Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,601 --> 00:00:01,541
(rock and roll music)
2
00:00:01,635 --> 00:00:03,435
(screams)
3
00:00:03,537 --> 00:00:04,667
‐ Damn!
4
00:00:04,771 --> 00:00:06,841
‐ Yeah, yeah you gettin'
your ass whooped, man.
5
00:00:06,940 --> 00:00:08,140
‐ Man, shut up nigga.
6
00:00:08,241 --> 00:00:09,911
‐ Kenny like the rain
man, this shit man,
7
00:00:10,010 --> 00:00:11,480
why you so good at this?
8
00:00:11,578 --> 00:00:13,208
‐ I don't know who rain
man is, but I appreciate
9
00:00:13,313 --> 00:00:14,383
the compliment.
10
00:00:14,480 --> 00:00:17,020
This game is like...
my safe place.
11
00:00:17,117 --> 00:00:21,447
I can just mute the world
and go into the zone.
12
00:00:21,555 --> 00:00:22,915
‐ Kenny!
13
00:00:23,023 --> 00:00:24,533
Yo, Kenny!
14
00:00:24,625 --> 00:00:27,785
Hey, yo man, what's
goin' on with you, boy?
15
00:00:27,894 --> 00:00:29,264
You were supposed to sign these
16
00:00:29,362 --> 00:00:31,162
motherfucking papers today, man!
17
00:00:31,264 --> 00:00:32,204
‐ Damn dog, hey hold on!
18
00:00:32,298 --> 00:00:33,468
‐ The fuck is you doin' man?
19
00:00:33,567 --> 00:00:35,697
‐ Hey, dad, um Baron,
this is my dad, Levante.
20
00:00:35,802 --> 00:00:36,842
‐ What's up, pops?
21
00:00:36,937 --> 00:00:38,397
‐ What the fuck did I tell you
22
00:00:38,505 --> 00:00:41,035
about hangin' out at
Baron Davis' house?
23
00:00:41,141 --> 00:00:42,611
‐ Come on pops,
what's happenin'?
24
00:00:42,709 --> 00:00:44,909
‐ Nigga, nigga, stop tryin' to
brainwash my fuckin' kid, man
25
00:00:45,011 --> 00:00:46,211
‐ Brainwash?
26
00:00:46,312 --> 00:00:47,552
‐ He's always comin'
home from your crib,
27
00:00:47,648 --> 00:00:49,078
talkin' all kinds
of fuckin' bullshit,
28
00:00:49,182 --> 00:00:50,752
like he's some part of a
fuckin' cult or somethin'.
29
00:00:50,851 --> 00:00:53,291
"Dad, I wanna be young,
strong, empowered."
30
00:00:53,386 --> 00:00:56,016
He's askin' too many
fuckin' questions, homes.
31
00:00:56,122 --> 00:00:57,722
‐ What kinda questions
is he askin' you, dude?
32
00:00:57,824 --> 00:01:00,234
‐ What the fuck does my son
need to know bank numbers for?
33
00:01:00,326 --> 00:01:02,466
‐ I mean, it's his money.
34
00:01:02,569 --> 00:01:04,909
‐ Have your motherfuckin'
ass home in an hour, aight?
35
00:01:05,005 --> 00:01:06,435
‐ Alright
36
00:01:06,540 --> 00:01:08,370
‐ And stop hangin' around
Barron fuckin' Davis, man.
37
00:01:08,474 --> 00:01:10,884
Stop lettin' my kid hang
out at your crib, homes.
38
00:01:10,977 --> 00:01:14,147
‐ You act like this
motherfucker four.
39
00:01:16,149 --> 00:01:18,249
(laughs)
40
00:01:18,351 --> 00:01:20,421
‐ We should probably
pause the game though.
41
00:01:20,521 --> 00:01:21,351
‐ You alright, Kenny?
42
00:01:21,454 --> 00:01:22,324
‐ No I'm good, just, y'know.
43
00:01:22,422 --> 00:01:23,292
‐ That was awful.
44
00:01:23,389 --> 00:01:25,229
‐ Yeah, no, it's bad.
45
00:01:25,325 --> 00:01:27,985
(Hip‐hop music)
46
00:01:30,330 --> 00:01:31,500
‐ Look, despite all your shit,
47
00:01:31,598 --> 00:01:33,228
you've still got a
really good product,
48
00:01:33,333 --> 00:01:35,303
and, I have a possible
investor for you.
49
00:01:35,401 --> 00:01:37,101
‐ Girl you lookin'
real good and lonely
50
00:01:37,203 --> 00:01:38,373
in that bed over there!
51
00:01:38,471 --> 00:01:39,541
‐ Can we please just
stick to business,
52
00:01:39,640 --> 00:01:40,940
like for two seconds?
53
00:01:41,041 --> 00:01:41,981
‐ Okay, my bad, my bad.
54
00:01:42,075 --> 00:01:43,635
That's dope though, who is it?
55
00:01:43,744 --> 00:01:44,684
‐ Preacher Carl
56
00:01:44,778 --> 00:01:45,908
‐ From the Oprah network?
57
00:01:46,012 --> 00:01:47,552
The one with all them
self help videos,
58
00:01:47,648 --> 00:01:50,048
and books that I ain't never
finished watching or reading?
59
00:01:50,150 --> 00:01:51,380
‐ Do not say that to him.
60
00:01:51,484 --> 00:01:52,694
‐ Yo, yo that's dope.
61
00:01:52,786 --> 00:01:54,416
My grandma watched
him all the time.
62
00:01:54,521 --> 00:01:56,191
Yo, Zoe, from the
bottom of my heart yo,
63
00:01:56,289 --> 00:01:57,619
I really, truly appreciate
this opportunity
64
00:01:57,724 --> 00:01:59,434
and I promise you I
will not let you down.
65
00:01:59,526 --> 00:02:01,196
‐ Good, please don't,
because he only invests
66
00:02:01,301 --> 00:02:02,901
in positive and good people.
67
00:02:03,003 --> 00:02:04,303
‐ I'm always good.
68
00:02:04,404 --> 00:02:05,474
‐ No the hell you're not.
69
00:02:05,572 --> 00:02:06,912
And please stop posting
Instagram videos
70
00:02:07,007 --> 00:02:09,407
of you pouring champagne
on ratchet ass titties.
71
00:02:09,510 --> 00:02:10,510
‐ I ‐‐ I posted that?
72
00:02:10,611 --> 00:02:11,441
‐ You did.
73
00:02:12,478 --> 00:02:13,848
‐ My phone must have got hacked,
74
00:02:13,947 --> 00:02:15,677
that's my bad though.
75
00:02:17,817 --> 00:02:18,817
I'm gon' get her
76
00:02:18,918 --> 00:02:20,048
‐ Have you read this?
77
00:02:20,153 --> 00:02:21,323
‐ What?
78
00:02:21,421 --> 00:02:22,221
‐ It's asking for
power of attorney.
79
00:02:22,322 --> 00:02:23,462
‐ Right.
80
00:02:23,557 --> 00:02:25,227
What's wrong with that?
81
00:02:25,325 --> 00:02:26,585
‐ Do you know what that is?
82
00:02:26,693 --> 00:02:28,193
‐ Ron, I know about finances.
83
00:02:28,294 --> 00:02:30,034
I get an allowance.
84
00:02:30,130 --> 00:02:31,700
You can still have
fun with $30 a week.
85
00:02:31,798 --> 00:02:32,528
‐ WHAT?!
86
00:02:32,633 --> 00:02:33,803
$30 a week?
87
00:02:33,900 --> 00:02:36,040
‐ How much is your allowance?
88
00:02:36,136 --> 00:02:37,496
‐ Ain't nobody get
no fuckin' allowance,
89
00:02:37,604 --> 00:02:39,044
man, we're grown men.
90
00:02:39,139 --> 00:02:40,169
‐ Oh, okay, no, that's the
point, okay, no, for sure.
91
00:02:40,273 --> 00:02:41,413
‐ Dog, you're 20
something years old dog,
92
00:02:41,508 --> 00:02:42,778
what you talkin' about
a fuckin' allowance?
93
00:02:42,876 --> 00:02:44,036
‐ Yeah, yup, right,
no 'cause I thought
94
00:02:44,144 --> 00:02:45,854
maybe yours was higher,
that's you guys were...
95
00:02:45,946 --> 00:02:47,346
Okay, so...
96
00:02:47,447 --> 00:02:48,577
‐ Look, man, if you really
wanna make some dough,
97
00:02:48,682 --> 00:02:50,152
I think I got a
side hustle for you.
98
00:02:50,250 --> 00:02:50,980
‐ ReallY?
99
00:02:51,084 --> 00:02:51,824
‐ Hell yeah.
100
00:02:51,918 --> 00:02:53,388
‐ I'm down.
101
00:02:53,486 --> 00:02:56,656
As long as it's not porn,
I will not do that again.
102
00:02:56,757 --> 00:02:58,587
‐ It's a new men's
fragrance, the hottest shit.
103
00:02:58,692 --> 00:03:00,762
I can't say shit, he's a
preacher, that's bein' a jerk.
104
00:03:00,861 --> 00:03:04,611
‐ Hey, dog, come on man,
it's time to ride out.
105
00:03:04,705 --> 00:03:06,905
This fool Kenny got a hot head,
106
00:03:07,007 --> 00:03:10,137
I'm puttin' his ass on the
track so we can get this money.
107
00:03:10,243 --> 00:03:12,183
‐ That sounds
fuckin' weird, bro.
108
00:03:12,278 --> 00:03:13,748
Whatever though, I can't though,
109
00:03:13,847 --> 00:03:14,947
I'm trying to get my pitch ready
110
00:03:15,048 --> 00:03:16,548
for this Ball Out app I got bro.
111
00:03:16,650 --> 00:03:17,980
‐ Oh the body odor fragrance?
112
00:03:18,084 --> 00:03:19,624
Come on dog, let's go dog.
113
00:03:19,720 --> 00:03:21,520
Who you pitching to, anyway?
114
00:03:21,622 --> 00:03:22,792
‐ Preacher Carl, man.
115
00:03:22,889 --> 00:03:23,619
‐ Preacher Carl?!
116
00:03:23,724 --> 00:03:25,134
Oh, that's my nigga!
117
00:03:25,225 --> 00:03:27,285
Tell that nigga I
said wassup, man.
118
00:03:27,393 --> 00:03:28,493
‐ You know Preacher Carl?
119
00:03:28,595 --> 00:03:30,395
‐ Me and Preacher
Carl go way back, man.
120
00:03:30,496 --> 00:03:32,726
‐ Bro you should really
come with me to this pitch,
121
00:03:32,833 --> 00:03:35,073
bro it'd be awesome to
have you in the room man.
122
00:03:35,168 --> 00:03:36,438
‐ Hell no.
123
00:03:36,537 --> 00:03:37,937
You know why, dog?
124
00:03:38,038 --> 00:03:39,408
'Cause you ain't ready,
you feel what I'm sayin'?
125
00:03:39,506 --> 00:03:40,306
See Kenny?
126
00:03:40,406 --> 00:03:41,676
He ready.
127
00:03:41,775 --> 00:03:44,545
‐ So you really
choosin' Kenny over me?
128
00:03:44,645 --> 00:03:45,545
‐ Hell yeah!
129
00:03:45,646 --> 00:03:46,706
‐ Yeah!
130
00:03:46,813 --> 00:03:48,053
‐ Come on, Kenny, let's
go get this money.
131
00:03:48,148 --> 00:03:49,478
‐ Not ready, brother.
132
00:03:49,583 --> 00:03:53,093
‐ Hey, tell Preacher
Carl, "pray for us nigga."
133
00:03:54,788 --> 00:03:56,158
‐ Thanks a lot, man.
134
00:03:56,256 --> 00:03:58,686
(hip hop beat)
135
00:04:08,575 --> 00:04:10,205
‐ Hey guys, are we safe here?
136
00:04:10,310 --> 00:04:11,680
‐ Kenny you know all the stuff
137
00:04:11,778 --> 00:04:14,348
that make you the wonderful
individual that you are?
138
00:04:14,447 --> 00:04:15,617
‐ Yeah.
139
00:04:15,716 --> 00:04:16,976
‐ Yeah, don't do none
of that shit, alright?
140
00:04:17,083 --> 00:04:18,623
This ain't the place for it.
141
00:04:18,719 --> 00:04:20,349
Don't be talkin' about
all that weird shit,
142
00:04:20,453 --> 00:04:21,893
doin' all that weirdness.
143
00:04:21,988 --> 00:04:24,988
Put that stuff in a ball, and
throw that shit out, alright?
144
00:04:25,091 --> 00:04:29,261
It's dangerous here,
just wait 'til we leave.
145
00:04:29,362 --> 00:04:30,262
‐ What up, my guy?
146
00:04:30,363 --> 00:04:31,973
‐ What's good, dog?
147
00:04:34,668 --> 00:04:37,598
(excited shouting)
148
00:04:41,975 --> 00:04:44,645
(hip hop music)
149
00:04:53,253 --> 00:04:54,493
‐ I don't know why we
can't just play cards,
150
00:04:54,588 --> 00:04:55,758
man I don't get this shit.
151
00:04:55,856 --> 00:04:58,256
What in the fuck you doin' here?
152
00:04:58,358 --> 00:04:59,828
‐ Oh, you know me man,
wherever the money at,
153
00:04:59,926 --> 00:05:01,536
I'm at cuz, but that
Sub‐Zero right there,
154
00:05:01,635 --> 00:05:03,095
that's a cold ass Crip, cuz.
155
00:05:03,203 --> 00:05:04,043
‐ Hey, Kwan.
156
00:05:04,137 --> 00:05:05,307
‐ Hey, man, how's it goin'?
157
00:05:05,405 --> 00:05:06,165
‐ What's happenin'
with you brother?
158
00:05:06,272 --> 00:05:07,312
‐ B. D., come on, man!
159
00:05:07,407 --> 00:05:08,607
‐ What's up Kwan, what's up dog?
160
00:05:08,709 --> 00:05:10,139
Good to see you man.
161
00:05:10,243 --> 00:05:12,653
‐ I haven't seen you since...
162
00:05:13,914 --> 00:05:15,054
That birthday party, right?
163
00:05:15,148 --> 00:05:16,218
‐ Man, nah, that
was a baby shower
164
00:05:16,316 --> 00:05:17,946
and your ass was
passed out, I told you
165
00:05:18,051 --> 00:05:19,351
about all that drinking, Kwan.
166
00:05:19,452 --> 00:05:20,922
‐ I was in a bad
spot, man, look.
167
00:05:21,021 --> 00:05:23,521
‐ Man, look, shit, dark horse?
168
00:05:24,725 --> 00:05:26,425
(clapping)
169
00:05:26,527 --> 00:05:27,857
gotta put our
money on him, Kwan,
170
00:05:27,961 --> 00:05:29,961
we about to get paid
today, dog, trust me.
171
00:05:30,063 --> 00:05:31,833
‐ This brown Charlie Brown
looking motherfucker?
172
00:05:31,932 --> 00:05:34,102
‐ Yes, dog, trust me.
173
00:05:34,200 --> 00:05:36,770
‐ Show me your thumbs, come on.
174
00:05:37,704 --> 00:05:38,974
I give you three to two.
175
00:05:39,072 --> 00:05:40,812
‐ Come on, man, three to two?
176
00:05:40,907 --> 00:05:42,337
Kwan, you bullshittin' dog.
177
00:05:42,442 --> 00:05:43,442
‐ Four to one, five minimum.
178
00:05:43,544 --> 00:05:44,284
‐ Alright.
179
00:05:44,377 --> 00:05:45,107
‐ Alright, got it.
180
00:05:45,211 --> 00:05:46,081
‐ Hell yeah, we got one.
181
00:05:46,179 --> 00:05:47,509
‐ Uh, Kwan is it?
182
00:05:47,614 --> 00:05:49,824
I'd also like to place a wager.
183
00:05:49,916 --> 00:05:52,146
I'm goin' all in, 30 bucks.
184
00:05:55,188 --> 00:05:57,758
(choir music)
185
00:05:57,858 --> 00:06:00,128
‐ Okay, first I wanna
tell you how much I'd
186
00:06:00,226 --> 00:06:02,296
like to thank you, for
giving me this opportunity.
187
00:06:02,402 --> 00:06:05,842
Y'know, I'm a big fan,
I've read all your books.
188
00:06:05,939 --> 00:06:07,239
‐ Thank you,
brother, God is good.
189
00:06:07,340 --> 00:06:09,880
‐ And, um, I just
thank you, you know,
190
00:06:09,976 --> 00:06:11,036
‐ You're welcome.
191
00:06:11,144 --> 00:06:12,414
‐ I don't understand...
how thankful I am,
192
00:06:12,513 --> 00:06:14,083
like for real at the
Thanksgiving table right now,
193
00:06:14,180 --> 00:06:17,880
you would be the, my
thankfulness, what
I'm thankful for.
194
00:06:17,984 --> 00:06:20,154
Okay, so, men's fragrance.
195
00:06:23,289 --> 00:06:24,789
(grunting and shouting)
196
00:06:24,891 --> 00:06:26,991
(hip hop music)
197
00:06:27,093 --> 00:06:30,933
‐ Get your punk ass up
dog, it's over for you!
198
00:06:32,899 --> 00:06:34,599
There you go!
199
00:06:34,701 --> 00:06:36,041
Hit 'em with that shit, Kenny!
200
00:06:36,136 --> 00:06:39,206
Bop, bop! Oh! Pop,
pop! Smack him up!
201
00:06:40,340 --> 00:06:41,170
Ooooh!
202
00:06:42,743 --> 00:06:43,583
Uhhhhh!
203
00:06:44,711 --> 00:06:45,611
Yeah!
204
00:06:45,712 --> 00:06:46,582
(cheering)
205
00:06:46,680 --> 00:06:47,850
Up outta here, we winnin'!
206
00:06:47,948 --> 00:06:49,618
My dog, Kenny!
207
00:06:49,716 --> 00:06:51,646
Is this mic on, is this mic on?
208
00:06:51,752 --> 00:06:54,592
And the winner and
still champion,
209
00:06:56,189 --> 00:06:57,459
and... BOO‐YAH!
210
00:06:58,592 --> 00:07:00,532
Kenny is un‐fuck‐withable!
211
00:07:00,627 --> 00:07:01,967
‐ [Kenny] In your face!
212
00:07:02,068 --> 00:07:04,568
‐ Vindication,
redemption, I told you
213
00:07:04,671 --> 00:07:07,871
motherfuckers who's gonna win!
214
00:07:07,974 --> 00:07:10,644
Why y'all looking at me, dog?
215
00:07:10,744 --> 00:07:12,854
I mean it smells greasy, like...
216
00:07:12,946 --> 00:07:15,546
Fuckin' Danielle or somethin'...
217
00:07:15,649 --> 00:07:17,819
‐ 'Sup, Baron Davis?
218
00:07:17,918 --> 00:07:19,818
‐ What's up, Danielle,
what's up my nigga.
219
00:07:19,920 --> 00:07:20,950
‐ 'Sup, fam?
220
00:07:21,054 --> 00:07:22,624
‐ Fuck you, Ron.
221
00:07:22,723 --> 00:07:24,993
Which one of y'all
niggas wanna play me?
222
00:07:25,091 --> 00:07:28,861
‐ Oh, I'm down, I haven't lost
yet so why stop now, right?
223
00:07:28,962 --> 00:07:29,702
‐ Really?
224
00:07:29,796 --> 00:07:30,796
‐ Yeah.
225
00:07:30,897 --> 00:07:31,627
‐ Ain't that somethin',
motherfucker?
226
00:07:31,732 --> 00:07:33,132
‐ Okay.
227
00:07:33,233 --> 00:07:35,243
‐ I never played and lost
to a human being, bitch.
228
00:07:35,335 --> 00:07:36,365
‐ Really, undefeated!
229
00:07:36,469 --> 00:07:39,069
‐ Get your ass up, Elda Barge.
230
00:07:39,172 --> 00:07:40,542
‐ We don't wanna do
this, dog, we won.
231
00:07:40,641 --> 00:07:41,781
No, no, shut the fuck up,
232
00:07:41,875 --> 00:07:43,035
‐ What?
233
00:07:43,143 --> 00:07:44,013
We won, we don't wanna
play against Danielle.
234
00:07:44,110 --> 00:07:45,450
‐ I'm not gonna lose, watch.
235
00:07:45,546 --> 00:07:46,376
‐ I only lost to the
bitch ass computer, nigga.
236
00:07:46,479 --> 00:07:47,349
‐ Computer sucks, I got this.
237
00:07:47,447 --> 00:07:50,117
‐ Before you start, dog, do not.
238
00:07:50,216 --> 00:07:51,376
‐ Just take a
seat, watch, watch.
239
00:07:51,484 --> 00:07:52,424
‐ Yeah, yeah, yeah
240
00:07:52,519 --> 00:07:55,289
(dramatic music)
241
00:07:57,558 --> 00:07:58,658
‐ Shit!
242
00:07:58,759 --> 00:08:01,939
‐ Baron, you needs to
tell your boy to lose.
243
00:08:05,305 --> 00:08:07,935
‐ [Kenny] This game is
like... my safe place.
244
00:08:08,041 --> 00:08:12,051
I can just leave the world
and go into the zone.
245
00:08:14,848 --> 00:08:16,778
(children laughing)
246
00:08:16,883 --> 00:08:19,193
‐ Hey, he in the zone,
dog, he a brick wall.
247
00:08:19,285 --> 00:08:21,415
(serene music)
248
00:08:21,522 --> 00:08:23,722
‐ Fuck that zone,
nigga, he about to die.
249
00:08:23,824 --> 00:08:26,494
‐ Nigga I told your Urkle
ass to shut the fuck up!
250
00:08:26,593 --> 00:08:28,293
‐ I don't know why she
cussin' at me like this bro,
251
00:08:28,394 --> 00:08:29,934
I didn't know she could hear me.
252
00:08:30,030 --> 00:08:31,830
‐ If I lose this
motherfuckin' game,
253
00:08:31,932 --> 00:08:33,732
I'ma kill a nigga right now!
254
00:08:33,834 --> 00:08:37,174
(dramatic choral music)
255
00:08:47,180 --> 00:08:50,820
‐ This is a fragrance
for everyone,
256
00:08:50,917 --> 00:08:53,087
and I think it'd be a hit.
257
00:08:54,855 --> 00:08:58,115
‐ It's an interesting
idea, "Ball Out,"
258
00:08:59,793 --> 00:09:04,403
which reminds you of "B. O.",
which reminds you to use it.
259
00:09:06,640 --> 00:09:07,740
‐ Yes, exactly!
260
00:09:07,841 --> 00:09:08,781
‐ Great idea.
261
00:09:08,875 --> 00:09:10,375
It's a great idea.
262
00:09:13,079 --> 00:09:14,519
‐ Man you don't understand
how excited I am,
263
00:09:14,615 --> 00:09:18,445
I came into this nervous, not
know what was going to happen.
264
00:09:18,552 --> 00:09:20,222
‐ Well you're a great
kid, you're a great
265
00:09:20,320 --> 00:09:22,190
kid with a great idea.
266
00:09:22,288 --> 00:09:24,658
Now I gotta be honest,
I didn't get it
267
00:09:24,758 --> 00:09:26,558
with the whole bandana thing
when you first walked in here,
268
00:09:26,660 --> 00:09:28,530
I was a little suspicious,
not sure if you noticed,
269
00:09:28,629 --> 00:09:32,429
but I hid the rest of my jewelry
as soon as I saw your face.
270
00:09:32,533 --> 00:09:34,133
You know, we've had a
series of burglaries
271
00:09:34,234 --> 00:09:38,574
in the church lately, and
you fit the description.
272
00:09:38,672 --> 00:09:40,672
‐ Oh well we don't want that!
273
00:09:40,774 --> 00:09:42,284
‐ Takin' this ‐‐
I can take it off.
274
00:09:42,375 --> 00:09:43,275
‐ You can keep it
on for right now.
275
00:09:43,376 --> 00:09:44,206
‐ Okay
276
00:09:44,310 --> 00:09:45,450
‐ So here's what we're gonna do,
277
00:09:45,546 --> 00:09:46,706
I'm gonna have my
people draw up some
278
00:09:46,813 --> 00:09:47,913
partnership agreements,
and I'm gonna leave you
279
00:09:48,014 --> 00:09:49,684
with a parting gift.
280
00:09:51,351 --> 00:09:52,591
"Can I Get Another Witness."
281
00:09:52,686 --> 00:09:53,916
‐ Ooh, another one.
282
00:09:54,020 --> 00:09:55,120
‐ This is my favorite one.
283
00:09:55,221 --> 00:09:56,321
‐ That's right, in case
your first witness,
284
00:09:56,422 --> 00:09:59,092
like, you know,
ends up "murdered."
285
00:09:59,192 --> 00:10:01,072
'cause of your... lifestyle.
286
00:10:01,167 --> 00:10:02,537
‐ I grew up in the suburbs.
287
00:10:02,636 --> 00:10:04,866
‐ This is a great find,
Zoe, you're on to something.
288
00:10:04,971 --> 00:10:05,971
‐ Thank you.
289
00:10:09,576 --> 00:10:12,906
(dramatic choral music)
290
00:10:26,827 --> 00:10:27,657
‐ Right?
291
00:10:29,930 --> 00:10:32,270
‐ I'ma donate some money
to your funeral now, bro.
292
00:10:32,365 --> 00:10:34,125
‐ What? We did it Baron.
293
00:10:34,234 --> 00:10:35,374
(laughs)
294
00:10:35,468 --> 00:10:36,138
‐ I didn't do shit
with you, dog.
295
00:10:36,236 --> 00:10:37,766
‐ What?
296
00:10:37,871 --> 00:10:39,611
‐ What's your
motherfuckin' name?
297
00:10:39,706 --> 00:10:41,106
‐ Uh, it's Kenny.
298
00:10:43,076 --> 00:10:44,646
‐ Y'all think I don't
know what goes down
299
00:10:44,745 --> 00:10:47,005
when I come in
this motherfucker?
300
00:10:47,113 --> 00:10:49,583
You think I don't know
you lose to me on purpose?
301
00:10:49,683 --> 00:10:50,823
I know niggas!
302
00:10:54,420 --> 00:10:56,220
Tell y'all somethin'.
303
00:10:56,322 --> 00:10:58,662
This the realest nigga
in the room right here.
304
00:10:58,759 --> 00:11:00,399
Motherfuckin' Kenny!
305
00:11:01,602 --> 00:11:05,142
Least he had the motherfuckin'
balls to beat me.
306
00:11:05,238 --> 00:11:06,768
You real shit, nigga.
307
00:11:06,873 --> 00:11:08,513
Rest of you motherfuckers
can bend it over
308
00:11:08,609 --> 00:11:10,279
and suck my fuckin'
strap‐on and let me
309
00:11:10,376 --> 00:11:12,746
fuck y'all bitch ass niggas.
310
00:11:12,846 --> 00:11:14,516
Fuck this shit.
311
00:11:14,615 --> 00:11:17,445
We gon' meet again,
motherfucker.
312
00:11:17,551 --> 00:11:18,481
‐ Fuck you, Danielle.
313
00:11:18,585 --> 00:11:20,085
‐ FUCK YOU, BARON!
314
00:11:21,788 --> 00:11:23,158
‐ Kwan, let us get
the rest of this shit,
315
00:11:23,256 --> 00:11:25,886
we outta here, let's go.
316
00:11:25,992 --> 00:11:27,592
We should come back with
our home girls and shit.
317
00:11:27,694 --> 00:11:29,704
‐ Aw man, I appreciate
opportunity man,
318
00:11:29,796 --> 00:11:31,456
thank you for
believing in me, man.
319
00:11:31,565 --> 00:11:32,995
‐ Yes, thank you so much.
320
00:11:33,099 --> 00:11:35,239
‐ Oh yo, by the way, Baron
told me to tell you hello.
321
00:11:35,335 --> 00:11:37,265
‐ Baron, as in Baron Davis?
322
00:11:37,370 --> 00:11:39,870
‐ Yeah, yeah Baron Davis, I
was with him earlier today,
323
00:11:39,973 --> 00:11:41,643
told him I had this meeting
here and he was like,
324
00:11:41,742 --> 00:11:44,382
"Preacher Carl,
aw we go way back"
325
00:11:44,477 --> 00:11:45,647
‐ Is he doin' okay?
326
00:11:45,746 --> 00:11:48,076
‐ He's doing great, he's
been teachin' me about
327
00:11:48,181 --> 00:11:49,921
leveraging, leveraging different
business opportunities,
328
00:11:50,016 --> 00:11:51,846
something like this
right here with us.
329
00:11:51,952 --> 00:11:53,522
Man we probably
wouldn't be here today.
330
00:11:53,620 --> 00:11:54,350
‐ You got it good
331
00:11:54,454 --> 00:11:56,294
‐ Listen, do me a favor.
332
00:11:56,389 --> 00:11:58,689
‐ Oh, anything,
anything Preacher Carl.
333
00:11:58,792 --> 00:12:03,302
‐ Tell that motherfucker to
suck my fuckin' dick, bitch!
334
00:12:04,605 --> 00:12:05,435
Bitch!
335
00:12:08,141 --> 00:12:09,141
‐ Uh... okay
336
00:12:10,143 --> 00:12:11,443
‐ "Uh" what motherfucker?!
337
00:12:11,545 --> 00:12:13,045
Now you tell that bitch nigga
338
00:12:13,146 --> 00:12:14,646
that when he see me
come, holla at me,
339
00:12:14,748 --> 00:12:17,318
huh, I'ma fuck his ass up!
340
00:12:17,417 --> 00:12:20,387
Don't like that nigga,
fuck Baron Davis!
341
00:12:20,486 --> 00:12:23,786
I am so sorry, Jesus,
you said in Leviticus 12,
342
00:12:23,890 --> 00:12:26,360
that he who fucks
with your people
343
00:12:26,459 --> 00:12:29,229
shall get a swift
hard baseball bat,
344
00:12:29,329 --> 00:12:31,329
right in the fucking dick hole!
345
00:12:31,431 --> 00:12:33,471
Did he tell you how we know
each other, did he tell you?
346
00:12:33,567 --> 00:12:34,567
‐ (stammering)
347
00:12:34,668 --> 00:12:35,738
‐ Long story.
348
00:12:39,139 --> 00:12:40,469
‐ Okay
349
00:12:40,574 --> 00:12:41,944
‐ Any friend of Baron
Davis is no friend of mine.
350
00:12:42,042 --> 00:12:45,552
He's a friend of Satan, and
y'know what Satan makes you do?
351
00:12:45,646 --> 00:12:47,376
Makes you suck your own dick!
352
00:12:47,480 --> 00:12:50,180
You ever suck your
own dick, Kurt?
353
00:12:50,283 --> 00:12:51,693
‐ We should go.
354
00:12:51,785 --> 00:12:53,585
Thank you so, so much.
355
00:12:55,288 --> 00:12:57,158
Alright, we'll be
waiting for your call.
356
00:12:57,257 --> 00:12:57,987
‐ No you won't.
357
00:12:58,091 --> 00:12:59,391
‐ Okay, alright.
358
00:13:01,034 --> 00:13:02,744
‐ Baron fuckin' Davis.
359
00:13:05,906 --> 00:13:08,636
‐ Hey dog, you know I
put Kenny on the track,
360
00:13:08,742 --> 00:13:11,442
boy he came back
with all the dough.
361
00:13:11,545 --> 00:13:14,945
‐ Bro that sounds
really fuckin' weird.
362
00:13:15,048 --> 00:13:17,148
‐ It does sound
kinda fuckin' weird.
363
00:13:17,250 --> 00:13:21,190
Man who cares, dog, how'd
the Preacher Carl meeting go?
364
00:13:21,287 --> 00:13:22,687
‐ You wanna know about the
Preacher Carl meeting, huh?
365
00:13:22,789 --> 00:13:25,129
‐ Hell yeah I wanna know,
man, how Preacher Carl,
366
00:13:25,225 --> 00:13:26,125
man how was that?
367
00:13:26,226 --> 00:13:26,956
‐ When I tell ‐‐
368
00:13:27,060 --> 00:13:27,830
(phone dings)
369
00:13:27,928 --> 00:13:29,498
‐ Who is that, Zo'?
370
00:13:36,737 --> 00:13:39,037
What's Zo' textin' you for?
371
00:13:39,139 --> 00:13:41,369
‐ Preacher Carl
meeting went well, man.
372
00:13:41,474 --> 00:13:42,184
‐ It did?
373
00:13:42,275 --> 00:13:43,675
‐ I guess I was ready.
374
00:13:43,777 --> 00:13:46,607
‐ I mean yeah man, if you
fuckin' with Preacher Carl.
375
00:13:46,713 --> 00:13:48,983
Preach Carl, that's my dog!
376
00:13:50,250 --> 00:13:51,850
‐ 21, is that good?
377
00:13:53,053 --> 00:13:54,763
‐ No, no, but you're
getting better.
378
00:13:54,855 --> 00:13:57,315
Just put some more money down.
27214
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
