Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,327 --> 00:00:12,362
In South Vietnam,...
2
00:00:12,727 --> 00:00:14,365
...communist groups
from the North have made...
3
00:00:14,527 --> 00:00:16,597
...their deepest penetration
in the south,...
4
00:00:16,767 --> 00:00:17,836
...so far in the war.
5
00:00:18,247 --> 00:00:20,044
The enemy used tanks in
an ambush today...
6
00:00:20,207 --> 00:00:22,675
...against some two hundred
American air cavalry men...
7
00:00:22,847 --> 00:00:25,315
...touching off a four hour battle
near Keisung.
8
00:00:25,887 --> 00:00:28,401
And this late dispatch from the
US command in Vietnam:...
9
00:00:28,647 --> 00:00:31,923
...allied troops have killed
243 more Vietcong...
10
00:00:32,087 --> 00:00:35,397
...in the vicinity of Saigon,
in a battle that is still raging.
11
00:00:36,447 --> 00:00:38,278
President Johnson
told a pro-administration...
12
00:00:38,447 --> 00:00:40,517
...labor convention
in the nation�s capital,...
13
00:00:40,807 --> 00:00:42,923
...that this country
will stand firm in Vietnam,...
14
00:00:43,287 --> 00:00:46,199
...and will continue to build
better conditions in America.
15
00:00:46,767 --> 00:00:49,042
It sort of took a fellow back
to the days of Harry Truman,...
16
00:00:49,207 --> 00:00:51,926
...to hear his audience cheer him on
with shouts of �Give them hell!�,...
17
00:00:52,167 --> 00:00:54,044
...as the President
defended his record.
18
00:00:54,527 --> 00:00:56,677
Now, the America
that we are building,...
19
00:00:58,127 --> 00:01:00,482
...would be a threatened nation...
20
00:01:02,407 --> 00:01:06,559
...if we let freedom and
liberty die in Vietnam.
21
00:01:07,647 --> 00:01:12,641
We will do what must be done,
and we�ll do it both at home...
22
00:01:13,247 --> 00:01:15,920
...and we�ll do it wherever
our brave men...
23
00:01:16,087 --> 00:01:17,759
...are called upon to send.
24
00:01:24,927 --> 00:01:27,885
This is the America
that we have faith in.
25
00:01:28,727 --> 00:01:31,366
This is a nation that is building.
26
00:01:32,407 --> 00:01:35,683
This is a wonderful country
that is growing.
27
00:01:37,487 --> 00:01:39,398
And I hope that you men...
28
00:01:40,807 --> 00:01:44,516
...are determined to help us
meet these problems.
29
00:01:45,887 --> 00:01:49,766
I hope you men are determined
to see our help give justice.
30
00:01:49,927 --> 00:01:51,599
Not just for ourselves...
31
00:01:52,487 --> 00:01:54,717
...but for all the people
of this nation...
32
00:01:55,487 --> 00:01:57,717
...and for all the people
of the world.
33
00:01:58,567 --> 00:02:04,039
And I sometimes wonder
why we Americans enjoy...
34
00:02:04,687 --> 00:02:07,155
...punishing ourselves so much,...
35
00:02:08,207 --> 00:02:10,562
...with our own criticism.
36
00:02:13,007 --> 00:02:14,998
This is a pretty good land.
37
00:02:16,087 --> 00:02:18,601
I�m not saying you never
had it so good.
38
00:02:18,767 --> 00:02:20,678
But that is a fact, isn�t it?
39
00:03:52,967 --> 00:03:56,039
Which one of you niggers is
man enough just to take me on?
40
00:04:07,487 --> 00:04:08,920
What happened to your face?
-Holy cow!
41
00:04:09,087 --> 00:04:09,997
Don�t touch it.
42
00:04:10,407 --> 00:04:11,396
Oh, what happened?
43
00:04:11,567 --> 00:04:13,876
I got stumped by some
spades at 125th street.
44
00:04:14,047 --> 00:04:16,356
Why?
-What are you fighting spades for?
45
00:04:16,527 --> 00:04:19,200
l�m trying to get out of
my pre-induction physical, so...
46
00:04:19,367 --> 00:04:21,562
...I tried to get my leg busted and...
-You picked a fight with them?
47
00:04:21,967 --> 00:04:24,037
Yeah.
-Oh, man!
48
00:04:24,607 --> 00:04:26,279
Well, I�ve got to get out of it somehow.
49
00:04:26,447 --> 00:04:29,598
Oh well listen, be cool.
I can get you out of it.
50
00:04:29,767 --> 00:04:31,120
We�ll do the same thing for you...
-How?
51
00:04:31,287 --> 00:04:33,278
...that I did when I went
down there a week ago.
52
00:04:33,607 --> 00:04:34,722
Be cool, it�s very easy.
53
00:04:36,487 --> 00:04:37,476
Take yourjacket off.
54
00:04:38,927 --> 00:04:39,803
Ok.
55
00:04:42,567 --> 00:04:45,286
Those pants are ok, don�t you think?
-Oh yeah, they�re good.
56
00:04:45,447 --> 00:04:48,007
Tuck your shirt in.
All the way around.
57
00:04:50,127 --> 00:04:51,037
All the way.
58
00:04:51,447 --> 00:04:53,517
Be sure to get it in there.
-Now, pull your pants up.
59
00:04:54,167 --> 00:04:55,566
Pull them way up.
-High.
60
00:04:55,927 --> 00:04:56,916
Oh, no.
61
00:04:57,407 --> 00:04:59,125
Take this.
-My peanuts man!
62
00:04:59,767 --> 00:05:01,325
That�s it.
63
00:05:01,487 --> 00:05:02,476
Get the belt.
64
00:05:04,047 --> 00:05:06,561
Get it like this.
-This is killing me man!
65
00:05:06,727 --> 00:05:07,557
Now let it hang like that.
66
00:05:07,727 --> 00:05:09,126
Got to get the flap down.
-Is that too?
67
00:05:09,287 --> 00:05:10,686
That�s too blatant.
-Yeah.
68
00:05:10,847 --> 00:05:12,326
That�s good.
-Yeah, that�s good.
69
00:05:12,487 --> 00:05:15,047
Right, now you need some
black lace bikini panties.
70
00:05:15,207 --> 00:05:16,799
Or silk.
-Bikini panties for...
71
00:05:16,967 --> 00:05:18,764
Silk. That�s real good.
-...when you take pants off.
72
00:05:18,927 --> 00:05:21,236
This is really important.
-Fags, you see, are really...
73
00:05:22,047 --> 00:05:23,116
Fags are really blatant.
74
00:05:23,767 --> 00:05:24,916
I�m not a fag, man!
75
00:05:25,807 --> 00:05:27,559
You don�t understand,
we�re making you a fag.
76
00:05:27,967 --> 00:05:28,956
For the induction.
77
00:05:29,847 --> 00:05:31,565
It�s like �self-pantsing�...?
-Right.
78
00:05:31,727 --> 00:05:33,399
I was wondering.
It sounded pretty strange.
79
00:05:34,367 --> 00:05:37,643
You want people to focus in
on the �crucial area�,...
80
00:05:38,247 --> 00:05:40,397
To scope in on that zone down there.
81
00:05:40,687 --> 00:05:42,120
Take some Kleenex or...
82
00:05:43,167 --> 00:05:44,600
...a pair of socks!
-Oh yeah.
83
00:05:44,767 --> 00:05:47,884
Take a pair of socks and just
stuff them in the silk panties.
84
00:05:48,727 --> 00:05:49,557
Just...
85
00:05:49,767 --> 00:05:50,995
Just so it bulges.
86
00:05:51,167 --> 00:05:53,840
And then what you need
is a kind of a fishnet shirt.
87
00:05:54,007 --> 00:05:55,998
Oh, yeah, fishnet.
-Real big net...
88
00:05:56,167 --> 00:05:58,362
...and like a scarf.
89
00:05:59,167 --> 00:06:01,840
Kind of a big, flowing, silk scarf.
90
00:06:02,007 --> 00:06:03,440
If you�re gonna wear
those net shirts,...
91
00:06:03,607 --> 00:06:04,676
...you�ll have to shave your chest.
92
00:06:04,847 --> 00:06:06,439
And you have to shave
under your arms.
93
00:06:06,687 --> 00:06:08,643
Your whole body!
-You better use nair!
94
00:06:08,807 --> 00:06:10,718
So with the hand on the hip
and the wrist.
95
00:06:11,207 --> 00:06:13,516
Just sort of flop the wrist.
Just walk right up to the Sergeant.
96
00:06:13,687 --> 00:06:16,042
You walk right up and get as
close as you can...
97
00:06:16,207 --> 00:06:18,675
...and seduce him
with your eyeballs and say...
98
00:06:19,287 --> 00:06:20,003
...�hi!�
99
00:06:20,327 --> 00:06:23,399
Do that!
-Hey fellas, get a load of this.
100
00:06:23,607 --> 00:06:25,245
Yeah.
101
00:06:25,407 --> 00:06:28,683
And when he talks to the fellas,...
102
00:06:28,927 --> 00:06:31,157
...you turn around and
look at the fellas too.
103
00:06:31,327 --> 00:06:33,522
And give them a little sort of,
wink, a little...
104
00:06:34,527 --> 00:06:36,757
Like that. You got that?
105
00:06:37,127 --> 00:06:38,719
And then he�ll ask you...
106
00:06:39,007 --> 00:06:40,201
What�s your name.
-Ask him his name.
107
00:06:40,367 --> 00:06:42,358
What�s your name?
-Well, Joe Scho.
108
00:06:42,607 --> 00:06:43,676
Joe!
109
00:06:44,287 --> 00:06:46,278
I got it! When he ask him
what his name is.
110
00:06:46,447 --> 00:06:48,961
This is what you say.
-What�s your name, son?
111
00:06:49,127 --> 00:06:52,722
Paul Gerald George,
the fellas call me Jerry...
112
00:06:52,887 --> 00:06:55,526
...but you can call me �Geranium�.
113
00:06:55,687 --> 00:06:57,120
Did you hear that, fellas?
114
00:06:57,287 --> 00:07:00,040
What kind of a name is that?
What kind of a name is that, son!
115
00:07:00,607 --> 00:07:03,246
All my friends think
I smell like a flower.
116
00:07:04,167 --> 00:07:05,486
Yeah, just like that.
117
00:07:06,327 --> 00:07:08,682
And then he�ll ask you where you live.
118
00:07:08,847 --> 00:07:09,643
Ask me where I live.
119
00:07:10,047 --> 00:07:10,923
This is very important!
120
00:07:11,087 --> 00:07:16,207
Alright, where do you live, son?
-Oh, I live around.
121
00:07:16,567 --> 00:07:18,683
See, because you�ve got to
make him believe...
122
00:07:18,927 --> 00:07:20,804
...that you want to live
around with him.
123
00:07:21,407 --> 00:07:23,967
You want to live around with serge.
124
00:07:24,127 --> 00:07:25,242
That�s really crucial!
125
00:07:25,407 --> 00:07:28,444
And then he�ll turn around
to the fellas, again,...
126
00:07:28,607 --> 00:07:30,837
...when you say that.
-Hey do you hear that, fellas?
127
00:07:31,207 --> 00:07:33,482
And then every time that
he turns around to the fellas,...
128
00:07:33,767 --> 00:07:36,406
...you turn around them
and give them sort of a little...
129
00:07:36,767 --> 00:07:39,042
...sexy crinkle,
with the nose and say...
130
00:07:39,407 --> 00:07:41,398
... �hi, fellas!�
-Hi, fellas.
131
00:07:41,567 --> 00:07:43,205
Do that. Can you do that?
132
00:07:43,367 --> 00:07:44,516
I can do all that.
133
00:07:44,687 --> 00:07:46,439
When I get to the end
can I say something like...
134
00:07:46,807 --> 00:07:48,365
... �hey, shall I take
my clothes off now?�
135
00:07:48,527 --> 00:07:50,518
That�s perfect! That�s fantastic!
136
00:07:50,687 --> 00:07:51,483
Beautiful!
-Good.
137
00:07:51,647 --> 00:07:53,399
Really great!
-It ain�t gonna work!
138
00:07:54,047 --> 00:07:56,117
What? Ridiculous!
-It ain�t gonna work!
139
00:07:56,287 --> 00:07:58,847
Why not?
-Because I can�t act like a fag!
140
00:07:59,007 --> 00:08:00,440
Believe me...
-It worked a week ago!
141
00:08:00,607 --> 00:08:02,962
...they�ll stick me in the front
lines with the rest of the fags!
142
00:08:03,127 --> 00:08:06,199
They�re giving them...
-They can�t do that!
143
00:08:06,847 --> 00:08:10,078
Wait! Look, I�ve got an idea.
I�ve got to go down next week.
144
00:08:10,247 --> 00:08:12,636
I�ve got a very good idea.
Something that I�m gonna do.
145
00:08:12,807 --> 00:08:15,605
Hey Lloyd, you be the psychiatrist.
-Sure, man.
146
00:08:21,967 --> 00:08:22,797
Come in.
147
00:08:33,687 --> 00:08:34,676
Reporting as ordered, sir.
148
00:08:36,447 --> 00:08:39,200
Come on, tell me to sit down.
-Sit down, son.
149
00:08:39,807 --> 00:08:40,683
Thank you sir.
150
00:08:41,527 --> 00:08:42,437
Now watch this:...
151
00:08:42,887 --> 00:08:45,560
Request permission to speak, sir.
-Go right ahead, son!
152
00:08:47,327 --> 00:08:50,637
Well sir, I don�t know
why l�m in here, sir.
153
00:08:51,007 --> 00:08:52,725
The Sergeant out there,
a very nice fellow,...
154
00:08:52,887 --> 00:08:54,400
...told me to come in and see you.
155
00:08:54,727 --> 00:08:57,082
And there is no reason
why I don�t want to join the army.
156
00:08:57,407 --> 00:08:59,398
I happen to have been doing
some work on the outside...
157
00:08:59,567 --> 00:09:01,000
...in a secret organization,...
158
00:09:01,327 --> 00:09:03,045
...of which I cannot divulge,...
159
00:09:03,407 --> 00:09:05,318
...and that�s why I hadn�t
joined sooner, sir.
160
00:09:05,487 --> 00:09:08,638
It�s just routine procedures.
-Oh, routine of course, sir.
161
00:09:09,487 --> 00:09:11,921
But we have the same screening
process in our organization, sir.
162
00:09:12,087 --> 00:09:14,078
You�ve got to get that in,
very important!
163
00:09:14,567 --> 00:09:15,966
This is very important!
164
00:09:17,647 --> 00:09:20,764
Sir, that�s no way to run an army
out there,...
165
00:09:21,287 --> 00:09:23,926
...you�ve got niggers, you�ve got
spicks, you�ve got Jews, sir!
166
00:09:24,487 --> 00:09:26,159
Everyone knows about the Jews!
167
00:09:27,647 --> 00:09:29,046
You�re not Jewish, are you sir?
168
00:09:29,527 --> 00:09:31,757
Hey Paul! You try it, go ahead!
169
00:09:32,127 --> 00:09:34,516
Now look straight ahead,
real military!
170
00:09:35,767 --> 00:09:37,997
Sir, request permission to speak sir.
-That�s it!
171
00:09:38,167 --> 00:09:39,316
Go right ahead, son.
172
00:09:39,647 --> 00:09:41,763
I�m not exactly sure of why
they sent me in here, sir.
173
00:09:42,327 --> 00:09:43,646
Because I�m ready
to be a fine soldier.
174
00:09:43,807 --> 00:09:46,367
I�ll go out there and kill me a bunch
of �em little commies!
175
00:09:46,527 --> 00:09:48,563
You got any personal problems
you wanna talk about, son?
176
00:09:48,727 --> 00:09:50,479
No, sir, I ain�t got
no problems at all, sir!
177
00:09:50,647 --> 00:09:51,921
That�s it!
-He�s loud!
178
00:09:52,127 --> 00:09:56,040
Now he�s going to ask you what you do,
like where you work and stuff like that.
179
00:09:56,247 --> 00:09:59,603
Ask me where I work.
-Where do you work now, son?
180
00:09:59,767 --> 00:10:02,839
Well sir, I work at a bookstore and
this enables me, sir, to...
181
00:10:03,367 --> 00:10:06,040
...look at all them and make sure
that they read right books...
182
00:10:06,207 --> 00:10:09,040
...and I always try and suggest masters
of the seed and books like...
183
00:10:09,207 --> 00:10:10,799
...The FBl Story, sir.
184
00:10:11,407 --> 00:10:13,841
But I only do this in the day,
to earn my meager earnings,...
185
00:10:14,007 --> 00:10:16,282
...to butter my bread and butter.
But at night...
186
00:10:16,527 --> 00:10:17,926
...my true vocation comes out.
187
00:10:19,167 --> 00:10:23,046
Now, here you go: you�ve heard
of the NY bowling league, sir?
188
00:10:23,407 --> 00:10:25,602
The New York...? You bowl a lot?
189
00:10:27,327 --> 00:10:30,000
No. The New York bowling league, sir.
190
00:10:31,607 --> 00:10:35,566
I�m afraid I don�t understand, son.
-So now you look around the room.
191
00:10:35,767 --> 00:10:40,283
It�s a secret organization, sir.
-What do they do?
192
00:10:40,447 --> 00:10:43,200
I don�t understand at all, son.
-Well, sir...
193
00:10:43,367 --> 00:10:46,040
...since it�s secret you probably
don�t know much about it at all.
194
00:10:47,127 --> 00:10:51,245
The CRPU, sir.
-What�s the CRPU, son?
195
00:10:52,167 --> 00:10:54,965
It�s the Civilian Reserve for
the Protection of the Union, sir.
196
00:10:55,487 --> 00:10:58,559
What does the �Civilian Reserve for
the Protection of the Union� do?
197
00:10:59,007 --> 00:10:59,996
We preserve the Union.
198
00:11:00,167 --> 00:11:02,203
We�re setting up Communication
and Weapon Centers...
199
00:11:02,367 --> 00:11:03,686
...all over the country.
200
00:11:04,047 --> 00:11:05,844
It�s a growing menace.
Everyday there�s more...
201
00:11:06,007 --> 00:11:07,918
...of �em commie-rat-bastards,
and niggers and all �em...
202
00:11:08,167 --> 00:11:12,001
...dirty, undernourished people.
-Hello, man! That�s too real!
203
00:11:12,367 --> 00:11:14,278
Like the Chinese restaurants, sir?
204
00:11:14,527 --> 00:11:17,837
Well that�s just a plot, sir.
You go in there and spend 50...
205
00:11:18,407 --> 00:11:19,681
...and eat for an hour and a half,...
206
00:11:19,927 --> 00:11:21,918
...and a half hour later
you�re starving to death.
207
00:11:22,567 --> 00:11:23,841
That�s a Chinese Communist plot...
208
00:11:24,047 --> 00:11:25,116
...to starve the United States.
209
00:11:25,287 --> 00:11:26,561
And so I�m going to request...
210
00:11:26,847 --> 00:11:29,315
...that you don�t put me in the
front lines because as we know...
211
00:11:29,487 --> 00:11:31,796
...there are a lot of Mexican Americans,
a lot of niggers,...
212
00:11:31,967 --> 00:11:35,164
...a lot of homosexuals, a lot
of undesirable elements!
213
00:11:35,327 --> 00:11:37,397
All of the undesirable elements
of this country are there.
214
00:11:37,567 --> 00:11:40,035
So I request, that you put
me in the middle, sir.
215
00:11:40,367 --> 00:11:42,244
So that when I�m shooting
at the enemy...
216
00:11:42,607 --> 00:11:46,566
...I won�t sort of, accidentally,
let my rifle veer a bit to the left...
217
00:11:47,047 --> 00:11:49,561
...and pick off a few of
those cancerous elements,...
218
00:11:49,727 --> 00:11:52,195
...and then a little to the right
to pick off a few more.
219
00:11:52,527 --> 00:11:53,801
You see what I mean?
You see,...
220
00:11:55,047 --> 00:11:59,916
...and then you say �and sir, I just
want to say that if one tenth...
221
00:12:00,407 --> 00:12:03,922
...of the 500,000 men in Vietnam,
do what I�m gonna do...
222
00:12:04,087 --> 00:12:05,725
...well we could wipe out
this yellow peril...
223
00:12:05,887 --> 00:12:07,400
...within a matter of months, sir.
224
00:12:08,247 --> 00:12:09,839
You must remember, sir, that...
225
00:12:10,287 --> 00:12:13,199
...a few chinks a day,
keep the Chinese away!
226
00:12:13,607 --> 00:12:14,835
That�s great.
227
00:12:16,527 --> 00:12:18,836
No, man! Look.
You�re putting him to sleep!
228
00:12:19,487 --> 00:12:22,684
Listen we kept him awake for two
days, we�ve got to keep him going.
229
00:12:22,927 --> 00:12:23,803
Wake up man!
230
00:12:23,967 --> 00:12:24,797
I�ve got a story.
231
00:12:24,967 --> 00:12:27,117
Listen, I�m gonna tell you a story...
232
00:12:27,607 --> 00:12:29,279
I�m sorry!
-...that�ll keep you awake...
233
00:12:29,527 --> 00:12:30,437
...for another month!
234
00:12:30,607 --> 00:12:32,882
So that when you go down there
you�re going to be a wreck!
235
00:12:37,967 --> 00:12:42,040
Hurry up! Hurry!
-Common man, common!
236
00:12:51,967 --> 00:12:54,527
I�m going to tell you a story
that�s going to bug your eyes out.
237
00:12:54,687 --> 00:12:56,643
I went to a mixer at Barnum College,...
238
00:12:56,847 --> 00:12:59,839
...you know, the girl�s college,
attached to Columbia.
239
00:13:00,007 --> 00:13:02,805
One of those deals where
you pay your 75 cents to walk in.
240
00:13:03,167 --> 00:13:04,077
Well, I walked in man.
241
00:13:04,247 --> 00:13:06,283
I�ve never seen so many
ugly girls in my entire life!
242
00:13:07,607 --> 00:13:09,563
It was unbelievable!
243
00:13:09,807 --> 00:13:13,880
So I walk up and say �hi, my name�s
Lloyd, what�s your name, baby?�
244
00:13:14,047 --> 00:13:17,119
And she says �Joanne�, just like that!
245
00:13:17,287 --> 00:13:18,720
Unbelievable voice!
246
00:13:19,047 --> 00:13:21,163
But, what the hell!
I might as well give it a try!
247
00:13:21,327 --> 00:13:23,363
So I say �you wanna dance?�
248
00:13:23,527 --> 00:13:25,404
And she says, �sure, I�d love to�.
249
00:13:25,567 --> 00:13:27,797
Just like that, man.
Really unbelievable!
250
00:13:27,967 --> 00:13:29,878
So we get out there
and I�m doing my...
251
00:13:30,047 --> 00:13:31,639
...I�m doing my funky Broadway.
252
00:13:31,807 --> 00:13:34,879
I�m really working my show and she�s
just standing there sort of...
253
00:13:35,207 --> 00:13:36,276
... �twitching�.
254
00:13:37,167 --> 00:13:39,283
And I say to her �listen, baby,
I can�t take this anymore�.
255
00:13:39,447 --> 00:13:41,403
Because I just couldn�t stand
to look at her.
256
00:13:41,567 --> 00:13:43,558
I just couldn�t stand
to watch her doing that thing.
257
00:13:43,847 --> 00:13:46,520
So I say �common, lets go down to
the west end and have a drink�.
258
00:13:46,687 --> 00:13:48,917
She says ,�oh, I�m sorry,
but I don�t drink�.
259
00:13:49,527 --> 00:13:51,563
So I say, �common baby,
you can watch me drink!�
260
00:13:51,727 --> 00:13:53,638
We went to the west end,
you know the bar down there?
261
00:13:53,807 --> 00:13:56,605
Double bourbon, man.
Right down the hat!
262
00:13:56,887 --> 00:13:58,286
I said, �hey baby, what do you want?�
263
00:13:58,447 --> 00:14:00,438
She says, �Oh, I�d love
a glass of milk�.
264
00:14:00,847 --> 00:14:01,802
Milk!
265
00:14:02,047 --> 00:14:05,039
She really dug milk, man!
Three glasses!
266
00:14:05,207 --> 00:14:07,516
A buck and a half, I spent on milk!
267
00:14:08,047 --> 00:14:09,082
Milk!
268
00:14:13,527 --> 00:14:15,006
You cats said anything to me?
269
00:14:15,207 --> 00:14:16,606
Hey, come here!
270
00:14:18,047 --> 00:14:18,797
Bring him over here!
271
00:14:18,967 --> 00:14:22,437
After I saw her drink all this milk,
I thought it was time to get out,...
272
00:14:22,607 --> 00:14:24,040
...because I couldn�t stand it anymore.
273
00:14:24,207 --> 00:14:25,640
I wanted to get her up
to her apartment.
274
00:14:25,807 --> 00:14:26,922
I wasn�t expecting much.
275
00:14:27,087 --> 00:14:28,839
But, when you want
to get into a chick...
276
00:14:29,007 --> 00:14:30,406
...you�ve got to be subtle,
you can�t say...
277
00:14:30,567 --> 00:14:32,797
...�common baby, lets
go to your place and screw�.
278
00:14:33,007 --> 00:14:34,838
You�ve gotta be subtle,
you�ve gotta be cool...
279
00:14:35,007 --> 00:14:37,475
You�ve gotta say �I�d just love
a cup of coffee,...
280
00:14:37,647 --> 00:14:38,716
...do you know how to make it?�.
281
00:14:38,887 --> 00:14:40,479
�Hey, I�d love to make you
some coffee,...
282
00:14:40,647 --> 00:14:42,319
...lets go up to my apartment�.
283
00:14:42,647 --> 00:14:45,081
So, we went up
to her apartment, and...
284
00:14:45,367 --> 00:14:48,484
...she made me this cup of coffee.
It was mud, man!
285
00:14:48,647 --> 00:14:50,842
It was the worst coffee l have
ever had in my entire life!
286
00:14:51,007 --> 00:14:51,962
Unbelievable!
287
00:14:52,167 --> 00:14:54,078
I say, �lets go into
the living room and put on...
288
00:14:54,247 --> 00:14:56,681
...a few tunes�. And she says,
�we can�t do that,...
289
00:14:56,847 --> 00:15:00,044
...I don�t care about your room mate!�
290
00:15:00,247 --> 00:15:03,205
So, we went in there, and
there�s this chick, Ethel,...
291
00:15:03,607 --> 00:15:05,245
...from Paravas, New Jersey.
292
00:15:05,487 --> 00:15:07,523
Ugliest chick, I have ever seen
in my entire life!
293
00:15:08,047 --> 00:15:09,605
She�s sitting there reading.
294
00:15:09,847 --> 00:15:11,565
So I say �common, put on a few tunes�.
295
00:15:11,727 --> 00:15:13,445
So she puts on a couple of tunes...
296
00:15:13,607 --> 00:15:15,120
...and I sit down on the sofa,...
297
00:15:15,287 --> 00:15:17,403
...and leave room for her to
sit down next to me,...
298
00:15:17,567 --> 00:15:18,841
...and, she doesn�t do that.
299
00:15:19,007 --> 00:15:21,475
She goes over and sits next to Ethel...
300
00:15:21,727 --> 00:15:23,285
...on the other side of the room.
301
00:15:23,447 --> 00:15:25,483
And then she says,
�hey Ethel, come here,...
302
00:15:25,647 --> 00:15:26,841
...I�ve something to tell you�.
303
00:15:27,007 --> 00:15:29,567
And they had that whispering
conference.
304
00:15:29,727 --> 00:15:31,445
God! Shades of the past!
305
00:15:31,607 --> 00:15:34,167
So, old Ethel, gets up
and leaves the room, see.
306
00:15:34,327 --> 00:15:36,887
And Joanne comes down
and sits next to me.
307
00:15:37,047 --> 00:15:38,765
So I figure, something is
really happening now.
308
00:15:38,927 --> 00:15:40,758
And Joanne comes back
and she�s got this can of stuff...
309
00:15:40,927 --> 00:15:42,076
...and she�s flipping it up and down.
310
00:15:42,247 --> 00:15:44,636
And she starts turning
out all the lights.
311
00:15:47,727 --> 00:15:50,036
Well, I don�t know if
this is scaring you away...
312
00:15:50,207 --> 00:15:52,721
...but I�m going to be awake
for the next month and a half!
313
00:15:54,447 --> 00:15:55,641
Lets sit down.
314
00:15:55,807 --> 00:15:57,763
So old Ethel,...
315
00:15:57,927 --> 00:16:01,556
...she comes back and sits down,
I mean, Joanne,...
316
00:16:02,047 --> 00:16:04,163
...she goes to turn off the light.
Look at this.
317
00:16:04,327 --> 00:16:05,157
Look, listen!
318
00:16:05,327 --> 00:16:07,522
She reaches across me
to turn off the light.
319
00:16:07,927 --> 00:16:09,360
And there�s her boob, right there.
320
00:16:09,847 --> 00:16:10,802
Sitting right...
321
00:16:12,207 --> 00:16:14,118
There it is! Right there!
322
00:16:14,287 --> 00:16:15,959
She reaches off
and turns off the light...
323
00:16:16,127 --> 00:16:17,321
I mean she leaves it there,...
324
00:16:17,487 --> 00:16:18,442
She didn�t back off!
325
00:16:18,607 --> 00:16:19,756
Just leaves it!
326
00:16:21,127 --> 00:16:22,526
Right there, man! And here l am...
327
00:16:22,687 --> 00:16:24,598
I had a nipple and this boob.
328
00:16:25,487 --> 00:16:26,602
I had a sight! And...
329
00:16:26,767 --> 00:16:28,359
...Ethel sits down
on the other side of me...
330
00:16:28,527 --> 00:16:32,361
...and she�s got this can,
it�s a can of whipped cream.
331
00:16:33,047 --> 00:16:34,605
That Ready Whip stuff.
332
00:16:34,927 --> 00:16:37,999
Sprayed whipped cream.
Oh man it was unbelievable!
333
00:16:38,167 --> 00:16:41,477
And old Joanne, with her boob,
she just starts working on my chest.
334
00:16:41,647 --> 00:16:43,239
She starts undoing the buttons.
335
00:16:43,407 --> 00:16:47,002
What are you doing?
-Well, she�s undoing my buttons!
336
00:16:48,887 --> 00:16:50,320
Ethel gets down on the floor...
337
00:16:50,487 --> 00:16:52,079
...and she starts taking my shoes off.
338
00:16:52,247 --> 00:16:54,477
She takes off my shoes and my socks.
339
00:16:54,647 --> 00:16:57,002
Ethel and Joanne is up here
and she�s working away...
340
00:16:57,167 --> 00:16:58,600
...and she takes my shirt off.
341
00:16:59,047 --> 00:17:01,038
And then Ethel
starts to go for the pants.
342
00:17:01,487 --> 00:17:04,524
Old Ethel, boy, she just
sucks right in there to my fly!
343
00:17:04,807 --> 00:17:06,206
She unzips my fly.
344
00:17:06,367 --> 00:17:09,564
Pulled down my pants!
She pulled off my underwear.
345
00:17:09,727 --> 00:17:11,285
Just pulled them right off!
346
00:17:11,767 --> 00:17:14,406
Oh God! And then...
347
00:17:14,607 --> 00:17:16,438
...they stood up and
took off their clothes, see.
348
00:17:16,607 --> 00:17:18,484
So, there were the three of us
completely naked!
349
00:17:18,807 --> 00:17:21,367
So I throw Ethel to the ground...
Hey common listen to this!
350
00:17:21,567 --> 00:17:23,523
I throw Ethel to the ground
and I leap on top of her...
351
00:17:23,687 --> 00:17:25,086
...and Joanne jumps on me.
352
00:17:25,327 --> 00:17:28,842
And there I am, in the middle
of this bob sandwich, just like a...
353
00:17:30,567 --> 00:17:33,843
...and then old Joanne says
�hey, cut it, stop!�
354
00:17:34,287 --> 00:17:37,245
And I can�t figure out what�s going on!
We went through all this.
355
00:17:37,407 --> 00:17:39,398
I take off my clothes
and now you�re telling me to stop.
356
00:17:39,567 --> 00:17:40,636
I can�t believe this!
357
00:17:40,807 --> 00:17:42,763
So then they pull out the
ol� whipped cream.
358
00:17:43,367 --> 00:17:44,516
They stretch me out,...
359
00:17:44,687 --> 00:17:47,963
...and they cover me from head
to foot with whipped cream.
360
00:17:48,327 --> 00:17:50,522
Just spray it all over me
and smooth it out.
361
00:17:51,047 --> 00:17:53,197
And then they start to lick it off!
362
00:17:53,687 --> 00:17:56,884
Just slobbering the
whipped cream off my body.
363
00:17:57,327 --> 00:18:00,683
And ol� Joanne starts up at the neck
and starts working down...
364
00:18:00,847 --> 00:18:04,886
Ethel is down by the toes
and she�s working up...
365
00:18:05,167 --> 00:18:08,284
...and she�s getting higher.
And they�re closing in on the D�s...
366
00:18:08,447 --> 00:18:11,041
...in the middle of the chest.
And they�re getting in there,...
367
00:18:11,207 --> 00:18:13,437
...and they�re getting
closer and closer together!
368
00:18:13,607 --> 00:18:15,757
And they get right down there
and lick the whipped cream!
369
00:18:15,927 --> 00:18:18,316
They lick it right off my crotch... God!
370
00:18:49,847 --> 00:18:50,757
Hey...
371
00:18:52,647 --> 00:18:53,557
What�s that?
372
00:18:54,447 --> 00:18:56,244
It�s a fake postcard that l...
373
00:18:56,607 --> 00:18:58,325
...made for...
-You made that?
374
00:18:58,487 --> 00:19:00,478
...an art magazine.
-Can I see?
375
00:19:03,247 --> 00:19:05,317
Superficially it�s like
one of those...
376
00:19:05,847 --> 00:19:08,042
...old fashioned postcards where
you get a lot of views...
377
00:19:08,207 --> 00:19:10,038
...inside the other one.
-Oh, yeah.
378
00:19:10,247 --> 00:19:11,885
You lift the flap and
the others just fall out.
379
00:19:12,047 --> 00:19:13,719
But that doesn�t look like anything.
380
00:19:14,727 --> 00:19:15,716
Oh, I see!
381
00:19:18,967 --> 00:19:23,279
That�s all the same thing, right?
-I got interested in the idea that...
382
00:19:24,887 --> 00:19:26,559
...in a postcard of that sort...
-Yeah.
383
00:19:26,727 --> 00:19:31,721
...of that scale, it�s very difficult
to identify any of the elements...
384
00:19:32,007 --> 00:19:33,520
Yeah.
-...in the picture.
385
00:19:35,207 --> 00:19:39,280
It�s almost a question of relating
these marks to each other.
386
00:19:39,487 --> 00:19:40,522
You can�t tell what anything is.
387
00:19:40,687 --> 00:19:42,757
Yeah.
-So somehow the...
388
00:19:43,007 --> 00:19:45,726
...relationship of each mark
to another, tells me that it�s people.
389
00:19:46,207 --> 00:19:50,041
So you blew it up to see...
-I made one or two paintings...
390
00:19:50,247 --> 00:19:51,885
...on this theme, taking...
391
00:19:52,567 --> 00:19:54,762
...large groups of people
and then finding out...
392
00:19:54,967 --> 00:19:58,164
...what kind of information there
is in there, when you go into it in...
393
00:19:58,327 --> 00:19:59,965
...suddenly see...
-Say, you know what?
394
00:20:00,127 --> 00:20:02,038
This is like the movie.
Like �Blow up�.
395
00:20:02,327 --> 00:20:04,761
Like the huge pick,
the way the guy blew it up...
396
00:20:05,047 --> 00:20:06,275
So I�m told...
-Yeah.
397
00:20:06,447 --> 00:20:08,278
...but I did this about
18 months before.
398
00:20:08,447 --> 00:20:09,323
Really?
-I did it...
399
00:20:09,487 --> 00:20:11,364
...18 months before.
-That�s really groovy.
400
00:20:11,527 --> 00:20:13,483
The painting is from this area here.
-Yeah.
401
00:20:13,647 --> 00:20:16,036
What interested me about
that particular frame...
402
00:20:16,327 --> 00:20:18,602
...was that, at the bottom of the frame.
403
00:20:18,767 --> 00:20:19,836
Yeah.
-You can tell...
404
00:20:20,047 --> 00:20:22,402
...what the elements are.
You can tell that this is a boy.
405
00:20:22,567 --> 00:20:25,604
Although it�s just a smudge,
it still remains...
406
00:20:26,047 --> 00:20:26,843
A boy.
-...human.
407
00:20:27,007 --> 00:20:28,838
I can see that.
-You can even tell the sex.
408
00:20:29,287 --> 00:20:31,926
This you can even identify
as a female and...
409
00:20:32,287 --> 00:20:34,642
...the relationship of that
figure to that figure...
410
00:20:35,047 --> 00:20:37,356
...will let you know that
this is a woman.
411
00:20:37,527 --> 00:20:39,165
Yeah.
-This must be the mother...
412
00:20:39,527 --> 00:20:41,279
...of this figure. It�s like
a family group.
413
00:20:41,447 --> 00:20:43,165
The one is sitting in a deck chair.
-Yeah.
414
00:20:43,327 --> 00:20:45,602
That blob is a head.
-Yeah.
415
00:20:45,767 --> 00:20:47,439
When you blow it up
and look a bit further...
416
00:20:47,607 --> 00:20:48,881
...it looks as it�s a dog.
417
00:20:49,047 --> 00:20:51,641
You can�t tell what it is,
but it�s just the relationship...
418
00:20:51,807 --> 00:20:53,206
...of these marks to those marks...
419
00:20:53,367 --> 00:20:54,959
...that�ll tell you what happens.
-Fantastic!
420
00:20:55,127 --> 00:20:58,119
I�m very interested in
the Kennedy assassination.
421
00:20:59,447 --> 00:21:01,915
I�ve got my whole room wallpapered,
practically,...
422
00:21:02,087 --> 00:21:05,602
...with photographs of the
assassination scene and the...
423
00:21:05,767 --> 00:21:08,122
...grassy knoll and stuff.
And this is just like that...
424
00:21:08,287 --> 00:21:10,801
...�cause they�re all blown up.
And you stare and you stare...
425
00:21:10,967 --> 00:21:12,878
When the picture is this big...
426
00:21:13,167 --> 00:21:15,761
...you can�t tell what�s going on.
You get no information from it.
427
00:21:15,927 --> 00:21:18,600
And then you blow it up like this,
and you still can�t see anything.
428
00:21:19,367 --> 00:21:22,040
It�s all like, it�s all there but
it�s not really there.
429
00:21:22,207 --> 00:21:23,799
You can�t really see what�s going on.
430
00:22:20,367 --> 00:22:21,766
Hey! What happened?
431
00:22:21,927 --> 00:22:23,679
Did you get out?
-They said two weeks.
432
00:22:23,847 --> 00:22:24,996
You don�t know yet?
433
00:22:25,167 --> 00:22:27,044
What did the psychiatrist say?
434
00:22:27,687 --> 00:22:29,882
Well, it came out kind of strange.
-What happened?
435
00:22:30,047 --> 00:22:31,685
What�d they say?
-l don�t know if they believed me.
436
00:22:31,847 --> 00:22:33,644
What�d they tell you?
-Two weeks!
437
00:22:33,807 --> 00:22:35,877
Two weeks and they tell me.
-Oh, well man! You�re out then!
438
00:22:36,047 --> 00:22:37,400
�Cause that�s what they told me.
439
00:22:37,567 --> 00:22:39,558
What did the psychiatrist say?
-Listen, it�s cool.
440
00:22:39,727 --> 00:22:42,764
He didn�t say a lot. I don�t know...
-Common lets go home.
441
00:22:42,927 --> 00:22:44,406
l�m tired!
-Lets go celebrate.
442
00:22:47,567 --> 00:22:49,364
Look, this is...
443
00:22:49,567 --> 00:22:51,205
...this thing I got from
Life Magazine, see?
444
00:22:51,367 --> 00:22:53,722
It�s a blow up and
it�s the grassy knoll.
445
00:22:54,047 --> 00:22:56,925
In Dallas, just a couple of seconds
after the assassination.
446
00:22:57,247 --> 00:23:01,035
Everybody is running towards the grassy
knoll just after the shots were fired.
447
00:23:01,247 --> 00:23:03,761
And they�re running right towards
that guy, you see, right that...
448
00:23:04,087 --> 00:23:06,885
Right next to the tree there,
there�s a guy in a white shirt.
449
00:23:07,127 --> 00:23:09,482
And they�re all running next to him.
And you know who that is?
450
00:23:09,647 --> 00:23:11,046
Who?
-That�s Officer X.
451
00:23:11,607 --> 00:23:13,563
And this is his buddy down here
in the cop uniform...
452
00:23:13,727 --> 00:23:15,638
...running up to help him, see?
-That�s a white spot...
453
00:23:15,807 --> 00:23:18,799
...that you can see through the tree.
-No man! That�s Officer X.
454
00:23:19,527 --> 00:23:21,119
l�m sure of it, see...
Because all of this...
455
00:23:21,287 --> 00:23:23,642
I know for a fact that the shots
came from the front,...
456
00:23:23,887 --> 00:23:26,401
And, what I want you to do is just...
I�ve got the negative here.
457
00:23:26,567 --> 00:23:28,239
You take this and you blow it up.
458
00:23:28,407 --> 00:23:29,920
Take the photo and blow
it up so that l see...
459
00:23:30,087 --> 00:23:32,476
...that that is Officer X
and that he�s got a gun,...
460
00:23:32,647 --> 00:23:34,080
And that�ll crack this case right open!
461
00:23:34,247 --> 00:23:35,680
You won�t see anything...
462
00:23:35,847 --> 00:23:38,645
...but grains the size of golf balls!
-No man!
463
00:23:38,887 --> 00:23:42,038
I saw the blow up! l know how this
turns out, you can�t see anything.
464
00:23:42,247 --> 00:23:45,478
It�s been blown up so many times.
-Well listen, Tina.
465
00:23:45,647 --> 00:23:47,000
Will you just do it for me?
466
00:23:47,287 --> 00:23:48,356
Please!
-Ok.
467
00:23:48,527 --> 00:23:50,836
Look, here�s the negative.
lt�s number sixty nine, seventeen.
468
00:23:51,127 --> 00:23:52,003
Alright?
-Alright.
469
00:23:52,167 --> 00:23:54,044
It�ll take me some minutes.
-Alright.
470
00:23:58,367 --> 00:23:59,846
Look, I used to go around...
471
00:24:00,007 --> 00:24:01,759
...with that horrible Cindy Slater.
472
00:24:01,927 --> 00:24:04,919
Yeah.
-She was so ignorant!
473
00:24:06,247 --> 00:24:08,715
Why?
-Pushing her hair in her face,...
474
00:24:09,127 --> 00:24:11,004
...and chewing gum all the time!
475
00:24:11,367 --> 00:24:12,925
Just all of the time,
she�s chewing gum!
476
00:24:13,647 --> 00:24:15,444
It was just terrible
trying to grow up with...
477
00:24:15,727 --> 00:24:16,955
Right. Ok...
478
00:24:17,687 --> 00:24:19,678
Wait, wait! There...
479
00:24:22,327 --> 00:24:26,366
So what happened to her?
-She ran off with your boyfriend.
480
00:24:26,967 --> 00:24:29,037
Oh, no! Not my boyfriend.
-Wasn�t it? Wasn�t he...
481
00:24:29,247 --> 00:24:32,319
No, it was just an acquaintance.
-l heard they became hippies...
482
00:24:34,367 --> 00:24:35,322
Hippies?
483
00:24:35,887 --> 00:24:37,206
Me a hippie!
-Well, how come?
484
00:24:40,367 --> 00:24:42,437
You want a cigarette? Alright.
485
00:24:47,407 --> 00:24:51,036
This clearly shows that Officer X
was in the front...
486
00:24:51,207 --> 00:24:55,041
...and firing from the front with a
Russian 6.76 millimeter rifle,...
487
00:24:55,207 --> 00:24:57,118
...causing a neck wound in
the President�s neck.
488
00:24:57,687 --> 00:24:59,643
Seven eighths of an inch
below the collar button.
489
00:24:59,887 --> 00:25:01,240
The Warren Commission just...
490
00:25:01,807 --> 00:25:04,560
...whitewashed it all over.
Just smeared it all over!
491
00:25:04,767 --> 00:25:07,440
But look! You can see
he�s got a riffle there.
492
00:25:07,847 --> 00:25:10,441
Look! See!
493
00:25:10,767 --> 00:25:12,120
It�s right! See!
494
00:27:11,327 --> 00:27:12,919
Fundamental attributes, they...
495
00:27:13,087 --> 00:27:15,555
...add all these long words:
general characteristics,...
496
00:27:16,167 --> 00:27:17,566
...political view points...
497
00:27:18,807 --> 00:27:19,956
They really run it down!
498
00:27:20,647 --> 00:27:21,796
Physical appearance...
499
00:27:22,647 --> 00:27:24,478
Do you think I�m unusually
attractive orjust...
500
00:27:24,807 --> 00:27:26,957
...regularly attractive?
501
00:27:27,447 --> 00:27:28,926
I don�t know, man. Lie!
502
00:27:29,687 --> 00:27:31,803
You know Eileen Roberts,
the plump widow...
503
00:27:31,967 --> 00:27:33,764
...that managed the house
where Oswald was living...
504
00:27:33,927 --> 00:27:37,556
...under the name of O.H. Lee.
You get it? O.H. Lee!
505
00:27:37,807 --> 00:27:40,082
Lee Harvey Oswald! Right?
506
00:27:40,247 --> 00:27:42,636
I never thought about that much...
-It�s like that.
507
00:27:42,807 --> 00:27:44,843
Philosophy of life values?
508
00:27:45,207 --> 00:27:47,846
Had I the ability I would
like to do the work of...
509
00:27:48,007 --> 00:27:51,124
They didn�t want to catch him.
He just drove right off, like that.
510
00:27:51,567 --> 00:27:53,364
lt is perhaps too far fetched
to imagine...
511
00:27:53,527 --> 00:27:55,643
...that they were giving Oswald
some kind of signal...
512
00:27:55,807 --> 00:27:58,196
...although it seems as plausible
as any other explanation...
513
00:27:58,367 --> 00:27:59,720
...to this bizarre incident.
514
00:28:00,367 --> 00:28:01,686
Yeah.
-And then you see...
515
00:28:01,847 --> 00:28:06,284
...after Mrs. Roberts testified
in Dallas, in April of 1964...
516
00:28:06,527 --> 00:28:09,997
...she was subjected to intensive
police harassment.
517
00:28:10,327 --> 00:28:11,806
Cops came around and bugged her...
518
00:28:11,967 --> 00:28:14,276
...at all hours of the night
and day, and stuff like that.
519
00:28:14,447 --> 00:28:16,802
And they called up her employers
and told her employers...
520
00:28:16,967 --> 00:28:19,401
...that she was the lady who ran
the house where Oswald was.
521
00:28:19,567 --> 00:28:22,206
She lost all these jobs, man!
She lost...
522
00:28:22,407 --> 00:28:24,398
...four housekeeping
and nursing jobs...
523
00:28:24,607 --> 00:28:27,246
...in April, May and June
of 1964 alone!
524
00:28:45,647 --> 00:28:47,683
Hi, Barbara Miller?
-Yeah?
525
00:28:48,287 --> 00:28:49,606
Hi, I�m Paul Shaw.
526
00:28:52,287 --> 00:28:54,926
I have a computer date. May I come in?
527
00:28:55,407 --> 00:28:57,159
You�re Paul Shaw?
-Yeah.
528
00:28:57,327 --> 00:28:59,158
Oh my God, I don�t believe it!
529
00:29:05,407 --> 00:29:06,681
What a nice house you have.
530
00:29:08,487 --> 00:29:10,045
Any other rooms?
-No.
531
00:29:11,927 --> 00:29:13,280
Where do you sleep, on here?
532
00:29:13,767 --> 00:29:15,439
What do you care where l sleep!
533
00:29:15,807 --> 00:29:18,640
You walk in here and right away you
wanna know where I sleep!
534
00:29:19,207 --> 00:29:22,358
I should�ve known! You really
want to get to know me!
535
00:29:22,647 --> 00:29:24,638
All you care is where my bed is!
536
00:29:24,847 --> 00:29:26,758
No, I care about other things!
537
00:29:27,207 --> 00:29:28,959
Then, why�d you ask?
538
00:29:29,367 --> 00:29:31,756
Oh, I just happened to...
-You asked...
539
00:29:31,927 --> 00:29:33,360
... �cause that�s where your mind is!
540
00:29:33,527 --> 00:29:34,755
It�s in the bed!
541
00:29:37,247 --> 00:29:38,236
Aren�t you...
542
00:29:38,607 --> 00:29:41,246
...worried about your car being double
parked or something?
543
00:29:41,647 --> 00:29:44,639
No. It�s not double parked...
544
00:29:45,207 --> 00:29:46,356
I don�t have a car.
545
00:29:46,887 --> 00:29:48,923
You don�t have a car?
-No.
546
00:29:49,407 --> 00:29:51,125
Then how do you expect
to get anywhere?
547
00:29:51,967 --> 00:29:54,322
Well, I walk,
or take a subway or a bus...
548
00:29:54,687 --> 00:29:55,881
A bus!
-Sure.
549
00:29:56,047 --> 00:29:59,039
What kind of bus do you know
pulls up in front of El Morocco?
550
00:29:59,807 --> 00:30:01,320
I don�t know where El Morocco is!
551
00:30:01,487 --> 00:30:02,966
Then where do you expect to eat?
552
00:30:03,447 --> 00:30:05,403
Don�t know I...
553
00:30:06,767 --> 00:30:08,917
I ate.
-You ate?
554
00:30:09,447 --> 00:30:11,642
Yeah.
-What do you mean you ate?
555
00:30:11,807 --> 00:30:13,843
What kind of a date
doesn�t go out to dinner?
556
00:30:14,047 --> 00:30:16,800
I spend all day getting dressed
and all you wanna do is...
557
00:30:16,967 --> 00:30:18,923
...rip my clothes off!
You�re all the same!
558
00:30:19,167 --> 00:30:21,806
Walk in, off with the clothes
and into the bed right away!
559
00:30:22,327 --> 00:30:23,680
Look at this dress!
560
00:30:23,847 --> 00:30:26,805
An original Arnold of Alexander�s!
561
00:30:27,327 --> 00:30:31,764
All hand sequenced!
Fifty nine, ninety five!
562
00:30:32,447 --> 00:30:33,675
And the shoes...
563
00:30:34,447 --> 00:30:38,599
Socialite! The shoe that
starts the total look.
564
00:30:38,767 --> 00:30:40,723
You see how they match the dress?
-Yeah.
565
00:30:42,167 --> 00:30:44,556
Agilon stockings...
566
00:30:44,807 --> 00:30:49,483
Pastel tones to gamble in.
Two fifty a pair!
567
00:30:50,087 --> 00:30:53,841
And my Technique girdle,
and matching bra.
568
00:30:54,927 --> 00:30:58,044
Slant seam, to lift and mold!
569
00:30:59,167 --> 00:31:00,236
And did you notice?
570
00:31:00,407 --> 00:31:04,366
Living nails with Faberg� glaze.
571
00:31:04,887 --> 00:31:09,403
Perfectly shaped and guaranteed
chip free for a week!
572
00:31:10,367 --> 00:31:13,359
And what the hell did you do?
Throw on a sweater?
573
00:32:04,247 --> 00:32:06,158
Hold on. Lloyd! No, hold on a second!
574
00:32:06,327 --> 00:32:07,601
Listen to me, ok?
575
00:32:08,087 --> 00:32:09,406
No, just listen a second.
576
00:32:09,767 --> 00:32:11,598
Remember I was supposed
to go on a computer date?
577
00:32:12,207 --> 00:32:12,923
Yeah...
578
00:32:13,087 --> 00:32:14,759
No she was great looking, yeah.
579
00:32:15,207 --> 00:32:17,926
But she�s really not ready for me,
and I�m not ready for her.
580
00:32:18,167 --> 00:32:20,920
And, since you�re one of
my best friends I figured...
581
00:32:21,167 --> 00:32:23,237
...maybe she�d be ready for
you or you�d be ready for her.
582
00:32:23,447 --> 00:32:26,678
FBl exhibit sixty, slip and firm...
583
00:32:26,847 --> 00:32:28,678
...President�s shirt and tie...
584
00:32:29,047 --> 00:32:31,925
Seven eighths of an inch from...
585
00:32:33,647 --> 00:32:38,243
Now, President�s head wound,
President�s neck wounds!
586
00:32:38,767 --> 00:32:41,361
The autopsy of
the first Naval Hospital...
587
00:32:41,767 --> 00:32:44,281
Hole was located approximately
five and a half inches...
588
00:32:44,567 --> 00:32:46,444
...from the tip of the right
shoulderjoint.
589
00:32:49,607 --> 00:32:53,043
Five and a half inches...
590
00:32:53,207 --> 00:32:55,323
...from the right shoulder.
591
00:32:59,127 --> 00:33:04,121
You�re such fun. Now the arch...
Seventeen degrees...
592
00:33:05,687 --> 00:33:06,756
The same distance...
593
00:33:06,927 --> 00:33:09,600
...below the tip of the
right mastoid process.
594
00:33:09,767 --> 00:33:12,156
The bony point
immediately behind the ear.
595
00:33:19,807 --> 00:33:20,842
Right there!
596
00:33:21,647 --> 00:33:26,562
lntersection in...
Around the bullet hole.
597
00:33:26,727 --> 00:33:27,876
The bullet hole!
598
00:33:28,647 --> 00:33:29,762
The bullet went in...
599
00:33:30,687 --> 00:33:31,802
Now...
600
00:33:37,967 --> 00:33:41,039
Put the shirt on and
line up the holes.
601
00:33:41,967 --> 00:33:43,923
Five inches...
602
00:33:54,887 --> 00:33:56,479
There, that�s right!
603
00:33:57,247 --> 00:33:58,396
Here we go.
604
00:33:59,207 --> 00:34:00,196
Put the shirt on...
605
00:34:00,927 --> 00:34:01,882
The shirt...
606
00:34:07,607 --> 00:34:11,600
Put the shirt on. Turn over again.
607
00:34:12,087 --> 00:34:15,318
Common, roll over. Roll over...
608
00:34:16,767 --> 00:34:17,597
Now...
609
00:34:17,767 --> 00:34:22,966
Lets show the FBl
the street grade and the angle.
610
00:34:23,927 --> 00:34:25,280
Everything�s wrong!
611
00:34:26,207 --> 00:34:29,802
The whole thing is a blatant
falsification...
612
00:34:30,727 --> 00:34:32,399
I�ll crack this case wide open!
613
00:34:33,367 --> 00:34:37,485
FBl, Hoover, liars,...
614
00:34:38,407 --> 00:34:41,763
...cheats, defraud
the American public...
615
00:34:41,927 --> 00:34:43,042
...to their wit!
616
00:34:43,767 --> 00:34:48,522
I know what goes on.
The President was killed off.
617
00:34:51,047 --> 00:34:53,925
Plots and lying!
618
00:34:54,167 --> 00:34:56,476
And there�s no current stuff.
619
00:34:57,807 --> 00:35:00,605
Man, nobody pulls a wool over my eyes!
620
00:35:00,767 --> 00:35:02,519
Not the FBl! No sir, boy!
621
00:35:02,687 --> 00:35:03,563
�Cause I�m gonna...
622
00:35:04,567 --> 00:35:07,240
I�m gonna show them a thing or three.
623
00:35:11,887 --> 00:35:12,956
Common...
624
00:35:15,247 --> 00:35:16,600
Common, this is important!
625
00:35:18,567 --> 00:35:19,556
Now...
626
00:35:19,887 --> 00:35:22,526
Now five and three quarter
inches below the...
627
00:35:27,687 --> 00:35:29,200
Five and three quarter inches...
628
00:35:30,007 --> 00:35:31,804
Bullet, right there.
629
00:35:32,607 --> 00:35:33,517
Now the neck...
630
00:35:33,687 --> 00:35:35,484
...bullet wound...
631
00:35:43,367 --> 00:35:44,766
The holes don�t match!
632
00:35:45,087 --> 00:35:47,760
The FBl falsified the
Bethesda autopsy.
633
00:35:48,047 --> 00:35:49,241
They said the bullet went in...
634
00:35:49,407 --> 00:35:52,604
...five and three quarters inches
below the top of the collar, but...
635
00:35:52,807 --> 00:35:54,877
...Carico, a resident...
Common this is important!
636
00:35:55,047 --> 00:35:56,639
Carico who is a resident physician,...
637
00:35:56,847 --> 00:36:00,283
...at Parkway, said that the bullet
went in below the...
638
00:36:00,447 --> 00:36:02,005
...below the mastoid about five...
639
00:36:02,607 --> 00:36:04,643
Right below the mastoid
process there...
640
00:36:04,807 --> 00:36:08,038
Now, if the FBl thinks that the
bullet hole went in the back...
641
00:36:08,367 --> 00:36:11,837
...by the downward street grade,
shot the bullet at...
642
00:36:12,007 --> 00:36:14,680
...17 degrees, 30 minutes
and 27 seconds...
643
00:36:14,967 --> 00:36:16,844
...the President would�ve had
to be standing on his head...
644
00:36:17,007 --> 00:36:19,362
...for the bullet to go in here
and come out here...
645
00:36:19,887 --> 00:36:22,276
So that proves conclusively,
beyond the shadow of a doubt,...
646
00:36:22,607 --> 00:36:26,202
...the FBl was lying!
They were covering up with...
647
00:36:31,647 --> 00:36:33,365
Read the Rat! Read all about it!
648
00:36:33,527 --> 00:36:35,722
Tells you where to get a gun,
where to get an abortion,...
649
00:36:35,887 --> 00:36:37,240
...how to stay out of the army,...
650
00:36:37,527 --> 00:36:39,404
...how to desert the army if
you�re already in it,...
651
00:36:39,567 --> 00:36:41,000
...how to sneak on to the subway,...
652
00:36:41,287 --> 00:36:44,120
...where to steal food,
how to go on welfare.
653
00:36:45,367 --> 00:36:47,039
Free legal aid! Right here man!
654
00:36:47,207 --> 00:36:48,401
Hey, ever see a Rat?
655
00:36:49,367 --> 00:36:50,595
Rat in every room!
656
00:36:50,807 --> 00:36:52,320
Scare the shit out of your neighbors!
657
00:36:52,807 --> 00:36:54,081
Rats, right here!
658
00:36:54,407 --> 00:36:56,523
New York�s new
revolutionary newspaper!
659
00:36:57,167 --> 00:36:58,156
Did you ever see The Rat?
660
00:36:58,567 --> 00:36:59,716
It�s out of sight! Check it out!
661
00:36:59,887 --> 00:37:01,923
Is this an ad?
-Well they didn�t put it in.
662
00:37:02,087 --> 00:37:03,884
But we�ve been inverting the ads.
663
00:37:04,047 --> 00:37:07,403
We�ve been taking regular ads
and turning them upside down.
664
00:37:07,567 --> 00:37:08,636
Here I�ve got some more.
665
00:37:08,967 --> 00:37:11,037
Check these, man!
These are really out of sight!
666
00:37:11,207 --> 00:37:12,845
See the closer you get,
the better you look.
667
00:37:13,007 --> 00:37:14,520
See, there�s the Meikong
Channel close up.
668
00:37:14,687 --> 00:37:17,963
People don�t even see
this part in the ad at first.
669
00:37:18,127 --> 00:37:20,118
These Vietnamese families drowning!
670
00:37:20,447 --> 00:37:23,245
Introduced me to a unique idea
in man�s shaving cologne...
671
00:37:23,407 --> 00:37:26,001
Eenie, meenie, miney, mo,
catch a nigger by the toe...
672
00:37:26,167 --> 00:37:27,077
That�s what they�re saying.
673
00:37:27,247 --> 00:37:29,556
We�re just taking this ad
and showing it the way it is.
674
00:37:29,727 --> 00:37:31,319
And we put black guy in there...
675
00:37:31,487 --> 00:37:33,239
...with a riffle, �cause he�s
gonna fight!
676
00:37:33,407 --> 00:37:35,079
We�re gonna have a war right here!
677
00:37:35,527 --> 00:37:38,041
Here?
-Right here. A revolution!
678
00:37:38,207 --> 00:37:39,686
D�you ever see the
Empire State Building?
679
00:37:39,847 --> 00:37:41,963
Empire State Building?
-You ever see it?
680
00:37:42,127 --> 00:37:44,004
It�s around the corner,
the Colonial Theater.
681
00:37:44,167 --> 00:37:45,441
Yeah.
-Right across the street.
682
00:37:45,607 --> 00:37:48,167
The Empire, something,
Mercury dealer.
683
00:37:48,367 --> 00:37:50,642
Empire, Colonial!
-What�s wrong with that?
684
00:37:50,927 --> 00:37:53,646
We live in an Empire!
We have a colonialist system!
685
00:37:53,807 --> 00:37:56,958
A Corporate Capitalist Power
elite in the United States!
686
00:37:57,127 --> 00:37:58,640
They�ve got it in every country.
687
00:37:58,807 --> 00:38:01,275
No, General Motors,
you see, runs the world!
688
00:38:01,447 --> 00:38:05,486
We�ll put these on subways, the posters
gonna scare the shit out of people.
689
00:38:05,647 --> 00:38:07,478
Take one. lt�s a Rat!
690
00:38:07,647 --> 00:38:09,285
Thank you.
-Pick it up at the news stand.
691
00:38:09,447 --> 00:38:10,323
lt�s fifteen cents!
692
00:38:27,207 --> 00:38:28,037
Yes?
693
00:38:29,967 --> 00:38:31,923
Judy Cavendish?
-No.
694
00:38:32,527 --> 00:38:34,404
I must have the wrong
apartment, sorry.
695
00:40:32,087 --> 00:40:32,997
May I help you?
696
00:40:34,087 --> 00:40:35,236
No, you can�t.
697
00:40:48,247 --> 00:40:50,238
Where are your books
of topical interests?
698
00:40:51,327 --> 00:40:53,397
Topical? You mean
like current events!
699
00:40:53,847 --> 00:40:54,723
They�re right here.
700
00:40:55,247 --> 00:40:56,362
Right in here.
701
00:41:20,567 --> 00:41:21,682
You...
702
00:41:21,847 --> 00:41:23,678
You interested in the
Kennedy assassination?
703
00:41:23,847 --> 00:41:25,075
Oh, no!
704
00:41:46,447 --> 00:41:49,484
Was that book that I was
looking at about the...
705
00:41:50,887 --> 00:41:53,321
...assassination?
-Oh, yeah! Look it�s brand new.
706
00:41:53,567 --> 00:41:55,717
The Kennedy assassination?
-Yeah!
707
00:41:55,887 --> 00:41:59,596
It�s got all this stuff about
all the witnesses, that...
708
00:41:59,927 --> 00:42:01,599
...died mysteriously.
709
00:42:01,767 --> 00:42:03,041
Karate chopped and...
-Really?
710
00:42:03,207 --> 00:42:04,242
...murdered and stuff.
711
00:42:04,407 --> 00:42:07,524
And it�s got about all the destroyed
evidence, missing frames and...
712
00:42:07,687 --> 00:42:11,316
...the Zapruder film, and the
cut photographs and it�s got...
713
00:42:11,607 --> 00:42:14,519
...it�s got the new dope on Eileen
Roberts! lt�s really nice!
714
00:42:21,767 --> 00:42:24,964
Have you ever seen me before?
-No, man!
715
00:42:25,127 --> 00:42:26,401
Not unless you�ve been in here.
716
00:42:26,567 --> 00:42:28,876
Did you ever wear a black shinny suit?
717
00:42:29,047 --> 00:42:30,116
No!
718
00:42:31,727 --> 00:42:34,560
Ever been in Deeley plaza?
-No man, but I�d really like to go...
719
00:42:34,727 --> 00:42:37,799
New Orleans?
-No, no man.
720
00:42:37,967 --> 00:42:38,877
Who�s that woman?
721
00:42:40,927 --> 00:42:43,646
I don�t know, she�s looking for a book.
-Does she work here?
722
00:42:43,967 --> 00:42:45,639
No, man, she�s just buying a book.
723
00:42:45,807 --> 00:42:46,796
Why is she watching us?
724
00:42:47,167 --> 00:42:49,123
She�s not, man!
She�s looking at the book.
725
00:42:49,407 --> 00:42:50,237
Look,...
726
00:42:51,327 --> 00:42:53,079
...come over here by the dirty books.
727
00:42:54,927 --> 00:42:56,565
Can you get that out? My wallet.
-Yeah.
728
00:43:03,727 --> 00:43:04,762
Take a look at that.
729
00:43:07,167 --> 00:43:09,078
You must be related to Eileen Roberts!
-Yes!
730
00:43:09,247 --> 00:43:11,556
Eileen Roberts is my aunt!
My aunt Leenie.
731
00:43:12,207 --> 00:43:14,038
You know all about this.
-I was there!
732
00:43:14,207 --> 00:43:15,765
I was there the day
that Kennedy got shot!
733
00:43:15,927 --> 00:43:17,326
Why aren�t you in the
Warren Commission?
734
00:43:17,487 --> 00:43:18,806
Because I was only there for one day.
735
00:43:18,967 --> 00:43:21,162
Then I flew back to New York.
Listen, l was there!
736
00:43:21,327 --> 00:43:23,795
My aunt and I were sitting in the living
room of her boarding house.
737
00:43:24,007 --> 00:43:25,281
We were drinking a Dr. Pepper,...
738
00:43:25,567 --> 00:43:27,523
...and all of a sudden,
the news of the assassination...
739
00:43:27,687 --> 00:43:28,642
...came on the TV!
740
00:43:28,807 --> 00:43:31,275
We were watching.
All of a sudden this guy,...
741
00:43:31,447 --> 00:43:33,244
...who lives in my aunt�s
boarding house,...
742
00:43:33,407 --> 00:43:36,365
...under the name of O.H. Lee...
-Yeah, l know about that!
743
00:43:36,527 --> 00:43:37,801
He comes running up the front steps,...
744
00:43:37,967 --> 00:43:39,764
...in the door and up the stairs
to his room.
745
00:43:40,087 --> 00:43:42,317
The next thing that happens,
about fifteen seconds later,...
746
00:43:42,487 --> 00:43:45,206
...this cop car pulls up.
Stops right outside the house.
747
00:43:45,367 --> 00:43:46,959
And they honk the horn!
-Right! Tit, tit!
748
00:43:47,127 --> 00:43:48,276
Yeah, yeah!
-Tit, tit.
749
00:43:48,447 --> 00:43:51,166
Two times! And then they look out
like they�re looking for something.
750
00:43:51,327 --> 00:43:54,046
They look up at the building.
15 seconds passed, no more,...
751
00:43:54,207 --> 00:43:55,481
...and they drive off!
-Right.
752
00:43:55,647 --> 00:43:57,763
The next thing that happens,
about ten seconds later,...
753
00:43:57,927 --> 00:44:02,842
...this O.H. Lee, comes down the stairs,
out the door, on to the street.
754
00:44:03,007 --> 00:44:04,326
He looks up and down.
-Yeah.
755
00:44:04,487 --> 00:44:05,806
Like he�s expecting somebody.
756
00:44:05,967 --> 00:44:06,717
A signal!
-Right?
757
00:44:06,887 --> 00:44:09,242
Nobody�s there! He zips up
his wind breaker,...
758
00:44:09,407 --> 00:44:11,125
...he walks up to the bus stop
and he stands there.
759
00:44:11,287 --> 00:44:14,279
Yeah, it was a signal.
-Yeah, listen, l saw the cops!
760
00:44:14,447 --> 00:44:15,163
I know who they are.
761
00:44:15,327 --> 00:44:16,521
I can identify them.
-You can?
762
00:44:16,687 --> 00:44:18,166
Yes!
-Then you can crack this case!
763
00:44:18,327 --> 00:44:19,123
Who�s that woman?
764
00:44:20,927 --> 00:44:21,916
Did you see her before?
-No.
765
00:44:22,087 --> 00:44:23,486
She�s just...
-She�s watching us!
766
00:44:23,647 --> 00:44:24,921
No!
-Do you know who she is?
767
00:44:25,407 --> 00:44:28,365
No, I�ve never seen her before!
-Listen, yes I can crack this case!
768
00:44:28,527 --> 00:44:30,245
Of course I can crack this case!
Five years!
769
00:44:30,407 --> 00:44:32,045
What do you think I�ve been doing
for five years?
770
00:44:32,207 --> 00:44:33,242
Look at this...
771
00:44:33,567 --> 00:44:34,761
Deeley plaza.
772
00:44:34,927 --> 00:44:36,565
What is that?
-It�s a plastic cast...
773
00:44:36,727 --> 00:44:38,877
...of the pillow that was
used to smother my aunt.
774
00:44:39,047 --> 00:44:40,082
It�s unbelievable!
-You see?
775
00:44:40,247 --> 00:44:41,965
Why do you think I look so pale?
-You do look...
776
00:44:42,127 --> 00:44:44,004
Five years of this!
Listen, now listen!
777
00:44:44,167 --> 00:44:46,397
I�m on the verge of cracking this
case, but I need that book!
778
00:44:46,607 --> 00:44:48,120
That book, I think has the secret!
-Well,...
779
00:44:48,287 --> 00:44:49,606
...go ahead and buy it!
-I can�t!
780
00:44:49,767 --> 00:44:51,803
Cash register receipt!
Finger prints, evidence...
781
00:44:51,967 --> 00:44:53,764
You notice, I always wear gloves?
-Oh yeah!
782
00:44:53,927 --> 00:44:56,361
Listen, I can�t buy the book.
-Well then, I�ll buy it!
783
00:44:56,527 --> 00:44:58,165
No you can�t buy it!
-Why not?
784
00:44:58,327 --> 00:44:59,555
Because they�re watching us!
785
00:44:59,807 --> 00:45:01,559
They watch me every minute of the day.
786
00:45:02,007 --> 00:45:03,281
They�re watching you now.
787
00:45:03,887 --> 00:45:05,320
I�m number seventeen.
788
00:45:05,487 --> 00:45:06,681
You know about all the witnesses?
789
00:45:06,847 --> 00:45:08,200
Sixteen witnesses killed!
790
00:45:08,367 --> 00:45:10,358
Cody, with the karate chop to the neck.
791
00:45:10,887 --> 00:45:12,286
And, that dancer.
-Hung herself!
792
00:45:12,447 --> 00:45:14,642
Right, with her pants
in the prison cell.
793
00:45:15,447 --> 00:45:17,597
They�re watching me,
I�m number seventeen.
794
00:45:18,647 --> 00:45:20,444
You�re number eighteen!
-What?
795
00:45:20,647 --> 00:45:22,319
Yes! You�re in this
up to your neck buddy!
796
00:45:22,567 --> 00:45:23,397
They�re watching us!
797
00:45:23,567 --> 00:45:25,046
I�m not kidding!
Listen, I need that book.
798
00:45:25,207 --> 00:45:26,560
We can crack this case.
799
00:45:27,047 --> 00:45:28,844
You steal the book.
-What? I can�t steal it!
800
00:45:29,007 --> 00:45:30,360
The manager is there.
I�ll lose my job!
801
00:45:30,527 --> 00:45:32,199
Steal the book for me!
Who�s that woman?
802
00:45:33,087 --> 00:45:34,361
I don�t know, she�s
looking for a book.
803
00:45:34,527 --> 00:45:37,041
You steal the book for me
and then give it to me after work.
804
00:45:37,207 --> 00:45:38,526
What time do you get off work?
-17:30.
805
00:45:38,687 --> 00:45:39,676
Where can we meet?
806
00:45:39,927 --> 00:45:41,599
Ok, I�ll steal the book.
-Right.
807
00:45:42,687 --> 00:45:44,325
Be casual.
-I�ll be casual.
808
00:45:48,687 --> 00:45:50,245
This is terrific!
809
00:45:57,487 --> 00:45:58,317
You got it?
810
00:45:58,487 --> 00:45:59,715
Yeah.
-Good!
811
00:46:01,607 --> 00:46:04,679
Where can l meet you?
-I�ll tell you what you�ve to do.
812
00:46:04,847 --> 00:46:06,599
You�ve got to tell Garrison.
-No!
813
00:46:06,767 --> 00:46:08,997
You know what happened to Ferry!
-Oh yeah!
814
00:46:09,167 --> 00:46:10,282
Ferry, that�s it!
815
00:46:10,727 --> 00:46:12,922
Meet me on the Statue of Liberty Ferry,
Battery Park.
816
00:46:13,087 --> 00:46:14,236
Tomorrow at 9 o�clock!
-Yeah.
817
00:46:14,407 --> 00:46:15,396
Great!
-First ferry!
818
00:46:15,567 --> 00:46:18,286
At the east end...
-Right! What are you doing!
819
00:47:31,407 --> 00:47:32,840
Hi, are you Cassandra Newton?
820
00:47:33,527 --> 00:47:35,279
I�m Paul Shaw, your computer date.
821
00:47:35,967 --> 00:47:38,481
You�re Paul?
-Yeah.
822
00:47:38,727 --> 00:47:40,080
Of course!
823
00:47:40,967 --> 00:47:42,241
Come in, Paul.
824
00:47:44,407 --> 00:47:45,760
You have a nice house, here.
825
00:47:46,887 --> 00:47:50,402
Yeah, but, what do you know
about anything?
826
00:47:51,287 --> 00:47:53,403
You�re all over the place.
Your mind is...
827
00:47:53,567 --> 00:47:55,717
...flitting around in all
different directions!
828
00:47:56,247 --> 00:47:57,475
Close your eyes!
829
00:47:58,327 --> 00:47:59,396
Feel the wall?
830
00:47:59,887 --> 00:48:01,400
Where is it?
-Here.
831
00:48:01,767 --> 00:48:05,077
Oh no! The wall is in you!
832
00:48:05,647 --> 00:48:07,399
You are the wall!
833
00:48:07,687 --> 00:48:10,645
There�s no beginning, no end.
lt�s all one.
834
00:48:10,807 --> 00:48:12,240
But don�t look at me!
835
00:48:12,967 --> 00:48:14,923
I want you to feel that.
Can you feel it?
836
00:48:15,367 --> 00:48:19,804
You, the wall, becoming one...
-Oh yeah!
837
00:48:19,967 --> 00:48:21,366
Yes, that�s good!
838
00:48:22,007 --> 00:48:23,201
Oh no!
839
00:48:23,847 --> 00:48:25,644
You�re jumping to the result!
840
00:48:26,367 --> 00:48:28,483
We�ve got to start at the beginning.
841
00:48:29,127 --> 00:48:31,243
The beginning of all energies.
842
00:48:31,927 --> 00:48:33,326
The source!
843
00:48:34,407 --> 00:48:36,477
Do you feel that?
-Yeah.
844
00:48:36,727 --> 00:48:38,046
That�s very good!
845
00:48:38,407 --> 00:48:41,683
We�ve got to raise that energy
up from that swamp...
846
00:48:41,847 --> 00:48:46,204
...away from all those murky thoughts.
All that lower force...
847
00:48:46,927 --> 00:48:49,646
...better go upwards
with my finger tips...
848
00:48:49,807 --> 00:48:52,480
Do you feel it, moving upwards?
849
00:48:52,647 --> 00:48:54,603
Branching out in all directions.
850
00:48:54,767 --> 00:48:57,327
Raising up through the higher,
ascendings,...
851
00:48:57,527 --> 00:48:59,199
...to the source of all life...
852
00:48:59,967 --> 00:49:04,916
Let it open up, through and notice.
Oh, do you feel that? It�s good.
853
00:49:05,247 --> 00:49:09,525
You are all powerful!
You can do anything!
854
00:49:11,167 --> 00:49:14,239
No! I�m not ready!
855
00:49:15,087 --> 00:49:16,600
Do you feel that?
-Yeah.
856
00:49:17,487 --> 00:49:19,523
Do you feel that throbbing?
-Yeah.
857
00:49:19,967 --> 00:49:21,605
Do you feel that rhythm?
-Yeah.
858
00:49:22,607 --> 00:49:24,916
We too must become one rhythm.
859
00:49:25,407 --> 00:49:27,796
One music, one harmony...
860
00:49:27,967 --> 00:49:31,926
We�re separate now.
We�ve got to be one vibration.
861
00:49:32,167 --> 00:49:36,763
One great musical rhythm!
One magnificent scale!
862
00:49:36,967 --> 00:49:38,958
Let it go through you and into me,...
863
00:49:39,127 --> 00:49:40,401
...and through you and back.
864
00:49:40,567 --> 00:49:45,436
Yes, yes, you�re feeling it now!
You�re becoming wonderful!
865
00:49:45,607 --> 00:49:46,926
Very good!
866
00:49:47,207 --> 00:49:50,005
Very good! Yes, wonderful!
867
00:49:50,167 --> 00:49:51,395
One mind!
868
00:49:51,807 --> 00:49:53,286
One music!
869
00:49:53,527 --> 00:49:56,564
Oh, lovely, lovely!
870
00:49:58,127 --> 00:50:00,402
Very good, very good!
871
00:50:01,607 --> 00:50:03,404
You�ve achieved the result.
872
00:50:04,007 --> 00:50:06,601
I feel you know now.
873
00:50:07,087 --> 00:50:10,841
We are one! One great
beautiful energy.
874
00:50:11,527 --> 00:50:13,199
Love will bring you forth.
875
00:50:13,527 --> 00:50:16,485
Take you to the mother
of all energies:...
876
00:50:16,647 --> 00:50:18,877
...The Earth. Terracotta!
877
00:50:19,527 --> 00:50:21,438
Let it take you down with it.
878
00:50:21,687 --> 00:50:24,679
Let it bring you. Come.
Yes, that�s good.
879
00:50:24,847 --> 00:50:28,203
Oh, you�ve learned. Come!
Let it bring you!
880
00:50:28,407 --> 00:50:30,238
Let it bring you forth!
881
00:50:30,687 --> 00:50:33,406
Oh, very good!
882
00:50:35,247 --> 00:50:36,475
Your source!
883
00:50:38,087 --> 00:50:41,204
What�s happened to your source?
884
00:50:43,767 --> 00:50:46,839
�The ideal, of course,
is to see an attractive female...
885
00:50:47,007 --> 00:50:49,567
...engaged in some sort
of sexual activity.
886
00:50:51,807 --> 00:50:55,595
As a group, peepers are
persevering optimists.
887
00:50:56,207 --> 00:50:59,643
In this way, they remind
one of our ardent fishermen,...
888
00:51:00,047 --> 00:51:03,164
...undaunted by failure, and
always hoping that the next time...
889
00:51:03,327 --> 00:51:06,956
...their luck will be better.�
890
00:51:07,527 --> 00:51:10,200
�Just as the fisherman will wait
patiently for hours,...
891
00:51:10,407 --> 00:51:14,116
...so will the peeper wait patiently
for a female to finish some...
892
00:51:15,607 --> 00:51:20,237
...interminable minor chores
before going to bed.
893
00:51:22,927 --> 00:51:26,966
And then, like his notch, he may
turn off the light before undressing.
894
00:51:27,727 --> 00:51:30,799
Again, like the fisherman who keeps
a list of areas where fishing...
895
00:51:30,967 --> 00:51:35,085
...is especially good, the peeper,
not infrequently, has in mind...
896
00:51:35,607 --> 00:51:39,361
...a number of particularly
likely places...
897
00:51:39,527 --> 00:51:41,279
...to which he returns.�
898
00:51:46,607 --> 00:51:48,120
Seventy six...
899
00:51:52,967 --> 00:51:54,400
�Varieties of offenders...�
900
00:51:55,047 --> 00:51:57,083
�A classic example is a man who...
901
00:51:57,247 --> 00:51:59,966
...was in his mid-twenties
when we interviewed him.
902
00:52:01,207 --> 00:52:03,118
Timidity...
903
00:52:03,287 --> 00:52:05,437
...and an overwhelming fear
of being rejected,...
904
00:52:05,607 --> 00:52:07,882
...kept him from seeking more
heterosexual activity,...
905
00:52:08,047 --> 00:52:10,003
...which he strongly desired.
906
00:52:10,567 --> 00:52:14,003
His fear of rejection began in,
so far as he knows,...
907
00:52:14,287 --> 00:52:17,006
...with a traumatic event,
shortly after he reached puberty,...
908
00:52:17,167 --> 00:52:21,080
...and was experiencing the usual
quick and intense sexual arousal...
909
00:52:21,487 --> 00:52:22,966
...at that period of life.
910
00:52:25,247 --> 00:52:28,523
Circumstances forced him to share
a bed with his married sister...
911
00:52:28,687 --> 00:52:31,724
...and he became extremely aroused
and desirous of coitus.
912
00:52:34,167 --> 00:52:38,240
Unable to express his wish he
simply showed her his erect penis.
913
00:52:43,247 --> 00:52:44,885
She rejected him violently...
914
00:52:45,047 --> 00:52:48,244
...and harangued him at length
on how vile he was.
915
00:52:49,007 --> 00:52:52,397
Ever since then he had felt
extremely awkward and hesitant...
916
00:52:52,607 --> 00:52:54,882
...about approaching females sexually...
917
00:52:55,447 --> 00:52:58,405
...and every rebuff was excruciating.
918
00:53:00,807 --> 00:53:02,525
He began peeping regularly.�
919
00:53:03,807 --> 00:53:04,523
Hey.
-Hey, how are you?
920
00:53:04,687 --> 00:53:05,961
I�m sorry I�m late.
-That�s alright.
921
00:53:06,127 --> 00:53:08,357
I got held up.
-We missed the bus but it�s ok.
922
00:53:09,607 --> 00:53:12,565
Hey, I want to thank you for helping
me out at the book store.
923
00:53:12,727 --> 00:53:13,796
Oh, that�s ok. It�s alright.
924
00:53:13,967 --> 00:53:16,401
I wanted to thank you for helping me.
-You got me out of a fraud...
925
00:53:16,567 --> 00:53:18,080
You helped me
because l was doing...
926
00:53:18,327 --> 00:53:20,318
Actually I was doing research
at the bookstore.
927
00:53:20,647 --> 00:53:21,762
You know so...
928
00:53:21,927 --> 00:53:23,883
You don�t work at the bookstore?
-No, I don�t...
929
00:53:24,247 --> 00:53:25,236
I don�t work!
930
00:53:26,647 --> 00:53:28,603
Actually, I�m working on a project.
931
00:53:28,767 --> 00:53:31,235
I�m doing some research
and l was watching you there.
932
00:53:31,407 --> 00:53:32,726
That�s why I was on the mezzanine.
933
00:53:33,047 --> 00:53:33,763
And I...
-Yeah.
934
00:53:33,927 --> 00:53:35,804
And I noticed you
doing these things and...
935
00:53:35,967 --> 00:53:38,037
...you were so interesting to watch!
-Oh yeah?
936
00:53:38,207 --> 00:53:40,675
I�m studying people and I,...
937
00:53:40,847 --> 00:53:43,236
...when you took the book and
everything, it was amazing!
938
00:53:43,607 --> 00:53:44,722
It was just beautiful!
939
00:53:44,927 --> 00:53:46,963
It was what I call �a private moment�.
940
00:53:47,127 --> 00:53:49,118
I study people like this.
941
00:53:49,447 --> 00:53:50,675
lt�s like...
942
00:53:50,927 --> 00:53:55,000
...a moment where people
are really with themselves...
943
00:53:55,167 --> 00:53:57,522
...and doing things which are,
a private moment.
944
00:53:57,687 --> 00:53:58,597
A private moment?
-Yeah.
945
00:53:58,767 --> 00:54:00,246
What�s that?
-Well...
946
00:54:00,647 --> 00:54:02,524
Well, for example,
have you ever been in...
947
00:54:02,687 --> 00:54:04,962
Like in my apartment,
when I walk around,...
948
00:54:05,127 --> 00:54:07,561
...like I look into the back yard.
I don�t intentionally but...
949
00:54:07,767 --> 00:54:10,327
...but there happen to be a lot
of windows that are open there.
950
00:54:10,607 --> 00:54:13,121
And I see,
people doing different things.
951
00:54:13,287 --> 00:54:15,164
Like a man walking around,
or a woman,...
952
00:54:15,327 --> 00:54:17,477
...or even a dog,
doing different things.
953
00:54:17,767 --> 00:54:20,998
As a matter of fact, I was just talking
to Clifford James about it.
954
00:54:21,167 --> 00:54:22,566
And Clifford agreed with me.
955
00:54:22,727 --> 00:54:24,399
You know who Clifford James is,
don�t you?
956
00:54:24,887 --> 00:54:26,240
Oh, sure!
-Yeah...
957
00:54:26,647 --> 00:54:28,399
Clifford James, of
the Whitney Museum, the curator.
958
00:54:28,607 --> 00:54:30,325
Oh yeah!
-You know who he is, sure.
959
00:54:30,567 --> 00:54:31,761
Well, we were talking and,...
960
00:54:31,927 --> 00:54:33,758
...Clifford�s going to build
a two million dollar wing...
961
00:54:33,927 --> 00:54:36,395
...of the Whitney, to house my
show as a matter of fact.
962
00:54:36,607 --> 00:54:38,040
And I want to show you what it is.
963
00:54:38,687 --> 00:54:41,247
Now this is one of my main,
main projects, here.
964
00:54:41,407 --> 00:54:43,238
Now, lets see, where�s...
965
00:54:43,407 --> 00:54:45,284
...where�s the switch?
966
00:54:45,527 --> 00:54:46,403
Here!
967
00:54:47,567 --> 00:54:50,286
You hold that like that.
-It�s a projector!
968
00:54:51,207 --> 00:54:52,959
Yeah. Ok, now just hold it like...
969
00:54:53,767 --> 00:54:55,359
Hold it there. Hold it.
970
00:54:55,527 --> 00:54:56,846
Now see what happens is...
971
00:54:57,007 --> 00:54:59,396
...when this goes on, it goes
through this window here,...
972
00:54:59,647 --> 00:55:01,638
Yeah.
-...and there�s a telescope...
973
00:55:01,887 --> 00:55:04,321
...which someone looks through,
and they see a private moment...
974
00:55:04,487 --> 00:55:07,285
...in this glazed glass window here.
You see what l mean?
975
00:55:07,447 --> 00:55:09,756
See, this is a hotel, right?
And this is a loan-pawn shop.
976
00:55:09,927 --> 00:55:11,406
It�s a very lonely place.
977
00:55:11,647 --> 00:55:13,080
And a woman comes home...
978
00:55:13,247 --> 00:55:15,602
...after working, she�s very lonely,
she�s sad,...
979
00:55:15,767 --> 00:55:17,405
...working for nothing.
980
00:55:17,927 --> 00:55:20,122
Nothing to look forward to and...
981
00:55:20,847 --> 00:55:23,919
The woman I was thinking
of for this, was...
982
00:55:24,567 --> 00:55:25,238
...was you!
983
00:55:25,407 --> 00:55:26,760
I was thinking of you!
984
00:55:26,927 --> 00:55:28,121
No kidding!
-Yes!
985
00:55:28,327 --> 00:55:31,080
And you know what the name
of this is going to be...
986
00:55:31,287 --> 00:55:33,198
You�ve heard of Pop Art?
-Oh, yeah, sure.
987
00:55:33,367 --> 00:55:34,800
Well this is called �Peep Art�.
988
00:55:35,127 --> 00:55:37,277
And the title of
the whole show will be...
989
00:55:37,527 --> 00:55:39,597
...will be called �The peepers
and the peeped�.
990
00:55:40,007 --> 00:55:41,281
That�s great!
-Yes.
991
00:55:41,447 --> 00:55:43,836
So I would like to use
you because I...
992
00:55:44,007 --> 00:55:46,919
After watching you,
you were so fantastic in...
993
00:55:47,087 --> 00:55:49,203
...in the bookstore! I just...
994
00:55:49,367 --> 00:55:51,483
I�d like to use you.
-Thank you very much!
995
00:55:51,647 --> 00:55:55,003
And this is the camera
I�m going to use, right here.
996
00:55:55,287 --> 00:55:57,437
I�ve had movie experience.
-You have?
997
00:55:57,607 --> 00:55:59,757
Oh sure! I did a couple...
-Oh good! You have experience.
998
00:55:59,927 --> 00:56:02,487
...films on the beach and I saw
them and they were very good!
999
00:56:02,647 --> 00:56:05,207
Oh that�s very good!
-And l also...
1000
00:56:06,047 --> 00:56:07,400
I was member of the National...
1001
00:56:07,767 --> 00:56:09,280
...Thespian Society in High School.
1002
00:56:09,447 --> 00:56:11,915
And I was recording secretary
and I did lots of leads I did...
1003
00:56:12,087 --> 00:56:15,124
...King Lear in Lear. I did the King!
1004
00:56:15,967 --> 00:56:18,197
�Blow wind blow! Crack your cheeks...
1005
00:56:18,367 --> 00:56:19,925
Oh that�s great!
-...and blow!�
1006
00:56:20,087 --> 00:56:21,520
Look, there�s a cab coming,
we better go!
1007
00:56:21,687 --> 00:56:23,405
Lets get started, alright?
-Ok!
1008
00:56:29,007 --> 00:56:29,803
Yeah.
-Alright, now...
1009
00:56:29,967 --> 00:56:31,036
...is that what a girl would do?
1010
00:56:31,207 --> 00:56:34,563
A woman alone would do,
at that point in the room?
1011
00:56:35,287 --> 00:56:36,402
Well...
-Would she get on...
1012
00:56:37,007 --> 00:56:39,726
Would she get on the bed
with her coat on and her scarf?
1013
00:56:41,767 --> 00:56:45,726
Yeah, �cause I�m alone, right?
-Right, you�re alone now.
1014
00:56:46,207 --> 00:56:49,483
I�m tired and I�m alone.
-That�s it now...
1015
00:56:50,207 --> 00:56:52,562
...maybe, don�t you think that you
should take your scarf off...
1016
00:56:52,727 --> 00:56:54,080
...and your coat...
-Oh yeah!
1017
00:56:54,247 --> 00:56:56,363
I�ll take my scarf off.
-...before you go to bed?
1018
00:56:59,167 --> 00:57:00,759
Now take your coat off.
1019
00:57:01,327 --> 00:57:04,876
Throw your scarf on the floor and throw
your coat on the floor too.
1020
00:57:05,127 --> 00:57:06,560
Just like this?
-Right. You�re tired.
1021
00:57:06,727 --> 00:57:08,126
You�ve had a hard day! You don�t...
1022
00:57:08,447 --> 00:57:10,881
I don�t care if I hang it up or not.
1023
00:57:11,047 --> 00:57:12,366
You�re alone. It�s...
1024
00:57:13,807 --> 00:57:15,763
Remember where you are. Look...
1025
00:57:16,287 --> 00:57:20,485
Look out the window and you see
the lonely pawn shop sign,...
1026
00:57:21,047 --> 00:57:22,605
...people, it�s raining...
-It�s terrible pawn shop!
1027
00:57:22,767 --> 00:57:25,998
...and old man with a beard,
and a beat up coat!
1028
00:57:26,287 --> 00:57:29,085
I mean, this is very sad.
You�ve had a hard day.
1029
00:57:30,047 --> 00:57:31,162
That�s it!
-It�s so sad!
1030
00:57:31,327 --> 00:57:33,079
No, don�t talk!
1031
00:57:33,527 --> 00:57:36,519
Remember, now! You�re thinking
all these things. Now I know...
1032
00:57:36,807 --> 00:57:38,923
Remember this is a beautiful,
private moment!
1033
00:57:39,087 --> 00:57:40,839
And I am someone who is...
1034
00:57:41,047 --> 00:57:43,322
...recording this for you
and making you see it.
1035
00:57:43,487 --> 00:57:44,920
Remember what
we were talking about?
1036
00:57:45,287 --> 00:57:46,322
Think all these things.
1037
00:57:46,487 --> 00:57:48,478
And l�m going to tell you
all about this, after.
1038
00:57:48,647 --> 00:57:51,525
At the moment just think about
these things and do them.
1039
00:57:51,687 --> 00:57:53,643
Now take off your coat
and throw it on the floor!
1040
00:57:57,607 --> 00:57:58,756
That�s it!
1041
00:57:59,847 --> 00:58:00,882
That�s it!
1042
00:58:01,767 --> 00:58:03,359
Ah, that�s good!
1043
00:58:04,327 --> 00:58:05,555
Now, take your brush...
1044
00:58:05,727 --> 00:58:07,285
Do you have a brush?
-Yes, l have one!
1045
00:58:07,447 --> 00:58:10,280
No, don�t talk to the camera!
You see, don�t talk to the camera.
1046
00:58:10,447 --> 00:58:11,402
Don�t look at it!
1047
00:58:13,647 --> 00:58:17,242
Oh, I take my watch off, first.
-Right! Take your watch off!
1048
00:58:17,807 --> 00:58:19,798
Well, here it is.
-No that�s it! Take your watch.
1049
00:58:19,967 --> 00:58:22,606
Now listen, get your brush.
-Yeah.
1050
00:58:22,767 --> 00:58:24,086
Now come and look out
the window and...
1051
00:58:24,247 --> 00:58:26,317
...look quickly.
-Here it is.
1052
00:58:26,487 --> 00:58:28,364
We�re running out of film!
-I�m so alone!
1053
00:58:29,047 --> 00:58:32,483
Come and look out the window.
-Oh, alright!
1054
00:58:32,727 --> 00:58:33,796
Get your brush.
1055
00:58:34,047 --> 00:58:35,162
Right.
-I�ll take my shoes off.
1056
00:58:35,327 --> 00:58:37,238
Take off your shoes. That�s it.
1057
00:58:37,967 --> 00:58:38,763
That�s it!
1058
00:58:38,927 --> 00:58:42,124
Now kneel on the bed and
look out the window.
1059
00:58:42,367 --> 00:58:43,482
And comb your hair.
1060
00:58:47,967 --> 00:58:49,036
That�s it! Look at the window.
1061
00:58:49,207 --> 00:58:51,323
Look at yourself in the window
and pucker up your lips...
1062
00:58:51,487 --> 00:58:53,443
...and go like that.
1063
00:58:54,207 --> 00:58:57,916
Nice, that�s it! That�s it!
1064
00:58:58,167 --> 00:58:59,805
Ok, now, don�t you think you�re hot?
1065
00:58:59,967 --> 00:59:01,320
Don�t you want to go to bed now?
1066
00:59:01,767 --> 00:59:03,803
I�m tired!
-Yes, you�re tired!
1067
00:59:03,967 --> 00:59:05,195
I�m tired and alone!
-You want to sleep.
1068
00:59:05,407 --> 00:59:07,284
So you should take off your dress.
1069
00:59:09,007 --> 00:59:10,235
Sure. Take it off.
-My dress?
1070
00:59:10,407 --> 00:59:11,920
Remember, this is a private moment,...
1071
00:59:12,087 --> 00:59:15,682
...and no one is watching.
And you know this is...
1072
00:59:15,887 --> 00:59:17,878
...one of the beautiful moments,
so don�t worry about it.
1073
00:59:18,047 --> 00:59:20,003
Just take it off. No one cares!
1074
00:59:20,167 --> 00:59:22,203
l don�t care! I�m just recording...
1075
00:59:22,367 --> 00:59:24,676
...this beautiful moment
to show to you later.
1076
00:59:25,247 --> 00:59:26,919
Go ahead! That�s all!
1077
00:59:27,087 --> 00:59:28,406
That�s it, take it off!
1078
00:59:28,687 --> 00:59:29,836
That�s it!
1079
00:59:30,247 --> 00:59:31,157
That�s it!
1080
00:59:31,407 --> 00:59:33,841
And when you take your dress off
just throw it on the floor!
1081
00:59:34,007 --> 00:59:35,235
You�re tired, you wanna go to bed!
1082
00:59:35,407 --> 00:59:37,682
I have to unbutton it first.
There�s a lot of buttons!
1083
00:59:40,207 --> 00:59:41,356
Yeah, that�s it!
1084
00:59:42,727 --> 00:59:43,955
That�s it!
1085
00:59:44,767 --> 00:59:46,120
Ok, now take it off!
1086
00:59:46,407 --> 00:59:48,318
That�s it, take it off and
throw it on the bed.
1087
00:59:48,567 --> 00:59:49,283
Hurry up!
1088
00:59:49,447 --> 00:59:51,403
We�re running out of film!
-I wouldn�t throw it on the bed.
1089
00:59:51,567 --> 00:59:53,239
Go ahead! What?
-It would get wrinkled!
1090
00:59:54,687 --> 00:59:57,247
Hurry up!
-Ok, I�m unbuttoned!
1091
00:59:57,407 --> 01:00:00,479
You shouldn�t talk though.
-Oh, I�m sorry...
1092
01:00:00,647 --> 01:00:02,000
Throw it! That�s it.
1093
01:00:02,247 --> 01:00:04,203
Now, throw it wildly!
1094
01:00:04,367 --> 01:00:05,880
Wildly! That�s it!
1095
01:00:06,127 --> 01:00:08,482
Now lie down!
-Lie down!
1096
01:00:09,207 --> 01:00:12,563
You�re so fatigued you can�t even
take the rest of your clothes off.
1097
01:00:12,967 --> 01:00:15,197
I�m so tired!
-That�s it!
1098
01:00:16,087 --> 01:00:19,557
No, lie down. That�s it.
Lie down and close your eyes.
1099
01:00:21,047 --> 01:00:23,481
Hold it, we ran out of film!
-Ok, I�m sorry!
1100
01:00:23,647 --> 01:00:25,319
Ok, so lets start again.
-Alright!
1101
01:00:25,487 --> 01:00:29,002
Now, you�re very tired.
You wanna go to sleep.
1102
01:00:29,367 --> 01:00:32,120
Now, is that the way
you�d go to sleep, Linda?
1103
01:00:32,727 --> 01:00:34,126
You mean, is this the way I sleep?
1104
01:00:34,327 --> 01:00:35,965
No, right? That isn�t
the way you sleep.
1105
01:00:36,127 --> 01:00:38,322
No, I don�t have
anything on when I sleep.
1106
01:00:38,487 --> 01:00:40,557
Of course, you wouldn�t
have clothes on, right?
1107
01:00:40,767 --> 01:00:41,677
Alright.
-So?
1108
01:00:42,767 --> 01:00:45,156
Take them off.
That�s alright. Remember...
1109
01:00:45,327 --> 01:00:47,761
You must remember that this
is a beautiful moment.
1110
01:00:48,247 --> 01:00:51,444
Don�t feel ashamed in front of me.
-Alright.
1111
01:00:52,287 --> 01:00:54,005
This is a recorded moment!
1112
01:00:55,207 --> 01:00:57,516
That�s it! That�s very good!
1113
01:00:58,447 --> 01:00:59,960
Very good!
1114
01:01:00,687 --> 01:01:02,962
Yes!
-What do I do with the slip?
1115
01:01:03,127 --> 01:01:04,958
Just throw it away. Throw it away!
1116
01:01:05,127 --> 01:01:07,197
Now, lets do this a little faster.
Yes, that�s it,...
1117
01:01:07,407 --> 01:01:10,683
Throw it away! Take off
your stockings, that�s it!
1118
01:01:16,407 --> 01:01:17,203
That�s it!
1119
01:01:17,367 --> 01:01:20,643
Very good! Very, very, good!
Very imaginative!
1120
01:01:20,807 --> 01:01:23,037
Thank you.
-I can tell you have studied acting!
1121
01:01:23,407 --> 01:01:24,442
Yes.
1122
01:01:24,607 --> 01:01:26,677
Ok, take that one off now. That�s it!
1123
01:01:30,887 --> 01:01:33,560
Yes!
-My hip bone is sore...
1124
01:01:34,647 --> 01:01:36,558
Very, very good!
1125
01:01:37,527 --> 01:01:40,678
Now take off your panties.
We have to hurry.
1126
01:01:40,847 --> 01:01:43,645
There�s not much film
in the camera left.
1127
01:01:43,927 --> 01:01:44,916
Well, I�ll take off my...
1128
01:01:45,087 --> 01:01:47,681
...garter belt, first.
-Alright, take that off! Yes!
1129
01:01:48,927 --> 01:01:49,803
Yes!
1130
01:01:50,127 --> 01:01:52,118
That�s it, throw it away dramatically.
1131
01:01:52,447 --> 01:01:55,519
You�re tired, it�s lonely!
-It�s late!
1132
01:01:55,687 --> 01:01:57,359
You have to get up early
tomorrow morning...
1133
01:01:57,527 --> 01:01:58,880
...so you wanna get to bed right away!
1134
01:01:59,047 --> 01:02:01,402
So you can start another
dreary day at work!
1135
01:02:01,687 --> 01:02:03,564
Oh, it�s so late and l�m so alone!
-That�s it!
1136
01:02:03,727 --> 01:02:05,126
Now take off your...
1137
01:02:09,007 --> 01:02:11,043
Yeah?
-Now, yes, alright, go to sleep.
1138
01:02:11,207 --> 01:02:13,357
Now lie down, that�s it, go to sleep.
1139
01:02:14,127 --> 01:02:16,687
That�s it, sleep, dream. Dream.
1140
01:02:17,527 --> 01:02:18,721
That�s...
1141
01:02:29,767 --> 01:02:32,076
What are you doing,
coming in through my window?
1142
01:02:37,207 --> 01:02:38,686
It�s from the eye of a soldier...
1143
01:02:39,007 --> 01:02:42,397
...of why a person would chose
the army as a career.
1144
01:02:43,207 --> 01:02:45,960
This was a captain of
the First Cavalry Division.
1145
01:02:47,327 --> 01:02:48,396
And...
1146
01:02:48,927 --> 01:02:51,885
...primarily, our idea for this story
was to follow him...
1147
01:02:52,047 --> 01:02:53,685
...and his company,
wherever they went.
1148
01:02:54,607 --> 01:02:55,562
And...
1149
01:02:56,167 --> 01:02:57,680
...it was like playing soldiers.
1150
01:02:58,247 --> 01:03:01,523
It�s pretty rugged out there,
and it�s hard!
1151
01:03:02,727 --> 01:03:06,845
A lot of the times, as far
as photography is concerned,...
1152
01:03:07,447 --> 01:03:08,641
...which is my problem...
1153
01:03:10,607 --> 01:03:13,405
Exposure, if you decide to get
something in a hurry,...
1154
01:03:13,567 --> 01:03:14,443
...sometimes you guess.
1155
01:03:14,607 --> 01:03:16,643
Sometimes, if the sun
is out all the time,...
1156
01:03:17,207 --> 01:03:20,040
...you�re just lucky if it�s
mostly an even exposure.
1157
01:03:20,927 --> 01:03:22,679
There�s an incident later on in here.
1158
01:03:22,847 --> 01:03:25,520
Where we captured three Vietcong�s...
1159
01:03:25,887 --> 01:03:29,800
...and I think I had 7255
in the camera, at the time.
1160
01:03:31,447 --> 01:03:34,120
And when they went to search
these prisoners...
1161
01:03:34,887 --> 01:03:36,559
...they brought them into
an area of trees...
1162
01:03:36,727 --> 01:03:38,604
...and I said
�bring �em out in the sun!�
1163
01:03:38,807 --> 01:03:41,002
Beautiful! It�s beautiful!
1164
01:03:41,167 --> 01:03:42,919
It�s beautiful and easy
to get and everything.
1165
01:03:43,087 --> 01:03:44,122
Yeah?
-Yeah!
1166
01:03:44,287 --> 01:03:46,198
How�d you get it?
-In a cigarette package.
1167
01:03:46,367 --> 01:03:47,243
Really?
-Yeah.
1168
01:03:47,407 --> 01:03:48,840
I mean like...
-No, no! They...
1169
01:03:50,167 --> 01:03:52,158
Just go down to the corner
and yell �Papa San�.
1170
01:03:52,327 --> 01:03:54,158
�Papasange�?
-Yeah.
1171
01:03:55,407 --> 01:03:57,557
No �Papa San�.
-What is �Papa San�?
1172
01:03:57,727 --> 01:04:00,525
Everybody, all the guys
are called �Papa San�.
1173
01:04:01,167 --> 01:04:04,204
Yeah?
-It�s just like �hey man!� in the US.
1174
01:04:04,367 --> 01:04:05,277
They say �Hey Papa San�.
1175
01:04:05,447 --> 01:04:07,165
Even an old guy?
-Anybody!
1176
01:04:07,327 --> 01:04:08,680
Anything that�s got...
1177
01:04:09,247 --> 01:04:11,807
...a male vital organ,
you call �Papa San�.
1178
01:04:11,967 --> 01:04:14,640
They�re stoned all the time!
They don�t...
1179
01:04:14,807 --> 01:04:16,365
They keep the workers on pot.
1180
01:04:17,087 --> 01:04:19,078
No way!
-They�re so happy!
1181
01:04:19,527 --> 01:04:22,325
They get high and they say,
�now this is Utopia!�
1182
01:04:22,487 --> 01:04:24,239
They smoke grass?
-They chew nuts!
1183
01:04:24,407 --> 01:04:25,760
They smoke grass, they shoot heroin...
1184
01:04:25,927 --> 01:04:27,121
They get laid, they do everything!
1185
01:04:27,287 --> 01:04:28,561
What do you think?
They�re people!
1186
01:04:29,727 --> 01:04:31,080
They eat, they drink...
1187
01:04:31,247 --> 01:04:32,680
They eat when they got...
1188
01:04:32,887 --> 01:04:35,355
They eat when they don�t got.
They just go and steal it!
1189
01:04:35,567 --> 01:04:37,398
They�re wiped out so they�re corrupt!
1190
01:04:37,607 --> 01:04:39,962
Brake into army places
and steal things.
1191
01:04:40,127 --> 01:04:42,402
Sell them to people that are shooting
at them tomorrow in an ambush.
1192
01:04:42,607 --> 01:04:45,280
They sell them in Nam?
-They sell them to the VC.
1193
01:04:45,527 --> 01:04:47,757
Bullets and stuff that
they steal from us...
1194
01:04:48,287 --> 01:04:51,040
...who are there to fight for them,
sell it to Charlie,...
1195
01:04:51,687 --> 01:04:54,804
...get money, go out and buy rice,
and then tomorrow...
1196
01:04:54,967 --> 01:04:57,720
...the bullets come back at them, but
they don�t care �cause they�re all high!
1197
01:04:57,887 --> 01:04:59,161
Everybody�s all drugged
with the fact...
1198
01:04:59,327 --> 01:05:01,682
...that they�re going out there
again in a few more days.
1199
01:05:02,407 --> 01:05:03,760
Before you know it
you�re gone anyway.
1200
01:05:03,927 --> 01:05:06,441
Besides that, all the cats
are just wiping each other out...
1201
01:05:06,607 --> 01:05:08,165
Really?
-Literally!
1202
01:05:08,847 --> 01:05:10,246
Literally?
-Literally!
1203
01:05:10,567 --> 01:05:12,478
Do they do drugs?
-Yeah, mostly pot.
1204
01:05:12,647 --> 01:05:15,036
There�s this one cat,
I don�t even believe this.
1205
01:05:15,207 --> 01:05:18,005
He had his own private-owned pistol.
1206
01:05:18,727 --> 01:05:19,955
And he...
-You can do that?
1207
01:05:20,127 --> 01:05:21,003
Oh yeah, you can...
1208
01:05:21,167 --> 01:05:23,203
...but you�ve got to register with
the army and the whole thing.
1209
01:05:23,407 --> 01:05:26,001
You can leave the States
and get over there and...
1210
01:05:26,407 --> 01:05:28,398
This chick wants to get laid.
You can get yourself, on that one.
1211
01:05:28,567 --> 01:05:29,556
Cool!
1212
01:05:31,127 --> 01:05:32,196
That�s the same one!
1213
01:05:35,847 --> 01:05:36,882
Oh yeah, the pistol!
1214
01:05:37,687 --> 01:05:38,802
So this...
1215
01:05:40,047 --> 01:05:42,242
...this guy came back in and...
1216
01:05:42,407 --> 01:05:44,363
...went to this company party.
They had wacks there.
1217
01:05:44,527 --> 01:05:46,961
There�s a few wacks overseas, and...
1218
01:05:47,727 --> 01:05:49,683
...he was digging this broad and
this broad was digging him...
1219
01:05:49,847 --> 01:05:51,166
...and along comes another cat.
1220
01:05:51,727 --> 01:05:53,240
And the other cat starts digging
the broad and...
1221
01:05:53,407 --> 01:05:55,557
...this guy felt so possessive,
that this was his woman,...
1222
01:05:55,967 --> 01:05:57,400
...that he went and got his pistol.
1223
01:05:57,887 --> 01:06:00,799
And he put it down like Wyatt Earp,
tied it to his leg. No!
1224
01:06:01,167 --> 01:06:02,725
And he says to the other cat
�here I am�.
1225
01:06:02,887 --> 01:06:05,321
And the cat�s all �yeah!�
He goes back and gets his pistol...
1226
01:06:05,487 --> 01:06:08,957
...and he ties it on. And then he stood
there and went BOOM and got him!
1227
01:06:09,127 --> 01:06:10,560
Cat got it through the neck.
1228
01:06:10,727 --> 01:06:13,400
Paralyzed from the neck down
and then five days later, he died.
1229
01:06:14,127 --> 01:06:15,765
They played Wyatt Earp.
-You�re kidding!
1230
01:06:15,927 --> 01:06:18,885
Brought to you by Wheeties!
-Did you see that?
1231
01:06:19,087 --> 01:06:21,043
Yeah, I saw it happen.
There�s nothing I could do.
1232
01:06:21,207 --> 01:06:23,118
Why not?
-�Cause I�m not gonna take...
1233
01:06:23,287 --> 01:06:24,606
...a shot through the neck
for these guys.
1234
01:06:24,767 --> 01:06:27,406
I would never do that.
But I was stoned anyway!
1235
01:09:08,767 --> 01:09:10,086
Beautiful girl!
1236
01:09:16,967 --> 01:09:17,922
Yeah.
1237
01:09:18,527 --> 01:09:21,564
I�ve seen you watching for
the last few minutes...
1238
01:09:23,967 --> 01:09:25,844
You�ve got a good eye,
I�ll say that much!
1239
01:09:30,927 --> 01:09:32,326
Do you like girls?
1240
01:09:33,607 --> 01:09:36,201
Sure, yeah.
1241
01:09:41,047 --> 01:09:42,116
Do you know her?
1242
01:09:44,127 --> 01:09:45,640
No, well not really. I...
1243
01:09:45,807 --> 01:09:48,321
As a matter of fact I met
her at a party but I don�t...
1244
01:09:48,487 --> 01:09:49,636
I don�t really know her.
1245
01:09:49,807 --> 01:09:53,277
So you met her at a party and...?
-Well I didn�t...
1246
01:09:53,447 --> 01:09:56,484
Actually, I didn�t really meet her.
-You didn�t talk to her? Alright.
1247
01:09:58,407 --> 01:10:01,524
She�s looking good.
-Yeah, I know, she�s really nice!
1248
01:10:01,687 --> 01:10:02,676
Very nice!
1249
01:10:04,087 --> 01:10:05,315
You�d like to bang her, huh?
1250
01:10:06,567 --> 01:10:08,478
You can�t kid me, I know!
1251
01:10:08,647 --> 01:10:10,558
Common, you�re a regular guy,
l�m a regular guy...
1252
01:10:12,887 --> 01:10:15,560
Do you like her a lot?
-Sure I like her.
1253
01:10:15,807 --> 01:10:16,717
Yeah?
1254
01:10:17,407 --> 01:10:19,318
You like things like that?
1255
01:10:23,607 --> 01:10:24,926
You know those things there?
1256
01:10:25,407 --> 01:10:27,079
That�s not easy to make, you know!
-I know!
1257
01:10:27,247 --> 01:10:30,796
That takes years of experience,
putting things on top of each other.
1258
01:10:30,967 --> 01:10:33,640
You gotta go to school for that.
-I know!
1259
01:10:33,927 --> 01:10:35,246
It just doesn�t come! I know!
1260
01:10:35,407 --> 01:10:36,920
I happen to be an artist!
-Oh, you are?
1261
01:10:37,087 --> 01:10:38,645
I mean in my own way I�m an artist.
1262
01:10:38,807 --> 01:10:40,559
What do you do?
-I...
1263
01:10:40,727 --> 01:10:43,241
I do films.
-Oh, really?
1264
01:10:43,647 --> 01:10:47,242
I make films and write the script...
1265
01:10:49,527 --> 01:10:51,199
Do you go to movies?
1266
01:10:52,767 --> 01:10:54,120
Sure I go to a lot of movies.
-You do?
1267
01:10:54,287 --> 01:10:57,359
Yeah.
-What do you do for a living?
1268
01:10:59,927 --> 01:11:02,395
Well actually, do you know
what book master�s is?
1269
01:11:02,567 --> 01:11:05,639
On 64th street.
-I�ve passed by there once or twice.
1270
01:11:05,807 --> 01:11:07,718
Are you kidding?
That�s a very good thing.
1271
01:11:07,887 --> 01:11:10,003
They have a beautiful
collection of books!
1272
01:11:10,167 --> 01:11:13,477
They have good books there.
Beautiful books! I got a book there...
1273
01:11:13,647 --> 01:11:14,762
...a couple of months ago.
1274
01:11:14,927 --> 01:11:17,395
I was trying to get it for 6 months
at another place but I couldn�t.
1275
01:11:17,567 --> 01:11:18,966
Which one?
-It�s called Horny Head Bastard.
1276
01:11:19,127 --> 01:11:21,243
You know that book, right?
By Richard P. Long.
1277
01:11:23,367 --> 01:11:24,766
No.
-You�re kidding!
1278
01:11:24,927 --> 01:11:27,077
No.
-Well, you should read it.
1279
01:11:27,247 --> 01:11:29,522
It�s beautiful,
with tremendous insight...
1280
01:11:29,847 --> 01:11:30,802
Beautiful!
1281
01:11:31,807 --> 01:11:34,526
Gorgeous looking girl.
-Yeah.
1282
01:11:37,167 --> 01:11:39,806
I think she goes for you.
What do you think of that?
1283
01:11:39,967 --> 01:11:41,958
How do you know?
-Well I could just see.
1284
01:11:42,127 --> 01:11:43,719
She�s trying to avoid you,
but there�s something...
1285
01:11:43,887 --> 01:11:47,402
...in the look in her eyes, that leads
me to believe that if you went to her...
1286
01:11:47,607 --> 01:11:48,517
Don�t be so shy!
1287
01:11:48,687 --> 01:11:50,598
You�ve got to go out,
you�ve got to meet people!
1288
01:11:50,767 --> 01:11:54,077
Are you always that shy?
-Well yeah.
1289
01:11:55,167 --> 01:11:55,883
You should go out.
1290
01:11:56,047 --> 01:11:57,526
You should go to the theatre,
and to...
1291
01:11:57,687 --> 01:11:59,439
D�you go to movies?
-Sure.
1292
01:11:59,607 --> 01:12:01,643
You do go to movies! That�s beautiful.
1293
01:12:01,807 --> 01:12:02,603
�Cause...
1294
01:12:02,767 --> 01:12:05,406
...I think they�re a very good
expression, a good outlet,...
1295
01:12:16,327 --> 01:12:19,683
It�s beautiful this time of year!
It�s my favorite weather...
1296
01:12:19,847 --> 01:12:22,520
...it makes you want to go out!
1297
01:12:26,127 --> 01:12:28,960
What d�you make 75-80 a week?
-I make even less.
1298
01:12:29,607 --> 01:12:30,801
Really?
-Yeah...
1299
01:12:31,247 --> 01:12:35,877
I�ve got something for you. A picture
called �the Great Dane�.
1300
01:12:37,007 --> 01:12:39,521
It�s about this beautiful, black,
Great Dane,...
1301
01:12:40,967 --> 01:12:44,039
...that jumps right on this
beautiful, gorgeous blonde.
1302
01:12:44,487 --> 01:12:46,318
Eats her up alive! Gorgeous!
1303
01:12:46,847 --> 01:12:48,724
Screws her, folds her... Everything!
1304
01:12:49,487 --> 01:12:50,886
Such taste!
1305
01:12:51,047 --> 01:12:53,117
Beautiful taste!
-Sure...
1306
01:12:53,287 --> 01:12:55,198
It�s not disgusting
or anything like those...
1307
01:12:55,367 --> 01:12:58,120
Do you know what I mean?
You do! You�re a regular guy!
1308
01:12:59,007 --> 01:13:00,679
But I�ve got this other one...
1309
01:13:02,167 --> 01:13:03,441
...I tell you, you�d forget about her.
1310
01:13:03,607 --> 01:13:06,565
See this other one is called
�The delivery boy...
1311
01:13:07,327 --> 01:13:08,806
...and the bored housewife�.
1312
01:13:10,727 --> 01:13:13,082
Well then, do I have
to tell you anymore?
1313
01:13:13,247 --> 01:13:15,238
The delivery boy
and the bored housewife!
1314
01:13:15,567 --> 01:13:17,478
I can�t even describe to you
what happens!
1315
01:13:19,247 --> 01:13:20,885
Usually goes for a couple of hundred,...
1316
01:13:21,647 --> 01:13:23,160
...even three hundred.
1317
01:13:28,207 --> 01:13:31,404
That good!
-Gorgeous, beautiful!
1318
01:13:32,047 --> 01:13:33,275
Five dollars.
1319
01:13:34,047 --> 01:13:35,446
Five dollars, ok?
1320
01:13:38,767 --> 01:13:42,282
I carry them around in Coke boxes.
1321
01:13:42,807 --> 01:13:44,286
�Things go better with...
1322
01:13:44,447 --> 01:13:46,278
...Coca-Cola.�
-Yeah.
1323
01:13:46,647 --> 01:13:49,480
There�s nothing that goes better
with Coke than these, boy!
1324
01:13:49,727 --> 01:13:51,285
Five dollars a roll. You...
-Five?
1325
01:13:51,447 --> 01:13:53,403
...sit down with a bottle
of Coke and these...
1326
01:13:53,607 --> 01:13:55,723
...and you have yourself
a time like you never had!
1327
01:13:56,727 --> 01:13:57,557
Good!
-What d�you say?
1328
01:13:57,727 --> 01:13:59,160
�The great Dane and
the bored housewife�...
1329
01:13:59,327 --> 01:14:00,885
Five bucks!
-...five dollars a piece.
1330
01:14:01,047 --> 01:14:02,685
How good can it be?
-How good can it...!
1331
01:14:04,287 --> 01:14:05,402
How good can it be?
1332
01:14:06,647 --> 01:14:08,285
I�ll tell you how good it can be!
1333
01:14:12,967 --> 01:14:15,083
Take a look at a couple of...
1334
01:14:15,687 --> 01:14:16,802
...just a couple of them.
1335
01:14:16,967 --> 01:14:18,036
Nobody�s looking. I�m looking!
1336
01:14:18,207 --> 01:14:20,198
Go on! Go on take a look!
1337
01:14:22,807 --> 01:14:25,367
Take a look, just take a look!
Nobody�s looking.
1338
01:14:25,527 --> 01:14:27,199
I can�t see unless
I put it to the light!
1339
01:14:27,887 --> 01:14:29,639
Let me put it to the light...
1340
01:14:31,847 --> 01:14:33,405
Wait, wait!
1341
01:14:34,167 --> 01:14:35,395
It�s very good!
1342
01:14:35,567 --> 01:14:37,319
It looks good...
-It looks good!
1343
01:14:37,487 --> 01:14:38,806
What d�you mean? It is good!
1344
01:14:38,967 --> 01:14:39,956
What d�you mean...!
1345
01:14:40,127 --> 01:14:42,243
It�s perfect! Where could you
get this for five bucks?
1346
01:14:42,607 --> 01:14:44,279
I mean five bucks...
-Oh shit! Alright, look!
1347
01:14:44,447 --> 01:14:46,278
Here�s five dollars, give me the film...
1348
01:14:46,447 --> 01:14:47,596
Thank you!
1349
01:14:48,047 --> 01:14:50,402
Thank you.
-Bye.
1350
01:18:22,367 --> 01:18:24,437
What are you doing here?
You gonna be inducted?
1351
01:18:24,607 --> 01:18:26,643
Are you talking to me?
-Yeah, I�m talking to you, son.
1352
01:18:26,927 --> 01:18:29,043
Would you like to sit back down
on US property? Stand up!
1353
01:18:29,207 --> 01:18:31,243
Well l�m...
-Attention! Stand and attention!
1354
01:18:31,407 --> 01:18:32,556
The cigarette out of your mouth!
1355
01:18:32,727 --> 01:18:34,683
Stand and attention!
Alright, common! Attention!
1356
01:18:34,887 --> 01:18:36,036
Stand and attention! That�s it!
1357
01:18:36,207 --> 01:18:38,004
Put your hair back!
Common put your hair back!
1358
01:18:38,167 --> 01:18:39,395
Back! That�s it!
1359
01:18:39,647 --> 01:18:40,841
Make a man out of you in the army.
1360
01:18:41,007 --> 01:18:44,204
Common, follow me!
Hup two, three, four!
1361
01:18:45,247 --> 01:18:47,317
I went there as a
right-winger and I...
1362
01:18:47,487 --> 01:18:48,556
...I thought I�d get out this way.
1363
01:18:48,727 --> 01:18:49,762
An extreme right-winger.
1364
01:18:49,927 --> 01:18:52,680
It�s like, I�d kill all these chinks
and all this everyday...
1365
01:18:53,407 --> 01:18:54,157
Well you know...
1366
01:18:54,327 --> 01:18:56,966
I asked to see the psychiatrist
and he told me,...
1367
01:18:57,127 --> 01:19:00,005
...he said: �you�re just
a little over zealous! That�s all!�
1368
01:19:00,167 --> 01:19:02,044
That�s what he told me!
�You�re over zealous�.
1369
01:19:02,567 --> 01:19:05,161
And I said, because,
I told him terrible things,...
1370
01:19:05,327 --> 01:19:07,557
...I said I wanted to kill fifty
Chinese a day.
1371
01:19:07,927 --> 01:19:11,476
Like, if I was over there,
I�d kill as many as I could...
1372
01:19:11,647 --> 01:19:13,126
And started swearing, and...
1373
01:19:13,487 --> 01:19:16,160
...showed him an arm band of
a secret organization,...
1374
01:19:16,327 --> 01:19:20,206
...an organization that I belonged to,
that I said I was the secretary of.
1375
01:19:20,887 --> 01:19:22,923
And he just, he didn�t say anything,
he said, �well...
1376
01:19:23,087 --> 01:19:24,998
...don�t worry about it�.
He said �we�ll�...
1377
01:19:25,167 --> 01:19:26,361
�Cause he probably thought...
1378
01:19:26,527 --> 01:19:28,279
...that they could swing me
in the other direction.
1379
01:19:28,447 --> 01:19:30,199
Kind of moderate...
1380
01:19:31,007 --> 01:19:32,918
Sort of, even it out. Even me out!
1381
01:19:33,487 --> 01:19:35,125
That would even me out, alright!
1382
01:19:36,327 --> 01:19:38,238
So, take pictures of me, �cause l...
1383
01:19:38,407 --> 01:19:40,841
...I need it for a passport,
I�m trying to get out of the country.
1384
01:19:41,007 --> 01:19:42,884
I�m not gonna stay here
and do any of this.
1385
01:19:43,607 --> 01:19:45,518
That way, a few...
1386
01:19:45,967 --> 01:19:48,083
...a few months, a few weeks
would pass and...
1387
01:19:50,247 --> 01:19:52,158
You�re not feeling patriotic, huh?
-No.
1388
01:19:52,767 --> 01:19:54,325
Well, why is that?
-I don�t know.
1389
01:19:56,407 --> 01:19:59,877
Well listen, I�ll tell you what,
I�ll take your picture because...
1390
01:20:00,567 --> 01:20:04,560
No, not when I�m working.
-Oh, that�s good.
1391
01:20:04,967 --> 01:20:07,037
Do you want a... How would
you like to wear a hat?
1392
01:20:07,207 --> 01:20:08,196
Would you like it?
1393
01:20:08,367 --> 01:20:10,483
How shall I take your
picture if you don�t cooperate?
1394
01:20:10,647 --> 01:20:11,762
What is this?
-Alright!
1395
01:20:15,367 --> 01:20:17,244
You have too much clothing...
1396
01:20:17,727 --> 01:20:18,955
I can�t take your picture!
1397
01:20:19,487 --> 01:20:21,398
You buttoned up your shirt collar,
what is that?
1398
01:20:22,007 --> 01:20:22,917
Loosen the tie!
1399
01:20:30,007 --> 01:20:31,156
That�s it!
1400
01:20:35,927 --> 01:20:37,804
Alright you do that
and I�ll take your picture.
1401
01:20:39,167 --> 01:20:40,395
Fantastic!
1402
01:20:46,287 --> 01:20:49,757
I can see you�ve got possibilities!
-What am l gonna do?
1403
01:20:49,927 --> 01:20:53,044
I go out for a couple of months
before they catch up with me...
1404
01:20:53,207 --> 01:20:54,720
I think you�re terribly photogenic!
1405
01:20:54,887 --> 01:20:56,002
Oh, you do?
-Yeah.
1406
01:21:00,127 --> 01:21:02,243
And I might be too,
but I haven�t decided.
1407
01:21:04,967 --> 01:21:08,164
Listen, this is all too...
1408
01:21:09,687 --> 01:21:10,437
Oh yeah!
1409
01:21:10,607 --> 01:21:13,917
Listen, it�s not going to be as bad
as all that over there.
1410
01:21:14,767 --> 01:21:17,565
l�d do just about anything
for a boy in a uniform!
1411
01:21:24,967 --> 01:21:27,242
This is Raymond Tuttle, your
Vietnam correspondent,...
1412
01:21:27,407 --> 01:21:29,557
...just off the dock train supply route.
1413
01:21:30,047 --> 01:21:31,844
The trucks you hear in the
background are bringing...
1414
01:21:32,007 --> 01:21:35,283
...the US supplies to our troops
just below the DMC.
1415
01:21:35,767 --> 01:21:36,643
Behind me,...
1416
01:21:36,807 --> 01:21:38,763
...in a seemingly tranquil swamp,...
1417
01:21:39,167 --> 01:21:42,079
...is hidden a highly seasoned squad
of Vietcong snipers,...
1418
01:21:42,607 --> 01:21:45,485
...who�s mission it is to shoot
American convoy drivers,...
1419
01:21:45,767 --> 01:21:46,961
...in an attempt to halt the...
1420
01:21:47,127 --> 01:21:49,721
...smooth flow of supplies
to our front lines.
1421
01:21:50,207 --> 01:21:51,242
To counteract this threat,...
1422
01:21:51,407 --> 01:21:54,399
...the US has deployed a highly trained
tactical group,...
1423
01:21:54,567 --> 01:21:57,001
...who�s mission it is to seek
and destroy this enemy.
1424
01:21:58,087 --> 01:22:01,318
I am with one of the members
of this elite force, today.
1425
01:22:01,807 --> 01:22:03,479
Private Jon...
-Jon Ruben, sir...
1426
01:22:03,647 --> 01:22:06,036
First Division Special Force
of Secondary...
1427
01:22:08,247 --> 01:22:10,715
Well, what are you
doing here, Private Ruben?
1428
01:22:12,527 --> 01:22:13,801
What am I doing here?
1429
01:22:16,607 --> 01:22:18,916
I don�t know!
-I mean in this particular area.
1430
01:22:19,087 --> 01:22:22,363
In this particular...
Search and destroy, sir!
1431
01:22:23,167 --> 01:22:24,202
You seek out the enemy...
1432
01:22:24,367 --> 01:22:26,403
...and destroy them, is that right?
-Yes, sir. Yes.
1433
01:22:26,567 --> 01:22:28,239
For example, this whole area is...
1434
01:22:28,407 --> 01:22:32,002
...heavily infested with Vietcong and...
1435
01:22:32,327 --> 01:22:33,476
Vietcong?
-Yes.
1436
01:22:33,647 --> 01:22:35,239
For example, I�m just
looking at these...
1437
01:22:35,847 --> 01:22:36,916
...bushes over here.
1438
01:22:37,087 --> 01:22:38,645
The clump of trees and bushes...
-I see.
1439
01:22:38,807 --> 01:22:42,482
I would say that there are
at least ten VC there, except that...
1440
01:22:42,647 --> 01:22:44,956
Ten VC in those bushes there!
-In those bushes, except...
1441
01:22:45,127 --> 01:22:47,402
...the only problem is
you can�t shoot there...
1442
01:22:47,567 --> 01:22:49,080
I wouldn�t. I mean they tell you to,...
1443
01:22:49,247 --> 01:22:51,044
...to shoot at anyone...
-Shoot at anyone.
1444
01:22:51,207 --> 01:22:52,925
Any oriental. But I just can�t...
1445
01:22:53,087 --> 01:22:54,759
...�cause perhaps
there might be allies,...
1446
01:22:55,127 --> 01:22:56,879
...our allies. You never know...
-I see.
1447
01:22:57,847 --> 01:22:59,758
I see somebody over there.
-You�re right!
1448
01:23:00,247 --> 01:23:03,762
Private Ruben has now got
the Vietcong in sight...
1449
01:23:03,927 --> 01:23:07,203
...he�s got his finger on the trigger.
1450
01:23:07,847 --> 01:23:09,644
He�s sighted down his scope.
1451
01:23:13,007 --> 01:23:16,238
Hanging up a white piece of cloth.
-On something...
1452
01:23:22,207 --> 01:23:23,959
It�s got to be kind of white...
1453
01:23:25,767 --> 01:23:26,722
...pants or something.
-Go on!
1454
01:23:26,887 --> 01:23:27,922
Let me...
1455
01:23:30,087 --> 01:23:32,237
Private Ruben is advancing
up on the enemy.
1456
01:23:32,407 --> 01:23:33,681
We�re going to follow.
1457
01:23:37,927 --> 01:23:39,679
Alright now, keep low.
-Get down.
1458
01:23:39,847 --> 01:23:42,680
Be very quiet. Quiet, quiet!
Keep the sound down.
1459
01:23:45,807 --> 01:23:47,160
Private Ruben has spotted...
1460
01:23:47,327 --> 01:23:49,522
...his enemy again, down the scope.
-Oh wait!
1461
01:23:49,687 --> 01:23:51,996
Those aren�t just any pants,
they�re women�s pants.
1462
01:23:52,167 --> 01:23:54,806
Private Ruben has just spotted
a pair of women�s pants!
1463
01:23:55,687 --> 01:23:56,836
It is a woman!
1464
01:23:57,607 --> 01:24:00,201
lt�s not the Vietcong, it�s a woman!
-Oh, it�s the VC,...
1465
01:24:00,367 --> 01:24:02,039
...except it�s a woman.
-lt�s...
1466
01:24:02,207 --> 01:24:03,720
What do you do
in a situation like that?
1467
01:24:03,887 --> 01:24:05,605
I�m going to have to kill her anyway.
1468
01:24:06,167 --> 01:24:08,886
It�s a VC, so his orders
are to kill her anyway.
1469
01:24:09,847 --> 01:24:11,326
She�s in his sight and I...
1470
01:24:11,487 --> 01:24:14,638
...think Private Ruben is now
going to shoot the VC.
1471
01:24:16,887 --> 01:24:20,596
What? She�s going to be out
of his sight.
1472
01:24:21,967 --> 01:24:23,639
There might be more of them.
1473
01:24:25,887 --> 01:24:28,401
Right now, stay here.
Everyone be very quiet.
1474
01:24:28,567 --> 01:24:29,716
Stay here, don�t make a sound.
-Quiet!
1475
01:24:29,887 --> 01:24:30,956
Keep the camera on...
1476
01:24:36,727 --> 01:24:37,637
Hey!
1477
01:24:38,567 --> 01:24:41,240
I said hi, up, up. Common up! Up!
1478
01:24:41,847 --> 01:24:43,041
Over here, stand here. Right here.
1479
01:24:43,207 --> 01:24:44,162
Here, up!
1480
01:24:47,767 --> 01:24:48,722
Back.
1481
01:24:59,527 --> 01:25:01,279
You�re in a room,
do you speak English?
1482
01:25:01,567 --> 01:25:02,682
Speak English?
1483
01:25:03,047 --> 01:25:05,083
Do you speak French?
Parlez-vous Fran�ais?
1484
01:25:07,167 --> 01:25:08,486
There�s a window,
you know a window?
1485
01:25:08,647 --> 01:25:10,365
Fen�tre?
1486
01:25:11,527 --> 01:25:12,755
Smile... yes.
1487
01:25:14,247 --> 01:25:15,396
Pick this up like this.
1488
01:25:15,647 --> 01:25:16,682
Good.
1489
01:25:17,647 --> 01:25:18,602
Let me see.
1490
01:25:34,127 --> 01:25:35,719
Sit, sit!
1491
01:25:36,167 --> 01:25:38,397
Alright now, you�re sitting alone
in your room.
1492
01:25:38,567 --> 01:25:39,761
You know, as if you�re alone.
1493
01:25:39,927 --> 01:25:42,361
Nobody�s watching. You take off
your shoes first...
1494
01:25:42,567 --> 01:25:43,363
Take them off.
1495
01:25:43,527 --> 01:25:45,199
Smile, smile...
1496
01:25:45,447 --> 01:25:47,165
Smile! At the camera!
1497
01:25:47,647 --> 01:25:48,762
You yawn.
1498
01:25:49,167 --> 01:25:51,397
That�s it. Just undo it.
1499
01:25:52,047 --> 01:25:53,526
Take it off. That�s it!
1500
01:25:54,367 --> 01:25:55,356
Very good!
1501
01:25:55,527 --> 01:25:58,121
I�m not saying
you never had it so good,...
1502
01:25:58,287 --> 01:25:59,845
...but that is a fact, isn�t it?119990
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.