subtitlecat.com

All language subtitles for [Leopard-Raws] Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai! - 10 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) [SubtitleTools.com]

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,320 --> 00:00:10,510 Перевод: Наталия Ишова 2 00:00:06,320 --> 00:00:10,510 В случае с братом медицина бессильна! 3 00:00:25,320 --> 00:00:27,860 Серия десятая 4 00:00:25,320 --> 00:00:27,860 Цель: Ши Фэнь зарвался 5 00:00:29,440 --> 00:00:32,000 Вань Суй, пойдём выйдем-ка. 6 00:00:32,360 --> 00:00:34,260 Давай. А зачем? 7 00:00:35,220 --> 00:00:36,260 Поговорить надо. 8 00:00:38,220 --> 00:00:39,800 Что-то случилось? 9 00:00:40,580 --> 00:00:42,660 Почему вдруг захотел погово?.. 10 00:00:45,900 --> 00:00:47,620 Вот блин! Я ему врезал! 11 00:00:47,860 --> 00:00:50,900 Кай Синь! Просил же, чтобы ты помешал его бить! 12 00:00:50,900 --> 00:00:52,900 И как ты себе это представлял?! 13 00:00:55,840 --> 00:00:57,100 Цел? 14 00:00:57,800 --> 00:00:58,760 Ты уж прости. 15 00:01:01,060 --> 00:01:03,200 Если будет легче, можешь врезать мне. 16 00:01:04,120 --> 00:01:06,100 Я не способен на такую жестокость... 17 00:01:06,240 --> 00:01:06,760 Ясно. 18 00:01:06,960 --> 00:01:08,020 Тогда не бей. 19 00:01:10,440 --> 00:01:11,900 А разговор очень простой. 20 00:01:13,060 --> 00:01:14,040 Всё дело в моей сестре. 21 00:01:15,820 --> 00:01:17,980 Ши Мао влюбилась в тебя. 22 00:01:22,400 --> 00:01:24,580 Я прибью тех, из-за кого она проливает слёзы! 23 00:01:24,720 --> 00:01:25,860 Погоди-ка. 24 00:01:25,860 --> 00:01:27,660 Когда это она из-за меня плакала? 25 00:01:27,660 --> 00:01:28,920 Не было, значит будет! 26 00:01:28,920 --> 00:01:29,540 Что?! 27 00:01:29,700 --> 00:01:31,080 Ты тот ещё ушлый красавчик. 28 00:01:31,280 --> 00:01:35,200 Флиртуешь всё с новыми девушками, а старых бросаешь! 29 00:01:35,500 --> 00:01:37,000 Успокойся уже. 30 00:01:37,300 --> 00:01:39,360 Ты хоть убедился в чувствах сестры? 31 00:01:39,600 --> 00:01:40,760 Нет. Да и зачем? 32 00:01:40,920 --> 00:01:41,440 Чего?! 33 00:01:42,040 --> 00:01:44,820 Тогда почему ты так уверен, что она любит меня? 34 00:01:45,760 --> 00:01:46,820 Всё просто. 35 00:01:47,620 --> 00:01:49,360 Если бы я родился девушкой, 36 00:01:51,180 --> 00:01:52,800 сам в тебя влюбился. 37 00:01:52,800 --> 00:01:54,040 Ты что такое говоришь?! 38 00:02:03,400 --> 00:02:05,160 В чём дело? 39 00:02:05,360 --> 00:02:08,400 Ши Мао. Твои чувства для меня как открытая книга. 40 00:02:09,720 --> 00:02:10,800 Я вас благославляю. 41 00:02:11,020 --> 00:02:12,700 Ты вообще о чём? 42 00:02:12,760 --> 00:02:14,000 Хватит притворяться. 43 00:02:14,360 --> 00:02:16,660 Как ни прячь, а сразу ясно, что ты чувствуешь. 44 00:02:18,700 --> 00:02:20,140 А?! 45 00:02:20,240 --> 00:02:21,240 Погоди-ка... 46 00:02:23,180 --> 00:02:25,040 Вань Суй хоть и дурак, но парень хороший. 47 00:02:25,040 --> 00:02:27,220 Не знаю, нужен ли тебе такой муж. 48 00:02:27,360 --> 00:02:29,280 Но для школьной любви сойдёт. 49 00:02:29,380 --> 00:02:30,320 Ты что говоришь?! 50 00:02:30,500 --> 00:02:32,020 Я же сказал, что благославляю вас. 51 00:02:32,980 --> 00:02:36,300 Люби Вань Суя, раз так хочешь, разрешаю. 52 00:02:40,900 --> 00:02:43,660 Понимаешь, я мало о тебе знаю. 53 00:02:44,120 --> 00:02:46,660 Давай теперь больше времени проводить вместе. 54 00:02:47,540 --> 00:02:48,660 Ши Мао, поздравляю! 55 00:02:51,040 --> 00:02:52,200 Ты уж береги Вань Суя. 56 00:02:52,520 --> 00:02:53,640 Ты уж береги Вань Суя. 57 00:02:53,720 --> 00:02:54,920 Ты уж береги Вань Суя. 58 00:03:18,720 --> 00:03:20,420 Девушек не поймёшь. 59 00:03:21,400 --> 00:03:24,200 Эй, не надо! Это опасно! Остановись! 60 00:03:24,340 --> 00:03:26,300 Это опасно! 4963