All language subtitles for Gold Rush s01e03 The 49ers.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,601 --> 00:00:05,171 (drums beating) 2 00:00:26,102 --> 00:00:30,902 (dramatic music) 3 00:01:17,969 --> 00:01:20,129 - [Voiceover] I have left those that I love as my 4 00:01:20,135 --> 00:01:22,070 own life behind. 5 00:01:22,070 --> 00:01:23,900 And risked everything and endured many hardships to 6 00:01:23,902 --> 00:01:25,170 get here. 7 00:01:25,170 --> 00:01:27,071 I want to make enough to live easier and do some 8 00:01:27,070 --> 00:01:28,870 good with before I return. 9 00:01:28,869 --> 00:01:30,969 S. Shoefelt. 10 00:01:30,969 --> 00:01:33,869 - [Voiceover] The desire to better one's life 11 00:01:33,869 --> 00:01:36,869 and that of those whom they love and care for 12 00:01:36,869 --> 00:01:40,472 is an inherent trait in human beings. 13 00:01:40,469 --> 00:01:43,599 Men and women from all over the globe 14 00:01:43,602 --> 00:01:46,737 traversed mountains, endless prairies 15 00:01:46,735 --> 00:01:50,335 and navigated immense expanses of ocean. 16 00:01:50,336 --> 00:01:55,074 In the attempts to do just that during the gold rush. 17 00:01:55,070 --> 00:01:56,503 Major world events 18 00:01:56,503 --> 00:02:00,273 like the California gold rush act as catalysts 19 00:02:00,270 --> 00:02:02,637 for dramatic changes in culture. 20 00:02:02,636 --> 00:02:07,074 The world and everyday people's lives. 21 00:02:07,070 --> 00:02:08,400 This discovery 22 00:02:08,403 --> 00:02:10,703 causes the single largest 23 00:02:10,703 --> 00:02:14,406 mass migration in American history. 24 00:02:14,403 --> 00:02:17,433 Bringing roughly 300,000 new people 25 00:02:17,436 --> 00:02:19,271 to California. 26 00:02:19,270 --> 00:02:22,470 These events also contain many universal qualities 27 00:02:22,470 --> 00:02:25,870 that draw people from all walks of life. 28 00:02:25,870 --> 00:02:29,073 Gold was resting in a river bed 29 00:02:29,070 --> 00:02:31,300 waiting to be found. 30 00:02:31,303 --> 00:02:35,106 It was almost an unbelievable concept. 31 00:02:35,103 --> 00:02:38,133 Yet it represented a chance at freedom 32 00:02:38,136 --> 00:02:41,572 for so many across the world. 33 00:02:41,570 --> 00:02:44,638 This was a chance for men and women 34 00:02:44,636 --> 00:02:47,072 to escape the lives they had 35 00:02:47,071 --> 00:02:51,101 for a chance at a better, brighter future. 36 00:02:51,104 --> 00:02:53,072 In America at the time, 37 00:02:53,071 --> 00:02:55,971 taking such bold chances such as a 38 00:02:55,970 --> 00:02:58,205 cross-continental migration 39 00:02:58,204 --> 00:03:01,239 along with the speculation for wealth 40 00:03:01,237 --> 00:03:03,367 was a rare act. 41 00:03:03,371 --> 00:03:05,138 Quite literally, 42 00:03:05,137 --> 00:03:06,537 overnight, 43 00:03:06,536 --> 00:03:09,205 the discovery of gold in the American river 44 00:03:09,204 --> 00:03:12,144 changed all that. 45 00:03:12,636 --> 00:03:14,066 However, 46 00:03:14,071 --> 00:03:16,638 the discovery of gold brought about changes 47 00:03:16,636 --> 00:03:20,636 that did not positively affect all people. 48 00:03:20,636 --> 00:03:23,405 There were those who hailed from foreign lands. 49 00:03:23,404 --> 00:03:27,584 As well as the American Indians and the Californios. 50 00:03:28,071 --> 00:03:29,931 During the course of the rush 51 00:03:29,936 --> 00:03:32,905 many of them would face harsh racism 52 00:03:32,903 --> 00:03:36,813 and prejudices from the white miners. 53 00:03:37,404 --> 00:03:41,140 The California gold rush was a magnet that drew 54 00:03:41,137 --> 00:03:44,067 those eager to change their lives. 55 00:03:44,071 --> 00:03:47,706 It pulled people in from every corner of the world. 56 00:03:47,704 --> 00:03:51,640 The 49ers called themselves Argonauts 57 00:03:51,637 --> 00:03:54,537 after the band of heroes in Greek mythology 58 00:03:54,537 --> 00:03:58,407 who searched for the golden fleece. 59 00:03:58,937 --> 00:04:01,073 In addition to the thousands of Americans 60 00:04:01,072 --> 00:04:03,902 and Native Americans who sought out gold, 61 00:04:03,904 --> 00:04:08,814 people came from Mexico, Chile, Australia, China, 62 00:04:09,271 --> 00:04:13,901 Canada, Hawaii, and from all over Europe. 63 00:04:16,604 --> 00:04:19,734 The Mexican American War ended a mere 64 00:04:19,737 --> 00:04:24,108 nine days after the first glimmer of gold was discovered 65 00:04:24,105 --> 00:04:26,105 in the American River. 66 00:04:26,105 --> 00:04:29,574 Word had not yet reached either country's capital. 67 00:04:29,571 --> 00:04:31,138 If it had, 68 00:04:31,138 --> 00:04:34,438 perhaps the Mexicans would not have surrendered California. 69 00:04:34,438 --> 00:04:38,175 And history would have been shaped very differently. 70 00:04:38,172 --> 00:04:41,572 Some of the first people to reach the newly found gold 71 00:04:41,572 --> 00:04:43,472 were Mexicans. 72 00:04:43,472 --> 00:04:46,440 These men and women now found themselves returning 73 00:04:46,438 --> 00:04:51,108 to familiar ground but it was now in a foreign land. 74 00:04:52,937 --> 00:04:55,367 California was no longer theirs 75 00:04:55,372 --> 00:04:57,906 yet it did not stop them from traveling. 76 00:04:57,904 --> 00:05:00,604 Often with their entire families to the 77 00:05:00,605 --> 00:05:03,940 gold fields of California. 78 00:05:03,937 --> 00:05:07,807 Many were quite experienced in the art of gold mining 79 00:05:07,805 --> 00:05:11,175 and this fact would not be lost on the less capable, 80 00:05:11,172 --> 00:05:15,972 yet more entitled minds of the newly arriving Americans. 81 00:05:16,605 --> 00:05:19,635 It did not take long before prejudice and racism took 82 00:05:19,638 --> 00:05:23,808 hold of the fevered souls who made up the gold rush. 83 00:05:23,805 --> 00:05:26,774 With the influx of so many new people from distant 84 00:05:26,772 --> 00:05:30,708 countries and so far from the eyes of the politicians 85 00:05:30,705 --> 00:05:32,773 back in Washington. 86 00:05:32,772 --> 00:05:37,209 At the time California was ungoverned 87 00:05:37,206 --> 00:05:41,376 and prejudice was let loose in many parts. 88 00:05:42,605 --> 00:05:46,075 The far east was not exempt from the alluring pull 89 00:05:46,073 --> 00:05:48,107 of the gold rush. 90 00:05:48,106 --> 00:05:53,076 California sees an influx of nearly 23,000 people from China 91 00:05:53,106 --> 00:05:56,408 over the duration of its period. 92 00:05:56,406 --> 00:05:59,706 California draws the Chinese people across the Pacific 93 00:05:59,705 --> 00:06:04,315 and towards her shores for several important reasons. 94 00:06:04,673 --> 00:06:07,575 The eastern shore of China was a shorter distance to the 95 00:06:07,573 --> 00:06:10,473 west coast of America than it was to the eastern portion 96 00:06:10,473 --> 00:06:12,073 of the United States 97 00:06:12,073 --> 00:06:14,073 and for those wishing to leave China, 98 00:06:14,073 --> 00:06:17,641 this decision was clear cut. 99 00:06:17,639 --> 00:06:20,475 Another factor was the Taiping Rebellion. 100 00:06:20,473 --> 00:06:23,603 Which left many of the Chinese in the southeastern 101 00:06:23,606 --> 00:06:25,274 parts of China in poverty 102 00:06:25,273 --> 00:06:28,075 and the chance at discovering riches in California 103 00:06:28,073 --> 00:06:31,073 was a way out of the despair that they were facing 104 00:06:31,073 --> 00:06:33,573 in their homeland. 105 00:06:33,573 --> 00:06:35,473 In the early days of the gold rush, 106 00:06:35,473 --> 00:06:37,540 Chinese immigrants were treated very well 107 00:06:37,539 --> 00:06:40,375 by the Americans. 108 00:06:40,373 --> 00:06:43,073 Most people were to see them as an exotic addition 109 00:06:43,074 --> 00:06:46,674 to the rapidly changing landscape of California. 110 00:06:46,673 --> 00:06:48,607 In addition to this novelty, 111 00:06:48,606 --> 00:06:52,576 the east Asians add to the melting pot of San Francisco. 112 00:06:52,573 --> 00:06:54,307 The Chinese immigrants would often take the 113 00:06:54,307 --> 00:06:56,607 most unsavory jobs that an average 114 00:06:56,606 --> 00:06:59,236 might deem beneath him 115 00:06:59,240 --> 00:07:02,142 and they would work it for a fair and decent wage 116 00:07:02,140 --> 00:07:04,270 with no complaint. 117 00:07:04,274 --> 00:07:06,574 Many of the Chinese immigrants chose to open their 118 00:07:06,573 --> 00:07:09,075 own shops and establishments. 119 00:07:09,074 --> 00:07:11,874 They could be found mending clothing, 120 00:07:11,873 --> 00:07:13,273 tending bars, 121 00:07:13,274 --> 00:07:15,974 cooking meals in restaurants that they owned. 122 00:07:15,973 --> 00:07:20,210 Cleaning clothes and housing many a weary miner 123 00:07:20,207 --> 00:07:23,207 along with filling any hole that needed to be filled 124 00:07:23,207 --> 00:07:26,576 in the burgeoning gold rush economy. 125 00:07:26,574 --> 00:07:29,609 In the beginning it was not uncommon to see whites 126 00:07:29,607 --> 00:07:33,207 patronizing the establishments of Chinese immigrants. 127 00:07:33,207 --> 00:07:36,209 The governor of California was even counted as saying 128 00:07:36,207 --> 00:07:40,877 that the Chinese were, "One of the most worthy of our newly 129 00:07:40,874 --> 00:07:44,643 adopted citizens." McDougal. 130 00:07:44,640 --> 00:07:48,077 Those Chinese that did decide to try their hand at mining, 131 00:07:48,074 --> 00:07:50,774 would often select claims that had already been abandoned 132 00:07:50,774 --> 00:07:52,404 by whites 133 00:07:52,407 --> 00:07:54,575 and with a more patient attitude, 134 00:07:54,574 --> 00:07:57,342 they would be able to root out the gold that the more 135 00:07:57,340 --> 00:08:01,880 impassioned and impetuous Americans might leave behind. 136 00:08:02,374 --> 00:08:05,642 These men often worked in groups of 50 or more 137 00:08:05,640 --> 00:08:08,476 to help ward off would be attackers and those 138 00:08:08,474 --> 00:08:11,604 who would attempt to capture the claims from them. 139 00:08:11,607 --> 00:08:15,477 These resourceful men also take added measures 140 00:08:15,474 --> 00:08:18,409 to protect the gold that they find. 141 00:08:18,407 --> 00:08:20,737 While they're still in the field, 142 00:08:20,740 --> 00:08:23,376 the men cover the extracted gold with soot 143 00:08:23,375 --> 00:08:26,710 as to conceal its true nature from any passerby 144 00:08:26,707 --> 00:08:29,237 and then when they returned home, 145 00:08:29,241 --> 00:08:32,710 they would melt it into pots and pans and other household 146 00:08:32,707 --> 00:08:37,617 items to further hide the gold's true identity from sight. 147 00:08:38,075 --> 00:08:41,805 The Chinese immigrants enjoy a mostly warm welcome 148 00:08:41,807 --> 00:08:45,077 in the gold rush society of San Francisco, California. 149 00:08:45,075 --> 00:08:48,910 But their good fortune does not last for too long. 150 00:08:48,907 --> 00:08:52,743 Once the rivers, streams, and hillsides are picked 151 00:08:52,741 --> 00:08:54,709 clean of the placer gold, 152 00:08:54,708 --> 00:08:57,277 which is relatively easy to obtain, 153 00:08:57,275 --> 00:08:59,805 the Americans attitude towards the once heralded 154 00:08:59,808 --> 00:09:03,844 Chinese workers began to shift. 155 00:09:03,841 --> 00:09:07,078 Fresh miners are constantly coming into the fields 156 00:09:07,075 --> 00:09:11,244 and since the easy gold is no longer to be found, 157 00:09:11,241 --> 00:09:14,910 the Americans in their frustration and disappointment, 158 00:09:14,908 --> 00:09:18,578 begin to take it out on the Chinese. 159 00:09:19,675 --> 00:09:22,275 The various jobs and trades such as 160 00:09:22,275 --> 00:09:25,075 launderers, cooks, and cleaners that the 161 00:09:25,076 --> 00:09:27,710 Chinese immigrants hold are now becoming 162 00:09:27,708 --> 00:09:30,377 coveted by miners who have given up the dream 163 00:09:30,375 --> 00:09:32,442 of finding riches. 164 00:09:32,441 --> 00:09:36,311 These necessary yet undesirable holes that needed 165 00:09:36,309 --> 00:09:38,809 to be filled in the gold rush society 166 00:09:38,808 --> 00:09:43,078 are the only sources of income that is consistent. 167 00:09:43,076 --> 00:09:46,176 The Americans accuse the Chinese of stealing these 168 00:09:46,176 --> 00:09:49,544 jobs from them and driving down wages. 169 00:09:49,542 --> 00:09:52,811 Discrimination becomes prevalent as the Americans 170 00:09:52,808 --> 00:09:56,411 see these jobs as a way out of the hole they've made 171 00:09:56,409 --> 00:09:58,909 and they're not about to let these immigrants 172 00:09:58,908 --> 00:10:02,548 take this last chance from them. 173 00:10:06,309 --> 00:10:08,509 The Irish potato famine 174 00:10:08,509 --> 00:10:13,046 which begins in 1845 and lasts until 1852 175 00:10:13,042 --> 00:10:16,511 deprives the country of more than one million lives 176 00:10:16,509 --> 00:10:19,109 and more than a million more who immigrate 177 00:10:19,109 --> 00:10:20,909 to another nation. 178 00:10:20,909 --> 00:10:23,144 The famine causes Ireland's population to drop 179 00:10:23,142 --> 00:10:26,042 almost 25 percent. 180 00:10:26,042 --> 00:10:29,278 Many who escaped the famine immigrated to the east coast 181 00:10:29,276 --> 00:10:31,076 of the United States. 182 00:10:31,076 --> 00:10:32,976 New York was one of the most prominent 183 00:10:32,976 --> 00:10:35,211 gateways to the nation. 184 00:10:35,209 --> 00:10:37,439 Those who chose to continue westward 185 00:10:37,442 --> 00:10:40,242 were most likely to be unmarried men 186 00:10:40,242 --> 00:10:43,111 or men who would marry later in their lives 187 00:10:43,110 --> 00:10:45,010 once in California. 188 00:10:45,009 --> 00:10:48,439 These later in life marriages were a common trend 189 00:10:48,442 --> 00:10:50,810 in Irish American famine survivors. 190 00:10:50,809 --> 00:10:54,479 Both on the east and west coasts. 191 00:10:54,476 --> 00:10:57,278 The life of an Irish American on the west coast 192 00:10:57,277 --> 00:11:00,807 was often very different than the lives of those who chose 193 00:11:00,809 --> 00:11:03,278 to remain back east. 194 00:11:03,277 --> 00:11:06,545 Irish in the east are quick to set up communities 195 00:11:06,542 --> 00:11:08,942 and neighborhoods that remained mostly 196 00:11:08,942 --> 00:11:11,478 traditionally Irish. 197 00:11:11,477 --> 00:11:13,944 Even in their choices of occupation 198 00:11:13,942 --> 00:11:16,572 such as police officers and fire fighters 199 00:11:16,577 --> 00:11:18,844 they tended to flock together and would 200 00:11:18,842 --> 00:11:21,278 dominate that profession. 201 00:11:21,277 --> 00:11:26,247 Conversely, in California the lifestyle was much different. 202 00:11:26,710 --> 00:11:29,410 Many Irish found the standard of living much better 203 00:11:29,410 --> 00:11:32,610 than back in New York. 204 00:11:32,942 --> 00:11:35,542 The western society was more open 205 00:11:35,543 --> 00:11:39,380 and occupations and communities were far less dominated 206 00:11:39,377 --> 00:11:41,777 by one ethnicity. 207 00:11:41,777 --> 00:11:44,145 San Francisco was underdeveloped 208 00:11:44,143 --> 00:11:48,313 though rapidly growing which created many opportunites 209 00:11:48,310 --> 00:11:52,346 for Irish Americans to find the economic stability 210 00:11:52,343 --> 00:11:55,073 and commercial opportunities that had been lacking 211 00:11:55,078 --> 00:11:56,944 in New York. 212 00:11:56,943 --> 00:11:59,312 The Irish take the knowledge and experience 213 00:11:59,310 --> 00:12:02,145 that they had acquired in Boston or New York 214 00:12:02,144 --> 00:12:04,812 and carry it with them to California. 215 00:12:04,810 --> 00:12:08,080 Where there is a demand for skilled laborers. 216 00:12:08,078 --> 00:12:10,978 In addition to these new economic horizons 217 00:12:10,977 --> 00:12:13,645 the Irish also experienced tolerance for their 218 00:12:13,643 --> 00:12:18,343 Catholic religion and their more rural ways of life. 219 00:12:18,477 --> 00:12:22,507 While bigotry is by no means extinct in gold rush era 220 00:12:22,510 --> 00:12:26,646 California, attitudes are far better than those found on the 221 00:12:26,643 --> 00:12:30,083 east coast. 222 00:12:35,311 --> 00:12:40,111 In response to an outcry from German and Irish Americans 223 00:12:40,211 --> 00:12:43,111 regarding the Chinese and Mexican miners in California 224 00:12:43,111 --> 00:12:44,811 in 1850. 225 00:12:44,810 --> 00:12:47,340 The state legislature enacts the Foreign Miners Tax 226 00:12:47,344 --> 00:12:50,613 for all those not born in America or 227 00:12:50,611 --> 00:12:53,280 who have not gained proper citizenship via 228 00:12:53,278 --> 00:12:57,148 the Treaty of Guadalupe Hildago. 229 00:12:57,244 --> 00:13:00,780 The law imposes a tax of 20 dollars per month 230 00:13:00,778 --> 00:13:05,178 on any foreign person wishing to mine in California. 231 00:13:05,178 --> 00:13:08,946 This tax which is far too high for the majority of 232 00:13:08,944 --> 00:13:12,114 Mexican and Chinese miners to afford 233 00:13:12,111 --> 00:13:15,880 is motivated by economics as well as racism 234 00:13:15,878 --> 00:13:20,448 from the Americans of European descent. 235 00:13:20,444 --> 00:13:24,081 Within a year of the Foreign Miners Tax 10,000 Mexican 236 00:13:24,079 --> 00:13:26,746 miners leave California. 237 00:13:26,744 --> 00:13:29,944 The law is not meant to produce revenue for the state 238 00:13:29,944 --> 00:13:33,547 but rather to exclude non-Americans from reaping the 239 00:13:33,544 --> 00:13:35,874 benefits of gold mining. 240 00:13:35,878 --> 00:13:40,148 Thousands of Mexicans and Chinese return home, 241 00:13:40,145 --> 00:13:44,682 but many did stay and continued to be driving forces 242 00:13:44,678 --> 00:13:47,546 in the development of California. 243 00:13:47,545 --> 00:13:49,480 The Chinese went on to help build 244 00:13:49,479 --> 00:13:51,546 the Transcontinental Railroad. 245 00:13:51,545 --> 00:13:54,814 The lives the Chinese immigrants made in America 246 00:13:54,811 --> 00:13:57,680 even with all the prejudices and setbacks 247 00:13:57,679 --> 00:14:01,748 were a far better option than returning to China. 248 00:14:01,744 --> 00:14:05,414 Many Chinese persevered and found new ways to succeed 249 00:14:05,412 --> 00:14:07,880 in the midst of the rush. 250 00:14:07,878 --> 00:14:12,248 Wah Lee was one such individual. 251 00:14:12,245 --> 00:14:15,075 Once he gave up his attempts at mining for gold, 252 00:14:15,079 --> 00:14:19,082 spending grueling days under the unforgiving California sun, 253 00:14:19,079 --> 00:14:21,979 running water through a pan or a rocker, 254 00:14:21,979 --> 00:14:25,515 he turned to the laundry business and found that 255 00:14:25,512 --> 00:14:29,082 running water over dirty trousers would be a much more 256 00:14:29,080 --> 00:14:32,548 profitable and stable business. 257 00:14:32,545 --> 00:14:37,485 In 1851 Wah Lee opens the first Chinese laundry business 258 00:14:38,080 --> 00:14:40,080 in San Francisco. 259 00:14:40,080 --> 00:14:44,550 By 1870 there would be over 2,000 of them in the city. 260 00:14:47,180 --> 00:14:51,680 Levi Strauss was born in Germany in 1829. 261 00:14:51,845 --> 00:14:53,445 He and his family came to America 262 00:14:53,445 --> 00:14:56,375 to start a new life and open a dry goods store 263 00:14:56,380 --> 00:14:58,081 in New York City. 264 00:14:58,080 --> 00:15:02,380 The family sent Levi out west in early 1853 to open 265 00:15:02,380 --> 00:15:04,914 up a west coast branch of their company 266 00:15:04,912 --> 00:15:08,912 and to take advantage of the still booming California 267 00:15:08,912 --> 00:15:10,812 gold rush. 268 00:15:10,812 --> 00:15:15,752 Strauss traveled west and set up shop in San Francisco. 269 00:15:16,146 --> 00:15:18,146 It did not take long for his dry goods store to 270 00:15:18,146 --> 00:15:20,081 become a success. 271 00:15:20,080 --> 00:15:22,580 He opened up several locations and would often 272 00:15:22,580 --> 00:15:27,090 give generously to charities and religious causes. 273 00:15:27,113 --> 00:15:31,313 In 1872 a customer of Strauss who had purchased some 274 00:15:31,313 --> 00:15:35,516 cloth from him asked Levi to help cover the costs of 275 00:15:35,513 --> 00:15:40,083 a patent on a new kind of durable pants. 276 00:15:40,313 --> 00:15:43,782 That man's name was Jacob Davis. 277 00:15:43,780 --> 00:15:47,183 Strauss agreed and their venture would lead to the famous 278 00:15:47,180 --> 00:15:50,910 blue jeans that we still know today. 279 00:15:50,913 --> 00:15:54,316 It is easy to imagine some of those early pairs of 280 00:15:54,313 --> 00:15:59,213 Levis trousers passing through the wash of Mr. Wah Lee. 281 00:16:00,313 --> 00:16:05,083 These two men persevered and found success in those early 282 00:16:05,247 --> 00:16:08,887 days of California. 283 00:16:09,081 --> 00:16:10,941 - [Voiceover] Not all that tempts your wandering eyes 284 00:16:10,946 --> 00:16:13,648 and heedless hearts is lawful prize, 285 00:16:13,646 --> 00:16:18,086 nor all that glitters gold. Thomas Gray. 286 00:16:18,613 --> 00:16:23,413 The fates and fortunes of Samuel Brannan and James Sutter 287 00:16:23,613 --> 00:16:26,382 could not be more in contrast. 288 00:16:26,381 --> 00:16:29,849 Their individual tales show us a unique side to the 289 00:16:29,846 --> 00:16:34,856 multifaceted story that is the California gold rush. 290 00:16:35,214 --> 00:16:38,744 They are unique inasmuch as that one man became 291 00:16:38,746 --> 00:16:40,714 rich off the gold rush 292 00:16:40,714 --> 00:16:43,183 and the other lost most everything. 293 00:16:43,181 --> 00:16:45,981 Yet neither of them fell into the category 294 00:16:45,980 --> 00:16:50,850 of a true miner, Argonaut, or 49er. 295 00:16:51,081 --> 00:16:55,117 Brannan saw an opportunity in the sale of goods 296 00:16:55,114 --> 00:16:58,644 to those who wish to take their chances in the minefields 297 00:16:58,647 --> 00:17:00,882 and he took it. 298 00:17:00,881 --> 00:17:04,281 He did not make his money by digging in the dirt 299 00:17:04,281 --> 00:17:08,350 but by selling the implements that others would dig with. 300 00:17:08,347 --> 00:17:12,117 He also helped to fuel the propaganda machine that would 301 00:17:12,115 --> 00:17:15,984 be a catalyst towards mobilizing thousands of Americans 302 00:17:15,981 --> 00:17:20,551 and people from all walks of life throughout the world. 303 00:17:21,082 --> 00:17:24,517 Samuel Brannan had the California gold rush literally 304 00:17:24,514 --> 00:17:27,744 walk right up to his front door. 305 00:17:27,747 --> 00:17:31,950 Men came in to his shop who were from Sutter's Mill 306 00:17:31,947 --> 00:17:35,847 and they paid for goods with gold flakes that 307 00:17:35,847 --> 00:17:39,747 they had found in the American River. 308 00:17:39,914 --> 00:17:43,484 Brannan foresaw the coming fever and when that fever 309 00:17:43,482 --> 00:17:48,152 did hit, he adapted to it very quickly. 310 00:17:48,647 --> 00:17:53,285 He became the first millionaire in the California gold rush. 311 00:17:53,282 --> 00:17:57,285 Yet spent almost no time hunting for gold. 312 00:17:57,282 --> 00:18:01,351 His money was made less by chance and moreso 313 00:18:01,348 --> 00:18:03,878 by calculation. 314 00:18:03,881 --> 00:18:07,350 The commodity he dealt in was not gold 315 00:18:07,348 --> 00:18:10,418 but hope. 316 00:18:10,482 --> 00:18:13,582 He knew that those who were hunting would come to him 317 00:18:13,582 --> 00:18:16,850 in need of the necessary tools and goods and 318 00:18:16,848 --> 00:18:20,885 when they did, he was ready to sell them all that they 319 00:18:20,882 --> 00:18:25,652 needed and at a very healthy profit. 320 00:18:26,615 --> 00:18:30,215 His empire would expand beyond general stores and the 321 00:18:30,215 --> 00:18:32,083 sale of goods. 322 00:18:32,083 --> 00:18:35,218 It would quickly move in to the construction of hotels 323 00:18:35,215 --> 00:18:38,684 to house the eager Argonauts that flooded his city 324 00:18:38,682 --> 00:18:42,082 and in to wharves to house the ever expanding amount 325 00:18:42,083 --> 00:18:45,451 of goods that arrive daily upon the crowded shores 326 00:18:45,448 --> 00:18:48,848 of San Francisco. 327 00:18:48,848 --> 00:18:52,318 John Sutter was first on the scene. 328 00:18:52,316 --> 00:18:57,196 In fact the scene was a piece of his land. 329 00:18:57,715 --> 00:19:01,085 The accidental finding of gold in the American River 330 00:19:01,083 --> 00:19:05,152 by James W. Marshall at Sutter's Mill in 1848 331 00:19:05,149 --> 00:19:09,249 would forever alter the fates of thousands upon thousands 332 00:19:09,249 --> 00:19:12,085 of people around the globe. 333 00:19:12,083 --> 00:19:15,683 What was only a small, shimmering object in the water 334 00:19:15,683 --> 00:19:18,918 would become a catalyst for change in the nation. 335 00:19:18,915 --> 00:19:21,450 Change in what it meant to be an American 336 00:19:21,449 --> 00:19:26,079 and for California rushing headlong into statehood. 337 00:19:26,449 --> 00:19:29,349 No state had come into the union before first spending 338 00:19:29,349 --> 00:19:33,786 its fair share of time as a territory first. 339 00:19:33,783 --> 00:19:36,318 The never before seen rush of people 340 00:19:36,316 --> 00:19:39,246 and the ensuing boom of San Francisco and other 341 00:19:39,249 --> 00:19:42,418 neighboring cities would prove to be an impetus 342 00:19:42,416 --> 00:19:45,585 that would help thrust California into statehood 343 00:19:45,583 --> 00:19:50,393 as well as pushing it into the spotlight on the world stage. 344 00:19:51,649 --> 00:19:54,849 John Sutter had plans to become rich off the land in a 345 00:19:54,849 --> 00:19:57,318 more traditional sense. 346 00:19:57,316 --> 00:20:01,216 In addition to his mill, he had a sizable agricultural 347 00:20:01,217 --> 00:20:04,419 empire in New Helvitia also known as 348 00:20:04,416 --> 00:20:06,276 New Switzerland. 349 00:20:06,284 --> 00:20:09,552 And his plans for farming and raising cattle 350 00:20:09,549 --> 00:20:13,959 were quickly washed away like the sand and the silt 351 00:20:14,250 --> 00:20:17,119 in the pan of an eager miner. 352 00:20:17,117 --> 00:20:21,417 Word had spread that there was gold at Sutter's Mill 353 00:20:21,783 --> 00:20:25,383 and nothing could stop the squatters that would come. 354 00:20:25,384 --> 00:20:28,352 Sutter would spend most of the rest of his life trying to 355 00:20:28,350 --> 00:20:33,290 regain his land or receive compensation for its loss 356 00:20:33,384 --> 00:20:35,251 from the U.S. Government. 357 00:20:35,250 --> 00:20:39,320 But he would never attain such satisfaction. 358 00:20:40,750 --> 00:20:45,590 Antonio Franco Coronel was born in Mexico City in 1817. 359 00:20:46,484 --> 00:20:50,019 He moved to Los Angeles at the age of 17 with his father 360 00:20:50,016 --> 00:20:54,656 Ignacio who was a former officer in the Mexican army. 361 00:20:54,850 --> 00:20:58,050 Antonio would also go on to serve in the Mexican army 362 00:20:58,050 --> 00:21:00,150 and would fight the United States 363 00:21:00,150 --> 00:21:03,660 in the Mexican American War. 364 00:21:03,917 --> 00:21:06,286 On the heels of Mexico's defeat, 365 00:21:06,284 --> 00:21:09,686 came the news that gold had been found in northern 366 00:21:09,684 --> 00:21:11,484 California. 367 00:21:11,484 --> 00:21:14,552 This news sparked Antonio's imagination 368 00:21:14,550 --> 00:21:16,880 and he would soon become one of the early miners 369 00:21:16,884 --> 00:21:19,286 to arrive at the scene. 370 00:21:19,284 --> 00:21:22,684 He brought with him about 30 people which included 371 00:21:22,684 --> 00:21:26,720 some Native American servants to help with the digging. 372 00:21:26,717 --> 00:21:29,647 Within the first three days of their labor 373 00:21:29,650 --> 00:21:33,853 over 2,000 dollars was pulled from the earth. 374 00:21:33,850 --> 00:21:37,650 Coronel and his men continued to have success during the 375 00:21:37,650 --> 00:21:42,120 1848 season and on into the next year. 376 00:21:42,285 --> 00:21:44,085 In the early days of the rush, 377 00:21:44,085 --> 00:21:47,087 people of all nationalities worked side by side 378 00:21:47,085 --> 00:21:50,415 without much trouble or disagreement. 379 00:21:50,418 --> 00:21:54,728 The gold was in abundance and easy enough for all to find. 380 00:21:56,385 --> 00:21:59,887 Coronel's success in the gold rush was stunted 381 00:21:59,884 --> 00:22:03,284 when his claim was invaded by armed Americans 382 00:22:03,285 --> 00:22:06,920 threatening to kill him and his workers if they did 383 00:22:06,917 --> 00:22:09,547 not surrender it to them. 384 00:22:09,551 --> 00:22:12,087 This was an ever increasing act. 385 00:22:12,085 --> 00:22:15,653 Americans intimidating and threatening those that 386 00:22:15,651 --> 00:22:18,520 they deemed foreigners who were mining claims 387 00:22:18,518 --> 00:22:22,488 that they believed by all rights belonged to them. 388 00:22:22,485 --> 00:22:26,554 Coronel wisely chose to give up his claim. 389 00:22:26,551 --> 00:22:30,491 Thus ending his tenure as a gold prospector. 390 00:22:30,585 --> 00:22:34,085 The source of the antipathy towards Mexicans 391 00:22:34,086 --> 00:22:37,854 was that the majority of them were Sonorans. 392 00:22:37,851 --> 00:22:40,987 Men of expertise in gold mining 393 00:22:40,985 --> 00:22:45,425 and consequently they quickly attained the best results. 394 00:22:46,352 --> 00:22:49,152 Although his success in the California gold rush was 395 00:22:49,152 --> 00:22:52,721 short lived, this was only the beginning of the success 396 00:22:52,718 --> 00:22:55,820 that Coronel would enjoy during his lifetime. 397 00:22:55,818 --> 00:22:58,848 He goes on to become the mayor of Los Angeles, 398 00:22:58,851 --> 00:23:03,189 a city councilman and the state's treasurer. 399 00:23:03,186 --> 00:23:06,954 His story is atypical of the Argonaut working on the mines. 400 00:23:06,951 --> 00:23:10,921 Inasmuch as he found success quickly and he was able 401 00:23:10,918 --> 00:23:13,787 to cease before the greed and the 402 00:23:13,785 --> 00:23:17,495 harsh lifestyles overtook him. 403 00:23:17,918 --> 00:23:20,187 Many more found no luck in life 404 00:23:20,186 --> 00:23:24,255 and no luck in the California ground. 405 00:23:24,252 --> 00:23:27,952 Hiram Pierce was one such man. 406 00:23:27,951 --> 00:23:31,921 Hiram and Sarah Pierce were living in Troy, New York 407 00:23:31,919 --> 00:23:34,488 when word of the riches being found in California 408 00:23:34,486 --> 00:23:36,186 reached them. 409 00:23:36,186 --> 00:23:40,826 It did not take long for this blacksmith and father of seven 410 00:23:40,986 --> 00:23:44,122 to fall ill with gold fever, 411 00:23:44,119 --> 00:23:48,449 In March of 1849 Hiram set off for California 412 00:23:48,452 --> 00:23:50,287 by way of Panama. 413 00:23:50,286 --> 00:23:53,454 His poor health did not stop him from seeking out 414 00:23:53,452 --> 00:23:57,922 an easier and quicker way to better his family's situation. 415 00:24:00,319 --> 00:24:03,988 He endured the long and treacherous walk across the isthmus 416 00:24:03,986 --> 00:24:08,796 of Panama passing dead mules along the way and by 417 00:24:08,986 --> 00:24:12,916 sheer luck avoided the diseases such as yellow fever 418 00:24:12,919 --> 00:24:17,559 and malaria that dwelled in the jungles all around him. 419 00:24:17,852 --> 00:24:21,089 Hiram made his way finally to San Francisco. 420 00:24:21,087 --> 00:24:23,887 Prices for goods were exorbitantly high 421 00:24:23,886 --> 00:24:27,255 but Hiram was at a loss and had no choice but to accept 422 00:24:27,253 --> 00:24:30,253 the cost of doing business in the mines. 423 00:24:30,253 --> 00:24:32,421 It had not taken long for the landscape 424 00:24:32,420 --> 00:24:34,754 to dramatically change. 425 00:24:34,752 --> 00:24:37,552 Gone are those early days of the gold rush 426 00:24:37,553 --> 00:24:40,553 where miners of many creeds and colors 427 00:24:40,553 --> 00:24:43,089 effortlessly worked side by side 428 00:24:43,087 --> 00:24:46,087 and pulled riches from the ground. 429 00:24:46,087 --> 00:24:49,489 It had already transformed into a cold, calculating 430 00:24:49,487 --> 00:24:52,687 business that preyed upon the hopes and fragile 431 00:24:52,687 --> 00:24:56,087 dreams of those men who succumbed to a very different 432 00:24:56,087 --> 00:24:58,421 kind of yellow fever. 433 00:24:58,420 --> 00:25:02,090 Sarah Pierce was forced to become the head of the household 434 00:25:02,087 --> 00:25:04,454 in Hiram's absence. 435 00:25:04,453 --> 00:25:07,453 She had seven mouths to feed and had to become 436 00:25:07,453 --> 00:25:10,522 quite resourceful in order to do it. 437 00:25:10,520 --> 00:25:12,820 She rented out their blacksmith shop, 438 00:25:12,820 --> 00:25:15,822 called in debts that were owed to Hiram 439 00:25:15,820 --> 00:25:18,289 and borrowed money from relatives. 440 00:25:18,287 --> 00:25:21,587 Sarah Pierce's experience was not unique among women 441 00:25:21,587 --> 00:25:24,255 who stayed east in the gold rush. 442 00:25:24,254 --> 00:25:27,454 In the void that was left behind when the men of the house 443 00:25:27,453 --> 00:25:30,522 left to try their chances at riches, 444 00:25:30,520 --> 00:25:34,256 wives and mothers stepped in to take on all of the 445 00:25:34,254 --> 00:25:37,654 household duties, in addition to the heavy burdens 446 00:25:37,653 --> 00:25:39,753 that they already carried. 447 00:25:39,753 --> 00:25:42,422 Many women did this not knowing when their husbands 448 00:25:42,421 --> 00:25:44,255 would return home to them. 449 00:25:44,254 --> 00:25:47,090 Or if the journey and the heartache would reap any 450 00:25:47,088 --> 00:25:49,388 financial rewards. 451 00:25:49,388 --> 00:25:52,618 Hiram's time in the mines earned him nothing more 452 00:25:52,621 --> 00:25:56,457 than a homesick heart and a gaunt face brought on 453 00:25:56,454 --> 00:25:58,822 by malnutrition. 454 00:25:58,820 --> 00:26:01,820 Upon his return to New York over a year later, 455 00:26:01,821 --> 00:26:05,091 his physical appearance had changed so much 456 00:26:05,088 --> 00:26:08,223 that friends had trouble recognizing him. 457 00:26:08,221 --> 00:26:11,156 Hiram Pierce returned to blacksmithing, 458 00:26:11,154 --> 00:26:15,424 but he never stopped talking about returning to the mines. 459 00:26:15,954 --> 00:26:18,690 He died before he could ever renew his dream of returning 460 00:26:18,688 --> 00:26:20,418 to the west. 461 00:26:20,421 --> 00:26:25,091 His stories and his dreams enchanted some of his children 462 00:26:25,521 --> 00:26:30,321 and after his passing in 1866 they too ventured westward 463 00:26:30,754 --> 00:26:34,764 to make their lives in California. 464 00:26:37,488 --> 00:26:40,548 Though the majority of the wives, sisters, and daughters 465 00:26:40,554 --> 00:26:42,889 of the men during the age of the gold rush 466 00:26:42,888 --> 00:26:45,088 stayed behind on the home front, 467 00:26:45,089 --> 00:26:49,859 not every woman's story was like Sarah Pierce's. 468 00:26:51,521 --> 00:26:55,724 Women were in fact there in the mines from the very start. 469 00:26:55,721 --> 00:26:58,821 Many of the first to break soil and being the hunt 470 00:26:58,821 --> 00:27:02,421 for gold were those who already lived in California. 471 00:27:02,422 --> 00:27:05,257 And entire families would go out into the gold fields 472 00:27:05,255 --> 00:27:08,091 to mine together. 473 00:27:08,089 --> 00:27:10,689 The native peoples of California would be sifting gold 474 00:27:10,689 --> 00:27:14,225 through woven baskets and women played a major 475 00:27:14,222 --> 00:27:16,752 role in that effort. 476 00:27:16,755 --> 00:27:19,991 As the deluge of people from all over the world rushed into 477 00:27:19,988 --> 00:27:22,588 San Francisco Bay and beyond, 478 00:27:22,589 --> 00:27:25,989 the ratio of men to women in San Francisco and the 479 00:27:25,988 --> 00:27:30,758 surrounding mines quickly becomes at least ten to one. 480 00:27:31,755 --> 00:27:34,355 This ever growing disparity creates 481 00:27:34,355 --> 00:27:36,085 a male dominated society. 482 00:27:36,089 --> 00:27:37,622 Men would go weeks 483 00:27:37,622 --> 00:27:40,422 even months without even the sight of the 484 00:27:40,422 --> 00:27:43,122 opposite sex. 485 00:27:43,122 --> 00:27:46,391 This one sided way of living and the long 486 00:27:46,389 --> 00:27:49,557 exhausting hours of toiling out in the rivers and the 487 00:27:49,555 --> 00:27:52,991 mountains soon causes many of the men to 488 00:27:52,989 --> 00:27:57,499 crave the company of the fairer sex. 489 00:27:57,822 --> 00:28:02,222 Miners would pay top dollars for almost any good or service 490 00:28:02,290 --> 00:28:06,126 that was made by a woman's hand. 491 00:28:06,123 --> 00:28:09,723 A woman waiting tables or mending clothing 492 00:28:09,722 --> 00:28:13,622 could be making a better wage than the average miner. 493 00:28:13,622 --> 00:28:17,792 After all, the majority of the 49ers relied on speculation 494 00:28:17,789 --> 00:28:20,449 and pure luck to make money. 495 00:28:20,456 --> 00:28:23,858 While these simple jobs that women held were in high 496 00:28:23,855 --> 00:28:27,155 demand and there was an ever growing number of men 497 00:28:27,156 --> 00:28:30,496 to call upon these services. 498 00:28:31,223 --> 00:28:34,125 As the transportation routes became more consistent, 499 00:28:34,123 --> 00:28:36,353 more women came west. 500 00:28:36,356 --> 00:28:39,392 Husbands who decided to make California their new home 501 00:28:39,390 --> 00:28:41,857 sent for their wives. 502 00:28:41,856 --> 00:28:44,856 New relationships were conceived via letter 503 00:28:44,856 --> 00:28:48,556 and proposals made from across the continent. 504 00:28:48,556 --> 00:28:51,558 These women would often be married almost immediately 505 00:28:51,556 --> 00:28:55,626 upon landing in the San Francisco Bay. 506 00:28:55,623 --> 00:28:58,192 Single women also made the journey westward 507 00:28:58,190 --> 00:29:00,550 and many did not have sufficient funds to afford 508 00:29:00,556 --> 00:29:02,291 the cost of the trip. 509 00:29:02,290 --> 00:29:07,100 So they signed on with brothels, saloons and the like. 510 00:29:08,556 --> 00:29:10,556 Their passage would be paid for in full 511 00:29:10,556 --> 00:29:13,158 by their new employer. 512 00:29:13,157 --> 00:29:14,857 In exchange for this payment, 513 00:29:14,856 --> 00:29:17,625 these girls agreed to a contract to work for the 514 00:29:17,623 --> 00:29:20,523 establishment for a set period of time. 515 00:29:20,523 --> 00:29:24,493 A home cooked meal or a darned sock was not the only 516 00:29:24,490 --> 00:29:28,993 product or service that saw a spike in price and demand 517 00:29:28,990 --> 00:29:31,920 in the wide open land of chance and opportunity 518 00:29:31,923 --> 00:29:33,923 that was California. 519 00:29:33,923 --> 00:29:36,192 Men sought the company of women 520 00:29:36,191 --> 00:29:40,931 and they often sought more than just casual conversation. 521 00:29:41,291 --> 00:29:43,821 - [Voiceover] Nearly all these women at home were 522 00:29:43,823 --> 00:29:47,259 street walkers of the cheapest sort but out here 523 00:29:47,257 --> 00:29:51,497 for only a few minutes they ask a hundred times as much 524 00:29:51,557 --> 00:29:56,157 as they were used to getting in Paris. Albert Bernard. 525 00:29:56,157 --> 00:29:59,757 - [Voiceover] The sex trade was not exempt from the 526 00:29:59,757 --> 00:30:02,859 inflation in prices that was prevalent in almost all 527 00:30:02,857 --> 00:30:06,487 goods and services during the period of the gold rush. 528 00:30:06,491 --> 00:30:11,231 The prices that men paid for tools, meals, rooms to rent, 529 00:30:11,324 --> 00:30:14,024 were high even by today's standards. 530 00:30:14,024 --> 00:30:18,704 With the same being true of the world's oldest profession. 531 00:30:18,791 --> 00:30:22,260 Once again we see more consistent money being made 532 00:30:22,257 --> 00:30:25,887 not in the mines but coming out of the pocket books 533 00:30:25,891 --> 00:30:29,201 of those who dig. 534 00:30:29,424 --> 00:30:32,593 Some of these women choose the route of prostitution 535 00:30:32,591 --> 00:30:35,991 out of necessity in order to pursue their dreams of 536 00:30:35,991 --> 00:30:38,626 a new life out west 537 00:30:38,624 --> 00:30:40,954 and some were part of the profession before they 538 00:30:40,957 --> 00:30:43,093 ventured from their homes. 539 00:30:43,092 --> 00:30:46,660 In either case, this was not the path of all women 540 00:30:46,657 --> 00:30:48,757 who found themselves in California during this 541 00:30:48,757 --> 00:30:50,257 period of time 542 00:30:50,258 --> 00:30:55,198 and it is certainly not the path of Luzena Wilson. 543 00:30:55,624 --> 00:30:57,554 - [Voiceover] Farewell dear wife 544 00:30:57,558 --> 00:30:59,158 keep up good cheer. 545 00:30:59,158 --> 00:31:01,626 There's glittering scenes before me. 546 00:31:01,625 --> 00:31:04,260 You soon with me the wealth shall share 547 00:31:04,258 --> 00:31:06,626 that lays in California. 548 00:31:06,625 --> 00:31:10,695 - [Voiceover] The gold hunter's farewell to his wife. 549 00:31:10,692 --> 00:31:13,460 Mason Wilson was no different than the 550 00:31:13,458 --> 00:31:16,127 rest of the masses who were wooed by the promise 551 00:31:16,125 --> 00:31:19,094 of fortune in California. 552 00:31:19,092 --> 00:31:22,160 Hi mind was made up to uproot himself 553 00:31:22,158 --> 00:31:23,918 from his home in Missouri 554 00:31:23,924 --> 00:31:26,126 and make the trek. 555 00:31:26,125 --> 00:31:28,955 He would not have to go alone. 556 00:31:28,958 --> 00:31:31,194 His wife Luzena insisted that 557 00:31:31,192 --> 00:31:36,092 wherever he went so could she and their two children. 558 00:31:36,992 --> 00:31:38,526 Soon after Mason's decision 559 00:31:38,525 --> 00:31:40,455 they would make the journey together 560 00:31:40,458 --> 00:31:43,560 into the great open plains. 561 00:31:43,558 --> 00:31:46,088 Once the family arrived in Sacramento 562 00:31:46,093 --> 00:31:48,694 it was not a fact loss on Luzena 563 00:31:48,692 --> 00:31:51,722 that are very few women to be found in the 564 00:31:51,725 --> 00:31:53,693 surrounding areas. 565 00:31:53,692 --> 00:31:55,959 In a six month stay in Sacramento 566 00:31:55,958 --> 00:31:58,458 only a few other women were seen 567 00:31:58,458 --> 00:32:00,893 by this new westerner. 568 00:32:00,892 --> 00:32:02,959 One day while she was cooking dinner 569 00:32:02,958 --> 00:32:04,758 for her family, 570 00:32:04,758 --> 00:32:06,588 a man came up to her and offered 571 00:32:06,592 --> 00:32:08,326 her money for her biscuits 572 00:32:08,326 --> 00:32:10,494 more money than would be reasonable 573 00:32:10,493 --> 00:32:13,961 in any other place in the country at that time. 574 00:32:13,958 --> 00:32:17,228 He offered her upwards of 10 dollars 575 00:32:17,226 --> 00:32:19,956 to which she scoffed. 576 00:32:19,958 --> 00:32:22,127 When the man upped the offer, 577 00:32:22,126 --> 00:32:26,636 she realized that he was in earnest and thus began 578 00:32:26,825 --> 00:32:29,325 Luzena's journey into the business of 579 00:32:29,326 --> 00:32:33,696 feeding and housing the masses who sought out the gold. 580 00:32:34,259 --> 00:32:36,227 After a few days in Sacramento 581 00:32:36,226 --> 00:32:39,595 the family sold their oxen and purchased a stake 582 00:32:39,593 --> 00:32:41,493 in a small hotel. 583 00:32:41,493 --> 00:32:43,493 The kitchen gained popularity 584 00:32:43,493 --> 00:32:45,460 because the men craved a meal that was 585 00:32:45,459 --> 00:32:47,494 cooked by a woman 586 00:32:47,493 --> 00:32:48,693 and more importantly 587 00:32:48,693 --> 00:32:50,523 it gave them a small respite from the 588 00:32:50,526 --> 00:32:52,860 coarseness and hard labor of their 589 00:32:52,859 --> 00:32:55,089 everyday lives. 590 00:32:55,093 --> 00:32:57,927 A home cooked meal was worth more 591 00:32:57,926 --> 00:33:01,996 than its weight in gold to these weary men. 592 00:33:01,993 --> 00:33:03,793 In the winter of 1850 593 00:33:03,793 --> 00:33:06,328 the levees broke in Sacramento 594 00:33:06,326 --> 00:33:09,095 and it was enough to damage the Wilson's property 595 00:33:09,094 --> 00:33:11,924 along with their barley crop. 596 00:33:11,926 --> 00:33:13,794 Word had spread that miners were 597 00:33:13,793 --> 00:33:15,893 striking it rich in Nevada City 598 00:33:15,893 --> 00:33:18,828 and that information was enough to set the Wilson's 599 00:33:18,826 --> 00:33:22,762 onto another path to a new city. 600 00:33:22,759 --> 00:33:25,728 They once again became successful in Nevada City 601 00:33:25,726 --> 00:33:28,095 but fires burned down their establishment 602 00:33:28,094 --> 00:33:31,764 and once again they were without a home. 603 00:33:31,826 --> 00:33:35,662 The Wilson's would face more hard times and fires 604 00:33:35,659 --> 00:33:37,827 that would take their property 605 00:33:37,826 --> 00:33:39,726 but Luzena never gave up 606 00:33:39,726 --> 00:33:42,661 and she used every penny the family had 607 00:33:42,660 --> 00:33:45,890 to remake it again and again. 608 00:33:45,893 --> 00:33:48,761 Her perseverance keeps the family afloat 609 00:33:48,759 --> 00:33:50,894 and ensures that they would not succumb 610 00:33:50,893 --> 00:33:54,093 to the same fates that so many of the Argonauts 611 00:33:54,094 --> 00:33:55,860 who ventured out west in the hopes 612 00:33:55,859 --> 00:33:58,959 of quick riches would. 613 00:33:59,194 --> 00:34:02,162 In 1872 Mason Wilson would abruptly 614 00:34:02,160 --> 00:34:03,790 leave his family. 615 00:34:03,794 --> 00:34:07,097 Abandoning them for Texas. 616 00:34:07,094 --> 00:34:11,494 Luzena persevered and lived another 30 years 617 00:34:11,594 --> 00:34:13,261 without him. 618 00:34:13,260 --> 00:34:15,290 Her story is a shining example 619 00:34:15,294 --> 00:34:18,096 of the strength of character in the women 620 00:34:18,095 --> 00:34:19,925 who ventured out to California 621 00:34:19,927 --> 00:34:23,727 during the time of the gold rush. 622 00:34:25,260 --> 00:34:28,096 - [Voiceover] Really everybody ought to go to the mines. 623 00:34:28,095 --> 00:34:29,625 Just to see how little it takes to make people 624 00:34:29,627 --> 00:34:33,627 comfortable in the world. Louise Clapp. 625 00:34:33,827 --> 00:34:35,561 - [Voiceover] A meal made by someone 626 00:34:35,560 --> 00:34:37,228 such as Luzena Wilson 627 00:34:37,228 --> 00:34:39,796 is a short respite for these men. 628 00:34:39,794 --> 00:34:42,094 Who have been hardened by the coarse 629 00:34:42,095 --> 00:34:43,825 San Francisco culture 630 00:34:43,827 --> 00:34:47,397 and an opportunity to dine at a proper table 631 00:34:47,395 --> 00:34:49,695 is like a small island of civility 632 00:34:49,694 --> 00:34:52,394 for many of the rough and tumble men 633 00:34:52,395 --> 00:34:54,462 who passed through these many mining towns 634 00:34:54,461 --> 00:34:56,829 and sleep in crudely made tents 635 00:34:56,827 --> 00:34:58,095 or cabins, 636 00:34:58,095 --> 00:35:01,695 in hastily constructed camps every night. 637 00:35:01,694 --> 00:35:04,129 It was a little bit of home. 638 00:35:04,128 --> 00:35:07,297 A meal such as this most likely also contained 639 00:35:07,295 --> 00:35:09,825 the much needed vitamins for the miner. 640 00:35:09,827 --> 00:35:13,363 Since malnutrition is quite common among the men. 641 00:35:13,361 --> 00:35:16,891 There half also suffered from sleeping on the damp ground. 642 00:35:16,894 --> 00:35:19,362 Or being in close quarter bunks 643 00:35:19,361 --> 00:35:23,198 with many other men who were in the same lot as they were. 644 00:35:23,195 --> 00:35:27,264 The constant gnawing impulse to get back out in the fields. 645 00:35:27,261 --> 00:35:30,497 Especially for those who have found no luck as of yet, 646 00:35:30,495 --> 00:35:34,835 is only one of the daily worries that these men face. 647 00:35:35,095 --> 00:35:37,462 Many of the Argonauts are thousands of miles from 648 00:35:37,461 --> 00:35:39,461 their homes and families. 649 00:35:39,461 --> 00:35:42,563 Loneliness runs rampant among the miners 650 00:35:42,561 --> 00:35:46,731 as they pine for what they left behind. 651 00:35:46,895 --> 00:35:49,463 Each day of mining begins in darkness 652 00:35:49,461 --> 00:35:52,797 and does not end until the sun goes down. 653 00:35:52,795 --> 00:35:55,963 The mining business is a repetitive grind that often 654 00:35:55,961 --> 00:35:58,761 yields only a few dollars worth of gold. 655 00:35:58,761 --> 00:36:01,930 Sometimes a day's labor does not even cover the cost 656 00:36:01,928 --> 00:36:04,097 of doing business for the day. 657 00:36:04,096 --> 00:36:06,930 These long hours and the exhausting work 658 00:36:06,928 --> 00:36:09,097 along with the terrible food, 659 00:36:09,096 --> 00:36:12,926 harsh climates and the dwindling amounts of placer gold 660 00:36:12,928 --> 00:36:16,831 puts the stress levels even higher on each of these men. 661 00:36:16,828 --> 00:36:20,198 Some of which results in racial outbursts towards the 662 00:36:20,196 --> 00:36:23,096 aforementioned foreigners. 663 00:36:23,096 --> 00:36:27,766 S. Shoefelt was one such miner who braved life in the camps. 664 00:36:28,928 --> 00:36:31,528 No one knows what became of Mr. Shoefelt. 665 00:36:31,529 --> 00:36:34,131 Whether he succeeded in striking it rich 666 00:36:34,129 --> 00:36:38,899 or if he returned home to Wyndham, New York in failure. 667 00:36:39,396 --> 00:36:43,666 Even his first name remains a mystery. 668 00:36:43,796 --> 00:36:46,664 The only piece of his life story that remains 669 00:36:46,662 --> 00:36:51,232 is in a letter that he wrote to his cousin in March of 1850. 670 00:36:51,562 --> 00:36:55,492 In this letter he details what he saw around him. 671 00:36:55,496 --> 00:36:58,698 His keen observations on the living conditions and the 672 00:36:58,696 --> 00:37:01,864 lives of the men who endured these less than ideal 673 00:37:01,862 --> 00:37:06,292 conditions leaves little to the imagination. 674 00:37:06,862 --> 00:37:08,130 - [Voiceover] Many, very many 675 00:37:08,130 --> 00:37:10,098 that come here meet with bad success and 676 00:37:10,097 --> 00:37:12,364 thousands will leave their bones here. 677 00:37:12,362 --> 00:37:13,792 Others will lose their health, 678 00:37:13,796 --> 00:37:15,596 contract diseases that they will carry to their 679 00:37:15,596 --> 00:37:17,697 graves with them. 680 00:37:17,696 --> 00:37:19,556 Some will have to beg their way home 681 00:37:19,562 --> 00:37:21,530 and probably one half that come here 682 00:37:21,529 --> 00:37:24,264 will never make enough to carry them back. 683 00:37:24,263 --> 00:37:26,231 But this does not alter the fact about the gold 684 00:37:26,230 --> 00:37:27,860 being plenty here, 685 00:37:27,862 --> 00:37:30,998 but shows what a poor, frail being man is. 686 00:37:30,996 --> 00:37:32,863 How liable to disappointments, 687 00:37:32,862 --> 00:37:35,631 disease and death. 688 00:37:35,629 --> 00:37:37,259 - [Voiceover] The California gold rush 689 00:37:37,263 --> 00:37:39,331 burst onto the world stage 690 00:37:39,330 --> 00:37:42,465 with the help of Sam Brannan's prodding. 691 00:37:42,463 --> 00:37:45,993 The gold rush boasted a fantastical stories 692 00:37:45,996 --> 00:37:49,099 of average men just bending down 693 00:37:49,097 --> 00:37:51,097 and reaching into a river 694 00:37:51,097 --> 00:37:55,097 and picking out their new life's fortune's overnight. 695 00:37:55,097 --> 00:37:57,664 It seemed too good to be true 696 00:37:57,663 --> 00:38:01,100 but early on it was not. 697 00:38:01,097 --> 00:38:03,797 Now that the word of the findings 698 00:38:03,797 --> 00:38:05,597 had become widespread 699 00:38:05,597 --> 00:38:07,531 most of the gold that could be easily 700 00:38:07,530 --> 00:38:08,730 plucked from a riverbed with little to 701 00:38:08,730 --> 00:38:12,730 no skill or effort had all been mined. 702 00:38:12,730 --> 00:38:16,133 Making even just a day's wage was becoming more 703 00:38:16,130 --> 00:38:18,998 difficult for the Argonauts. 704 00:38:18,997 --> 00:38:22,197 Mining was slowly becoming more of a skilled trade 705 00:38:22,197 --> 00:38:24,431 for those who had the money to implement the more 706 00:38:24,430 --> 00:38:27,099 advanced mining techniques such as 707 00:38:27,098 --> 00:38:30,858 hydraulics or dredging the entire river. 708 00:38:30,863 --> 00:38:33,299 Men were becoming mere employees 709 00:38:33,298 --> 00:38:35,098 of these corporations. 710 00:38:35,098 --> 00:38:37,732 Earning a daily wage which was no different 711 00:38:37,730 --> 00:38:40,360 than the lives they left back home. 712 00:38:40,364 --> 00:38:43,100 These men and women ventured westward 713 00:38:43,098 --> 00:38:45,898 in hopes of finding freedom and independence 714 00:38:45,897 --> 00:38:48,765 from the limiting jobs and life's circumstances 715 00:38:48,763 --> 00:38:50,863 that they faced back home 716 00:38:50,863 --> 00:38:54,833 but now they were once again just another cog 717 00:38:54,830 --> 00:38:56,460 in another machine. 718 00:38:56,464 --> 00:38:59,233 But the bold did remain 719 00:38:59,231 --> 00:39:00,961 those who chose to go it alone 720 00:39:00,963 --> 00:39:03,099 or work with a small group. 721 00:39:03,098 --> 00:39:07,101 These miners faced an uphill battle. 722 00:39:07,098 --> 00:39:09,858 The average 49er works a six day work week 723 00:39:09,863 --> 00:39:12,932 with only Sunday as a day of respite. 724 00:39:12,930 --> 00:39:14,764 Those that did not stay at camp 725 00:39:14,764 --> 00:39:17,633 would often venture into a town to seek out means 726 00:39:17,631 --> 00:39:20,531 by which they could ease their minds. 727 00:39:20,531 --> 00:39:23,166 As a source of comfort in their off time, 728 00:39:23,164 --> 00:39:26,164 the miners often turned to dancing and singing 729 00:39:26,164 --> 00:39:29,564 and listening to music to fight off the lonesomeness 730 00:39:29,564 --> 00:39:33,467 and the stresses that they constantly felt. 731 00:39:33,464 --> 00:39:36,833 While California held the promise of making a new life, 732 00:39:36,831 --> 00:39:39,961 it was still a mostly untamed land 733 00:39:39,964 --> 00:39:42,833 and many of the creature comforts that could be found 734 00:39:42,831 --> 00:39:46,401 back east were a rarity out west. 735 00:39:46,398 --> 00:39:49,566 Another form of escape is alcohol. 736 00:39:49,564 --> 00:39:52,566 It was not uncommon for men to turn to the bottle. 737 00:39:52,564 --> 00:39:54,864 Or to the company of prostitutes. 738 00:39:54,864 --> 00:39:57,600 Or to games of chance to keep their minds 739 00:39:57,598 --> 00:39:59,528 off of their situations 740 00:39:59,531 --> 00:40:03,000 and to buoy their hopes against the fact 741 00:40:02,998 --> 00:40:06,198 that they may never find that mysterious payload 742 00:40:06,199 --> 00:40:09,401 that they had traveled so far and exhausted 743 00:40:09,399 --> 00:40:12,429 so much of their energy to root out. 744 00:40:12,432 --> 00:40:16,001 A biting irony of the gold rush is that these men 745 00:40:15,998 --> 00:40:19,967 slave away all day in the hills and the rivers 746 00:40:19,964 --> 00:40:23,534 to pull a few dollars of precious metal out of the earth. 747 00:40:23,532 --> 00:40:28,312 Only then to carelessly spend it in one day on liquor 748 00:40:28,931 --> 00:40:32,501 and women and games of chance. 749 00:40:32,499 --> 00:40:34,799 For so many who came out west, 750 00:40:34,799 --> 00:40:36,799 their mission was to find riches 751 00:40:36,799 --> 00:40:39,534 and then to return home to their families, 752 00:40:39,532 --> 00:40:42,301 their towns, and their former lives. 753 00:40:42,299 --> 00:40:44,199 Without even knowing it, 754 00:40:44,199 --> 00:40:46,933 with every shovel of dirt that they dug, 755 00:40:46,932 --> 00:40:49,801 panned, sluiced or dredged, 756 00:40:49,799 --> 00:40:53,899 they were building themselves a new life in California. 757 00:40:53,899 --> 00:40:56,934 They are wagering their future for one night 758 00:40:56,932 --> 00:40:59,701 of numb exhilaration and the chance to forget their 759 00:40:59,699 --> 00:41:03,099 lonesomeness if only for a while. 760 00:41:03,100 --> 00:41:06,100 California was quickly filling up with these men 761 00:41:06,100 --> 00:41:09,568 who were so full of hope and ambition. 762 00:41:09,565 --> 00:41:12,767 Many of these men arrived with little left to their names 763 00:41:12,765 --> 00:41:15,565 after the long journey westward. 764 00:41:15,565 --> 00:41:18,834 They have no home other than the ground they sleep on 765 00:41:18,832 --> 00:41:21,732 and they had no family other than their fellow man 766 00:41:21,732 --> 00:41:23,532 who slept next to them. 767 00:41:23,532 --> 00:41:25,366 But despite all this, 768 00:41:25,366 --> 00:41:28,966 their spirit for the manifest destiny shines as a kind of 769 00:41:28,965 --> 00:41:31,767 beacon to the world. 770 00:41:31,765 --> 00:41:35,595 While the fates of the Argonauts are often left to chance, 771 00:41:35,600 --> 00:41:40,010 it's becoming clearer and clearer that California's fate 772 00:41:40,200 --> 00:41:44,440 will be one of the highest order. 773 00:41:47,573 --> 00:41:52,443 (dramatic music) 774 00:41:52,493 --> 00:41:57,043 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 62273

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.