subtitlecat.com

All language subtitles for Fifty.Shades.Freed.2018.BR.es

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:05:33,120 --> 00:05:36,317 Anoche no dormí mucho. 2 00:05:37,480 --> 00:05:40,791 Hoy tampoco dormirás mucho. 3 00:35:59,040 --> 00:36:01,236 Kate ¡Hola desconocida! ¿Vamos por un trago? 4 00:36:01,840 --> 00:36:04,798 Reservé en el Bunker Club 5 00:36:04,960 --> 00:36:06,633 ¡Me encantaría! 6 00:36:13,280 --> 00:36:14,873 ¡Me encantaría! ¿Pero puede ser en mi casa? 7 00:36:15,040 --> 00:36:16,439 ¿Es broma? ¡Qué aburrido! 8 00:36:16,600 --> 00:36:17,590 Sólo uno. ¿De acuerdo? 9 00:43:31,560 --> 00:43:33,710 Allanamiento en Pent-house Grey: Intento de secuestro. 10 00:51:14,040 --> 00:51:18,830 Tal vez me asombra cuánto me amas 11 00:51:20,400 --> 00:51:23,597 Tal vez tengo miedo de cuánto te amo yo 12 00:51:35,200 --> 00:51:38,318 Tal vez me asombra cuánto le necesito 13 00:51:42,040 --> 00:51:43,394 Tal vez soy un hombre 14 00:51:43,560 --> 00:51:47,633 Un hombre solitario que está en medio de algo 15 00:51:48,280 --> 00:51:51,113 Que no llega a comprender 16 00:51:54,600 --> 00:51:55,874 Tal vez soy un hombre 17 00:51:56,040 --> 00:51:57,439 Tal vez eres la única mujer que puede ayudarme 18 01:13:36,960 --> 01:13:42,638 Elena. - Me dio gusto verte. Estoy aquí cuando lo necesites. 19 01:14:05,120 --> 01:14:06,952 ¡Sí! 20 01:42:41,200 --> 01:42:44,397 Anastasia Amo. - Espero sus instrucciones. 1455