All language subtitles for World War XXX Part 5
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soran卯)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: World War XXX Part 5.mp4
Video File: World War XXX Part 5.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 77
Active Line: 82
Video Position: 58520
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:11.80,Default,,0,0,0,,Wyst臋puj膮:
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:16.86,Default,,0,0,0,,Napisy stworzone ze s艂uchu\Nby .:艢wierszczyk69:.
Dialogue: 0,0:00:19.08,0:00:23.90,Default,,0,0,0,,WORLD WAR XXX\NPART FIVE
Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:28.80,Default,,0,0,0,,Specjalnie dla urzytkownik贸w:\N www.pornoonline.com.pl
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:32.96,Default,,0,0,0,,B艂臋dy napewno jakie艣 s膮 wi臋c mile widziana korekta ;)
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.10,Default,,0,0,0,,Nie powinnam zabija膰 John'ego
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:39.06,Default,,0,0,0,,To by艂 straszny b艂膮d.
Dialogue: 0,0:00:39.06,0:00:41.70,Default,,0,0,0,,Mi艂ego seansu :)
Dialogue: 0,0:00:50.74,0:00:52.44,Default,,0,0,0,,Musisz by膰 twarda.
Dialogue: 0,0:00:54.54,0:00:56.00,Default,,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 0,0:00:58.74,0:01:00.18,Default,,0,0,0,,Nie pozw贸l umar艂ym wygra膰.
Dialogue: 0,0:01:02.72,0:01:06.02,Default,,0,0,0,,- Kto tam!?\N- Nie pozw贸l umar艂ym wygra膰.
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:10.08,Default,,0,0,0,,Mick? \NCzy to ty?
Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:20.04,Default,,0,0,0,,Musi tutaj co艣 by膰.
Dialogue: 0,0:01:27.44,0:01:29.18,Default,,0,0,0,,Umieram, prawda?
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:31.32,Default,,0,0,0,,Nie, jeszcze nie.
Dialogue: 0,0:01:33.26,0:01:39.60,Default,,0,0,0,,Zanim z t膮d odejd臋,\Nchcia艂bym zobaczy膰 te pi臋kne cycki.
Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:43.76,Default,,0,0,0,,Masz gor膮czk臋, musisz odpocz膮膰.
Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:45.18,Default,,0,0,0,,B臋d臋 przy tobie kiedy si臋 obudzisz.
Dialogue: 0,0:01:46.76,0:01:48.10,Default,,0,0,0,,Okey
Dialogue: 0,0:01:52.78,0:01:55.74,Default,,0,0,0,,Co艣 cicho dzisiaj.
Dialogue: 0,0:01:56.26,0:02:00.02,Default,,0,0,0,,A偶 za cicho
Dialogue: 0,0:02:05.34,0:02:07.86,Default,,0,0,0,,Powa偶nie?\NKrew.
Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:09.86,Default,,0,0,0,,Na pod艂odze.
Dialogue: 0,0:02:09.86,0:02:14.34,Default,,0,0,0,,To jest cholerne lekcewarzenie s艂u偶b sprz膮tajacych.
Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:17.32,Default,,0,0,0,,Pierdolcie si臋!
Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:21.64,Default,,0,0,0,,No i jak zwykle, kolejna przepalona 偶ar贸wka
Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:25.38,Default,,0,0,0,,Ten szpital zaczyna si臋 sypa膰
Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:43.12,Default,,0,0,0,,Czy to ty?
Dialogue: 0,0:02:44.22,0:02:46.40,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:47.84,0:02:52.90,Default,,0,0,0,,Zostawcie mnie!\NZostawcie mnie!
Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:59.10,Default,,0,0,0,,Nie jeste艣 ju偶 taki gor膮cy.
Dialogue: 0,0:03:00.66,0:03:05.90,Default,,0,0,0,,- Tak, ale ty owszem\N-
Dialogue: 0,0:03:07.72,0:03:10.04,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:13.16,Default,,0,0,0,,Nie, nie s膮dz臋
Dialogue: 0,0:03:13.70,0:03:17.48,Default,,0,0,0,,- Mog臋 mie膰 jesze jedn膮 pro藕b臋?\N- Tak, m贸w
Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:24.88,Default,,0,0,0,,Zanim odejd臋, prosz臋,\N mog臋 zobaczy膰 te przepi臋kne dynie?
Dialogue: 0,0:03:28.38,0:03:30.80,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:50.02,0:03:52.64,Default,,0,0,0,,Podobaj膮 ci si臋?
Dialogue: 0,0:03:59.66,0:04:03.88,Default,,0,0,0,,Czas 艣mierci: 10:23
Dialogue: 0,0:04:05.72,0:04:07.62,Default,,0,0,0,,Zostawcie mnie!
Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:12.26,Default,,0,0,0,,Zostawcie mnie!
Dialogue: 0,0:04:14.34,0:04:18.42,Default,,0,0,0,,Zostawcie mnie!
Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:35.04,Default,,0,0,0,,Co tu si臋 kurwa dzieje?!
Dialogue: 0,0:04:35.04,0:04:38.50,Default,,0,0,0,,Raczej co ty tutaj kurwa robisz?
Dialogue: 0,0:04:38.50,0:04:42.88,Default,,0,0,0,,- Co tam jest?\N- Zombie. Pierdolone zombie.
Dialogue: 0,0:04:42.88,0:04:45.36,Default,,0,0,0,,Daj spokuj, \Nprzecie偶 nie ma 偶adanego zombie.
Dialogue: 0,0:04:45.36,0:04:49.66,Default,,0,0,0,,Widzia艂em ich, na w艂asne oczy...
Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:53.86,Default,,0,0,0,,Ta napewno, to pewnie twoi przyjaciele...
Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:58.40,Default,,0,0,0,,To nie jest 偶art, ja nie 艣ciemniam.
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:01.26,Default,,0,0,0,,- Pr贸bowa艂y mnie zabi膰.\N- To tylko twoi przyjaciele...
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:07.84,Default,,0,0,0,,- Ja pierdol臋!\N- Widzisz to. To jest pierdolone zombie.
Dialogue: 0,0:05:07.84,0:05:08.98,Default,,0,0,0,,Teraz ci wierz臋.
Dialogue: 0,0:05:11.86,0:05:15.46,Default,,0,0,0,,- Pos艂uchaj, muszisz teraz bardzo uwa偶a膰.\N- Okey
Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:21.60,Default,,0,0,0,,S膮 trzy zasady aby艣 przerzy艂a t臋 apokalips臋 zombie.
Dialogue: 0,0:05:21.60,0:05:26.38,Default,,0,0,0,,Zasada numer jeden:\Nmusisz by膰 twarda.
Dialogue: 0,0:05:26.38,0:05:28.94,Default,,0,0,0,,Zasada numer dwa...
Dialogue: 0,0:05:28.94,0:05:31.34,Default,,0,0,0,,...nie pozw贸l wygra膰 umar艂ym.
Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:33.78,Default,,0,0,0,,Zasada numer trzy...
Dialogue: 0,0:05:33.78,0:05:37.64,Default,,0,0,0,,...nie daj si臋 zabi膰.\NZrozumia艂a艣.
Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:39.64,Default,,0,0,0,,Powt贸rz.
Dialogue: 0,0:05:39.64,0:05:42.82,Default,,0,0,0,,Musisz by膰 twarda.\NMusisz by膰 twarda.
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:45.88,Default,,0,0,0,,Nie pozw贸l wygra膰 umar艂ym.\NNie pozw贸l wygra膰 umar艂ym.
Dialogue: 0,0:05:45.88,0:05:48.38,Default,,0,0,0,,Dobrze.\NJeste艣 gotowa aby si臋 z t膮d wydosta膰?
Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:58.24,Default,,0,0,0,,- Co ty robisz?\N Je艣li zgin臋, chc臋 tego spr贸bowa膰.
Dialogue: 0,0:05:59.20,0:06:01.18,Default,,0,0,0,,Poka偶esz mi?
Dialogue: 0,0:06:15.18,0:06:20.44,Default,,0,0,0,,To bardzo dobry punkt.\NDobry na czwart膮 zasad臋.
Dialogue: 0,0:06:28.80,0:06:31.20,Default,,0,0,0,,Wygladasz na pragn膮cego.
Dialogue: 0,0:31:27.32,0:31:30.46,Default,,0,0,0,,Zrobi臋 to tylko na wszelki wypadek.
Dialogue: 0,0:31:31.62,0:31:36.58,Default,,0,0,0,,Chc臋 偶eby膰 wiedzia艂a.\NJeste艣 najlepsza jak膮 mia艂em.
Dialogue: 0,0:31:36.58,0:31:38.94,Default,,0,0,0,,To urocze
Dialogue: 0,0:31:38.94,0:31:43.14,Default,,0,0,0,,Ale zapomnia艂e艣 o swoich przyjacio艂ach.\NNie daj im zgin膮膰.
Dialogue: 0,0:31:43.14,0:31:47.24,Default,,0,0,0,,- W艂a艣nie.\N- Wi臋c, jaki jest plan?
Dialogue: 0,0:31:47.24,0:31:49.24,Default,,0,0,0,,Oto plan...
Dialogue: 0,0:31:49.24,0:31:56.52,Default,,0,0,0,,...otwieram dzwi, walcz臋 z nimi,\Nupewniam si臋, 偶e jest czysto a ty uciekasz.
Dialogue: 0,0:31:56.52,0:31:58.78,Default,,0,0,0,,Nie, nie mo偶esz zginiesz.
Dialogue: 0,0:31:58.78,0:32:00.78,Default,,0,0,0,,Nie mog臋 na to pozwoli膰.
Dialogue: 0,0:32:00.78,0:32:02.78,Default,,0,0,0,,Za p贸藕no!
Dialogue: 0,0:32:06.04,0:32:11.22,Default,,0,0,0,,Uciekaj! Uciekaj! Uciekaj! Uciekaj!
Dialogue: 0,0:32:16.12,0:32:18.98,Default,,0,0,0,,Skurwysyny!
Dialogue: 0,0:32:24.90,0:32:29.46,Default,,0,0,0,,Nigdy nie zapomn臋 co dla mnie zrobi艂e艣 Mick\NNauczy艂e艣 mnie jak przetrwa膰.
Dialogue: 0,0:32:29.46,0:32:32.66,Default,,0,0,0,,Nie b臋d臋 czeka艂a na drug膮 szans臋 kt贸r膮 mi da艂e艣.
Dialogue: 0,0:32:32.66,0:32:37.26,Default,,0,0,0,,Id臋 nauczy膰 zombie,\N偶e 偶ywi nadal mog膮 spu艣ci膰 im niez艂y wpierdol.
Dialogue: 0,0:32:37.26,0:32:39.26,Default,,0,0,0,,
7959