All language subtitles for Hirugao.Heijitsu.Gogo.3-Ji.no.Koibito.Tachi.E01

Teks by DramaFever

Oh hi, Anda adalah rumah.

[Cinta Urusan Dalam Sore ini]

Episode 1
Pecinta di tiga o & apos; jam di sore

-Mama.
-Hmm?

- Kemarin & apos; s api, aku mendengar itu adalah pembakar.
- Pembakaran?

Itu menakutkan.
Apakah mereka menangkap pembakar?

Tidak, belum. Semua orang di dalam aman
tapi bangunan itu benar-benar dibakar.

Saya akan melampaui menangis jika seseorang
dibakar merek rumah baru saya.

Berbicara tentang rumah, mereka pindah

Apa?
Oh, bahwa konstruksi baru?

Ya, suami dan istri dengan dua anak.
Tampaknya seperti sebuah keluarga cukup normal.

Aku berharap aku bisa tinggal di rumah baru.
Sialan, melihat waktu yang sudah.

Bye Anda cuties,
Hamusuke dan Hamumi-chan.

Aku harus pergi showroom hal pertama
di pagi hari. Papa & apos; s pergi sekarang!

Papa, tunggu, aku datang dengan Anda.

Hei, bisa Anda mengurus ibuku,
dia datang pukul enam o & apos; jam.

Lagi?

Bisakah Anda membuat dia hanya gigitan cepat untuk makan?

Hanya nikujaga (direbus daging dan kentang),
ikan bakar, salad, dan sup miso. Cukup mudah.

Semua itu dan Anda mengatakan itu mudah?

- Mama. Tali sepatu Anda.
- Oh, benar.

- Oh maaf, Mama. Aku akan pertama!
- Apa?

Saya tidak & apos; t benar-benar ingin disebut & apos; Mama & apos ;.

Tapi suami saya berpikir itu menyenangkan saya,
karena saya don & apos; t memiliki anak.

Dia doesn & apos; t harus keluar
dari jalan untuk menyakiti saya.

mengerikan dari saya untuk mengatakan ini, tapi aku takkan & apos; t
sedih jika itu rumah saya yang terbakar.

Saya tidak & apos; t pikir saya memiliki sesuatu yang berharga
cukup bahwa aku benar-benar akan berduka untuk.

Mungkin kalau aku kehilangan segalanya, aku bisa meletakkan semuanya kembali bersama-sama
cara itu dimaksudkan untuk menjadi.

- Perubahan Anda adalah ¥ 695. Terima kasih banyak.
- Terima kasih.

Hello.

Apakah Anda memiliki ini dingin?

Eh, kita hanya membawa ini pada suhu kamar.

Yah, itu baik-baik saja.
Aku akan mengambilnya.

Wasn & apos; t api tadi malam menakutkan?

Anda baru saja pindah, kan? Saya tinggal di gedung apartemen
tepat di seberang sungai.

Dapatkah Anda percaya itu pembakaran?
Saya sangat berharap polisi menangkap...

Berapa harganya?

Oh, maafkan saya.
Total Anda adalah ¥ 5.706.

Oleh kartu kredit.

- Terima kasih banyak.
- Terima kasih.

- Terima kasih banyak! Dan wow, dia adalah hati.
- Apakah Anda berpikir begitu? Saya pikir dia cantik.

Tentu. Hidup ini tidak adil.

Aku berharap aku bisa berhenti menekankan tentang
saya jam ¥ 890 dan bertanya, & apos; Berapa banyak & apos;

Cukup berbicara di sini.
Apakah Anda lakukan menutup daftar Anda?

- Ya.
- Ya, hampir, Boss.

- Sasamoto-san, Anda bekerja sampai tiga, kan?
- Ya.

Jika Anda di sini setelah itu, aku akan
jam Anda.

Kami apos; ll menjadi mulai jam penjualan kami khusus
pada perut babi domestik...

perut babi & apos; s hampir di jual! Ya!

- Shampoo.
- Paham.

- Tissue.
- Paham.

- Kertas toilet.
- Paham.

- Detergent.
- Deterjen, tidak, belum.

- Ditemukan Anda!
- Oh crap!

Hey tunggu!

Hati-hati.

Hei, hati-hati! Ugh.

Kami memiliki pesan penting bagi pelanggan dengan
plat nomor mobil, Yokohama 333 & apos; la & apos; 422.

Silakan menemukan anggota staf terdekat.
Kami memiliki pesan penting...

Pencuri!

Permisi.

Apa yang kau lakukan
dengan mobil saya? Hah?

Panggil polisi!

Rikako! Rikako!

Sialan! Aku menangkap orang ini bermain-main dengan mobil kami!

Apa yang terjadi?
Silakan, don & apos; t meningkatkan suara Anda seperti itu.

- Siapa nama Anda?
- Hah?

Nama saya Takigawa Rikako.
Aku temanmu, mulai sekarang.

Teman?

Aku akan diam tentang lipstik,
jika Anda akan bermain bersama.

Ow!

Sasamoto Sawa-san.
Anda berusia tiga puluh satu tahun, benar?

Ya.

Anda terluka, ketika Anda bertemu
Takigawa-san hari ini?

Eh, ya.

Kami memiliki rencana untuk teh, jadi saya datang dengan
menjemputnya dari tempat kerja.

Aku baru saja pindah ke lingkungan, dan
Sasamoto-san adalah teman pertama saya buat.

Jadi, tiga dari Anda
akan memiliki teh bersama-sama?

Ya, Hagiwara-san adalah temannya.

Uh, yeah!
Temannya teman semua teman-teman, kan?

- Apakah Anda berpikir begitu?
- Tentu saja.

Ya, mendapatkannya.
Tolong beri saya beberapa saat.

Permisi, saya dapat & apos; t berbohong kepada polisi.

Aku sangat menyesal.
Tampaknya sedikit terlambat untuk itu.

Anda meminta saya untuk menutupi urusan Anda.

Akan aneh bagi Anda berdua untuk bertemu
saja, sehingga Anda memaksa saya untuk bekerja sama.

Ini konyol.
Disgusting. Kotor.

Oh, don & apos; t begitu dingin.

Saya mengambil ini untuk Anda.

Saya pikir merah terlihat baik pada Anda.

Itu bukan apa yang Anda pikirkan.
Aku, eh, hanya meraih dengan kesalahan.

Ini adalah tersangka,
dan gurunya dari SMA-nya.

Permisi.

Dari Seisho Academy.
Namanya Kitano...

- Bajingan!
- Apa! Anda menjaga anak bodoh ditembaki!

- Ya, aku sangat menyesal.
- Hei, kau bajingan!

Hei, Kinoshita.

Nama saya Kitano, dari Seisho Academy.

Orang tuanya weren & apos; t tersedia,
jadi aku datang di tempat mereka.

Saya benar-benar menyesal atas kejadian ini yang
salah satu siswa kami telah menyebabkan.

- Pastikan itu tidak jadi & apos; t terjadi lagi.
- Tentu saja.

Kami tidak melihat perlunya untuk menekan biaya. Benar?

Terima kasih.
Saya yakin dia tidak akan melakukannya lagi.

Sini, meminta maaf sendiri.

Dimana kamar mandi?

Kinoshita!

- Saya perlu mengambil omong kosong.
- Kinoshita!

Kamar mandi dengan cara ini.

- Anda perlu ..
- Kemarilah.

- Apa masalah Anda?
- Aku sangat menyesal.

- Anda perlu bawa ke bawah.
- Anda hanya don & apos; t mendapatkannya kau, kau anak bodoh!

- Um, adalah cedera Anda baik-baik saja?
- Oh, ya.

- Aku akan membawa Anda ke rumah sakit.
- Apa?

Saya benar-benar berpikir Anda harus mendapatkannya memandang.

Tidak, sungguh, itu tidak perlu.

Tidak, silakan. Aku akan membawa Anda
ke rumah Anda setelah rumah sakit.

Sawa-chan,
mengapa don & apos; t Anda membawanya di atas tawarannya?

Aku bilang tidak.

Benar-benar.
Hal ini tidak perlu

Move, silakan.

- Permisi.
- Permisi.

Ya Tuhan. Aku sangat menyesal.
Aku melakukan sesuatu yang benar-benar salah hari ini.

Saya benar-benar, benar-benar, menyesal atas apa yang saya lakukan.

Tapi... bisa saya katakan satu hal?

Bahwa wanita kecurangan layak dihukum,
untuk menyakiti suami dan anak-anak menggemaskan.

Saya berharap perselingkuhannya akan terkena,
dan dia akan langsung ke neraka.

Anda jatuh dari sepeda Anda?

Aku sedang dalam perjalanan pulang dari kantor, ketika kucing
ini melompat ke arahku, dan aku banting setir. Ini benar-benar sakit.

Mungkin retak. Saya selalu mengatakan kepada
bahwa dia perlu pergi rumah sakit.

Oh Ibu, itu baik-baik saja.
Lihat, lihat.

Anda hanya beristirahat, sayang.
Anda pasti lelah dari bekerja pula.

Ketika Anda hamil, Anda akan memiliki
pilihan selain biarkan saya membantu Anda tetap.

Aduh.

Apa, & apos; Aduh, & apos; maksudnya?

Tidak ada.

Apa? Apakah itu parutan ubi?
Kami haven & apos; t memiliki ini baru-baru. Terlihat bagus.

Benar? Makanan penting.

Jika Anda makan makanan yang aphrodisiacs,
itu hanya mungkin melakukan trik.

Oh, orang-orang perlu makan.
Hi, Papa & apos; s rumah.

Jika hanya tikus bisa menelepon Anda Papa.

Ibu, mereka aren & apos; t tikus.
Mereka adalah hamster.

- Halo?
- Hi, Sawa-chan? Ini aku, Rikako.

Oh halo. Bagaimana saya dapat membantu Anda?

Saya senang saya mendapat nomor telepon Anda.
Apakah Anda mendapatkan rumah dengan aman?

Tentu saja.

Suami saya mengatakan ia ingin meminta maaf,
maukah kau berbicara dengan dia?

Hah? Suami?

Hello. Ini adalah Takigawa.
Bagus berbicara dengan Anda.

Terima kasih telah merawat Rikako.

Hati-hati?
Oh, seolah-olah.

Istri saya mengatakan Anda terluka karena
dia mengundang Anda keluar. Saya sangat menyesal.

Ini baik-baik saja.

Istri saya dapat kurang akal sehat di kali,

tapi aku tahu dia akan menghargai
perusahaan lanjutan Anda.

Kurangnya akal sehat? Haha.

Nah, di sini & apos; s Rikako sekarang.
Harap berhati-hati.

Maaf untuk intrusi tiba-tiba.
Suami saya bisa menjadi ngotot untuk aturan.

Ia tampaknya lupa bahwa
ia biasanya cukup ceroboh.

Selamat tinggal.

Tunggu, Anda menyelesaikan pekerjaan di
tiga o & apos; jam pada Kamis kan?

Ketika Anda selesai, maukah kau
mampir Yokosuka Bayside Hotel?

Kenapa aku?

Guru itu hari ini.
Kita perlu bicara tentang penyelesaian kami.

Saya tidak ada hubungannya dengan semua itu.

Dia bersikeras melihat
dan berbicara dengan Anda lagi.

Saya tidak akan.

Seperti halnya I. Aku tahu apa yang Anda pikirkan tentang aku,
tapi aku hanya ingin minta maaf. Oke?

Anda ditangguhkan selama seminggu.

Siapa yang peduli?
Hampir liburan musim panas pula.

Kinoshita.
Anda masih memiliki enam bulan sampai lulus.

Tak satu pun dari bisnis Anda.

- Ibumu... dia masih hasn & apos; t kembali ke rumah?
- Bahkan lebih urusanmu.

Aku benci suara yang tidak bertanggung jawab, tapi
mungkin ibumu punya alasan?

- Dia melakukan membesarkanmu sampai Anda 18...
- Mereka berciuman.

Apa?

Aku berkata, mereka berciuman.

Dia tampak seperti ibu saya.

Apa? Apakah itu mengapa Anda melakukannya?

Wanita itu bekerja di
supermarket sama bersalah.

Dia berpura-pura
temannya untuk menutupi penipu.

Mengapa didn & apos; t Anda mengatakan apa-apa kepada polisi?

Ini adalah lucu cara ini. Aku tertawa
baik yang menonton mereka pembohong mencoba untuk menutupi pantat mereka.

Don & apos; t mencoba untuk berpura-pura bahwa Anda kurang ajar ini
dan anak yang tidak terkendali yang Anda hanya tidak.

Lay dariku.
Keluar berpura-pura seperti Anda peduli.

Kinoshita...

Ugh. Apa yang harus saya lakukan sekarang?

Oh, lipstik? Itu bagus.

Anda harus biarkan aku memberitahu Anda apa yang ada di pikiran saya
sesekali, tapi Anda hanya tidak seksi sama sekali.

Itulah titik Anda?
Oh, aku mendapatkannya.

Saya tidak bercanda.
Tidak dapat apos; t Anda menjadi modis sesekali?

Anda bekerja, don & apos; t Anda?

Kami menyimpan uang itu untuk sebuah rumah.

Itu tidak jadi & apos; t peduli berapa usia mereka,
laki-laki membutuhkan perempuan mereka untuk menjadi menarik.

Semua mereka benar-benar ingin lakukan adalah mendorong
perempuan turun dan menyerangnya.

Anda harus membacanya, dan
membantu mereka menyadari potensi penuh mereka.

Anda mulai baik-baik saja mencari.

- Apa? Apakah Anda baru saja keluar dari kamar mandi?
- Ya.

Kau tahu apa?
Ibumu mengira aku tidak menarik.

Itulah sebabnya kita dapat & apos; t hamil.

Itu tidak benar. Anda lucu, Sawa.

- Rasakan ini. Halus, kan?
- Uh-huh.

Baunya begitu baik.
Memiliki minyak esensial aromatik.

- Anda membelinya?
- Ya, ada penjualan online untuk kosmetik.

Anda dipersilakan untuk menggunakannya juga, Mama.

Terima kasih.

Mari & apos; s pergi tidur.

Suami saya bukan gay.
Dia hanya ingin menjadi cantik.

Sebelum kami menikah, dia ingin aku.

Tapi hanya karena kita tidak & apos; t berhubungan seks,
doesn & apos; t berarti aku ingin putus.

Kami benar-benar dekat. Tapi...

Semua ibu rumah tangga ini tidur sekitar.
Jepang akan segera berakhir.

Ini adalah laki-laki & apos; s kesalahan. Begitu mereka memiliki hasil tangkapannya,
perhatian berjalan kering. Siapa yang bisa menyalahkan mereka?

Oh berhenti, telinga saya sakit. Berhenti.

Oke, kita akan mulai
rapat perencanaan kami.

Topik ini ibu rumah tangga yang
memiliki beberapa urusan. Bagaimana menurut Anda?

Banyak orang-orang yang menggunakan situs jodoh
memiliki lebih dari tiga atau empat.

Wow, aku suka stamina mereka.
Baik, biarkan & apos; s melakukan khusus.

& Apos; Housewives dengan pacar untuk setiap hari dalam seminggu
. Siapa untuk Kamis & apos;

I like it.

Yamashita dan Tamura, saya don & apos; t peduli bagaimana
Anda melakukannya, menemukan beberapa istri untuk wawancara.

Ya, Pak.

- Dapatkah Tajima dapat menangani kamera?
- Ya.

Kato-san. Kato-san, bisa Anda menggambar sesuatu
yang lebih fisik terjalin kali?

Fisik terjalin?

Ya, pekerjaan Anda hari lain akan kekurangan beberapa drama
dengan kami khusus masalah ini. Dampak Tidak cukup.

Aku butuh sesuatu yang lurus di erotis.

Wanita lebih erotis
ketika Anda melihat mereka sendiri.

Apa?

Wanita lebih erotis
ketika mereka terbaring sendirian.

Ya, saya mengerti. Tapi aku don & apos; t
memerlukan perbaikan dengan yang satu ini.

Saya perlu lurus fisik. Perbesar?
Apakah Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda katakan?

Apakah Anda bersedia untuk bertanggung jawab atas urusan
glamorizing untuk para wanita?

Tanggung Jawab? Ayo, kita berada dalam bisnis
hiburan, tidak menulis buku.

Ini adalah tanggung jawab mereka sendiri.

- Terima kasih.
- Terima kasih.

Dia bisa anehnya serius
dengan cara aneh.

Tapi dia berbakat.

Aku tahu, didn & apos; t ia memenangkan penghargaan terkenal
ketika ia masih muda?

Uh huh. Dia bukan seorang seniman sekalipun.

Hanya ilustrator dibayar.

- Eh, hi.
- Oh, Anda dari hari lainnya.

Dapatkah saya berbicara dengan Anda?

Tentu saja tidak.
Saya bekerja sekarang.

Rikako isn & apos; t menjawab setiap panggilan telepon saya.

Saya pikir dia diblokir pesan teks saya, juga.

Jadi, apa yang Anda sarankan yang saya lakukan tentang hal itu?

Kami akan bertanggung jawab penuh atas biaya perbaikan.

Serta setiap biaya rumah sakit
dikeluarkan oleh Sasamoto-san.

Apakah ini dari dana pribadi Anda sendiri?

Mahasiswa yang bersangkutan,
memiliki beberapa masalah di rumah.

Ibunya hilang untuk waktu yang lama,
dan ayahnya pergi untuk urusan bisnis.

Saya membicarakannya dengan kepala sekolah, dan
kami memutuskan bahwa saya harus mengurus ini.

Anda adalah guru yang penuh gairah.

Saya ingin memuji Anda,
tetapi, saya tidak & apos; t seperti ini sama sekali.

Saya merasa sulit untuk percaya ketulusan Anda ketika tidak
siswa atau orang tuanya repot-repot untuk muncul.

Saya ingin menyarankan usulan ini Anda batal.

Aku benar-benar mengerti,
tetapi tidak akan Anda silakan kembali?

Mahasiswa memiliki masa depan di depannya.

Aku akan, tentu saja, mengirimnya jalan untuk meminta maaf.

Hmm. Bagaimana tentang hal ini.

Saya akan mempertimbangkan kembali jika Anda
mengajakku berkencan. Dengan saya.

Oh, aku benar-benar serius.

Jika Anda menghabiskan hari dengan saya,
saya akan mempertimbangkan seluruh kasus ini ditutup.

Saya datang ke sini dengan
maksud untuk serius meminta maaf.

Dan aku serius mengusulkan kita pergi keluar.

Silakan don & apos; t bercanda dengan saya.
Mahasiswa & apos; kehidupan s adalah di telepon.

Bisakah satu guru menyimpan murid & apos; s hidup?

Alih-alih mencoba untuk memenuhi
fantasi moral yang aneh Anda

mengapa don & apos; t Anda hanya mengambil
korban untuk kencan?

Siswa Anda akan tumbuh
dengan lebih banyak karakter, don & apos; t you think?

Permisi.

Saya akan menghubungi Anda di lain waktu.

Aren & apos; t Anda akan pergi?

Apa?

Mengapa don & apos; t Anda mengikutinya, dan
meminta maaf atas nama teman aneh Anda?

Saya mendengar bahwa adalah apa seniman scam dilakukan.

Seseorang menjadi penjahat, dan
lainnya menyapu di untuk menyimpan hari.

Kenapa aku?

Aku tahu kau hanya terkesan olehnya.

Apa yang kau bicarakan?

Guru itu. Dia tidak buruk.

Meskipun sedikit kasar di sekitar tepi.

Dia mungkin sempurna meskipun
untuk seseorang tidak berpengalaman seperti Anda.

I don & apos; t tahu apakah ini bahkan penting bagi Anda,
tapi aku sudah menikah.

Itulah mengapa saya menyarankan itu.

Anda dapat & apos; t benar-benar berharap untuk mengalami
cinta sampai setelah Anda menikah.

Apa? Apakah itu slogan Anda untuk berselingkuh?

Pikirkan tentang hal ini.

Uang, keluarga, status.

Ada & apos; s begitu banyak prioritas yang berdiri di
cara ketika Anda memilih seseorang untuk menikah.

Anda mungkin belum sadar tentang hal itu.

Tapi, saya yakin pilihan Anda telah
-benar dihitung juga.

Sekarang, Anda bersikap kasar. Aku menikah
suami saya karena kita jatuh cinta.

Berapa umurmu?

Saya jauh lebih muda dari Anda.

Kau bilang kau 31 di kantor polisi.

Mengapa Aku tahu kau sudah punya fakta-fakta Anda.

Apakah Anda benar-benar bersedia untuk melupakan
bagaimana rasanya menjadi seorang wanita?

Saya lebih suka membesarkan keluarga yang hangat daripada
-buang waktu saya bermain-main dengan anak-anak muda.

Anda hanya don & apos; t mendapatkannya.

Anda perlu beberapa cinta luar...

sehingga Anda bisa pulang dan berupaya
Anda untuk membesarkan keluarga yang hangat.

Anda tidak masuk akal sama sekali. Tidak ada.

Izinkan saya bertanya kemudian.

Apakah suami Anda mencoba
untuk menciptakan sebuah keluarga yang hangat dengan Anda?

Apakah dia menghargai Anda seperti dia dulu?

Apakah suami Anda masih menggairahkan Anda?

I don & apos; t berpikir begitu.

Pernikahan berarti
perdagangan dalam gairah untuk stabilitas.

Setelah tiga tahun, seorang istri adalah tidak
lebih dari lemari.

A lemari?

Ada & apos; selalu sesuatu untuk dimakan
ketika Anda membuka pintu.

Hal ini sangat nyaman jika itu rusak, namun
tidak banyak meluangkan waktu untuk pemeliharaan rutin.

Tetapi jika Anda mengalami cinta luar, Anda akan menemukan diri Anda lebih banyak
pasien dengan suami Anda.

Anda bahkan tidak akan keberatan
mencuci pakaian kotor.

Seluruh keluarga senang.

Mereka, saya melihat.

Lalu pergi ke depan,
menjadi lebih bahagia silakan.

Pacarmu dari
hari khawatir karena Anda mengabaikannya.

Oh, aku sudah selesai dengan dia.

Orang muda berbahaya.

Aku tak bisa & apos; t dengan seseorang
siapa yang akan memanggil nama saya.

Urusan harus dirahasiakan.

Don & apos; t Anda berpikir bahwa adalah rahasia kami untuk cinta?

Rahasia kami?

Silakan, don & apos; t mencoba untuk mendapatkan saya untuk sympathesize.

Kamu menyebut cinta permainan Anda?

Tentu saja.
Sebuah perselingkuhan adalah bentuk sempurna dari cinta.

Pikirkan banyak film klasik
dan buku tentang kisah cinta.

Ya, mereka adalah cerita.

Tapi don & apos; t Anda memiliki secercah keinginan
menjadi salah satu pahlawan bergairah?

Kenapa lagi dengan lipstik merah?

Aku kembali bahwa lipstik merah.

Jadi? Anda didn & apos; t ingin lipstik.

Anda ingin kegembiraan dalam hidup membosankan Anda.

Mungkin Anda bahwa pembakar...

Anda perlu untuk menonton mulut Anda!

Saya benar-benar berpikir menikam Anda sekarang.

Apa yang kamu lakukan?

Saya menemukan serangga yang & apos; s
jarang ditemukan di lingkungan perkotaan.

Serangga?

Ya. Saya mengajar biologi.

Oh, biologi.

Hal ini disebut mengubur kumbang empat bintang.
Sini.

Wah, itu bau!

Ups. Lihat, itu mengeluarkan bau busuk
untuk melindungi diri dari musuh.

Kumbang ini adalah serangga langka terutama
yang monogami.

Monogami?

Seperti pernikahan manusia.

A jantan dan betina akan membentuk hubungan yang abadi
dan memelihara keturunan bersama-sama juga.

Aku benci.

Apa?

Wanita yang menggoda pria.
Pertama-tama, itu bukan sesuatu bercanda tentang.

Oh ya, aku minta maaf.

Aku didn & apos; t bermaksud mengatakan sesuatu seperti ini.

Maaf perilaku saya kembali ke sana.

Itu belum matang saya untuk berdiri
dan melarikan diri dalam kemarahan.

Tidak, Anda punya hak untuk marah.

Aku mungkin bahkan telah melemparkan pukulan.

Benarkah? Anda akan?

Sebenarnya, saya tidak & apos; t tahu.

Aku ingin memberitahumu, aku terkejut
mendengar Anda bekerja di Seisho Academy.

Saya lulus dari sana.

- Benarkah?
- Ya, saya lakukan.

Aku hanya dipindahkan di sana tahun lalu.

Nah, ilmu adalah mata pelajaran favorit saya paling.

Ah hah.

Anda tidak benar-benar berteman dengan
Takigawa-san, kan?

Tunggu, mengapa kau bertanya?

Jujur, aku hanya don & apos; t melihat
kalian berdua akur.

Saya minta maaf karena usil.

Kami adalah teman.

Um, Saya senang mendengar
tentang bug monogami Anda.

Ups, cara yang salah.

Apakah Anda & apos; Beauty of the Day & apos ;?

Saya yakin saya beruntung hari ini.

Aku didn & apos; t berpikir Anda akan menjadi begitu indah.

Anda tidak buruk sendiri.

Berapa banyak waktu yang kita miliki?

Anak-anak saya pulang dari kegiatan
mereka, jadi saya akan meninggalkan lima.

Bagus. Aku harus kembali bekerja dengan setidaknya enam.

Kita mulai segera?
Anda don & apos; t bahkan tahu nama asli saya belum.

Satu-satunya realitas yang kita miliki adalah nomor telepon kita.

Kami bertemu setiap online lainnya,
mengapa khawatir tentang formalitas sekarang?

Hal ini lebih menarik,
hanya membayangkan hal-hal.

Bagaimana biasanya laki-laki Anda.

Seorang wanita ingin jatuh cinta.

Bahkan jika hanya saat itu.

Tapi, Anda memberi diri Anda nama layar,
& apos; Beauty of the Day & apos;...

Saya menganggap Anda weren & apos; t hanya mencari obrolan ringan.

Aku akan memuaskan Anda.

Pernahkah Anda melihat film,
& apos; Beauty of the Day & apos ;?

Ya, yang lama.

Film di mana pengantin baru kaya
menjual dirinya di tengah hari.

Ini adalah film di mana ada
adalah hukuman untuk setiap kejahatan.

Aku punya pengakuan untuk membuat.
I don & apos; t merasa seperti memasak hari ini.

Apakah karena aku bertemu dengannya?

saya dapat & apos; t tampaknya mendapatkan suaranya dari kepalaku.

Halo?

- Maaf, saya tahu Anda bekerja.
- Apa terjadi sesuatu?

Tidak, Yah, aku hanya bertanya-tanya apakah Anda ingin
pergi keluar untuk makan malam.

Tidak dapat apos; t lakukan malam ini.
Aku punya pertemuan untuk pameran yang akan datang.

- Aku bisa menunggu.
- Hah?

Mungkin aku akan pergi salon rambut sementara saya menunggu.

Ayo, jika Anda don & apos; t merasa seperti memasak,
mengapa don & apos; t Anda pergi membeli sesuatu?

I don & apos; t peduli jika itu adalah toko.

Itu Bukan itu maksudku... apa pun. Bye.

Dari Hasegawa Misuzu:
Apakah itu istrimu?

Bagaimana Anda bisa tahu?

saya dapat memberitahu apa-apa tentang Anda, Manager.

Ayolah.

Apakah Anda ingin pergi keluar untuk makan malam setelah
pertemuan?

Sendiri?

Empat bintang mengubur kumbang.
Apakah Anda bau atau apa.

Apakah Anda ingin memiliki affair?

Berdua berhenti berjalan!

Itu tidak akan untuk keuntungan Anda.

Cepat, Mommy!

Jadi, dia berpikir kita bau.

I don & apos; t pikir dia menyukai kita.

I haven & apos; t berhubungan seks dengan
suami saya dalam tiga tahun.

Eww.

- Selamat pagi.
- Selamat pagi.

Maaf mengganggu Anda.

Nama saya Nishiyama
dari Kantor Polisi Koizumi.

Bagaimana saya dapat membantu Anda?

Aku punya beberapa pertanyaan tentang
api malam itu.

Oh, benar. Itu pembakaran kan?

Ya, kau tahu Ny Ishiguro?

Tidak, mereka tinggal terlalu jauh.

Eh, ya?

Aku benar-benar don & apos; t tahu apa-apa.
Apakah kau sudah selesai?

Aku menyesal.
Ya, terima kasih atas kerja sama Anda.

Bagaimana Anda mengetahui di mana saya tinggal?

Kau bilang kau tinggal di sebuah apartemen
bangunan dekat Rikako & apos; s rumah.

Pergi.
Apa yang akan tetangga berpikir?

Silakan, Rikako masih tidak mau bicara padaku.

Tak bisa & apos; t Anda hanya memintanya untuk menelepon saya?

Dia bilang dia putus dengan Anda.

- Putus?
- Itu benar.

Menyerah sudah. Bye.

Tunggu, silakan, tunggu.

Lepaskan aku!

Aku hanya perlu melihatnya untuk terakhir kalinya.
Saya mohon padamu.

Mengapa don & apos; t Anda hanya pergi menemuinya sendiri?

Dia tidak akan seperti itu.
Rikako peduli terlalu banyak tentang keluarganya.

Jika dia peduli tentang keluarganya, dia takkan
& apos; t akan bermain-main dengan Anda.

Kami tidak bermain.

Anda benar-benar mencintainya sebanyak itu?

Dia memiliki seorang suami. Jika dia tahu,
Anda akan harus membayar banyak uang.

Anda takkan & apos; t mengerti.

Kurasa aku don & apos; t.

Apa yang kamu lakukan?
Don & apos; t mulai menangis di sini.

Oh... tidak ada.

Tidak heran dia tidak hamil.

Hanya perempuan tertentu akan meletakkan telur.

Ini yang hidup menurut kasta
sistem disebut serangga sosial.

Namun, seperti kumbang ini di sini, beberapa akan tinggal
dengan pasangan tunggal dan melakukan hubungan intim...

Mereka yakin akan hal itu!

Mereka monogami, seperti orang-orang.

monogami?

Aku suka mendengar tentang bug monogami Anda.

Ups, cara yang salah.

Sir? Sir?

Apa arti hubungan seksual?

Ini berarti organisme menghasilkan keturunan.

Saya melihat. Saya yakin Anda hanya berpikir
sesuatu erotis, didn & apos; t Anda?

Haha, terlihat dia memerah.

Gotou.

Jadi, apakah Anda melakukan hubungan intim juga?

Kami berada dalam kelas biologi sekarang.

Manusia adalah organisme juga.
Silahkan menjawab pertanyaan.

Kita semua ingin tahu, kan?

Ya!

Kami ingin tahu!
Mr Kitano, beritahu kami!

Kinoshita.

Anda, menutup pintu.

Hei, apa yang kau lakukan?

Oh, kau Rikako-san & apos; s suami?

Siapa itu?

Ini adalah Katou.

Aku akan membuka pintu gerbang sekarang.

Semua orang hanya sampai di sini.

Semoga saya menggunakan toilet Anda?

Ya, lurus ke depan dan berbelok ke kiri.

Sawa-chan silakan tinggal.

Saya melihat bahwa Anda sedang sibuk.

Suami saya & apos; s co-pekerja
sini untuk pesta rumah pemanasan.

Dapatkah saya punya waktu sebentar?

Apa yang salah?

Pacarmu datang ke apartemen saya hari ini.

Saya dapat & apos; t memiliki dia berkeliaran seperti itu,
silahkan saja meneleponnya.

Aku menyesal.

Hei apa yang terjadi?

Oh, tidak.
Ini adalah Sawa-chan.

Ingat? Kami bersama-sama hari itu.

Mengapa ya, tentu saja!
Silakan, telah dia datang di

Hi, how are you?
Silakan masuk

Tidak, sungguh, aku baik-baik saja.

Wow.

Suami saya, dia bekerja untuk sebuah penerbit.

Anda telah mendengar tentang majalah, & apos; Bonito & apos ;, benar?

Dia adalah editor-in-chief.

- Hello!
- Hello!

Hello.

- Saya Hina!
- Aku kakaknya, Mana.

Terima kasih sudah datang hari ini.

Ini adalah Sawa-chan, Mommy & apos; s teman.

- Berapa usia Anda?
- Delapan!

Silakan, menikmati pesta hari ini.

- Hello!
- Hello!

- Saya Haruna!
- Aku kakaknya Mana.

Terima kasih sudah datang hari ini.

Dia menakutkan.

Mari & apos; s pergi.

- Aku harus pergi mendapatkan suami saya?
- Tidak

Sawa-chan, silakan makan.

Tidak, sungguh, aku akan pulang.

Ayo, don & apos; t mengatakan bahwa.

Oh, itu kotor!

Hey hati-hati, ada & apos; s anak-anak di sini.

Kau harus membuat keputusan ini untuk diri sendiri.

Anda tidak akan pernah mencari pekerjaan
jika Anda don & apos; t lulus SMA.

Kinoshita. Menjawabnya.

I don & apos; t membutuhkan pekerjaan.

Lalu bagaimana Anda akan membuat hidup?

Anda bekerja dan menerima pembayaran.
Itu adalah bagaimana kita semua hidup.

Anda ingin tahu mengapa aku didn & apos; t memberitahu polisi
kebenaran tentang bagaimana mereka berbohong, kan?

- Itu untuk uang. Dari penipu itu.
- Kinoshita!

Mr Kitano.
Apa maksudmu?

Jika Anda mengancam bahwa kecurangan pelacur, dia akan
membayar banyak uang sebelum saya mengatakan suaminya.

Hei, dia bahkan mungkin tidur dengan saya sekali.

Anda lebih baik menonton mulut Anda.

Kalian terlalu matang.

Ini adalah apa hidup adalah.

Jika Anda seorang guru, mengapa don & apos; t Anda
berhenti berbicara tentang bug untuk kedua

dan mengajarkan kita bagaimana dunia nyata bekerja untuk sekali?

Hey tunggu, duduk.

Kataku duduk!

Hanya mengusir aku, aku tidak peduli.

Kinoshita, hey.
Ow!

Oh my, kau baik-baik?

Kami bertemu model dan aktor
dalam baris kami bekerja sepanjang waktu.

Jadi, menyegarkan pertemuan
orang seperti Anda, Sawa-san. Benar?

Ya, benar-benar.

Anda adalah apa yang seorang ibu rumah tangga nyata terlihat seperti,
Anda adalah apa yang erotis benar-benar mirip.

Erotis?

- Ya!
- Oh, ayolah!

- Benar-benar!
- Oh don & apos; t mengatakan bahwa!

Oh tidak. Aku minum pada waktu perut kosong.

Sawa-chan.
Itulah bir non-alkohol.

Aku tahu.

Yah memberitahu kami, bagaimana kalian berdua bertemu?

Hari itu adalah hari setelah kebakaran itu.

Sawa-chan adalah jenis cukup untuk berbicara dengan saya.

Tentang kebakaran itu,
kita semua mendengar itu pembakaran.

Tapi, sekarang saya mendengar bahwa
itu adalah upaya pembunuhan bunuh diri.

Bunuh Diri?

Ya. Satu-satunya kemungkinan adalah bahwa
penduduk mulai api.

Mengapa membakar rumah Anda sendiri?

Hmm, untuk uang?
Mungkin mereka terlilit utang.

Ada & apos; s masalah perawatan taking juga.

Tidak, aku telah mendengar bahwa
itu cinta terkait.

Seorang istri cemburu mencoba
untuk membunuh suami yang berselingkuh nya?

Tapi jika itu terjadi,
bagaimana dengan anak-anak?

Anda harus merasa kasihan pada mereka.

Mungkin itu adalah sebaliknya?

Apa? Opposite?

Mungkin istri berselingkuh
dan ingin me-reset semuanya.

Ya, itu mungkin.

Hal ini sama seperti ibu rumah tangga
kita menulis tentang di majalah kami.

Kanan Katou-san?
Don & apos; t Anda pikir begitu?

Apakah seorang wanita benar-benar mencoba untuk menutupi dirinya
trek dengan melakukan sesuatu yang begitu boros?

Perempuan saat ini jauh lebih licik
tentang kecurangan mereka.

Yah, maksudku, Anda menulis
tentang hal itu dalam majalah Anda sendiri.

Itu benar.

Oh, ma & apos; am, Anda begitu indah,
aku hampir pikir Anda berselingkuh.

Tidak tidak tidak. Tidak pernah.
Dia cantik tapi tidak terlalu pintar.

Permisi?

Mommy, mommy.
Anda memiliki pengunjung.

Ini adalah seorang pria bernama Hagiwara.

- Siapa itu?
- I don & apos; t mengenalnya.

Tunggu, mungkin berbahaya.
Aku akan menjawab pintu.

Tunggu, itu untuk saya.
Itulah adikku.

Sedikit saudara?

Ya, um, aku bilang aku datang ke sini
hari ini, jadi dia datang menjemputku.

Sawa-chan, maafkan inhospitality saya.

Oh, kau cepat, biarkan & apos; s pergi.

Apa? Lepaskan aku, aku tidak akan meninggalkan!

- Apakah kita memiliki cukup daging dan bir?
- Apa?

Ada yang salah dengan Anda.
Mengapa Anda akan datang ke rumahnya?

Anda adalah orang yang mengatakan kepada saya untuk datang.

Ugh, saya hanya mengatakan bahwa untuk menyingkirkan Anda!

Tolong, aku harus bertemu dengannya.

Tidak! Rikako-san & apos; anak-anak s ada di sana.

Apa yang Anda pikir akan terjadi sangat
jika Mommy & apos; pacar s muncul

dan mulai berkelahi dengan Daddy?

I don & apos; t peduli, aku lebih suka aku melawan dari cuti.

Bagaimana dewasa Anda?

Dia tidak akan membawa Anda kembali
jika Anda don & apos; t tumbuh.

Sawa-chan.
Saya, itu adalah kejutan.

Ini adalah masalah Anda.

Tidak, saya berbicara tentang Anda.
Anda mengambil sisi saya.

Aku hanya didn & apos; t ingin melihat
putri Anda terluka.

Saya pikir kita akan
menjadi teman yang sangat baik.

Apa yang membuat Anda berpikir bahwa?

Kami berdua pembohong yang baik.

Oh silahkan, luang saya.

Meninggalkan sudah?

Saya selesai apa yang saya lakukan di sini.

Tapi Anda hampir tidak makan apa-apa.
Silakan tinggal.

I don & apos; t harus makan makanan Anda
tahu aku tidak akan menyukainya.

Aku menyesal.
Lihatlah, nyamuk.

Katou-san, tidak akan Anda menarik bagi saya?

Anda seorang seniman atas, benar?

Saya selalu ingin
seorang profesional untuk melakukan potret saya.

saya tur showroom, akan pulang
terlambat. I don & apos; t perlu makan malam. -Papa.

Hei, di mana Anda ingin pergi?

Sushi! Sushi!

Ini adalah Naoki & apos; s memperlakukan.

Nice, aku seperti itu.

Saya pernah punya teman saya yang
artis manga menggambar potret saya

tapi itu tampak tidak seperti diriku.

Saya diberitahu wajahku sulit untuk menggambar.

Hey, Rikako?
Apakah kita memiliki lebih bir?

Ya sayang. Permisi.

Kau tahu apa?
Apa?

Orang itu yang baru saja muncul di pintu kami.

Don & apos; t pergi menangkap dingin pada saya.

Ada & apos; ada cara yang Sawa-san & apos; s
adik. Itu adalah kekasihnya, kan?

Oh, ayolah. Anda telah berpikir terlalu banyak tentang kecurangan
ibu rumah tangga untuk majalah Anda.

Tidak, Anda tidak & apos; t tahu bagaimana dunia bekerja.

I don & apos; t pikir Anda harus
menghabiskan terlalu banyak waktu dengan dia.

Mengapa tidak?

Anda hanya melakukan apa yang Anda diberitahu oleh saya.

Hey! Seseorang datang membantu saya
dengan bir! Hal ini berat!

Let & apos; s minuman, semua orang!

Bisa saya bantu?

Oh, maafkan saya.

Mr Kitano?
Dimana kacamata Anda?

Oh, ya, aku menjatuhkan mereka.

Baiklah.
Nah, apa yang kau lakukan di sini?

Oh tidak,
Aku hanya lewat dan aku sentimental.

Terima kasih banyak.
Selamat tinggal!

Maafkan kekasaran saya,
saya meminta Anda untuk menarik saya.

Di sini Anda pergi.
Sudah selesai.

My, terima kasih.

Maaf, jika tidak jadi & apos; t memenuhi harapan Anda.

Saya hanya seorang seniman tingkat ketiga.

Oh tidak, Anda benar-benar kelas pertama.

Ini terlihat seperti aku.

Apakah Anda tersesat lagi?

Tidak, wasn & apos; t kecelakaan.

- Aku berbohong padamu tempo hari.
- Kau berbohong?

Saya tidak berteman dengan Takigawa-san.

Dia hanya meminta saya untuk mengatakan bahwa.

Anda datang jauh-jauh hanya untuk
mengatakan sesuatu seperti itu?

Sesuatu seperti itu?

Well, ya, kau tahu, aku hanya benci berbohong.

Anda berarti Anda tidak pernah berbohong sebelumnya?

Anda jahat daripada Anda melihat, Anda tahu.

Oh. Tali sepatu Anda mengikat.

Saya melakukannya sepanjang waktu.

Ini adalah cara Anda mengikat mereka.

Lulus renda di bawah sini,
membuat satu lingkaran, dan meremas ketat.

Sangat mudah.
Yang lain juga.

- Ya.
- Cobalah.

Saya dapat & apos; t percaya saya telah bertahun-tahun
tanpa belajar bagaimana untuk mengikat sepatu saya.

Tidak, lihat, di sini.

Di bawah, melalui, dan kemudian lingkaran.

Affair.

Tindakan kotor dan egois gairah.

Mendukung pinggul dengan benar.

Sekarang, Anda benar-benar nyaman.

Bagus dan didukung.

Untuk mengubah kembali pada sakit keluarga
semua orang di sekitar Anda dan kehilangan teman

dan melemparkan diri dari
tebing ke lembah bersalah yang mendalam.

Ada & apos; s ada jalan untuk kembali.

Anda tahu ada & apos; s ada jalan keluar.

Namun, Anda don & apos; t menghentikan diri dari jatuh

roman berbahaya dan rahasia..

Bye.

Aku tidak akan pernah tahu bagaimana rasanya.

Ditulis oleh Inoue Yumiko

Teks by DramaFever

Cobalah, sekali ini saja.
[A benih ditanam di mabuk cinta seorang istri yg tak ada kelamin]

Kau ingin aku menarik bagi Anda, dona € ™ t Anda?

Mari kita € ™ s menjadi kaki tangan.

Kaki?