Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,160 --> 00:00:12,920
is always the same dream.
2
00:00:13,320 --> 00:00:14,800
I walk naked
3
00:00:15,080 --> 00:00:17,120
in this strangemaze of corridors.
4
00:00:17,440 --> 00:00:20,560
And I feel rising within mesinister forebodings.
5
00:00:20,960 --> 00:00:23,240
As if a misfortune should happen.
6
00:00:24,520 --> 00:00:26,080
I pass my roommate,
7
00:00:26,360 --> 00:00:27,480
my mother,
8
00:00:28,080 --> 00:00:29,320
my best friend Stella,
9
00:00:29,640 --> 00:00:31,520
all those who count in my life.
10
00:00:31,800 --> 00:00:34,080
And they watch me as if I
11
00:00:34,440 --> 00:00:36,800
a museum piece in a window.
12
00:00:37,640 --> 00:00:39,600
Then I see two unknowns.
13
00:00:40,520 --> 00:00:42,760
A mysterious woman
unreal beauty
14
00:00:44,320 --> 00:00:46,200
and this redhead.
15
00:00:46,480 --> 00:00:49,600
And both invited meto move in the corridor.
16
00:00:50,800 --> 00:00:52,560
is where I see ... i>
17
00:00:52,960 --> 00:00:54,400
a black door.
18
00:00:55,080 --> 00:00:56,640
I do not know why,
19
00:00:56,920 --> 00:00:59,480
but I must knowwhat he has behind.
20
00:00:59,840 --> 00:01:01,080
So I embrace the handle,
21
00:01:01,680 --> 00:01:04,000
open the door and I find ... i>
22
00:01:05,120 --> 00:01:06,360
a trash can.
23
00:01:07,520 --> 00:01:09,840
I even dream to con
24
00:01:10,160 --> 00:01:13,080
since my arrival on campuslast week.
25
00:01:14,040 --> 00:01:16,320
Now I'm awake.
26
00:01:17,480 --> 00:01:20,560
And, as I am 18 years oldand perpetually caning,
27
00:01:20,880 --> 00:01:22,960
whenever I have five minutes
28
00:01:23,280 --> 00:01:26,600
my right hand is automaticallyorders,
29
00:01:26,960 --> 00:01:29,560
as if she hadhis own will.
30
00:01:48,400 --> 00:01:50,960
Sorry.
I wanted to be quiet.
31
00:01:52,400 --> 00:01:54,400
It's too hot to sleep.
32
00:01:57,200 --> 00:01:57,920
So this party?
33
00:01:59,120 --> 00:02:00,280
Fatal.
34
00:02:01,200 --> 00:02:01,960
I'm torn.
35
00:02:03,200 --> 00:02:04,160
Nice.
36
00:02:15,400 --> 00:02:17,360
You should have come, man.
37
00:02:18,240 --> 00:02:19,480
Everyone was stoned.
38
00:02:20,440 --> 00:02:22,240
It was stripped.
39
00:02:22,880 --> 00:02:23,880
It was bathed.
40
00:02:25,680 --> 00:02:27,480
The water was super hot.
41
00:02:30,360 --> 00:02:31,840
That mind if I sit?
42
00:02:35,960 --> 00:02:37,640
Can I ask you a question?
43
00:02:40,760 --> 00:02:42,560
You're gay, right?
44
00:02:44,600 --> 00:02:47,600
I'm pretty ... Undeclared.
45
00:02:48,760 --> 00:02:50,080
This is how, exactly?
46
00:02:50,880 --> 00:02:53,880
I guess that's not the same
with a girl.
47
00:02:55,040 --> 00:02:56,200
Not the same thing.
48
00:02:58,920 --> 00:02:59,920
It's more ...
49
00:03:01,280 --> 00:03:02,360
Vintage.
50
00:03:03,960 --> 00:03:05,040
Physics.
51
00:03:05,920 --> 00:03:08,800
And as we know intimately
piping,
52
00:03:09,280 --> 00:03:12,600
there is less mystery
and to approximations.
53
00:03:14,560 --> 00:03:16,840
We know exactly what to do ...
54
00:03:18,720 --> 00:03:20,120
and how it feels.
55
00:03:20,680 --> 00:03:23,240
You kiss and everything?
56
00:03:25,680 --> 00:03:26,760
Sure.
57
00:03:28,680 --> 00:03:29,800
I never ...
58
00:03:33,160 --> 00:03:34,960
kissed another guy.
59
00:03:36,320 --> 00:03:38,640
It rocks seriously.
60
00:03:57,600 --> 00:03:58,680
My roommate ...
61
00:04:02,480 --> 00:04:03,400
Stoned me.
62
00:04:04,000 --> 00:04:05,680
With your big tool!
63
00:04:07,880 --> 00:04:08,920
So, yes.
64
00:04:09,240 --> 00:04:13,480
I have a roommate
terribly sexy and straight.
65
00:04:14,160 --> 00:04:15,600
Hello. Me is Thor.
66
00:04:15,960 --> 00:04:17,720
As in the comics. Yep!
67
00:04:18,040 --> 00:04:19,480
And his name is really Thor.
68
00:04:19,800 --> 00:04:21,680
As superherogod of thunder
69
00:04:22,000 --> 00:04:23,720
with his giant hammer.
70
00:04:24,120 --> 00:04:25,960
I sleep naked.
It shocks you not?
71
00:04:27,680 --> 00:04:29,720
is a perpetual torture.
72
00:04:32,440 --> 00:04:34,800
In addition, he is a surfer,con like the moon,
73
00:04:35,080 --> 00:04:37,520
that is exactly my type.
74
00:04:38,440 --> 00:04:41,760
I'm all about Gran Turismo 5.
75
00:04:42,160 --> 00:04:44,920
Before, it was on Socom.
76
00:04:47,480 --> 00:04:48,480
And Killzone.
77
00:04:49,040 --> 00:04:50,960
I'm going with guys sometimes.
78
00:04:53,280 --> 00:04:54,080
Sexually.
79
00:04:54,680 --> 00:04:56,480
And also, I like surfing.
80
00:04:57,320 --> 00:04:58,280
You surf, man?
81
00:04:58,960 --> 00:05:01,240
He looks a complete remained.
82
00:05:02,080 --> 00:05:04,440
My sidekick, Stella.
83
00:05:04,760 --> 00:05:06,400
We know each other since the 3rd.
84
00:05:06,960 --> 00:05:09,680
I refuse to do that duty.
You're a loser sexist
85
00:05:10,000 --> 00:05:12,680
and you know not
what you mean.
86
00:05:14,520 --> 00:05:15,080
Without Dec,
87
00:05:15,320 --> 00:05:18,600
still an unhealthy fixation
found on a hetero?
88
00:05:19,000 --> 00:05:22,480
Exactly. I dunno
how Thor is straight.
89
00:05:22,920 --> 00:05:26,040
You said it filed her
Greluche one last night.
90
00:05:26,440 --> 00:05:29,240
Sleeping with women,
it means nothing.
91
00:05:29,560 --> 00:05:30,280
Proof.
92
00:05:30,840 --> 00:05:33,240
The fact that you get pats
some chicks
93
00:05:33,600 --> 00:05:35,800
just means that you booze too.
94
00:05:36,720 --> 00:05:39,680
He made some stuff
that make me doubt.
95
00:05:40,400 --> 00:05:41,000
Here we go.
96
00:05:41,240 --> 00:05:42,560
This is the typical hetero
97
00:05:42,880 --> 00:05:44,920
in terms of disorder,
ways,
98
00:05:45,200 --> 00:05:47,000
scratching their ballsin public
99
00:05:47,360 --> 00:05:50,920
or eating leftover pizza
lying around in someone.
100
00:05:51,320 --> 00:05:53,360
But it also
stuff like that ...
101
00:05:54,120 --> 00:05:55,680
He puts deodorant every morning.
102
00:05:56,080 --> 00:05:57,560
And it exfoliates every night
103
00:05:57,840 --> 00:06:00,760
religiously, with a foopeels that vibrates.
104
00:06:01,080 --> 00:06:02,520
And then there is a little too
105
00:06:02,800 --> 00:06:05,280
obsessed with her body,more than hetero lambda
106
00:06:05,600 --> 00:06:07,720
which makes muscleand admires.
107
00:06:08,240 --> 00:06:08,960
It's over?
108
00:06:09,280 --> 00:06:11,840
No. I kept
the oddest for last.
109
00:06:12,440 --> 00:06:14,600
It is almost always in flip flops.
110
00:06:14,960 --> 00:06:16,960
A choice very straight, very cool.
111
00:06:17,280 --> 00:06:20,360
Unless he has a whole collection
112
00:06:20,760 --> 00:06:22,560
it arranges by color
113
00:06:23,400 --> 00:06:24,360
in his closet.
114
00:06:26,440 --> 00:06:29,480
Apart suck dick
listening to Lady Gaga
115
00:06:29,840 --> 00:06:31,200
there is no longer gay.
116
00:06:31,560 --> 00:06:32,520
You see?
117
00:06:32,920 --> 00:06:34,240
Smith, I'm kidding.
118
00:06:34,560 --> 00:06:36,520
It was cute
when we were 15 years
119
00:06:37,560 --> 00:06:39,480
but we are adults.
120
00:06:40,080 --> 00:06:41,160
At the university level.
121
00:06:41,960 --> 00:06:42,920
Brief.
122
00:06:44,200 --> 00:06:44,920
I have school.
123
00:06:45,200 --> 00:06:46,920
Me too. You'll what?
124
00:06:47,200 --> 00:06:48,680
Theory of the imagination.
125
00:06:48,920 --> 00:06:51,720
I wonder if a master
Creative Studies,
126
00:06:52,080 --> 00:06:54,520
is not a little babs,
even for me.
127
00:06:55,200 --> 00:06:56,760
Hey, guys!
128
00:06:58,080 --> 00:06:58,960
Messiah.
129
00:06:59,240 --> 00:07:02,840
Our tutor smoking jointsmeringue 24 hours 24.
130
00:07:04,200 --> 00:07:05,200
It gauze?
131
00:07:05,600 --> 00:07:07,320
There was ongoing.
132
00:07:07,680 --> 00:07:08,800
Cool.
133
00:07:09,680 --> 00:07:12,240
I had a dream super scary,
tonight.
134
00:07:12,560 --> 00:07:14,160
We'd love to hear it, but ...
135
00:07:14,440 --> 00:07:17,000
You were both in it.
136
00:07:17,440 --> 00:07:18,720
And the whole world ...
137
00:07:19,000 --> 00:07:21,560
exploded in a terrible
138
00:07:21,920 --> 00:07:24,560
nuclear disaster.
139
00:07:25,280 --> 00:07:28,000
Thank you, Messiah. Hello.
140
00:07:33,440 --> 00:07:36,480
I always wantedto study cinema.
141
00:07:37,240 --> 00:07:39,400
Even if it's a bit anachronistic,
142
00:07:39,680 --> 00:07:42,280
when it is unclear whether the filmas we know it
143
00:07:42,640 --> 00:07:45,200
still existcoming years.
144
00:07:46,120 --> 00:07:48,080
It's like spending his lifestudying
145
00:07:48,360 --> 00:07:50,520
an endangered animal.
146
00:07:51,600 --> 00:07:54,640
The college is an intermission
between high school and your life.
147
00:07:55,160 --> 00:07:56,800
Four years of kiss
148
00:07:57,120 --> 00:07:59,600
fuck up
and experimenting with stuff.
149
00:08:00,280 --> 00:08:03,040
It is a refueling
not the return of the Messiah.
150
00:08:04,000 --> 00:08:06,600
Incidentally, it was weird
what he said this morning.
151
00:08:07,720 --> 00:08:08,800
You astonish me.
152
00:08:09,440 --> 00:08:12,480
What is this guy?
He has at least 30 years.
153
00:08:12,880 --> 00:08:15,640
I'm also funny dreams
at this time.
154
00:08:16,640 --> 00:08:18,200
What does that mean?
155
00:08:18,480 --> 00:08:21,760
The dream is your brain
defecating in the afternoon.
156
00:08:22,160 --> 00:08:23,720
It means nothing.
157
00:08:27,160 --> 00:08:28,320
Hello, man.
158
00:08:28,800 --> 00:08:29,520
Let me guess.
159
00:08:30,080 --> 00:08:31,480
Thor. It bathes?
160
00:08:32,280 --> 00:08:35,040
Thor, my best friend Stella.
Stella Thor.
161
00:08:35,880 --> 00:08:36,920
I bother?
162
00:08:45,600 --> 00:08:46,560
You're what, Stella?
163
00:08:47,880 --> 00:08:48,920
Arts.
164
00:08:49,320 --> 00:08:51,240
Oh yeah? Cool.
165
00:08:51,960 --> 00:08:52,920
Yes, cool.
166
00:08:54,240 --> 00:08:56,040
You're gay, too?
167
00:08:56,320 --> 00:08:57,360
Or you're like ...
168
00:08:58,240 --> 00:08:59,280
normal?
169
00:09:06,320 --> 00:09:07,880
Hello, Messiah.
170
00:09:08,920 --> 00:09:09,840
Smith!
171
00:09:10,360 --> 00:09:11,800
I have something for you.
172
00:09:14,120 --> 00:09:15,000
What is it?
173
00:09:15,840 --> 00:09:18,520
Someone swiped
under my door this morning.
174
00:09:19,760 --> 00:09:21,120
You are the Son Elected
175
00:09:21,440 --> 00:09:22,320
It says what?
176
00:09:27,800 --> 00:09:28,800
"The Son Elected?
177
00:09:29,680 --> 00:09:31,360
What is this crap?
178
00:09:32,520 --> 00:09:34,040
No idea.
179
00:09:40,080 --> 00:09:41,360
Hello, man.
180
00:09:43,720 --> 00:09:45,000
What are you doing?
181
00:09:45,840 --> 00:09:47,120
I seem to do anything?
182
00:09:47,760 --> 00:09:49,160
To try to suck you?
183
00:09:49,760 --> 00:09:51,000
Won.
184
00:09:51,280 --> 00:09:52,840
I read on the Internet
185
00:09:53,120 --> 00:09:55,720
that by doing these stretches
twice daily,
186
00:09:56,080 --> 00:09:58,480
we can successfully get a blowjob
in 3 weeks.
187
00:09:58,840 --> 00:09:59,720
I will send you the link.
188
00:10:00,000 --> 00:10:01,400
- Not worth it.
- You sure?
189
00:10:02,200 --> 00:10:05,360
It can serve
in lean times.
190
00:10:05,880 --> 00:10:07,280
Have you ever tasted your cum?
191
00:10:08,480 --> 00:10:11,800
Not a splash,
but if you spit super strong
192
00:10:12,160 --> 00:10:13,760
and that gives you jump in the mouth.
193
00:10:14,720 --> 00:10:16,440
Mine is not bad.
194
00:10:17,120 --> 00:10:19,200
- A little vanilla.
- We can change the subject?
195
00:10:19,960 --> 00:10:20,600
Oh, man!
196
00:10:21,160 --> 00:10:22,560
What is it, your girlfriend?
197
00:10:23,120 --> 00:10:24,400
That, Stella?
198
00:10:24,760 --> 00:10:26,520
Yeah, the dyke trapped.
199
00:10:28,040 --> 00:10:31,880
It may seem a bit cold
the first time, but it is ...
200
00:10:32,240 --> 00:10:35,840
Super cannon. In the bitter kind,
freaked out and lesbos.
201
00:10:36,560 --> 00:10:38,520
You think I would have a chance?
202
00:10:39,080 --> 00:10:40,120
I vomited in my mouth!
203
00:10:40,480 --> 00:10:43,360
You astonish me.
I flashed on him and he gets off
204
00:10:43,680 --> 00:10:45,400
vagitarienne my best friend?
205
00:10:45,760 --> 00:10:47,240
It's an acorn, I tell you.
206
00:10:47,840 --> 00:10:49,640
I know plants
more spiritual.
207
00:10:50,320 --> 00:10:53,360
And how you interpret
his attempt to autofellatio?
208
00:10:54,240 --> 00:10:57,880
He likes to swallow a sword.
Not exactly a revelation.
209
00:10:58,680 --> 00:11:00,240
In short, the party tonight.
210
00:11:01,520 --> 00:11:02,320
You come!
211
00:11:02,600 --> 00:11:05,440
Lorelei, the barrel of the course
emotional art, invited me.
212
00:11:06,120 --> 00:11:07,240
Lorelei?
213
00:11:07,520 --> 00:11:11,440
As the siren that attracts
mariners to destruction?
214
00:11:11,840 --> 00:11:12,880
I know.
215
00:11:13,160 --> 00:11:16,000
It is sublime and I must
a winger. You are enrolled.
216
00:11:16,360 --> 00:11:18,800
To plug it in and plant me
5 seconds?
217
00:11:19,560 --> 00:11:20,520
Wholesale.
218
00:11:23,160 --> 00:11:25,280
Nice beret.
It is in Paris?
219
00:11:27,880 --> 00:11:30,760
- It was time, asshole.
- I know.
220
00:11:31,120 --> 00:11:33,280
It's a lease.
I was super busy.
221
00:11:33,880 --> 00:11:36,480
Do not worry, my heart.
I breaks my ass
222
00:11:36,840 --> 00:11:39,400
to pay you a roof for 18 years.
223
00:11:39,720 --> 00:11:40,480
So college
224
00:11:41,560 --> 00:11:42,760
Shit, honey.
225
00:11:43,600 --> 00:11:46,040
Australia on the other line.
I remind you.
226
00:11:46,400 --> 00:11:49,640
I go to a party with Stella.
I'll call you this weekend.
227
00:11:50,800 --> 00:11:51,560
That's it.
228
00:11:59,040 --> 00:12:00,200
Here it is.
229
00:12:01,360 --> 00:12:02,120
Lorelei!
230
00:12:05,640 --> 00:12:06,320
Is that her?
231
00:12:06,600 --> 00:12:08,720
I know. A p. .. cannon.
232
00:12:13,880 --> 00:12:15,280
Smith, Lorelei ...
233
00:12:17,160 --> 00:12:18,120
Have we met?
234
00:12:19,240 --> 00:12:20,200
No.
235
00:12:21,600 --> 00:12:22,800
Sorry, I ...
236
00:12:23,280 --> 00:12:26,640
Anyway ... We'll have a drink?
237
00:12:27,040 --> 00:12:28,360
Absolutely!
238
00:12:28,720 --> 00:12:31,000
- It's going to go?
- Yes, it's good.
239
00:13:39,000 --> 00:13:40,200
One minute!
240
00:13:42,680 --> 00:13:44,160
You can wait?
241
00:13:44,480 --> 00:13:47,320
Magne you.
I'll pee in my pants.
242
00:13:48,840 --> 00:13:51,760
You give birth to a Marine or something?
243
00:13:54,640 --> 00:13:55,560
Finally!
244
00:14:04,960 --> 00:14:06,320
She has what, your shoe?
245
00:14:07,440 --> 00:14:08,800
A drunk girl was stacked above.
246
00:14:12,400 --> 00:14:13,040
Nice hat.
247
00:14:13,640 --> 00:14:14,960
Yes. You too.
248
00:14:20,480 --> 00:14:21,480
London.
249
00:14:23,680 --> 00:14:24,920
My name is London.
250
00:14:25,360 --> 00:14:28,200
Not count on me
not to shake the hand washed.
251
00:14:28,560 --> 00:14:30,320
Forgiveness, gay guy.
252
00:14:31,160 --> 00:14:32,000
Pardon?
253
00:14:32,440 --> 00:14:33,800
You are, right?
254
00:14:34,360 --> 00:14:35,200
What?
255
00:14:36,080 --> 00:14:37,080
Gay.
256
00:14:37,600 --> 00:14:40,920
I do not believe in categories
sexual-made.
257
00:14:41,920 --> 00:14:44,520
- So you're bi?
- Not exactly.
258
00:14:45,440 --> 00:14:49,160
You guys slaps or chicks,
depending on where your tip vane.
259
00:14:50,960 --> 00:14:51,600
It's ...
260
00:14:53,000 --> 00:14:54,480
a little more ...
261
00:14:56,920 --> 00:14:58,280
complicated.
262
00:14:58,920 --> 00:15:01,440
Life need not be complicated.
Sex either.
263
00:15:04,120 --> 00:15:05,120
Are you okay?
264
00:15:12,040 --> 00:15:13,320
What was the question?
265
00:15:14,360 --> 00:15:15,440
Want to kiss?
266
00:15:17,560 --> 00:15:20,360
You-want-bai-ser?
267
00:15:21,440 --> 00:15:24,520
Queers, it excites me.
That's my thing.
268
00:15:26,280 --> 00:15:28,160
Keeping it simple.
269
00:15:28,720 --> 00:15:30,480
You, me, sex.
270
00:15:31,200 --> 00:15:32,120
Yes, no?
271
00:15:34,040 --> 00:15:35,720
Forget it. I drive.
272
00:15:37,400 --> 00:15:38,240
What are you doing?
273
00:15:39,920 --> 00:15:40,520
Do you think?
274
00:15:41,120 --> 00:15:43,600
We should wait to be home.
275
00:15:43,960 --> 00:15:44,640
Why?
276
00:15:44,880 --> 00:15:48,080
It's dangerous.
I try to drive there.
277
00:15:49,360 --> 00:15:50,880
I adore the danger.
278
00:15:55,600 --> 00:15:56,800
Me too.
279
00:16:02,240 --> 00:16:03,000
I will enjoy.
280
00:16:03,520 --> 00:16:06,560
Do nothing.
Let me do it.
281
00:16:16,840 --> 00:16:18,160
You've enjoyed, too?
282
00:16:21,680 --> 00:16:24,760
It is not clear to me
in this position.
283
00:16:25,200 --> 00:16:27,680
But it was cool to watch you.
284
00:16:28,040 --> 00:16:29,800
Wait. Did you not enjoyed?
285
00:16:32,200 --> 00:16:33,800
That's okay.
286
00:16:34,640 --> 00:16:36,480
What kind of guy you are?
287
00:16:36,760 --> 00:16:40,560
Had I not had your cock in me
I would not have that worry.
288
00:16:43,160 --> 00:16:45,200
I have a weird sort of way.
289
00:16:46,400 --> 00:16:49,840
I'm having to enjoy
the person I am.
290
00:16:50,720 --> 00:16:53,080
It excites me to death.
291
00:16:56,080 --> 00:16:59,600
I pride myself to be
shockingly good in bed.
292
00:16:59,960 --> 00:17:02,680
If you plan to go home
without having enjoyed
293
00:17:03,000 --> 00:17:04,040
you dream.
294
00:17:18,080 --> 00:17:19,160
It's too good.
295
00:17:28,880 --> 00:17:29,440
Wait.
296
00:17:30,640 --> 00:17:31,800
Do not rejoice yet.
297
00:17:32,080 --> 00:17:33,640
I want to show you something.
298
00:17:37,000 --> 00:17:39,000
Let yourself go and relax.
299
00:17:42,240 --> 00:17:43,400
Are you ready?
300
00:17:51,160 --> 00:17:54,560
You touch me not even
and I feel your mouth on my ...
301
00:17:54,960 --> 00:17:56,120
Cool, huh?
302
00:17:57,680 --> 00:17:59,000
How you doing?
303
00:17:59,320 --> 00:18:01,040
I have special talents.
304
00:18:02,520 --> 00:18:03,680
How?
305
00:18:54,320 --> 00:18:56,000
It was intense.
306
00:18:57,280 --> 00:19:00,320
I almost enjoy a 2nd time
just by watching you.
307
00:19:02,680 --> 00:19:05,280
Do thyself no ideas,
orgasmomane.
308
00:19:05,960 --> 00:19:07,600
I must sleep.
309
00:19:11,000 --> 00:19:12,400
What are you doing?
310
00:19:13,960 --> 00:19:15,480
Do not upset ...
311
00:19:17,520 --> 00:19:20,920
I'm not so trendy ...
312
00:19:21,760 --> 00:19:23,120
dodo and breakfast buffet.
313
00:19:26,960 --> 00:19:28,080
Leave me your number.
314
00:19:42,600 --> 00:19:43,800
So ...
315
00:19:44,680 --> 00:19:45,440
Over?
316
00:20:09,400 --> 00:20:11,560
Help!
They are after me!
317
00:20:12,120 --> 00:20:14,400
It is from here, quick!
318
00:21:01,960 --> 00:21:04,160
Hello bad trip.
319
00:21:05,160 --> 00:21:06,240
What took thee?
320
00:21:06,880 --> 00:21:08,520
Exactly, I do not know too much.
321
00:21:09,160 --> 00:21:11,360
It was so poignant and real.
322
00:21:12,800 --> 00:21:15,320
I had lost consciousness.I woke up,
323
00:21:15,680 --> 00:21:19,200
some time after, menmasked and redhead
324
00:21:19,600 --> 00:21:21,080
had vanished.
325
00:21:21,400 --> 00:21:22,480
You have hallucinated.
326
00:21:23,280 --> 00:21:26,560
To say that I left
a beautiful dyke for it.
327
00:21:26,920 --> 00:21:29,880
And how do you explain
I've seen in a dream Lorelei
328
00:21:30,240 --> 00:21:31,440
before meeting
329
00:21:32,120 --> 00:21:35,200
Because by Lorelei
Sleep is a mystery.
330
00:21:35,520 --> 00:21:36,560
How?
331
00:21:38,280 --> 00:21:39,520
It's a witch.
332
00:21:40,840 --> 00:21:42,280
A what?
333
00:21:42,920 --> 00:21:44,160
A witch.
334
00:21:44,440 --> 00:21:47,120
Supernatural powers
spells ...
335
00:21:49,320 --> 00:21:51,360
I know. Rather class.
336
00:23:06,920 --> 00:23:08,560
Attempts have been made throughout the morning.
337
00:23:09,080 --> 00:23:11,160
No footprints, no blood.
Shit.
338
00:23:12,520 --> 00:23:14,280
You want to spend the afternoon
339
00:23:14,600 --> 00:23:16,800
Paring
trombinoscope the campus?
340
00:23:17,160 --> 00:23:18,640
You have better things to do?
341
00:23:20,120 --> 00:23:22,640
Siphon a fart
the tail of a dead seagull?
342
00:23:33,080 --> 00:23:34,480
- Stella!
- I'm awake.
343
00:23:35,640 --> 00:23:36,840
100% awake.
344
00:23:38,320 --> 00:23:39,280
Come see.
345
00:23:46,640 --> 00:23:47,800
Sure it's her?
346
00:23:52,960 --> 00:23:54,240
You want what?
347
00:23:57,360 --> 00:24:00,280
Calling all O'Hara
directory.
348
00:24:01,280 --> 00:24:03,160
To say what?
349
00:24:03,480 --> 00:24:06,920
"Hi. I was torn last night
and I dreamed of you. "
350
00:24:11,640 --> 00:24:13,960
- What are you doing here?
- I come rescue you.
351
00:24:14,520 --> 00:24:15,600
Too great.
352
00:24:15,880 --> 00:24:16,800
Smith ...
353
00:24:17,320 --> 00:24:18,960
Go ahead and file.
354
00:24:27,920 --> 00:24:31,000
I tried to join
Madeleine O'Hara ...
355
00:24:33,080 --> 00:24:34,840
Okay. Excuse me.
356
00:24:44,080 --> 00:24:45,400
What are you doing?
357
00:24:46,360 --> 00:24:46,960
Who is it?
358
00:24:47,440 --> 00:24:48,880
The girl you got jumped yesterday.
359
00:24:52,920 --> 00:24:54,600
I repeat: what do you do?
360
00:24:55,600 --> 00:24:57,960
I was a little busy here.
361
00:24:58,560 --> 00:25:00,280
I stress for an exam on Monday.
362
00:25:00,640 --> 00:25:01,480
I thought
363
00:25:01,720 --> 00:25:03,560
a good orgasm
would do me good.
364
00:25:05,880 --> 00:25:06,800
Thank you.
365
00:25:07,360 --> 00:25:08,720
I needed it.
366
00:25:11,720 --> 00:25:12,760
What?
367
00:25:14,840 --> 00:25:15,800
Nothing.
368
00:25:18,920 --> 00:25:20,720
It's just that I find you ...
369
00:25:23,040 --> 00:25:23,960
cool.
370
00:25:27,480 --> 00:25:29,160
You too, you're cool.
371
00:25:35,040 --> 00:25:36,320
Where you going?
372
00:25:36,600 --> 00:25:39,080
I told you:
I have a huge exam on Monday.
373
00:25:39,440 --> 00:25:41,160
I should already be a party.
374
00:25:42,840 --> 00:25:44,800
So everyone enjoys and ciao?
375
00:25:45,440 --> 00:25:47,920
More or less.
That you have a problem?
376
00:25:53,040 --> 00:25:54,640
Even if we barely know,
377
00:25:55,920 --> 00:25:57,240
I feel ...
378
00:25:58,160 --> 00:26:00,400
as a hyper link box.
379
00:26:01,240 --> 00:26:03,200
That's true. Me too.
380
00:26:04,320 --> 00:26:05,960
You can not stay a little?
381
00:26:07,120 --> 00:26:08,560
It is you,
382
00:26:09,440 --> 00:26:11,200
Smith or junior who is speaking?
383
00:26:14,120 --> 00:26:14,720
Both.
384
00:26:15,320 --> 00:26:18,520
I would love
to help you,
385
00:26:19,040 --> 00:26:20,120
but I have to work.
386
00:26:25,080 --> 00:26:25,720
What is it?
387
00:26:26,880 --> 00:26:28,640
Yesterday, starting at home,
388
00:26:28,960 --> 00:26:31,080
I walked around the lagoon and ...
389
00:26:32,440 --> 00:26:33,280
What?
390
00:26:34,560 --> 00:26:35,920
I know.
391
00:26:38,400 --> 00:26:39,320
What?
392
00:26:39,760 --> 00:26:40,720
I know not really.
393
00:26:41,320 --> 00:26:42,640
She was with me in social.
394
00:26:43,400 --> 00:26:45,640
Always stone,completely to the west.
395
00:26:45,960 --> 00:26:48,760
Last weekshe fainted in the middle of class.
396
00:26:50,160 --> 00:26:51,560
And then?
397
00:26:51,800 --> 00:26:53,560
Rescuers took him away.
398
00:26:55,320 --> 00:26:56,440
Hier soir,
399
00:26:56,680 --> 00:26:58,800
I had a visionincredibly intense
400
00:26:59,440 --> 00:27:02,440
where she was murderedthree types
401
00:27:02,840 --> 00:27:05,080
wearing animal masks.
402
00:27:05,720 --> 00:27:07,400
Animal masks, you say?
403
00:27:10,720 --> 00:27:11,280
Why?
404
00:27:13,480 --> 00:27:14,160
Forgiveness.
405
00:27:14,880 --> 00:27:15,680
You dick?
406
00:27:16,520 --> 00:27:18,120
I was leaving.
407
00:27:22,280 --> 00:27:23,440
I call you.
408
00:27:29,040 --> 00:27:30,080
Hello.
409
00:27:31,360 --> 00:27:33,720
You move your fat ass
my way?
410
00:27:36,880 --> 00:27:37,960
Thank you.
411
00:27:38,400 --> 00:27:40,520
My name is Thor, in fact.
412
00:27:41,000 --> 00:27:42,520
Yes, I doubt it.
413
00:27:48,280 --> 00:27:49,000
Who was it?
414
00:27:53,240 --> 00:27:54,800
I beat all my records.
415
00:27:55,440 --> 00:27:56,960
Already tired?
416
00:27:57,480 --> 00:27:59,800
It's 5 o'clock we will give it.
417
00:28:00,080 --> 00:28:02,160
I love sex like everyone else,
418
00:28:02,480 --> 00:28:05,240
but if I still enjoy,
I am the pussy farts.
419
00:28:06,080 --> 00:28:08,120
I still want to make love.
420
00:28:09,320 --> 00:28:10,600
Are you kidding?
421
00:28:11,440 --> 00:28:14,560
You're a kind
of insatiable sexual obsession?
422
00:28:20,080 --> 00:28:21,720
Too bad, I'm exhausted.
423
00:28:22,440 --> 00:28:23,720
Killjoy.
424
00:28:28,120 --> 00:28:29,120
What was that?
425
00:28:29,400 --> 00:28:31,240
What are you talking about?
426
00:28:31,800 --> 00:28:34,600
I felt it.
I know it's you, it's not ...
427
00:28:42,560 --> 00:28:44,040
Smith, what do you do?
428
00:28:44,760 --> 00:28:46,160
I go
Library.
429
00:28:46,440 --> 00:28:47,480
Why?
430
00:28:47,720 --> 00:28:48,640
Come to my aid.
431
00:28:48,920 --> 00:28:51,400
Lorelei is slightly
Crank the jar.
432
00:28:51,920 --> 00:28:54,280
I told you it was weird.
433
00:28:54,720 --> 00:28:57,000
I'll excuse
you got a galley
434
00:28:57,360 --> 00:28:59,160
And I'll agree with you.
435
00:29:01,440 --> 00:29:03,760
What's happening?
436
00:29:04,120 --> 00:29:04,960
Not leave.
437
00:29:06,760 --> 00:29:08,080
Are you there?
438
00:29:08,480 --> 00:29:09,720
I pee.
439
00:29:10,080 --> 00:29:11,400
Why is it taking so long?
440
00:29:11,720 --> 00:29:12,680
I miss you.
441
00:29:13,560 --> 00:29:15,080
I'm coming.
442
00:29:16,280 --> 00:29:17,160
I leave you.
443
00:29:23,800 --> 00:29:24,360
Shit.
444
00:29:45,000 --> 00:29:45,680
Damn!
445
00:29:47,920 --> 00:29:49,800
Help! Help!
446
00:29:51,600 --> 00:29:52,680
What's happening?
447
00:29:59,920 --> 00:30:00,880
The door.
448
00:30:03,000 --> 00:30:03,840
It was jammed.
449
00:30:04,280 --> 00:30:05,480
Okay, man?
450
00:30:07,520 --> 00:30:09,440
Yes ... okay.
451
00:30:22,920 --> 00:30:23,960
Who is it?
452
00:30:24,200 --> 00:30:26,400
The fucking Queen of England.
Devine.
453
00:30:28,960 --> 00:30:29,840
Between.
454
00:30:32,520 --> 00:30:33,720
Come see, quick!
455
00:30:34,040 --> 00:30:35,200
Look!
456
00:30:36,520 --> 00:30:38,920
Yes, it's a beautiful park.
457
00:30:42,080 --> 00:30:43,120
They were there.
458
00:30:43,440 --> 00:30:44,800
Who? What are you talking about?
459
00:30:45,040 --> 00:30:46,360
Men with animal masks.
460
00:30:47,080 --> 00:30:48,800
Those that you hallucinated?
461
00:30:49,120 --> 00:30:50,320
Not hallucinating, there.
462
00:30:51,320 --> 00:30:54,080
I think it happens
something really twisted.
463
00:30:58,480 --> 00:31:00,000
You were ...
464
00:31:00,320 --> 00:31:01,160
Yuck! No.
465
00:31:01,640 --> 00:31:03,400
You're the new girlfriend of Smith?
466
00:31:05,160 --> 00:31:06,760
She jokes.
467
00:31:07,680 --> 00:31:09,600
Madeleine O'Hara, the Girl Red ...
468
00:31:09,960 --> 00:31:13,040
London was with her social
and she disappeared eight days there.
469
00:31:13,800 --> 00:31:15,880
That's why I came.
470
00:31:16,320 --> 00:31:17,480
She may have reappeared.
471
00:31:18,840 --> 00:31:19,520
How?
472
00:31:19,760 --> 00:31:22,080
Oceanography, is the building
Hall after Madigan
473
00:31:22,400 --> 00:31:23,880
west campus
474
00:31:24,120 --> 00:31:25,400
near the lagoon?
475
00:31:26,840 --> 00:31:27,840
Why?
476
00:31:28,640 --> 00:31:30,400
It may be coincidence,
477
00:31:30,680 --> 00:31:33,080
but tonight,I worked at the library
478
00:31:33,440 --> 00:31:34,800
and land ... i>
479
00:31:35,280 --> 00:31:36,400
I saw that.
480
00:31:36,640 --> 00:31:39,760
A torso of a woman in a trash canDepartment of Oceanography
481
00:31:43,680 --> 00:31:44,640
The days have passed.
482
00:31:44,960 --> 00:31:48,880
I watched the news:nothing on the body in the trash.
483
00:31:49,240 --> 00:31:52,240
I began to wonderif I lost the ball.
484
00:31:53,160 --> 00:31:55,920
air my headI went on a nudist beach
485
00:31:56,240 --> 00:31:57,760
not far from campus.
486
00:31:58,240 --> 00:32:00,120
I've never tried.
487
00:32:00,400 --> 00:32:02,880
One morning before school,I tried the shot.
488
00:32:03,520 --> 00:32:05,840
I must sayit's a little scary,
489
00:32:06,120 --> 00:32:08,200
but quite liberating.
490
00:32:08,520 --> 00:32:12,200
Lying there with the sun, wind,the smell of the ocean,
491
00:32:12,800 --> 00:32:15,240
all my worries,all these weird things,
492
00:32:15,560 --> 00:32:17,480
all faded.
493
00:32:18,880 --> 00:32:20,040
But then ... i>
494
00:32:31,400 --> 00:32:32,560
It bathes?
495
00:32:39,200 --> 00:32:40,240
I can?
496
00:32:49,720 --> 00:32:50,360
Hunter.
497
00:32:51,960 --> 00:32:52,480
Smith.
498
00:32:53,600 --> 00:32:54,520
You come here often?
499
00:32:55,880 --> 00:32:57,120
This is my first time.
500
00:32:58,000 --> 00:32:59,920
I thought not having you already saw.
501
00:33:05,800 --> 00:33:06,920
Student?
502
00:33:08,200 --> 00:33:10,200
- And you?
- Hell, no.
503
00:33:10,760 --> 00:33:11,880
I make whirlpools.
504
00:33:13,360 --> 00:33:14,560
Oh yeah?
505
00:33:17,760 --> 00:33:18,640
Wait.
506
00:33:22,000 --> 00:33:24,040
You do that often?
507
00:33:24,320 --> 00:33:25,560
What?
508
00:33:27,720 --> 00:33:28,560
Id.
509
00:33:39,440 --> 00:33:40,800
Hello, man.
510
00:33:41,480 --> 00:33:43,680
- What are you doing?
- I corrected this fag.
511
00:33:44,040 --> 00:33:45,040
Me, gay?
512
00:33:46,720 --> 00:33:49,120
Smith, my best friend, Rex.
513
00:33:49,680 --> 00:33:50,680
Hello.
514
00:33:52,200 --> 00:33:54,560
I was taking a shower.
515
00:33:55,000 --> 00:33:58,440
If you want,
try my super conditioner.
516
00:33:58,800 --> 00:34:00,360
He who has a French name.
517
00:34:00,960 --> 00:34:03,320
Listen to you.
Looks like a fucking fag!
518
00:34:03,680 --> 00:34:06,920
This time,
I'll fart ass, fagots!
519
00:34:08,040 --> 00:34:08,840
Who's the fag?
520
00:34:09,400 --> 00:34:10,880
You, McP�dale Queer!
521
00:34:11,760 --> 00:34:13,720
BigP�d� with a Queer-fries?
522
00:34:14,040 --> 00:34:15,080
I will ...
523
00:34:17,440 --> 00:34:19,240
You meet a guy on a beach.
524
00:34:19,560 --> 00:34:22,680
5 minutes later, you download
hard drive in his truck?
525
00:34:23,520 --> 00:34:24,200
Drag!
526
00:34:26,040 --> 00:34:26,760
Really?
527
00:34:28,880 --> 00:34:30,600
So you dropped Lorelei?
528
00:34:31,240 --> 00:34:34,240
I try to extricate myself,
but it helps me not.
529
00:34:34,680 --> 00:34:35,840
You do not invite me?
530
00:34:36,560 --> 00:34:39,440
I'm tired.
And I start early tomorrow.
531
00:34:40,320 --> 00:34:41,520
Something wrong?
532
00:34:42,800 --> 00:34:44,760
No. But I'm tired.
533
00:34:53,640 --> 00:34:55,000
Do not you kiss me?
534
00:34:57,680 --> 00:34:58,280
Si
535
00:35:05,360 --> 00:35:06,200
Good night.
536
00:35:10,240 --> 00:35:11,280
I love you.
537
00:35:13,520 --> 00:35:14,960
Yeah ... me too.
538
00:35:15,280 --> 00:35:18,280
I must break,but with psychopaths,
539
00:35:18,680 --> 00:35:21,040
must govery gradually.
540
00:35:21,920 --> 00:35:24,520
Hurry, before it escalates.
541
00:35:28,560 --> 00:35:31,600
All is well.
But I have to finish this project.
542
00:35:31,960 --> 00:35:33,720
You avoiding me?
543
00:35:34,040 --> 00:35:35,200
course not.
544
00:35:35,960 --> 00:35:38,000
If you lie, I'm very angry.
545
00:35:40,440 --> 00:35:42,240
I do not lie, baby.
546
00:35:43,560 --> 00:35:45,840
I must get back
to work.
547
00:35:46,200 --> 00:35:47,280
I'll call you tomorrow.
548
00:35:47,520 --> 00:35:48,920
What time?
549
00:35:50,160 --> 00:35:51,520
After school.
550
00:35:52,400 --> 00:35:53,760
I count the minutes.
551
00:35:55,840 --> 00:35:57,160
I love you.
552
00:35:57,840 --> 00:35:58,760
Me too.
553
00:35:59,400 --> 00:36:00,480
Good night.
554
00:36:13,160 --> 00:36:14,280
Unknown sender
555
00:36:16,800 --> 00:36:19,120
Download: 1 File
556
00:36:24,760 --> 00:36:25,720
Hi, Smith.
557
00:36:26,040 --> 00:36:28,800
You might take mefor a whack,
558
00:36:29,160 --> 00:36:32,640
but I'm too socially handicappeddare to approach you.
559
00:36:33,160 --> 00:36:34,360
If you ask yourself the question,
560
00:36:34,640 --> 00:36:38,400
I got your e-mail on the page
Facebook of Explosions in the Sky.
561
00:36:39,080 --> 00:36:40,840
was at least that in common.
562
00:36:41,800 --> 00:36:44,880
short, I thoughtthey might be,
563
00:36:45,240 --> 00:36:46,400
for a coffee or ... i>
564
00:36:46,960 --> 00:36:47,920
Otherwise ... i>
565
00:36:49,480 --> 00:36:51,160
I wish you a good life.
566
00:36:51,720 --> 00:36:55,840
I stop before I deflateand throw it in the trash.
567
00:36:57,040 --> 00:36:58,920
In fact, Oliver.
568
00:37:50,320 --> 00:37:51,360
1 new SMS London
569
00:37:51,600 --> 00:37:52,640
Lunch
570
00:37:52,960 --> 00:37:54,240
I wanted to ask you ...
571
00:37:54,520 --> 00:37:57,920
The other day when I talked
men with animal masks,
572
00:37:58,280 --> 00:38:00,200
you seemed troubled.
573
00:38:00,480 --> 00:38:01,480
Normal.
574
00:38:01,800 --> 00:38:03,400
It's a disturbing story.
575
00:38:08,360 --> 00:38:09,480
It's your mother?
576
00:38:11,200 --> 00:38:11,720
How ...
577
00:38:12,040 --> 00:38:13,240
Your head.
578
00:38:15,520 --> 00:38:17,680
My mom is cool.
She did her best
579
00:38:18,000 --> 00:38:20,000
to raise me alone
in full-time bump.
580
00:38:21,000 --> 00:38:22,160
And your father?
581
00:38:22,720 --> 00:38:24,560
He killed himself in jalopy
when I was a baby.
582
00:38:24,880 --> 00:38:25,600
Sorry.
583
00:38:26,360 --> 00:38:28,920
I have not known.
As if I had no father.
584
00:38:29,560 --> 00:38:31,920
I do not see my father either.
He drank.
585
00:38:32,240 --> 00:38:34,080
He left when I was little.
586
00:38:35,320 --> 00:38:37,360
We have more in common than previously thought.
587
00:38:39,840 --> 00:38:41,240
What are you looking at?
588
00:38:41,600 --> 00:38:43,240
This is the buddy of my roommate.
589
00:38:44,160 --> 00:38:45,800
Smith has a crush!
590
00:38:46,720 --> 00:38:48,440
I do not have a crush.
591
00:38:49,360 --> 00:38:53,160
You flash on him
as primate on your roommate.
592
00:38:54,120 --> 00:38:56,880
When I got home,
they rolled on the ground,
593
00:38:57,880 --> 00:38:59,440
they were fighting in my underwear.
594
00:38:59,960 --> 00:39:03,560
Straight people are gay
that gay. Love without sucking
595
00:39:03,960 --> 00:39:05,840
it makes real crazy.
596
00:39:09,280 --> 00:39:10,560
What are you doing?
597
00:39:10,800 --> 00:39:12,320
I invite him to our table.
598
00:39:12,800 --> 00:39:14,240
Calmos is a joke.
599
00:39:16,000 --> 00:39:16,960
Here it is.
600
00:39:19,840 --> 00:39:21,600
Rex, my friend London.
601
00:39:22,640 --> 00:39:24,440
You were all alone.
Want company?
602
00:39:29,400 --> 00:39:31,280
We talked about sex.
603
00:39:32,000 --> 00:39:33,160
She laughs.
604
00:39:33,760 --> 00:39:36,600
You have heard
the Kinsey scale?
605
00:39:38,160 --> 00:39:40,280
System
noted for sexual orientation.
606
00:39:40,600 --> 00:39:43,880
At 0, you're totally straight.
At 6, 100% gay.
607
00:39:44,600 --> 00:39:47,920
Smith is probably 3 or 4.
608
00:39:48,320 --> 00:39:49,840
Me, rather than 1.5.
609
00:39:50,200 --> 00:39:52,000
Let's talk about something else?
610
00:39:52,320 --> 00:39:55,840
Kinsey found that only 5 to
10% of the population are at 6 or 0.
611
00:39:56,600 --> 00:39:58,480
You're what, in your opinion?
612
00:40:00,240 --> 00:40:01,400
Zero?
613
00:40:01,680 --> 00:40:02,840
Boring ...
614
00:40:04,080 --> 00:40:05,080
They kiss anyway?
615
00:40:07,560 --> 00:40:08,720
You fuse?
616
00:40:09,040 --> 00:40:10,840
Worry,
I'll give you a recap.
617
00:40:15,160 --> 00:40:16,320
Okay to kiss.
618
00:40:17,160 --> 00:40:18,480
But only with you.
619
00:40:21,640 --> 00:40:23,240
Yes, like that!
620
00:40:24,720 --> 00:40:26,480
Not stop, it's great!
621
00:40:35,520 --> 00:40:36,760
Are you kidding?
622
00:40:38,360 --> 00:40:41,080
I have had pap smears
that lasted longer.
623
00:40:42,520 --> 00:40:44,480
You're so good.
624
00:40:45,400 --> 00:40:47,080
You're what, 14?
625
00:40:51,480 --> 00:40:53,120
I'll be attacked.
626
00:40:53,440 --> 00:40:55,600
It lasts for ever, the 2nd time.
627
00:40:55,960 --> 00:40:57,280
So nice!
628
00:40:58,160 --> 00:41:00,600
Meanwhile,
I'm gonna eat the cat.
629
00:41:01,440 --> 00:41:03,640
Better and better.
630
00:41:05,040 --> 00:41:06,680
Let me catch me.
631
00:41:13,680 --> 00:41:17,440
That's right, baby.
I want you to take your foot.
632
00:41:37,240 --> 00:41:39,400
What is happening down there?
633
00:41:40,000 --> 00:41:42,560
- What are you doing?
- I eat you.
634
00:41:43,160 --> 00:41:45,240
It's a vagina
not a dish of spaghetti.
635
00:41:48,600 --> 00:41:49,680
What's your problem?
636
00:41:49,920 --> 00:41:52,760
I licked a lot of girls
and never a complaint.
637
00:41:53,400 --> 00:41:56,920
They simulate to save
Your fragile male ego.
638
00:41:59,320 --> 00:42:00,840
Want some tips?
639
00:42:01,400 --> 00:42:03,080
I do not need.
640
00:42:03,640 --> 00:42:05,800
Believe me, though.
641
00:42:06,960 --> 00:42:08,480
A clit, you know what?
642
00:42:08,760 --> 00:42:09,920
I know what it is.
643
00:42:10,520 --> 00:42:13,080
Treat him
like a wee girl.
644
00:42:13,400 --> 00:42:14,920
Imagine what love your cock.
645
00:42:15,280 --> 00:42:16,600
Kiss him, tickle him,
646
00:42:16,880 --> 00:42:18,400
suck it, nibble it,
647
00:42:18,920 --> 00:42:21,960
but treats it with a maximum
considerate and respectful.
648
00:42:22,560 --> 00:42:25,960
Which brings us
the golden rule of Anilingus:
649
00:42:26,320 --> 00:42:28,240
look how the girl responds.
650
00:42:28,520 --> 00:42:30,280
If something seems to fit,
651
00:42:30,560 --> 00:42:32,560
goes on and on.
652
00:42:32,880 --> 00:42:36,840
It is about finding the right pace
and keep you there until the end.
653
00:42:38,120 --> 00:42:39,120
Got it.
654
00:42:39,360 --> 00:42:41,040
Ready for practical work?
655
00:42:45,440 --> 00:42:46,200
Ready.
656
00:42:49,360 --> 00:42:51,200
At work, son.
657
00:43:03,880 --> 00:43:05,440
So it gets stuck?
658
00:43:05,840 --> 00:43:07,040
Pardon?
659
00:43:07,520 --> 00:43:10,480
You might want to fuck me
for Rex transitivity.
660
00:43:11,080 --> 00:43:14,840
If A and B B fuck fuck C
C then A kiss by default.
661
00:43:16,000 --> 00:43:19,440
Despite this turn very erotic
no way.
662
00:43:19,840 --> 00:43:20,880
Are not you curious?
663
00:43:21,200 --> 00:43:22,400
About what?
664
00:43:22,640 --> 00:43:24,560
How is Rex in bed.
665
00:43:30,400 --> 00:43:33,240
I spend just take business.
666
00:43:34,120 --> 00:43:35,480
Alright?
667
00:43:37,720 --> 00:43:38,720
Perfect!
668
00:43:40,080 --> 00:43:41,000
Over.
669
00:43:41,400 --> 00:43:42,320
Hello.
670
00:43:45,560 --> 00:43:47,920
- What was that?
- No idea.
671
00:43:51,280 --> 00:43:51,840
What is it?
672
00:43:52,320 --> 00:43:55,360
I put a Google Alert
for the dead in the trash.
673
00:43:55,880 --> 00:43:58,200
- It was identified?
- Maybe.
674
00:44:02,920 --> 00:44:05,280
- He disappeared.
- What?
675
00:44:06,200 --> 00:44:07,560
Torso.
676
00:44:08,720 --> 00:44:10,600
Someone has stolen from the pathologist.
677
00:44:43,720 --> 00:44:45,280
Today.
678
00:44:46,080 --> 00:44:47,840
My 19th birthday.
679
00:44:48,960 --> 00:44:51,920
My morning starts
like any other,
680
00:44:52,440 --> 00:44:55,280
but soon,the strangeness takes over.
681
00:44:56,200 --> 00:44:58,120
- "It Starts?
- Me not ask.
682
00:44:58,440 --> 00:45:00,920
But I freaked
because when I awoke
683
00:45:01,600 --> 00:45:02,600
I have been invaded
684
00:45:02,840 --> 00:45:05,400
by feelings
a radical change.
685
00:45:05,960 --> 00:45:08,240
I finally broke up with Lorelei
this morning.
686
00:45:08,560 --> 00:45:09,920
How did it go?
687
00:45:14,280 --> 00:45:16,320
Ouch! And after?
688
00:45:16,640 --> 00:45:17,840
It's not over.
689
00:45:18,320 --> 00:45:21,280
You have no idea
of what awaits you.
690
00:45:23,320 --> 00:45:24,720
Are you worried?
691
00:45:25,120 --> 00:45:27,240
Does Mel Gibson
hates Jews?
692
00:45:27,760 --> 00:45:29,880
In short, change the subject.
693
00:45:30,320 --> 00:45:32,480
Machinchouette news?
694
00:45:32,840 --> 00:45:34,040
- Oswald- Oliver.
695
00:45:35,640 --> 00:45:38,680
I spent hours
a masterpiece of response
696
00:45:39,080 --> 00:45:42,040
witty, interested,
but not too desperate.
697
00:45:42,360 --> 00:45:43,840
It's been how long?
698
00:45:44,280 --> 00:45:45,240
Three days.
699
00:45:46,280 --> 00:45:46,880
I know.
700
00:45:48,360 --> 00:45:49,640
Remember
701
00:45:49,960 --> 00:45:52,400
we will see Helen Stellar
tonight in Ocean City.
702
00:45:52,720 --> 00:45:53,440
It's true!
703
00:45:57,440 --> 00:45:58,320
Shit!
704
00:46:02,320 --> 00:46:03,000
What?
705
00:46:03,360 --> 00:46:04,960
Smith walked into a shit.
706
00:46:05,240 --> 00:46:06,800
And it's his birthday.
707
00:46:07,120 --> 00:46:08,160
Happy fucking birthday!
708
00:46:08,760 --> 00:46:10,120
The day can get worse?
709
00:46:15,880 --> 00:46:17,720
Hello. Who is it?
710
00:46:18,360 --> 00:46:19,120
Hunter.
711
00:46:19,360 --> 00:46:20,120
Who?
712
00:46:21,280 --> 00:46:22,440
Hunter from the beach.
713
00:46:24,160 --> 00:46:26,760
Hello. Excuse.
I not recognize your voice.
714
00:46:27,760 --> 00:46:30,000
there is no harm. I was thinking
715
00:46:30,280 --> 00:46:32,000
at the right time we spent
716
00:46:32,520 --> 00:46:33,640
and it made me bend.
717
00:46:36,800 --> 00:46:39,280
You have surely important course.
718
00:46:39,640 --> 00:46:42,080
I'm free all afternoon.
719
00:46:42,600 --> 00:46:44,000
Owl. You spend?
720
00:46:44,520 --> 00:46:45,960
I'm coming.
721
00:46:48,520 --> 00:46:49,440
I'll fuck you
722
00:46:54,880 --> 00:46:55,800
A second!
723
00:47:00,000 --> 00:47:01,040
I'm coming!
724
00:47:06,560 --> 00:47:09,440
You're not hiding your porn.
I'm not your mother.
725
00:47:09,800 --> 00:47:10,680
How?
726
00:47:11,080 --> 00:47:14,440
You think the sound of gay porn
not pass through walls?
727
00:47:16,680 --> 00:47:18,360
It's good, bitch.
728
00:47:19,120 --> 00:47:20,600
You made yourself understood.
729
00:47:21,240 --> 00:47:23,800
Your plan sordid Beach
fell into the water?
730
00:47:24,520 --> 00:47:28,240
His cell phone rang
when he was going to suck.
731
00:47:29,560 --> 00:47:30,520
This is my wife.
732
00:47:31,360 --> 00:47:33,480
- Are you married?
- Yes. You knew not?
733
00:47:33,800 --> 00:47:36,800
I'm off. We will deal
this guy later.
734
00:47:37,840 --> 00:47:38,800
Do you believe
735
00:47:39,440 --> 00:47:40,600
Regarding you, yes.
736
00:47:42,200 --> 00:47:44,760
Anyway ... Happy Birthday
my vibro-rabbit!
737
00:47:45,120 --> 00:47:47,960
What is it? You offer me already
Helen Stellar's concert.
738
00:47:48,320 --> 00:47:50,120
Shut up and opens.
739
00:47:56,480 --> 00:47:57,240
How did you do?
740
00:47:57,480 --> 00:48:00,720
I contacted them on their site
and they have dedicated to me.
741
00:48:01,520 --> 00:48:04,040
Too great. Thank you.
742
00:48:09,120 --> 00:48:10,560
What are you doing here?
743
00:48:12,320 --> 00:48:14,120
I talk to Stella.
744
00:48:14,440 --> 00:48:16,040
Come into my room
in 20 min.
745
00:48:16,320 --> 00:48:18,760
I have a surprise
for your birthday.
746
00:48:20,280 --> 00:48:23,160
It makes me a little uncomfortable.
747
00:48:23,480 --> 00:48:26,520
You want your surprise
or you want to complain?
748
00:48:27,080 --> 00:48:28,520
I'm not complaining.
749
00:48:28,800 --> 00:48:32,000
I appreciate the gesture, but ...
750
00:48:42,520 --> 00:48:45,080
London, stop, it's not funny!
751
00:48:45,840 --> 00:48:47,880
Relax, Max. I'm here.
752
00:48:50,680 --> 00:48:52,760
You can take away the blindfold?
753
00:48:54,120 --> 00:48:55,720
Seriously, I'm amused ...
754
00:49:28,520 --> 00:49:29,640
Happy anniversary.
755
00:50:50,240 --> 00:50:51,880
It was great!
756
00:50:52,160 --> 00:50:54,680
You astonish me.
I'm deaf for a week.
757
00:50:55,320 --> 00:50:57,120
I admit that after a bumpy start,
758
00:50:57,400 --> 00:50:59,560
maybe
my best birthday.
759
00:51:02,960 --> 00:51:04,280
I thought that was you.
760
00:51:06,200 --> 00:51:07,360
This is Oliver.
761
00:51:10,560 --> 00:51:12,160
I must ...
762
00:51:13,320 --> 00:51:15,440
I'll see you at the car.
763
00:51:17,520 --> 00:51:18,560
So ...
764
00:51:20,160 --> 00:51:22,240
I just wanted to say ...
765
00:51:23,720 --> 00:51:24,960
Slobber-in and die!
766
00:51:28,200 --> 00:51:31,080
What was that?
You're pissed against me?
767
00:51:31,600 --> 00:51:34,280
When someone
puts his balls in play,
768
00:51:34,720 --> 00:51:36,280
have the courage to answer.
769
00:51:36,600 --> 00:51:39,200
I answered you
mail so long and indigestible
770
00:51:39,920 --> 00:51:42,000
I thought I made you afraid.
771
00:51:42,880 --> 00:51:45,440
I turned the page.
Do not bother lying.
772
00:51:45,720 --> 00:51:46,600
I'm not lying!
773
00:51:46,880 --> 00:51:49,680
I wanted to go out with you.
I always want.
774
00:51:51,840 --> 00:51:54,640
You make me go there?
775
00:51:55,120 --> 00:51:55,960
No.
776
00:51:56,320 --> 00:51:59,320
Let me invite you to dinner
and you prove it.
777
00:52:00,800 --> 00:52:03,640
For not starting
the mails,
778
00:52:03,960 --> 00:52:05,400
exchange our numbers.
779
00:52:06,480 --> 00:52:09,400
I have a huge duty on Friday.
780
00:52:10,880 --> 00:52:13,800
But that night,
I'm totally free.
781
00:52:14,800 --> 00:52:15,880
Me too.
782
00:52:16,840 --> 00:52:17,640
Cool.
783
00:52:18,720 --> 00:52:20,480
So it's a date.
784
00:52:22,200 --> 00:52:23,560
You're not going ...
785
00:52:24,160 --> 00:52:25,240
yet you slag?
786
00:52:25,880 --> 00:52:27,400
I'll call you whatever happens.
787
00:52:27,880 --> 00:52:29,400
Even if it's the end of the world.
788
00:52:35,920 --> 00:52:39,240
I will join my friends.
They need me.
789
00:52:51,280 --> 00:52:52,240
Over.
790
00:52:59,400 --> 00:53:00,280
I call it?
791
00:53:02,000 --> 00:53:05,920
Call Oliver? To say:
"It was nice to fall on you."
792
00:53:06,360 --> 00:53:09,520
Good idea.
Let him know that you're missing.
793
00:53:10,320 --> 00:53:10,920
You think?
794
00:53:11,920 --> 00:53:15,920
Smith, the universe smiles at last
and things are going in your direction.
795
00:53:16,320 --> 00:53:17,480
Do not show everything.
796
00:53:21,840 --> 00:53:25,120
Stop. I have to pee
like a pregnant woman.
797
00:54:46,600 --> 00:54:47,520
Pardon!
798
00:54:47,760 --> 00:54:49,200
I did not ...
799
00:54:51,960 --> 00:54:53,240
Okay?
800
00:54:59,640 --> 00:55:01,440
I had to take a nosedive.
801
00:55:03,760 --> 00:55:05,480
Do you remember me?
802
00:55:08,120 --> 00:55:10,200
I think we've met before.
803
00:55:11,040 --> 00:55:12,160
At an evening ...
804
00:55:13,240 --> 00:55:16,040
I've never seen in my life.
805
00:55:16,680 --> 00:55:18,680
You have vomited on my shoe.
806
00:55:19,640 --> 00:55:20,680
And later
807
00:55:21,200 --> 00:55:23,920
I saw three men
with animal masks ...
808
00:55:24,240 --> 00:55:26,000
I do not see what you mean.
809
00:55:27,040 --> 00:55:27,600
Are you sure?
810
00:55:27,840 --> 00:55:30,240
Listen. I told you ...
811
00:55:31,840 --> 00:55:33,200
I knew nothing.
812
00:55:35,280 --> 00:55:36,240
I gotta go.
813
00:55:36,520 --> 00:55:37,680
Madeleine?
814
00:55:40,920 --> 00:55:42,560
Madeleine O'Hara.
815
00:55:43,960 --> 00:55:46,240
What do you know of masked men?
816
00:55:49,360 --> 00:55:50,040
Tell me!
817
00:56:03,240 --> 00:56:05,160
I had a twin sister.
818
00:56:06,040 --> 00:56:06,760
Rebecca.
819
00:56:10,600 --> 00:56:12,360
And when we were small ...
820
00:56:16,400 --> 00:56:20,160
Men with masks
the animals were removed.
821
00:56:28,560 --> 00:56:31,000
You have already googled Rebecca O'Hara
822
00:56:31,360 --> 00:56:33,800
on your BlackBerry
and obtained a million nothings.
823
00:56:34,400 --> 00:56:35,400
You worry busy tomorrow.
824
00:56:39,480 --> 00:56:42,960
You're right. Enjoy
what remains of my birthday.
825
00:56:43,880 --> 00:56:45,680
How does it feel to have 19?
826
00:56:50,680 --> 00:56:51,640
What else?
827
00:56:52,840 --> 00:56:54,200
Nothing. I'm tired.
828
00:56:55,800 --> 00:56:59,280
Other messages Frosted
Lorelei?
829
00:57:00,200 --> 00:57:03,320
Looks like it settles.
Sounds promising.
830
00:57:05,280 --> 00:57:08,120
Who Knows.
I may be dramatized.
831
00:57:08,440 --> 00:57:11,560
It was hatred,
but it is perhaps not
832
00:57:11,960 --> 00:57:13,280
crazy if we thought.
833
00:57:21,280 --> 00:57:22,960
What's the matter?
834
00:57:35,960 --> 00:57:38,600
You think I'm too chicken?
835
00:57:39,360 --> 00:57:42,360
You drag a psychopath
with supernatural powers.
836
00:57:42,720 --> 00:57:44,400
You've every reason to pinball.
837
00:57:44,920 --> 00:57:46,320
OK, sold.
838
00:57:47,160 --> 00:57:49,160
I'll even let you in bed.
839
00:57:49,800 --> 00:57:50,960
You want a Stilnox?
840
00:57:51,240 --> 00:57:54,640
Thank you. After this day,
I have no trouble falling asleep.
841
00:57:55,000 --> 00:57:58,720
Me either. I bores me
to avoid nightmares.
842
00:58:05,720 --> 00:58:07,040
Where is the shit disturber?
843
00:58:07,840 --> 00:58:10,400
It sometimes disappears a few days.
844
00:58:10,880 --> 00:58:14,320
It is surely now
dipping his biscuit in ...
845
00:58:17,880 --> 00:58:20,240
Smith stops. This is not funny.
846
00:58:23,080 --> 00:58:24,960
I mean it. Stop.
847
00:58:30,080 --> 00:58:32,120
You do not care about the chips. Stop.
848
00:58:34,880 --> 00:58:36,360
This is not Smith.
849
00:58:36,960 --> 00:58:39,400
Smith, stop messing around.
850
00:58:45,240 --> 00:58:47,640
Stella, I told you.
851
00:58:49,320 --> 00:58:50,480
This is not Smith.
852
00:58:56,360 --> 00:58:57,640
I warned you.
853
00:58:59,920 --> 00:59:02,080
I told you not to do that.
854
00:59:02,880 --> 00:59:04,920
Fuck you, Lorelei.
855
00:59:05,280 --> 00:59:06,560
It's not real.
856
00:59:06,880 --> 00:59:09,440
- It does not happen for real.
- Oh, yes!
857
00:59:11,280 --> 00:59:12,640
Believe me ...
858
00:59:13,360 --> 00:59:14,200
it happens.
859
00:59:14,480 --> 00:59:16,440
I dream. I must be dreaming.
860
00:59:16,720 --> 00:59:18,280
Wake up!
861
00:59:29,600 --> 00:59:32,160
Until deathseparates us
862
00:59:41,840 --> 00:59:44,440
Lorelei? I know you're there!
863
00:59:44,800 --> 00:59:48,680
Stop hide and show yourself,
coward!
864
00:59:50,560 --> 00:59:52,440
Fuck you, bitch!
865
01:00:32,440 --> 01:00:33,120
Hi Smith
866
01:00:37,080 --> 01:00:38,560
Who is
867
01:00:38,880 --> 01:00:39,640
A friend
868
01:00:42,200 --> 01:00:43,560
Oliver
869
01:00:47,960 --> 01:00:48,680
Are you there?
870
01:00:54,600 --> 01:00:55,960
Without December ... Who's
871
01:00:56,240 --> 01:00:57,040
careful
872
01:01:00,160 --> 01:01:00,800
Who is ?????? i>
873
01:01:01,040 --> 01:01:01,920
They'll monitor
874
01:01:04,280 --> 01:01:05,520
Go on just-for-a-day.com
875
01:01:09,440 --> 01:01:11,080
Who are you ???? i>
876
01:01:23,960 --> 01:01:25,640
Welcome to the New Order
877
01:01:26,560 --> 01:01:29,320
Ready for the world to come
878
01:01:35,960 --> 01:01:38,480
God's name out loud.
879
01:02:00,080 --> 01:02:01,400
Why are you ...
880
01:02:02,880 --> 01:02:04,640
I have not slept all night.
881
01:02:05,600 --> 01:02:07,080
What's happening?
882
01:02:07,640 --> 01:02:10,000
I woke up
in the middle of the night ...
883
01:02:12,600 --> 01:02:14,320
and I found this post
884
01:02:15,360 --> 01:02:16,840
telling me to go to this address.
885
01:02:20,160 --> 01:02:22,360
You have heard
New Order?
886
01:02:23,520 --> 01:02:26,280
As New Order
Group 80's?
887
01:02:28,080 --> 01:02:29,160
I'll show you.
888
01:02:29,880 --> 01:02:32,440
It is a species
underground sect.
889
01:02:36,200 --> 01:02:37,040
What?
890
01:02:37,320 --> 01:02:39,360
Address
not in history.
891
01:02:40,280 --> 01:02:42,840
It was not a nightmare
linked to sugar?
892
01:02:43,120 --> 01:02:44,600
I do not invent.
893
01:02:47,880 --> 01:02:50,560
It has disappeared.
Everything. The site posts.
894
01:02:51,360 --> 01:02:53,280
I'm not crazy, I saw this site.
895
01:02:53,960 --> 01:02:55,520
There was a list
896
01:02:56,240 --> 01:02:58,520
all members ostracized.
897
01:02:59,760 --> 01:03:01,640
And the number 1 on the list ...
898
01:03:04,000 --> 01:03:06,120
Her name was Rebecca Novak .
899
01:03:06,920 --> 01:03:09,560
Rebecca, as the twin
Daughter of Rousse.
900
01:03:10,120 --> 01:03:12,160
Why another name?
901
01:03:12,520 --> 01:03:14,240
It has been adopted.
902
01:03:14,560 --> 01:03:15,720
Anyway ...
903
01:03:17,040 --> 01:03:18,280
that Rebecca ...
904
01:03:19,080 --> 01:03:21,360
she had a string
transgressions.
905
01:03:21,680 --> 01:03:23,600
Blasphemy, sedition, treason ...
906
01:03:23,920 --> 01:03:25,160
His penance:
907
01:03:29,520 --> 01:03:30,720
death.
908
01:03:32,680 --> 01:03:35,360
And there was something else.
Even more bizarre.
909
01:03:41,360 --> 01:03:44,680
On site, there was the photo
leader of the sect.
910
01:03:45,160 --> 01:03:46,560
Their L. Ron Hubbard.
911
01:03:47,080 --> 01:03:48,880
The Supreme .
912
01:03:49,200 --> 01:03:50,800
And he looked like ... i>
913
01:03:53,440 --> 01:03:54,640
to my father.
914
01:03:55,440 --> 01:03:58,000
Stop the bullshit.
Your father is dead.
915
01:03:59,800 --> 01:04:02,200
Boy, I found it
in the trash.
916
01:04:02,520 --> 01:04:04,040
It was my secret.
917
01:04:06,240 --> 01:04:09,200
The guy on the website, it's him.
918
01:04:09,800 --> 01:04:11,000
I know.
919
01:04:12,720 --> 01:04:15,560
Milo is good as it hurts.
920
01:04:20,640 --> 01:04:22,920
Good session.
You were on top today.
921
01:04:23,680 --> 01:04:26,840
- Lots of power to evacuate.
- I saw it.
922
01:04:27,280 --> 01:04:29,200
I can do anything for you?
923
01:04:29,840 --> 01:04:32,040
To begin, remove the clothes.
924
01:04:40,200 --> 01:04:40,880
And now?
925
01:04:41,560 --> 01:04:43,520
I have some ideas.
926
01:04:47,320 --> 01:04:50,440
Absolutely disgusting.
927
01:04:54,440 --> 01:04:55,440
Wait.
928
01:04:58,200 --> 01:04:59,000
Mom?
929
01:05:01,200 --> 01:05:04,840
I am in full meeting.
I can remember?
930
01:05:05,240 --> 01:05:07,400
This is important.
It's about Dad.
931
01:05:08,600 --> 01:05:09,680
That is to say?
932
01:05:10,840 --> 01:05:12,600
I have some questions.
933
01:05:16,560 --> 01:05:17,880
He died when I was a baby?
934
01:05:18,160 --> 01:05:21,240
In a car accident.
You know. Why?
935
01:05:21,720 --> 01:05:23,960
There are things you hide from me?
936
01:05:24,280 --> 01:05:27,680
No.
This chapter of our life is ended
937
01:05:28,240 --> 01:05:29,080
long time.
938
01:05:29,360 --> 01:05:30,880
Who was Dad?
939
01:05:31,320 --> 01:05:32,920
He had nicknames?
940
01:05:34,640 --> 01:05:36,320
I'll hang up.
941
01:05:36,840 --> 01:05:38,880
Poses more questions
your father.
942
01:05:39,200 --> 01:05:40,240
For your own good.
943
01:05:40,480 --> 01:05:41,480
Mom, wait ...
944
01:06:09,240 --> 01:06:10,760
An ideal of life
945
01:06:42,200 --> 01:06:43,080
London?
946
01:06:44,320 --> 01:06:45,800
My father is alive?
947
01:06:46,600 --> 01:06:48,840
He spent
a doctorate in psychology.
948
01:06:49,200 --> 01:06:50,880
His thesis focused on an obscure
949
01:06:51,200 --> 01:06:53,920
community of hippies
followers of this book ...
950
01:06:54,280 --> 01:06:55,640
ideal of life.
951
01:06:56,480 --> 01:07:00,080
Your father has studied the techniques
manipulation of its leaders.
952
01:07:00,680 --> 01:07:03,520
In the early 90s,
he took the head of the sect.
953
01:07:03,840 --> 01:07:05,200
How do you know all this?
954
01:07:08,800 --> 01:07:12,200
My father was not a drunk.
It was in this cult.
955
01:07:13,400 --> 01:07:16,760
In my earliest memories,
my father disappeared.
956
01:07:17,400 --> 01:07:20,280
Then one day, when Idecade ... i>
957
01:07:23,600 --> 01:07:25,120
I've never seen.
958
01:07:26,200 --> 01:07:28,240
And what relation
between me and all that?
959
01:07:28,800 --> 01:07:31,640
You're the first male child
the Supreme.
960
01:07:32,600 --> 01:07:33,760
Son Elected.
961
01:07:35,360 --> 01:07:36,000
And you?
962
01:07:36,680 --> 01:07:39,280
You knew who I was,
all this time?
963
01:07:41,120 --> 01:07:43,680
When we met,
this evening ...
964
01:07:44,040 --> 01:07:45,480
I followed you ... i>
965
01:07:45,920 --> 01:07:48,480
I was hoping
you take me to my father.
966
01:07:49,640 --> 01:07:52,440
But our friendship,
everything that has happened since,
967
01:07:53,680 --> 01:07:55,200
was not calculated.
968
01:07:56,360 --> 01:07:57,880
You believe me, is not it?
969
01:07:59,960 --> 01:08:02,000
I do not know what I think.
970
01:08:16,080 --> 01:08:16,960
Messiah!
971
01:08:20,120 --> 01:08:21,240
The end ...
972
01:08:22,920 --> 01:08:24,440
The end is near.
973
01:09:43,000 --> 01:09:45,720
You say that his body
vanished?
974
01:09:46,520 --> 01:09:49,640
It was crazy.
I would take the measure:
975
01:09:50,760 --> 01:09:52,680
she looks dead, cold.
976
01:09:53,000 --> 01:09:56,320
I run for my mobileto call for help.
977
01:09:56,720 --> 01:09:59,120
When I return, after 10 seconds,
978
01:09:59,480 --> 01:10:00,640
she disappeared.
979
01:10:01,040 --> 01:10:03,800
Sounds
more frosted than fast.
980
01:10:06,720 --> 01:10:08,880
The strange thing is the norm.
981
01:10:09,560 --> 01:10:10,920
And the Messiah?
982
01:10:11,200 --> 01:10:13,240
The doctors said it hovered?
983
01:10:13,560 --> 01:10:16,200
His pupils were
as two black suns.
984
01:10:16,640 --> 01:10:18,560
They make it a series of examinations.
985
01:10:25,480 --> 01:10:27,120
Mom,
What's happening?
986
01:10:28,480 --> 01:10:30,880
Stop what you do
and go home.
987
01:10:31,800 --> 01:10:33,120
What are you talking about?
988
01:10:33,480 --> 01:10:35,160
I can not say more.
989
01:10:35,760 --> 01:10:37,080
They listen to us safely.
990
01:10:37,520 --> 01:10:38,800
Who is listening?
991
01:10:40,840 --> 01:10:43,040
You're in danger?
Call the police.
992
01:10:44,360 --> 01:10:47,360
No, not the police.
It is part of it.
993
01:10:47,680 --> 01:10:48,840
More questions.
994
01:10:49,120 --> 01:10:51,040
Take your car
and back!
995
01:10:51,920 --> 01:10:53,400
I'm not kidding.
996
01:10:53,760 --> 01:10:55,560
Do it right away!
997
01:11:05,200 --> 01:11:08,480
Do not worry.
Your mother will explain everything.
998
01:11:13,240 --> 01:11:14,640
I keep thinking
999
01:11:15,240 --> 01:11:16,760
the words of the Messiah.
1000
01:11:17,320 --> 01:11:19,560
"The end is near"
and this crap?
1001
01:11:20,920 --> 01:11:23,080
I have exactly the same impression.
1002
01:11:24,600 --> 01:11:27,560
And it gets
increasingly intense.
1003
01:11:29,840 --> 01:11:30,400
Like ...
1004
01:11:31,120 --> 01:11:34,520
And if that was really the beginning ...
1005
01:11:35,600 --> 01:11:36,280
of the end?
1006
01:11:48,920 --> 01:11:49,960
Smith, Where are you?
1007
01:11:50,360 --> 01:11:52,520
Stella and I
you move to L.A.
1008
01:11:52,880 --> 01:11:54,600
A family emergency.
1009
01:11:54,920 --> 01:11:56,160
Alright?
1010
01:11:56,920 --> 01:11:59,240
I hope.
What's happening?
1011
01:11:59,640 --> 01:12:02,280
I just called the hospital.
1012
01:12:02,720 --> 01:12:03,840
The Messiah has disappeared.
1013
01:12:05,720 --> 01:12:08,640
How can a guy barely conscious
can stand up and disappear?
1014
01:12:09,280 --> 01:12:11,120
Nobody knows what happened to him.
1015
01:12:11,440 --> 01:12:13,000
But it's not all.
1016
01:12:16,720 --> 01:12:19,400
We have the results
his toxicology report.
1017
01:12:20,440 --> 01:12:23,240
We found traces of dioxin
in his blood.
1018
01:12:24,200 --> 01:12:25,480
Dioxin?
1019
01:12:25,760 --> 01:12:27,880
As
for the Russian spy?
1020
01:12:28,560 --> 01:12:31,160
The Messiah
was poisoned.
1021
01:12:37,320 --> 01:12:38,480
I'll be fine, you're sure?
1022
01:12:39,000 --> 01:12:41,920
I know not what my mother would say.
That may be tricky.
1023
01:12:42,240 --> 01:12:43,840
Do not worry about me.
1024
01:12:44,160 --> 01:12:46,600
Calls or sends a text message
when the way is clear.
1025
01:12:48,320 --> 01:12:49,600
Thank you, Stel.
1026
01:12:50,840 --> 01:12:51,920
For everything.
1027
01:12:53,560 --> 01:12:55,640
Everything will be alright.
1028
01:13:05,360 --> 01:13:06,400
Mom?
1029
01:13:50,400 --> 01:13:51,520
Okay?
1030
01:13:52,720 --> 01:13:53,840
Come on, we will shoot!
1031
01:13:56,000 --> 01:13:57,240
Germany now!
1032
01:13:57,640 --> 01:13:58,480
What is it?
1033
01:14:07,160 --> 01:14:09,240
Smith. I was going to call you.
1034
01:14:09,640 --> 01:14:11,440
It happens
something super weird.
1035
01:14:11,760 --> 01:14:12,880
How?
1036
01:14:13,800 --> 01:14:18,200
All oils of the New Order
seem to leave the city.
1037
01:14:19,080 --> 01:14:20,400
As a mass migration.
1038
01:14:21,280 --> 01:14:22,720
We are coming back.
1039
01:14:23,640 --> 01:14:24,480
Listen.
1040
01:14:25,520 --> 01:14:27,480
I have a huge thing to say.
1041
01:14:28,200 --> 01:14:29,920
I think my mother was kidnapped.
1042
01:14:31,560 --> 01:14:34,640
It disappeared.And we found his BlackBerry.
1043
01:14:35,520 --> 01:14:38,360
It contains a lot of information.
1044
01:14:39,280 --> 01:14:40,840
What kind of information?
1045
01:14:41,240 --> 01:14:44,680
Incriminating evidence
against my father and the New Order.
1046
01:14:46,400 --> 01:14:48,480
It goes beyond the sect.
1047
01:14:48,760 --> 01:14:50,840
It's a real secret society
1048
01:14:51,160 --> 01:14:54,480
infiltrating the media, the state.
Even the police are involved.
1049
01:14:55,760 --> 01:14:57,360
But it's not all.
1050
01:14:58,160 --> 01:15:00,240
My fatherhad dozens of wives.
1051
01:15:00,560 --> 01:15:04,320
He slept with all the fanshe wanted.
1052
01:15:04,920 --> 01:15:07,720
result, he hadlots of illegitimate children.
1053
01:15:08,720 --> 01:15:10,800
Is your biological father.
1054
01:15:11,320 --> 01:15:12,720
You're my half-sister.
1055
01:15:19,200 --> 01:15:20,640
Are you still there?
1056
01:15:22,720 --> 01:15:24,160
I'm here.
1057
01:15:25,040 --> 01:15:27,640
Listen.
Come back soon ...
1058
01:15:32,080 --> 01:15:33,920
What's happening?
1059
01:15:48,600 --> 01:15:49,880
London opens!
1060
01:15:51,120 --> 01:15:52,080
Damn!
1061
01:15:52,600 --> 01:15:54,360
It always works
for my room.
1062
01:15:59,800 --> 01:16:02,840
The Messiah, my mother, then London.
It is coming!
1063
01:16:03,200 --> 01:16:04,400
You want what?
1064
01:16:05,520 --> 01:16:09,040
Must be learned. Go to your bag.
I'll meet you in 5 min.
1065
01:16:09,440 --> 01:16:11,360
- What?
- Go!
1066
01:16:11,680 --> 01:16:13,840
Five minutes. Hurry!
And watch out!
1067
01:16:44,680 --> 01:16:46,640
What happened
who did this to you?
1068
01:17:02,120 --> 01:17:03,680
What are you waiting for?
1069
01:17:03,920 --> 01:17:05,840
Fuck you, fag.
You're the prom queen?
1070
01:17:06,160 --> 01:17:07,840
Guys, seriously.
1071
01:17:08,440 --> 01:17:10,520
This is no time messing around.
1072
01:17:33,760 --> 01:17:35,920
Messiah?
I almost have a stroke!
1073
01:17:36,360 --> 01:17:38,320
No time to explain.
Where is Smith?
1074
01:17:38,600 --> 01:17:40,200
I believe he was abducted.
1075
01:17:40,960 --> 01:17:42,480
What is this mess?
1076
01:17:42,760 --> 01:17:43,720
I'll explain on the road.
1077
01:17:44,160 --> 01:17:45,480
On the road to where?
1078
01:17:45,800 --> 01:17:48,400
It may already be too late.
Come!
1079
01:17:53,840 --> 01:17:55,240
Welcome among us.
1080
01:18:00,560 --> 01:18:01,880
What's happening?
1081
01:18:02,600 --> 01:18:03,480
Finally!
1082
01:18:03,800 --> 01:18:05,360
Son Elected wakes.
1083
01:18:06,120 --> 01:18:08,440
Can someone explain to me
what happens?
1084
01:18:09,000 --> 01:18:10,200
This is Day Zero.
1085
01:18:10,960 --> 01:18:12,200
What is Zero Day?
1086
01:18:12,520 --> 01:18:15,040
For New Order
the day the world ends.
1087
01:18:16,280 --> 01:18:20,040
We already have told you,
but go easy on the weed.
1088
01:18:20,400 --> 01:18:21,680
In fact ...
1089
01:18:22,840 --> 01:18:24,160
I touch that.
1090
01:18:25,000 --> 01:18:26,880
The guy crumpled
it was a blanket.
1091
01:18:27,240 --> 01:18:30,680
I belong to a small group
Underground called the Resistance.
1092
01:18:31,560 --> 01:18:34,400
Our mission: to eliminate
New Order permanently.
1093
01:18:35,320 --> 01:18:36,200
Oliver?
1094
01:18:36,480 --> 01:18:39,520
In short, you are
two former members of New Order
1095
01:18:39,880 --> 01:18:41,840
become
spies to destroy it?
1096
01:18:42,480 --> 01:18:45,040
In grossly simplified terms,
yes.
1097
01:18:46,080 --> 01:18:48,160
My girlfriend, Rebecca,
was part of the movement.
1098
01:18:48,800 --> 01:18:49,560
Rebecca Novak?
1099
01:18:49,880 --> 01:18:50,880
redhead
1100
01:18:51,280 --> 01:18:52,520
It is with you?
1101
01:18:53,240 --> 01:18:54,280
It was.
1102
01:18:54,960 --> 01:18:56,480
Before being murdered.
1103
01:18:57,360 --> 01:19:00,760
The cult practice of the rites
initiation with minor
1104
01:19:01,080 --> 01:19:04,440
that are removed or "data"missed by their parents.
1105
01:19:05,120 --> 01:19:07,920
Rebecca was infiltrated
and filming for the FBI.
1106
01:19:08,240 --> 01:19:11,440
Smith saw this videoon the USB stick that he has stolen.
1107
01:19:12,320 --> 01:19:15,160
- Suspected Thor and Rex.
- Thor?
1108
01:19:16,360 --> 01:19:17,160
And Rex?
1109
01:19:17,600 --> 01:19:20,000
All this time you spy on me?
1110
01:19:20,360 --> 01:19:23,200
Dude, you're the Chosen Sons.
1111
01:19:23,560 --> 01:19:26,360
We must monitor and report
your every move.
1112
01:19:26,760 --> 01:19:27,440
Hers too.
1113
01:19:32,360 --> 01:19:33,600
Where you taking us?
1114
01:19:34,960 --> 01:19:35,680
Tell him.
1115
01:19:36,520 --> 01:19:37,520
What?
1116
01:19:38,000 --> 01:19:39,200
We'll take you to see your father.
1117
01:20:00,000 --> 01:20:01,960
Where are they? You see?
1118
01:20:05,200 --> 01:20:08,240
I have them.
They drive east on I-10.
1119
01:20:10,120 --> 01:20:12,680
You're a witch, too?
As Lorelei?
1120
01:20:13,160 --> 01:20:16,120
New College is testing offspring
looking for the donation.
1121
01:20:16,800 --> 01:20:19,440
A type of brain activityindicating a predisposition
1122
01:20:19,800 --> 01:20:21,160
paranormal abilities.
1123
01:20:21,720 --> 01:20:23,280
The subjects with this marker
1124
01:20:23,680 --> 01:20:27,360
are subject to a programintensive treatment with psychotropic
1125
01:20:27,800 --> 01:20:28,760
To cultivate these faculties.
1126
01:20:29,520 --> 01:20:30,840
It happened to you to you?
1127
01:20:31,280 --> 01:20:32,080
And Lorelei
1128
01:20:32,320 --> 01:20:34,560
Some leave the program
badly damaged,
1129
01:20:34,760 --> 01:20:36,880
with a slew
psychiatric disorders.
1130
01:20:37,560 --> 01:20:38,520
Others remain.
1131
01:20:39,240 --> 01:20:41,360
The gift of Smith is exceptional.
1132
01:20:41,560 --> 01:20:43,120
Smith also has powers?
1133
01:20:43,400 --> 01:20:46,240
They are dormant,
as non-germinated seeds.
1134
01:20:46,440 --> 01:20:47,680
But now he has 19 years,
1135
01:20:48,040 --> 01:20:50,440
it looks like the Prophecy
will be realized.
1136
01:20:50,640 --> 01:20:51,480
What prophecy?
1137
01:20:51,840 --> 01:20:54,040
It draws from a recurring dream
your father.
1138
01:20:54,280 --> 01:20:57,640
Where the Son Elected return to the fold
in its 19th year.
1139
01:20:57,880 --> 01:20:59,200
And when the world we know
1140
01:20:59,400 --> 01:21:01,680
will be destroyed
in a nuclear holocaust.
1141
01:21:01,920 --> 01:21:02,760
Without December
1142
01:21:03,000 --> 01:21:06,800
New College of warheads
in major cities worldwide.
1143
01:21:07,200 --> 01:21:09,200
The 3rd World War
is easy to trigger.
1144
01:21:09,880 --> 01:21:12,160
They will not
eliminated the passage?
1145
01:21:12,520 --> 01:21:15,280
They have a huge underground shelter,
Secret Sanctuary,
1146
01:21:15,640 --> 01:21:17,920
designed to withstand
an atomic disaster.
1147
01:21:18,200 --> 01:21:19,520
So, after the Apocalypse ...
1148
01:21:19,720 --> 01:21:21,400
there will be that the New Order.
1149
01:21:21,600 --> 01:21:24,760
When the prophecy come true,
you inherit the Kingdom.
1150
01:21:25,000 --> 01:21:26,880
You'll be the Prince
New World's whore!
1151
01:21:27,840 --> 01:21:29,920
So why am I bound?
1152
01:21:30,400 --> 01:21:31,760
Why London and my mother
are gagged?
1153
01:21:32,680 --> 01:21:35,920
Sorry, man. They obeyed orders.
1154
01:21:37,040 --> 01:21:38,520
But it is in the sticks.
1155
01:21:38,720 --> 01:21:41,320
We must
let them breathe.
1156
01:21:41,600 --> 01:21:42,840
What do you think?
1157
01:21:43,080 --> 01:21:44,120
Why not?
1158
01:21:44,320 --> 01:21:47,800
If one of them stumbles,
I would clog the mouth.
1159
01:21:48,200 --> 01:21:49,520
With my tail.
1160
01:21:54,080 --> 01:21:58,400
Worry,
I'll do it slowly
1161
01:21:59,520 --> 01:22:00,760
not to hurt yourself.
1162
01:22:02,320 --> 01:22:03,240
Thank you,
1163
01:22:03,560 --> 01:22:04,560
asshole.
1164
01:22:10,840 --> 01:22:12,720
- Chop it, moron!
- I'm trying!
1165
01:22:15,000 --> 01:22:16,040
It's them?
1166
01:22:16,960 --> 01:22:20,000
This is the truck of a knight
Level 4 awarded Smith.
1167
01:22:20,360 --> 01:22:21,040
So, yes.
1168
01:22:21,320 --> 01:22:24,320
What are you waiting for?
Dark!
1169
01:22:27,600 --> 01:22:28,400
You'll morfler!
1170
01:22:33,840 --> 01:22:36,600
What are you doing,
bunch of wimps?
1171
01:22:37,040 --> 01:22:38,280
It's a girl!
1172
01:22:41,280 --> 01:22:42,200
Chope la!
1173
01:22:48,120 --> 01:22:49,120
Range yourself.
1174
01:22:49,560 --> 01:22:51,920
You can be brush, poof!
1175
01:23:14,320 --> 01:23:16,160
- What are you doing?
- Brace yourself.
1176
01:23:20,080 --> 01:23:21,360
Hallucinating!
1177
01:23:21,560 --> 01:23:23,400
Were not
a road less rotten?
1178
01:23:28,080 --> 01:23:29,200
Dammit!
1179
01:23:29,400 --> 01:23:30,920
- Shut up!
- Warning!
1180
01:24:00,400 --> 01:24:30,920
translated from french subs by google
enjoy :P78068
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.