Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:54,805 --> 00:00:56,967
No!
2
00:03:21,618 --> 00:03:24,701
"CABIN OF THE DAMNED"
3
00:04:12,711 --> 00:04:20,300
"LIFE IS LIKE ONE
BOX OF CHOCOLATES."
4
00:05:02,552 --> 00:05:05,340
Find another what? sorry, but
who wrote these lyrics?
5
00:05:05,347 --> 00:05:07,884
Because that's absolutely
filthy bullshit.
6
00:05:08,058 --> 00:05:10,220
I liked it very well, the piece ...
7
00:05:11,019 --> 00:05:17,812
What I liked best of all was
as the music, she, she grew louder.
8
00:05:31,289 --> 00:05:34,998
And she became quieter
and then faster.
9
00:05:35,919 --> 00:05:40,129
This piece I liked.
10
00:05:44,761 --> 00:05:48,755
Pleased with any member
the band actually the song?
11
00:05:49,266 --> 00:05:50,347
Yes.
12
00:05:50,767 --> 00:05:52,053
You want to fool me!
13
00:05:52,060 --> 00:05:53,892
Oh no, what,
14
00:05:55,814 --> 00:05:59,057
when you disguise yourself
like instruments ...
15
00:05:59,818 --> 00:06:03,652
and then you disguise yours
Instruments like humans.
16
00:06:04,072 --> 00:06:06,814
And then you could do that
be the first instrument
17
00:06:07,909 --> 00:06:12,995
playing with a human band.
18
00:06:12,998 --> 00:06:14,659
Is really sick.
19
00:06:18,420 --> 00:06:20,536
Where do you come from?
20
00:06:22,924 --> 00:06:25,006
But do not we have anything else?
21
00:06:25,218 --> 00:06:27,710
Okay, we worked on something new.
22
00:06:28,305 --> 00:06:29,295
Oh thank you!
23
00:06:29,306 --> 00:06:31,798
But not finished
it's just an idea
24
00:06:31,975 --> 00:06:34,307
Here.
- Oh, okay.
25
00:07:08,094 --> 00:07:09,550
That was amazing, dude!
26
00:07:09,554 --> 00:07:12,637
It was like a shitty bag of AIDS.
27
00:07:13,016 --> 00:07:15,724
I can do it again ...
- No Please not!
28
00:07:15,936 --> 00:07:18,894
Otherwise, I strangle you
with your guitar strings.
29
00:07:19,064 --> 00:07:23,854
Oscar, I want you
to talk in my office.
30
00:07:26,363 --> 00:07:28,104
Sit down.
31
00:07:35,914 --> 00:07:40,158
Do you know how many different ones
Rackets are there in golf?
32
00:07:40,335 --> 00:07:43,498
I never felt that
something that I should know.
33
00:07:43,505 --> 00:07:47,874
There are Blade Putter, Half Mallet and
Mallet putter, and the list is long!
34
00:07:48,051 --> 00:07:49,837
Yes, that can be.
35
00:07:50,345 --> 00:07:55,135
Why do you think there are so many
Rackets that you can choose?
36
00:07:59,396 --> 00:08:03,185
Because it is important for you
find the right club,
37
00:08:03,191 --> 00:08:06,775
so that he can be yours
individual style fits.
38
00:08:07,570 --> 00:08:10,403
The correct tool,
to do the job.
39
00:08:11,449 --> 00:08:14,066
I'm sure, you know
my point is.
40
00:08:14,703 --> 00:08:16,865
I would not be too sure.
41
00:08:17,914 --> 00:08:19,655
He wants to tell you, you're fired.
42
00:08:20,125 --> 00:08:22,708
Great! Bravo!
43
00:08:24,045 --> 00:08:25,911
I'm afraid you fit here
just not in, Oscar.
44
00:08:25,922 --> 00:08:26,878
What?
45
00:08:26,881 --> 00:08:31,296
Okay, so look, see this as
Possibility to relax a bit.
46
00:08:31,469 --> 00:08:34,427
Yes, my cousin leads the shed.
47
00:08:35,140 --> 00:08:39,475
But do not ask for a discount,
he is not my favorite cousin.
48
00:08:51,364 --> 00:08:54,777
"Relaxing in the cabin.
Take a break in the forest. "
49
00:09:04,627 --> 00:09:06,868
Must be Thursday.
50
00:09:26,191 --> 00:09:29,525
"THURSDAY NERVES"
51
00:09:41,748 --> 00:09:45,241
That shitty band, the stupid ones
Wankers were for the ass anyway.
52
00:09:45,251 --> 00:09:47,788
Who wants to go to the vulture
already be in a band?
53
00:09:48,213 --> 00:09:51,296
I should be a lead singer
his. Shit on it.
54
00:09:54,511 --> 00:09:57,720
Oh hi, how was the band rehearsal?
55
00:09:57,889 --> 00:10:02,884
Yes, it was really great, the
fired me, was great.
56
00:10:03,103 --> 00:10:04,935
Uh ...
- Uh, I'll do it.
57
00:10:04,938 --> 00:10:07,600
Where is Tim? His car
do not stand outside.
58
00:10:07,857 --> 00:10:11,191
Uh, yes, was gone, same
after you left.
59
00:10:14,072 --> 00:10:17,360
Do you know where Misty is?
- took everything.
60
00:10:21,663 --> 00:10:24,781
Where is the sofa?
- Did he take with him?
61
00:10:25,125 --> 00:10:30,165
It was really strange, but you know
Tim, he's always clearing things up.
62
00:10:36,845 --> 00:10:38,677
You bastard!
63
00:10:41,933 --> 00:10:45,267
Oh, Oz, he left you there, right?
64
00:10:46,062 --> 00:10:47,598
Fucked cocksucker!
65
00:10:48,314 --> 00:10:50,555
Yeah, okay, fuck up
he was a loser.
66
00:10:50,817 --> 00:10:54,981
Hey, you're free now. Now
only your music exists.
67
00:10:55,155 --> 00:10:57,817
Then you finally become the rock star,
that you always wanted to be.
68
00:10:58,283 --> 00:11:00,524
The band fired me.
69
00:11:06,499 --> 00:11:10,333
Okay, wait here! The
also has something good!
70
00:11:14,090 --> 00:11:18,550
What we have here is one
first-rate, irrefutable
71
00:11:18,720 --> 00:11:22,930
and rock-solid excuse to
to fill up.
72
00:11:37,572 --> 00:11:38,858
Very quiet!
73
00:11:38,865 --> 00:11:39,900
Wow!
74
00:11:52,003 --> 00:11:54,040
Yes / Yes...
75
00:12:31,751 --> 00:12:35,164
I, I believe, me
had too many martoons.
76
00:12:37,840 --> 00:12:42,755
... Martoons, martinis!
But no Martonnies ...
77
00:12:42,929 --> 00:12:48,345
Silence, my lamb! Let
the summon begins!
78
00:12:49,769 --> 00:12:54,684
Uh, somehow I have
here a bad feeling.
79
00:12:54,691 --> 00:12:57,399
Is there something like this here
Safeword or something, I know.
80
00:12:57,860 --> 00:12:59,817
This is about the blood, Oz.
81
00:13:03,241 --> 00:13:06,450
Your blood! Yes!
82
00:13:15,628 --> 00:13:20,543
Hello? Can me here
someone help please? Help!
83
00:13:52,832 --> 00:13:54,698
Up so early?
84
00:13:54,876 --> 00:13:56,366
It's half past four.
85
00:13:57,503 --> 00:14:00,120
Well then I go back to bed.
- No you do not.
86
00:14:01,466 --> 00:14:03,298
No Please.
87
00:14:05,845 --> 00:14:07,882
Here, come on.
88
00:14:09,682 --> 00:14:11,764
What no! That is really disgusting!
- Drink that!
89
00:14:11,768 --> 00:14:13,008
Drink!
90
00:14:15,521 --> 00:14:18,934
Oh, that stinks like feet. Oh...
91
00:14:20,735 --> 00:14:22,692
Drink, and you feel better!
92
00:14:26,282 --> 00:14:31,243
Do you see?
- Ah, yuck!
93
00:14:31,788 --> 00:14:37,909
Oh, that's disgusting!
Do you want to go somewhere?
94
00:14:38,086 --> 00:14:41,454
Oh yes, Beau and me, we celebrate
a dirty weekend.
95
00:14:41,631 --> 00:14:43,463
Who is Beau?
96
00:14:45,760 --> 00:14:47,376
My fiance.
97
00:14:48,554 --> 00:14:53,094
Silly, how much we have
drank exactly last night?
98
00:14:54,727 --> 00:14:56,559
Yes, you should come with us.
99
00:14:56,562 --> 00:14:59,850
Under no circumstance! This is
a terrible idea.
100
00:15:00,066 --> 00:15:02,398
Then I feel like
the fifth wheel on the car.
101
00:15:02,402 --> 00:15:05,019
Oh, well, maybe Beau should
bring his hot cousin?
102
00:15:05,029 --> 00:15:08,442
No! No and no!
103
00:15:09,742 --> 00:15:13,155
Self-pity and ice cream for me.
104
00:15:14,288 --> 00:15:16,245
Where do you want to go?
105
00:15:16,541 --> 00:15:18,373
Oh, you recommended something to me.
106
00:15:18,543 --> 00:15:22,002
I did not recommend you anything!
Recommendation is not my thing at all!
107
00:15:22,171 --> 00:15:24,037
Are you still drunk?
- no?
108
00:15:24,215 --> 00:15:25,876
On the fridge, you got it pinned.
109
00:15:28,094 --> 00:15:31,212
"RELAX IN THE BLOCKHOUSE -
TAKE A TIME OUT IN THE FOREST. "
110
00:15:33,307 --> 00:15:34,889
What does he look like?
111
00:15:38,604 --> 00:15:41,312
Yes. Maybe I'll come with you ...
- Oh.
112
00:15:41,732 --> 00:15:44,224
And besides, it's not
so that a weekend trip
113
00:15:44,235 --> 00:15:47,102
to a hut in the woods
kills someone, right?
114
00:15:58,875 --> 00:16:03,995
Uh, people, seriously. I drive here!
115
00:16:06,257 --> 00:16:07,543
Should I take over?
116
00:16:07,925 --> 00:16:10,166
I just want to be like this
arrive as quickly as possible.
117
00:16:21,772 --> 00:16:23,854
Oh damn!
118
00:16:30,239 --> 00:16:32,025
Go Go go. Where?
119
00:16:34,118 --> 00:16:36,075
Yes, over there, there! Shoot it!
- Where, where?
120
00:16:36,245 --> 00:16:38,452
Shit, there, where my finger
point out, shoot now!
121
00:16:42,043 --> 00:16:43,784
Oh, fuck, you are wrong
shot, what's going on?
122
00:16:43,794 --> 00:16:45,535
Fuck!
- Keep your mouth shut.
123
00:16:45,713 --> 00:16:46,748
I never miss.
124
00:16:46,756 --> 00:16:49,919
Well, shit on it!
- No, that was a graze.
125
00:16:50,092 --> 00:16:52,083
No, shit, it would be there.
126
00:16:52,261 --> 00:16:54,753
Yes, it was! If it was not
why did it jump off then?
127
00:16:54,764 --> 00:16:57,722
Shit, because he's heard, okay.
- Stop!
128
00:17:05,900 --> 00:17:08,358
What the hell...
129
00:17:11,739 --> 00:17:14,572
What, in camouflage?
130
00:17:15,993 --> 00:17:18,735
That's something you do not
sees every fucking day.
131
00:17:18,913 --> 00:17:20,779
Real crazy shit!
132
00:17:24,210 --> 00:17:26,497
Holy shit! saint
Crap! Oh, holy shit!
133
00:17:26,504 --> 00:17:28,916
Attention, I have you, I have you!
134
00:17:34,178 --> 00:17:35,384
Cleo!
135
00:17:44,188 --> 00:17:45,770
What the...
136
00:18:17,138 --> 00:18:20,426
"RUN NERVT"
137
00:18:31,819 --> 00:18:33,275
People, stop!
138
00:18:33,821 --> 00:18:35,403
We have been running for hours
through the area.
139
00:18:35,406 --> 00:18:38,899
It feels like training,
and I do not train.
140
00:18:39,410 --> 00:18:41,242
What should we do?
do, call us a taxi,
141
00:18:41,245 --> 00:18:42,781
there is no one here
Reception, remember?
142
00:18:42,788 --> 00:18:46,156
Oh, hey, there's a car. Hey,
hey, hey, he stops, take care.
143
00:18:50,087 --> 00:18:51,953
Damn ass!
144
00:18:53,174 --> 00:18:54,585
Wanker!
145
00:19:01,140 --> 00:19:02,551
Oh, fuck!
146
00:19:06,437 --> 00:19:08,394
Fucking shit!
147
00:19:08,856 --> 00:19:11,723
I hope my cart
has no scratch.
148
00:19:22,161 --> 00:19:24,994
Oh, over with you and
Everything will be fine. And
149
00:19:24,997 --> 00:19:27,489
a little bit more,
yes, yes, all well.
150
00:19:58,531 --> 00:20:00,317
Oh, what a shit.
151
00:20:27,351 --> 00:20:29,137
Nice cart!
152
00:20:45,703 --> 00:20:47,489
Do you want to come?
153
00:20:47,872 --> 00:20:50,364
Yes, man, that would be really great, yes.
154
00:20:51,625 --> 00:20:56,165
I was hunting. Unicorns.
- Aha.
155
00:20:56,672 --> 00:20:58,083
She hunts unicorns.
156
00:20:59,091 --> 00:21:00,502
Where do you want to go?
157
00:21:04,096 --> 00:21:07,054
Have enough space, hop in.
158
00:21:34,293 --> 00:21:36,785
Do you come from the area here, or ...
159
00:21:37,838 --> 00:21:40,125
Only in transit.
160
00:21:52,770 --> 00:21:56,855
Everything okay?
- Uh, yes.
161
00:21:58,317 --> 00:21:59,682
All fine.
162
00:22:03,322 --> 00:22:04,938
Is it still far?
163
00:22:36,564 --> 00:22:39,852
Thank you for taking me.
- Yes, thank you.
164
00:22:40,943 --> 00:22:42,934
Okay, thanks, enjoy hunting.
165
00:22:49,869 --> 00:22:51,530
Looks different in the picture.
166
00:22:51,537 --> 00:22:53,995
Okay, people, go
we just go in.
167
00:22:54,206 --> 00:22:55,788
Do not we have to check in?
168
00:22:56,041 --> 00:22:59,534
Uh, no, this is for sure
somewhere a key. Somewhere.
169
00:23:05,634 --> 00:23:07,420
But where is she going?
170
00:23:09,179 --> 00:23:10,214
Who?
171
00:23:18,188 --> 00:23:20,145
Man! Looks great!
172
00:23:22,151 --> 00:23:23,186
Perfect!
173
00:23:28,115 --> 00:23:33,030
Oh people! Look at this part
on! Pull the thing in!
174
00:23:33,287 --> 00:23:34,448
Oh, Beau!
175
00:23:36,040 --> 00:23:37,701
Wow, that thing is really cool!
176
00:23:40,169 --> 00:23:41,910
I would like to get naked
put on this thing!
177
00:23:41,921 --> 00:23:44,583
Believe me, that's really not necessary!
178
00:23:44,882 --> 00:23:48,591
Lance, come on, hang on!
- I'm just watching.
179
00:24:10,866 --> 00:24:14,359
Tom Stothard, 15th century,
a masterpiece:
180
00:24:15,162 --> 00:24:17,199
"The conjuration of the unicorn!"
181
00:24:18,040 --> 00:24:19,030
Is a classic.
182
00:24:19,708 --> 00:24:20,823
Is really ugly.
183
00:24:21,126 --> 00:24:23,663
Ugly is in the eye
of the viewer, Oscar.
184
00:24:25,923 --> 00:24:30,668
You know, it means that this painting
under the curse of a demon.
185
00:24:35,474 --> 00:24:39,058
They already had wheelchairs
in the 15. century?
186
00:24:41,563 --> 00:24:46,649
Uh, yes. Yes of course. Well,
At that time, they were invented.
187
00:24:48,320 --> 00:24:51,028
Come on, the bar is open.
188
00:24:52,324 --> 00:24:54,440
Come on, guys, let it go
start the party for us!
189
00:25:32,781 --> 00:25:36,399
Since I'm on the verge, the whole hut
What can I do?
190
00:25:38,078 --> 00:25:39,489
Just everything!
191
00:25:41,040 --> 00:25:42,622
There is room for two here.
192
00:25:45,252 --> 00:25:48,370
Uh, I usually swim alone.
193
00:25:49,506 --> 00:25:55,548
Well, with a friend it does
more fun. The bathing all the more.
194
00:25:55,554 --> 00:25:57,716
Listen, is not
personally meant, I mean,
195
00:25:57,723 --> 00:25:59,259
you seem really nice
to be and so, and ...
196
00:25:59,266 --> 00:26:03,134
Is cool! Let's go
but to Beau and Rain.
197
00:26:03,937 --> 00:26:06,725
Okay, you are safer with several.
198
00:26:16,784 --> 00:26:18,650
That does not feel right.
199
00:26:19,286 --> 00:26:22,369
A bath, but rather, yes.
- Yes.
200
00:27:05,874 --> 00:27:08,241
Oh, that feels really good.
201
00:27:31,859 --> 00:27:34,692
Wow, looks inviting.
202
00:28:07,811 --> 00:28:11,975
What's going on, what's going on? Infant?
Talk to me, tell me something!
203
00:28:12,691 --> 00:28:15,023
What's happening? Infant? Infant?
204
00:28:53,565 --> 00:28:54,851
Oh God!
205
00:29:04,451 --> 00:29:06,442
Whoa, get together!
206
00:29:33,730 --> 00:29:35,095
All good?
207
00:29:35,482 --> 00:29:37,064
I just had one
Centipede in the tail,
208
00:29:37,067 --> 00:29:38,603
It is really not good at all!
209
00:29:38,610 --> 00:29:40,692
We should get you fast
to a doctor.
210
00:29:41,154 --> 00:29:44,397
Oh really?
- We do not have a cart, right?
211
00:29:45,492 --> 00:29:47,699
And how did we get here?
- Here!
212
00:29:51,498 --> 00:29:53,239
I have no Idea.
213
00:29:54,459 --> 00:29:56,996
No, we have to go now, come on.
214
00:29:58,213 --> 00:30:00,545
A doctor has to
watch your penis.
215
00:30:04,219 --> 00:30:05,630
Is that blood?
216
00:30:06,013 --> 00:30:07,970
Rain.
- Come over!
217
00:31:47,197 --> 00:31:48,653
I'll have you soon!
218
00:32:20,647 --> 00:32:23,639
I told you, the weekend
is a terrible idea.
219
00:32:52,929 --> 00:32:54,590
Oh no, leave it!
220
00:33:06,401 --> 00:33:07,641
Well.
221
00:34:13,677 --> 00:34:17,045
Oh, fuck, sorry! Uh, are you okay?
222
00:34:17,973 --> 00:34:21,386
No! Why do you ask that
ever? Not really!
223
00:34:24,938 --> 00:34:27,646
Where are Beau and Rain? Where are they?
224
00:34:27,649 --> 00:34:29,686
I have to explain a lot to you there.
225
00:34:29,859 --> 00:34:32,271
Yo, what's up, you
Spastis? Everything vertical?
226
00:34:33,238 --> 00:34:34,569
Oh, dude, pants!
227
00:34:34,573 --> 00:34:36,689
Oh, come on, hug me,
you old hairy gay!
228
00:34:36,700 --> 00:34:39,237
Do not come closer, or I'll hit you
get your pretty turnip down!
229
00:34:39,244 --> 00:34:41,326
Hey! What shoud that?
230
00:34:41,746 --> 00:34:43,578
He is no longer a human, believe me!
231
00:34:43,582 --> 00:34:46,324
He is just as human
like you and me, Oscar!
232
00:34:47,502 --> 00:34:49,084
You wanted to kill me!
233
00:34:49,087 --> 00:34:51,875
That's not true, me
I never wanted to kill you!
234
00:34:52,173 --> 00:34:54,585
Do you all have LSD?
hit me when I was gone?
235
00:34:54,759 --> 00:34:59,174
Drive down! And
Shit, get dressed now!
236
00:34:59,347 --> 00:35:00,929
Come on, O2. Now
Stop rumzupinnen '.!
237
00:35:00,932 --> 00:35:02,422
Let us have a few
Toasting marshmallows.
238
00:35:02,434 --> 00:35:04,550
Do I look like I'm spinning around?
239
00:35:08,148 --> 00:35:10,731
Really now? So you want ...
240
00:35:11,651 --> 00:35:14,143
It is enough! What is true
because not with you?
241
00:35:15,530 --> 00:35:19,068
Everything is right with me! With those are right
what not, you just do not see it!
242
00:35:19,242 --> 00:35:22,280
Listen, whatever with you
not true, we'll find out.
243
00:35:22,912 --> 00:35:25,324
OK? Everything will be fine!
244
00:35:26,333 --> 00:35:30,952
Look at me! I am not a
Enemy, I am your friend.
245
00:35:33,048 --> 00:35:35,130
Give me the shovel. OK.
246
00:35:41,723 --> 00:35:43,464
I really do
sorry, but you lead
247
00:35:43,475 --> 00:35:45,091
look like one
crazy bitch!
248
00:35:45,852 --> 00:35:47,263
Where are they going?
249
00:35:48,772 --> 00:35:50,558
Relax
bit with your paranoia!
250
00:35:50,565 --> 00:35:52,556
We calm down now
and then we look for her.
251
00:35:59,157 --> 00:36:00,898
Are you mentally ill?
252
00:36:02,827 --> 00:36:04,568
You are one of them, right?
253
00:36:04,579 --> 00:36:07,116
From "them"? So slow
you completely lose your mind!
254
00:36:07,582 --> 00:36:10,370
It could be, but
I take no risk!
255
00:36:12,712 --> 00:36:17,673
You're welcome! Please, for God's sake!
256
00:36:19,135 --> 00:36:20,421
You're welcome!
257
00:36:26,351 --> 00:36:30,265
I know what I saw
hab! I'm not crazy!
258
00:36:31,981 --> 00:36:33,392
I know you are not crazy.
259
00:36:34,901 --> 00:36:36,812
But you are a bitch!
260
00:36:47,497 --> 00:36:50,706
You know, you should learn, up
to trust your instincts.
261
00:36:51,543 --> 00:36:57,960
You were right? You are not
insane. You are the chosen one.
262
00:37:03,304 --> 00:37:05,215
I'm sorry to say that ...
263
00:37:06,850 --> 00:37:09,262
... but to be the chosen one is
264
00:37:10,270 --> 00:37:12,557
really shitty!
265
00:37:29,539 --> 00:37:33,999
"Everything around me
turns into rock. "
266
00:37:34,753 --> 00:37:39,293
"My heart is broken,
I am all alone."
267
00:37:39,924 --> 00:37:44,964
"I have to get out of here, one by one
clear mind. "
268
00:37:45,138 --> 00:37:49,006
"I have to leave that
causing me pain
269
00:37:49,017 --> 00:37:52,055
prepares before
I'm blind. "
270
00:38:01,446 --> 00:38:06,236
"I stare at the picture,
that hangs on the wall. "
271
00:38:06,409 --> 00:38:08,525
"I watch the demons ...
272
00:38:08,703 --> 00:38:11,491
Come with me!
- ... that eat my soul. "
273
00:38:12,123 --> 00:38:17,163
"Everyone around me was cursed."
274
00:38:17,170 --> 00:38:24,133
"I drown in blood while
they pull me to hell. "
275
00:38:25,637 --> 00:38:30,507
"Suddenly moving
a spider toward me. "
276
00:38:30,809 --> 00:38:35,849
"She wants to scratch me and
She also wants to bite me. "
277
00:38:36,105 --> 00:38:41,191
"Then I see the creature
with the horn on her head. "
278
00:38:41,194 --> 00:38:46,439
"And far in the dark woods
I spy on the living dead. "
279
00:38:52,497 --> 00:38:57,207
"Take me to the water,
take me to the forest. "
280
00:38:57,210 --> 00:39:03,377
"I'll take you to the
Darkness, I'll show you the death! "
281
00:39:18,314 --> 00:39:19,520
Come with me!
282
00:39:35,707 --> 00:39:37,368
Help!
283
00:39:38,793 --> 00:39:40,204
Here she is!
284
00:39:40,962 --> 00:39:43,078
I brought the chosen one here.
285
00:39:44,757 --> 00:39:48,045
Come out! Come out!
286
00:40:05,236 --> 00:40:07,898
You are really one
damn pretty beast!
287
00:40:08,615 --> 00:40:12,199
I bet you're shitting
Rainbow soft ice cream and stuff like that.
288
00:40:23,212 --> 00:40:25,499
Wait, that's not part of the plan!
289
00:42:18,870 --> 00:42:22,238
Fine! Whatever you want!
290
00:42:46,898 --> 00:42:49,856
You! You will be destroyed!
291
00:43:00,787 --> 00:43:04,621
That's right. You shall
burn, you little bastard!
292
00:43:12,632 --> 00:43:14,623
Oh, your serious?
293
00:43:16,260 --> 00:43:21,596
That's serious, right?
Well, we will see.
294
00:43:32,276 --> 00:43:37,862
Look, look at! Look here,
what I have here, my friend.
295
00:43:38,866 --> 00:43:44,077
Oh, that's sharp, very sharp.
296
00:43:45,414 --> 00:43:48,623
I think so
we have a bit of fun.
297
00:43:50,253 --> 00:43:52,836
If I cut you to shreds!
298
00:44:12,441 --> 00:44:13,977
Really now?
299
00:44:14,944 --> 00:44:17,982
Oscar! I know, you can hear us!
300
00:44:20,533 --> 00:44:21,989
Oscar!
301
00:44:25,454 --> 00:44:27,536
Come out, come out!
302
00:44:28,666 --> 00:44:30,031
What the hell...
303
00:44:32,628 --> 00:44:33,663
Oscar!
304
00:44:50,021 --> 00:44:52,183
Oscar!
305
00:45:31,354 --> 00:45:33,686
Come on, if you dare!
306
00:45:43,366 --> 00:45:47,109
Is someone there? Let me in!
307
00:45:50,623 --> 00:45:54,708
Let me in! Open up!
308
00:45:57,129 --> 00:45:58,836
Is someone there?
309
00:46:16,732 --> 00:46:20,396
Okay, you have five seconds,
make something of it! Tell me!
310
00:46:20,736 --> 00:46:24,229
I do not want any trouble! I
just look for a safe place.
311
00:46:24,407 --> 00:46:27,445
You have to listen to me, there
There is something bad out there.
312
00:46:27,451 --> 00:46:31,991
Yes, sure, something really bad!
And right where you come from!
313
00:46:32,206 --> 00:46:33,992
Okay, so give me a good reason
314
00:46:34,166 --> 00:46:36,032
why I'm not in you
should shoot the head!
315
00:46:36,043 --> 00:46:40,708
Three seconds! Two seconds!
- Do not kill me!
316
00:46:44,719 --> 00:46:46,084
Give me your hands!
317
00:46:48,597 --> 00:46:50,008
Give me your hands!
318
00:46:54,228 --> 00:46:58,517
So now convince me
that you are not one of them!
319
00:46:58,691 --> 00:47:00,602
What does "none of them" mean?
320
00:47:05,239 --> 00:47:07,401
Why did you do that?
321
00:47:11,787 --> 00:47:14,779
You know, a right person would have
screamed, if that happened.
322
00:47:14,790 --> 00:47:17,999
I can not feel anything in
my legs, you damn crazy!
323
00:47:18,169 --> 00:47:20,536
What do you think, why
I'm in a wheelchair?
324
00:47:21,380 --> 00:47:24,372
Well, then I'll shoot you somewhere else.
325
00:47:24,717 --> 00:47:25,832
Are you crazy?
326
00:47:26,010 --> 00:47:28,627
I was already today
said. Tell me where to go!
327
00:47:28,637 --> 00:47:32,005
Please do not shoot me anywhere! I want
just get out of this fucking forest!
328
00:47:32,016 --> 00:47:33,302
Biceps.
329
00:47:39,273 --> 00:47:45,360
Holy shit! You fucking Fickfotze!
330
00:47:47,865 --> 00:47:50,027
I'll kick yours
Teeth in yours
331
00:47:50,034 --> 00:47:52,651
Fuck, you
shitty bag!
332
00:47:53,662 --> 00:47:55,244
Great God!
333
00:47:55,414 --> 00:47:58,202
Hm, well ...
334
00:48:03,130 --> 00:48:04,791
She called you fat.
- Oh, what?
335
00:48:04,799 --> 00:48:06,085
She called you fat.
336
00:48:06,092 --> 00:48:08,584
She did not.
- Yes, she did, I told you!
337
00:48:10,763 --> 00:48:13,130
I'll get the little slut.
338
00:48:14,016 --> 00:48:17,634
Come here and help me. I
go through the chimney.
339
00:48:18,104 --> 00:48:19,139
The chimney?
340
00:48:19,313 --> 00:48:21,554
Yes, the chimney! I
Chimney said!
341
00:48:22,650 --> 00:48:23,685
Come on!
342
00:48:27,029 --> 00:48:28,315
Be very quiet!
343
00:48:30,157 --> 00:48:33,320
Oscar! Immediately you are due!
344
00:48:46,132 --> 00:48:47,964
What the hell is that?
345
00:48:49,385 --> 00:48:51,251
That's one of "those"!
346
00:48:57,852 --> 00:48:59,843
What does "one of them" mean?
347
00:49:02,064 --> 00:49:04,476
They are part of the
really bad guys out there!
348
00:49:25,129 --> 00:49:26,870
Let's go!
349
00:49:32,761 --> 00:49:34,593
Yarn:
350
00:50:01,499 --> 00:50:05,538
No, what do you want to do? Oh oh...
351
00:50:07,588 --> 00:50:10,296
That's not a good idea.
- You have nothing to report!
352
00:50:19,141 --> 00:50:22,759
Although, that's a pretty good point.
353
00:50:26,524 --> 00:50:28,060
Watch out!
354
00:50:37,493 --> 00:50:39,075
Where is it going?
355
00:50:40,496 --> 00:50:42,612
Untie me!
- You stay there!
356
00:50:42,790 --> 00:50:44,246
Oh, I can help!
357
00:50:44,416 --> 00:50:46,657
You can not help!
You are a cripple!
358
00:51:03,561 --> 00:51:07,020
Well, at least shoot
I do not like a cripple!
359
00:51:09,400 --> 00:51:10,765
I'm hunting.
360
00:51:37,553 --> 00:51:41,512
Oh, do not move! No muck!
361
00:51:41,724 --> 00:51:42,759
What?
362
00:51:43,267 --> 00:51:44,598
Trust me.
363
00:51:55,070 --> 00:51:56,185
What's that supposed to be?
364
00:51:56,363 --> 00:52:01,108
Everything will be fine, I mean, I have
seen this before, on YouTube,
365
00:52:01,285 --> 00:52:03,026
worked,
was, was not a thing at all!
366
00:52:03,203 --> 00:52:05,365
No! Stop it!
367
00:52:06,123 --> 00:52:08,330
I'm smart, that will ...
- No!
368
00:52:08,542 --> 00:52:11,375
Is not that hot, honest!
- No no! Stop!
369
00:52:11,587 --> 00:52:15,046
Okay, close your eyes,
ready? Okay, three, two one ...
370
00:52:15,215 --> 00:52:16,376
No no no!
371
00:52:16,383 --> 00:52:19,592
Oh my god, okay, I can not,
you really drive me crazy!
372
00:52:20,137 --> 00:52:21,377
No stop!
373
00:52:31,315 --> 00:52:32,771
The thing is not dead.
374
00:52:32,941 --> 00:52:35,933
Uh, we'll see it soon.
- Okay.
375
00:52:52,086 --> 00:52:55,954
You exploded, you bad
Demon Spider Head Piece of shit!
376
00:52:55,964 --> 00:52:58,501
You do not mess with me, people!
377
00:52:58,509 --> 00:53:01,251
Did you see that, it
has just totally exploded!
378
00:53:01,512 --> 00:53:02,718
There was just a "Piuuuuu".
379
00:53:02,721 --> 00:53:04,758
That's right, you little bastard!
380
00:53:04,765 --> 00:53:07,006
Did you hear me, me
grab your fucking head
381
00:53:07,017 --> 00:53:09,884
in the fucking microwave! Hello!
382
00:53:09,895 --> 00:53:11,477
The picture there,
383
00:53:13,774 --> 00:53:16,357
I've seen it before,
outside with a pool of blood.
384
00:53:16,360 --> 00:53:18,021
It changed.
385
00:53:18,612 --> 00:53:20,023
Yes it does.
386
00:53:24,201 --> 00:53:28,411
Earlier there was a photo on the
you were dragged into a pool of blood.
387
00:53:28,914 --> 00:53:30,700
Did that really happen?
388
00:53:30,874 --> 00:53:33,582
Yes, out there.
389
00:53:36,296 --> 00:53:39,459
The same thing happened to mine
Friends, and now they are demons.
390
00:53:41,844 --> 00:53:45,087
So what's so special about you?
391
00:53:54,481 --> 00:53:57,314
Goddamned malicious image.
392
00:54:03,031 --> 00:54:05,193
I should try it
to burn again.
393
00:54:05,367 --> 00:54:09,076
Do not be stupid! Is working
not, have you already tried!
394
00:54:10,414 --> 00:54:13,327
Maybe i can do it in
to throw the magical pool of blood.
395
00:54:13,333 --> 00:54:15,916
Yes, but every time you do this
want to leave stupid hut,
396
00:54:15,919 --> 00:54:19,082
are you coming back to the beginning?
397
00:54:19,089 --> 00:54:21,626
Well, you can not get away!
398
00:54:21,633 --> 00:54:25,092
Maybe show us
the cripple the way.
399
00:54:25,512 --> 00:54:26,798
The cripple.
400
00:54:27,514 --> 00:54:31,724
You have no other choice. We
really want to trust the cripple?
401
00:54:32,561 --> 00:54:34,427
That's our only option.
402
00:54:43,071 --> 00:54:45,403
Okay, you will join us
cause magic pool of blood,
403
00:54:45,407 --> 00:54:47,239
and then I'll untie you. Deal?
404
00:54:50,329 --> 00:54:53,492
Hm, yes, no, hand off.
405
00:55:03,801 --> 00:55:05,041
Which direction?
406
00:55:06,553 --> 00:55:07,839
Straight.
407
00:55:09,056 --> 00:55:11,969
Okay good. Well then, let's go.
408
00:55:16,021 --> 00:55:22,563
Oh shit, man, that would be so much
easier if you could walk.
409
00:55:22,736 --> 00:55:24,898
Then, get me started.
410
00:55:25,072 --> 00:55:28,406
Do you know how exhausting that is?
Let yourself grow a few legs.
411
00:55:28,700 --> 00:55:31,488
Take me off. I
I will not run away
412
00:55:31,703 --> 00:55:32,784
Hardly likely!
413
00:55:32,788 --> 00:55:34,620
But if one of us
attack the things,
414
00:55:34,623 --> 00:55:36,159
then I can
do not defend.
415
00:55:36,166 --> 00:55:39,659
You can not do it anyway
defend. You are a cripple.
416
00:55:40,170 --> 00:55:41,376
I can take care of myself.
417
00:55:41,380 --> 00:55:43,747
Well then you need
not to worry, right?
418
00:55:45,926 --> 00:55:47,337
What was that?
419
00:55:48,887 --> 00:55:51,800
Come on, man, we
stand it together!
420
00:55:53,475 --> 00:55:57,764
There is no "we" here! Besides, knows
I do not even know if you're human.
421
00:55:59,690 --> 00:56:02,273
Do you remember
the old adage:
422
00:56:02,276 --> 00:56:04,688
Put me in,
Shame on you.
423
00:56:04,862 --> 00:56:09,447
Put me in and me twice
cut off the fucking lips!
424
00:56:17,666 --> 00:56:19,327
I'm hunting!
425
00:56:20,377 --> 00:56:22,038
Where long now?
426
00:56:58,415 --> 00:56:59,780
Okay,
427
00:57:02,920 --> 00:57:04,786
then watch out, ladies!
428
00:57:22,940 --> 00:57:24,522
Stand up!
429
00:57:27,819 --> 00:57:30,311
How was that in this
Blood pool to be pulled?
430
00:57:30,322 --> 00:57:32,734
Not really funny.
- And how did you get out?
431
00:57:32,908 --> 00:57:34,364
Just spit me out.
432
00:57:34,743 --> 00:57:38,156
Right, but what's under there?
- You do not want to know that.
433
00:57:39,665 --> 00:57:41,406
Actually, I want to.
434
00:57:41,583 --> 00:57:44,166
Then untie me,
maybe I'll tell you.
435
00:57:47,214 --> 00:57:48,955
Oh my god, oh my god!
436
00:58:00,644 --> 00:58:02,885
What the hell is that?
437
00:58:22,499 --> 00:58:23,739
Holy shit!
438
00:58:31,758 --> 00:58:33,669
Kick the damn thing!
439
00:59:01,329 --> 00:59:02,990
Bad boy!
440
00:59:09,046 --> 00:59:10,878
In the nuts! In the nuts!
441
00:59:30,484 --> 00:59:33,067
Yippie yah yei, pork cheek!
442
00:59:52,839 --> 00:59:54,796
You cheated!
443
00:59:57,594 --> 01:00:01,838
Rules are for licking. Do you find
about, I look like a Lusche?
444
01:00:12,484 --> 01:00:13,849
Thank you.
445
01:00:15,695 --> 01:00:18,983
How far is it again?
because even to the magical pool of blood?
446
01:00:19,157 --> 01:00:21,319
Only through there!
447
01:00:33,588 --> 01:00:37,081
We really have it
made. Slip.
448
01:00:44,683 --> 01:00:48,426
Well, I guess so
just plug it in?
449
01:00:48,603 --> 01:00:51,140
Well, but what is with
the magic words?
450
01:00:51,148 --> 01:00:53,355
There are always shitty ones
magic words.
451
01:00:53,608 --> 01:00:55,064
There are no magic words.
452
01:00:58,029 --> 01:01:01,147
She's right, you know? There are
always shitty magic words.
453
01:01:02,284 --> 01:01:04,821
And how should I know
What are the magic words?
454
01:01:05,203 --> 01:01:06,989
And while you think about it ...
455
01:01:07,330 --> 01:01:10,197
First we think about the magical
Words after, then I untie you.
456
01:01:10,208 --> 01:01:12,870
We had a deal.
- Well, the deal has changed.
457
01:01:13,044 --> 01:01:15,206
Oh, come on!
- These are the rules!
458
01:01:19,050 --> 01:01:20,916
Take abracadabra!
459
01:01:22,304 --> 01:01:24,045
You dumb cheek!
460
01:01:28,268 --> 01:01:30,851
How's it going, how is it, 02?
461
01:01:31,688 --> 01:01:34,897
Oh, I'm glad you
come along, this weekend.
462
01:01:35,358 --> 01:01:38,896
I always wanted
to be a lackey of evil!
463
01:01:41,114 --> 01:01:46,325
Oh, and thanks! Thank you so much
you shot my fiancee!
464
01:01:46,494 --> 01:01:49,031
You know, I know that
really appreciate!
465
01:01:51,791 --> 01:01:53,953
Oh, what's up, Oz?
466
01:01:55,003 --> 01:01:59,213
No smart comments? None
sarcastic remarks at hand?
467
01:01:59,758 --> 01:02:03,171
Your arrogant attitude brings
Do not continue now, right?
468
01:02:06,681 --> 01:02:07,716
Hey!
469
01:02:13,688 --> 01:02:15,645
Laberst a lot, right?
470
01:02:24,783 --> 01:02:26,865
Oscar. Oscar, what happens here?
471
01:02:27,035 --> 01:02:29,367
Put me in ...
- Oscar! Oscar!
472
01:02:37,837 --> 01:02:39,043
What the...
473
01:02:41,216 --> 01:02:44,709
Oscar, what, I can
dont move. Oscar, help me.
474
01:02:45,011 --> 01:02:47,753
Save that, take a look
I do not go in again.
475
01:02:48,640 --> 01:02:51,257
Oscar, Oscar, help me, please.
476
01:02:51,434 --> 01:02:53,516
Please, me, no, Oscar, I ...
477
01:02:53,687 --> 01:02:56,099
Save me that
Crocodile tears, sweetheart!
478
01:02:56,106 --> 01:02:57,596
Oscar, what are you doing?
479
01:03:03,154 --> 01:03:06,897
Oh yeah! I know what you are.
480
01:03:10,704 --> 01:03:13,787
What you are doing? How so?
481
01:03:14,291 --> 01:03:18,626
Yes, yes, cry, cry! Blah, blah!
- What you are doing?
482
01:03:19,587 --> 01:03:23,421
Oscar, please, help me.
483
01:03:38,189 --> 01:03:41,181
Uh, Rain?
484
01:03:44,654 --> 01:03:48,989
Um, that's what we're up to.
485
01:03:50,702 --> 01:03:54,570
I, I mean, you have
you seen it, right?
486
01:03:58,501 --> 01:04:03,211
She has, she is, she makes us total
487
01:04:03,673 --> 01:04:07,587
what, I mean, come on, wake up!
488
01:04:13,308 --> 01:04:16,221
Okay, and now I feel
like a total asshole.
489
01:04:26,279 --> 01:04:29,112
That's it! Now it's over with fun!
490
01:04:29,282 --> 01:04:30,317
Volume up!
491
01:04:30,325 --> 01:04:33,067
Volume up? Now it's over with fun!
492
01:04:33,244 --> 01:04:37,203
Oh no, my knife, oh no,
My God, what should I do?
493
01:04:38,416 --> 01:04:41,329
What you wanna do? Stab me?
494
01:04:41,836 --> 01:04:45,124
Come on, I love it!
495
01:04:45,590 --> 01:04:47,297
It tickles.
496
01:04:51,805 --> 01:04:55,048
Oh, Oscie, what's going on?
497
01:04:55,934 --> 01:04:59,393
Do not you have the guts?
to shed a little blood?
498
01:04:59,813 --> 01:05:02,054
You will see,
who has the guts here.
499
01:05:02,065 --> 01:05:03,351
Okay ...
500
01:05:06,403 --> 01:05:07,734
Oh that is...
501
01:05:07,737 --> 01:05:09,523
How is that?
502
01:05:09,697 --> 01:05:11,688
Oh, what are you doing, stop it!
- No no!
503
01:05:11,699 --> 01:05:12,734
Stop it!
504
01:05:12,951 --> 01:05:16,945
Oh, no, that's wrong! Oh no,
that is not natural! That is uncool.
505
01:05:16,955 --> 01:05:21,244
Wait, wait, that should not be
be outside of me, oh, no.
506
01:05:21,251 --> 01:05:23,492
Will you tell me the words?
- No ...
507
01:05:23,503 --> 01:05:27,542
No. Ah, no, stop!
Oh, that stands out! That stands out!
508
01:05:28,925 --> 01:05:31,508
Tell me the magical ones
Words now, bitch!
509
01:05:31,511 --> 01:05:34,378
Oh, okay, okay, okay,
Stop it, you psyche '!!
510
01:05:34,556 --> 01:05:36,763
I want to hear the magic words!
511
01:05:36,933 --> 01:05:39,550
Okay, okay, stop! I
I'll tell you, okay?
512
01:05:42,063 --> 01:05:43,679
The magic word,
513
01:05:45,191 --> 01:05:47,853
the magic word
514
01:05:48,695 --> 01:05:50,106
is
515
01:05:52,824 --> 01:05:54,565
Abracadabra.
516
01:05:58,955 --> 01:06:01,117
Okay, you want more, right?
517
01:06:10,842 --> 01:06:12,753
What do we have here?
518
01:06:12,927 --> 01:06:17,091
Um, wow, that should not be
be outside of me.
519
01:06:17,265 --> 01:06:19,472
That should, that should
definitely in me
520
01:06:19,476 --> 01:06:21,934
be inside. I think,
hey, pack it back!
521
01:06:21,936 --> 01:06:23,552
Do you know what, i guess
522
01:06:24,772 --> 01:06:28,982
when I'm in your beating
Heart piercing, then you die.
523
01:06:28,985 --> 01:06:32,228
What do you think, am I right?
Should we try it?
524
01:06:32,238 --> 01:06:35,822
Nope, oh no, we'd rather not do that.
- No, no, no, okay.
525
01:06:36,993 --> 01:06:40,111
Tell me the magic words.
- Okay
526
01:06:41,039 --> 01:06:44,452
Alright, I'll tell you, but
get my heart back, okay?
527
01:06:44,459 --> 01:06:46,791
Tell me the words!
528
01:06:49,714 --> 01:06:52,877
Klatu ... Barada ...
529
01:06:54,052 --> 01:06:55,634
Tie.
530
01:06:56,179 --> 01:06:57,635
Tie?
531
01:06:58,056 --> 01:06:59,217
Tie.
532
01:07:00,683 --> 01:07:01,844
Nonsense!
533
01:07:02,018 --> 01:07:04,601
No no no! Believe me,
I'm telling the truth! Really!
534
01:07:09,234 --> 01:07:11,601
Klatu ... Barada?
535
01:07:12,695 --> 01:07:14,060
Tie.
536
01:07:16,366 --> 01:07:18,073
Okay, let's try it.
537
01:07:18,243 --> 01:07:21,611
Uh, hey, my heart.
Mind, it's me
538
01:07:21,621 --> 01:07:25,080
somehow in again
to put the breast?
539
01:07:29,337 --> 01:07:31,123
You want this, right?
540
01:07:50,441 --> 01:07:52,728
Enough babble, bitch!
541
01:07:53,236 --> 01:07:56,570
Okay, you have your magic
Words. We had a deal.
542
01:07:56,739 --> 01:07:58,571
Well, I do not care.
543
01:08:15,300 --> 01:08:19,589
It has changed again.
Definitely has something to say.
544
01:08:22,015 --> 01:08:24,052
Yeah, okay, whatever, who cares?
545
01:08:24,934 --> 01:08:26,891
Klatu ... Barada ...
546
01:08:31,691 --> 01:08:36,982
For someone who is so smart,
are you really fucking stupid.
547
01:08:38,197 --> 01:08:42,407
Klatu, Barada ... tie?
548
01:08:42,410 --> 01:08:45,323
Who believes the shit? You stupid cow!
549
01:08:46,748 --> 01:08:49,285
Oh, magic words!
How old are you, twelve?
550
01:08:49,959 --> 01:08:52,917
Apart from that, you were
pretty good, I have to admit.
551
01:08:53,087 --> 01:08:55,795
I mean, you're up to now
the most promising.
552
01:08:56,174 --> 01:08:59,041
The shit you are
deducted, with the intestines ...
553
01:08:59,052 --> 01:09:02,590
Holy shit, you
you are full of psycho!
554
01:09:03,514 --> 01:09:07,178
Anyway, let's move on.
555
01:09:11,939 --> 01:09:15,022
No magic words needed, Oz.
556
01:09:15,026 --> 01:09:21,739
It's all about the blood! It
It's always about the blood!
557
01:09:25,411 --> 01:09:27,573
For your blood!
558
01:09:30,291 --> 01:09:32,874
Bye Bye:
559
01:09:48,017 --> 01:09:51,601
What? Wa ...
560
01:10:02,907 --> 01:10:04,773
Hello!
561
01:10:05,368 --> 01:10:08,736
I'm sure I do not have to
explain what's going on here.
562
01:10:10,623 --> 01:10:15,834
He wants to tell you, you have the job
not get, but the job is yours.
563
01:10:17,088 --> 01:10:18,419
What?
564
01:10:20,550 --> 01:10:23,417
Are you the right kind of thug?
565
01:10:25,471 --> 01:10:29,180
I do not know. I am?
566
01:10:30,768 --> 01:10:33,430
Well, that's it
A million-dollar question.
567
01:10:33,646 --> 01:10:38,061
I mean, a job interview
does not reveal everything.
568
01:10:38,317 --> 01:10:41,605
After all, only you know if you
the right person for the job.
569
01:10:41,779 --> 01:10:43,611
Or if she is.
570
01:10:51,122 --> 01:10:52,783
Who is she?
571
01:10:53,082 --> 01:10:54,948
Who the hell is she?
572
01:10:56,502 --> 01:11:00,086
Oscar! May I introduce: Oscar!
573
01:11:03,718 --> 01:11:06,551
One of you is the one
right kind of bat,
574
01:11:06,721 --> 01:11:10,430
and one of you is
here simply superfluous.
575
01:11:11,017 --> 01:11:13,224
She is not me. I'm me!
576
01:11:13,394 --> 01:11:19,060
Oh, she is definitely you! N / A
yes, a part of you at least.
577
01:11:19,233 --> 01:11:22,271
We all have a dark one
Page, kid. And you...
578
01:11:24,113 --> 01:11:26,775
Hit the right buttons and
you come to the stratosphere!
579
01:11:26,949 --> 01:11:28,735
No, I will not!
580
01:11:29,285 --> 01:11:30,320
I will not!
581
01:11:31,120 --> 01:11:33,782
Is a bit existential, I know!
582
01:11:34,791 --> 01:11:41,788
I quote the "Scriba Ex
Malum ": There can only be one!
583
01:11:42,507 --> 01:11:48,093
So who gets the job
and who of you dies?
584
01:11:48,262 --> 01:11:50,970
You? Or you?
585
01:11:51,974 --> 01:11:55,808
You or her? You...
586
01:11:56,062 --> 01:11:59,305
Fight, fight, fight!
587
01:11:59,482 --> 01:12:04,943
Fights, fights, fights, fights ...
- fight, fight ...
588
01:12:06,989 --> 01:12:09,651
Fight, fight ...
589
01:13:11,596 --> 01:13:13,132
I'm not angry!
590
01:13:13,306 --> 01:13:14,888
"I'm not angry!"
591
01:13:15,725 --> 01:13:17,386
I do not fight against you!
592
01:13:18,144 --> 01:13:20,431
"I do not fight against you!"
593
01:13:20,730 --> 01:13:22,516
Do you really just want to
repeat everything,
594
01:13:22,523 --> 01:13:24,184
what I say with the
stupid voice?
595
01:13:24,483 --> 01:13:26,645
"Do you really just want to
repeat everything,
596
01:13:26,652 --> 01:13:28,643
what I say with the
stupid voice? "
597
01:13:30,406 --> 01:13:34,149
That's not bad. Is only disabled!
598
01:14:30,466 --> 01:14:32,878
Ciao, bye-bye!
599
01:15:01,080 --> 01:15:03,447
We have a winner!
600
01:15:03,791 --> 01:15:05,828
Let the incantation begin!
601
01:15:25,021 --> 01:15:27,888
How does it feel,
Oz, knowing that
602
01:15:27,898 --> 01:15:30,390
your dark side
the stronger one is?
603
01:15:31,068 --> 01:15:36,313
To think about your life, you
would be someone who you are not!
604
01:15:41,245 --> 01:15:47,332
You have never been anything.
Not even the chosen one!
605
01:17:12,336 --> 01:17:14,247
What's up, bitch!
606
01:17:32,022 --> 01:17:34,639
"Book, you can call me Satan!"
607
01:17:34,817 --> 01:17:37,559
"Bitch, why are you?
laid out with my unicorn? "
608
01:17:37,570 --> 01:17:40,358
"Traumatized, paralyzed, me
tear the fucking eyes out. "
609
01:17:40,364 --> 01:17:43,322
Say goodbye to maggots and
Fly, look at what you have here: "
610
01:17:43,325 --> 01:17:46,192
"Resurrected demons
the other world. I applaud. "
611
01:17:46,203 --> 01:17:48,786
"All these people without reason
to kill, I detest. "
612
01:17:48,956 --> 01:17:53,541
"You are headless
Bodies and brains. "
613
01:17:54,086 --> 01:17:56,669
"At some point you will collapse.
And everyone will die. "
614
01:17:56,672 --> 01:17:59,539
"I love the sound of
Screaming and when everyone is crying. "
615
01:17:59,550 --> 01:18:02,417
"You let hell break loose,
oh well, the bell rings,
616
01:18:02,595 --> 01:18:05,428
your time is over, and indeed
now, you can announce it. "
617
01:18:05,973 --> 01:18:08,180
"What, what?"
618
01:18:30,664 --> 01:18:32,996
"First of all: yours
Rap is shitty! "
619
01:18:33,667 --> 01:18:35,624
"Gossip, gossip for your handicap."
620
01:18:35,794 --> 01:18:38,411
"I'll tell you what I want, what
I really, really wants. "
621
01:18:38,422 --> 01:18:41,335
"Then tell me what you want,
what you really, really want. "
622
01:18:41,342 --> 01:18:44,334
"You will not succeed,
that I'm lying dead in the basement. "
623
01:18:44,553 --> 01:18:47,261
"Get on with me, and
you will not survive it. "
624
01:18:47,264 --> 01:18:52,680
"Because I'm totally crazy,
and you are too lazy. "
625
01:18:52,686 --> 01:18:55,474
"I will get you, I wish
I would never have met you. "
626
01:18:55,481 --> 01:18:58,098
"And now I can finish you!"
627
01:18:59,276 --> 01:19:01,938
I have another question.
- Hm, what?
628
01:19:01,946 --> 01:19:03,857
How do you like the chainsaw?
629
01:20:25,154 --> 01:20:27,316
I told you, I can do it!
630
01:20:44,798 --> 01:20:48,007
"IF YOU HAVE LOST HOPE,
THEN GOD IS ALL THAT YOU WANT. "
46201
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
