Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,169 --> 00:00:17,169
INTERNATIONAL MIB door @than GuavaBerry
Engels Vertaald door ViSHAL
2
00:01:09,169 --> 00:01:11,229
God, ik heb echt een hekel aan Parijs.
3
00:01:11,238 --> 00:01:15,878
Oh, niets om je zorgen over te maken.
Misschien duurt het niet lang.
4
00:01:42,069 --> 00:01:44,869
- Louis, wil je met me trouwen ...
- Hallo!
5
00:01:45,238 --> 00:01:48,140
Wij komen uit de torenbeveiliging.
6
00:01:48,141 --> 00:01:51,134
Wij zijn
heel erg, maar je zou hier niet moeten zijn.
7
00:01:51,144 --> 00:01:52,288
Oh ... het spijt me zo.
8
00:01:52,312 --> 00:01:55,009
Dus, zegt hij "ja"?
9
00:01:55,015 --> 00:01:57,160
- Hij heeft het nog steeds niet gevraagd.
- Ik heb het nog steeds niet gevraagd.
10
00:01:57,184 --> 00:01:59,295
Dat lijkt erg ongelukkig, toch?
11
00:01:59,319 --> 00:02:05,156
Omdat je daar de knipperende lichten ziet
betekent dat er een infiltratie is geweest.
12
00:02:05,158 --> 00:02:10,062
Dat betekent dat het over een paar minuten zal gebeuren
maak de kooi door het hele universum ...
13
00:02:10,063 --> 00:02:15,024
zal ons allemaal op alle plaatsen consumeren ...
Ik begrijp het niet.
14
00:02:15,302 --> 00:02:19,103
Alles zal worden uitgelegd
als je je ogen kunt houden ...
15
00:02:19,106 --> 00:02:21,200
hier.
16
00:02:21,241 --> 00:02:23,142
De toren is gesloten voor reparatie.
17
00:02:23,143 --> 00:02:27,623
Ik vroeg je om naar beneden te komen.
Geef het hier alstublieft door.
18
00:02:28,248 --> 00:02:30,274
Bedankt.
19
00:02:30,283 --> 00:02:33,117
Kijk naar de kloof.
20
00:02:37,224 --> 00:02:42,185
- Juist. Laten we beginnen.
- Laten we dit doen.
21
00:02:56,109 --> 00:03:00,137
Dag Allemaal. Wie ben je?
22
00:03:00,147 --> 00:03:03,982
Vraag hem opnieuw wanneer het eronder is.
23
00:03:13,260 --> 00:03:16,072
- Oh daar ben je.
- Ja.
24
00:03:16,096 --> 00:03:19,294
Het gaat prima met mij.
Laten we dit opnieuw proberen, oké!
25
00:03:26,073 --> 00:03:30,135
Ik speel hier vaak.
Maar nooit in een dergelijke situatie.
26
00:03:30,143 --> 00:03:32,055
Wat
bedoel je dat je Hans nog nooit hebt gezien?
27
00:03:32,079 --> 00:03:34,013
Ik heb nooit Hans onder ogen gezien.
28
00:03:34,014 --> 00:03:40,250
Vergeet niet dat het universum een manier van regisseren heeft
u naar de manieren en momenten die u zou moeten zijn.
29
00:03:40,287 --> 00:03:44,088
Ja,
maar soms doet het universum het verkeerd.
30
00:04:05,178 --> 00:04:08,012
Je bent hier.
31
00:04:13,220 --> 00:04:17,180
Een moment van geschiedenis zal tijd zijn.
32
00:04:18,191 --> 00:04:24,062
Zonde,
Ik ben Acid Wing-leen, ik ken enige perfectie.
33
00:04:28,068 --> 00:04:30,108
Neem "mijn playboy".
34
00:04:30,137 --> 00:04:34,097
- Kom op, schiet op!
- Oke oke.
35
00:04:34,141 --> 00:04:36,042
Kijk uit!
36
00:04:43,016 --> 00:04:47,010
Horen. Horen. Geachte. Uh ...
37
00:04:47,053 --> 00:04:50,148
Em ... Er zijn geen
dieren, oké. Dat..
38
00:04:50,157 --> 00:04:54,026
Het is alsof ik nog nooit heb gezien
zoiets eerder, dat ...
39
00:04:54,060 --> 00:04:56,028
Het is als een wezen ..
40
00:04:56,029 --> 00:04:58,191
Wat? Oké, bel de politie!
41
00:04:58,198 --> 00:05:02,211
- Van wie is de telefoon?
- Politie! Bel de politie!
42
00:05:02,235 --> 00:05:04,080
Dat was erg snel.
43
00:05:04,104 --> 00:05:06,300
Goed
nacht allemaal. We zijn hier om je te bellen.
44
00:05:06,306 --> 00:05:08,274
Zijn we in gevaar?
Heeft dit straling?
45
00:05:08,275 --> 00:05:11,087
Wat het ook was, het is het niet
als een dier. Het is als..
46
00:05:11,111 --> 00:05:15,981
Ja, het wezen dat je ziet is
een wezen uit Andromeda 2.
47
00:05:16,016 --> 00:05:18,094
- Zeer zeldzaam en zeer gevaarlijk.
- Het spijt me, wat?
48
00:05:18,118 --> 00:05:19,142
Dat is mevrouw Trainkin.
49
00:05:19,152 --> 00:05:21,164
Nu weet ik het, hij ziet eruit
schattig tegenwoordig.
50
00:05:21,188 --> 00:05:22,247
- Trainkin.
- Maar wanneer ze zich in gevaar voelen ...
51
00:05:22,255 --> 00:05:25,157
ze veranderden in echte monsters.
52
00:05:51,260 --> 00:05:55,073
Shh, wees niet
bang. Het is ok.
53
00:05:55,097 --> 00:05:56,292
Vertel het me,
is er iemand anders thuis?
54
00:05:56,299 --> 00:06:00,299
Alleen onze dochter.
Zij ligt te slapen.
55
00:06:02,238 --> 00:06:05,150
Een eekhoorn!
Ja, dat is jouw probleem, iedereen.
56
00:06:05,174 --> 00:06:09,110
Dus alsjeblieft
zorg ervoor dat de prullenbak hier niet kan leven en ...
57
00:06:09,111 --> 00:06:12,047
we zijn hier nooit geweest.
58
00:06:13,282 --> 00:06:16,081
Misschien moeten we Molly gaan controleren.
59
00:06:16,219 --> 00:06:19,018
Ik moet je hier weghalen!
60
00:06:22,091 --> 00:06:24,185
Kom op!
61
00:06:32,101 --> 00:06:36,037
Het is ok. ik ben je
vriend. Ik ben Molly!
62
00:06:36,038 --> 00:06:40,066
- Ga weg.
- Molly.
63
00:06:51,020 --> 00:06:55,219
Goed,
Molly, je krijgt geweldige cijfers op alle gebieden.
64
00:06:55,258 --> 00:07:00,196
Fitness, arrestatie, logica,
wapens, detentie. Enkel en alleen..
65
00:07:00,229 --> 00:07:04,098
Een probleem. U vinkt het vakje niet aan.
66
00:07:05,134 --> 00:07:07,179
Welke divisie wil je meer?
67
00:07:07,203 --> 00:07:10,037
Iedereen moet het vakje aanvinken.
68
00:07:11,173 --> 00:07:19,173
Ja, ik heb een van mijn eigen dozen gemaakt.
Voor de divisie die de doos heeft.
69
00:07:21,017 --> 00:07:28,015
Je kent divisies met zwarte uniformen
en hebben te maken met mensen van ...
70
00:07:29,292 --> 00:07:32,194
daarboven.
71
00:07:32,295 --> 00:07:34,273
Je bedoelt de accountant.
72
00:07:34,297 --> 00:07:36,266
In tegenstelling tot ...
73
00:07:40,269 --> 00:07:43,263
Ja, de echte accountant.
74
00:08:20,212 --> 00:08:23,058
Dat
zou het probleem moeten oplossen, maar onthoud het wel.
75
00:08:23,082 --> 00:08:24,226
Wij geven erom.
76
00:08:24,250 --> 00:08:27,243
En onthoud, we geven erom.
77
00:08:28,287 --> 00:08:31,256
Zoeken
het raketpictogram dat tegenover de uitbreiding staat.
78
00:08:31,257 --> 00:08:34,159
Klik daar.
79
00:08:34,160 --> 00:08:37,255
13 graden naar links.
Van wie is er weggegaan?
80
00:08:37,296 --> 00:08:40,130
- Sendu.
- Oh het spijt me.
81
00:08:40,132 --> 00:08:42,192
Ik heb het. Oké, je begrijpt het.
82
00:08:42,201 --> 00:08:44,046
Ja ik snap het.
83
00:08:44,070 --> 00:08:46,248
spoor
vreemde objecten aangeduid als 2019-AMRJ.
84
00:08:46,272 --> 00:08:47,296
- Wat is er gebeurd?
- Oh nee. Nee niets.
85
00:08:47,306 --> 00:08:52,006
Laat me wat samenvoegcontroles uitvoeren
en ik kom snel weer bij je terug.
86
00:08:52,011 --> 00:08:56,091
- Nee, nee, zal het lang duren?
- Helemaal niet. Oke?
87
00:08:56,115 --> 00:08:59,051
Wat is..
88
00:08:59,085 --> 00:09:02,112
- Dit is geweldig.
- Is dat...
89
00:09:02,121 --> 00:09:04,181
Is dat...
90
00:09:04,290 --> 00:09:07,124
A-L-I-E-N-S (Aliens)
91
00:09:07,159 --> 00:09:11,153
Ik weet het niet altijd aandringen
over het fluisteren en spellen.
92
00:09:11,197 --> 00:09:14,167
Eindelijk besloten om te verschijnen, huh?
93
00:09:15,134 --> 00:09:16,278
O mijn God.
94
00:09:16,302 --> 00:09:20,103
Alles wat je moet doen is
projecteer de flyway.
95
00:09:20,139 --> 00:09:24,042
Ik ben terug, oké, probeer dit.
Ontkoppel en installeer het opnieuw.
96
00:09:24,043 --> 00:09:27,138
En vergeet niet, we geven erom.
97
00:09:32,151 --> 00:09:34,245
Ik moet gaan.
98
00:09:35,254 --> 00:09:37,155
Jimmy keert terug naar
neem de andere kinderen.
99
00:09:37,156 --> 00:09:39,250
Ja.
100
00:09:43,229 --> 00:09:47,257
Oke.
Laten we kijken waar je nu bent.
101
00:09:49,101 --> 00:09:52,094
Welkom terug, professor Antos.
102
00:09:55,107 --> 00:10:00,102
Oh, je bent een oplichter,
Ik denk niet dat je een meteoor bent, toch?
103
00:10:00,112 --> 00:10:05,244
Nee ik denk
je bent een lander die niet is toegestaan.
104
00:10:06,218 --> 00:10:10,246
Dit is het. Het gebeurde allemaal.
105
00:10:11,190 --> 00:10:13,350
Tot ziens, Jimmy!
106
00:10:23,302 --> 00:10:26,170
Precies hier, precies daar.
107
00:10:26,272 --> 00:10:28,173
Ja.
108
00:10:28,240 --> 00:10:32,234
Hallo! Hallo!
Hé, houd de argumenten in stand.
109
00:10:32,278 --> 00:10:36,038
- Ik betaal u, mijnheer.
- Wat..
110
00:11:37,042 --> 00:11:39,034
Ja, ja.
111
00:11:39,078 --> 00:11:42,139
- Wat doe jij hier?
- Wat? Hé is dit ..
112
00:11:42,148 --> 00:11:46,061
- Dit is de aarde.
- Breng het naar Agent Q.
113
00:11:46,085 --> 00:11:47,162
Ik wil gewoon mijn kinderen ontmoeten.
114
00:11:47,186 --> 00:11:49,120
Neem dit vliegtuig hier vandaan.
Ik zal het doen.
115
00:11:49,121 --> 00:11:52,182
Laten we nu onze vriend terugnemen.
116
00:12:04,303 --> 00:12:08,104
- Verlies ze niet!
- Ik doe het, mam.
117
00:12:08,107 --> 00:12:10,099
Gaan!
118
00:12:37,102 --> 00:12:40,004
Hallo,
hebben ze het buitenaards wezen gebracht?
119
00:12:40,039 --> 00:12:41,216
Ik ben net een paar minuten binnen geweest.
120
00:12:41,240 --> 00:12:45,075
We vingen
hij sluipend achter een meteorenregen.
121
00:12:45,077 --> 00:12:47,103
De
werk van een amateur, heb ik niet gelijk?
122
00:12:47,112 --> 00:12:49,980
Het is net als regen.
123
00:12:50,216 --> 00:12:53,118
De regen blijft vallen.
124
00:12:58,190 --> 00:13:03,750
- Hij stopte met amateurwerk.
- Hé, ga je dit of wat melden?
125
00:13:06,031 --> 00:13:08,227
Zwarte code.
126
00:13:16,041 --> 00:13:18,101
Eindeloos zonder licentie.
127
00:13:18,110 --> 00:13:20,188
Het protocol wordt gestart
128
00:13:20,212 --> 00:13:23,205
In 3, 2, 1.
129
00:13:29,088 --> 00:13:33,024
- Oke, met wie werkt hij?
- Hij beweerde alleen te werken.
130
00:13:33,025 --> 00:13:38,157
Willekeurige burgers die op een vergunning lopen
wegen, ik denk het niet.
131
00:13:41,267 --> 00:13:44,032
Neuromie hem.
132
00:13:46,138 --> 00:13:48,130
Nee nee. Niet doen!
133
00:13:48,140 --> 00:13:51,008
Ik weet wat dat ding is.
Alstublieft.
134
00:13:51,010 --> 00:13:54,810
Houd het eerst! Houd het eerst!
135
00:13:55,247 --> 00:13:57,225
Hij heeft een ervaring.
136
00:13:57,249 --> 00:14:00,996
Het wist de herinneringen van mijn ouders,
maar het wist mijn geheugen niet.
137
00:14:01,020 --> 00:14:04,115
Heel mijn leven,
iedereen heeft me gek gemaakt.
138
00:14:04,123 --> 00:14:08,203
Ze zeggen dat ik naar een therapeut moet gaan.
Dat is goed, ik deed het.
139
00:14:08,227 --> 00:14:10,227
Maar niet hiervoor.
140
00:14:10,262 --> 00:14:15,199
Heeft hij Andromeda echt gevonden?
2? We arresteren hem niet.
141
00:14:15,200 --> 00:14:18,261
Van
lang geleden hebben we het rapport gewijzigd.
142
00:14:20,139 --> 00:14:22,619
Het duurt 20 jaar om je te vinden.
143
00:14:24,176 --> 00:14:27,111
Hoeveel mensen kunnen dat zeggen.
144
00:14:27,112 --> 00:14:32,016
Ik vond jou.
145
00:14:40,025 --> 00:14:41,152
Dus je hebt ons gevonden.
146
00:14:41,193 --> 00:14:44,220
Je bewijst dat je niet gek bent en met mij
het is niet gek je bent terug, wat nu?
147
00:14:44,229 --> 00:14:47,028
- Ik wil erin komen.
- We hebben geen werk, we rekruteren.
148
00:14:47,032 --> 00:14:49,144
Dus ik wil worden gerekruteerd.
149
00:14:49,168 --> 00:14:53,003
Ik zal meer nodig hebben, maar ...
150
00:14:53,038 --> 00:14:55,303
doe niet
vind je het erg om me een goede reden te geven?
151
00:14:55,307 --> 00:14:59,243
Omdat ik slim ben.
Ik ben gemotiveerd.
152
00:14:59,244 --> 00:15:03,484
- Ik kan minder doen. IK...
- Je verveelt me.
153
00:15:04,249 --> 00:15:07,219
Omdat ik echt niemand heb.
154
00:15:08,120 --> 00:15:12,057
Ik niet
heb een hond, een kat, het is beslist een kind.
155
00:15:12,091 --> 00:15:14,253
Ik heb niets dat kan
het moeilijk maken voor mij om te vertrekken.
156
00:15:14,259 --> 00:15:17,024
Welke is perfect voor deze klus.
157
00:15:17,029 --> 00:15:20,056
Nou, je ziet er echt uit als een tragedie.
158
00:15:20,065 --> 00:15:23,011
- Geen liefde.
- Geen relatie!
159
00:15:23,035 --> 00:15:25,163
Ik heb geleerd wat was
meest belangrijk.
160
00:15:25,170 --> 00:15:28,140
Echt waar? En wat is belangrijk?
161
00:15:28,173 --> 00:15:31,166
De waarheid van het universum.
162
00:15:31,176 --> 00:15:35,204
Ik wil alles weten.
Ik wil weten hoe het werkt.
163
00:15:36,081 --> 00:15:41,019
Je denkt zwarte uniformen
zal al uw problemen oplossen.
164
00:15:41,153 --> 00:15:45,022
Niet.
Maar dat ziet er echt goed uit voor u.
165
00:15:45,057 --> 00:15:47,117
Het is waar.
166
00:16:01,173 --> 00:16:03,142
Wordt geaccepteerd.
167
00:16:03,308 --> 00:16:08,212
Het is maar een symbool en je werkt alleen
als een identiteit die we van je nodig hebben.
168
00:16:09,014 --> 00:16:13,042
U
zal slechts eenmaal speciale MIB-diensten dragen.
169
00:16:14,119 --> 00:16:18,079
U
zal worden opgeleid om MIB-technologie te gebruiken.
170
00:16:18,090 --> 00:16:21,117
Brillen en wapens.
171
00:16:24,029 --> 00:16:26,549
Je hebt deze plaats op welke manier dan ook.
172
00:16:30,302 --> 00:16:34,034
U maakt geen deel uit van dit systeem.
173
00:16:34,039 --> 00:16:36,270
Jij bent daar niet.
174
00:16:36,308 --> 00:16:38,140
De rekening graag.
175
00:16:38,143 --> 00:16:43,275
We zitten achter het systeem hierboven,
overal zijn we Man In Black.
176
00:16:43,282 --> 00:16:45,148
Man in het zwart.
177
00:16:45,184 --> 00:16:47,151
Niet doen. Ik kan het niet starten.
178
00:16:47,152 --> 00:16:50,281
Ik heb dit gesprek.
En dat lijkt negatief te zijn.
179
00:16:50,289 --> 00:16:53,168
Dat is ... Het is een proces.
Dat is het punt alleen maar om in gedachten te houden.
180
00:16:53,192 --> 00:16:55,236
Dit is je eerste opdracht.
181
00:16:55,260 --> 00:16:58,094
Oke. Wanneer krijg ik wat ik heb?
182
00:16:58,096 --> 00:17:02,124
Het heet Neuromize en jij
begrijp het niet. Je reikt er naar.
183
00:17:02,134 --> 00:17:08,040
Je bent geaccepteerd voor een proefperiode.
Dus maak indruk op me en we zullen zien over ...
184
00:17:08,073 --> 00:17:11,042
Oke.
185
00:17:11,043 --> 00:17:14,013
Je houdt van de waarheid,
is het niet, agent M?
186
00:17:14,046 --> 00:17:16,038
Ik vind het leuk.
187
00:17:16,081 --> 00:17:19,074
Ik denk dat we dat misschien wel hebben gedaan
een probleem in Londen.
188
00:17:28,227 --> 00:17:30,238
Het is nu heel soepel.
189
00:17:30,262 --> 00:17:34,175
Laten we het hier blijven brengen, oké.
Nog een glas.
190
00:17:34,199 --> 00:17:37,192
Dus ik moet zeggen hoe
blij dat ik bij deze plek ben.
191
00:17:37,236 --> 00:17:42,038
Dit ziet er formeel maar niet te veel uit
spul en klassiek, maar nog steeds in de mode.
192
00:17:42,040 --> 00:17:45,135
Maak er een comfortabele plek van.
193
00:17:45,143 --> 00:17:46,254
Oke.
194
00:17:46,278 --> 00:17:48,247
Dat soort dingen.
195
00:17:53,085 --> 00:17:58,066
Het is alleen dat er een dodelijke is
slang. Dank u zeer.
196
00:17:58,090 --> 00:18:02,255
Oh, kijk ernaar, teken naar As, alles.
Dat ben ik weer.
197
00:18:04,196 --> 00:18:07,030
Wel, we praten over zaken, oké?
198
00:18:07,165 --> 00:18:09,177
Ik verplaats dit ding.
199
00:18:09,201 --> 00:18:12,280
Met wie ik spreek
zal heel nuttig zijn, want ik kom mee.
200
00:18:12,304 --> 00:18:14,239
Je komt niet.
201
00:18:14,273 --> 00:18:19,143
Je begrijpt, ik ben heel streng,
er is geen Man In Black-voorziening.
202
00:18:19,144 --> 00:18:24,048
Oh God. Ik neem het je niet kwalijk.
Wie wil dat de klootzak binnenkomt?
203
00:18:24,049 --> 00:18:27,061
Man in het zwart. Moron In Black (stom
in het zwart) als je mijn mening wilt.
204
00:18:27,085 --> 00:18:29,030
Een stel klootzakken, toch?
205
00:18:29,054 --> 00:18:31,974
Allemaal
dat is nodig is een die slecht is ...
206
00:18:36,261 --> 00:18:38,253
Wacht...!
207
00:18:57,082 --> 00:19:00,109
Ik ben een MIB, klootzak.
208
00:19:01,053 --> 00:19:04,114
En
waarom ben ik zo dat jouw kleine club waardeloos is!
209
00:19:04,122 --> 00:19:05,283
En je zult me alles vertellen.
210
00:19:05,290 --> 00:19:09,990
Alle providers, werknemers, verkopers.
211
00:19:15,200 --> 00:19:19,200
Je geluk is weggeweest
uit. Je bent dood.
212
00:19:22,074 --> 00:19:26,034
Nou, deze heeft een
tegengif. Is het niet?
213
00:19:26,044 --> 00:19:27,205
Horen..
214
00:19:35,087 --> 00:19:39,252
Please ...
Ik zal je geven wat je wilt.
215
00:19:39,257 --> 00:19:43,092
Alsjeblieft ... wat je maar wilt.
216
00:19:43,161 --> 00:19:46,063
Wat ik ook wil?
217
00:20:29,107 --> 00:20:34,088
Express-treinen naar Londen zijn aangekomen.
Zal beschikbaar zijn op service 2.
218
00:20:34,112 --> 00:20:39,107
Sta alsjeblieft achter de lijn.
219
00:20:41,019 --> 00:20:44,132
ik doe mee
een kluisje en ik weet dat het kind ijl is.
220
00:20:44,156 --> 00:20:47,285
ik
Vertelde het hem, doe het dan, je bent blind.
221
00:20:49,061 --> 00:20:52,156
Maar
wees nu niet bang, ik genees zijn ogen ..
222
00:21:56,261 --> 00:22:00,221
Nu
het is gearriveerd, sneltrein naar New York.
223
00:22:15,147 --> 00:22:21,109
Welkom, agent M. Rapporteer alsjeblieft
de uitleg van een nieuwe agent.
224
00:22:31,229 --> 00:22:35,132
Toegang wordt gegeven, Agent M.
225
00:23:06,231 --> 00:23:10,032
Het is een dilemma om te denken wie dit heeft gedaan.
226
00:23:10,068 --> 00:23:13,868
Oh kijk. Dat is logisch.
227
00:23:14,239 --> 00:23:17,107
Dus jij bent degene die ons heeft gevonden.
228
00:23:17,209 --> 00:23:19,153
Ja. Ik ben de persoon.
229
00:23:19,177 --> 00:23:21,237
Ik ben T. High T.
230
00:23:21,279 --> 00:23:24,272
- Oh ja. U...
- Ik runt deze plek.
231
00:23:24,282 --> 00:23:25,250
Ja.
232
00:23:25,251 --> 00:23:27,116
Welkom, M.
233
00:23:27,118 --> 00:23:28,211
Leuk om je te ontmoeten, meneer.
234
00:23:28,220 --> 00:23:31,940
We kregen te horen dat we konden verwachten
veel geweldige dingen van jou.
235
00:23:32,123 --> 00:23:35,059
Dan is het geweldige dat je krijgt.
Goed.
236
00:23:35,060 --> 00:23:37,180
Daar dwars doorheen.
237
00:23:45,036 --> 00:23:51,036
Hallo, beetje jezelf. Wacht!
Wacht! Raak het niet aan!
238
00:24:06,057 --> 00:24:11,337
Een reis van duizenden lichtjes
jaar begint bij een stap. Hoogte.
239
00:24:54,239 --> 00:24:59,159
De elektriciteit is dood!
Kom op, ga snel het daar repareren!
240
00:25:00,145 --> 00:25:03,013
Bekijk het maar!
241
00:25:05,116 --> 00:25:08,018
Helemaal! Helemaal!
242
00:25:35,280 --> 00:25:37,181
Oke nu...
243
00:25:38,083 --> 00:25:41,247
Oké, probeer dit.
244
00:26:33,238 --> 00:26:37,638
Oh, wees voorzichtig!
Je hebt het verpest, je hebt het gekocht.
245
00:26:41,246 --> 00:26:45,206
Oke. Bewaar het gewoon, ik ben vrij.
246
00:26:45,283 --> 00:26:49,220
- We hebben zilveren munten nodig.
- Ja.
247
00:27:01,199 --> 00:27:04,439
Je bent een gast.
248
00:27:09,207 --> 00:27:12,200
Vertel uw bedrijf met de koningin!
249
00:27:12,210 --> 00:27:15,078
We hebben iemand nodig om te sterven.
250
00:27:20,285 --> 00:27:24,245
Zoals duidelijk vermeld in sectie 60 van
de Andromeda 2-vredesovereenkomst.
251
00:27:24,255 --> 00:27:28,192
We doden niet of doen niet mee.
252
00:27:28,259 --> 00:27:31,161
Dit is niet bespreekbaar.
253
00:27:33,264 --> 00:27:36,098
Liggen.
Alles kan worden onderhandeld.
254
00:27:50,148 --> 00:27:52,208
Oi!
255
00:27:53,251 --> 00:27:56,016
Ochtend!
256
00:27:56,087 --> 00:27:59,251
De markt heeft jong verkocht
machines die beschadigd zijn.
257
00:27:59,257 --> 00:28:01,283
Je komt niet uit mijn ogen, H.
258
00:28:01,292 --> 00:28:06,060
Je begrijpt, je bent laat.
Probeer niet in te halen.
259
00:28:06,231 --> 00:28:09,133
Bedankt, Charlie.
260
00:28:16,107 --> 00:28:21,171
Het was een arm koninkrijk,
wie was degene die mijn immigratie heeft geholpen.
261
00:28:21,212 --> 00:28:25,025
Wacht, hij is dus een MIB-agent.
Een van de eerste.
262
00:28:25,049 --> 00:28:29,077
Hij heeft veel vluchtelingen verzameld
en bescherming op deze aarde.
263
00:28:29,087 --> 00:28:32,990
Als je goed kijkt,
je kunt mijn grootouders op de foto zijn.
264
00:28:33,024 --> 00:28:35,118
Exquisite.
265
00:28:35,160 --> 00:28:38,187
- Hier is het, schat.
- Dank je.
266
00:28:52,177 --> 00:28:57,115
Wat is er met die vent?
267
00:29:06,157 --> 00:29:08,251
Nelly!
268
00:29:08,259 --> 00:29:12,060
Sorry. Hij is zo lekker!
269
00:29:12,096 --> 00:29:14,224
Wie is hij? H.
270
00:29:14,232 --> 00:29:16,177
ik
Beteken, de beste agent in dit gebouw.
271
00:29:16,201 --> 00:29:21,230
Hij
Eens de wereld zonder iets gered.
272
00:29:21,239 --> 00:29:23,250
Hij redde zijn wereld.
273
00:29:23,274 --> 00:29:25,243
Van wat?
274
00:29:26,010 --> 00:29:29,003
- Levendig.
- Luister...
275
00:29:29,080 --> 00:29:31,140
Grote man, help me.
276
00:29:31,149 --> 00:29:33,277
- Overwin mijn uitzetting.
- Oh, ik ben gelukkig.
277
00:29:33,284 --> 00:29:35,229
Waar ga je naar toe.
278
00:29:35,253 --> 00:29:38,493
Huiswerk maken.
279
00:29:39,290 --> 00:29:43,193
En ook de verschrikkelijke gebeurtenissen
dat gebeurde in Amerika.
280
00:29:43,228 --> 00:29:48,165
Noord Afrika
biedt onderzoeken en anderen ... H!
281
00:29:48,166 --> 00:29:51,068
Blijkbaar besloten om zijn groet te geven.
282
00:29:51,069 --> 00:29:53,080
Sorry,
Sir. Ik werk 's avonds laat ..
283
00:29:53,104 --> 00:29:55,282
Als
Je bedoelt seks met hem, en dan bedankt.
284
00:29:55,306 --> 00:29:58,242
Oh, je had moeten zien wat ik
zag toen ik vanochtend wakker werd.
285
00:29:58,243 --> 00:30:03,180
Dat is duidelijk niet het geval.
286
00:30:03,181 --> 00:30:08,085
Daarover zie ik het nu het liefst
vanuit een niet gedetailleerde hoek.
287
00:30:08,119 --> 00:30:10,297
De criminelen hebben het gedaan, dus ...
288
00:30:10,321 --> 00:30:14,019
Gaat u zitten. Dus voor de laatste keer.
289
00:30:14,025 --> 00:30:16,187
EEN
Lid van de nobele familie Jebatium.
290
00:30:16,194 --> 00:30:23,260
Heeft gereisd
Centurals 8. Nu erft het is het ...
291
00:30:24,135 --> 00:30:27,299
Ethan Hans, zijn erfgenaam.
292
00:30:27,305 --> 00:30:30,017
Oh,
opa liet zijn kroon altijd zakken.
293
00:30:30,041 --> 00:30:34,206
Zo
Het sociale leven van Jebatium staat dit niet toe.
294
00:30:34,212 --> 00:30:38,047
En wil echt zo snel zijn.
295
00:30:38,049 --> 00:30:39,176
We kunnen nee zeggen.
296
00:30:39,183 --> 00:30:43,245
Maar Jebatium
waarschuwde ons dat ze ons zouden vernietigen.
297
00:30:43,288 --> 00:30:48,191
Dus mijn gok is, ze denken dat we beschermen
de aarde en degenen die naar de aarde komen.
298
00:30:48,192 --> 00:30:50,991
Dat is eigenlijk om een klootzak te beschermen.
299
00:30:51,029 --> 00:30:54,227
Dat is waarom we geweldig zullen gaan
lengtes om op straat te gaan.
300
00:30:54,232 --> 00:30:57,177
Wel, ik weet dat hij niet leuk vindt
om thee te drinken, maar geeft de voorkeur aan ...
301
00:30:57,201 --> 00:31:02,071
Wodka, Tequila en soms allemaal
gemengd, nadat we eenmaal wakker waren geworden in Bangkok.
302
00:31:02,106 --> 00:31:03,267
- Agent H!
- Hou je mond.
303
00:31:03,274 --> 00:31:05,219
Oh shit. Ja het spijt me.
304
00:31:05,243 --> 00:31:07,087
Je zult zijn lijfwacht zijn.
305
00:31:07,111 --> 00:31:09,205
In
Feit, hij heeft u specifiek gevraagd.
306
00:31:09,213 --> 00:31:13,150
Oké, natuurlijk.
Dus ik hoef niet in te pakken voor zijn huis.
307
00:31:13,151 --> 00:31:16,196
- Alsjeblieft. Slimme kinderen.
- Ik ben klaar om middernacht.
308
00:31:16,220 --> 00:31:18,260
Als je wilt.
309
00:31:19,023 --> 00:31:21,151
- Slim kind, als je wilt.
- Dat is een goede man die ik dacht dat hij zei.
310
00:31:21,159 --> 00:31:23,203
Blijf zijn vader blij maken, huh?
Ja, maar zo.
311
00:31:23,227 --> 00:31:25,172
U
zorg goed voor de pup.
312
00:31:25,196 --> 00:31:27,995
je bent
niet jaloers - Puppies houden niet van rijke kinderen.
313
00:31:27,999 --> 00:31:30,479
Misschien moet je een puppy hebben.
314
00:31:43,281 --> 00:31:45,978
Hallo.
315
00:31:49,053 --> 00:31:52,182
- Oeps sorry.
- Hoi Ja.
316
00:31:53,157 --> 00:31:57,185
Niet. Ik werd wakker. Het is ok.
Ga gewoon door met mijn meditatiegewoonten.
317
00:31:57,195 --> 00:32:02,031
Ik ben van plan om dat te proberen. ik lees dat
verhoogde de productie van mijn focus enorm.
318
00:32:02,033 --> 00:32:04,178
Ja, ja Het is zoiets.
319
00:32:04,202 --> 00:32:07,195
Ik heb bijna geen energie meer ...
320
00:32:07,205 --> 00:32:10,232
Em, misschien hebben we elkaar eerder ontmoet.
Niet. Agen M.
321
00:32:10,241 --> 00:32:14,076
Ik heb gehoord dat je in actie komt
vanavond en ik wil mijn hulp aanbieden.
322
00:32:14,078 --> 00:32:19,107
Ik ben een beetje goed in de weg van Jabatium,
cultuur, taal, politiek, mode ...
323
00:32:19,150 --> 00:32:23,097
Eh, trouwens, ik kan geven
dit om te lezen.
324
00:32:23,121 --> 00:32:25,181
Ik zal het zien als ik het weet
het is goed om te lezen.
325
00:32:25,189 --> 00:32:30,037
Het probleem is, waar je om vroeg.
Ik werk alleen, je kunt om een andere vragen.
326
00:32:30,061 --> 00:32:32,223
Weet jij
die Jebatium kan begrijpen door aan te raken.
327
00:32:32,230 --> 00:32:34,174
Dat betekent dat ze je gedachten kunnen lezen.
328
00:32:34,198 --> 00:32:36,030
En ook Dekars.
329
00:32:36,033 --> 00:32:39,012
Nou, zijn talent ontwikkelen.
Wat is er mis?
330
00:32:39,036 --> 00:32:41,232
Zacht deel van hem. Ik bedoel,
aan de andere kant, breng hun handen.
331
00:32:41,239 --> 00:32:43,183
- Verander kleur.
- Oh, ik ben blij om erachter te komen.
332
00:32:43,207 --> 00:32:46,006
Maar bedankt voor
uw aanbieding. Het gaat prima met mij.
333
00:32:46,010 --> 00:32:50,141
Oke. Ik begrijp het.
Ik zal je je meditatie laten doen.
334
00:32:50,148 --> 00:32:53,016
Oke, bedankt.
335
00:32:54,285 --> 00:33:00,122
Oh je weet wel? Die vraag?
Je snurkt niet als je mediteert.
336
00:33:06,297 --> 00:33:10,291
Eigenlijk bij de tweede gedachte,
misschien kan ik versterkingen gebruiken.
337
00:33:38,262 --> 00:33:41,175
Dus ik denk aan de operatie,
Ik zal deze omgeving beveiligen.
338
00:33:41,199 --> 00:33:44,211
- En je zult het onder ogen gaan zien.
- Ah, ja. Maar..
339
00:33:44,235 --> 00:33:47,137
Het probleem is, omdat we er zullen zijn.
340
00:33:48,039 --> 00:33:50,099
Alles hoeft alleen maar te doen
dingen op zichzelf. Weet jij?
341
00:33:50,107 --> 00:33:52,269
De aliens houden niet van
mensen, mensen zijn geen buitenaardse wezens.
342
00:33:52,276 --> 00:33:54,221
Dus als je kunt zijn
meer kalmte. Kan zijn..
343
00:33:54,245 --> 00:33:57,215
Nou, we verwijderen eerst de stropdas en ...
344
00:33:58,049 --> 00:34:05,115
Nou, dus je ziet er niet gespannen uit en niet
kijk professioneel, je begrijpt me.
345
00:34:05,122 --> 00:34:07,134
Kijk er naar! Man in het zwart!
346
00:34:07,158 --> 00:34:10,253
Ja goed. Perfect. Nu..
347
00:34:12,230 --> 00:34:14,130
Ik zal even...
348
00:34:14,131 --> 00:34:16,210
Vind je het erg als ik...
Wat? Betreden?
349
00:34:16,234 --> 00:34:20,170
We moeten de grens vinden tussen
op zoek naar informele en seksuele misdaad.
350
00:34:20,171 --> 00:34:24,131
Bedankt. Ja. Laat ons gaan.
351
00:34:24,175 --> 00:34:27,087
Ik dacht dat we waren aangekomen.
We zijn gearriveerd.
352
00:34:27,111 --> 00:34:29,911
De
entree vereist een speciale dans.
353
00:34:32,216 --> 00:34:34,208
Kan
stapt u vrijdag op het voetstuk?
354
00:34:34,218 --> 00:34:37,052
Je hebt het, H.
355
00:34:44,061 --> 00:34:48,061
Ja oke.
Vertel het me de volgende keer eerst.
356
00:35:04,215 --> 00:35:06,207
Goede morgen vrienden!
357
00:35:06,217 --> 00:35:10,086
Mijn vriend!
358
00:35:14,058 --> 00:35:15,135
Je bent afgevallen.
359
00:35:15,159 --> 00:35:18,220
Wat ben je aan het doen met je haar
In godsnaam ziet het er geweldig uit.
360
00:35:18,229 --> 00:35:20,629
Je ziet er zo knap uit.
361
00:35:21,065 --> 00:35:23,227
Sorry, dit is mijn vriend, Harry.
362
00:35:23,234 --> 00:35:27,069
Hallo mevrouw.
363
00:35:27,271 --> 00:35:29,205
Leuk om je te ontmoeten.
364
00:35:29,206 --> 00:35:31,174
Ik heb veel verhalen over jou gehoord.
365
00:35:31,175 --> 00:35:33,456
Ik heb hem veel dingen geleerd.
366
00:35:43,287 --> 00:35:47,054
Erg zoet.
Hij zei dat je interessant was.
367
00:35:47,058 --> 00:35:48,268
Hij denkt dat ik wat ben, sorry?
368
00:35:48,292 --> 00:35:51,160
Van
Natuurlijk zei hij dat terwijl hij onderweg was.
369
00:35:51,162 --> 00:35:54,997
Weet je, we kunnen hier plezier hebben.
370
00:35:57,101 --> 00:36:03,039
Natuurlijk proberen we alleen aanwijzingen te vinden
en dan gefascineerd zijn door jou.
371
00:36:03,040 --> 00:36:05,066
Oh dat is goed.
372
00:36:05,109 --> 00:36:07,169
Hij wil alles weten
over wat je hebt.
373
00:36:07,178 --> 00:36:09,170
Oh, dat zei ik niet
Ik denk dat je.
374
00:36:09,180 --> 00:36:11,081
Het is net een fetisj.
375
00:36:11,115 --> 00:36:13,293
Oke,
dat betekent als iets sensueels.
376
00:36:13,317 --> 00:36:18,051
Het is zo ... Zoals ...
je kunt, je kan, je kan, je kan.
377
00:36:18,055 --> 00:36:19,114
Denk je dat?
378
00:36:19,123 --> 00:36:22,069
Dat zie je als je dat kunt doen
je zorgt voor een hond, oké?
379
00:36:22,093 --> 00:36:27,030
Als ik om hulp mag vragen,
kan je hem hier tijdelijk houden?
380
00:36:27,031 --> 00:36:29,296
Natuurlijk.
381
00:36:30,167 --> 00:36:34,195
Kom op, als je blieft. Kom op, zit binnen.
382
00:36:34,205 --> 00:36:36,116
Binnen kan niet zo slecht zijn als buiten.
383
00:36:36,140 --> 00:36:38,132
Geef me een minuut.
384
00:36:38,142 --> 00:36:40,120
Het bestaat uit 4 families.
385
00:36:40,144 --> 00:36:44,240
Wat als ik je een visitekaartje geef
zodat je voor niets met mij contact kunt opnemen?
386
00:36:44,248 --> 00:36:46,126
Hé, één vraag, geen probleem.
387
00:36:46,150 --> 00:36:49,143
Heb je me aan paddenstoelen gevoerd?
388
00:36:49,153 --> 00:36:54,057
Wie? Je zal ervan genieten.
389
00:36:55,059 --> 00:36:57,259
Ik weet het niet, maar ik ...
390
00:36:57,294 --> 00:36:59,160
Het is beter als je het vergeet.
391
00:36:59,163 --> 00:37:02,142
Hé, je wilt me gebruiken in een alien
experiment, vertel het me de volgende keer, oké?
392
00:37:02,166 --> 00:37:03,225
Ik hou niet van verrassingen.
393
00:37:03,234 --> 00:37:07,171
Echt waar?
Ik denk niet dat dat een probleem is.
394
00:37:07,238 --> 00:37:10,106
Wij
Heb dit soort werk gedaan. Werkelijk?
395
00:37:10,141 --> 00:37:13,109
Dit alles is voor onderzoek,
we moeten dit doen, oké?
396
00:37:13,110 --> 00:37:15,204
Zodat onze vijanden dat niet doen
vernietig elke planeet die bestaat.
397
00:37:15,212 --> 00:37:17,057
En dat is de missie.
398
00:37:17,081 --> 00:37:18,140
En ... Stop ermee.
399
00:37:18,149 --> 00:37:21,210
Missie, oké. Maar ik ben niet je geliefde.
400
00:37:21,218 --> 00:37:24,017
Begin te doen wat ik vraag.
401
00:37:35,299 --> 00:37:38,133
Hoe gaat het met je, vriend?
402
00:37:38,135 --> 00:37:41,081
Fungus komt morgen aan.
Morgen?
403
00:37:41,105 --> 00:37:43,945
Dan
we zullen goede resultaten behalen, hah.
404
00:37:44,141 --> 00:37:48,010
Wij zijn niet
hier om erover te praten, we moeten voorzichtig zijn.
405
00:37:48,179 --> 00:37:50,113
Praat, rook, ik wil je zien dansen.
406
00:37:50,114 --> 00:37:52,082
- Nee nee nee!
- Kom op!
407
00:37:52,083 --> 00:37:54,261
ik
Weet dat je goed bent in dansen, kom op.
408
00:37:54,285 --> 00:37:59,223
Ik zal genieten van mijn tijd terwijl ik kan.
409
00:38:14,038 --> 00:38:16,149
Hallo,
Ik moet met je praten over iets.
410
00:38:16,173 --> 00:38:19,109
ik
Kan dit later uitleggen, maar hou je kop.
411
00:38:19,143 --> 00:38:22,079
Dit alles zal uiteenvallen.
412
00:38:42,099 --> 00:38:46,036
- Routebeschrijving om 12 uur.
- Ontspan terwijl je nog jong bent.
413
00:38:46,203 --> 00:38:49,105
Luister, je luistert naar mij!
414
00:38:49,173 --> 00:38:52,018
Als
Er komen er meer, je gaat dood.
415
00:38:52,042 --> 00:38:53,882
Ik voel me vreemd.
416
00:39:01,118 --> 00:39:03,278
Wat ben jij voor jou?
417
00:39:04,088 --> 00:39:06,148
je bent
mijn vriend, waarom ben je zo serieus?
418
00:39:06,157 --> 00:39:07,557
H!
419
00:39:33,050 --> 00:39:37,097
Het gaat goed, man.
Waarom ben je niet zo gezond?
420
00:39:37,121 --> 00:39:42,025
Er is geen tijd om te praten.
Ze zijn begonnen te handelen.
421
00:39:43,260 --> 00:39:46,128
Haal hem hier weg.
422
00:39:46,263 --> 00:39:48,255
Oké, verdomme.
423
00:39:48,299 --> 00:39:51,997
gaand
thuis om te slapen, laten we je hier weghalen.
424
00:39:53,137 --> 00:39:56,005
Ga naar boven, oh, wees voorzichtig.
425
00:39:56,207 --> 00:40:00,144
Goed
nacht, ik spreek je morgenochtend.
426
00:40:03,080 --> 00:40:04,104
Moeten we vandaag afmaken.
427
00:40:04,114 --> 00:40:06,082
Maar nu is het tijd om
werken aan papierwerk.
428
00:40:06,083 --> 00:40:10,019
Ja,
maar Fungus zag er goed uit.
429
00:40:10,020 --> 00:40:15,186
Vertrouw me, ik heb het gezien
erger. Als deze ...
430
00:40:23,167 --> 00:40:25,136
Help me.
431
00:40:31,075 --> 00:40:33,135
MIB, beweeg niet. Handen achter.
432
00:40:33,143 --> 00:40:35,044
Beweeg niet!
433
00:40:38,249 --> 00:40:40,115
Ga naar beneden!
434
00:40:41,151 --> 00:40:47,022
Als je wilt dat we blijven werken
samen moeten we iets compacter doen.
435
00:40:47,024 --> 00:40:48,464
OK.
436
00:40:49,093 --> 00:40:51,085
Ga naar beneden!
437
00:40:51,195 --> 00:40:53,164
Leuk.
438
00:41:14,218 --> 00:41:16,016
Wat de hel?
439
00:41:19,290 --> 00:41:21,191
Dat is niet goed.
440
00:41:28,165 --> 00:41:32,125
Please! Please!
441
00:41:32,169 --> 00:41:34,297
Het is ok.
442
00:41:50,087 --> 00:41:52,181
Je zit nu vast, geef het op.
443
00:41:52,289 --> 00:41:56,169
Wat wil je dat ik doe? Hoe..
444
00:42:08,138 --> 00:42:10,198
Ik heb nog nooit gezien
zoiets als dit.
445
00:42:12,076 --> 00:42:15,069
Deze
wapen lijkt geen enkele invloed te hebben.
446
00:42:15,079 --> 00:42:17,173
Wacht even!
447
00:42:18,148 --> 00:42:20,208
Probeer dit!
448
00:42:35,199 --> 00:42:36,258
Kijk uit!
449
00:42:39,236 --> 00:42:41,716
Help hem, ik zal je beschermen!
450
00:42:47,111 --> 00:42:50,013
H! Hulp nodig hier!
451
00:42:50,014 --> 00:42:57,046
Niet! Niet H! Hij heeft een kans.
Ik voel het.
452
00:42:57,087 --> 00:43:03,254
Ik moet weten of
Ik kan jou vertrouwen.
453
00:43:08,265 --> 00:43:11,133
Je maakt me boos!
454
00:43:11,135 --> 00:43:13,195
Houd dit vast.
455
00:43:14,238 --> 00:43:18,175
- Wat is dit...
- Er is iets mis in MIB.
456
00:43:19,176 --> 00:43:20,253
Schimmel, wat is dit?
457
00:43:20,277 --> 00:43:26,012
dat is
het enige dat je kan beschermen.
458
00:43:43,267 --> 00:43:47,547
Waar zijn je vrienden?
Ik zal je afmaken.
459
00:44:19,036 --> 00:44:21,267
Hoe is de conditie?
460
00:44:22,139 --> 00:44:24,199
Hij is gestorven.
461
00:44:46,130 --> 00:44:52,068
Oi, je maakte deze ophef.
Goed, wat is er gebeurd?
462
00:44:52,069 --> 00:44:55,115
We zijn duidelijk aangevallen.
Hij kan het uitleggen.
463
00:44:55,139 --> 00:44:56,266
Er zijn geen verdachten.
464
00:44:56,273 --> 00:45:01,007
Ze doen het met lege handen, ze worden
vast en vloeibaar op hetzelfde moment.
465
00:45:02,079 --> 00:45:03,240
Waarom is hij hier?
466
00:45:03,247 --> 00:45:07,981
Hij was er plotseling
de plaats delict ..
467
00:45:08,018 --> 00:45:13,082
Hij is een reclasseringswerker dus hij
zou hier helemaal niet moeten zijn, oké?
468
00:45:13,123 --> 00:45:17,185
I denk
hij is hier omdat het duidelijk is dat ik het kan zien.
469
00:45:17,227 --> 00:45:18,195
Bedankt.
470
00:45:18,228 --> 00:45:23,189
Hij is een proefkind,
maar goed, hij is hier ineens.
471
00:45:23,200 --> 00:45:28,070
Je hebt één simpele taak om te brengen
de slijmbal hagedis om te drinken.
472
00:45:28,105 --> 00:45:31,234
Haar
geen slijmbal hagedis, hij is mijn vriend.
473
00:45:31,241 --> 00:45:35,178
Ik weet,
sorry dat je zijn vriend bent.
474
00:45:35,179 --> 00:45:37,123
Hij is nu dood vanwege jou.
475
00:45:37,147 --> 00:45:39,241
Wie is er met hem wanneer hij sterft?
Me.
476
00:45:39,249 --> 00:45:43,243
Oké, goed, heeft hij iets gezegd
over de reden waarom hij werd gedood?
477
00:45:43,287 --> 00:45:46,223
Wat het ook is, kom op.
478
00:45:50,060 --> 00:45:52,005
Niet. Helemaal niet.
479
00:45:52,029 --> 00:45:53,088
Dus ik ben kort.
480
00:45:53,130 --> 00:45:54,097
Ga direct naar het doelwit.
481
00:45:54,098 --> 00:45:58,034
Leden van Planet Jarabian high
klas sterft onder jouw supervisie, ..
482
00:45:58,035 --> 00:46:00,095
Vermoord door iets dat je niet kunt identificeren,
483
00:46:00,103 --> 00:46:03,232
voor
redenen die je niet kunt begrijpen, toch?
484
00:46:03,240 --> 00:46:08,042
ik ben moe
van praten, wat als je morgen doorgaat?
485
00:46:08,078 --> 00:46:09,273
OK, dank je.
486
00:46:09,279 --> 00:46:11,191
Ga regelrecht terug naar kantoor.
487
00:46:11,215 --> 00:46:13,993
- Waar is jouw huis.
- Zeg het tegen je baas.
488
00:46:14,017 --> 00:46:17,078
Ik zal je deze keer niet redden.
489
00:46:18,288 --> 00:46:22,055
wij zijn
komt wel goed, maak je geen zorgen.
490
00:46:22,092 --> 00:46:24,186
Het komt goed met ons.
491
00:46:26,063 --> 00:46:29,056
Ja, ja, begrijp het.
492
00:46:29,099 --> 00:46:31,125
Ja, juist.
493
00:46:35,305 --> 00:46:38,070
Ja.
494
00:46:38,208 --> 00:46:39,232
Bedankt.
495
00:46:40,110 --> 00:46:46,141
Ik bevestig je dat ik dit in de
sterkste manier.
496
00:46:48,185 --> 00:46:51,246
De Jarabian-groep wil jouw
hoofd, letterlijk.
497
00:46:51,288 --> 00:46:54,257
Welke
wordt verzonden met een diplomatieke zak.
498
00:46:54,258 --> 00:46:57,126
Oké, um ...
499
00:46:58,128 --> 00:47:02,156
Morgen meneer, ik heb een forensisch persoon
rapport dat u heeft aangevraagd.
500
00:47:02,165 --> 00:47:04,066
Bedankt.
501
00:47:04,067 --> 00:47:08,163
Hmm, dit is raar, heel vreemd.
502
00:47:09,039 --> 00:47:11,201
Dit is onze verdachte.
503
00:47:12,209 --> 00:47:19,048
Soorten
van Diagnum uit het sterrenbeeld Drako.
504
00:47:19,082 --> 00:47:23,042
Drako, ze zijn erg mysterieus
en ze zijn ver van ons verwijderd.
505
00:47:23,220 --> 00:47:28,090
invoeren
vreemd DNA en plaats hun DNA.
506
00:47:28,091 --> 00:47:33,155
En langzaam langzaam infiltrerend
het bewustzijn van zijn gastheer.
507
00:47:34,031 --> 00:47:35,158
Neem de gastheer van binnen over.
508
00:47:35,165 --> 00:47:38,044
Wel dat
betekent dat ze allebei deel uitmaken van een gevechtsgroep.
509
00:47:38,068 --> 00:47:42,233
Ja,
maar waarom zijn ze hier zo ver om hem te vermoorden?
510
00:47:42,239 --> 00:47:44,284
U
ken hem beter dan wie dan ook, toch?
511
00:47:44,308 --> 00:47:47,176
Zei hij waarom hij hier was?
Wil hij iets van ons?
512
00:47:47,177 --> 00:47:49,055
Nee, hij ziet er heel relaxed uit ..
513
00:47:49,079 --> 00:47:54,016
Mijnheer, dit is allemaal een chaos, dit is een
mislukking, een storing in dit systeem.
514
00:47:54,017 --> 00:47:59,046
En nodig hebben
actie onmiddellijk op ... artikel 13.
515
00:47:59,056 --> 00:48:01,100
Wees geen klootzak. Wie zei dat?
516
00:48:01,124 --> 00:48:03,218
Oh, wat is artikel 13?
517
00:48:03,226 --> 00:48:07,163
Onmiddellijke beëindiging met neuralisatie.
518
00:48:07,197 --> 00:48:09,108
Wacht even! Niet!
519
00:48:09,132 --> 00:48:11,033
Dat is waarom jij
schijnen op iedereen.
520
00:48:11,034 --> 00:48:12,195
Doe dat ding meteen weg!
521
00:48:12,202 --> 00:48:13,226
Dat kun je natuurlijk niet doen!
522
00:48:13,236 --> 00:48:16,082
Geef me een reden waarom niet?
523
00:48:16,106 --> 00:48:20,305
Nou, dat is omdat ...
waar wil je me over spreken?
524
00:48:20,310 --> 00:48:22,188
- Omdat...?
- Omdat.
525
00:48:22,212 --> 00:48:25,011
als jij
schrap ons, je zult de waarheid niet weten.
526
00:48:25,015 --> 00:48:25,277
- De waarheid.
- Kom op, mijnheer.
527
00:48:25,315 --> 00:48:27,249
Ze liegen duidelijk.
Geef me de opdracht dat ik het zal doen.
528
00:48:27,250 --> 00:48:29,450
Doe dat ding weg.
529
00:48:30,020 --> 00:48:33,081
Probeer het nu uit te leggen.
530
00:48:33,090 --> 00:48:39,121
Goed
meneer, denk erover na, denk serieus na.
531
00:48:39,262 --> 00:48:42,061
Schimmel.
532
00:48:42,099 --> 00:48:44,125
Hoeveel mensen weten dat hij hier is?
533
00:48:44,134 --> 00:48:49,071
Mensen in
deze kamer en misschien wat agenten van het hoogste niveau.
534
00:48:49,072 --> 00:48:52,133
Als
Die persoon wist waar Paddestoel was ...
535
00:48:52,142 --> 00:48:56,011
en
we vertellen niemand waar we naartoe gaan.
536
00:48:56,046 --> 00:49:00,040
Maakt niet
Dat betekent dat er iemand in het MIB zit?
537
00:49:00,083 --> 00:49:03,019
En
in de binnenste cirkel van dit kantoor.
538
00:49:03,053 --> 00:49:04,282
Ze hebben het duidelijk verzonnen.
539
00:49:04,287 --> 00:49:06,065
Wat
heb je het over mos?
540
00:49:06,089 --> 00:49:08,234
In de geschiedenis van het bedrijf,
er waren alleen elitaire elementen.
541
00:49:08,258 --> 00:49:11,023
- Je ziet er zo boos uit.
- Wees niet absurd.
542
00:49:11,027 --> 00:49:13,019
- Hij praat veel.
- Hij lijkt een mosziekte te hebben.
543
00:49:13,029 --> 00:49:14,207
Genoeg!
544
00:49:14,231 --> 00:49:21,263
Als we ingebroken zijn, hebben we de
levens van mensen en buitenaardse wezens op deze planeet.
545
00:49:22,205 --> 00:49:23,195
- C!
- Mijnheer!
546
00:49:23,206 --> 00:49:25,266
Vind de moordenaars.
547
00:49:25,308 --> 00:49:28,176
Zoek eerder naar de moordenaar
ze vinden ons. /Goed meneer.
548
00:49:28,178 --> 00:49:30,147
Ontbind daar.
549
00:49:31,047 --> 00:49:35,041
M, het ziet er uit
alsof je net zo scherp bent als je biecht.
550
00:49:35,051 --> 00:49:37,163
Doe deze zaak met C.
551
00:49:37,187 --> 00:49:42,148
En vertelde de wapenafdeling om
start onderzoek voor hun moordwapen.
552
00:49:44,127 --> 00:49:45,807
Ja meneer.
553
00:49:50,033 --> 00:49:54,095
Dus ik zal hem helpen
om deze zaak op te lossen.
554
00:49:54,137 --> 00:49:57,005
Ik stopte met je te bedekken.
555
00:49:57,040 --> 00:49:58,133
Maar je hebt me in dit geval nodig, mijnheer.
556
00:49:58,141 --> 00:50:00,253
ik heb
behandeld met hoge prestaties, toch?
557
00:50:00,277 --> 00:50:04,009
- Vertrouw je me niet?
- Niet.
558
00:50:04,114 --> 00:50:07,084
Hij die zich bezighoudt met
hoge performantie.
559
00:50:07,117 --> 00:50:10,212
En ik weet niet waar hij naartoe ging!
560
00:50:10,220 --> 00:50:13,189
ik
Denk eigenlijk dat je deze plek kunt leiden.
561
00:50:13,190 --> 00:50:16,126
Ik heb ongelijk over jou.
562
00:50:16,293 --> 00:50:24,030
We zijn hier klaar.
En dat is een bestelling.
563
00:50:24,134 --> 00:50:27,195
ik
Ik denk dat je ongelijk hebt over mij, mijnheer.
564
00:50:28,138 --> 00:50:31,418
Zie je
iets in mij, en het is er nog steeds.
565
00:50:32,142 --> 00:50:38,048
Het spijt me voor
de rotzooi die ik maakte, geef me nog een kans.
566
00:50:48,058 --> 00:50:52,086
Hoe het niet bestaat, alsof hij was
een wapen dragen of zoiets.
567
00:50:53,029 --> 00:50:56,056
Im
sorry, vriend, maar ik heb dit tijdelijk nodig.
568
00:50:56,066 --> 00:50:57,276
Wat? Wacht, ik vertrouw je niet.
569
00:50:57,300 --> 00:51:03,137
Ik vind het gewoon niet leuk met jou, maar zij
blijf op mij vertrouwen voor dit soort dingen.
570
00:51:03,139 --> 00:51:05,017
Ik hoef hem niet eens te overtuigen.
571
00:51:05,041 --> 00:51:08,068
M, de sleutel is voor jou om te voltooien.
572
00:51:08,111 --> 00:51:13,140
Help elkaar, wil
onderzoeken, hè? Kom op.
573
00:51:13,250 --> 00:51:15,261
- Dit moet een vergissing zijn.
- Ja ik zal gaan.
574
00:51:15,285 --> 00:51:18,119
- Ja, ga weg.
- Kom op.
575
00:51:18,121 --> 00:51:20,056
H!
576
00:51:21,291 --> 00:51:25,991
Dankbaar. Hou je mond.
577
00:51:29,099 --> 00:51:30,192
Dus wat is onze eerste stap?
578
00:51:30,200 --> 00:51:33,246
Wel, jij
vertel het me, want de druk is zo groot.
579
00:51:33,270 --> 00:51:34,260
Ik meen het niet..
580
00:51:34,271 --> 00:51:38,208
Het is de aard van het bedrijf
wanneer ze het beste van je willen.
581
00:51:38,241 --> 00:51:41,143
Ik voel me geïnteresseerd en dat moet wel
wees een genie die dit voltooit.
582
00:51:41,144 --> 00:51:45,080
En ik vond de mogelijkheid van
waarheid die veel zou kunnen verklaren.
583
00:51:45,081 --> 00:51:47,026
Wat vond je tot nu toe?
584
00:51:47,050 --> 00:51:51,078
Ik zou gewoon gaan lopen
samentrekkingstest op die stof.
585
00:51:51,087 --> 00:51:53,056
Ja, ook goed.
586
00:51:53,089 --> 00:51:55,285
- Doe het niet.
- Ik weet wat dit is.
587
00:51:55,292 --> 00:51:58,260
Ja, het kan 3 baby's doden en
is nu een recreatieve drug.
588
00:51:58,261 --> 00:52:02,208
Dit kan pure kwaliteit gif zijn,
het verkeerde bedrag kan je direct doden.
589
00:52:02,232 --> 00:52:07,034
Maar met de juiste hoeveelheid kan ook worden gemaakt
je danst 17 uur lang zonder te stoppen.
590
00:52:07,037 --> 00:52:08,266
Een zeer grote substantie.
591
00:52:08,271 --> 00:52:13,019
Stel je voor dat je dit gebruikt. Er is er maar 1
plaats in de wereld waar je dit kunt krijgen.
592
00:52:13,043 --> 00:52:14,643
Kom op.
593
00:52:18,014 --> 00:52:20,092
Kom je
We gaan de wereld redden.
594
00:52:20,116 --> 00:52:23,143
Deed
je zegt dat we de regels moeten overtreden.
595
00:52:24,220 --> 00:52:26,260
Ik kom eraan.
596
00:52:54,150 --> 00:52:57,143
- Oh Allemachtig.
- Je zult het hier veel zien.
597
00:52:58,254 --> 00:53:01,019
Oké, deze plek is gevaarlijk.
598
00:53:01,024 --> 00:53:03,035
Ze hebben de substantie hier nodig om te werken.
599
00:53:03,059 --> 00:53:05,290
En ik ben
nog steeds onderzoeken wat er echt is gebeurd.
600
00:53:05,295 --> 00:53:07,239
Eigenlijk is het hormonaal.
601
00:53:07,263 --> 00:53:10,097
Maar ik ben niet zeker van mensen
in MIB begrijp dat.
602
00:53:10,133 --> 00:53:11,192
Helemaal waar.
603
00:53:11,201 --> 00:53:12,201
Het staat in het handboek.
604
00:53:12,268 --> 00:53:14,999
Geloof daar niet in.
605
00:53:19,309 --> 00:53:25,010
Kijk wie Nazar is.
Je kent de regels, laat ze niet in het openbaar zien.
606
00:53:25,015 --> 00:53:28,015
Dichtbij
het object voordat ik je winkel leegmaak.
607
00:53:28,051 --> 00:53:29,451
H.
608
00:53:30,020 --> 00:53:32,231
- Ben jij dat echt?
- Natuurlijk ben ik het, alleen ik.
609
00:53:32,255 --> 00:53:35,190
- Hé, Gustav.
Hé H, ze zeiden dat je stierf.
610
00:53:35,191 --> 00:53:37,136
- Wops.
- Ik weet het.
611
00:53:37,160 --> 00:53:39,254
Je bent dood, ik ben de mijne!
612
00:53:39,262 --> 00:53:42,994
Hé, laat los!
613
00:53:42,999 --> 00:53:45,280
Hé, wat is hier gebeurd?
614
00:53:46,169 --> 00:53:51,164
Ik weet zeker dat het een misverstand is,
Ik hoorde jou en Reza praten.
615
00:53:51,174 --> 00:53:53,075
Oh, wie is dat?
616
00:53:53,076 --> 00:53:54,153
Dat is niet belangrijk.
617
00:53:54,177 --> 00:53:56,111
- Je kunt het negeren.
- Geen probleem.
618
00:53:56,112 --> 00:53:58,240
Ik ben gewoon nieuwsgierig naar de
relatie tussen soorten ...
619
00:53:58,248 --> 00:54:01,116
Het zijn gewoon mijn vrienden.
620
00:54:01,151 --> 00:54:04,096
Hij is de leider van de grootste
crimineel syndicaat in de Melkweg ...
621
00:54:04,120 --> 00:54:07,089
welke
is een zeer succesvolle vrouwelijke zakenman.
622
00:54:07,090 --> 00:54:09,168
Vertel eens over deze vrouw zakenman.
Praat er niet over.
623
00:54:09,192 --> 00:54:11,203
Zo verdrietig, match je maat.
624
00:54:11,227 --> 00:54:13,195
Oke,
heel erg bedankt, maar dat is gebruikelijk.
625
00:54:13,196 --> 00:54:16,997
U
zei de krankzinnige zijn nek zou snijden.
626
00:54:17,033 --> 00:54:19,093
Excuseer me een tijdje.
627
00:54:19,102 --> 00:54:20,246
Permisimu, ik niet.
628
00:54:20,270 --> 00:54:24,139
Jij niet ... Ik deze persoon lijkt
om een kruisingsbelang te hebben.
629
00:54:24,140 --> 00:54:26,185
Interesse die kruist is
Gaat je niks aan.
630
00:54:26,209 --> 00:54:28,177
Ja zeker, ik zal me niet bemoeien.
631
00:54:28,178 --> 00:54:32,013
Hé, hé, genoeg, stop met hem te slaan.
632
00:54:32,048 --> 00:54:33,141
Blijf gewoon het ding sluiten.
633
00:54:33,149 --> 00:54:35,027
Natuurlijk. Dank je.
634
00:54:35,051 --> 00:54:36,212
Tot ziens.
635
00:54:37,187 --> 00:54:39,247
- Leuk om je te ontmoeten.
- Ja.
636
00:54:46,229 --> 00:54:48,061
Wat?
637
00:54:48,064 --> 00:54:50,260
Ik heb dit van een gekregen
camera buiten de club.
638
00:54:50,300 --> 00:54:54,237
Je staat daar gewoon als een standbeeld.
639
00:54:59,109 --> 00:55:01,053
Heb je dit naar T gebracht?
640
00:55:01,077 --> 00:55:02,136
Nee,
hij zei dat alles je net gaf.
641
00:55:02,145 --> 00:55:06,158
Ja, als er iets voorbijgaat
me. Goed, ik zal het hem laten zien.
642
00:55:06,182 --> 00:55:08,014
Ga weg.
643
00:55:10,220 --> 00:55:13,054
Is dit..
644
00:55:27,036 --> 00:55:30,165
- Hier is het probleem.
- Helemaal waar.
645
00:55:34,277 --> 00:55:37,008
Denk je dat we hulp nodig hebben?
646
00:55:37,046 --> 00:55:39,015
Neem contact op met Riza.
647
00:55:40,316 --> 00:55:42,476
Oh, oke, hier is het.
648
00:55:47,090 --> 00:55:51,118
Het
Het lijkt erop dat hij er dagenlang geen gebruik van heeft gemaakt.
649
00:55:57,300 --> 00:55:59,201
Hallo.
650
00:56:41,211 --> 00:56:45,171
Nog een stap en ik zal je smelten
lichaam, mooie man.
651
00:56:45,215 --> 00:56:48,014
Kalmte
naar beneden, we willen geen problemen.
652
00:56:48,017 --> 00:56:49,817
Beweeg niet.
653
00:56:52,188 --> 00:56:56,057
Hé, kijk naar jou,
hoe noemen ze je, sport?
654
00:56:56,059 --> 00:56:58,119
Sport is niet mijn naam.
655
00:56:58,127 --> 00:56:59,095
Wat is dat?
656
00:56:59,128 --> 00:57:01,029
Daar is hij!
657
00:57:01,064 --> 00:57:03,075
- Sorry.
- Waarom heb je ook een telefoontje nodig?
658
00:57:03,099 --> 00:57:06,092
Heb geen naam, we zijn pionnen.
659
00:57:06,102 --> 00:57:09,163
Oké, Pawny dan.
660
00:57:09,172 --> 00:57:10,216
Wat is hier aan de hand?
661
00:57:10,240 --> 00:57:15,201
Oh, we hebben het beste feest
sindsdien van Alpha.
662
00:57:15,211 --> 00:57:20,259
Ze vinden deze goede baan niet leuk.
Kijk om je heen, we moeten deze knul dragen.
663
00:57:20,283 --> 00:57:22,218
Mijn koningin!
664
00:57:25,188 --> 00:57:26,198
Oh dat is cool.
665
00:57:26,222 --> 00:57:27,281
Ik zal nooit een ander dienen.
666
00:57:27,290 --> 00:57:32,092
Ik zweer het
stak mijn zwaard zo in mijn lichaam ...
667
00:57:32,128 --> 00:57:37,260
door al mijn lijden en dan
laat het gaan totdat de duisternis mij neemt.
668
00:57:37,300 --> 00:57:41,203
Hallo...
je zult dit niet echt doen, toch?
669
00:57:41,204 --> 00:57:45,073
Kijken,
een figuur zonder koning is slechts een stuk.
670
00:57:45,074 --> 00:57:46,201
Een leegte.
671
00:57:46,209 --> 00:57:53,082
ik heb
om mijn leven op een pijnlijke manier af te maken.
672
00:57:54,050 --> 00:57:55,211
Houd me niet tegen!
673
00:57:55,218 --> 00:57:58,245
Mogelijke overlevenden, 0.
674
00:57:58,288 --> 00:58:01,033
Denk je dat we het moeten stoppen?
Ik zal het doen.
675
00:58:01,057 --> 00:58:02,150
Ik wil hem het zien doen.
676
00:58:02,158 --> 00:58:04,103
Oh, sorry, wat zei je?
677
00:58:04,127 --> 00:58:06,153
Niets.
Je weet wat hier gebeurt.
678
00:58:06,162 --> 00:58:09,030
- Weet jij.
- Ja, hij is een getuige.
679
00:58:09,065 --> 00:58:16,233
Pardon, ik denk niet dat
koningin zal willen dat je dit doet.
680
00:58:16,239 --> 00:58:20,074
Wie
wil je weten wat de koningin wil?
681
00:58:20,109 --> 00:58:21,168
Ben je een koningin?
682
00:58:21,177 --> 00:58:26,206
Goed,
in zekere zin, ja, maar nee, ik ben geen koningin.
683
00:58:26,249 --> 00:58:29,184
U
weet het, maar zij is koningin in Egypte.
684
00:58:29,185 --> 00:58:31,120
Egypte.
685
00:58:31,154 --> 00:58:32,213
Is dat slecht?
686
00:58:32,221 --> 00:58:39,253
Dat is een land, in gevaarlijke omstandigheden
en M hier is een agent in gevaar.
687
00:58:39,295 --> 00:58:44,199
Ik weet het niet, maar ik denk het beste
manier om zijn dood te respecteren is leven.
688
00:58:44,233 --> 00:58:45,201
Ja.
689
00:58:45,234 --> 00:58:48,227
Ik verklaar mijn eeuwige loyaliteit aan
jij, agent M.
690
00:58:48,237 --> 00:58:51,050
Nee, ik ben niet geïnteresseerd
in dat soort dingen.
691
00:58:51,074 --> 00:58:55,273
Te laat, het was gedaan,
Ik heb mijn loyaliteit uitgedrukt.
692
00:58:55,278 --> 00:58:57,122
Gefeliciteerd.
693
00:58:57,146 --> 00:59:01,083
En als je
sterf voor mij, ik beloof om mijn leven te beëindigen ...
694
00:59:01,117 --> 00:59:03,245
op de meest pijnlijke manier.
695
00:59:03,252 --> 00:59:06,017
Ja, ik mag je niet.
696
00:59:06,055 --> 00:59:07,266
Laten we gaan.
697
00:59:07,290 --> 00:59:09,257
Jouw eer.
698
00:59:09,258 --> 00:59:12,285
Kom op, help me.
699
00:59:13,096 --> 00:59:14,536
OK.
700
00:59:17,100 --> 00:59:21,231
H, er is iets dat ik heb
om het je te vertellen, maar ik heb het niet gedaan.
701
00:59:21,237 --> 00:59:24,173
- Over ... waar ...
- Je bedoelt dit?
702
00:59:24,207 --> 00:59:26,039
Je hebt het van mij gestolen!
703
00:59:26,042 --> 00:59:28,253
Van wat?
Je hebt het gestolen uit mijn kennis.
704
00:59:28,277 --> 00:59:31,023
ik moet
verberg het omdat hij niemand vertrouwt.
705
00:59:31,047 --> 00:59:36,179
Dus je vertelde me dat je dat niet doet
geloof me als je senior agent?
706
00:59:36,185 --> 00:59:41,055
Wat is dit, H?
Er zijn veel agenten.
707
00:59:43,059 --> 00:59:44,659
Kom op.
708
00:59:45,228 --> 00:59:47,006
Waarom zijn ze allemaal hier?
709
00:59:47,030 --> 00:59:51,024
Ik denk dit
is omdat we betrokken zijn bij een probleem.
710
00:59:51,067 --> 00:59:54,162
Kijk, ik wil dat je elke checkt
steeg, elke manier, elk huis, nu!
711
00:59:54,170 --> 00:59:56,081
alsjeblieft
verhoog de hoeveelheid informatie daar.
712
00:59:56,105 --> 01:00:00,201
Kan
iemand mij uitleggen wat er gaande is?
713
01:00:00,243 --> 01:00:04,203
Meneer, er is een beetje een buitenaards probleem, ik
wil het laten staan voordat het groter wordt.
714
01:00:04,213 --> 01:00:06,125
- Ik wil praten.
- Natuurlijk.
715
01:00:06,149 --> 01:00:09,085
Niets is niet bewaakt, oké?
716
01:00:10,086 --> 01:00:12,112
Dit is onzin.
717
01:00:12,155 --> 01:00:16,217
Ongeacht je persoonlijke gevoelens,
H is een van onze beste agenten.
718
01:00:16,259 --> 01:00:21,027
Hij was de beste agent, hij is het niet geweest
hetzelfde sinds hij zonder een bijenkorf leefde.
719
01:00:21,030 --> 01:00:23,022
Rondkijken.
720
01:00:24,167 --> 01:00:30,107
Onze bron zei dat het afkomstig was van de
Jabarian Research Department.
721
01:00:30,139 --> 01:00:32,017
Hij heeft het hier gebracht.
722
01:00:32,041 --> 01:00:34,101
En jij bewaart dit
me? Voor hoelang?
723
01:00:34,110 --> 01:00:36,238
Leg uit! Leg uit.
724
01:00:36,245 --> 01:00:41,206
Meneer, ik heb ze erin gelegd,
M heeft ze naar je kantoor gebracht.
725
01:00:41,250 --> 01:00:46,018
En met
met alle respect, mijnheer, u laat ze gaan.
726
01:00:52,095 --> 01:00:53,996
Doorgaan met.
727
01:00:54,030 --> 01:00:56,090
Ja meneer.
728
01:00:56,099 --> 01:00:58,068
En C.
729
01:00:58,267 --> 01:01:01,237
Breng ze rechtstreeks naar mij.
730
01:01:04,173 --> 01:01:06,267
Wat het ook is, we moeten het beschermen.
731
01:01:06,275 --> 01:01:09,155
Hij
Gaf me dat, dus ik was veilig voor hen.
732
01:01:13,149 --> 01:01:15,209
Ja meneer. H, luister naar mij.
733
01:01:15,218 --> 01:01:20,155
Dit is mijn operatie, ga vanaf daar,
vind een veilige plaats en rapporteer.
734
01:01:20,156 --> 01:01:26,255
En zijn
voorzichtig, er kunnen verraders zijn in MIB.
735
01:01:36,038 --> 01:01:39,998
Breng dit weg en ontmoet mij
het centrale plein in 20 minuten.
736
01:01:40,009 --> 01:01:41,449
Gaan.
737
01:01:47,216 --> 01:01:50,050
Hallo kameraden, ik ben er.
738
01:02:40,169 --> 01:02:42,181
Yusof!
Ik moet je voertuig lenen.
739
01:02:42,205 --> 01:02:44,172
Zoals
Zolang je het leent, steel het niet.
740
01:02:44,173 --> 01:02:46,293
Snel, open het snel!
741
01:02:52,081 --> 01:02:54,259
Oké, artillerie, remmen.
742
01:02:54,283 --> 01:02:56,184
Water, erg heet daarbuiten.
743
01:02:56,185 --> 01:02:59,064
je bent
zo vriendelijk. Dit gaat gewoon omhoog, toch?
744
01:02:59,088 --> 01:03:01,099
Ja, het is heel gemakkelijk, ja.
745
01:03:01,123 --> 01:03:03,092
Gewoon zo.
746
01:03:03,125 --> 01:03:04,991
Oke, dankje.
747
01:03:12,068 --> 01:03:13,127
Sorry!
748
01:03:21,077 --> 01:03:25,173
Het is niets zoals
Ik ben er ooit geweest.
749
01:04:08,024 --> 01:04:09,744
Snelle rit!
750
01:04:12,128 --> 01:04:14,008
Houd het goed vast!
751
01:04:19,235 --> 01:04:22,137
Oh verdorie!
752
01:04:24,240 --> 01:04:27,005
Hang daar in, Pawny!
753
01:04:29,078 --> 01:04:31,013
Wacht op mij!
754
01:04:39,155 --> 01:04:41,147
Ik kan niet geloven dat het werkt.
755
01:04:41,157 --> 01:04:43,092
Hé, H. Ja.
756
01:04:43,259 --> 01:04:45,379
Oh, gebruik de bril.
757
01:04:46,095 --> 01:04:48,063
Hey iedereen, als jij
zie het licht hier ...
758
01:04:48,064 --> 01:04:49,157
Rijd gewoon.
759
01:05:21,097 --> 01:05:23,259
Geez.
760
01:05:24,200 --> 01:05:26,032
Wat als we op de rode knop drukken?
761
01:05:26,068 --> 01:05:28,196
- Ik denk dat het gevaarlijk is.
- Ik denk dat het sneller gaat.
762
01:05:28,204 --> 01:05:34,142
Wel, ik denk dat we het moeten proberen.
763
01:05:34,143 --> 01:05:37,113
Houd het goed vast!
764
01:06:03,239 --> 01:06:06,284
Verloren van hen.
Wat zei ik, de rode knop.
765
01:06:06,308 --> 01:06:09,142
Geloof me. Oke oke.
766
01:06:09,278 --> 01:06:14,239
- Ik heb mijn hele lichaam pijn gedaan.
- De rode knop is geweldig!
767
01:06:14,283 --> 01:06:18,123
- Laten we het nog eens doen!
- Hou je mond!
768
01:06:24,126 --> 01:06:25,992
Wauw...
769
01:06:27,229 --> 01:06:30,131
Wat is er gebeurd?
770
01:06:30,132 --> 01:06:32,192
Hij beweegt.
771
01:06:45,014 --> 01:06:46,038
Wat is dat ding?
772
01:06:46,048 --> 01:06:47,159
Heb je het centrum gezien?
773
01:06:47,183 --> 01:06:51,085
Het lijkt erop dat
dit heeft niets te maken met kinetische energie.
774
01:06:51,086 --> 01:06:55,148
Ja,
oke, je ziet de fotosfeer.
775
01:06:55,191 --> 01:06:59,128
Ja,
shh, het is een thermonucleair explosief.
776
01:06:59,161 --> 01:07:02,240
Wacht, wat doet dat
gemiddelde? Bom of zo?
777
01:07:02,264 --> 01:07:08,203
ik denk wat
we zien is een superster compressiewapen.
778
01:07:08,204 --> 01:07:12,073
Ik denk dat dit erg sterk is.
779
01:07:12,174 --> 01:07:14,152
druk op
de knop, we kunnen zien wat dit ding is.
780
01:07:14,176 --> 01:07:18,170
Stel je voor een ster te gebruiken
wapen voor uitroep.
781
01:07:48,180 --> 01:07:50,158
Nou, probeer het en heb plezier.
782
01:07:50,182 --> 01:07:52,160
Oh, ik weet niet of dit zal werken.
783
01:07:52,184 --> 01:07:57,145
Oké, ja, ik denk niet dat dat zo is
een betere plek om dit ding te testen.
784
01:07:57,156 --> 01:07:59,284
Ja. Dus we proberen het, laten we gaan.
785
01:07:59,291 --> 01:08:03,058
Oh, wacht tot de energie is gevuld.
786
01:08:03,095 --> 01:08:06,156
Gooi de steen, druk op de knop.
787
01:08:14,106 --> 01:08:17,235
Misschien druk je niet ...
788
01:08:24,283 --> 01:08:27,683
Het is een lage instelling.
789
01:08:30,022 --> 01:08:33,186
Ik denk dat niet
was er eerder.
790
01:08:44,036 --> 01:08:47,268
Sir. Zij ontsnapten.
791
01:08:49,108 --> 01:08:53,136
Im
zeker van de juiste woorden zijn we ze kwijt.
792
01:08:53,178 --> 01:08:56,148
Wel, als ik mag zeggen, mijnheer.
793
01:08:57,182 --> 01:08:58,206
Ze krijgen hulp.
794
01:08:58,217 --> 01:09:01,278
Kan zijn. Maar ik ken H.
795
01:09:01,287 --> 01:09:03,254
Wat hij ook doet, hij zal het doen.
796
01:09:03,255 --> 01:09:06,123
Waarom bescherm je hem?
797
01:09:07,126 --> 01:09:09,137
Wat is er?
798
01:09:09,161 --> 01:09:13,241
- Ik bescherm de instelling.
- Van wat? Van mij?
799
01:09:13,265 --> 01:09:15,097
Vraag je mijn
loyaliteit, mijnheer?
800
01:09:15,134 --> 01:09:18,195
Tenminste, u beslist.
801
01:09:21,073 --> 01:09:25,067
Is er iets anders, agent C?
802
01:09:26,278 --> 01:09:27,246
Nee meneer.
803
01:09:27,279 --> 01:09:31,182
Goed, kom alsjeblieft naar buiten.
804
01:09:50,202 --> 01:09:54,037
Onder de nieuwe kinderen ...
805
01:09:54,073 --> 01:09:58,135
waarom deed
stuurt hij jou die deze wereld zou kunnen vernietigen?
806
01:09:58,177 --> 01:10:01,217
Een van beide
je bent hier om me te helpen of te frustreren.
807
01:10:02,147 --> 01:10:07,142
Ik weet het niet, misschien vertrouwt hij mij.
808
01:10:07,219 --> 01:10:14,149
ik
Twijfel als je denkt dat hij je vertrouwt.
809
01:10:14,159 --> 01:10:17,186
Goed genoeg om in je te geloven.
810
01:10:17,229 --> 01:10:21,189
Ik denk dat hij me vertrouwt.
811
01:10:21,300 --> 01:10:24,998
Oké, H, als je het moet weten.
812
01:10:25,037 --> 01:10:26,232
Hij zei dat je veranderd was.
813
01:10:26,238 --> 01:10:31,233
Weet je, ik ben het beu om gehoord te worden
dat, al van een paar jaar geleden.
814
01:10:31,276 --> 01:10:34,245
Heb je me verteld wat je voelt?
815
01:10:34,246 --> 01:10:36,147
Wat?
816
01:10:36,215 --> 01:10:40,243
Te groot, arrogant, zorgeloos.
817
01:10:40,252 --> 01:10:43,086
- Heb ik iets gemist?
- Oké, luister, luister ...
818
01:10:43,088 --> 01:10:45,233
Arrogant en slordig.
Ik ben er vrij zeker van dat het van mij is.
819
01:10:45,257 --> 01:10:48,125
Misschien heb ik gehandeld a
zoiets niet.
820
01:10:48,127 --> 01:10:51,206
Weet u waarom? Omdat het mijn taak is
red je wereld en daar ben ik best goed in.
821
01:10:51,230 --> 01:10:55,031
En terwijl dat gebeurt,
de regel is dat er geen regels zijn.
822
01:10:55,067 --> 01:10:57,195
Dat is de regel.
823
01:10:58,237 --> 01:11:01,105
Verdomme, nou, niet bewegen.
824
01:11:01,106 --> 01:11:02,250
Probeer het, klootzak!
825
01:11:02,274 --> 01:11:04,266
- Beweeg niet.
- Hoe kan je daar komen.
826
01:11:04,276 --> 01:11:09,078
Je weet hoe ik kwam.
Ik heb me nog nooit in het water verstopt.
827
01:11:09,081 --> 01:11:11,107
ik
Ik wil het echt niet onthouden.
828
01:11:11,116 --> 01:11:12,160
Verdorie, ik drink van daar.
829
01:11:12,184 --> 01:11:14,278
Oh,
nu is mijn maag een beetje misselijk.
830
01:11:14,286 --> 01:11:16,164
Oké, ehm ...
831
01:11:16,188 --> 01:11:22,059
Sorry daarvoor, maar ik denk niet
je weet waar je mee te maken hebt.
832
01:11:22,094 --> 01:11:27,042
Dus ... ik nee, ik weet het echt.
Dat is de reden waarom hij heel gelukkig zal zijn.
833
01:11:27,066 --> 01:11:29,058
- Nee, nee, wacht.
- Wacht! Wacht...
834
01:11:29,068 --> 01:11:31,264
Zie je nog een keer, klootzak!
835
01:11:31,270 --> 01:11:34,035
Goed, H.
836
01:11:41,013 --> 01:11:43,224
Pauw, laat hem me een schroevendraaier geven.
837
01:11:43,248 --> 01:11:47,083
Hij heeft
een naam en een titel en dat weet je.
838
01:11:47,119 --> 01:11:50,180
Miss, dit wil een schroevendraaier.
839
01:11:51,156 --> 01:11:57,061
Pawny, zeg hem hoe sneller hij dit oplost
troosten hoe sneller ik het kan programmeren.
840
01:11:57,062 --> 01:12:03,093
Nonaku zei tegen je domme brein alsjeblieft
consol die de wereld kan redden van bedreigingen.
841
01:12:03,135 --> 01:12:05,229
U
weet het, hij zegt het niet, oké?
842
01:12:05,237 --> 01:12:07,263
- Jij kleine klootzak.
- Hij zei dat.
843
01:12:07,272 --> 01:12:09,104
Hij zei niets.
844
01:12:09,108 --> 01:12:12,076
Je kunt weten wat ik denk, zelfs
alle woorden correct.
845
01:12:12,077 --> 01:12:15,013
Je zegt het goed. Bedankt.
846
01:12:20,052 --> 01:12:23,022
Vertel je niet,
de console is hersteld.
847
01:12:23,255 --> 01:12:26,282
De
bastaard zei, je consol is gerepareerd.
848
01:12:26,291 --> 01:12:29,204
- Kan je hem bedanken?
- Werkelijk?
849
01:12:29,228 --> 01:12:35,168
Maar in een onbeschoft en onbeschoft
manier die u kunt bedenken.
850
01:12:35,200 --> 01:12:39,194
Nonaku zei bedankt.
851
01:12:40,172 --> 01:12:42,217
ik weet waar
het wapen ging en hoe het terug te krijgen.
852
01:12:42,241 --> 01:12:43,251
Missen...
853
01:12:43,275 --> 01:12:44,243
Ik zal persoonlijk reageren.
854
01:12:44,276 --> 01:12:45,244
Ik luister.
855
01:12:45,245 --> 01:12:48,043
Hij heeft maar één koper.
856
01:12:48,046 --> 01:12:49,157
Riza.
857
01:12:49,181 --> 01:12:51,013
Star-vorst.
858
01:12:51,016 --> 01:12:53,076
Riza die ooit met jou is gedateerd.
859
01:12:53,085 --> 01:12:56,030
Buitenaardse wezens
wie smokkelt en verkoopt wapens, Riza.
860
01:12:56,054 --> 01:12:57,181
Ik zal me een tijdje bemoeien.
861
01:12:57,189 --> 01:13:00,268
je bent
met Riza Star-frost, de koopman van de dood.
862
01:13:00,292 --> 01:13:03,091
Moeder van moord.
863
01:13:03,095 --> 01:13:04,063
Hij is best sexy.
864
01:13:04,096 --> 01:13:07,075
Dat deed ik niet
weet dat hij een wapenhandelaar was toen we elkaar ontmoetten.
865
01:13:07,099 --> 01:13:13,061
Ik ben beïnvloed door haar schoonheid.
866
01:13:13,105 --> 01:13:19,238
En in ieder geval ben ik geïnteresseerd in haar
hart en schoonheid, niet als niet-jij.
867
01:13:20,112 --> 01:13:21,171
Nog steeds niet.
868
01:13:21,180 --> 01:13:24,048
Vertel me het juiste moment.
869
01:13:25,050 --> 01:13:26,650
Werkelijk?
870
01:13:27,152 --> 01:13:30,054
Jij kiest vanwege zijn hart.
871
01:13:32,024 --> 01:13:34,220
Wat? Dat...
872
01:13:35,060 --> 01:13:37,154
Is dat grappig voor jou?
873
01:13:39,164 --> 01:13:42,277
Dat is zo stom.
Wie denkt er zo?
874
01:13:42,301 --> 01:13:45,032
Kies vanwege zijn hart.
875
01:13:46,271 --> 01:13:48,049
Je wordt nooit verliefd.
876
01:13:48,073 --> 01:13:49,833
Ja, toch?
877
01:13:50,309 --> 01:13:55,213
Je vecht nooit tegen logica.
878
01:13:55,214 --> 01:13:59,151
Wat is dit, het geheim van de notebook?
879
01:13:59,184 --> 01:14:03,164
Ik heb het nog nooit gezien
Ik ken deze onzin.
880
01:14:03,188 --> 01:14:05,123
Nee, nooit eerder.
881
01:14:06,058 --> 01:14:08,036
Dat is tegen mijn logica.
882
01:14:08,060 --> 01:14:09,137
Werkelijk? Ja.
883
01:14:09,161 --> 01:14:13,030
Fysieke aantrekking
is gewoon een chemische reactie in je hersenen.
884
01:14:13,031 --> 01:14:14,275
Je kunt ze niet vertrouwen.
885
01:14:14,299 --> 01:14:16,097
Niet echt.
886
01:14:16,134 --> 01:14:20,071
Is de wereld waarin we leven niet
op basis van chemische reacties?
887
01:14:20,072 --> 01:14:22,250
Ik weet zeker dat je dat gelooft.
888
01:14:22,274 --> 01:14:24,434
Het voelt echt genoeg.
889
01:14:27,045 --> 01:14:29,165
Het wordt steeds dieper.
890
01:14:32,117 --> 01:14:34,109
Al voltooid.
891
01:14:34,119 --> 01:14:35,212
Goed.
892
01:14:38,090 --> 01:14:40,059
Aanzetten.
893
01:14:40,225 --> 01:14:42,091
Bedankt.
894
01:14:43,095 --> 01:14:45,030
Pawny.
895
01:14:45,197 --> 01:14:47,275
- Niet daar.
- Ik kan alleen zo hoog springen.
896
01:14:47,299 --> 01:14:49,978
Eigenlijk kan ik hoger springen,
maar het is daar interessanter.
897
01:14:50,002 --> 01:14:52,028
OK genoeg.
898
01:14:53,171 --> 01:14:55,140
Dit is het.
899
01:14:58,176 --> 01:15:00,975
Moet je zien.
900
01:15:01,079 --> 01:15:03,048
Leuk.
901
01:15:04,149 --> 01:15:08,245
Ik weet dat Riza bekend staat als een dood
koopman, maar ze heeft één zwakte.
902
01:15:08,253 --> 01:15:10,064
Klaar voor nuttige, kleine wezens.
903
01:15:10,088 --> 01:15:11,232
Ik ben klaar om iets te doen.
904
01:15:11,256 --> 01:15:13,190
Leuk. Omdat we je nodig hebben.
905
01:15:13,191 --> 01:15:17,185
Ik zal best blij zijn om het te doen.
906
01:15:44,189 --> 01:15:46,509
Niet schieten, niet schieten.
907
01:15:51,129 --> 01:15:55,066
Sorry, we kunnen dit nog een dag doen.
Er is nog een gast.
908
01:15:55,100 --> 01:15:58,069
Kom tot rust. Gaan. Dank je.
909
01:15:58,070 --> 01:16:00,164
- OK.
- Tot ziens.
910
01:16:05,043 --> 01:16:07,012
Luca, mis je me?
911
01:16:07,045 --> 01:16:08,525
Niet.
912
01:16:18,223 --> 01:16:20,215
H.
913
01:16:21,126 --> 01:16:23,407
Ik weet waarom je hier bent.
914
01:16:26,031 --> 01:16:28,631
Waarom draag je roze kleren?
915
01:16:43,315 --> 01:16:45,284
Hoe gaat het met je?
916
01:16:46,051 --> 01:16:47,280
Elkaar lang niet gezien.
917
01:16:47,285 --> 01:16:51,222
Eén ding over scheiding,
je zult vriendschap verliezen.
918
01:16:53,191 --> 01:16:55,990
Dit gebeurde meerdere keren.
919
01:16:56,261 --> 01:17:02,132
Riza
en ik, we hebben veel om over te praten.
920
01:17:10,108 --> 01:17:12,168
Geweldig, toch?
921
01:17:12,177 --> 01:17:18,014
Ik hou van zijn domheid.
922
01:17:23,221 --> 01:17:26,214
Is dit van harte welkom voor mij?
923
01:17:28,293 --> 01:17:33,095
Dus, MIB heeft je uiteindelijk eruit geschopt.
924
01:17:33,098 --> 01:17:36,000
Ik ben er zelf uit gekomen.
925
01:17:36,301 --> 01:17:38,133
Dus ik kan een beetje vrij zijn.
926
01:17:38,136 --> 01:17:41,282
En dat maakt mij niet uit.
Wat doe jij hier.
927
01:17:41,306 --> 01:17:43,138
Ik wil je zien.
928
01:17:43,141 --> 01:17:45,235
En ik breng iets voor je.
929
01:17:47,079 --> 01:17:52,017
Omdat ik weet dat je van speciaal houdt
huisdieren, dus ik breng je een vredesaanbieding.
930
01:17:55,087 --> 01:17:57,056
Ik hou hiervan.
931
01:17:57,089 --> 01:18:00,025
Ze is ... lief.
932
01:18:00,058 --> 01:18:02,050
Een beetje schattig.
933
01:18:02,060 --> 01:18:03,071
Hij is de laatste van zijn mensen.
934
01:18:03,095 --> 01:18:06,156
U
weet altijd hoe ik me gelukkig moet maken.
935
01:18:06,264 --> 01:18:09,166
Omdat
je kunt altijd mijn hart sneller laten kloppen.
936
01:18:09,167 --> 01:18:12,035
Er is geen manier om dat te vergeten.
937
01:18:12,037 --> 01:18:20,037
Weet je, ik wil proberen mijn wapen te zien
iemand vernietigen, dan zie ik je gezicht.
938
01:18:21,279 --> 01:18:24,010
Ik moet weten.
939
01:18:24,015 --> 01:18:26,015
Wat weet jij?
940
01:18:26,118 --> 01:18:28,087
Ik wil de waarheid weten.
941
01:18:28,120 --> 01:18:30,112
Waarom ben je hier.
942
01:18:31,022 --> 01:18:34,186
Deze...
wat is de echte reden dat je hier bent?
943
01:18:35,127 --> 01:18:37,447
Dit zal interessant zijn.
944
01:18:39,297 --> 01:18:41,232
Wat?
945
01:18:42,100 --> 01:18:47,198
Ik weet dat vanaf het begin
mijn werk paste niet bij jou.
946
01:18:47,239 --> 01:18:50,266
En laat je vallen als er een kans is.
947
01:18:50,275 --> 01:18:53,254
- Dat is de waarheid.
- Daarom hebben ze me gevraagd om je te vergezellen.
948
01:18:53,278 --> 01:18:55,247
Hou je mond.
949
01:18:56,081 --> 01:19:00,018
Wat? /Niet.
Het is gewoon iets wat ik tegen mijn hart zeg.
950
01:19:00,051 --> 01:19:01,229
Er zit een stem in mij.
951
01:19:01,253 --> 01:19:03,279
Oh ik weet het.
952
01:19:03,288 --> 01:19:06,087
Ik kan het niet verdragen.
953
01:19:07,259 --> 01:19:09,023
Bedankt.
954
01:19:09,060 --> 01:19:11,029
Het is ok.
955
01:19:11,062 --> 01:19:15,193
Nee, ik dank je dat je dit hebt gegeven.
956
01:19:15,200 --> 01:19:18,068
Nou, ik kan niet als ik dat ben
niet eerlijk tegen jou.
957
01:19:18,069 --> 01:19:19,059
Haal hem hier weg.
958
01:19:19,070 --> 01:19:20,181
Wat wacht Hey ...
959
01:19:20,205 --> 01:19:23,151
Waar ... ik heb ook een antwoord nodig.
Hoe zit het met mijn gevoelens?
960
01:19:23,175 --> 01:19:25,075
Hier zijn een paar tips voor jou, schat.
961
01:19:25,076 --> 01:19:31,141
De volgende keer dat je een aanbod van vrede brengt, niet op
op dezelfde dag ontvang ik het sterkste wapen.
962
01:19:31,149 --> 01:19:34,195
Dit heeft daar niets mee te maken. Hoe
kan ik weten dat je het sterkste wapen hebt.
963
01:19:34,219 --> 01:19:36,153
doe niet
denk je dat het gewoon toeval is?
964
01:19:36,154 --> 01:19:40,091
Dat is gewoon toeval.
965
01:19:41,026 --> 01:19:42,153
Breng hem naar het dok.
966
01:19:42,160 --> 01:19:45,096
Dat hoeft niet.
967
01:19:50,168 --> 01:19:55,163
Ik denk dat dat best goed is gegaan.
968
01:20:21,132 --> 01:20:25,228
Oké ... Hoe schakel je het uit?
969
01:20:25,303 --> 01:20:32,005
Sebastian, schat. Wil je
het hele zonnestelsel vernietigen?
970
01:20:32,043 --> 01:20:35,443
- Pawny.
- Ik zie het.
971
01:20:37,182 --> 01:20:39,014
Oh, kijk hier eens naar.
972
01:20:39,017 --> 01:20:41,009
Je kunt rijden.
973
01:20:42,287 --> 01:20:44,265
Okay Pawny, draai je aandacht.
974
01:20:44,289 --> 01:20:47,259
OK.
975
01:20:47,292 --> 01:20:51,252
Heel eenvoudig, schat. Wil je het of niet?
976
01:20:52,163 --> 01:20:56,999
Ik heb er maar één, Sebastian.
En ik heb een snel antwoord nodig.
977
01:20:58,303 --> 01:21:01,102
Ga er perfect uit.
978
01:21:04,042 --> 01:21:06,162
Ik bel je nog een keer.
979
01:21:06,244 --> 01:21:10,181
Rennen. Kijk naar je kleine voetjes.
980
01:21:25,096 --> 01:21:26,155
Wees niet stout.
981
01:21:26,164 --> 01:21:29,134
Oh, kijk hier eens naar.
982
01:21:30,201 --> 01:21:36,072
En ik dacht dat H alleen kwam.
983
01:21:36,107 --> 01:21:38,269
Hoe stom ik ben.
984
01:21:38,276 --> 01:21:41,007
Helaas jij.
985
01:21:41,046 --> 01:21:44,039
Als je een wapen hebt, he.
986
01:21:47,085 --> 01:21:50,054
Oh, dit.
987
01:21:50,055 --> 01:21:53,253
Doe je
weet wat het met het menselijk lichaam doet?
988
01:21:54,159 --> 01:21:58,290
Dit kookt je van binnenuit.
989
01:21:58,296 --> 01:22:00,197
Zoet.
990
01:22:01,032 --> 01:22:04,211
Weet je wat Pawny met een wapen deed?
smokkelaar?
991
01:22:04,235 --> 01:22:07,034
Niet geliefd, leg uit wat Pawny is?
992
01:22:07,038 --> 01:22:10,065
Ik ben Pawny, gekke vent.
993
01:22:56,020 --> 01:22:58,940
Het
Het lijkt erop dat de situatie is veranderd.
994
01:23:00,158 --> 01:23:03,026
Geweldige vangst.
995
01:23:37,295 --> 01:23:40,026
Het voelt goed.
996
01:23:48,106 --> 01:23:51,074
Maak je geen zorgen, dit maakt deel uit van mijn plan.
997
01:23:51,075 --> 01:23:54,273
H, je bent een beetje waanzinnig.
998
01:24:02,220 --> 01:24:04,086
Vredesaanbieding.
999
01:24:04,122 --> 01:24:06,056
Dood ze.
1000
01:24:06,057 --> 01:24:09,026
Haast je niet en maak het pijnlijk.
1001
01:24:09,027 --> 01:24:11,172
Nee, u hoeft dit niet te doen.
1002
01:24:11,196 --> 01:24:14,164
Haal me naar beneden, klootzak!
1003
01:24:14,165 --> 01:24:16,210
Wacht, zei je Trencheon?
1004
01:24:16,234 --> 01:24:18,226
- Ja.
- Trencheon.
1005
01:24:18,236 --> 01:24:21,138
Ze
kan erg bekrompen zijn om te doden.
1006
01:24:23,274 --> 01:24:25,266
Help me.
1007
01:24:28,179 --> 01:24:33,015
Hij is Trencheon die infiltreerde.
1008
01:24:33,017 --> 01:24:35,145
Trencheon.
1009
01:24:38,156 --> 01:24:40,057
Ik ken Trencheon.
1010
01:24:40,058 --> 01:24:42,102
Ik heb hem ooit een keer ontmoet.
1011
01:24:42,126 --> 01:24:44,095
Ik help hem.
1012
01:24:44,262 --> 01:24:47,027
(ALIEN TAAL)
1013
01:24:47,298 --> 01:24:49,199
Wat?
1014
01:24:50,168 --> 01:24:51,295
(ALIEN TAAL)
1015
01:24:51,302 --> 01:24:53,113
Weet je wat hij zei?
1016
01:24:53,137 --> 01:24:54,298
Hoe weet je dat?
1017
01:24:54,305 --> 01:24:57,104
Omdat hij het me vertelde.
1018
01:25:03,147 --> 01:25:04,240
Molly?
1019
01:25:04,249 --> 01:25:05,273
Rechts.
1020
01:25:05,283 --> 01:25:06,251
Molly.
1021
01:25:06,284 --> 01:25:09,277
Maak je een grapje? Werkelijk?
1022
01:25:11,055 --> 01:25:13,081
Wie is nu waanideeën?
1023
01:25:13,091 --> 01:25:15,171
Jij bent blijkbaar.
1024
01:25:18,196 --> 01:25:20,131
Je bent groot.
1025
01:25:20,164 --> 01:25:22,224
Nou, ik ook.
1026
01:25:25,203 --> 01:25:26,213
Geef het aan hem.
1027
01:25:26,237 --> 01:25:29,071
Nee, waarom doe je dit?
1028
01:25:29,073 --> 01:25:33,204
Ben ik niet
goed voor jou Ik laat je iedereen vermoorden die je wilt.
1029
01:25:33,211 --> 01:25:35,146
Kom op.
1030
01:25:35,313 --> 01:25:37,214
Niet.
1031
01:25:39,217 --> 01:25:41,209
Die doos.
1032
01:25:44,289 --> 01:25:46,224
Bedankt.
1033
01:25:47,091 --> 01:25:49,185
Je redde me trouwens.
1034
01:25:49,227 --> 01:25:54,131
Hé trouwens.
Wat betekent dat?
1035
01:25:54,165 --> 01:26:01,197
Dat betekent op een dag, ik zal ze vermoorden
op een manier die veel pijnlijker is.
1036
01:26:01,239 --> 01:26:07,145
Of misschien laat hij hem nu leven,
zodat hij en ik ons volgende plan kunnen bespreken.
1037
01:26:07,178 --> 01:26:09,146
H, gaat het?
1038
01:26:09,147 --> 01:26:10,979
Ja.
1039
01:26:11,015 --> 01:26:12,210
Het gaat prima met mij.
1040
01:26:14,018 --> 01:26:16,044
Het was echt chaotisch.
1041
01:26:16,054 --> 01:26:18,216
- Ja, maar het werkt.
- Juist.
1042
01:26:18,222 --> 01:26:23,024
Ik ben er vrij zeker van dat
plan werkte niet.
1043
01:26:24,095 --> 01:26:27,156
Dus je naam is Molly.
1044
01:26:29,000 --> 01:26:29,968
Dat hoeft u niet te weten.
1045
01:26:30,001 --> 01:26:31,178
Te laat, nu weet ik het.
1046
01:26:31,202 --> 01:26:34,001
Denk ik
je vindt het niet erg als ik je mijn naam zeg.
1047
01:26:34,005 --> 01:26:34,233
Ik wil weten wat je naam is.
1048
01:26:34,272 --> 01:26:37,037
Ik zal je zeggen, ben je klaar?
OK.
1049
01:26:37,041 --> 01:26:38,100
Herrasia.
1050
01:26:38,109 --> 01:26:40,977
Correct? Nee.
1051
01:26:41,245 --> 01:26:43,245
Mijn naam is Henry.
1052
01:26:44,082 --> 01:26:45,209
Ja, je lijkt op Henry.
1053
01:26:45,216 --> 01:26:47,161
- Dat is alles wat ik heb.
- Ik ben Steve.
1054
01:26:47,185 --> 01:26:50,246
Steve.
Ik denk niet dat Pawny een naam heeft.
1055
01:26:50,254 --> 01:26:54,101
Dat is het niet.
Ik voel me gewoon niet betrokken.
1056
01:26:54,125 --> 01:26:56,185
Hallo, Steve.
1057
01:27:07,071 --> 01:27:09,199
Dat is niet cool.
1058
01:27:12,276 --> 01:27:16,179
Ik weet niet wat dit veroorzaakt heeft.
1059
01:27:22,186 --> 01:27:25,054
Indringer, schiet!
1060
01:27:27,025 --> 01:27:28,186
Het proberen waard.
1061
01:27:28,192 --> 01:27:31,128
Waar is het wapen voor The Hive.
1062
01:27:31,129 --> 01:27:37,069
Niet. Wij zijn mannen in het zwart.
1063
01:27:38,036 --> 01:27:43,270
Mannen en vrouwen in het zwart.
Goede redding.
1064
01:27:43,274 --> 01:27:48,042
Als je denkt dat we dit laten gebeuren,
je weet niet wat je te wachten staat.
1065
01:27:48,046 --> 01:27:51,191
We zullen de aarde beschermen, en dat betekent
we beschermen iedereen en alles wat erin zit.
1066
01:27:51,215 --> 01:27:56,017
Jij wilt doen
deze. Oke kom op!
1067
01:27:58,289 --> 01:28:03,023
Ga of ik blaas het geheel op
eiland en alles erin.
1068
01:28:04,295 --> 01:28:06,106
Juist, dat omvat ons.
1069
01:28:06,130 --> 01:28:08,292
Je denkt niet dat je het aan mij overlaat,
de toespraak was tamelijk effectief.
1070
01:28:08,299 --> 01:28:12,066
Ja, ik hou van zijn speech. Het is gewoon dat
Ik denk dat dit effectiever kan zijn.
1071
01:28:12,070 --> 01:28:14,198
Je hoort me, laat me het niet gebruiken.
1072
01:28:14,205 --> 01:28:17,198
Wij
Zal alles doen om onze wereld te beschermen.
1073
01:28:21,245 --> 01:28:24,010
Evenzo met ons.
1074
01:28:39,263 --> 01:28:42,165
Ik dacht dat ze konden worden vermoord.
1075
01:28:42,200 --> 01:28:45,068
Met de juiste spanning.
1076
01:28:45,069 --> 01:28:46,213
Zijn jullie twee goed?
1077
01:28:46,237 --> 01:28:49,002
Ja, het is nooit beter geweest.
1078
01:28:49,006 --> 01:28:50,150
Hoe kun je ons vinden?
1079
01:28:50,174 --> 01:28:52,234
Met ervaring.
1080
01:28:53,077 --> 01:28:57,208
U
weet dat, H. Wanneer wil je studeren?
1081
01:28:59,150 --> 01:29:02,245
Ik weet dat ik op je kan rekenen.
1082
01:29:02,286 --> 01:29:04,152
Dank u meneer.
1083
01:29:04,155 --> 01:29:09,253
Jij ook. Agent O heeft een goede
Gevoel over jou en hij heeft gelijk.
1084
01:29:14,098 --> 01:29:17,227
Het universum heeft geleid
jij waar je zou moeten zijn.
1085
01:29:17,235 --> 01:29:20,205
En inderdaad zou het daar moeten zijn.
1086
01:29:23,040 --> 01:29:25,066
Laten we naar huis gaan.
1087
01:29:36,220 --> 01:29:39,088
Laten we het in een kluis bewaren
plaats, oké?
1088
01:29:39,123 --> 01:29:44,061
Xander, kondigen aan dat we de hebben
geweer en nu is het op een veilige plaats.
1089
01:29:47,231 --> 01:29:51,066
Een
Geweldige prestatie van uw proefperiode.
1090
01:29:51,102 --> 01:29:55,130
En
nu studeer je af voor je proeftijd.
1091
01:29:55,139 --> 01:29:59,099
Stel je voor
wat je kunt bereiken als je een van ons bent.
1092
01:29:59,210 --> 01:30:01,042
Goed meneer.
1093
01:30:01,045 --> 01:30:05,005
Geniet van dit moment, M.
Zal niet voor altijd zo zijn.
1094
01:30:09,187 --> 01:30:12,099
Ik weet niet hoe je het doet
maar je blijft het doen.
1095
01:30:12,123 --> 01:30:13,267
Ja, en wat is dat?
1096
01:30:13,291 --> 01:30:17,991
Red de wereld van totaal
vernietiging tweemaal.
1097
01:30:17,995 --> 01:30:20,157
En in al deze
jaar, ik bedoel ...
1098
01:30:20,231 --> 01:30:22,257
Wat nog meer?
1099
01:30:25,203 --> 01:30:27,229
Glimlach.
1100
01:30:29,273 --> 01:30:31,139
Goed.
1101
01:30:34,011 --> 01:30:36,037
- Excuseer mij.
- Ja.
1102
01:30:40,151 --> 01:30:41,161
- Hallo.
- Hallo.
1103
01:30:41,185 --> 01:30:43,153
Hoe gaat het met je? Je weet wel.
1104
01:30:43,154 --> 01:30:45,146
- Cool feestje.
- Ja, goed.
1105
01:30:45,156 --> 01:30:46,200
Er is iets vreemds aan de hand.
1106
01:30:46,224 --> 01:30:47,283
Rechts. Dat is wat ik dacht.
1107
01:30:47,291 --> 01:30:50,204
ik voel
we hebben de wereld helemaal niet gered.
1108
01:30:50,228 --> 01:30:52,105
Ze
zeg dat ze ook onze wereld willen redden.
1109
01:30:52,129 --> 01:30:55,242
Toen ... ze
zeiden dat ze het wapen voor de Hive nodig hadden.
1110
01:30:55,266 --> 01:30:57,292
Wat als we dat verkeerd begrijpen?
1111
01:30:57,301 --> 01:31:02,137
Misschien hebben ze dat wapen nodig
vecht tegen de Hive en red hun wereld.
1112
01:31:02,173 --> 01:31:06,167
Of misschien helemaal geen nestkast.
1113
01:31:06,177 --> 01:31:09,156
Maar de
DNA, hoe verklaart de mutatie het?
1114
01:31:09,180 --> 01:31:12,048
Oké, laten we eens kijken.
1115
01:31:12,049 --> 01:31:14,280
ZOEKEN.
1116
01:31:14,285 --> 01:31:17,050
BESTAND GESCHRAPT
1117
01:31:17,088 --> 01:31:20,023
Wie heeft de bevoegdheid om bestanden te verwijderen?
1118
01:31:20,024 --> 01:31:21,864
Kom met mij mee.
1119
01:31:31,168 --> 01:31:34,229
En wat
over T, hoe wist hij dat we daar waren?
1120
01:31:34,238 --> 01:31:35,983
Hij doet gewoon zijn werk.
1121
01:31:36,007 --> 01:31:37,999
Wat is
de taak om de toekomst te kunnen lezen?
1122
01:31:38,009 --> 01:31:41,275
We moeten de poort sluiten.
1123
01:31:43,014 --> 01:31:46,109
Wij
Moet het wapen zien dat is opgeslagen.
1124
01:31:46,150 --> 01:31:47,194
Onmogelijk.
1125
01:31:47,218 --> 01:31:53,538
Wat is onmogelijk? We zijn verantwoordelijk voor de herovering
het wapen. Vertel me waar de opslag is.
1126
01:31:58,262 --> 01:32:01,197
I denk
hij is al heel lang achter hem aan.
1127
01:32:01,198 --> 01:32:02,257
Hoge T is de indringer.
1128
01:32:02,266 --> 01:32:05,065
- Zeker.
- Hoe heb je het gevonden?
1129
01:32:05,102 --> 01:32:06,246
Parijs.
1130
01:32:06,270 --> 01:32:08,136
Hoogstwaarschijnlijk was hij in Parijs.
1131
01:32:08,139 --> 01:32:11,041
Ik wist dat er iets was
raar uit het verleden.
1132
01:32:11,042 --> 01:32:14,254
In het begin wist ik zeker dat jij de persoon was,
maar na een herbezinning bleek hij dat wel.
1133
01:32:14,278 --> 01:32:16,056
Hij verborg zijn sporen.
1134
01:32:16,080 --> 01:32:18,025
Er moet een verklaring zijn
voor deze. M, kom op.
1135
01:32:18,049 --> 01:32:19,159
- Ik ga met je mee.
- Nee, C.
1136
01:32:19,183 --> 01:32:22,118
Hé, hé, kalmeer.
Dit gaat niet over jou.
1137
01:32:22,119 --> 01:32:23,263
Ik weet. Daar ben ik het mee eens.
1138
01:32:23,287 --> 01:32:26,155
Luister, als wat je zegt waar is.
1139
01:32:26,157 --> 01:32:30,288
En deze wereld heeft niets.
En T wist zijn plan te realiseren.
1140
01:32:30,294 --> 01:32:32,262
Dit bureau zal nooit herstellen.
1141
01:32:32,263 --> 01:32:34,241
Als
We stoppen hem, niemand hoeft het te weten.
1142
01:32:34,265 --> 01:32:37,030
Maar wat als je hem niet kunt stoppen?
1143
01:32:37,068 --> 01:32:38,788
Hoe dan?
1144
01:32:39,170 --> 01:32:43,164
Als hij me sloeg,
zeg tegen iedereen dat ik een verrader ben.
1145
01:32:43,207 --> 01:32:46,109
Geloof dat het agentschap je zal vertrouwen.
1146
01:32:48,212 --> 01:32:50,113
U.
1147
01:32:56,187 --> 01:32:59,157
Wanneer we willen
rijden, het gebeurt.
1148
01:33:10,167 --> 01:33:12,212
Dit is wat ik leuk vind.
1149
01:33:12,236 --> 01:33:14,205
Ik ben aan het rijden.
1150
01:33:20,277 --> 01:33:23,076
Het zou hier moeten zijn.
1151
01:33:23,080 --> 01:33:25,200
Niet in dit land.
1152
01:33:38,162 --> 01:33:40,240
Er zou hier een rode knop moeten zijn.
1153
01:33:40,264 --> 01:33:43,029
Rechts, druk op de rode knop.
1154
01:33:43,067 --> 01:33:44,587
Goed.
1155
01:34:03,187 --> 01:34:05,281
H, je moet dit zien.
1156
01:34:05,289 --> 01:34:08,258
EEN
Portal van sectie C is geactiveerd.
1157
01:34:08,259 --> 01:34:09,227
Bijenkorf.
1158
01:34:09,260 --> 01:34:13,027
Ik zal hulp voor je sturen.
1159
01:34:14,165 --> 01:34:17,260
Weet je nog
toen ik zei dat we in deze business zaten.
1160
01:34:17,268 --> 01:34:20,102
Dat is wat T me vertelde, zei hij ...
1161
01:34:20,137 --> 01:34:23,266
des te beter
ons werk, hoe rustiger ons universum.
1162
01:34:23,274 --> 01:34:25,118
Ik dacht gewoon niet echt na
daarover op dat moment.
1163
01:34:25,142 --> 01:34:28,111
Maar je kunt altijd geloven
wat je gelooft, H.
1164
01:34:28,112 --> 01:34:30,046
Soms hebben ze gelijk.
1165
01:34:30,047 --> 01:34:32,092
Nee,
we redden de wereld met onze grootsheid.
1166
01:34:32,116 --> 01:34:36,053
Niet met ons gevoel.
1167
01:34:36,120 --> 01:34:38,640
Dat is waarom we partners worden.
1168
01:35:14,024 --> 01:35:17,085
H,
Wil je het nog een keer vertellen?
1169
01:35:17,128 --> 01:35:19,120
Hoe ken je Hive?
1170
01:35:19,130 --> 01:35:25,036
Dat gebeurde 3 jaar geleden,
High T en ik stonden voor Hive met lege handen.
1171
01:35:25,069 --> 01:35:26,162
Oke.
1172
01:35:26,170 --> 01:35:28,002
Goed, maar hoe doe je het?
1173
01:35:28,038 --> 01:35:29,149
Wacht, wat ben je aan het doen?
1174
01:35:29,173 --> 01:35:31,267
- Ik ben gewoon benieuwd hoe je het doet.
- Ik zei je net.
1175
01:35:31,275 --> 01:35:34,143
Niet.
Ik heb het je al meerdere keren verteld.
1176
01:35:34,145 --> 01:35:40,210
Hoogte
en ik zie Hive alleen met moed en ...
1177
01:35:45,189 --> 01:35:48,057
Wacht, hoe vaak ben ik
herhaalde de woorden zelf.
1178
01:35:48,058 --> 01:35:49,026
Opnieuw en opnieuw.
1179
01:35:49,059 --> 01:35:51,051
- Wacht even.
- Ja, um ...
1180
01:35:51,095 --> 01:35:52,205
Oké, waarom deed ik dat?
1181
01:35:52,229 --> 01:35:55,996
H,
Ik denk niet dat je die avond de Hive hebt verslagen.
1182
01:35:56,133 --> 01:35:58,533
Ik denk dat je bent geneutraliseerd.
1183
01:36:19,290 --> 01:36:25,161
Oh, je bent gekomen
om vaarwel te zeggen, en jij bracht je geliefde.
1184
01:36:26,096 --> 01:36:28,208
Je kunt hier geschiedenis voelen.
1185
01:36:28,232 --> 01:36:31,134
Ik voel het.
1186
01:36:31,135 --> 01:36:34,003
Dat is verdwenen omdat
van andere beschavingen.
1187
01:36:34,038 --> 01:36:37,099
De eerste alien die ik me had voorgesteld.
1188
01:36:38,175 --> 01:36:42,010
En
we maken hier ook geschiedenis, toch H?
1189
01:36:42,046 --> 01:36:44,242
Alleen met onze moed en ...
1190
01:36:44,248 --> 01:36:47,980
Niet.
1191
01:36:48,018 --> 01:36:51,011
Hive is een van de sterkste
wapens in deze melkweg.
1192
01:36:51,021 --> 01:36:55,254
Dus je wacht
om het aan hen te geven.
1193
01:36:55,292 --> 01:37:00,026
Oh jochie, je bent slim, maar ...
1194
01:37:00,030 --> 01:37:02,056
niets kan dit stoppen.
1195
01:37:02,066 --> 01:37:05,161
Met
dit wapen, alle planeten zullen verdwijnen.
1196
01:37:05,202 --> 01:37:07,080
Beginnend met deze.
1197
01:37:07,104 --> 01:37:10,074
Trek je terug van daaruit.
1198
01:37:10,107 --> 01:37:15,102
U
laat me na dit alles een held zijn.
1199
01:37:15,212 --> 01:37:18,182
Degene die leeft om voor je te liegen.
1200
01:37:19,283 --> 01:37:22,185
Ik wil dit.
1201
01:37:23,053 --> 01:37:25,181
Jij bent daar.
1202
01:37:26,257 --> 01:37:29,091
Je bent zoals mijn eigen kind.
1203
01:37:29,126 --> 01:37:30,185
H.
1204
01:37:30,194 --> 01:37:33,062
Je bent zoals mijn eigen kind.
1205
01:37:33,097 --> 01:37:34,121
Hij is niet weer onze T.
1206
01:37:34,131 --> 01:37:38,034
Je bent als een kind voor hem.
1207
01:37:53,183 --> 01:37:56,343
Schieten! Schieten!
1208
01:37:59,256 --> 01:38:03,125
Mijn koningin! Ik kom!
1209
01:38:17,107 --> 01:38:19,201
Wat moeten we doen?
1210
01:38:36,126 --> 01:38:40,188
Laat me hem terughalen.
Ik weet dat hij er nog steeds is.
1211
01:38:41,198 --> 01:38:46,193
Hallo! Hallo! Ik weet dat je daar bent!
1212
01:38:49,206 --> 01:38:51,141
Dit ben ik, H!
1213
01:38:51,175 --> 01:38:55,135
Houden
in gedachten! Je wilt dat ik je vervang.
1214
01:38:58,182 --> 01:39:00,151
M!
1215
01:39:04,154 --> 01:39:09,252
Red de wereld, dat is onze taak.
1216
01:39:11,028 --> 01:39:15,989
Deze
universum leidt je naar een reeks gebeurtenissen ...
1217
01:39:16,033 --> 01:39:19,003
Hij zou daar moeten zijn.
1218
01:39:20,270 --> 01:39:25,004
Mijn koningin!
1219
01:39:30,080 --> 01:39:33,050
Ik zal de koningin niet opnieuw verliezen.
1220
01:39:44,161 --> 01:39:47,290
Net als ik, die is zoals je zoon,
1221
01:39:47,297 --> 01:39:51,029
je bent zoals mijn eigen vader.
1222
01:39:53,270 --> 01:39:55,171
H.
1223
01:40:14,124 --> 01:40:16,124
De juiste tijd...
1224
01:40:16,193 --> 01:40:18,185
de juiste plek.
1225
01:40:42,052 --> 01:40:44,044
Pawny.
1226
01:40:44,087 --> 01:40:47,114
- Ja.
- Je dient je koningin goed.
1227
01:40:47,124 --> 01:40:49,058
Bedankt, nonaku.
1228
01:40:49,059 --> 01:40:51,153
Een eer voor mij.
1229
01:41:27,264 --> 01:41:30,029
Dus je ziet alles.
1230
01:41:30,067 --> 01:41:32,263
In één woord, ja.
1231
01:41:33,237 --> 01:41:35,014
Hé, je verknalt niet.
1232
01:41:35,038 --> 01:41:36,082
Nee mevrouw.
1233
01:41:36,106 --> 01:41:39,201
Nou, om eerlijk te zijn, dat waren er wel
momenten waarop hij het verpestte.
1234
01:41:39,209 --> 01:41:40,209
Zeg niet te eerlijk.
1235
01:41:40,244 --> 01:41:43,884
Oke Nee. We verknoeien het niet.
1236
01:41:44,014 --> 01:41:47,126
Hij zei dat er misschien een probleem was
in Londen. Maar je weet het al.
1237
01:41:47,150 --> 01:41:53,090
Soms geloof ik het nieuws gewoon niet.
1238
01:41:53,156 --> 01:41:58,276
T, wijdde zich hieraan
organisatie. Hij is een van de besten.
1239
01:42:02,132 --> 01:42:04,101
Ik mis hem.
1240
01:42:07,104 --> 01:42:09,164
Welkom bij de organisatie, Agen M.
1241
01:42:09,206 --> 01:42:12,108
Je bent geslaagd voor de proefperiode.
1242
01:42:14,211 --> 01:42:16,256
Welnu, nu is mijn werk gedaan.
1243
01:42:16,280 --> 01:42:18,224
Maar jij ... Sorry, wat.
1244
01:42:18,248 --> 01:42:20,260
Op proeftijd
voor het hoofd van de Londense vestiging.
1245
01:42:20,284 --> 01:42:23,254
Sorry,
op proef voor het bijkantoor, dat ...
1246
01:42:23,287 --> 01:42:27,223
Ik heb gehoord dat ik gepromoveerd ben en mijn
positie werd op hetzelfde moment verlaagd.
1247
01:42:27,224 --> 01:42:29,284
Nee, denk goed na.
1248
01:42:29,293 --> 01:42:32,171
Een paar
jaar geleden, voordat T het me vertelde.
1249
01:42:32,195 --> 01:42:38,032
Je hebt dezelfde kwaliteiten als
hem, en hij verwacht van je dat ...
1250
01:42:38,035 --> 01:42:40,013
deze positie.
1251
01:42:40,037 --> 01:42:43,201
Nee ik denk
veel agenten zijn meer ervaren dan ik.
1252
01:42:43,206 --> 01:42:44,284
Inderdaad.
1253
01:42:44,308 --> 01:42:49,042
Maar je hebt de steun van sommigen
mensen en tussen haakjes, Agent C ook.
1254
01:42:49,046 --> 01:42:51,015
Werkelijk?
1255
01:42:55,218 --> 01:42:57,244
Dus je accepteert het?
1256
01:42:57,287 --> 01:43:00,052
- Ja.
- Goed.
1257
01:43:00,057 --> 01:43:01,234
U
moet je je bureau in Londen opruimen ...
1258
01:43:01,258 --> 01:43:05,025
en rapporteren aan MIB in New York op maandag.
1259
01:43:05,028 --> 01:43:06,997
New York.
1260
01:43:08,065 --> 01:43:10,145
Bedankt agent O.
1261
01:43:12,035 --> 01:43:16,063
- Gefeliciteerd.
- Jij ook.
1262
01:43:20,110 --> 01:43:22,170
Maak je klaar.
1263
01:43:22,212 --> 01:43:24,147
Volg mij.
1264
01:43:26,116 --> 01:43:29,109
Dus je wilt weten hoe we werken.
1265
01:43:29,152 --> 01:43:31,064
Nu weet je het.
1266
01:43:31,088 --> 01:43:38,222
En nu je bent afgestudeerd, Agen M.
Het heeft een prijs.
1267
01:44:19,269 --> 01:44:21,214
Hey wat ben je aan het doen?
1268
01:44:21,238 --> 01:44:24,173
Ik wil er een paar afmaken
dingen voordat je terugkomt.
1269
01:44:24,174 --> 01:44:25,284
Wil je me bijvoorbeeld wakker maken?
1270
01:44:25,308 --> 01:44:28,244
Nee, bijvoorbeeld rijden.
1271
01:44:28,245 --> 01:44:30,009
Deze keer zit je aan de goede kant.
1272
01:44:30,013 --> 01:44:31,072
Ik leer snel.
1273
01:44:31,081 --> 01:44:33,026
Kun je me meenemen naar Londen?
1274
01:44:33,050 --> 01:44:34,690
Bepaalde.
1275
01:44:37,154 --> 01:44:39,282
Ouch! Hallo!
1276
01:44:39,289 --> 01:44:42,054
Oh God, dat heb ik niet nodig.
1277
01:44:42,059 --> 01:44:44,170
Hé, kun je beleefd tegen me zijn?
1278
01:44:44,194 --> 01:44:45,218
Wat doe jij hier?
1279
01:44:45,228 --> 01:44:48,274
Maak jezelf bekend, mooie man.
Ik ben je nieuwe oppas.
1280
01:44:48,298 --> 01:44:50,176
- Wat zei hij?
- Caregivers.
1281
01:44:50,200 --> 01:44:55,002
Dit is een bestelling.
Hij zei dat je niets zonder mij kunt doen.
1282
01:44:55,005 --> 01:44:57,183
Oké, dat heb ik niet gezegd. Rechts.
1283
01:44:57,207 --> 01:45:02,009
Hij zegt draai naar 0, ik ga terug naar 0.
Omdat het aanvoelt als 0.
1284
01:45:02,012 --> 01:45:03,122
Zie het als een afscheidscadeau.
1285
01:45:03,146 --> 01:45:05,058
Kom op, we redden de wereld.
1286
01:45:05,082 --> 01:45:07,108
Jij niet
weet het omdat je op de grond stikte.
1287
01:45:07,117 --> 01:45:09,143
- En heb ik een keuze?
- Niet.
1288
01:45:09,152 --> 01:45:12,088
Leuk. Waar is de rode knop?
1289
01:45:12,089 --> 01:45:14,115
Hier is het.
1290
01:45:16,226 --> 01:45:18,161
Veel beter.
1291
01:45:24,234 --> 01:45:27,033
Dat is heel gecompliceerd
machine, wees voorzichtig.
1292
01:45:27,070 --> 01:45:28,163
Ja ik begrijp het.
1293
01:45:28,171 --> 01:45:30,531
Stoor mijn plezier niet.
99330
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
