All language subtitles for Barbie fairytopia mermaidia

Diterjemahkan Oleh : Angga TooCool
angga-toocool.blogspot.com

Lihatlah di luar pelangi, di luar dunia yang kita tahu, ada

tempat cita-cita.

Di negeri peri hidup bernama Elina.

Peri tanpa sayap.

Elina adalah lebih dari sekedar Želel sayap yang bisa terbang seperti peri lainnya.

Kemudian setan Laverna, saudara kembar dari enchantress utama,

Pustil sakit udara yang menghancurkan tanaman dan mengambil kekuatan peri terbang.

Elina hanya berani meninggalkan rumah dan pergi untuk mencari bantuan.

Ia membawa Puhk mengoceh.

Dia berlari ke saya yang saya bicarakan dongeng. Azuro!

Ketika mereka menculikku Lavernini mitra Gljivci, Elina tahu bahwa ia harus berhenti.

Dalam perjalanan ke kota Laverninom, Elini dan mengoceh membantu banyak teman baru.

Dan pada akhirnya itu sendiri Elina harus akui dengan Laverne.

Biarkan teman-teman saya, Laverna!

Kemudian, ketika Laverna ditawarkan Elini apa yang ia inginkan paling. -Sayap!

Elina telah melakukan apa yang seharusnya itu.

Bentrok dengan Laverne dan menyimpan tanah dongeng.

Tidak!

Èeprav penjara dalam, tidak bo sayap imeti mampu, tapi kau hanya begitu berarti,

sebagai imbalan atas keberanian, sebuah enchantress dikunjungi

masuk zahvalosti memberinya hadiah terbaik dia bisa meminta.

Didambakan sayap.

Elina!

Aku tidak percaya itu. Aku terbang!

Iklankan produk atau merek dagang Anda di sini
dengan menghubungi www.OpenSubtitles.org sekarang

Barbie dan putri duyung

Ini luar biasa, perasaan yang menakjubkan.

Ini seperti terbang dari lahir. - Aku masih tidak percaya itu.

Karena ini adalah mimpi dan aku akan bangun tanpa sayap.

Ini gila. Anda layak mendapatkannya.

Apa itu?

Tunggu! Apakah Anda berpikir seseorang mengikuti Anda?

Saya tidak tahu, dia menipu, Anda hanya takut.

Lupakan tentang hal itu.

Hello.

Chatting?

Apakah semuanya baik-baik saja? -Kau sedikit takut padaku.

Ya, semuanya baik-baik saja. Mengapa mengikuti celoteh?

Chatting? Apa itu?

Ya, Puhk. Saya tidak mengikutinya. Aku bertanya apakah Anda Elina.

Anda Elina?

Ya, tapi ... - Kedengarannya kepada saya bahwa Anda. Kau bilang kau lakukan.

Tapi rumah memiliki begitu banyak yang Anda tidak tahu. Jika seseorang mengatakan ketiga

bahwa Nalu memiliki masalah, hanya membuat saya terlihat bodoh.

Tunggu, Nalu memiliki masalah?

Bagaimana Anda tahu?

Ups, baru saja keluar. Saya hanya ingin mengatakan

bahwa Gljivci hotel, diikat dan aku tidak tahu apa lagi,

sampai mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan. Saya tidak akan hanya mengatakan bahwa.

Oops. - Anda mengatakan itu Gljivci hotel?

Tidak mungkin. Apakah Anda yakin?

Itu terjadi di Crystal Bay. D aku bisa membantunya.

Dia mengutus aku kepadamu. Dia mengatakan hanya Anda yang bisa menyelamatkannya.

Apa yang bisa saya lakukan terhadap Gljivaca? - Banyak.

Laverna've sudah menang sekali. - Tapi tidak sendirian.

Saya perlu bicara dengan Azure. Atau Èrobnicom.

Cepat di Crystal Bay. Nalu membutuhkan bantuan Anda.

Maukah Anda membantu dia?

Saya akan. Biarkan mengoceh pergi.

Mengoceh mengatakan untuk pergi ke sana.

Saya juga. Tidak, itu akan berbahaya. Ibumu akan marah.

Aku tidak bisa menunggu. Saya ingin membantu. - Nah, Anda bisa.

Jika saya kembali ke besok malam, aku berjanji akan memberitahu Azure.

Aku berjanji.

Jaga dirimu baik-baik. Anda mengoceh.

Saya akan. Tampilkan waktu.

Good luck!

Ini aneh dari kepala ke ekor.

Untuk ekor. Bagaimana kau lucu.

Ya, sangat pintar. Cukup.

Anda tidak akan hanya mengambil, Gljivko. -Gljivko? Itu tidak.

Gljivci dua lug. Saya Gljivko Maximus.

Atau lebih pendek, Max.

Gljivko! - Permisi sebentar.

Gljivko! Aha, ada Anda.

Apakah Anda memiliki seorang pangeran?

Kami memiliki, Yang Mulia tinggi Anda. Akan Tunjukkan kami strawberry perkasa.

Dan ketika Anda makan ...

Tidak kita tidak akan bisa mengeja apa-apa.

Ini akan menjadi akhir dari pengasingan di rawa-rawa tersembunyi.

Adikku adalah penyihir tidak akan memiliki kuasa atas saya.

Melawan kita. -Us?

Jelas, atas kami. Bawakan aku stroberi

dan vladaæeš dengan saya.

Ya, licik Anda.

Mari kita perhatikan bagaimana cantik Anda hari ini.

Udara rawa merasa nyaman.

Strawberry, Max. Pergi mendapatkan dia.

Sekarang!

Lupakan Gljivko. Aku akan menunjukkan kepada Anda.

Saya suka narapidana bermasalah. Eine pekerjaan saya menarik.

Ya, huek. Satu tetes menghancurkan semua kehidupan di laut.

Pikirkan tentang hal ini jika Anda akan menunjukkan stroberi?

Aku tahu kau akan memberikan Laverne.

Anak pintar. Ups, di mana sudah.

Strawberry berada di bawah air. A Gljivci Anda tidak memiliki insang.

Bagaimana menurut Anda, bagaimana seharusnya racun masuk ke putri duyung.

Lima menit? Sepuluh? Tentunya cukup,

semua memperingatkan. Atau disimpan.

Di sini sekarang akan. Sepuluh, sembilan,

delapan, tujuh, enam, lima, empat, ...

tiga. - Biarlah! -Gljivko!

Aku akan menunjukkan kepada Anda di mana stroberi.

Jika Anda makan ganggang Anda akan dapat bernapas di bawah air.

Sebuah keputusan yang bijaksana.

Tentunya Anda Nalu tidak menunjukkan apa-apa. Kerusakan. Semua orang ingin mengenal villa

yang memenangkan Laverna. Tidak!

Tidak ada? Nah, mungkin Anda akan tidak, mungkin Anda adalah salah satu rumah tersebut.

Elina?

Lihat apa air. Itu saja.

Keracunan. Bagaimana itu mungkin?

Saya tidak tahu. Kita perlu untuk mengeksplorasi.

Apakah Anda menemukan sesuatu? Aku tidak.

Aku tahu kau ada di sana, Nalu. Berhati-hatilah ketika Anda menemukannya.

Apa itu?

Ini adalah Nori, teman Nalu itu.

Nice. Tidak!

Saya Elina, teman Nalu itu. -Elina?

Nah, kau cantik, tapi kau tidak begitu indah.

Apa? -Saya percaya bahwa Nalu ingin melihat,

tapi ini adalah taman bermain kami. Kembali ke Fairy Park.

Rumput ajaib. Tudi-lurus. Nalu?

Tidak ada. Mereka membawanya Lavernini Gljivci.

Bagaimana Anda tahu? Pernahkah Anda melihat? - Butterflies mengatakan kepada saya.

Butterflies? Pre-sini.

Dia melihat segalanya. Nalu dikirim untuk saya.

Jika dia punya masalah dia akan menelepon saya.

SIREN sangat terkenal. - Lalu kita bisa membantu.

Bersama-sama kita akan ... tidak. Aku akan pergi sendiri.

Villa hanya akan repot-repot.

Benarkah? Tapi Nalu dikirim untuk saya. Yang engkau katakan.

Kapan terakhir kali aku di sini kami diserang oleh Firebird.

Sekarang diculik Nalu. Anda telah membantu kami.

Nori!

Tidak ada lagi.

Apakah Anda benar-benar berpikir aku harus pulang?

Mungkin kau benar. Tudi Nori kenaikan segera Proc.

Tapi Nalu dikirim untuk saya. Aku tidak bisa melupakannya.

Saya tahu bahwa jika kita ingin bernapas di dalam air yang kita konsumsi ganggang.

Jika aku tahu di mana ia tumbuh.

Ya, itu. Terima kasih.

Sekarang kita dapat menangkap Nori dan mencari Naluja.

Makan.

Ayo, mengoceh. Dan itu tidak apa-apa.

Jangan mencoba dan makan dengan cepat.

Pokazaæeš kita di mana Sirenija?

Apa itu?

Ada Sirenija. Terima kasih.

Dimana hal ini untuk kedua kalinya?

Haunted Carousel?

Seberapa jauh strawberry?

Sedikit. Ketika karang yang tersisa.

Belok kiri. - Menarik. -Kiri.

Berapa lama stroberi?

Sedikit. Ketika karang yang tersisa.

Belok kiri. - Menarik. -Kiri.

Apakah masih jauh?

Hanya sesaat. - Sedikit. Ketika karang menarik kiri.

Belok kiri! - Menarik! -Kiri!

Ada sesuatu yang salah. - Baiklah, ke kiri.

Meliuk ke kiri!

Tunggu!

Bagaimana sudah? - Apa?

Jangan membodohi saya. Aku tahu apa itu.

Anda membawa kami ke dalam korsel berhantu.

Menghipnotis orang sehingga mereka tahu apa yang mereka lakukan.

Boss? Apa yang kita lakukan?

Di permukaan! Dapatkan kita keluar dari air!

Buruk bagi Anda, pangeran tersayang.

Hal ini indah.

Ada itu.

Kita harus menemukan lumba-lumba. Ini adalah Kai.

Tentang pria Anda? - Hentikan itu.

Dia tidak akan menikah. Pada darah biru dan aku tidak.

Ini tidak bekerja seperti itu. - Ayo. Semua orang tahu bahwa Anda memiliki SSS.

Nismo SSS? - Ditakdirkan Ste Si.

Aku serius. Dengarkan aku.

Aku bilang pulang. -Tahan. Aku tidak mendengarkan.

Kata-kata baik.

Bagaimana lucu. Anda membutuhkan cinta.

Dan biskuit.

Anda masih tidak menghilang udara? -Nalu menunjukkan ganggang.

Rupanya ia ingin tinggal lama di bawah air.

Apa yang Anda miliki terhadap aku? Senang Anda ingin membantu dia.

Aku tidak akan membantu seseorang yang bukan milik kita.

Saya tahu persis apa yang harus dilakukan.

Kau benar. Aku bodoh. Aku senang kau datang.

Aku tahu apa yang harus dilakukan. - Akhirnya.

Dalam Sireniji memiliki proroèicu. Ini disebut lumba-lumba. Dia tahu segalanya.

Dapatkah Anda memberitahu kita di mana Nalu.

Tapi hanya peri laut tahu di mana itu. Dan itu.

Untuk meminta mereka? - Aku sudah melakukannya.

Tapi villa laut sembrono.

Beberapa mengatakan satu-satunya yang bijaksana ketika Anda diundang untuk makan.

Jika Anda makan mereka dengan jawaban atas pertanyaan Anda.

Mari kita pastikan untuk menghubungi kami. Di mana mereka tinggal?

Ada. Mereka makan tepat di atas air.

Sekarang aku mengerti. Aku membutuhkanmu. - Tidak benar.

Cepat atau lambat mereka menemukan cara untuk melemaskan lidahnya.

Saya tidak bermaksud untuk membuat Anda sukses. Jarang diundang ke meja.

Mereka bermain dari pagi sampai malam.

Dapatkah Anda memberi saya membual sedikit? Aku sudah memberinya semua biskuit,

Orang miskin dan masih lapar. - Benarkah? - Yeah, menatapnya.

Lihat? -Sebuah saran yang baik.

Tentu, memberinya sedikit.

Yah, aku lapar. Saya bergabung dengan Anda?

Oh, aku tidak tahu. Saya biasanya tidak mengundang orang ke meja.

Oh, begitu. Terjemahan: Natt & U1emek

Saya pikir saya akan senang jika Anda celoteh datang padaku.

Jika mengoceh senang, dan aku juga. - Ayo.

Di sini, Brbljice.

Tidak semua sekaligus. Boleæe dan stomaèiæ.

Jangan khawatir, Anda akan datang untuk memesan.

Terima kasih. Sangat baik dari Anda.

Dan seorang juru masak yang baik. Terima kasih. Sekolah karang adalah yang terbaik.

Hal ini indah. Sesuatu yang saya tidak akan meminta.

Melihat proroèicu lumba-lumba, tapi saya tidak tahu di mana itu.

Apa itu. Apakah Anda?

Aku tahu!

Mencari dolphin? Baik. Tanyakan Brodarice juga membuka telinga Anda.

Dolphin menyimpan rahasia, tapi lihatlah apa èuèi dalam kerang.

Brodarica? Aku tahu di mana itu.

Akhirnya Sirenije sungai, yang berjalan setiap jam perahu.

Tampilkan waktu. - OK, jika Anda bisa mendapatkan saya.

Nori, menunggu?

Ayo ocehan.

Ada itu. Kami tidak akan hanya diselesaikan.

Ini akan membantu kita jika kita menemukan Nalu, meskipun banyak ditentang.

Cepat terbang. Dan Anda berenang. Kau ingin aku lari?

Nah. - Kedengarannya seperti itu.

Lihat, ini adalah Sibenik. - Kata-kata akan memberitahu Anda di mana lumba-lumba.

Kau baik dengan Nalu, bukan?

Ya, kami berteman baik.

Itu bagus, atau hanya baik? Tiga penumpang?

Tidak. Kami tertarik pada lumba-lumba. - Tidak ada penumpang? Benar.

Tiga penumpang. Mengapa kau tidak katakan? Ayo up.

Disambut di Sibenik mendukung Anda.

Membela diri terhadap brdtih klototavaca air sekitar klokoæe kapal.

Peri air dikatakan tahu di mana lumba-lumba. Katakanlah dengan cepat.

Seseorang bangun di sisi yang salah.

Nora, Anda tahu apa yang dikatakannya nixie? Ya kita akan Brodarica bantuan.

Dia berkata: Hanya melihat apa kerang èuèi.

Akan menyenangkan untuk membuka shell?

Untuk membuka shell?

Dengan senang.

Itu saja. Ini adalah lumba-lumba.

Itu yang saya pikir.

Apa yang akan Anda ingin tahu? - Dimana Nalu?

Lebih baik berjalan raèiæ di tangan daripada kepiting lemak di laut.

Bagaimana? - Dalam cinta dan bersenang-senang semua ikan diperbolehkan.

Itu tidak lucu. Kami datang dari jauh ...

Alga pada alga pogaèa, karang di istana karang.

Ingin melihatnya terbang proroèica?

Tunggu. Oh, begitu.

Saya pikir Anda lumba-lumba. Ingin membantu kami?

Tentu.

Mencari Nalu, bukan? - Ya. Apakah Anda tahu di mana itu?

Aku tahu, tapi tidak akan memberitahu. Tidak ada? Mengapa tidak?

Karena mereka tidak sopan.

Maaf. Terima kasih.

Dalam rangka untuk bermain Naluja, pertama-tama Anda harus membuktikannya.

pergi ke kedalaman keputusasaan dan mencari Misty cermin.

Kedalaman keputusasaan? Apakah Anda gila?

Tidak ada yang pergi ke sana. Tidak ada satu. Aku belum selesai.

Anda harus bergantung pada satu sama lain, dan memiliki Bosta pengorbanan Tudi.

Kaj pa? -Globin obup sangat berbahaya.

Ada kebutuhan kekuatan besar.

Daya yang disediakan oleh ekor, daripada sayap.

Tapi aku tidak memiliki ekor.

Tahan. Untuk mencapai ke cermin dan menyelamatkan Nalu,

Anda akan memiliki sayap untuk menggantikan ekor.

Untuk mengganti sayap? Apakah saya akan mendapatkan mereka kembali?

Hanya untuk Anda. Aku tidak. Ini tak ada artinya.

Aku baru saja mereka, saya tidak ingin mereka odreæi.

Jika itu yang Anda inginkan.

Ketika Anda berpikir tentang hal itu ...

Dengan ini Anda inginkan dan Anda tumbuh ekor.

Mutiara kemudian akan berubah menjadi biru.

Kemudian dalam waktu, Anda akan mendapatkan kulit putih.

Jika Anda keluar dari air ketika semua orang putih,

Anda akan mendapatkan sayap kembali.

Jika tidak, Anda selamanya akan tetap putri duyung.

Terima kasih. Tapi saya pikir kita tidak akan membutuhkannya.

Untuk menyerah sayap ... - Lupakan saja. Jika Anda bertanya kepada saya,

semua kita punya tergoda. - Mungkin.

Apakah Anda tahu cara untuk kedalaman Oèja? -Apa pertanyaan. Ayo.

Dimana path ke strawberry perkasa? -Ada.

Ada? Ada akan menjadi stroberi perkasa?

Ya, ada. Terjemahan: Natt & U1emek

Chief, aku tidak akan pergi ke sana.

Saya juga tidak. Ini terlalu.

Kau rumit. Strawberry yang ada.

Anda menunjukkannya dengan cara itu untuk menakut-nakuti dan kiri.

Apakah bukan? Aku tidak. Strawberry yang ada.

Kau lupa apa yang saya miliki?

Jika Anda berbohong, dunia akan hancur.

Gljivko!

Ya, hal-hal yang jahat. -Apakah Anda memiliki strawberry perkasa?

Namun. Dalam perjalanan, tapi sang pangeran ingin

untuk pergi ke dalam pusaran ...-I.

Kau bilang kau tidak akan berbahaya

dan pusaran tampak berbahaya.

Saya miskin ... Maxie, Apakah kamu takut?

Ketakutan adalah terlalu berat kata.

Mungkin ragu-ragu sedikit.

Sangat menyenangkan bahwa Anda mengatakan bahwa. Untuk Glijvce yang menyangkut

Saya memiliki sesuatu yang istimewa. - Benarkah?

Mereka memberi makan burung-burung api. Pergi stroberi. Sekarang!

Tentu saja, kekejaman Anda. Sebagai catatan

ke air asin rawa menekankan mata cokelat Anda.

Jadi baik. Gljivci, držte tahanan.

Bawa dia up?

Tidak. Mari kita stroberi. Kita akan jatuh.

Di sini kita. Ini adalah kedalaman keputusasaan.

Apa yang ada di sana? Saya tidak tahu. Tak seorang pun ada di sana.

Dan jika ia, ia tidak kembali ke meminta maaf.

Apakah Anda pikir itu benar untuk cermin? -Harus.

Ini adalah satu-satunya kesempatan untuk menyelamatkan Nalu.

Apakah Anda siap?

Baik, ocehan. Tunggu di sini.

Ayo.

Mengapa semua orang begitu takut mendalam? Tidak begitu buruk.

Itu benar-benar tidak. Tidak membuat Anda saat ini lebih cepat?

Tidak terlalu banyak. Lebih cepat berenang dan hanya itu. - Semakin cepat Anda bisa.

Nori, tunggu. Tidak begitu cepat.

Tentu saja Anda bisa. Saya mencoba, tapi ...

Aku tidak bisa. Saat itu terlalu kuat.

Tunggu dulu. Sam akan.

Delfinka mengatakan, kita harus bekerja bersama-sama.

Kembalilah, smisliæemo sesuatu yang lain.

Kita membuang-buang waktu. Tunggu aku di pintu masuk.

Aku berjanji akan memberitahu Anda apa yang dia katakan cermin.

Tapi Nori! Nori!

Hanya sedikit.

Hentikan!

Aku serius, hentikan!

Elina, membantu!

Nori!

Bantu aku!

Elina! - Aku datang!

Saya tidak punya kekuatan. Bantu aku, Elina!

Elina!

Tidak!

Saya ingin rep bukan sayap. Rep bukannya sayap ...

Apa yang telah kulakukan?

Elina! - Tahan Nori!

Elina, dan Anda telah ... Tidak sekarang, aku harus menarik keluar.

Ambil tangan saya.

Aku punya Anda!

Ayo.

Terima kasih, Eileen. - Dan Anda.

Apa itu? Siapa itu?

Nori dan Elina. Saya ingin bertanya cermin Misty.

Kebanggaan lebih dekat, Anda lihat.

Dua tanduk di bagian bawah kedalaman keputusasaan.

Anda sangat berani. Terima kasih.

Atau putus asa. - Aku yakin kalian berdua.

Kami mencari Pangeran Nalu. Ingin memberitahu kami di mana dia?

Aku tidak. Tapi ini bisa menjadi.

Cermin berkabut. - Dimana Nalu?

Jangan terburu-buru. Apakah Anda ingin tahu sesuatu yang lain?

Kau menang kedalaman keputusasaan. Anda dapat mempelajari segala sesuatu.

Mari kita mengatakan bahwa, jika Anda akan senang menjadi uzvraæena.

Atau bahwa Anda ditakdirkan untuk menjadi peri dengan sayap.

Prokockaæete kesempatan tersebut untuk Eule mana Nalu?

Ini adalah kesempatan yang tidak terjawab. - Kami ingin tahu di mana Nalu.

Tidak ada lagi yang sama pentingnya. - Membiarkan.

Air di luar. - Dia akan mati!

Bagaimana saya menemukannya?

Apa itu? -Mehurèek. Aku akan menunjukkan jalan.

Terima kasih. - Aku benar-benar berterima kasih.

Jangan khawatir, dia menipu. Semua Anda akan meminta maaf.

Cepat, kita tidak harus kehilangan mehurèka.

Akhirnya! Stroberi perkasa.

Dimana itu?

ECI, run, tikus peliharaan.

Max! Ya hal-hal yang jahat. Jika saya harus menyebutkan ...

Apakah Anda mendapatkan stroberi? Yes!

Tunjukkan.

Stroberi perkasa!

Ini bukan stroberi. Tidak, tentu saja tidak.

Ini dia. Tidak, itu tidak.

Stroberi perkasa! Aku tidak.

Apakah itu benar? Tidak!

Tidak, tidak! Sekali lagi, tidak!

Nalu mengatakan di sini.

Dapatkah saya mengatakan sesuatu? Ya, itu!

Oh, hal-hal yang jahat. -Max! - Ya?

Bagi Anda. - Selalu.

Dia di belakang Anda.

Aku menemukannya!

Nori, tangan Anda. - Dan Anda.

Apa itu? - Sebuah contoh dari keberanian. Aku tidak tahu bahkan ada.

Legenda mengatakan bahwa siapa pun yang akan turun ke bawah Sirenije,

akan memperindah contoh keberanian. Dan kami berdua kita memilikinya!

Lihatlah, kalung Anda berubah menjadi putih.

Mormonisme memastikan bahwa Hour kanan keluar dari air.

Apa itu? - Sumber Vrijuæi.

Hanya menyentuhnya dan berubah menjadi batubara.

Mehurèek, Anda melanggar?

Mehurèek, bangkrut!

Tentunya disentuh!

Itu adalah mehurèek magis. Tidak meledak dengan sendirinya.

Karena èaroban tersebut! - Kadang-kadang Anda bisa.

Hanya menunjukkan kita jalan. -Where to now? Atas atau bawah?

Saya pikir di atas: Jika Nalu atas air, maka kita harus di atas.

Tunggu. - Apa itu?

Saya yakin itu bukan atas air.

Itu adalah cahaya, tapi itu tidak seperti yang dikeringkan dari matahari.

Bisa air begitu cerah?

Kadang-kadang ya. Aku pergi melalui ini.

Melalui sumbernya?

Melalui sumber.

Mustahil. Kau bilang kita akan arang.

Hanya jika kita tidak hati-hati. Sulit, tapi itu sudah dilakukan.

Hanya menonton irama gelombang. Zaplivaj ketika kendur.

Apakah Anda percaya padaku? -Ya.

Apa yang saya tidak tahu apakah saya percaya diri.

Mari kita pergi bersama-sama. Apakah Anda siap?

Tidak bisa lebih baik.

Tunggu.

Satu, dua, tiga, empat.

Apakah Anda siap? Sekarang!

Berhenti. Sekarang!

Tunggu!

Sekarang!

Ayo Eileen. Sekarang akan pergi.

Kita berhasil, dia menipu. Chatting? Hang-It.

Aku punya Anda.

Terima kasih, Nora.

Beberapa mulai mendidih, tapi tidak ada yang mengerikan.

Buka mata Anda, mengoceh.

Ayo.

Lihat berapa banyak stroberi. Apakah mereka dimakan? - Cara.

Sebagian besar memiliki kekuatan sihir. - Benarkah? Bagaimana bisa begitu?

Berbeda. Jika Anda makan ini, berbicara mundur.

Dari ini menurun rambut.

Dan ini? - Indah, bukan?

Ketika Anda makan mereka, menunjukkan apa yang Anda benar-benar berada.

Setiap cinta? Satu akan memberikan Nalu.

Apa? -Kau cinta padanya, kan?

Itu tidak masalah. Aku tidak untuk itu karena aku bukan darah biru.

Itu saja. Saya pikir itu adalah cinta dengan yang lain.

Benarkah? Untuk apa?

Mengoceh, tidak!

Mengoceh! Mengatakan itu tidak beracun.

Tidak beracun. Hanya ...

Chatting?

Bagaimana manis. -Babble?

Halo, stroberi. Hari ini, kau cantik.

Begitu juga Anda. Soen, yang sakit jantung.

Bagaimana cara kerjanya? - Tidak cukup hampir.

Jangan takut, nnisam dan dilupakan.

Nori, lihat! - Kita harus menyelamatkannya.

Aku tahu. Tetapi untuk menarik perhatian Gljivcima?

Untuk itu!

Untuk ekor. Bagaimana lucu.

Musik yang indah. - Satu kali.

Itu adalah nyata. Aku mencintaimu.

Aku mencintaimu.

Semuanya tenang. - Masih dilakukan. Ayo.

Kau tidak akan kemana-mana.

Nori? Elina! Aku tidak percaya Anda ...

Mermaid Anda? Bagaimana itu mungkin? Ceritanya panjang.

Tidak lama. Coba lihat.

Saya tidak mengerti. - Razumeæeš. Pertama, Anda perlu untuk menyimpan.

Tidak. Aku bilang Gljivku mana strawberry perkasa.

Apa itu? - Jika Anda makan, Anda memiliki kekuasaan atas mantra.

Lama, saat ini dan baru. - Sebuah Gljivko yang dibutuhkan Laverne.

Untuk kekuatannya? Ini akan menjadi bencana.

Tunggu sebentar. Aku tahu suara ini.

Anda!

Baginya!

Lihat, Mighty Strawberry.

I, Max, saya berkuasa atas ...

Gljivko!

Ya, bos? - Apa yang kamu lakukan? Dan di mana sang pangeran?

Ada visi ...

Mencarinya! - Saat ini, bos.

Mengoceh, Anda melihat stroberi yang memiliki Gljivko?

Aku membutuhkannya. Bisakah Anda membawa saya?

Tidak kuku. Anda tidak akan menangkap ikan di tanah kering.

Apakah Anda mencari sesuatu? -Nalu!

Terima kasih.

Tidak!

Gljivci, mengambil strawberry.

Got it! Tidak, aku akan melakukannya.

Apa yang Anda tunggu? Stroberi cepat.

Aku mengerti. Ayo. Kita tidak bisa.

Max memiliki Lavernin racun yang dapat menghancurkan putri duyung.

Cepat, Gljivci Anda. Ayo.

Di sini, Nori! -Ambil!

Aku tahu apa yang kita akan.

Baginya.

Terlibat dalam sini, Nalu.

Elina, keluar dari air. - Segera.

Ada itu. Baginya!

Aku melakukannya. - Ini benar-benar adalah.

Sekarang Anda dapat memilih. Atau kau akan memberiku stroberi,

atau aku akan meniup racun dalam air yang akan menjadi akhir dari bel.

Sungguh mengharukan. Disimpan ke sirence.

Sayang sekali itu tidak akan menjadi orang yang berterima kasih.

Tidak!

Elina!

Elina? - Aku harus meraih stoples.

Saya tidak punya kata-kata yang saya akan mengucapkan terima kasih.

Aku sudah kehilangan sayap celoteh saya. Selamanya.

Apakah Anda harus odreæi sayap. - Setidaknya tidak menjadi sia-sia.

Gljivko mendapat stroberi. Laverna akan segera memerintah.

Ini tidak akan. Elina dan saya menggantikan stroberi.

Apa! Bagaimana bisa begitu?

Elina ingat stroberi yang mengungkapkan diri sejati Anda.

Ini terlihat seperti strawberry perkasa, kita hanya tambahkan baris.

Ada harus Gljivko, hak kita sembunyikan ..

Sudah Anda akan menemukan tempat untuknya.

Kemudian Anda menyelamatkan kita. Bagaimana luar biasa.

Cepat! Rawa tersembunyi.

Oh, mengoceh. Saya tidak mengerti? Aku tidak akan pulang. Tidak pernah lagi.

Aku tidak bisa. Sekarang aku putri duyung.

Kita tidak akan melihat Potonke, Lueke, dan karena Anda tidak hidup di air ...

Ingat dia? -Strawberry menunjukkan diri sejati Anda.

Seperti salah satu kami berikan Gljivku.

Aku milikmu masih sama seperti ketika kita pertama kali bertemu.

Hanya tampilan itu tidak. Dan jika saya tidak salah ...

Stroberi tidak akan membawa kembali ... diri sejati Anda.

Dan jika tidak punya sayap? - Apakah itu begitu buruk?

Sedang Clear, berani, sangat istimewa.

Kau benar. Aku akan menjadi apa yang saya dan itu cukup baik.

Apa yang Anda mengoceh? Apakah Anda siap?

Ini bekerja. Saya punya sayap! -Indah.

Terima kasih.

Semuanya bekerja dengan cara yang seharusnya.

Benarkah? Aku pikir kamu jatuh cinta dengan Eileen.

Me? Ayo. Kami hanya berteman.

Nalu jatuh cinta dengan Anda. Ketika Anda berada di itu.

Elina!

Apakah ini benar? - Apa yang Anda pikirkan?

Ada sesuatu yang akan membuat seluruh hari. - Apa itu?

Aku ingin melihat apa yang terjadi ketika Laverna makan stroberi.

Apa yang Anda pikir akan terjadi?

Perkasa Strawberry, kejahatanmu.

Dan, jika boleh saya katakan, sekarang rambut Anda bersinar ...

Stroberi perkasa!

Ingat saat ini ketika koraèam keluar takdir Anda.

Menarik. Saya merasa aneh.

Apakah itu bagaimana perasaan Anda ketika Anda kebal?

Mungkin begitu.

Tidak! Kamu bodoh! Kau memberiku stroberi yang salah.

Bagaimana itu mungkin? Saya tidak tahu, perbuatanmu yang keji.

Aku yakin aku benar. Aku berjuang untuk itu.

Dengan siapa? -The Nalu dan temannya.

Dia Elina ada di sana. -Elina? Hal ini tidak mungkin!

Anda akan mendapatkan Anda sendiri, Elina. Apa-apa untuk menghentikan saya eaee.

Jangan khawatir, tidak ada. -Azura? Aku datang bukan untuk Anda.

Itu tidak perlu. Coba lihat.

Elina! - Lueke!

Azura. -Selamat, Anda tampak bagus.

Aku bangga padamu. Terima kasih, Azura.

Tentu saja, dia menipu. Aku bangga padamu.

Dapatkah Anda tinggal? Potonka ingin melihat.

Aku ingin tapi aku tidak bisa.

Selain itu, Pelabuhan nyaris menunggunya semua isprièaš. Tapi Azura ...

Sampai ketemu lagi. Aku berjanji.

Sayap Anda. Apa yang terjadi?

Anda tidak akan percaya. Apa sebuah petualangan.

Tidak tahu harus mulai dari mana.

Saya percaya Anda tahu. Mari kita pergi ke Potonke keuntungan ini.

Apa? Saya sekarang telah menyerap racun menghancurkan putri duyung?

Penghormatan ganggang, Anda katakan? Clever Anda untuk mengingat.

END

Diterjemahkan Oleh : Angga TooCool
angga-toocool.blogspot.com

Dukung kami dan jadilah anggota VIP supaya
semua iklan tidak ditampilkan di www.OpenSubtitles.org