All language subtitles for Drama I AM Episode 6 end Vietnam

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:17,857 --> 00:00:25,127 [I am ...] bản sub trailer chưa hoàn chỉnh 2 00:00:28,095 --> 00:00:29,355 seulbi ah. 3 00:00:31,660 --> 00:00:33,340 Oh Eunwoo 4 00:00:38,280 --> 00:00:41,860 Tại sao cậu biết tôi ở đây mà đợi. Sao không bắt điện thoại 5 00:00:42,120 --> 00:00:43,940 Đối với mình như thế là tốt? 6 00:00:44,515 --> 00:00:45,965 Gì chứ? 7 00:00:47,560 --> 00:00:49,255 Annie cậu không sao chứ? 8 00:00:50,160 --> 00:00:53,400 - Annie vẫn tốt. - Tạ ơn Chúa. 9 00:00:53,400 --> 00:00:55,860 Chúng ta hãy một lần nữa các bước tiếp theo của chúng ta. 10 00:00:55,860 --> 00:00:59,900 Ăn bất cứ điều gì mình thích ... Cậu không thể ăn mà ngon phải không? 11 00:01:00,380 --> 00:01:01,680 Có nên không seulbi. 12 00:01:09,900 --> 00:01:14,480 - thời tiết tốt thật -. Ừ thời tiết tốt. 13 00:01:14,840 --> 00:01:17,680 Thời tiết trông bốn mùa thật tốt 14 00:01:22,160 --> 00:01:23,820 Cậu ngạc nhiên không? 15 00:01:25,065 --> 00:01:27,145 Chúng tôi đã năm năm. 16 00:01:27,727 --> 00:01:29,762 Tôi không biết anh ta? 17 00:01:31,555 --> 00:01:32,645 Xin lỗi. 18 00:01:33,290 --> 00:01:34,455 Không sao đâu. 19 00:01:37,075 --> 00:01:40,055 Cùng Cảm thấy rằng tình yêu vô nghĩa ... 20 00:01:41,037 --> 00:01:44,241 Wasnt xấu hơn gửi cho tôi thêm một năm nữa. 21 00:01:45,533 --> 00:01:47,013 Đặc biệt 22 00:01:48,890 --> 00:01:51,928 - Có seulbi tôi ... - Tôi phải đi. 23 00:01:53,099 --> 00:01:54,240 Sẽ ở đó. 24 00:02:09,120 --> 00:02:11,240 Hôm nay quá nóng. 25 00:02:12,120 --> 00:02:15,080 - Tôi muốn đi patbingsu? - Đó là âm thanh tốt trong một thời gian dài. 26 00:02:15,080 --> 00:02:16,440 Hanyago làm gì? 27 00:02:16,445 --> 00:02:19,765 - Tôi không biết bất cứ điều gì, chỉ buông bỏ và Tuyết và Ice. - Tuyết và Ice? 28 00:02:20,190 --> 00:02:21,330 - bạn bắn? -Không. 29 00:02:21,330 --> 00:02:22,615 Này Annie. 30 00:02:29,660 --> 00:02:31,830 ~ Oh anh trai hello. 31 00:02:31,830 --> 00:02:36,345 Làm thế nào tai nạn này. Dưới đây là làm gì ở đây? 32 00:02:36,345 --> 00:02:37,539 Tại sao cậu lại ở đây? 33 00:02:38,186 --> 00:02:40,756 Bạn thấy anh trai tôi gọi điện cho tôi cười. 34 00:02:43,420 --> 00:02:44,810 Đi thôi. 35 00:02:44,810 --> 00:02:48,399 Vì vậy, như anh trai của chúng tôi cũng ăn cơm xem phim ... 36 00:02:48,399 --> 00:02:51,457 Tracy Hey, vâng, chúng ta biết bạn, tại sao bạn đánh giá như thế nào meoknya chưa thực hiện? 37 00:02:51,457 --> 00:02:55,136 Thế nào là bạn luôn đánh giá bạn thực hiện bên dưới anh Bye bye ~ 38 00:02:59,095 --> 00:03:00,815 Thì chúng tôi? 39 00:03:31,244 --> 00:03:32,649 Đừng nhìn. 40 00:03:33,605 --> 00:03:35,197 'Nguyên nhân không có túi nặng? 41 00:03:36,145 --> 00:03:37,680 Bạn muốn có anh ta? 42 00:03:40,600 --> 00:03:41,830 Tại sao? 43 00:03:43,460 --> 00:03:45,700 Nặng, không bao giờ nghe. 44 00:03:46,577 --> 00:03:49,422 Tôi là một người đàn ông và tập thể dục tố cáo. 45 00:03:52,460 --> 00:03:54,055 Bây giờ bạn cười nya? 46 00:03:55,020 --> 00:03:56,790 Không bao gồm. 47 00:03:57,765 --> 00:04:01,325 Hãy cho tôi thật nặng nề và làm thế nào nặng nó được rõ ràng đánh dấu. 48 00:04:03,788 --> 00:04:05,248 Chờ. 49 00:04:25,130 --> 00:04:26,615 Đi đâu? 50 00:04:34,220 --> 00:04:37,715 tốt của thời tiết - thời tiết tốt. 51 00:04:39,927 --> 00:04:44,572 Khi thời tiết quá đẹp để đi ra ngoài chơi, nơi có như vậy là. 52 00:04:48,811 --> 00:04:52,896 Annie thấy bạn một lần điền đại dương? 53 00:04:54,015 --> 00:04:57,140 Raneunge nghĩa nước biển là rất nhiều khủng khiếp. 54 00:04:57,415 --> 00:05:02,294 Điều này gây ra rất nhiều nước ở đó, mất những gì mọi người cũng giống như ống nước ... Tôi thích chaeun đúng. 55 00:05:07,325 --> 00:05:09,680 Bạn thích tôi? 56 00:05:12,700 --> 00:05:14,275 Uh. 57 00:05:17,045 --> 00:05:22,250 Có thể giúp bạn và thú nhận những gì cô ấy nên ngu si đần độn? 58 00:05:40,395 --> 00:05:44,235 Yireongeo bạn đã học từ đâu? 59 00:05:45,635 --> 00:05:47,390 Trong TV. 60 00:05:48,570 --> 00:05:49,820 TV? 61 00:05:54,725 --> 00:05:56,470 Đi thôi. 62 00:06:03,218 --> 00:06:05,103 Vì nó là. 63 00:06:31,275 --> 00:06:34,670 - Nó là em gái tôi, em gái tôi. - Ừ. 64 00:06:34,670 --> 00:06:36,950 Sẽ ngày lễ inde chỉ làm điều này? 65 00:06:36,950 --> 00:06:40,855 Vì vậy, bạn không muốn phá vỡ tôi hôm nay, khi tôi đi Tự hỏi trường nào khiến bạn cô đơn? 66 00:06:40,855 --> 00:06:42,435 Đây được gọi là tử vong. 67 00:06:42,435 --> 00:06:46,420 - im lặng và đi ra ngoài để hiên sạch. - Có. 68 00:06:58,725 --> 00:07:02,340 Chị, em gái bạn lưu ý? Không. 69 00:07:03,785 --> 00:07:06,555 Thật sao? Người ăn xin người này? 70 00:07:06,805 --> 00:07:09,900 Tôi không biết, thấy sau đó đặt trong đó. 71 00:07:10,898 --> 00:07:13,925 Vâng, tôi sseoyaji. 72 00:07:25,949 --> 00:07:29,457 Bây giờ mọi thứ đã được dọn dẹp sông haguman doeldeut. 73 00:07:31,705 --> 00:07:35,580 Có gì mà tôi phải đi hadeonga độc lập. 74 00:07:35,580 --> 00:07:37,615 Làm sạch tất cả các ngày. 75 00:07:38,635 --> 00:07:43,890 - Annie, đi mua sắm ngày hôm nay? - Mua sắm? Vâng. 76 00:07:43,890 --> 00:07:46,790 Ừ tốt, chúng ta cũng tốt. 77 00:07:46,790 --> 00:07:49,239 Nào chúng ta hãy đi trước khi cửa đóng. 78 00:07:57,201 --> 00:07:59,316 Bốn cường quốc cũng joteusi ~ 79 00:08:15,466 --> 00:08:17,096 Máy tính xách tay. 80 00:08:30,480 --> 00:08:32,160 Nó eotguna cha. 81 00:08:39,780 --> 00:08:41,325 AD-NO.1? 82 00:08:42,486 --> 00:08:44,036 Đây là gì? 83 00:08:55,155 --> 00:09:02,285 Bây giờ tôi tự hỏi ai đang theo dõi video? Con gái chúng tôi đóng vai chính? Hoặc eunwoo? 84 00:09:03,740 --> 00:09:09,025 Nếu bạn đang xem video này ... có lẽ cha 85 00:09:10,015 --> 00:09:16,655 Tôi ước gì tôi đã đến để nhận biết yigeotmaneun không nghĩ rằng bạn có thể xem video này. 86 00:09:18,005 --> 00:09:24,175 AD-NO.1 là mô hình nguyên mẫu yiranda là một nhận thức thực tế của cảm xúc con người. 87 00:09:25,175 --> 00:09:31,240 Android của chính phủ, và suy nghĩ về những gì có thể rất khó chịu với cảm xúc. 88 00:09:31,840 --> 00:09:35,390 Tôi biết, nhưng họ đang sinh ra. 89 00:09:36,485 --> 00:09:39,675 Họ cũng nghĩ ra và danda phát triển thông qua học tập. 90 00:09:40,245 --> 00:09:44,250 Để chúng khác nhau với chúng tôi. Cái quái gì là nó? 91 00:09:50,325 --> 00:09:54,175 Tôi rời ví của tôi. Tôi sẽ đến và đi đến Annie, chị muốn ở lại đây? Không, tôi sẽ nhận được. 92 00:09:56,020 --> 00:09:58,180 Sau đó, dưới nó? Tôi sẽ ở trong phòng khách. 93 00:09:58,555 --> 00:09:59,631 Phòng khách. 94 00:10:01,405 --> 00:10:02,575 Cám ơn. 95 00:10:02,575 --> 00:10:03,645 Một cách cẩn thận. Xem để xem xe ở phía trước. 96 00:10:08,222 --> 00:10:12,572 Từ giờ trở đi cha loạng choạng cố gắng tiến hành một loại thí nghiệm. 97 00:10:13,563 --> 00:10:20,986 Cha có sự thành công nhất trong ingest mảnh tình yêu haetdanda kỷ niệm của mẹ bạn. 98 00:10:22,685 --> 00:10:28,165 Các dữ liệu tôi sẽ phải dè chừng làng ý thức điều khiển học trong AD-NO.1 bây giờ. 99 00:10:29,925 --> 00:10:37,005 Những thông tin này là kkichyeoseo là ảnh hưởng đến việc tạo ra cảm giác về một tiềm thức AD-NO.1. 100 00:10:38,534 --> 00:10:46,569 Itdanda Tôi tin rằng bạn có thể tái tạo những cảm giác và cảm xúc của mẹ của bạn thông qua phương pháp này. 101 00:10:47,372 --> 00:10:58,272 Nếu bạn đang xem video này Hãy tha thứ cho cha tôi sử dụng để ký ức của mẹ cô. 102 00:11:03,720 --> 00:11:09,160 Em gái tôi đã đi với túi xách ... 103 00:11:10,355 --> 00:11:11,786 - Tôi ... - Không đi. 104 00:11:15,414 --> 00:11:16,849 Tôi ... 105 00:11:17,746 --> 00:11:19,621 Sau đó, bạn là mẹ của chúng tôi? 106 00:11:22,830 --> 00:11:31,770 Những điều tôi cảm thấy cho bạn geureongeoya yeoseo bạn mẹ tôi? 107 00:11:33,660 --> 00:11:38,295 Nigga là bạn đã làm với tôi. Mẹ tôi gọi là? 108 00:11:39,679 --> 00:11:41,634 Không yêu? 109 00:11:43,731 --> 00:11:45,201 Không ... 110 00:11:45,863 --> 00:11:47,903 - Tôi ... tôi không cần. 111 00:11:51,503 --> 00:11:53,648 Ai là địa ngục không? 112 00:11:55,636 --> 00:11:57,436 bạn là ai? 113 00:12:00,488 --> 00:12:01,850 Out. 114 00:12:14,306 --> 00:12:16,256 Tôi chỉ là tôi. 115 00:12:17,522 --> 00:12:18,572 Gì? 116 00:12:26,878 --> 00:12:29,298 Tôi không phải là mẹ của bạn. 117 00:12:31,694 --> 00:12:35,939 Tôi ... Tôi chỉ là tôi! 118 00:12:53,025 --> 00:12:54,950 AD-NO.1 119 00:13:38,091 --> 00:13:39,482 Annie Hey! 120 00:14:42,186 --> 00:14:46,722 [Tháng sau; 121 00:14:54,403 --> 00:14:56,798 Bây giờ của hệ thống trở lại bình thường. 122 00:14:57,919 --> 00:14:59,505 Tôi sẽ ổn thôi. 123 00:15:00,932 --> 00:15:02,239 Yeah. 124 00:15:07,755 --> 00:15:09,710 Đánh đập trên đầu với tổng số ... 125 00:15:12,000 --> 00:15:14,558 AI được khởi xướng. 126 00:15:16,610 --> 00:15:20,830 Annie nay đã biến mất. 127 00:15:21,733 --> 00:15:25,703 Annie sẽ được hạnh phúc? 128 00:15:26,789 --> 00:15:28,438 Có lẽ ... 129 00:15:29,998 --> 00:15:31,587 Also'll. 130 00:15:58,500 --> 00:16:00,060 AD-NO.1 131 00:16:04,875 --> 00:16:06,745 AD-NO.1 132 00:16:07,315 --> 00:16:09,081 Đó là thời gian để đi. 133 00:16:14,276 --> 00:16:15,936 AD-NO.1 134 00:16:27,608 --> 00:16:33,408 Tên tôi là Annie. 135 00:16:34,167 --> 00:16:35,607 Gì? 136 00:18:53,368 --> 00:18:56,359 Chaeun chị - ugh! 137 00:18:56,988 --> 00:18:59,203 - Annie? - Các Annie. 138 00:18:59,203 --> 00:19:01,514 - Đó là Annie thật không? Nagabwa một cách nhanh chóng. - Đó là Annie thật không? 139 00:19:01,520 --> 00:19:07,520 Annie - I - Annie Hey, Yeah? 140 00:19:07,780 --> 00:19:16,660 DIATV trailer chưa hoàn chỉnh11417

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.