All language subtitles for Sakalakalashala.2019.Malayalam.DVDRip.x265.HEVC www.DVDWap.Com

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Fine...

Ok

Raise more

Further more

- Where is Salam Bhai? - There he is

Bhai..

One in the car is my wife..

What happened?

Got trapped

Got trapped we all know, Thomacha..

Just happened...

Everyone knows it didn't just happen!

Not that Bhai..

The door got locked

My wife got locked inside the car

Didn't you meet the showroom guys..

1 did that..

They said that technicians need to come from Bangalore

Or got to break the glass

- Then go ahead and break the glass -What...?

The glass costs about 1.50 lakhs

The one inside the car is not worth that much

Come

When did this take place..

- Last night... - Last night!

So then it must have been a sleepless night

Be at peace.. Boss is coming

- It will be done soon - She might not have slept at all..

To tell you a truth, Bhai

After my marriage, it was last night that | slept peacefully

Cannot break in

Sir, the Madam is so worried

She is drawing the cross and is in prayers

Shall get it done fast

Sasi, get the set of Benz's keys

Will get it opened soon..

Bhai.. here

There the keys have come

There is someone inside

Can't they open it from inside then..

This is not any crappy auto

It is Benz

When the locks gets jammed

you will be trapped inside

Hey...that is a pretty costly stuff...

Don't break it ..

Thomachha, please chill..

Bhai.. how about calling Akku..

No...

That handle costs Rs.60000

So needn't it be opened?

We need to..

As if..

- Don't be scared - Shall I call Akku..

Hmmm...

Fine.. Fine...

Do call him

Here hold this...

As if...

Pull and it just opens..

Brother Sasi.. give me that screwdriver..

Is he here to put holes in the ball?

Or to get the door opened?

Brother Sasi.... This ball

at a specific moment,

when placed here and pressure is applied

the door may open

Here hold this..

This man...

You dirty fellow

What did you expect..

That | will remain trapped in this

- Lousy... - Softly..

To save on a little money

You had me stay in this the whole night

Reach home..

1 will rip you there

One dirty lousy fellow!

Thomas Sir, where did you get this consignment from?

The other day the one you got as your wife..

... Was a great female..

To tell the truth Bhai..

Got trapped..

"Mendicant Mathaai"

"Oh, treasury-swallower Mathaai"

"Round-eyed, ash-gourd faced"

"Pumpkin-head"

"Mendicant Mathaai"

"Round-eyed, ash-gourd faced"

"Round-eyed, ash-gourd faced"

"Pumpkin-head"

"Oh, Mendicant Father Mathaai"

"Come, son, begin"

"Rock it for hero Mathaai"

"This man is smashing"

"In village, he is a rogue"

"Mathaai, Mathaai, Mathaai"

"Father said he will collect fine if | throw a line"

"l said I'll pay fine"

"And then throw a line"

"Father said he will collect fine if | throw a line"

"l said I'll pay fine"

"He went on and on"

"And bundled me, Oh God!"

"Mendicant Mathaai"

"Oh, Mendicant Father Mathaai

Noby.....

Step aside...

Move..Move.. Move..

Step aside man...

Noby...

- Hey Noby... - See a buffalo coming along

What is it!!

Your girl..

What a sight!!

- Hi... - Who is this vampire!

Isn't that your little bird coming along?

So has she left you?

Which part of his attracted her? sh....

A cut kite and a lost girl..

One cannot predict where they will get hooked

No point in walking around nice..

Lean from him..Trends have shifted!

- Come lets see.. - Check out... She..

What medicine of this guy had you leave him?

Just remember that you hurt a snake

You... Asnake...

A snake has to bite...

If not... at least hiss...

Or at least raise its hood..

Principal Father is calling..

To bite...?

Possibly

Do you have the remains of the chalk used for writing your destiny..

- Why.. - To write somewhere on me ...

Dude.. leave..

May | dear..

- Will see you.. - Get lost.,

No idea why did this Maniac Mathai have called us?

Is it anything to do with you stepping into the ladies toilet?

Na...Didn't we end that in a fight then itself?

-Is it? - Hmm...

Might not remember.. That day he had lost consciousness

Go.. Go...

Or is it related to beating up Clara?

That her brothers got it ended with a confession from me..

Come on..

Just hang on..

- Miss.. Has Swapna come to class today? - No..

Why!!!

- No...thing... -Ya..ya...

His life will most probably end with this Swapna..Swapna...

Jimmy...why don't you keep coming to the church?

After death, isn't it going to be permanent at the church yard..

Let me enjoy while alive..

This glamour of yours, Father, 1 will spread in this campus...

Enough.. Enough..

- Did you meet Swapna? -Na..

- Is she alive? - Get lost..

Dude.. Akku is also coming along..

Father..you haven't said the mater..

-What is the problem we all created? -Aa...

-What is the problem? -Aa.

- What is the matter, Father? -Aaa...

We will face whatever it be..

You walk ahead

Wait Wait... All wait here..

Only you come along..

Come...

Father is praying...

He ain't praying.. You come along..

A principal of an Engineering College,

watching a TV serial in the office!

Don't tease me..

Patience is one ll learnt watching these serials

- Father, can't you watch it in the house.. -Ya...

You want me to stay in the house forever

For you to take this seat.. | know

For that you are playing some games too | know..

- Kallarackal Father.. -Hmm..

- Please do not provoke me to add a S in your name..- Ohh...

What will happen if a S is added into Kallarackal..

It will become Kalla (Fake) Rascal

Father Raphael

Try adding a NO in between your family name..

NO is added into Kothiparambil

Kono (underwear) thiparambil

It can be called that way too..

Father, you had called for me

| had called you..

NIT Tech Fest date has been fixed..

This year's venue - St. Thomas, Chenganoor..

You would have known..

1 did

But this time ll am out..

Why is it so?

Father, our boys collect money

Make and place the equipment there

And when we win at the Fest

College takes the entire name

Am | not paying you?

That 2000 peanuts..

In the name of Tech Fest that St. Thomas is throwing money..

Here it is all differences of opinions

You...

It is been a few days now..

What is it that you want?

- Money..

That | will give..

But..

The first prize of the Tech Fest must land on this table..

Can you?

No point in challenging..

Open your purse

Can you, Man?

- Shall try! - Ha..

- Father..

Akku's friends are waiting outside..

Call them in

Ah.Jimmy......

What is this Father!

There they are..

- Good morning, Father.. - Good morning Father

Good morning...

-Come Come... - You had called..

Play this video

Father wants us to see a movie

Is it a good movie, Father?

Must be a good movie..

Otherwise, Father would not have called us..

How does it look like?

Looks good..

Father..

These are the visuals taken for Mumtaz's program - Straight View

Seeing these boys are involved

Instead of giving to the channel, she handed it over to me

Boys.. if this is leaked out the bad name is to the College

Do you have anything to say for not dismissing you from this college?

Is there any?

- Father..- Ya..

| am the only child to my mother..

Why have more..

My dad died young

If your dad died young then how did you happen?

I meant when ll was young my father died..

Thereafter my mother went through lots of pain to bring me up..

Let that pain be safe where you are..

Sentiments will not pay..

- Father..

It is for the college these guys did that..

Standing in queue in front of a liquor shop for this college

Yes Father..

It is an experiment for the next Tech Fest..

The velocity of current flow in alcohol

The velocity of current flow in water

Between these two....a comparison experiment

For that | had asked them to get a little alcohol..

Is all that true?

Yes Father..True..

-What happened to the experiment? -Ya..

Nothing Father.. That stuff burns..

Listen don't take too much trouble to experiment with alcohol

Otherwise the doctors will have to take the trouble to locate your liver

Listen..Does he drink?

Once in a while..

Once in awhile?

Once and Once in a while..

Once and Once in a while..

Once..Once..Once...

In that case..

They will also make you stand in queue to get alcohol, Father

- That would be variety - Shh..

Got to end their arrogance today itself..

What is the matter?

Did you see Mumtaz?

She is at the Basketball court..

Wait.. Wait..Wait...

She might not have shot deliberately..

It could have just been a coincidence..

How do you know that?

Otherwise wouldn't she have telecast it?

But she handed it over to Father..

This guy is always like that when she is talked about

- You come along.. - Wait..

This is now known to just a few of us

If she had telecast that..

Wouldn't the world have known?

-Hmm.. - Brother where to?

If it is to the liquor shop, do get us a bottle too?

Oh no...We have already sent another person?

-Who? - Your Dad..Vasu

- Come lets go.. - That was not necessary

- Eh.when did you that? - You failure!

Didn't you say that nobody knows?

Now everyone knows..

A couple of others would have known

Isn't it us who have become the bad ones?

Aren't you safe?

So now we will take care..

Come on..

Guys..

Wait..

We will demand..

Call her out..

Mumtaz..

Ah.. Akku..

Is it me?

It is you goddam..

Is it a strike day?

Every follower is present..

-Why are they all here? - Why is it they are here?

Just wanted to see you taking Mumtaz to task

Great..

- Mumtaz, what is this game you are playing? - Eh...

Football..

Oh..that was sarcasm..

Just because you have a tie and tag

Do you think you could shoot and defame us...?

Careful..

- That was simply great.. - Thank you

You shut up It is between us

AkKu... Shooting is true

But | did not show it to anyone..

Then how about the Principal displaying it to us

Not just the Principal, we have all seen it

- Here it is on Whatsapp too. -Eh..

What about the pen drive | gave you..

1 gave it to the Principal

- With whose permission - Nobody's

| had to play one on them

Didn't you capture me shoring in the class and put in on Facebook?

For that didn't you get 9K likes

For the liquor visual you got 10K likes.

What else then

Then what..it will go viral thereafter..

- So this was your job.. -Yes..

If you intend to get us viral..

Then we boys can get you, in your tummy for 10 months

Ok..then come on

We will cut your data cable

Don't stand up against todays' boys..

Weren't you little when you came to the campus

That was then...

Now you got to take a look..

Come on show then

"We are thirsting for a drop of water"

"And standing in queue like hornbills"

"And here they are making us viral"

"In danger and bundled up"

"To take them to task"

"We have started the war"

โ€œForward, forward, forward"

"No need of boasting and superiority"

"We are always in front"

"Don't be arrogant and show-off"

"Dude, you go away"

"If you compete with a male"

"That is tiring, you remember"

"Teeth and bones will go missing, it's fire-play"

"If a female comesโ€

"Even Brahma will lose"

"Then what about you trifling"

"Dhambaroo..."

"No need of boasting and superiority"

"We are always in front"

"Don't be arrogant and show-off"

"Dude, you go away"

"It's kind a weird you people"

"Fighting for each other, blaming at each other"

"Try na see no further"

"No matter how far you grown.. So grown yo"

"So put it up, so wind it up"

"So keep it aside, yo"

"So zip it up, so, fire it up"

"So, celebrate Yo"

"In cinema, in sports, in politics"

"We are the ones in front"

"Be it a trickster or a tiger-like minister"

"At home they are cats"

"If Adam had not extracted his rib"

"There is no woman in the world"

"Dude, the reason why you are in this world"

"Is because of your mother"

"Don't show many tricks"

"Here males top"

"Change your mind"

"We'll fight and see at once"

"-Come - Beat"

"- Hit - Get lost"

"-Come -Go"

"Fight"

"Non toxic fishes, non poisonous Hamsa"

Oh My God...

Is that trouble..

Run or stay, the dog is gonna bite

They behave like the Police

Shoo...Go away..

Here..

Dog is not having the fish

Is it on fast?

Hi..Hamza...

Where were you for two days..

Hamza, don't be scared

It doesn't bite, see it stopped barking on seeing me

That is called as groupsim

This is not an ordinary dog

This has been made from available electronics by Akku

Wow...Will he start making fishes out of electronics?

That will be a hit on our stomach

We have a lot of benefit from this

The moment it sees a stranger it barks loudly

- Without stop - How is that..

Some sensor and censoring!

He has loaded the photographs of people here is what he said

Moreover need not feed it

No monthly vaccinations

Need not bathe

Need not tie it up..

-If you want you can touch it -Na..

That is not sinful

Dog made of plastic

However there is just one issue

- On september we lock it up -Why?

- Wouldn't its condenser blow up? - Come on

Ikka, shall | take 2 Kgs of sea fresh fishes?

Not today

The lover of fishes is returning to College today

Her course is set to start..

How many weeks will it take for her to become a doctor?

Oh my dear Hamza, still about 4 years remain

Years..

Thanha dear, come, it is time for the train Come fast..

Dear it is after you become a Doctor | need to get my leg treated

Till then will God of Death wait

You..Get lost..

- Do you know what the guy said after reading my palm? - What?

-100 years of life... - Really

After reading your palm, isn't it?

Had they known what the hands are up to

Nobody would say that

Got to give you a whack....

Dear Tanu, your Dad wanted the elder one to become a doctor

And then

He got to became a dog making engineer

At least you must become a doctor

Brother Hamza, the fishes will go stale..

Leave

May I...

A dad's anxiety is all ll intended..

Qoo....Fishes

There.. Akku...

Come.. Come on...

- Thanu, are you late? -Na..

Get in..

Son, drive carefully..

- See you.. - Bye.. Ta Ta

Trust you are studying well..

Why brother do you doubt now?

Not because | have any doubt..

Rather as responsible elder shouldn't| be asking something..

That is why the question

I never did meet Dad's expectations

- At least you.. - Enough brother

By the way | heard you put Mumtaz in her place

How did you come to know all that?

As a responsible sister shouldn't | be aware of all these..

Mumtaz must have called

Doesn't she have any other job?

That is what | am wondering

Though she was my senior in High School

And never used to interact

Even now it is hot to inquire about me that she calls

Tell the truth are you there studying for MBBS

Or into Journalism

For this, one need not study for MBBS or journalism

Just got to be a woman

That is correct

What a charisma!

Dad, the day before | had purchased 10 Kgs of steak

That day | made a curry of it

What remained of it yesterday, I made a roast of it

Of the roast that remained, today | have made a fry of it

To have me sun-dry and make 2 dry fry of what remains

Should not be your intention!

Anyone looking at you can never guess,

That you died gored by a buffalo

How true listen to that omen

That was not any omen..

It was a kiss being given there

Give...

Give a strong one..

That seat...

Is actually quite a charming one

All those who sat there

Have got married, begot children and are living happily

Prema...Prema..

- Dude.. - Girls have become smarter

- She left.. - Prema has left...

So has your love..

Look out there

Learn from those people from the hills

Sama...

How about going to Nemmara festival?

Keep those thoughts to yourself, Hari

Brother Sundar. one bonda (Snacks)

Bonda one..

- Sama.. - Yaaa.

What is for you?

That is fine with me too..

- Brother Sundar.. -Ya..

One more Round..

So totally for you 2 bondas

-Ya.. -Yaa...

Good morning, Father..

Didn't you take a dip, son?

What is it Father?

Didn't you bathe?

- Go and take a bath.. - Shall bathe tomorrow, Father..

- Kothiparamba.. - Get lost Dog..

- God... - Holy Jesus..

Shall | get some tea?

Not for Jesus

But for me geta cup

Get a cup of tea for Father

- Sundar.. - Yes Father...

- The beef roast that you sent across yesterday - Ya..

That was better than the beef curry of the day before

But after having it

Some discomfort in my stomach

How could that...

However the beef fry that you sent today That is really superb

Listen to that Buffalo Dad

Sundar..The beef that you are sending to Father could be for free.

But the food served by you is really bad,

is the view that exists across the student body

-Isn't that so, Father? -Is it?

- Let me inspect the kitchen and come.. -Eh..

Why search the kitchen?

No such rampant complaint exists..

But those who had from here do have complaints

That is why | had a doubt!

- No problem, Father.. - What..

| just said to Buffalo Dad..

Hello

What is it Father..

Father, is a stirring needed?

Aren't you stirring?

Jesus...

Beef Roast, Beef Fry..

Put that into Charity Fund..

Ah..Ha..What an aroma?

Is Masala being fried inside?

Yes, Father..

AWMasala

Is frying..

Jesus..

Which is that Masala?

Agreat Masala!

That Masala after being well stirred and made into dry fry,

I shall have it reached there

Is it fresh?

- Absolutely! - OK..

- Father..

Just can't bear it..

- What is it? - Can't stand the sight.

Wha...

-What is.. - He must be out of starvation

- Ohhh.. - Lets take a look

What is it? What happened?

Whatever it be share.. Father will have it resolved

On my way a tipper lorry rammed a buffalo

It lay there on the road

Head cracked, bleeding and trembling

Just couldn't bear the sight

Sorry..Me too

Isn't there anyone to speak on behalf of these mute beings?

Inside that big body is a childlike heart..

Give him something to eat..

What do you want to eat?

One beef fry and about 6 Parathas

Beef take a full plate..

- 6 parathas and beef fry - That rocked..

- Acknowledged - Brother Sundar, is it steak for sure?

If it beefs you up, then have it!

Yesterday after having the steak from here, my tummy has an upset

These tummy upsets needs to be treated

Uh..What do we do with the treated stuff? Do we?

- Eeks.. - Holy shucks...

Akku, don't forget about the Tech Fest

Father, do not forget about the money too..

| know

Now have..

Will anything be left now?

Dude, which trimester is it?

Male or Female?

Neither.. It is baby elephant

- Its tusk is out..Want to see? - Wow..

Has it filled your stomach?

Trust you don't anything more..

A strong black tea could help..

Astrong tea

- Good Morning, Father.. -Ya..

Heard that you had wrote the prayer song for the Tech Fest

Everyone said that it has come out good..

- Not that... - Then

It is just that I put in an effort for the college..

Good..Hum it out, Lets listen

May... this... program... be blessed

Oh...Je...sus... be.. our guide

- Small stones in between, Father.. - Stones..

What are you looking for, Father?

Looking for a big stone..

Leave..Leave..

Come on..

| want to meet you..

How long has it been, darling making me wait..

You do not have a whatsapp or stuff!

Enough time is still there

1 will appear one day in front of you like an angel

Don't you trust me..

Oh no! It is not because of any lack of trust

| am not expressing it

- By the way, do give me a kiss - Heh..

Around me are my cousin sisters

-What is it... - No...thing..

Attention

Blow..

Blow properly..

Blow..

Blow properly

-Who are there.. -Run..

Kothiparamba..

Is this not working?

Since two days collection has been pretty bad..

Hi Father...

Why is it that you walk always with the cloak lifted?

After the floods, it has been like this

- Did it rise so much? -Ya..

You stepped out for your rounds, Father?

It helps to walk after food..

In that case you continue, | am out..

-Why so? -1 haven't had food...

It is good to walk before food too

Why so?

One can eat well..

- Then we can walk 5 kms - Come..

- Shall I tell a truth.. - Sure..

In this college everyone is scared of you, Father

| have also heard them calling names behind the back

That even | do..

- Stop..Stop.. -Who is it?

Stop there..Attention..

Blow..

Strongly..

Go to your room

Go to your room, Fast..

- Oh..No.. Father.. - Hello..Hello..

Come here..Come here..

All are walking around at night..

What is that? A Pope?

- What is this on your head? - Underwear..

Underwear for the head??

Don't have anything to wear for tomorrow..

So washed it..

Since it an exam tomorrow

This will dry fast, the head has heated up a lot

Take it off immediately

- Otherwise the shit in the head will get onto it.. - Ya..

Go to you room.. Stop.. Hey. Stop..

Blow.. Strongly

Now go to your room..

-What .. -Isn't this working?

Don't say so...One..Just one please

1 am not in that mental state now..

What is your issue?

Whatever it be, speak out

The recharge of Rs, 500 that you had done..

Has got finished when | called aunty in US

| have to call my uncle in Philadelphia, urgently.

Is that all?

If | take away your tension.. Would you give?

Sure.. How much ever you want..

1 will get it done right awy...

Your Rs.500 recharge will be got done now..

- Ok.. - Ok.. Kisses

So then as always, my Rs.500 is arranged..

One kiss of mine has finalized on his Philadelphia

Hearing his voice anyone would fall..

Scared all of us..

Dude.. Lend me Rs.500.00

Shall return it tomorrow evening

Why do you need Rs.500 at midnight..

Aunty is in hospital..

Got to re-charge..

- Sorry discharge her.. - Tell the truth

Why do you need Rs.500.00

That is to re-charge my girl-friend's phone..

- Girlfirend! -Ya..

How does she look like?

- Even Aishwarya Rai will not match her.. - OK..

Since it is a sacrifice, a person is doing for his lover

1 will give you the money..

But then... tomorrow itself

This Abishek Bachan of Aishwarya Rai

- Better return the money - Sure. Will do..

Or | will become Amrish Puri..

- Here take it.. - Thank you man...

This guy is more like that betrayer Father

Oh no..Father

Who is the betrayer Father?

My folks have given me a good name

- Father Kothuparamban -Eh..

- Sorry - Father Raphel

Your father married the Maria from Muttom, isn't it?

Why Father..

Father very neatly pulled one on your mother!

She used to be really God - fearing..

Akku, there is not much time left for the Tech Fest

What do you all have to got with him?

Combined Study, Father

If you had any interest in it, you would have already reached somewhere

Go...Go..Go... Don't disturb Akku any more..

Where are you going?

You sit here and study..

As if combined study takes place on You Tube...!

Father, you come around..

- Father..

1 am feeling hungry please..

Eating dinner after 10.30

Causes for indigestion

Who is it? Stop it..

Stand up come here

Blow..

Blow properly

- Time to fall - What Father..

This grass on top

Get in to your room

Go. .Go.. go.. Bristly..

Don't these guys drink?

Have the guys turned good

Or is this machine not working?

It has become old..

Filled with dust too..

Let me see..

What is it?

Wine..

- Hey..Did Swapna Come? - What..

- Swapna didn't come today too? - No..

-What is it.. - Lets have some fun..

Listen up.. He is asking whether Swapna has come?

What is it Kannetta?

Nothing at all..

Something is off between you two..

Nothing is off..

Yet there is a confusion..

Do you need any help of mine?

Oh..Not at all..

What is it Kannetta?

What is it Kannetta?

"Speaking sweet nothings, you walked on"

"Not knowing the time passing"

"Kannetta"

"You lay on the ground Like a punctured vehicle"

"You are a vehicle without stepney, Kannetta"

"You are a vehicle without stepney"

"Kannetta, Kannetta, Kannetta"

Kannetta

Swapna has come, is in Kallarackal's room.

| had called several times

Before saying something joyous

Have something sweet

Go ahead and say the joyous news

Darshan..

Darshan..This is Kannan..

Hello Kannan

When she speaks about Kannan

She is all of thousand tongues

That is how| know all

The details about Kannan

| forgot to introduce him

This is Darshan

HeisaRJ

- Darshan you share the joyous news -OK.

Our marriage has been fixed.

There the Laddu has fallen

Won't you come?

Of course he will for own sister's wedding

Wouldn't the brother come..

Every gift that Kannan has got..

She would show me then and there itself

One thing | need to admit

The selections have been outstanding

Take a look

This chain she is wearing on this special day

Was gifted by Kannan

You can continue all that..

| am a very open minded guy

For the last two years

All the messages including the voice messages

Darshan used to read them first..

We have enjoyed it to the fullest

Darshan is a very understanding person..

So then, lets take leave..

Come dear

Kanna..

That you will be there for everything, I have given my word

Wouldn't you come?

"The chain which | bought with hard-earned money"

"ls shining on your beautiful neck, dear"

"And yet, why did you forget me?"

"Did you give word to marry him?"

"The chain which | bought with hard-earned money"

"ls shining on your beautiful neck, dear"

"And yet, why did you forget me?"

"Did you give word to marry him?"

"The chain which | bought with hard-earned money"

"ls shining on your beautiful neck, dear"

"Don't you left me in lurch, my love, my sweetheart...โ€

"Like the banned thousand rupee notes"

"Those words you spoke,"โ€

"Have no value now"

"Wiping away the kisses given once,"

"He will come to the pandal,โ€

"Falling from the cycle"

"And smiling sheepishly"

"And blessing the coupleโ€

"He will eat the food"

"Falling from the cycle"

"And smiling sheepishly"

"And blessing the coupleโ€

"He will eat the food"

"The chain which | bought with hard-earned money"

"ls shining on your beautiful neck, dear"

Akku, this has switched off..

Try kicking

It ain't starting

Just a minute

Fuel must have got over

Now try

Ya.. success

By the way

Can this be switched on and off at any range?

As far as range is available for this mobile

Till there it is possible

Similarly the location of bike

Can be traced and found in this

That is a great invention of yours..

In fact it is not my invention

Adhir Chandra, a student in Trivandrum is the one who invented this

1 got done another version of it, that's all

Akku, is a mobile sufficient for this?

What else is connected to it..

This is that contraption

The SMS sent from our phone

When it reaches this contraption

The cathodes inside this

Function as a rectifier

And the resultant Beta rays

Travels through a medium

And must be going towards the Beverages..

Akku hold this

You..lets see whether it is it Beverages or....

Stop there..

AkKu.. please tell us how..

Nothing specific

One phone, 2 capacitors, 1 sensor

One end of this machine is connected to the battery

And the other to the engine circuit

That's all

This..Would you give me for a day

Why?

| want to test it..

Please..

Please..

- Here.. - Thank you..

So..see you..

Come... Come.

He will rock

Sit closer

Hey, take your hands off..

Why dear?

Look that way

She is looking...dude...She is!

The African guy is playing games

That Spectacle is staring at you.. what is it?

No man. Got to go straight

Come on. | would want a totally set boy

- At least a Lamborghini -Oh Oh!

What I'm thinking is that why such guy comes behind you?

-Is all set? -Yes all set

Here comes Jhansi Rani

Send the message immediately

Ok Ok

Oh no!

Yeah Success!

Oh god!

What is the matter?

Some problem with my bike

Not getting started

Is that all?

Hold this

This is all nothing

- Is fuel there? - Yes

What is this?

Anyone standing nude here?

- Hold this - You start the bike!

1 will get it done right away

Hasn't this moron understood?

-What a pity? - Come girls

Give way..Give way

What is the problem over here?

Can't you see?

Oh is this the bike?

Nothing to wonder if it stops!

Which make is this?

Can't see any name

-Is it Chinese? - No, it is mine

Even when embarrassed cheap talk comes free!!

Which is this ride?

Wipe well so that the sweat does not mess up the makeup

Boy..Please move aside

Listen certain things not possible for men

Women can do!

Delivery, isn't it?

Get lost now | will get it done

Mumtaz..Mumtaz..

1 will make it soon

Shut up

-What is she up to? -If give you a whack..

Listen Wipe well so that the sweat does not mess up the makeup

Now try starting

Move.

All of you move aside

Let me check

Thanks Akku

You better watch! | will fly away with him!

So the Master Key was there?

Isn't that how it ought to be!

Mumu, go home and sleep peacefully

We'll decide on it tomorrow

No, got to take a decision today itself

Or | will go crazy

In that case call Akku

Not enough..I must meet him in person

What craziness are you talking?

Entering Boys hostel at this midnight?

Did you forget that you are a girl!

Hello..Hey..What is so with being a girl?

If boys can jump over to the girls at night

Then we too can jump into Boys Hostel

Exactly! Lets go... you come...

- You all can sit here - Come if you wish

Oh God!

Only now | realised the risk in scaling a wall!

Isn't this just a wall

Ansar jumps over a iron fence to meet me!

- And that is whom you dumped? - Shut up

Just shut up and walk all of you!

Life becomes contented now. Awesome, right?

Oops! Put the veil down!

-1 pulled the curtain down - Me too!

What muscle!

How about molesting him?

- Are you gone nuts? -Come on..

What shall we do now?

We needn't do anything.. He will do everything

Oh My..

These kinds have only muscles!!

Of no specific use..

What bothers you? Come this way

Run..

Why the hell that dumb head fainted now?

Otherwise we might be in trouble

| am terribly scared. Why don't we return?

No.. Don't pull me

How about ringing the bell?

- Ah..Nice smell.. - Really...

I'm so scared

Lets go back, please

You girls go..

1 will come only after meeting Akku

Watch..Watch..

Got to give a million rupees to see this

-What is that? - Aren't you ashamed?

Otherwise don't you need to wait till getting married, idiot?

Oh no...

- Don't spoil the show.. - That's what I've been saying

let's go back

Would someone shackle her up?

Oh god!

In midst of this are mosquitos!

- Put the Shutter down -Who is that like us?

No one will be as crazy as you

Oh my God! Here too competitors!

Failing me...

- Who is that bitch? -5 Girls

Not a mystery for my business going dull

Come here..

Come fast

Not an issue about going in

But be prompt in collecting money beforehand

Otherwise these fellows will cheat

The latest idea is

"NO CASH ONLY CARD"

Give this immediately then

Who are you?

Making lonely moments blissful

this is Thriller Shanta

- Shut up. - Then..

Who the hell is this?

Started!! Just a minute

Hello!

Yeah..send me the Innova

If any lame excuses come my way

You will get everything out from my mouth

Cut the phone

It was my Customer

So then shall | step into my duty?

Sis..Which is Akku's room?

I don't know Akku's room..

But | sure know Jimmy's room

- Room no. 26 - Jimmy

Though he ask for credit, he is smart

Best of luck

Oh I'm sorry, dates are available only after the 1st

| sense trouble here..Let's go back

You girls go..| decided to stand by Mumu

You tell

I'm ready to give anything you ask

If you recharge me for 500 bucks 1 will give you a kiss now

Our boys are really smart

- Let me see - Let me see

Let me peep

Thriller Shanta detected

- Shibu, shut up-You get lost

- Hello

- Oh God! -Who are you? It's me

You here? At this hour?!

| wanted to meet you

What do you need now?

This midnight which devil shall | ask 500 bucks?

We are caught!

Oh no!

Ghosts!

-What is it, dude? - Ghosts!

What? Where?

Oh my God!

Ghosts!

What are you going to do?

You stupid! Isn't this your room?

That is true! You get inside

My dude! | saw with my own eyes

4 burqa wearing ones!

| too saw them like a flash

Please move

Wasn't Thriller Shantha alone?

Then what about the other three?

This Thriller Shantha is reported to have been sighted,

At four places at the same time!

This Thriller Shanta is like the elves

Hail Shantha!

Sorry, Hail God!

Are you sure you saw the burga clad women?

Yes Father, | really did

But he never found any when searched!

Where is Akku?

It's a complete mess

Your secrets are all out now!

It wasn't intentional..

Yes | do agree

But someone is behind you to hack your secrets

No Father, I..

To hack into your equipment for the Tech Fest

Or to steal that equipment ...

Boys from some college have sneaked in burqa!

I'm sure

Earlier too many have sneaked in to steal secrets!

- Really? -Yes

All of you get back to your rooms then

Get back..Get back

You guys are not going?

No, Father

We are guards to Akku and his project!

-You all?! -Yes

Then you also join them!

If that is the case we are leaving

Father, there are devils there

Father..

Father..

Some doll

Look at her sitting

Drink..Drink

Didn't you make me sweat too?

What is bothering you?

-Why did you.. - Softly..

Why did you insult me in front of Mehanas?

Insulted?

Was it to know that you jumped over the wall?

| feel pity!

Then listen to this too

I and Mehanas are in serious love

1 will break your head

What the hell do you want?

Drop me back at the hostel

Take the way you came

Oh oh! Okay

Hey Wait..Are you going outside in this Burqa..

There is a State conference of burqas out there

Oryou drop me at the hostel

-How? - That | don't know

Isn't this ever washed?

Wait

Ok come on

"Once a "Mandhaara" flower and the Coral wood tree breeze"

"Became lovers unknowingly"

"Once a "Mandhaara" flower and the Coral wood tree breeze"

"Became lovers unknowingly"

"Without the warm sunlight knowing"

"Without another flower knowing"

"When they come near"

"Without speaking a word,"

"Love drizzles in their heart"

"A love in which flower and breeze mingle"

"Once a "Mandhaara" flower and the Coral wood tree breeze"

"Became lovers unknowingly"

"To write a spring song inside a flower"

"Without the butterfly knowing,"

"The breeze is running here and there,"

"Laughing naughtily"

"Days and nights are unusually lovely"

"Dreams flow as river"

"Both are floating"

"Love drizzles in their hearts"

"A love in which flower and breeze mingle"

"Once a "Mandhaara" flower and the Coral wood tree breeze"

"Became lovers unknowingly"

"Once a "Mandhaara" flower and the Coral wood tree breeze"

"Became lovers unknowingly"

"Without the warm sunlight knowing"

"Without another flower knowing"

"When they come near"

"Without speaking a word,"

"A love in which flower and breeze mingle"

Father!

The St. Mary's people are also praying to the same Jesus, aren't they?

Jesus supports the people who pray sincerely.

Then, the cup will be won by them for sure.

- Father! - Yes,

- Your name is Tobias, right? - Yes.

Not Yudas, is it?

In future, you will become the Bishop.

Jesus! Never make me a Bishop.

Now we are at the NIT Tech Fest.

We have already seen many fascinating experiments.

Let's move on to the next batch of students

and see what their experiment is.

(cheering)

One thing, it's true that our college has won the first prize for Akku's invention,

But Father Raphel, what is that invention?

Hello everyone,

Our Principal, Father who has done a detailed study

about Akku's invention and its technical details,

- Will explain you about it.

Dear students,

Our beloved Father Kothiparambil Raphel,

has put me in a difficult situation.

Dear children, it's not me who has done this invention

And won this prestigious cup for our college.

The person who achieved this is our dearest Akbar Salaam.

(cheering)

To explain you about this great invention,

I invite Akbar to the stage.

Hi guys!

We all know that the head office of our college is situated in the Bishop house.

Hence, the files with all details of our college,

are saved in the computers in the Bishop house.

The accounts, programs, student details,

Even complaints like attendance shortage,

Are there in those computers.

Using this equipment, | invented and the program,

| can download these files.

But for that, | first need Father's permission.

- Ok, fine. - No, that's not possible.

| can't support this.

-Why so? - No, don't do that.

- But why? - Father,

Not just attendance shortage,

the students will come to know about the fake accounts you have sent.

Don't allow this.

Fine, Akku!

- Father! -Don't do that.

Dear, you may continue.

You can't scare me like that.

Jimmy, Kanna, come here.

You may do whatever you like, But | won't support it.

Father Raphel, you please sit there.

Let the students see the fake accounts.

Come.

| have nothing to lose.

- Father, -Yes.

You had sent this account three days back, didn't you?

-Is it? -Yes.

Father, check if everything is correct.

Yes, everything is correct.

If there is any mistake in these accounts,

You can correct it and upload it from here itself.

Why am | sweating like this?

Dude, this year my attendance is very less.

You increase my attendance and upload it.

Let's see if it works.

- Attendance? -Yes.

Jesus!

Inventions are done in this world to be useful to humans.

You fool, don's misuse it.

Dude, shut your mouth.

Father, look here.

Around 25 complaints have been sent about you.

That too from your own computer.

Father Raphel, don't leave the place.

Sit there.

-Read it. -Jesus, please explode the laptop.

-1 will read it. -Read it.

To respected Bishop,

Complaint given by Father Raphel Kothiparamban,

| humbly request you to remove

Father Kallarackal from the position of Principal

And appoint me, who is eligible and qualified, in that position.

| am attaching below the fake accounts of Tech Fest.

| am going to vomit.

Father, sit there.

- Electronic purchasing cost.. - Enough!

You can read everything correct.

Father, if needed we can correct these and upload it again.

No, let Bishop have some laugh reading all these.

Father knows me very well.

Akku, hadn't you told me about another project for Tech Fest?

What is that project?

Father, that project is not finalised yet.

To test that, | need permission to use the security system of some bank.

Ok, is the permission to operate...

..the security system of the bank in our college enough?

Not that, not that.

-Is that enough? - That's enough Father.

Sir, when you close the bank and leave,

you turn on all the security systems, don't you?

Kanna!

Everyone, please move out of the room. Please.

Everyone, move out of the room.

Everyone, everyone.

Father, you also go out. Father, please.

- Should | too go out? - Sir, please turn on the sensor.

Ok, everyone come.

Father, this is the present security system in this bank.

Now, an alert should have come to the Manager's phone.

- Yes. -Jimmy, are you ready?

Could you please reset the sensor?

- What is this? -It's a dog, father.

- That | know. - Take it there.

Hey, when you got in this time, the alarm didn't ring.

How is that possible?

Akku, these people haven't understood anything.

- Explain it. - Yes.

This is the security system that most banks have been using now.

That is, if any object above 20Kg passes through this,

The sensor system will become alert and

The alarm will ring.

Then you should be thinking what happened just now.

When the dog, that | sent through now,

Went inside, the sensor system became alert.

But as it was below 20Kg, the alarm didn't ring.

If a cat or mouse gets inside a locked bank,

In a similar way, the sensor system will become alert,

but the alarm won't ring.

Then the sensor system will take around one minute to become active again.

In that one minute, anyone can go through it.

l also got inside in that one minute

And turned off the sensor system and the alarm.

That's all.

Akku, you are the pride of this college.

Thank you, Father.

Jimmy, it's only because of you that the students came to know about his talents.

Dear, your support should always be there with him.

| help him when he has some doubt, that's all Father.

Don't laugh. Just wait and you will see our talents.

Whose? Talents!

(screaming)

Don't hit me!

You never say a good word to him.

Do you know how much he desire for that?

You are still living with your old beliefs.

He is sleeping.

You come here.

It's not about my belief.

If 1 am not like this, his life will end up in that workshop with me.

Because he thinks it's not good to be with me,

1 am sure, he will find something else and succeed.

Ok, Forget that,

Did you see this?

His photo and news are there in the today's newspaper.

Your name is also there, See.

Let me see.

Welcome all viewers to our show.

| have presented before you many brilliant people,

who were not recognised despite having many talents.

Today, | am going to introduce Akbar, who is a student.

Dude, it's about Akku.

He is the First prize winner of All Kerala Tech Fest

And a 6th semester student in KMEA Engineering college.

Also, Akbar is my collegemate.

This episode has a speciality.

| have shot many of his talents without Akbar's permission.

| didn't see the program.

-1 will call you later. - Dude Congrats.

- Congrats. - Thanks Bro.

- Shall we take a selfie? - Ok, let's take one.

Come dude.

Hey!

Here! Congratulations!

Thanks Kanna.

The TV program was excellent.

- Why are you putting it on my ear? - It suits you.

Thanks dude.

Ok, | will take, come.

Aren't you Akbar?

- Yes Sir. - Get into the jeep.

- Cl wants to see you. - What's the problem?

Sir, what's the problem?

That, | will tell you when we reach there.

What dear?

Dude, should we come with you?

We are not going on a tour to Ooty.

Get in.

So, you are Akbar.

Brilliant.

| saw your program, excellent.

| wanted to congratulate you in person,

That's why | sent for you.

Well, Akbar, did someone teach you this,

Or you learned it yourself?

I learned it myself, Sir.

Dear, anything urgent? | am a bit busy now.

1 am talking to Akbar, whose program was telecasted in the TV earlier today.

Did you also watch it?

Fine, | will give to him.

It's my wife.

Hello.

Yes, 6th semester,

Thanks. Ok.

She always says that whatever good thing | see,

| always find some problem in that.

What can do? | am a Police man.

Everyone call you as Akku, right?

There are some problems with what you had shown.

You are very smart in opening sensor locks, aren't you?

Sir, didn't | tell you about the leaking of question paper,

from their college one or two years back?

That too breaking the sensor lock of the cupboard!

We couldn't catch that accused yet.

Akku, were you there during that time?

Sir, | was there.

During that night?

No Sir, | was a 2nd semester student then.

Did you have these talents then?

You have learnt all the mischief s, haven't you?

- Sir, -Yes.

A priest has come from his college.

Let him in.

Come in.

Praise the Lord.

- Did you come here looking for him? - Yes.

| just sent for him to meet him.

You may take him.

| don't understand what's happening.

Akbar, we should not meet again.

Dude, why did the Cl send for you?

What wrong did you do?

You don't speak a word.

With whose permission did you telecast it?

- Akku - Father, she shot everything without my permission.

Why are you shouting here?

We know you had tried to do this at many places.

Don't show off here. Leave the place.

Are you happy how.

Don't show off here, Get lost.

Come.

Dear, what happened to you?

Come.

Come

Sir, only an attempt has been made.

The manager said that no cash has been lost.

But there is a newness in the modus operandi.

| don't get any idea on how the sensor locks were broken.

Sir, the camera has also been disconnected with great skill.

- So, we are not able to get any visuals. - Yes.

When you closed the bank, didn't you turn on the sensor systems?

Yes Sir, me and this guy turned it on together.

But when we came in the morning, everything was off.

You have taken all the fingerprints, haven't you?

We are checking them, Sir.

We also need to identify the fingerprints of all staffs here.

We need to check that too.

Sir, | am here.

No money has been lost.

Only an attempt.

Sir, | will take care.

Ok Sir.

What's up?

Other than the bank employees, we could identify only one fingerprint.

That too, we don't know about the owner.

Only I use my phone.

Last day, another person's fingerprint was there on it.

We will be able to find that, right?

Sure Sir.

The finger print will remain on the surface for 10 days without fading.

The fact that the suspected person is missing since yesterday...

..increases the mystery.

Do you believe that Akbar will do such illegal acts?

We understand from the students that,

they never expected such a heinous act from a brilliant student.

When the new generation is using technology for their studies,

these incidents show the cultural degradation happening in them.

Let all the media people know about it.

Let everyone know.

We all know what kind of a person he is.

Let everyone know.

We want to know one thing from you Father,

For what reason did you suspend Akku from the college? Tell me.

Do you know how hard he's been working to make our college famous?

Father, you know that he will never do such a thing,

We all know that.

Then why are you playing this drama?

Just like you all, I too like him.

| am very sorry about this incident.

But when the church takes such a decision, | am helpless.

Even crucified Jesus resurrected on the third day.

Let's stay calm.

That's true.

If you crucify someone who hasn't done any mistake,

Father, you will be crucified at the end.

Then, what do you want me to do?

You should have taken a decision only after enquiring about this well.

That's true.

What's the use in just saying โ€œthat's true" and "this's true".

You should take a decision about this.

That's true.

Anyways, we have taken a decision.

Till you admit Akku back to college, there's no class in the college.

Long live Student unity.

We need justice from the management.

- Please listen to me. - We need justice from the management.

Take back Akku.

Long live Student unity.

Take back Akku.

We need justice from the management.

Move away.

Stop it.

- We need justice from the management. - Stop it.

Who is Jimmy?

It's me.

You and your friends get into the vehicle.

Hey, are you relieved now?

Never do this even to your enemies.

What's this, a shady tree?

Why did you bring this creature along with them?

Sir, he is the cannabis blossom tree in the campus.

Dear children, if you take care you won't need to worry.

That's not true, Sir.

My dad had taken care of 2 kg of cannabis,

But now he is worrying inside the jail.

1 will send you to cemetery in just one kick.

Sir.

Do you know who he is?

He is the Sub Inspector who just joined after a transfer.

Actually, where did you want to go?

Nothing to worry.

| have good contacts in the central ministry.

Hope the contacts won't turn into punches.

Go there.

Did we destroy the glass, Sir?

| have seen the gold-plated flag posts,

But | am seeing gold plated hair for the first time.

Isn't it stylish?

Of course. Very stylish. What's your name?

Jimmy.

Jimmy, who all are there in your family?

My father and mother are there.

There are two above me and two below me.

Is it a circus?

It is his father's circus.

Dude, why did they arrest you?

Not arrest, it's a guest visit.

Go and stand there.

What's your name?

- Roy -What?

Roy.

We call him "Beef Roy" in college.

Beef fry?

- Not beef fry. Beef Roy. -Why?

He will die for beef.

You look like one too.

Even when he sees a live bull, his mouth keeps watering.

Move from there.

Thank you, Sir, come dude.

- 8.l understood everything. - Did you ask everyone?

When see this toilet brush...

Shall | order for a tea?

Sir, look there.

Get up from there.

Did you come here for a date?

Then shall bring some snacks and tea for you.

Some sweets also.

9447827108, don't you know this number?

| swear, | don't even know my own number.

That number, you keep with yourself.

No Sir.

You don't know?

1 will tell you one thing,

If anyone knows, say it quickly.

1 told you we will be in trouble.

If you don't, | will break your bones.

Then you will say it fluently.

- Sir, that, -What?

- That's my... - Your...

Most number of calls are made from your number to this phone.

On the night of the bank robbery attempt,

That night also you had called.

Sir, that's my lover's number.

- Do you want us to believe everything you say? - It's true Sir.

Then call your lover.

Now her Papa and Mamma will be at home.

- She has told me not to call during day time. - Call her!

Sir, Papa and Mamma will be at home now.

Turn it off.

Why are you scared?

-Is it Akbar who's calling? - No Sir.

Then?

-It's him. -Him?

No Sir, it's not me.

It's ringing.

Take the call.

Attend it.

- Hello - Sir, it's her dad.

Speak

- Hello. - Not like that, talk like how you call at night.

Dear, am sorry.

Could you please recharge for 500 bucks?

Now, do you know who your lover is?

You fooled me ...and...

You cheated me, you sinner.

You fool, it was the money | had saved to buy beef.

- It was the money to buy beef, sir. - Move away.

How many other people are there in your list?

- There are five more, Sir. -What?

Five more persons?

Sir, | don't call them. They call me.

When they talk to me for 10 minutes,

They feel very relaxed, like doing Yoga.

- Call those Yoga-teachers here. - Sir.

Come inside.

It's Raman chettan.

Very good, young enough to make phone calls.

Sir, this is my friend's father.

- Last Sunday was his 70th birth day. - Is it?

Don't you want to meet your girlfriend, whom you talk to every day?

Here she is.

The girl friend is in full bloom.

If you get cursed by elders, you will never succeed in your life.

It's him.

Bless me.

Are you happy now?

Come here.

What happened to your hand?

Nothing wrong with my hand Just for a punch.

Narayanan kutty, is this the house?

Yes, this is the house.

Here | am not called Narayanan kutty and you are not Suni.

| am Nari, Nari Narayanan and you are called Arana(Lizard) Suni.

Arana(Lizard) Suni?

| don't want to be called Lizard.

My aunt said it has very less memory.

But lizard can kill a person with just one bite.

-Is it like that? -Yes.

- Then it's fine. -Come.

- You should look very energetic. -0k

-Come on. - Ok.

You should have opened it properly.

1 did it for a punch.

Success friends!

Money is being credited to Faizi's account.

- They are all in good form in the morning itself. - Dear, you're a genius!

What's the program?

Dude, operation success.

From now on, we will get lots of money.

Do you get money after operation?

But | didn't get any money after my operation.

Instead | had to spend my money.

- What operation for you? -Its corner pimples....

-What? -Piles.

-Where? - On my head, that's where it comes.

Is it because | did not have Mediclaim?

- Did you join Mediclaim? - No.

Then is it your uncle's company to give you money?

Dude.

| have called.

This Nari hasn't understood anything of what you said.

Did you understand?

Then you please explain.

No, | didn't understand too. That's why.

Honestly, we both didn't understand.

If you could say it clear and short, then we will understand.

You guys won't understand these things.

Not just that, you only need to know this much.

The quotation is to kidnap that guy.

Do you get me?

No, I didn't.

This Nari need to know each and everything happening here.

Nari? When did you get that name?

You used to steal kitchen utensils.

When you got a quotation to kidnap that guy...

- That too because he is a poor guy... - Yes.

Or you guys would have been defamed.

- One minute. -What's it?

It's not right for goons to cheat each other.

How did they know that we steal hens?

Maybe they saw some feather on your head.

1 don't know.

See, see. This is the problem.

Go and ask them very boldly. Go man.

Whatever happening here, will be only with our permission.

Else?

Who is that?

Do you understand?

Keep your mouth shut.

- Dude, what's going on? - Success.

Where is he?

Our boys are still following his sister with a camera, right?

That's good.

What's good about that?

At the end, the cost of camera will go high like a rocket.

We are not going to pay the money.

We aren't supposed to pay,

but if you ask me for share, 1 won't give.

| too won't, | will be very bold about that.

-Who's that? - Sir.

Poor kid,

if you cooperate with us, she will be safe.

If not, will receive a video that no brother would want to see.

Do you understand?

But we can watch it, can't we?

Don't hit us in public,

Already our business is down now.

1 only asked you to cooperate with us.

| only meant that.

Promise.

Now you are in our trap.

Shall | tell you one thing?

You are the only accused in this bank robbery case.

Look here.

Now you can decide.

Do you want to be a poor thief or a rich thief?

Hey, did you see this?

There are hints that Akku has fled outside the country.

You guys see this,

In this they have shown the place where he was hiding

And also, the route map of how he fled outside the country.

Dude, there's another news on online news.

AMalayali has seen Akku in Lucknow.

Dude, when he got first prize in Tech Fest,

The news came in a corner in the 4th page.

When he became accused in bank robbery case,

The news is there on the front page, that too in bold letters.

These media people are always interested in boosting negative news.

-It's always like that. -Yes yes.

Please stop there.

You should get out of the canteen quickly.

Ok, I will try.

She's the one responsible for everything.

What are you going to do?

Stop there.

Now your channel has got good rating, right?

You became famous by making that poor guy to a robber.

Your channel is displaying the news 24 hours, that they found the robber.

What wrong did he do to you, to trap him like this?

What you want is exclusive news, right?

1 will give you one. Come here.

- Her dirty channel and show. - Leave him.

You just wait and see. 1 will show you.

You don't come to college for some time.

Jimmy, | telecasted it with your permission.

Yes, we did that to make him famous.

We didn't expect this to happen.

Kannan said that because he is worried,

Don't take it seriously.

Any news about him?

No, but you would better be careful.

1 know him very well.

He is a bit adamant.

Did you understand what he said?

We have been following you since we came to know about the project in Tech Fest,

which earned you first prize.

We sketched you the day when you downloaded the complaint sent by Father Raphel.

Then from that TV program,

we came to know that you are expert in sensor breaking too.

Then we gave the quotation to Nari, and you are here.

This is Basil, If ISRO people see him, they will appoint him right away.

If IS people see him, they will cut his head.

Last day, sitting in Kalyan bank branch office, using the device you invented,

when you downloaded the main program from the computer in their head office,

I made some changes to it and uploaded it.

Every day, around 10,000 transactions are made in their branches altogether.

For each transaction, 10 bucks will be credited to this Faizi's account.

Hey, Suni didn't understand what you have been talking about.

Did you understand, Nari?

Because ll didn't understand, he also didn't understand.

Suppose you deposited 1000 bucks to your account in Kalyan bank,

You received a receipt for 1000 bucks,

But your account will be credited with only 990 bucks.

The remaining 10 bucks will be credited to Faizi's account.

Altogether, fishing without getting your hands wet.

That's it.

If you go and ask the bank people about 10 bucks,

They will explain you that it is ATM charge, service charge, etc.

Like grinding chilli.

Whatever it is, the blame will go to bank, also the profit,

No one will find us.

Understand?

He said something about grinding chilli.

Dude, last week when you tried to withdraw 100 bucks from ATM,

There was only 90 bucks in the account, right?

We thought that the bank had charged 10 bucks, right?

But that was not charged by the bank.

Using this machine and this head,

These fellows...

These gentlemen are transferring the money.

Did you understand?

Who?

Your Aunt! Got a head filled with clay.

With these 10 bucks, how much will you make in a day?

There are at least 10,000 transactions happening in Kalyan bank in a day.

So 10,000 times 10

- How much is that? - How much?

One lakh bucks?

Yes, this is in Kalyan bank with 10,000 transactions.

Next is Varanasi bank with up to 25,000 transactions.

That is 2.5 lakh bucks.

2.5 lakh bucks in a day?

We don't cause any trouble to people who stay with us.

You will also share the benefits.

Tell me.

What if | don't want that benefit?

Maybe you don't want, but we want it.

We want it.

Don't do anything.

If he dies, we will be caught.

We will explain it to him.

Come dear, let me talk to you.

My dear brother, please cooperate.

If you escape from here and get out, you will be arrested.

And they will shoot you if you try to escape from here.

Also, they will trouble your sister.

You please manage with this robbery group.

Balan K Nair and T G Ravi are the people who escaped from this robbery group.

You don't forget that.

For the time being, you cooperate with them.

Later, we will set up another group.

Consider this as your own brother's advice... Please.

Don't you want to escape from this torn jeans?

"Battle field... A Battle field"

- Dude, -Yes.

Shall we take a selfie and post in Facebook for our promotion?

Ok.

Won't it be easy to find us then?

- Let's do that after the work. - That's it.

Hey, what's this?

As we are going to do a theft, this is for a punch.

Take it off man, you look like a joker.

These robbers have no aesthetic sense.

This is Varanasi bank.

But there is a problem.

The bank is in the fourth floor.

The main box for sensor and camera is on the fifth floor.

- Excuse me. -Yes.

Nari didn't understand.

Did Suni understand?

He hasn't understood anything till now.

Come, how's it?

Wow, excellent.

How did you learn it?

1 usually go to Sainuthaatha's house like this.

Her house is full of cameras.

He will check on the mobile phone from gulf.

If you do this, nothing can be seen.

Let me see.

- Oops, we are fooled. -What?

Bank time is only from 9 till 4:30.

Man, we are here to rob the bank.

But there is a time do things.

Akku, please download.

Akku, please download.

Dude, what is "download"?

Dude, the three kids at my house were downloaded by me.

Download means giving birth?

If you had a little of intelligence, I could call you retarded.

Well, what's happening here?

Congrats.

Basil, check!

Super, Great job.

Success.

1 don't want any explanation.

This is the second robbery attempt happening here.

That too in the same city and same pattern.

Even after you have identified the culprit and when he is in the same city too,

If you couldn't arrest him,

Then it's a failure of the police.

Correct.

You said it correctly DYSP Sir.

Sir, our team is working hard to find him.

He is lying Sir,

Last night, these three people were playing cards here.

Keep quiet.

He is mad, Sir.

Then where is the accused?

Ask him like that, Sir.

Where is the accused?

Man, take him inside.

Sir, please ask him.

These are all liars.

Ask him Sir.

Not only that you couldn't take that weak boy into custody,

If a third robbery attempt happens and money is also lost,

Then you will see.

Then, you people can't show your face to anyone.

Sir, we have brought Akbar's parents.

Will it work?

Sir, if we question them well, we might get some information.

Whatever you may do, within 24 hours,

- In 24 hours, I want the accused in police custody.- Sir.

Will it be fine if they take 25.5 hours?

Who's this guy?

He is the accused in a drug case.

If we touch him, we will get in trouble.

Come here!

What's your doubt, Sir?

You can ask me.

(screaming)

Of course, there's a limit for his patience.

It is enough for the time being.

Sir, you should learn from him.

If you had done this earlier, | would have been a gentleman long back.

Ok, shall ll sit there?

Thank you.

You come here.

- Mom! - Dear,

You are receiving phone calls from your son, right?

No Sir.

Old man! Have you heard about Eagle Dance?

No Sir.

George is very good at that.

So, you had better if you tell us the truth.

Where is he now?

Sir, | don't know.

In the name of god, | don't know.

- George! - Sir,

This old man says he doesn't know.

You ask him well.

- Go there, go. - Come here.

Sir, | don't know.

- Dear, - Tell me.

- Sir, please don't do this. - Walk man!

Can you arrange to transfer 5 bucks to my account?

Go man.

He won't know about it.

Just for one month is enough.

Go away.

Don't let my friend, that Arana, know about it.

What? Who should not know?

| have a mentally retarded friend, Arana, him.

Me?

Is it me?

Then who else is there with you?

What's this?

| was asking him if he could make fake Aadhar card?

Why do you need account number and IFSC code forAadhar?

That's not needed?

1 will smash you.

| can't keep my eyes away from you.

You have the name of fox, but your deeds are fraudulent.

1 will give you 2 bucks share.

| don't want any stolen money.

| am a hardworking man.

Thief!

The bank robbery case that shocked whole Kerala, is at a new turning point.

As the police are not able to find the accused,

His parents have been brought to the central police station.

The questioning is being carried out under the central station C.| George.

The police are expecting to get more information...

..from the accused person's parents.

You are a thief.

1 am going to surrender to the police.

You won't let us escape from this tough life.

You first poison us all and then surrender to police.

What?

That | am going to surrender to the police.

Relax, how can you decide that?

Then, who's going to decide, you?

Akku, relax.

If you surrender to police at this time, we all will be caught.

1 am not going to disclose your names to the police.

For the time being, only my name is on the list.

1 will admit the crime.

My Mom and Dad are in the police station because of you guys.

What mom and Dad?

Look here.

If you don't listen to me,

1 will kill your Mom and Dad and get their photos framed on the wall.

(fighting)

Hey, don't make trouble.

I will Kill you.

Move away.

Move away man,

I will Kill you.

You all punch and kill me.

Relax man, relax.

Things are going out of hands.

Before he comes to know that his sister is not with us,

We need to plan our next operation.

Which bank has the same type of security?

Kathiravan Bank.

Daily 40,000 transactions.

40,000.

Found the guy, hey, hold him.

Suni, block him.

We are best friends now.

Moved from the left...

Let him go, dude.

Shoot him. Shoot him, man.

Give it to me.

Who told you to shoot?

Escape!

-Which royal family does she belong to? - Hands up!

Thriller..

Oh, the king is also there.

- We want him alive. -Me?

Let me take this.

-Run! - Hey, don't run.

That bullet is not for us.

- This is not a crime. Don't run - Run! Run!

Blows, punches, bullets and smoke!

You gave me such a big quotation,

-1 need your blessings. - Ok

God bless you.

I have to help you to sit, who came to take revenge on me.

| didn't say that | will trouble you.

You didn't, but everyone else say that.

Everyone say that you are the one who trapped me.

Is that true?

What do you want? Tell me.

1 will help you.

| want to go to the toilet.

Can you take me?

Come.

Careful.

It's okay

You do one thing.

1 will stay here.

You can do it.

Dear, if you leave my hand, | can open the zip

Dear, turn off that motor.

Ok Mom.

Hope nobody has used this brush

No, we give this only to guests.

Use it if you want

Ok then, | will bring some coffee for you.

| forgot to tell you one thing.

- Principal Father used to call me daily, since you went missing.- What for?

He told me to inform him if | get any news about you.

Dear, what really happened?

Do you want to sell me to the channel again?

Shall we meet Father Principal?

But it is very risky to go out with you.

Still, let me see.

As far as | know, you should be careful about that gang than the police.

Because they might be following you.

It's very dangerous for them if you are alive.

Akku, you should have left that place the moment you knew that you were doing wrong.

It's not right that you supported their crime.

If | left that time, me and my sister wouldn't have been alive now.

What's your plan now?

What?

| don't know Father.

| am supporting you because | am sure you won't do anything wrong.

You move to some other place for the time being.

For how long can | hide like this?

Till they are caught.

But how?

Father, that's not easy.

I don't have any proof against them.

| know that.

But nothing is coming to my mind right now.

What to do?

| have a friend called Father Benedict, at Salem.

1 will inform him.

You go there and meet him.

He will help you.

Father, it is a big risk to take him to Salem.

We have to take some risk in this situation.

We need time to plan something.

But Father,

Jesus will show us a way.

Let's see.

| can't see anything ahead.

You don't worry.

As Father said, Jesus will show us a way.

Not that, | can't see anything with this soda glass.

You please wear it.

People will recognise you.

You aired that show so that more people will recognise me.

Now you are getting me in this fancy dress so that no one will recognise me.

Akku, you are not alone.

Why should | be scared?

There are so many Tamilians, Telugu people, Bengalis and so on in that bus with me.

We Indians will sing and enjoy and travel together.

My voice and your voice will join together to form our voice.

Let me go.

Hey, stop there.

Thief, thief.

Akku, get inside quickly.

If | start running away, 1 will keep on running.

| have decided to live here.

When Mumtas called you, | thought nobody will come.

But you all came.

| never expected Mehnas to come here.

Sorry dear.

Those were all jokes inside the campus.

Dude, what's your plan?

We are all with you for anything.

Which is that gang?

1 will tell you.

It's a bit risky job.

Let's meet tomorrow again,

then | will tell you everything in detail.

1 will leave now.

Be careful.

- Ok dear. - See you Kanna.

Akku!

Come out

Leave him.

Akku.

Please don't hit.

Catch him.

Catch him.

Kill him.

We will be trapped only if you are alive.

Today's your last day.

Oops! Oh god!

Hello

Hey You

No..

Kathiravan bank is our dream project.

We will wrap him around after that operation.

If this one also works out well, then it will be 40,000 times 10.

Calculate and see.

40,000 times 10 means ...

You fool, 4 lakh bucks, in one day.

4 lakh bucks in one day!

My god, | am very much tensed.

How will we spend all this money?

You do one thing, go to the shop and buy some salt and chilli

- Then cook the money and eat it. -Me?

Yes, if you can't eat everything, then share some with your Dad too.

Dude, we have been working hard all this time for this money.

- That's why. -What?

What a fool you are.

Yes!

Is it done?

Dude, you got the real head.

Then isn't this a head?

No use in having just a head, there should be a something inside it.

You can't make a head just by drawing a circle with eyes and nose inside.

You have changed a lot after being in these people's company.

Of course, | will,

(kissing)

Very smart brain.

1 won't give it to anyone else.

You should not.

Come.

Are you going to take everything yourself?

Brother, all the work is finished now.

My account is all settled.

Only your account is left now.

To settle that down, someone is coming today.

Dude, why are you looking at me like this?

This is me, Jimmy.

Dude, don't think that | cheated you.

| understood that you are not going to benefit from your skills.

That's when these people approached me with this skilled guy.

Thinking that if you skilled people work together,

unskilled people like us can lead a luxurious life,

1 did everything.

| had to work hard to convince people that you are a thief.

Well Akku, didn't you tell me about another project for Tech Fest?

What is that project?

Is it enough if | get you the permission to operate...

..the security system of the bank in our college?

Sorry dude,

Jimmy, didn't | telecast it because you asked me to?

Yes, we did it so that people will come to know about his skills.

| thought that you would stay with us,

And that we could continue this.

That's when you tried to become a hero, unnecessarily.

Then things went out of my hands.

If your teammate cheats you, you should finish him.

That's their bylaw.

What can|l do, dude?

(screaming)

1 am holding him. Kick on his chest, chest.

Today is my day.

- What's the matter? -Ashort break.

Not only the head, he's very smart.

Kill him!

(screaming)

Don't move

Are you sure that he is innocent?

They have intentionally trapped Akku in fake case and arrested him.

Sir, could you please get him out for a moment?

It's for the news program at 7.

No, until SP reaches here, we can't show him to anyone.

The order is to question him after the SP is here.

That means he has contacts at higher levels.

Get lost man.

Raju, from the police's statement,

we can infer that the accused has got contacts at higher levels.

It's mysterious that even after so many hours of taking Akbar to custody,

the police have not yet started to question Akbar.

The accused, Akbar's family is here.

Let's ask them for more details. Come.

Being his father, do you still believe that Akbar is innocent?

No, since childhood I trained him to become a clever thief.

But still | don't believe that he has become a smart thief.

Me and my family are living by selling the things that he steals...

..since his fourth grade.

Isn't that enough?

Raju, come here.

Move away.

Sir, Sir, when will you produce the accused to the court?

You tell me, then we will take.

You are the ones who decide everything.

Move away.

What's it, George?

He says that he won't disclose anything to anyone except you.

What have you got to say?

Sir, please turn on the TV.

Not just TV, AC.

Turn it on.

Dear viewers, welcome to our show.

Now, | am standing in front of Trikkakkara police station.

Today, the secrets behind the bank robbery...

..done by an engineering student called Akbar,

which you all have been waiting early, are getting unfolded.

When the state police system and banking system were obsolete,

Akbar had to use his own skills to prove his innocence,

Today's story is about him.

| am Akbar,

1 am not sure if | would be alive when you watch this show.

Even if I die, I am in a struggle to prove in front of my Mom and Dad,

That | am not a thief.

Once ll escaped from the gang, which had kidnapped me.

In a situation when | couldn't produce any proof against them,

| understood that | will have to continue as a thief,

And that's why | decided to do this mission.

Since the time of Jesus, we know that one of our friends will be involved

when we get cheated.

What | investigated first was whether...

..any of my close friends was involved in the cheating.

If | want to success this mission

then | have to go back to the same gang

If the equipment that | made for the Tech Fest had reached their hands,

My initial inquiry was to find out if anyone...

..of my campus friends were behind this

Through them | was trying to reach that gang

Before Akbar let the gang catch him again,

he knew that the gang would kill him or try to rob another bank,

he informed me about his movements through a messaging equipment,

that he developed himself, hiding in the shoe

As per the messages | received,

| understood they planned to rob Kathiravan Bank that night

Before robbery, to trap this gang

we fixed a hidden camera with the help of the bank manager

Download!

We Malayali people don't believe anything immediately.

The locking system that Akbar had specially designed,

was the one that Mumtaz fixed to the main door of the bank.

That means, the culprits are still there inside the bank.

How can we get out of this place?

1 am so hungry that my small and large intestines are fighting with each other.

Please wait for some more time.

I heard that they serve chicken biryani and mutton biryani in jail nowadays.

Didn't you see that Govind Samy looks like Arvind Samy now.

Oh! My butt!

What was it? 4 lakh income, BMW car,

Food with chicken and mutton three times a day,

He is the one responsible for everything.

Stop it!

Sir, do you think it's right that you supported him?

You're right.

I shouldn't have done that.

But when Akbar and Mumtaz met me with this demand,

| had decided to arrest him.

But when | understood that what they said was true,

When | realised that their ways to bring out the truth was dangerous,

1 thought | should stand by them, as a police officer.

If | had said "NO" to them,

The real culprits might have escaped.

Facebook, WhatsApp, crazy gadgets,

Some crazy hairstyles like this which we would never like,

We misunderstood that only these much were there in the new generation children.

But they proved us wrong.

When the great flood had happened,

We saw them among the experienced forces,

both men and women together.

They had saved hundreds of lives.

Not to stand with us, but in front of us,

That's what we should teach them.

If that was wrong, | did that.

And | am proud of what | did.

Now, take him!

"In cinema, in sports, in politics,โ€

"We are the ones in front"

"Be it a trickster or a tiger-like minister,โ€

"At home they are cats"

"If Adam had not extracted his rib,"

"There is no woman in the world"

"Dude, the reason why you are in this world"

"Is because of your mother"

"Don't show many tricks"

"Here males top"

"Change your mind"

"We'll fight and see at once"

Come, - Beat,"

"- Hit, - Get lost,"

Come, - Go,"

"Fight!"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.