Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,739 --> 00:00:07,172
From the time of jesus
and his life,
2
00:00:07,174 --> 00:00:09,508
what do we have
for historic accounts?
3
00:00:18,786 --> 00:00:20,352
Dieck: This is
a very sacred place.
4
00:00:20,354 --> 00:00:21,687
Normally, no one is allowed
to come here.
5
00:00:21,689 --> 00:00:24,890
That's incredible.
6
00:00:24,892 --> 00:00:26,592
That person right there,
they have no clue.
7
00:00:26,594 --> 00:00:28,027
Jesus could've been born
right here.
8
00:00:28,029 --> 00:00:30,763
This could be it.
9
00:00:30,765 --> 00:00:33,866
Who said
archaeology was boring?
10
00:00:33,868 --> 00:00:35,067
Woo-hoo!
11
00:00:35,069 --> 00:00:37,269
Downright terrifying.
12
00:00:37,271 --> 00:00:38,470
Oh, boy.
13
00:00:40,574 --> 00:00:42,541
Wow, look at that!
14
00:00:42,543 --> 00:00:45,277
It is just stacked
with skulls and bones.
15
00:00:45,279 --> 00:00:51,517
♪
16
00:00:51,519 --> 00:00:57,723
♪
17
00:00:57,725 --> 00:00:59,725
jesus christ.
18
00:00:59,727 --> 00:01:01,193
Perhaps you've heard of him,
19
00:01:01,195 --> 00:01:04,029
the key figure of the largest
religion on the planet,
20
00:01:04,031 --> 00:01:07,332
worshipped by more than
2 billion people.
21
00:01:07,334 --> 00:01:11,270
His story is one of miracles
but also of mysteries,
22
00:01:11,272 --> 00:01:15,274
specifically the early part
of his life.
23
00:01:15,276 --> 00:01:18,043
In fact, in the roughly 30 years
between his birth
24
00:01:18,045 --> 00:01:21,213
and his baptism,
virtually nothing is written
25
00:01:21,215 --> 00:01:24,416
about the most
influential person in history.
26
00:01:28,355 --> 00:01:31,190
But now experts equipped
with new technology
27
00:01:31,192 --> 00:01:34,593
are beginning to unravel
the secrets of jesus.
28
00:01:34,595 --> 00:01:37,629
One archaeologist believes
he's made a discovery
29
00:01:37,631 --> 00:01:40,232
that could change everything
we think we know
30
00:01:40,234 --> 00:01:43,735
about his celebrated birth,
and biblical historians
31
00:01:43,737 --> 00:01:47,005
believe that secrets buried
in the gospels
32
00:01:47,007 --> 00:01:50,676
could shed light on
the lost years of his childhood.
33
00:01:50,678 --> 00:01:51,910
I'm headed to the holy land
34
00:01:51,912 --> 00:01:55,280
on an expedition
both human and divine.
35
00:01:55,282 --> 00:01:57,182
By examining clues and relics
36
00:01:57,184 --> 00:01:59,918
at the most sacred sites
in christianity,
37
00:01:59,920 --> 00:02:04,189
I hope to discover
the true origin story of jesus.
38
00:02:08,262 --> 00:02:10,095
My name is josh gates...
39
00:02:10,097 --> 00:02:12,598
Look! [ laughs ]
40
00:02:12,600 --> 00:02:14,533
...Explorer, adventurer...
41
00:02:14,535 --> 00:02:15,901
That is it!
42
00:02:15,903 --> 00:02:19,171
...And a guy who ends up
in some very strange situations.
43
00:02:19,173 --> 00:02:22,040
Ah, ah, aah, haa!
44
00:02:22,042 --> 00:02:23,475
With a degree in archaeology
45
00:02:23,477 --> 00:02:25,511
and a passion
for the unexplained,
46
00:02:25,513 --> 00:02:27,646
I travel to the ends
of the earth,
47
00:02:27,648 --> 00:02:30,582
investigating
the greatest legends in history.
48
00:02:30,584 --> 00:02:32,184
Okay, let's punch it.
49
00:02:32,186 --> 00:02:34,286
This is "expedition unknown."
50
00:02:34,288 --> 00:02:37,256
-- captions by vitac --
www.Vitac.Com
51
00:02:37,258 --> 00:02:40,359
captions paid for by
discovery communications
52
00:02:40,361 --> 00:02:41,927
hi, there.
53
00:02:41,929 --> 00:02:43,695
Well, at first glance,
54
00:02:43,697 --> 00:02:45,831
I could be just about
anywhere right now,
55
00:02:45,833 --> 00:02:49,101
in somebody's basement or poking
around in a city sewer,
56
00:02:49,103 --> 00:02:51,937
and in a sense, that would be
correct because for years,
57
00:02:51,939 --> 00:02:53,739
it was believed that
the tunnels underneath me
58
00:02:53,741 --> 00:02:56,141
were just drainage
for rainwater,
59
00:02:56,143 --> 00:02:58,477
but since then, archaeologists
have pieced together
60
00:02:58,479 --> 00:03:00,812
a layer cake of history here,
61
00:03:00,814 --> 00:03:04,216
from biblical times all the way
up to the modern world.
62
00:03:04,218 --> 00:03:07,452
There, 30 feet above us,
are thousands of people
63
00:03:07,454 --> 00:03:10,455
and millions of tons
of stone and marble
64
00:03:10,457 --> 00:03:13,792
as well as one of the most
venerated sites in the world.
65
00:03:17,665 --> 00:03:19,898
[ choir singing in latin ]
66
00:03:19,900 --> 00:03:26,505
♪
67
00:03:26,507 --> 00:03:30,008
welcome to jerusalem's church
of the holy sepulchre,
68
00:03:30,010 --> 00:03:33,378
the most hallowed
christian shrine on earth.
69
00:03:33,380 --> 00:03:36,415
According to tradition,
this is the very location
70
00:03:36,417 --> 00:03:40,018
where jesus died
and was buried.
71
00:03:40,020 --> 00:03:42,854
The church is, in a word,
breathtaking.
72
00:03:42,856 --> 00:03:44,489
The very air that hangs inside
73
00:03:44,491 --> 00:03:47,259
seems infused
with something holy,
74
00:03:47,261 --> 00:03:49,394
but this is also
a place of mystery
75
00:03:49,396 --> 00:03:52,097
because as sacred
as this structure is,
76
00:03:52,099 --> 00:03:56,235
nothing that you see here today
existed in the time of jesus.
77
00:03:58,806 --> 00:04:01,139
The bible tells us that jesus
was crucified
78
00:04:01,141 --> 00:04:03,642
on a barren hill
called golgotha.
79
00:04:03,644 --> 00:04:06,011
His body was then laid out
on a stone
80
00:04:06,013 --> 00:04:09,848
before being placed
in a rock-cut tomb.
81
00:04:09,850 --> 00:04:13,619
Over 300 years later when
christianity spread to rome,
82
00:04:13,621 --> 00:04:16,622
the emperor constantine
dispatched his mother, helena,
83
00:04:16,624 --> 00:04:22,594
to the holy land
to identify the exact site.
84
00:04:22,596 --> 00:04:25,731
She was led here.
85
00:04:25,733 --> 00:04:27,899
The church she placed here
was destroyed
86
00:04:27,901 --> 00:04:30,602
and rebuilt over the centuries
as jerusalem
87
00:04:30,604 --> 00:04:34,773
changed hands between
christians, moors and jews.
88
00:04:34,775 --> 00:04:38,143
This is, religiously speaking,
a high-traffic area.
89
00:04:41,348 --> 00:04:43,615
Today, the top of
the crucifixion hill
90
00:04:43,617 --> 00:04:45,684
is under the floor
of the church.
91
00:04:45,686 --> 00:04:48,253
One can also place
their hands on the stone
92
00:04:48,255 --> 00:04:52,157
where jesus' body was laid out.
93
00:04:52,159 --> 00:04:55,894
A few hundred feet away still
inside the massive building
94
00:04:55,896 --> 00:04:59,164
is the tomb itself,
the place where scripture says
95
00:04:59,166 --> 00:05:02,100
jesus was interred
for three days
96
00:05:02,102 --> 00:05:04,336
before rising from the dead.
97
00:05:04,338 --> 00:05:07,072
With so much destruction
and renovation here,
98
00:05:07,074 --> 00:05:09,341
the question
has always persisted,
99
00:05:09,343 --> 00:05:12,311
was this church built
in the right spot?
100
00:05:12,313 --> 00:05:13,879
Well, a recent excavation here
101
00:05:13,881 --> 00:05:18,417
might just answer that question
once and for all.
102
00:05:18,419 --> 00:05:20,786
The tomb had been badly
weathered by time
103
00:05:20,788 --> 00:05:23,822
and millions of visitors,
so in 2016,
104
00:05:23,824 --> 00:05:28,193
scientists were called in
to do an emergency restoration.
105
00:05:28,195 --> 00:05:31,663
They were given just 60 hours
to peer beneath the tomb
106
00:05:31,665 --> 00:05:33,899
for the first time in centuries.
107
00:05:33,901 --> 00:05:36,635
Beneath a layer of fill,
they found a piece of marble
108
00:05:36,637 --> 00:05:40,138
stamped with a cross
from the time of the crusades,
109
00:05:40,140 --> 00:05:44,543
deeper down, even older marble
from the time of constantine,
110
00:05:44,545 --> 00:05:48,480
and at the bottom, they found
the original limestone bed,
111
00:05:48,482 --> 00:05:52,217
confirming the existence
of a burial cave.
112
00:05:52,219 --> 00:05:55,587
All of this supports the claim
that constantine and helena
113
00:05:55,589 --> 00:05:57,189
built on the right spot
114
00:05:57,191 --> 00:06:01,793
and that this may well have been
the true tomb of jesus christ.
115
00:06:01,795 --> 00:06:07,532
♪
116
00:06:07,534 --> 00:06:13,271
♪
117
00:06:13,273 --> 00:06:16,141
I spill out into the labyrinth
of the old city,
118
00:06:16,143 --> 00:06:19,511
beyond the throngs of pilgrims
on the via dolorosa.
119
00:06:19,513 --> 00:06:21,480
Having seen how archaeology
is helping us
120
00:06:21,482 --> 00:06:23,415
understand christ's death,
121
00:06:23,417 --> 00:06:26,418
I'm moving on to
my investigation of his birth
122
00:06:26,420 --> 00:06:28,286
by meeting
hebrew university teacher
123
00:06:28,288 --> 00:06:30,822
and guide
danny "the digger" herman.
124
00:06:30,824 --> 00:06:32,424
When you walk around this part
of the old city,
125
00:06:32,426 --> 00:06:34,292
everywhere you go,
you're confronted
126
00:06:34,294 --> 00:06:36,194
with these
images of christ
127
00:06:36,196 --> 00:06:38,330
from the last days
of his life.
128
00:06:38,332 --> 00:06:39,698
Let's talk
about his birth.
129
00:06:39,700 --> 00:06:42,768
From the time of jesus
in his life,
130
00:06:42,770 --> 00:06:44,603
what do we have
for historic accounts?
131
00:06:44,605 --> 00:06:46,071
We have none.
Nothing?
132
00:06:46,073 --> 00:06:47,839
No. What we have
is the gospels.
133
00:06:47,841 --> 00:06:49,074
Okay.
134
00:06:49,076 --> 00:06:50,509
These are the four books
from the new testament --
135
00:06:50,511 --> 00:06:52,577
matthew, mark,
luke and john.
136
00:06:52,579 --> 00:06:54,546
Yes.
137
00:06:54,548 --> 00:06:57,482
The gospels are the,
and I do mean the, source
138
00:06:57,484 --> 00:07:01,720
of all of our historic knowledge
of the life and times of jesus.
139
00:07:01,722 --> 00:07:03,855
It's basically a biography
of one man
140
00:07:03,857 --> 00:07:05,891
from four different writers.
141
00:07:05,893 --> 00:07:08,527
This is where we get the story
of the holy birth,
142
00:07:08,529 --> 00:07:11,430
and with sincere apologies
to my old Sunday-school teacher,
143
00:07:11,432 --> 00:07:14,466
this is how I remember it.
144
00:07:14,468 --> 00:07:16,968
A little over 2,000 years ago
in nazareth,
145
00:07:16,970 --> 00:07:19,371
a virgin named mary is awakened
in the middle of the night
146
00:07:19,373 --> 00:07:20,672
by the angel gabriel,
147
00:07:20,674 --> 00:07:22,574
the biblical version
of maury povich,
148
00:07:22,576 --> 00:07:26,211
who tells her she's pregnant and
the father is, you know, god.
149
00:07:26,213 --> 00:07:27,879
She takes the news
surprisingly well
150
00:07:27,881 --> 00:07:29,848
as does her
very understanding husband,
151
00:07:29,850 --> 00:07:31,550
a guy named joseph.
152
00:07:31,552 --> 00:07:33,418
Unfortunately,
the timing stinks.
153
00:07:33,420 --> 00:07:34,553
Right around the baby's
due date,
154
00:07:34,555 --> 00:07:36,054
the roman emperor,
caesar augustus,
155
00:07:36,056 --> 00:07:37,923
orders a tax census
to be held,
156
00:07:37,925 --> 00:07:41,193
requiring all citizens to be
counted in their hometowns.
157
00:07:41,195 --> 00:07:42,594
Stupid taxes.
158
00:07:42,596 --> 00:07:45,030
Since joseph was from
the little town of bethlehem,
159
00:07:45,032 --> 00:07:46,531
he and his extremely
pregnant wife
160
00:07:46,533 --> 00:07:48,867
take a road trip
there by donkey,
161
00:07:48,869 --> 00:07:51,069
and you know the rest.
There's no room at the inn,
162
00:07:51,071 --> 00:07:53,004
and mary gives birth
to jesus in a manger
163
00:07:53,006 --> 00:07:57,042
surrounded by some seriously
surprised barnyard animals
164
00:07:57,044 --> 00:07:59,044
and three kings from the east
who followed a star
165
00:07:59,046 --> 00:08:02,581
and brought some super weird
stuff without a gift receipt.
166
00:08:02,583 --> 00:08:04,049
This is it.
167
00:08:04,051 --> 00:08:06,551
The gospels are the primary
source material for this story.
168
00:08:06,553 --> 00:08:08,153
The only source,
actually, yes,
169
00:08:08,155 --> 00:08:10,121
and only two of them
care to record
170
00:08:10,123 --> 00:08:11,356
his birth in bethlehem.
171
00:08:11,358 --> 00:08:12,557
Only two of the four?
Only two, yes.
172
00:08:12,559 --> 00:08:13,959
So now we're down
to two gospels?
173
00:08:13,961 --> 00:08:15,727
Yes.
174
00:08:15,729 --> 00:08:16,895
Yep, that's right.
175
00:08:16,897 --> 00:08:18,563
Two of the books
don't even bother
176
00:08:18,565 --> 00:08:20,265
with jesus' birth story,
177
00:08:20,267 --> 00:08:23,235
and matthew and luke offer
slightly different versions,
178
00:08:23,237 --> 00:08:25,470
and that's not even
the strangest part.
179
00:08:25,472 --> 00:08:27,472
One of the things
you need to understand,
180
00:08:27,474 --> 00:08:31,042
matthew and luke,
just like mark and john,
181
00:08:31,044 --> 00:08:33,612
they were compiled some
60 to 80 years later.
182
00:08:33,614 --> 00:08:35,380
They are not from the time
of jesus.
183
00:08:35,382 --> 00:08:37,315
None of the gospels
were written during his life?
184
00:08:37,317 --> 00:08:38,750
No.
185
00:08:38,752 --> 00:08:41,620
Scholars largely agree that
the gospels were not written
186
00:08:41,622 --> 00:08:43,321
by the people
they're named after
187
00:08:43,323 --> 00:08:45,323
but rather by their followers
who cobbled
188
00:08:45,325 --> 00:08:48,460
together the story
decades later.
189
00:08:48,462 --> 00:08:50,896
That's kind of mind-blowing
in and of itself, right?
190
00:08:50,898 --> 00:08:52,264
I mean, they're written
as though
191
00:08:52,266 --> 00:08:53,899
they're firsthand accounts.
192
00:08:53,901 --> 00:08:56,735
So this would be like if I was
writing about woodstock,
193
00:08:56,737 --> 00:08:59,738
and I wasn't there for it,
but my dad went,
194
00:08:59,740 --> 00:09:01,273
and he told me
all about it,
195
00:09:01,275 --> 00:09:03,041
and then I write it
as though I was there?
196
00:09:03,043 --> 00:09:04,843
Yeah.
That's incredible.
197
00:09:06,213 --> 00:09:08,780
But just because the gospels
are pseudobiographical
198
00:09:08,782 --> 00:09:10,248
doesn't mean they're wrong.
199
00:09:10,250 --> 00:09:13,151
As the closest thing
to contemporary history we have,
200
00:09:13,153 --> 00:09:15,086
they're invaluable sources
for learning
201
00:09:15,088 --> 00:09:17,689
about the historical jesus.
202
00:09:17,691 --> 00:09:20,892
So from some of the gospels,
we have the story of his birth,
203
00:09:20,894 --> 00:09:23,061
but how accurate
are the details?
204
00:09:23,063 --> 00:09:24,729
And what about the date
and the year?
205
00:09:24,731 --> 00:09:27,165
I mean, you know, this is
the story that we hear.
206
00:09:27,167 --> 00:09:29,301
It happened at the end
of December, you know?
207
00:09:29,303 --> 00:09:31,136
2,000 and somewhat
years ago, yes.
208
00:09:31,138 --> 00:09:32,237
Yeah, exactly.
209
00:09:32,239 --> 00:09:34,139
Well, that date was
created by a monk
210
00:09:34,141 --> 00:09:36,274
some centuries
later in europe.
211
00:09:36,276 --> 00:09:37,909
What is the likelihood
that he really hit
212
00:09:37,911 --> 00:09:39,544
the right year, year 1?
213
00:09:39,546 --> 00:09:42,213
Well, first of all, the text
tells us when jesus is born,
214
00:09:42,215 --> 00:09:43,815
king herod is still alive.
Right.
215
00:09:43,817 --> 00:09:45,283
At this time,
this is a roman province.
216
00:09:45,285 --> 00:09:47,686
King herod famously is
in charge of that province.
217
00:09:47,688 --> 00:09:51,523
Yeah, but he died 4 years
earlier at the year 4 bce,
218
00:09:51,525 --> 00:09:53,992
according to
roman historians.
219
00:09:53,994 --> 00:09:55,260
Right.
220
00:09:55,262 --> 00:09:57,796
So the year that jesus was
born might not be year 1
221
00:09:57,798 --> 00:09:59,731
but somewhere a few years
before that.
222
00:09:59,733 --> 00:10:01,099
Maybe.
223
00:10:01,101 --> 00:10:02,233
So we may be off by a few years
in terms of his birth.
224
00:10:02,235 --> 00:10:03,868
Yeah.
We should all add, like,
225
00:10:03,870 --> 00:10:05,537
4 years
to the christian count.
226
00:10:05,539 --> 00:10:07,772
And what about the monk?
What about, you know?
227
00:10:07,774 --> 00:10:09,574
25 of December,
christmas?
228
00:10:09,576 --> 00:10:11,876
Yes.
Do we at least have that?
229
00:10:11,878 --> 00:10:13,111
No.
Okay.
230
00:10:13,113 --> 00:10:14,379
Boy, it's all falling
apart here.
231
00:10:14,381 --> 00:10:16,181
It's all falling apart
here immediately.
232
00:10:16,183 --> 00:10:18,750
That was decided
also centuries later.
233
00:10:18,752 --> 00:10:20,752
In constantinople
and in rome,
234
00:10:20,754 --> 00:10:25,991
it was decided to match it
with some roman pagan holiday.
235
00:10:25,993 --> 00:10:28,526
Okay, so the year and the date
are a little fluid,
236
00:10:28,528 --> 00:10:31,029
but in terms of the fundamentals
of the birth story,
237
00:10:31,031 --> 00:10:33,565
the gospels do tell us
where it happened, right?
238
00:10:33,567 --> 00:10:36,267
Bethlehem, the house
of bread in hebrew.
239
00:10:36,269 --> 00:10:37,936
That's
the accepted location?
240
00:10:37,938 --> 00:10:40,071
The accepted location
by the gospels,
241
00:10:40,073 --> 00:10:41,673
and since we only
have the gospels,
242
00:10:41,675 --> 00:10:43,642
I cannot suggest
any other place.
243
00:10:43,644 --> 00:10:46,444
Do you think it is
truly possible to separate
244
00:10:46,446 --> 00:10:49,481
jesus the man from jesus
the religious figure?
245
00:10:49,483 --> 00:10:50,982
We have archaeology.
246
00:10:50,984 --> 00:10:53,485
We have
a lot of holy places,
247
00:10:53,487 --> 00:10:55,654
and through
archaeological research
248
00:10:55,656 --> 00:10:57,389
that is
an ongoing process,
249
00:10:57,391 --> 00:10:59,190
we understand
more and more.
250
00:10:59,192 --> 00:11:01,626
If you really want to understand
the story of jesus,
251
00:11:01,628 --> 00:11:03,395
you have to start
in bethlehem.
252
00:11:03,397 --> 00:11:05,363
You have to go
to the church of nativity,
253
00:11:05,365 --> 00:11:07,532
to the crypt
under identified
254
00:11:07,534 --> 00:11:10,435
as the very place
where he was born.
255
00:11:10,437 --> 00:11:12,003
Armed with the knowledge
that the gospels
256
00:11:12,005 --> 00:11:13,938
are not firsthand accounts,
257
00:11:13,940 --> 00:11:16,908
I want to see if the accepted
place of jesus' birth
258
00:11:16,910 --> 00:11:18,410
is the real deal.
259
00:11:18,412 --> 00:11:21,546
I say goodbye
to danny the digger
260
00:11:21,548 --> 00:11:23,581
and pick up some wheels
for my short trip
261
00:11:23,583 --> 00:11:25,417
to the church
of the nativity,
262
00:11:25,419 --> 00:11:27,652
but don't confuse
short for easy.
263
00:11:30,057 --> 00:11:32,290
Okay, headed to bethlehem.
264
00:11:32,292 --> 00:11:33,425
You know, for centuries,
265
00:11:33,427 --> 00:11:35,326
christians around the world
have been taught
266
00:11:35,328 --> 00:11:39,531
that this is the location of
the stable where jesus was born.
267
00:11:39,533 --> 00:11:41,733
It's practically
an article of faith,
268
00:11:41,735 --> 00:11:44,269
and so you might think that
bethlehem would be surrounded
269
00:11:44,271 --> 00:11:46,571
by hundreds of holy
christian sites,
270
00:11:46,573 --> 00:11:49,007
but, in fact,
that's not the case,
271
00:11:49,009 --> 00:11:51,376
and that's because
bethlehem actually sits
272
00:11:51,378 --> 00:11:55,580
in the highly controversial area
known as the west bank.
273
00:11:55,582 --> 00:11:58,049
Roll the tape.
274
00:11:58,051 --> 00:12:01,686
The west bank refers to about
2,000 square miles of territory
275
00:12:01,688 --> 00:12:04,089
bordered by the west bank
of the jordan river
276
00:12:04,091 --> 00:12:06,891
and extending all the way
into jerusalem.
277
00:12:06,893 --> 00:12:10,061
The name, though, is the only
thing people seem to agree on.
278
00:12:10,063 --> 00:12:12,263
It's the center
of a decades-long conflict
279
00:12:12,265 --> 00:12:14,733
between the israelis
and the palestinians,
280
00:12:14,735 --> 00:12:16,935
and since discussing the
politics of the west bank
281
00:12:16,937 --> 00:12:21,005
is like wading into quicksand,
I'll just say this --
282
00:12:21,007 --> 00:12:23,341
I look forward to a day
when the military checkpoint
283
00:12:23,343 --> 00:12:26,778
I'm rapidly approaching
is unnecessary.
284
00:12:26,780 --> 00:12:30,615
This road is dangerous
to your lives.
285
00:12:30,617 --> 00:12:32,350
Okay.
286
00:12:36,223 --> 00:12:38,823
Okay, here comes the checkpoint.
287
00:12:40,093 --> 00:12:42,794
Just a couple of nice
jewish boys
288
00:12:42,796 --> 00:12:45,663
with kevlar vests,
automatic weapons.
289
00:12:48,502 --> 00:12:50,168
Oh, boy.
290
00:13:02,149 --> 00:13:05,216
Gates: To find the historical
truth about christ's birthplace,
291
00:13:05,218 --> 00:13:07,252
I'm approaching
the hotly contested border
292
00:13:07,254 --> 00:13:09,487
between israel
and the west bank.
293
00:13:09,489 --> 00:13:12,724
Now is a good time to have
the u.S. Embassy on speed dial.
294
00:13:14,127 --> 00:13:16,594
Okay, here comes the checkpoint.
295
00:13:20,200 --> 00:13:23,434
Oh, boy.
296
00:13:23,436 --> 00:13:25,003
Hello.
297
00:13:25,005 --> 00:13:26,905
How are you?
298
00:13:26,907 --> 00:13:28,106
I'm good.
299
00:13:28,108 --> 00:13:29,841
Everything good?
300
00:13:33,046 --> 00:13:35,814
Okay?
Thank you very much.
301
00:13:35,816 --> 00:13:37,849
Toda.
302
00:13:41,087 --> 00:13:42,854
♪ hallelujah ♪
303
00:13:42,856 --> 00:13:44,856
♪ hallelujah, hallelujah ♪
304
00:13:44,858 --> 00:13:45,924
choir: ♪ hallelujah ♪
305
00:13:45,926 --> 00:13:48,459
♪ hallelujah, hallelujah ♪
306
00:13:48,461 --> 00:13:49,828
gates: Well, tensions in
the middle east extend
307
00:13:49,830 --> 00:13:52,330
all the way
to the car-rental counter.
308
00:13:52,332 --> 00:13:53,798
One of the many
peculiarities here
309
00:13:53,800 --> 00:13:55,400
is that israeli
car-rental companies
310
00:13:55,402 --> 00:13:58,036
will not let you take
one of their vehicles
311
00:13:58,038 --> 00:14:00,505
into parts of the west bank that
are under palestinian control.
312
00:14:00,507 --> 00:14:02,740
There's actually a chip
in this car
313
00:14:02,742 --> 00:14:04,943
that tells them if I do so,
so I need to pull over
314
00:14:04,945 --> 00:14:07,178
and switch
to a palestinian taxi.
315
00:14:07,180 --> 00:14:15,520
♪
316
00:14:15,522 --> 00:14:16,654
hey.
-Hi.
317
00:14:16,656 --> 00:14:17,755
-Bethlehem?
-Yes, welcome.
318
00:14:17,757 --> 00:14:20,859
All right.
Great.
319
00:14:20,861 --> 00:14:22,460
Okay.
320
00:14:22,462 --> 00:14:26,931
[ both speak arabic ]
321
00:14:26,933 --> 00:14:28,032
what's your name?
322
00:14:28,034 --> 00:14:29,934
My name is osama.
323
00:14:29,936 --> 00:14:32,437
Great.
324
00:14:32,439 --> 00:14:34,172
Here we go.
325
00:14:38,044 --> 00:14:39,944
It's a quick ride
to the middle of bethlehem,
326
00:14:39,946 --> 00:14:42,614
and my cab drops me
at the church of the nativity,
327
00:14:42,616 --> 00:14:44,048
where I've arranged a meeting
328
00:14:44,050 --> 00:14:47,118
with biblical historian
haytham dieck.
329
00:14:47,120 --> 00:14:48,419
Haytham.
Hey, how are you?
330
00:14:48,421 --> 00:14:49,787
Hey, I'm josh.
Hi, josh. How are you?
331
00:14:49,789 --> 00:14:51,055
Nice to meet you.
Nice to meet you.
332
00:14:51,057 --> 00:14:52,190
First of all,
I love that this
333
00:14:52,192 --> 00:14:53,491
is the main entrance
to the church.
334
00:14:53,493 --> 00:14:56,027
That's right.
The smallest door ever.
335
00:14:56,029 --> 00:14:57,662
We call it
the door of humility.
336
00:14:57,664 --> 00:14:58,730
Door of humility, yeah.
337
00:14:58,732 --> 00:15:00,498
What could be more humble
than this?
338
00:15:00,500 --> 00:15:01,966
Exactly.
The most important church
339
00:15:01,968 --> 00:15:03,835
in the world
with the smallest door ever.
340
00:15:03,837 --> 00:15:05,169
Right.
Should we go inside?
341
00:15:05,171 --> 00:15:06,371
Absolutely, please.
Please.
342
00:15:06,373 --> 00:15:07,906
After you.
Thank you.
343
00:15:07,908 --> 00:15:15,013
♪
344
00:15:15,015 --> 00:15:18,416
so beautiful.
345
00:15:18,418 --> 00:15:20,718
Gates: This is
the oldest-standing church
346
00:15:20,720 --> 00:15:21,853
in the holy land,
347
00:15:21,855 --> 00:15:23,821
said to have been built
on the exact spot
348
00:15:23,823 --> 00:15:25,523
of jesus christ's birth.
349
00:15:25,525 --> 00:15:27,592
And like the holy sepulchre
in jerusalem,
350
00:15:27,594 --> 00:15:30,762
we have the emperor constantine
to thank for it.
351
00:15:30,764 --> 00:15:33,064
After he made christianity
the official religion
352
00:15:33,066 --> 00:15:36,000
of the roman empire
in the year 325,
353
00:15:36,002 --> 00:15:38,036
he sent his mother, helena,
here to preserve
354
00:15:38,038 --> 00:15:41,105
and memorialize
the events of jesus' life,
355
00:15:41,107 --> 00:15:44,242
and this was one of
the first places she found.
356
00:15:44,244 --> 00:15:46,344
After his mother, helena,
was at the site here
357
00:15:46,346 --> 00:15:48,413
and discovered
the site of the birth.
358
00:15:48,415 --> 00:15:50,715
And according to tradition,
this miraculous birth
359
00:15:50,717 --> 00:15:52,517
happened
underneath us, right?
360
00:15:52,519 --> 00:15:55,219
Yes. Happened underneath us,
exactly, just there.
361
00:15:55,221 --> 00:15:56,254
Down the stairs?
362
00:15:56,256 --> 00:15:57,322
Would you like to come
and see it?
363
00:15:57,324 --> 00:15:59,557
Yes.
Let's go.
364
00:15:59,559 --> 00:16:00,925
Such
a mysterious entrance.
365
00:16:00,927 --> 00:16:02,360
Oh, yes.
366
00:16:02,362 --> 00:16:04,996
Haytham brings me down
ancient stone steps
367
00:16:04,998 --> 00:16:07,432
to the place
helena discovered,
368
00:16:07,434 --> 00:16:10,101
the purported location
of the nativity.
369
00:16:12,739 --> 00:16:14,505
Absolutely stunning,
look at this.
370
00:16:14,507 --> 00:16:15,707
Here we are, right?
And this is it?
371
00:16:15,709 --> 00:16:17,608
That's it.
This is the spot, yes?
372
00:16:17,610 --> 00:16:19,344
It's the spot.
373
00:16:22,148 --> 00:16:25,249
The accepted birthplace
of jesus christ.
374
00:16:25,251 --> 00:16:27,618
Yes.
The star of bethlehem.
375
00:16:27,620 --> 00:16:29,320
Absolutely amazing,
376
00:16:29,322 --> 00:16:31,723
and, you know, what's
so remarkable about this
377
00:16:31,725 --> 00:16:34,559
is that it's not at all
what most people,
378
00:16:34,561 --> 00:16:36,160
I think, would expect.
That's right.
379
00:16:36,162 --> 00:16:38,029
I think of this story
from Sunday school.
380
00:16:38,031 --> 00:16:39,163
Mm-hmm.
381
00:16:39,165 --> 00:16:41,199
And I remember there was
no room at the inn,
382
00:16:41,201 --> 00:16:44,068
and so mary and joseph,
they stay in a manger,
383
00:16:44,070 --> 00:16:45,470
and there's hay
on the ground,
384
00:16:45,472 --> 00:16:47,205
and there's donkeys,
and there's animals.
385
00:16:47,207 --> 00:16:49,607
This feels more like
we're in a cave.
386
00:16:49,609 --> 00:16:51,776
In fact, it is a cave.
It is?
387
00:16:51,778 --> 00:16:53,277
This idea that they went
to the inn,
388
00:16:53,279 --> 00:16:55,646
and they didn't find
any space, actually,
389
00:16:55,648 --> 00:16:57,015
the inn
is the guest room.
390
00:16:57,017 --> 00:16:58,016
So this is not an inn
391
00:16:58,018 --> 00:16:59,717
like they were going
to the motel 6,
392
00:16:59,719 --> 00:17:00,685
and they were sold out?
393
00:17:00,687 --> 00:17:02,053
Not at all.
Absolutely...
394
00:17:02,055 --> 00:17:03,221
That's how people think
about it, though, I think...
395
00:17:03,223 --> 00:17:04,355
Exactly.
396
00:17:04,357 --> 00:17:05,490
...Like it was some
sort of guest lodging,
397
00:17:05,492 --> 00:17:06,657
but this would probably
have been
398
00:17:06,659 --> 00:17:07,992
one of their relatives'
or friends' homes?
399
00:17:07,994 --> 00:17:09,627
Absolutely, one of their
relatives', friends' home,
400
00:17:09,629 --> 00:17:12,463
and they found
the guest room occupied,
401
00:17:12,465 --> 00:17:14,899
so they had to go down
into a cave
402
00:17:14,901 --> 00:17:17,935
in order to give birth here
in this place.
403
00:17:17,937 --> 00:17:19,604
Many people back in
the 1st century
404
00:17:19,606 --> 00:17:24,075
would use caves or grottos
for protecting their animals.
405
00:17:24,077 --> 00:17:25,576
Early paintings of the nativity,
406
00:17:25,578 --> 00:17:28,246
like this one,
depict the birth in a cave,
407
00:17:28,248 --> 00:17:30,915
not away in a manger
as later illustrations
408
00:17:30,917 --> 00:17:33,384
and christmas carols
would have us believe.
409
00:17:33,386 --> 00:17:35,586
In a sense, this is a manger...
-This is a manger.
410
00:17:35,588 --> 00:17:36,854
...Just maybe not
the one we picture.
411
00:17:36,856 --> 00:17:38,022
Exactly.
412
00:17:38,024 --> 00:17:39,857
And so what evidence
do we have that the church
413
00:17:39,859 --> 00:17:42,160
was constructed
in the correct place?
414
00:17:42,162 --> 00:17:44,862
We have lots of evidence from
the early christian witnesses.
415
00:17:44,864 --> 00:17:47,031
Back in the 2nd
and the 3rd century,
416
00:17:47,033 --> 00:17:49,300
local people were showing
the pilgrims
417
00:17:49,302 --> 00:17:52,403
and people coming to visit
the place where jesus was born,
418
00:17:52,405 --> 00:17:54,639
which means we have
a very high authenticity.
419
00:17:54,641 --> 00:17:56,174
And what about
archaeologically?
420
00:17:56,176 --> 00:17:58,743
Do we have any evidence,
any bones,
421
00:17:58,745 --> 00:18:01,212
any pottery
from this time period
422
00:18:01,214 --> 00:18:03,214
when jesus was born
that's been found down here?
423
00:18:03,216 --> 00:18:04,682
So far,
we have not found
424
00:18:04,684 --> 00:18:06,851
any archaeological remains
to that period,
425
00:18:06,853 --> 00:18:09,220
but close by, there's a place
I'm going to show you,
426
00:18:09,222 --> 00:18:12,223
a secret place where we
might have that evidence.
427
00:18:12,225 --> 00:18:13,224
Yeah?
Let's see it.
428
00:18:13,226 --> 00:18:15,126
Let's see it.
Okay, please.
429
00:18:15,128 --> 00:18:17,495
So though the manger itself
is sacred,
430
00:18:17,497 --> 00:18:21,365
it doesn't offer us
any archaeological evidence,
431
00:18:21,367 --> 00:18:24,469
but nearby is another chamber,
432
00:18:24,471 --> 00:18:27,305
one that most pilgrims
aren't even aware exists,
433
00:18:27,307 --> 00:18:29,807
which might tell
a different story.
434
00:18:29,809 --> 00:18:32,610
I don't know what to expect
at the end of this dark tunnel,
435
00:18:32,612 --> 00:18:36,747
but I'm pretty sure
it isn't this.
436
00:18:36,749 --> 00:18:38,049
Oh, my word.
437
00:18:38,051 --> 00:18:41,119
These are tombs.
438
00:18:41,121 --> 00:18:43,221
So these are bench-style
rock-cut tombs?
439
00:18:43,223 --> 00:18:44,355
Yes, exactly.
440
00:18:44,357 --> 00:18:47,892
Wow, look at this.
441
00:18:47,894 --> 00:18:50,728
And if you look down,
you can see some remains.
442
00:18:50,730 --> 00:18:51,696
Wow.
443
00:18:51,698 --> 00:18:54,332
This is
a very sacred place.
444
00:18:54,334 --> 00:18:57,001
Normally, no one is allowed
to come here.
445
00:18:57,003 --> 00:18:59,937
That's incredible.
446
00:18:59,939 --> 00:19:01,806
And the big question...
447
00:19:01,808 --> 00:19:03,674
When do the bones
date from?
448
00:19:03,676 --> 00:19:05,510
From the time of jesus,
the 1st century.
449
00:19:05,512 --> 00:19:07,245
So this brings us back
to the 1st century?
450
00:19:07,247 --> 00:19:09,547
Exactly.
451
00:19:09,549 --> 00:19:10,681
It's not just this room.
452
00:19:10,683 --> 00:19:12,517
There are other chambers
I want to show you also.
453
00:19:12,519 --> 00:19:13,484
There's more?
454
00:19:13,486 --> 00:19:15,353
Yes. There's more.
Come with me.
455
00:19:19,792 --> 00:19:21,425
Josh, come and see here.
456
00:19:21,427 --> 00:19:23,661
Whoa, unbelievable.
457
00:19:23,663 --> 00:19:26,330
It is just stacked
with skulls and bones.
458
00:19:40,213 --> 00:19:42,980
Gates: Deep beneath the church
of the nativity in bethlehem,
459
00:19:42,982 --> 00:19:46,050
biblical scholar haytham dieck
believes he can prove
460
00:19:46,052 --> 00:19:49,687
that this is the site
of jesus' true birthplace.
461
00:19:49,689 --> 00:19:51,622
No definitive archaeological
evidence
462
00:19:51,624 --> 00:19:54,559
has been found to date
the nativity site itself,
463
00:19:54,561 --> 00:19:56,060
but deeper in the complex,
464
00:19:56,062 --> 00:19:58,229
he brings me through
a restricted area
465
00:19:58,231 --> 00:20:00,765
and to a shocking site.
466
00:20:00,767 --> 00:20:02,967
Unbelievable.
Look at this.
467
00:20:02,969 --> 00:20:05,736
It is just stacked
with skulls and bones.
468
00:20:09,909 --> 00:20:10,975
How many people
are in here?
469
00:20:10,977 --> 00:20:12,410
As many as 2,000.
470
00:20:12,412 --> 00:20:13,911
As many as 2,000 people.
471
00:20:13,913 --> 00:20:15,346
Yes.
472
00:20:15,348 --> 00:20:17,381
The cave here is called
the cave of the holy innocents.
473
00:20:17,383 --> 00:20:19,250
Many believe
it's the evidence
474
00:20:19,252 --> 00:20:21,919
of the massacre
by herod.
475
00:20:21,921 --> 00:20:24,755
Okay, so this story comes
from the book of matthew.
476
00:20:24,757 --> 00:20:27,458
Herod, who was the king
in this region for the romans,
477
00:20:27,460 --> 00:20:29,827
was nervous about
an old testament prophecy
478
00:20:29,829 --> 00:20:31,529
about a child
from bethlehem
479
00:20:31,531 --> 00:20:34,599
who would grow up to be
the true king of the jews.
480
00:20:34,601 --> 00:20:36,634
So to deal with
this future threat,
481
00:20:36,636 --> 00:20:39,937
herod has his soldiers kill
all male children in bethlehem
482
00:20:39,939 --> 00:20:42,039
who are younger
than 2 years old.
483
00:20:42,041 --> 00:20:43,608
The resulting slaughter
is known
484
00:20:43,610 --> 00:20:47,411
as the massacre
of the innocents.
485
00:20:47,413 --> 00:20:51,015
Though horrific to contemplate,
many historians doubt the story
486
00:20:51,017 --> 00:20:52,950
because the only source
yet to be found
487
00:20:52,952 --> 00:20:55,886
for such a notable event
is the book of matthew.
488
00:20:55,888 --> 00:20:57,989
Even roman historians
make no mention
489
00:20:57,991 --> 00:21:00,658
of what would be
an unprecedented bloodbath,
490
00:21:00,660 --> 00:21:02,159
and some contend the bones
491
00:21:02,161 --> 00:21:05,663
are simply the remains
of early christian worshippers.
492
00:21:05,665 --> 00:21:07,632
Haytham and other
biblical scholars, though,
493
00:21:07,634 --> 00:21:10,701
believe these bones are
the victims of the massacre
494
00:21:10,703 --> 00:21:15,106
and proof that matthew's gospel
is historical fact.
495
00:21:15,108 --> 00:21:17,441
They are the first
christian martyrs
496
00:21:17,443 --> 00:21:20,411
ever that were killed
for the blood of jesus.
497
00:21:20,413 --> 00:21:22,480
It's a really
kind of disturbing sight,
498
00:21:22,482 --> 00:21:23,748
but it is extraordinary.
499
00:21:23,750 --> 00:21:25,049
Thank you so much, haytham.
You're welcome, josh.
500
00:21:25,051 --> 00:21:26,350
I appreciate it.
It's a real pleasure.
501
00:21:26,352 --> 00:21:29,587
Thank you. Okay.
Back to the surface.
502
00:21:29,589 --> 00:21:31,155
The church of the nativity
has offered
503
00:21:31,157 --> 00:21:33,791
tantalizing connections
to the 1st century,
504
00:21:33,793 --> 00:21:37,094
but there are no artifacts
that tie it directly to jesus,
505
00:21:37,096 --> 00:21:41,032
and the human remains nearby
are unsettled as evidence.
506
00:21:41,034 --> 00:21:43,267
Haytham's belief, however,
is as constant
507
00:21:43,269 --> 00:21:46,971
as the star the three kings
followed 2,000 years ago.
508
00:21:46,973 --> 00:21:52,510
♪
509
00:21:52,512 --> 00:21:55,413
leaving bethlehem,
I decide to saddle up
510
00:21:55,415 --> 00:21:58,549
to put the nativity story
through a test of my own.
511
00:22:01,521 --> 00:22:03,854
Now, 2,000 years later,
it is, of course,
512
00:22:03,856 --> 00:22:06,390
impossible
to scientifically test
513
00:22:06,392 --> 00:22:08,659
every element of
the nativity story,
514
00:22:08,661 --> 00:22:11,295
but we can certainly
take some educated guesses.
515
00:22:11,297 --> 00:22:14,598
Now, I am not, nor have I
ever been, 9 months pregnant,
516
00:22:14,600 --> 00:22:17,335
but I've been sitting on this
donkey for about a mile now,
517
00:22:17,337 --> 00:22:19,937
and I can tell you,
my butt is already killing me.
518
00:22:19,939 --> 00:22:22,406
The idea that a woman
who is so pregnant
519
00:22:22,408 --> 00:22:24,742
she's within a day
of giving birth
520
00:22:24,744 --> 00:22:28,512
riding close to 100 miles
from her hometown on a donkey
521
00:22:28,514 --> 00:22:32,183
does seem, well,
let's use the word unlikely.
522
00:22:32,185 --> 00:22:34,819
Now, that doesn't mean
the event didn't take place,
523
00:22:34,821 --> 00:22:37,788
but some archaeologists and
historians have begun to suspect
524
00:22:37,790 --> 00:22:40,291
that maybe the most famous
birth in history
525
00:22:40,293 --> 00:22:42,727
took place somewhere else.
526
00:22:42,729 --> 00:22:44,662
My car is just up here.
527
00:22:44,664 --> 00:22:45,730
Come on.
528
00:22:45,732 --> 00:22:48,766
I haul my sore ass back
to my rental
529
00:22:48,768 --> 00:22:50,267
and drive back into israel
530
00:22:50,269 --> 00:22:52,870
to find archaeologist
aviram oshri.
531
00:22:52,872 --> 00:22:55,406
For some reason, in a country
where you can drive end-to-end
532
00:22:55,408 --> 00:22:57,775
in less than 4 hours,
he's asked me to meet him
533
00:22:57,777 --> 00:22:58,876
at an airport.
534
00:22:58,878 --> 00:23:00,211
So I've just come
from the church
535
00:23:00,213 --> 00:23:02,146
of the nativity
in bethlehem,
536
00:23:02,148 --> 00:23:04,582
and I take it
that you do not think
537
00:23:04,584 --> 00:23:06,016
this is where
jesus was born.
538
00:23:06,018 --> 00:23:08,252
No, absolutely not.
Why?
539
00:23:08,254 --> 00:23:10,454
One of the reason
is the complete lack
540
00:23:10,456 --> 00:23:13,457
of the archaeological evidence
of inhabitants
541
00:23:13,459 --> 00:23:14,925
in bethlehem, judea.
542
00:23:14,927 --> 00:23:16,894
Yeah. I mean,
I was struck by the fact
543
00:23:16,896 --> 00:23:19,130
that there doesn't seem to be
a lot of material there.
544
00:23:19,132 --> 00:23:20,030
Exactly.
545
00:23:20,032 --> 00:23:21,465
So you don't
accept this idea
546
00:23:21,467 --> 00:23:23,300
that jesus was born
in bethlehem.
547
00:23:23,302 --> 00:23:24,468
No.
548
00:23:24,470 --> 00:23:25,669
I do believe jesus was born
in bethlehem,
549
00:23:25,671 --> 00:23:27,304
but there
is a second bethlehem.
550
00:23:27,306 --> 00:23:29,273
There's
a second bethlehem?
551
00:23:29,275 --> 00:23:30,441
Exactly.
552
00:23:30,443 --> 00:23:32,076
I didn't know there was
another bethlehem.
553
00:23:32,078 --> 00:23:34,211
There is a second one
in the galilee.
554
00:23:34,213 --> 00:23:36,213
In galilee.
555
00:23:36,215 --> 00:23:38,649
Galilee is in the northern
region of israel
556
00:23:38,651 --> 00:23:40,551
and the place where jesus
would eventually
557
00:23:40,553 --> 00:23:42,253
establish his ministry.
558
00:23:42,255 --> 00:23:46,157
It also contains mary and
joseph's hometown of nazareth.
559
00:23:46,159 --> 00:23:48,959
So what if instead of traveling
nearly 100 miles
560
00:23:48,961 --> 00:23:51,028
to the accepted site
of bethlehem,
561
00:23:51,030 --> 00:23:54,298
they traveled only a few miles
to a lesser-known settlement
562
00:23:54,300 --> 00:23:56,867
by the same name?
563
00:23:56,869 --> 00:23:58,202
Bethlehem of galilee,
564
00:23:58,204 --> 00:24:00,137
and did both of those exist
at the same time?
565
00:24:00,139 --> 00:24:01,639
At the same time, yeah.
566
00:24:01,641 --> 00:24:02,640
How confident are you
567
00:24:02,642 --> 00:24:04,175
that he's from
this other bethlehem?
568
00:24:04,177 --> 00:24:05,876
I'm 100% convinced.
569
00:24:05,878 --> 00:24:07,111
-100%?
-Yeah.
570
00:24:07,113 --> 00:24:10,014
The question is,
how do you prove it?
571
00:24:10,016 --> 00:24:11,582
Well, for that reason,
we have the plane,
572
00:24:11,584 --> 00:24:13,918
so let's get airborne,
and I'll show you.
573
00:24:13,920 --> 00:24:15,920
All right.
After you, please.
574
00:24:15,922 --> 00:24:18,422
Aviram intends to scan
bethlehem of galilee
575
00:24:18,424 --> 00:24:20,624
for proof that he's right.
576
00:24:20,626 --> 00:24:24,428
We board a cessna grand caravan
where robin terry is waiting.
577
00:24:24,430 --> 00:24:25,429
-Hi.
-I'm josh.
578
00:24:25,431 --> 00:24:26,564
Josh, hi.
I'm robin.
579
00:24:26,566 --> 00:24:27,798
Robin, nice to meet you.
580
00:24:27,800 --> 00:24:30,100
I'm the leader-operator
for this flight today.
581
00:24:30,102 --> 00:24:31,802
Terrific.
582
00:24:35,074 --> 00:24:36,474
Aviram, you look nervous.
583
00:24:39,345 --> 00:24:40,644
Pilot: Me too.
584
00:24:40,646 --> 00:24:43,681
Who said, "me too"?
585
00:24:43,683 --> 00:24:46,951
The pilot is not allowed
to say that.
586
00:24:46,953 --> 00:24:48,586
Everybody else is allowed
to be afraid.
587
00:24:48,588 --> 00:24:51,422
That's good.
That's reassuring.
588
00:24:51,424 --> 00:24:53,691
Gates: Our cessna is cleared
for the runway.
589
00:24:53,693 --> 00:24:58,796
The pilot hits the gas, and our
675-horsepower engine kicks in.
590
00:24:58,798 --> 00:25:00,264
We lift off.
591
00:25:00,266 --> 00:25:02,900
Next stop...The new bethlehem.
592
00:25:05,404 --> 00:25:10,574
Now, this dangerous-looking box
back here, robin,
593
00:25:10,576 --> 00:25:12,576
I assume this has
something to do with you.
594
00:25:14,680 --> 00:25:16,447
Okay, so we're gonna be
doing some laser mapping.
595
00:25:17,617 --> 00:25:19,817
Lidar technology uses lasers
596
00:25:19,819 --> 00:25:22,219
to map billions
of points of data.
597
00:25:22,221 --> 00:25:25,189
Then robin can strip away
surface layers of vegetation
598
00:25:25,191 --> 00:25:28,559
from the image to show
the true terrain underneath.
599
00:25:29,328 --> 00:25:30,995
So, aviram,
what's the hope here?
600
00:25:30,997 --> 00:25:33,097
What do you want
the lidar to reveal?
601
00:25:36,035 --> 00:25:38,068
A wall? So why would that
be significant?
602
00:25:46,979 --> 00:25:48,812
And is there
a fortification wall
603
00:25:48,814 --> 00:25:51,248
at the bethlehem
that I've been to?
604
00:25:51,250 --> 00:25:52,650
No?
No.
605
00:25:52,652 --> 00:25:54,451
So if there's a wall
at your site,
606
00:25:54,453 --> 00:25:56,453
that could be
the real bethlehem.
607
00:25:57,356 --> 00:26:00,457
I got it, makes sense.
608
00:26:00,459 --> 00:26:02,526
Do we have any
historical evidence
609
00:26:02,528 --> 00:26:04,328
or anything from the bible
that indicates
610
00:26:04,330 --> 00:26:06,497
that jesus may have been
born here?
611
00:26:14,607 --> 00:26:15,973
It says
he was born in galilee?
612
00:26:17,209 --> 00:26:18,709
When exploring mysteries
about jesus,
613
00:26:18,711 --> 00:26:21,612
I make it a policy
to always carry a bible with me,
614
00:26:21,614 --> 00:26:23,714
and in this case,
it pays off.
615
00:26:23,716 --> 00:26:25,816
Verse 40, "some of the people
were saying,
616
00:26:25,818 --> 00:26:27,551
'this is certainly
the prophet.'
617
00:26:27,553 --> 00:26:29,687
others were saying,
'this is the christ.'
618
00:26:29,689 --> 00:26:31,855
others were saying,
'but surely the christ
619
00:26:31,857 --> 00:26:34,058
is not going to come
from galilee, is he?'"
620
00:26:34,060 --> 00:26:38,262
this literally says
that jesus is from galilee.
621
00:26:38,264 --> 00:26:39,396
Wow.
622
00:26:39,398 --> 00:26:42,032
I had no idea that was
even in the bible.
623
00:26:42,034 --> 00:26:45,202
Different gospels telling
slightly different stories,
624
00:26:45,204 --> 00:26:47,204
but which one is correct?
625
00:26:52,111 --> 00:26:54,278
Right down there?
626
00:26:54,280 --> 00:26:56,113
Robin, your move.
627
00:27:02,121 --> 00:27:05,623
We need to cover the site
in strips, like mowing a lawn.
628
00:27:09,495 --> 00:27:11,195
But the plane doesn't handle
as well
629
00:27:11,197 --> 00:27:13,097
as your average john deere.
630
00:27:16,335 --> 00:27:17,501
Woo-hoo!
631
00:27:28,314 --> 00:27:31,215
Gates: I'm in israel with
archaeologist aviram oshri,
632
00:27:31,217 --> 00:27:33,250
who thinks that
the little town of bethlehem
633
00:27:33,252 --> 00:27:34,818
from jesus' birth story
634
00:27:34,820 --> 00:27:37,354
isn't the one most
of the world accepts
635
00:27:37,356 --> 00:27:40,190
but, instead, a different city
by the same name
636
00:27:40,192 --> 00:27:44,628
located in the northern region
of galilee.
637
00:27:44,630 --> 00:27:47,264
Now, we're performing
a lidar scan to see
638
00:27:47,266 --> 00:27:50,734
if a telltale fortification
wall surrounds the site.
639
00:27:55,708 --> 00:27:58,342
But our plane does not
turn on a dime.
640
00:28:02,515 --> 00:28:06,050
Gates: Woo-hoo!
641
00:28:06,052 --> 00:28:08,052
Who said archaeology
was boring?
642
00:28:08,054 --> 00:28:09,720
It's downright
terrifying.
643
00:28:09,722 --> 00:28:11,488
[ laughter ]
644
00:28:14,927 --> 00:28:15,959
terry: Okay, guys.
645
00:28:15,961 --> 00:28:17,261
It looks like the scan
is complete.
646
00:28:17,263 --> 00:28:18,996
Okay. Let's get back
on the ground
647
00:28:18,998 --> 00:28:20,531
and take a look
at the data.
648
00:28:23,235 --> 00:28:25,102
We touch down,
and I'm grateful
649
00:28:25,104 --> 00:28:26,937
to see israel
at eye level again.
650
00:28:26,939 --> 00:28:28,205
Okay, wheels down.
651
00:28:28,207 --> 00:28:32,276
Robin brings the lidar data
to his lab for analysis.
652
00:28:32,278 --> 00:28:34,278
While we anxiously wait
for the results,
653
00:28:34,280 --> 00:28:37,614
aviram brings me to the site
that we just scanned from above,
654
00:28:37,616 --> 00:28:40,517
what he believes
is bethlehem 2.0.
655
00:28:43,989 --> 00:28:46,523
Okay, josh, pull in here.
656
00:28:46,525 --> 00:28:49,293
Over a decade ago,
aviram dug in this area
657
00:28:49,295 --> 00:28:52,696
and found the remains
of a huge byzantine-era church
658
00:28:52,698 --> 00:28:55,866
that he thinks was built
over a significant site,
659
00:28:55,868 --> 00:28:59,203
but he was forced to backfill
his excavation to preserve it.
660
00:28:59,205 --> 00:29:01,371
Now a busy street is running
right through
661
00:29:01,373 --> 00:29:04,208
the footprint of the building
that he thinks could be on top
662
00:29:04,210 --> 00:29:06,844
of the true site
of the nativity.
663
00:29:06,846 --> 00:29:09,780
Okay, this is where
the church was, here.
664
00:29:09,782 --> 00:29:11,281
Okay, above us?
Above us.
665
00:29:11,283 --> 00:29:13,150
So this was higher then?
Yeah.
666
00:29:13,152 --> 00:29:15,819
And during those excavations,
what did you find?
667
00:29:15,821 --> 00:29:20,924
I found on the northern side
the remains of northern hole
668
00:29:20,926 --> 00:29:22,226
and the baptistery hole,
669
00:29:22,228 --> 00:29:26,063
one paved with
a beautiful mosaic floor.
670
00:29:26,065 --> 00:29:28,699
It's an ornate structure
for such a small village,
671
00:29:28,701 --> 00:29:32,369
so its very presence may be an
indicator of an important site.
672
00:29:32,371 --> 00:29:34,071
And so in terms of today,
673
00:29:34,073 --> 00:29:35,839
can any of this church
be seen still?
674
00:29:35,841 --> 00:29:37,141
Is any of it exposed?
675
00:29:37,143 --> 00:29:42,112
There is maybe only few stones
that we can detect.
676
00:29:42,114 --> 00:29:44,448
Oh, look at that.
677
00:29:44,450 --> 00:29:47,184
There's stones
here and here.
678
00:29:47,186 --> 00:29:49,386
This would have continued up
and over the road...
679
00:29:49,388 --> 00:29:50,420
Yeah.
...And back this way?
680
00:29:50,422 --> 00:29:51,722
Mm-hmm.
681
00:29:51,724 --> 00:29:53,957
But the church by itself
wouldn't be enough to prove
682
00:29:53,959 --> 00:29:55,626
that this was the birthplace.
683
00:29:55,628 --> 00:29:57,795
The cave that served
as jesus' manger
684
00:29:57,797 --> 00:29:59,863
would have to be here as well.
685
00:29:59,865 --> 00:30:02,633
Well, aviram's
found that, too.
686
00:30:02,635 --> 00:30:03,600
Gates: Right in here?
687
00:30:03,602 --> 00:30:05,335
Oshri: That's the place.
688
00:30:05,337 --> 00:30:06,570
It wasn't big.
Uh-huh.
689
00:30:06,572 --> 00:30:09,273
It was just the remains
of the cave.
690
00:30:09,275 --> 00:30:11,074
And so if you're right,
hundreds of people
691
00:30:11,076 --> 00:30:12,676
a day are driving by here
692
00:30:12,678 --> 00:30:14,444
who have no idea
that this could be
693
00:30:14,446 --> 00:30:16,380
one of the most
significant sites in the world.
694
00:30:16,382 --> 00:30:17,481
Yeah.
695
00:30:17,483 --> 00:30:19,383
That person right there,
they have no clue.
696
00:30:19,385 --> 00:30:20,450
Jesus could have been born
right here.
697
00:30:20,452 --> 00:30:21,552
They don't know.
This could be it.
698
00:30:21,554 --> 00:30:22,853
Yeah.
699
00:30:22,855 --> 00:30:23,887
-Please.
-Let's go.
700
00:30:23,889 --> 00:30:25,889
Which brings us
back to the wall.
701
00:30:25,891 --> 00:30:28,559
Historical sources tell us
that the right bethlehem
702
00:30:28,561 --> 00:30:31,562
was surrounded by
a large fortification wall.
703
00:30:31,564 --> 00:30:35,399
Aviram contends that the other
bethlehem lacks this wall,
704
00:30:35,401 --> 00:30:38,235
and while the lidar will tell us
more about this place,
705
00:30:38,237 --> 00:30:40,938
aviram has already found
an intriguing hint.
706
00:30:40,940 --> 00:30:43,607
This is a part of the wall
we've found.
707
00:30:43,609 --> 00:30:46,043
Aha!
Look at that, amazing!
708
00:30:46,045 --> 00:30:47,411
I mean, a proper wall,
709
00:30:47,413 --> 00:30:49,680
really well-preserved
in here, too.
710
00:30:49,682 --> 00:30:51,215
This is from the right time,
you think?
711
00:30:51,217 --> 00:30:53,750
Yeah.
It's byzantine.
712
00:30:53,752 --> 00:30:56,520
Gates: There's no doubt this
is an impressive wall,
713
00:30:56,522 --> 00:30:58,555
but is it
our fortification wall,
714
00:30:58,557 --> 00:31:02,292
and did it surround
the one true bethlehem?
715
00:31:02,294 --> 00:31:04,795
More wall, and it keeps
going through here.
716
00:31:04,797 --> 00:31:06,997
[ cellphone rings ]
uh-huh.
717
00:31:06,999 --> 00:31:08,198
They have
the lidar results.
718
00:31:08,200 --> 00:31:09,366
They have them?
Yeah, they have them.
719
00:31:09,368 --> 00:31:11,235
Yeah, okay. Come on.
Let's go.
720
00:31:13,572 --> 00:31:16,173
We peel out of the site
and speed toward the lab
721
00:31:16,175 --> 00:31:19,409
where robin's team
has analyzed the lidar data.
722
00:31:21,213 --> 00:31:24,014
What we're seeing here
is the topography
723
00:31:24,016 --> 00:31:25,449
plus the vegetation.
724
00:31:25,451 --> 00:31:26,683
So with the vegetation,
725
00:31:26,685 --> 00:31:28,552
it's very hard
to detect anything.
726
00:31:28,554 --> 00:31:31,154
Now, let's just take
the vegetation off.
727
00:31:32,324 --> 00:31:34,191
Oh ho!
Look at that!
728
00:31:34,193 --> 00:31:36,026
That is
a wall right there,
729
00:31:36,028 --> 00:31:38,695
and so we were able to see
part of that in the field.
730
00:31:38,697 --> 00:31:40,931
The question is,
how big it is.
731
00:31:40,933 --> 00:31:42,866
Could it be
a fortification wall?
732
00:31:42,868 --> 00:31:45,535
So can we see if it continues
to the north or the south?
733
00:31:45,537 --> 00:31:48,705
Yeah.
It goes on down south.
734
00:31:48,707 --> 00:31:50,841
And then
what happens to it?
735
00:31:50,843 --> 00:31:51,808
There is something here.
736
00:31:51,810 --> 00:31:53,310
We see something here.
What is this?
737
00:31:53,312 --> 00:31:55,412
I think
the wall continues here.
738
00:31:55,414 --> 00:31:57,347
You think it turns.
It keeps going to the east.
739
00:31:57,349 --> 00:31:58,515
Yeah.
740
00:31:58,517 --> 00:32:02,319
I think this is where
the gate of the city was.
741
00:32:02,321 --> 00:32:04,621
It may be
that it turned there.
742
00:32:04,623 --> 00:32:07,090
It does look like
the same stone piles
743
00:32:07,092 --> 00:32:08,659
we're seeing in the wall.
744
00:32:08,661 --> 00:32:10,594
So there's some
evidence on here
745
00:32:10,596 --> 00:32:12,395
that it might go
to the east,
746
00:32:12,397 --> 00:32:15,132
but the whole thing has been
leveled and built over.
747
00:32:15,134 --> 00:32:16,967
So final analysis,
what do you think?
748
00:32:16,969 --> 00:32:19,970
So I think we have a lot
of reasons to dig here.
749
00:32:22,107 --> 00:32:23,774
Now we have to excavate.
750
00:32:23,776 --> 00:32:27,177
Okay, well, I look forward
to coming back
751
00:32:27,179 --> 00:32:29,112
and seeing what's
under the ground here.
752
00:32:29,114 --> 00:32:30,981
Me too.
Thanks very much, aviram.
753
00:32:30,983 --> 00:32:31,982
Thank you, guys, so much.
754
00:32:31,984 --> 00:32:34,084
I really appreciate it.
755
00:32:34,086 --> 00:32:35,652
Gates:
Aviram is dead sure he's found
756
00:32:35,654 --> 00:32:37,821
the genuine site
of the nativity,
757
00:32:37,823 --> 00:32:39,990
and though it will take
a lot more investigating,
758
00:32:39,992 --> 00:32:44,161
the proof he's searching for
might only be one shovel away.
759
00:32:44,163 --> 00:32:47,431
I wish him luck and make my way
back to the car to investigate
760
00:32:47,433 --> 00:32:49,499
a third and final contender
761
00:32:49,501 --> 00:32:52,669
for the true birthplace
of jesus.
762
00:32:52,671 --> 00:32:56,206
Aviram's theory about
bethlehem 2.0 is intriguing,
763
00:32:56,208 --> 00:32:59,409
but the fact is, for as famous
a name as bethlehem is,
764
00:32:59,411 --> 00:33:02,245
it's only mentioned twice
in the entire new testament.
765
00:33:02,247 --> 00:33:04,281
Two of the gospels
don't mention it at all,
766
00:33:04,283 --> 00:33:07,351
but there is another town that's
mentioned a lot in the bible,
767
00:33:07,353 --> 00:33:09,786
a place that is
so associated with christ
768
00:33:09,788 --> 00:33:12,422
that it's practically
attached to his name.
769
00:33:12,424 --> 00:33:13,724
He's not just jesus.
770
00:33:13,726 --> 00:33:15,492
He's jesus of...
771
00:33:19,398 --> 00:33:22,499
I pull into nazareth feeling
about half past dead,
772
00:33:22,501 --> 00:33:24,534
but instead
of taking a load off,
773
00:33:24,536 --> 00:33:26,803
I take a walk around
the remarkable city
774
00:33:26,805 --> 00:33:30,173
where jesus grew up.
775
00:33:30,175 --> 00:33:33,276
Nazareth is where jesus
spent his childhood years.
776
00:33:33,278 --> 00:33:35,812
In fact, it may be one of
the only things that we can say
777
00:33:35,814 --> 00:33:39,549
for sure about his early life,
but modern nazareth
778
00:33:39,551 --> 00:33:41,852
probably isn't anything
like you'd expect.
779
00:33:41,854 --> 00:33:43,353
Sure, it has old-world markets,
780
00:33:43,355 --> 00:33:46,256
but, really, this is
a modern, bustling city
781
00:33:46,258 --> 00:33:48,992
with a population
of 75,000 people
782
00:33:48,994 --> 00:33:52,129
and the largest arab population
in all of israel.
783
00:33:52,131 --> 00:33:54,431
Now, if you want to see
the nazareth of the bible,
784
00:33:54,433 --> 00:33:57,734
you need to look down.
785
00:33:57,736 --> 00:34:02,139
The nazareth of jesus' time
sits on solid bedrock,
786
00:34:02,141 --> 00:34:04,941
buried about
10 feet underground,
787
00:34:04,943 --> 00:34:06,176
but a few years ago,
788
00:34:06,178 --> 00:34:09,546
archaeologists discovered
something extraordinary.
789
00:34:09,548 --> 00:34:11,448
I'm inside an ancient silo,
790
00:34:11,450 --> 00:34:14,518
a rock-cut chamber
used for storing food
791
00:34:14,520 --> 00:34:16,853
and above it...
Check it out.
792
00:34:16,855 --> 00:34:22,492
♪
793
00:34:22,494 --> 00:34:26,963
this subterranean room opens up
into the basement of a dwelling
794
00:34:26,965 --> 00:34:29,833
but not just any dwelling --
the very first home in nazareth
795
00:34:29,835 --> 00:34:32,903
ever excavated
from the time of jesus.
796
00:34:45,250 --> 00:34:48,885
Gates: The markets of jerusalem
cater to pilgrims of all faiths,
797
00:34:48,887 --> 00:34:51,088
but what if I'm shopping
for a new career?
798
00:34:51,090 --> 00:34:53,924
Well, turns out
they've got me covered.
799
00:34:53,926 --> 00:34:55,525
Hello.
This is your shop?
800
00:34:55,527 --> 00:34:57,627
This is my shop.
All of these shops?
801
00:34:57,629 --> 00:34:59,296
Yes, all of it.
Terrific.
802
00:34:59,298 --> 00:35:00,363
Where do you
come from, sir?
803
00:35:00,365 --> 00:35:02,299
I come from usa.
Usa?
804
00:35:02,301 --> 00:35:03,733
Can I be an actor
one day, maybe?
805
00:35:03,735 --> 00:35:04,935
You want to be an actor?
806
00:35:04,937 --> 00:35:07,204
Well, my friend,
they say I'm a good actor.
807
00:35:07,206 --> 00:35:08,538
Really?
Yeah.
808
00:35:08,540 --> 00:35:11,541
Let me see sad.
809
00:35:11,543 --> 00:35:15,178
Let me see scared.
810
00:35:15,180 --> 00:35:16,213
You got the part.
811
00:35:16,215 --> 00:35:17,714
You've won a job
hosting the show.
812
00:35:17,716 --> 00:35:19,116
I take it as a compliment.
813
00:35:19,118 --> 00:35:20,484
I'm going to work here now,
and you'll do this.
814
00:35:20,486 --> 00:35:21,785
Good luck.
Thank you.
815
00:35:21,787 --> 00:35:22,986
You can have the hat.
Here you go.
816
00:35:22,988 --> 00:35:25,422
All right.
And let me see how it looks.
817
00:35:29,161 --> 00:35:30,393
I'll just be here at the shop.
Good luck.
818
00:35:30,395 --> 00:35:31,495
All right.
Thank you.
819
00:35:31,497 --> 00:35:32,562
Good luck.
Follow him around now, guys.
820
00:35:32,564 --> 00:35:34,531
That way.
821
00:35:34,533 --> 00:35:37,534
I'll just be here.
822
00:35:37,536 --> 00:35:39,736
Half off,
everything is half off!
823
00:35:50,449 --> 00:35:51,815
Gates: In search of the truth
824
00:35:51,817 --> 00:35:53,617
behind the story
of jesus' birth,
825
00:35:53,619 --> 00:35:56,486
I've examined the church
of the nativity in bethlehem
826
00:35:56,488 --> 00:35:58,155
and scanned a second site
827
00:35:58,157 --> 00:36:01,491
purported to be the real place
where he was born.
828
00:36:01,493 --> 00:36:04,294
Now I'm exploring
his hometown of nazareth,
829
00:36:04,296 --> 00:36:08,031
where archaeologists recently
unearthed a unique dwelling.
830
00:36:08,033 --> 00:36:10,767
But not just any dwelling --
the very first home in nazareth
831
00:36:10,769 --> 00:36:13,870
ever excavated
from the time of jesus.
832
00:36:18,644 --> 00:36:20,277
The find revealed
for the first time
833
00:36:20,279 --> 00:36:22,946
what life might have been like
for the young family of three
834
00:36:22,948 --> 00:36:24,981
that came home
from that manger.
835
00:36:24,983 --> 00:36:27,918
Archaeologists found pottery
and other artifacts,
836
00:36:27,920 --> 00:36:29,819
a portrait of
this modest village
837
00:36:29,821 --> 00:36:32,923
that had a very special kid
playing in its streets.
838
00:36:32,925 --> 00:36:35,525
What's truly incredible
about this place
839
00:36:35,527 --> 00:36:38,929
isn't its grandeur
but rather its modesty.
840
00:36:38,931 --> 00:36:41,831
The real nazareth was
a tiny jewish village,
841
00:36:41,833 --> 00:36:46,937
probably 40 or 50 small
brick-lined houses like this.
842
00:36:46,939 --> 00:36:48,872
Nazareth doesn't even show
up on a proper map
843
00:36:48,874 --> 00:36:52,042
until 300 years
after jesus dies.
844
00:36:52,044 --> 00:36:53,843
In a town that small,
for all we know,
845
00:36:53,845 --> 00:36:57,247
jesus himself could have
walked inside this very house,
846
00:36:57,249 --> 00:36:58,882
but the more that you learn
847
00:36:58,884 --> 00:37:01,117
about the real,
historic nazareth,
848
00:37:01,119 --> 00:37:03,620
the more that the mysteries
about the birth of jesus
849
00:37:03,622 --> 00:37:05,288
come into focus.
850
00:37:05,290 --> 00:37:10,627
♪
851
00:37:10,629 --> 00:37:13,530
the story of jesus doesn't
actually begin with his birth.
852
00:37:13,532 --> 00:37:16,132
It begins when the angel gabriel
informs mary
853
00:37:16,134 --> 00:37:19,002
that she's carrying
the child of god.
854
00:37:19,004 --> 00:37:21,104
This is known as
the annunciation,
855
00:37:21,106 --> 00:37:22,772
and not only is there
a church here to mark
856
00:37:22,774 --> 00:37:24,674
the occasion,
there are two.
857
00:37:24,676 --> 00:37:26,543
There's a huge basilica
at the site
858
00:37:26,545 --> 00:37:29,045
where helena believed
it took place,
859
00:37:29,047 --> 00:37:30,447
and if that's not
to your liking,
860
00:37:30,449 --> 00:37:33,083
there's a second shrine
where the greek orthodox church
861
00:37:33,085 --> 00:37:35,952
holds that the blessed event
really happened,
862
00:37:35,954 --> 00:37:38,588
and that's where I meet
dr. Uzi dahari...
863
00:37:38,590 --> 00:37:39,856
Dr. Dahari.
Hi.
864
00:37:39,858 --> 00:37:41,391
Nice to meet you.
865
00:37:41,393 --> 00:37:43,293
...An archaeologist who thinks
that nazareth
866
00:37:43,295 --> 00:37:46,896
was the site of more than
just the annunciation.
867
00:37:46,898 --> 00:37:48,932
So let's talk about
the birth of jesus.
868
00:37:48,934 --> 00:37:51,301
I've been to not one
but two bethlehems now,
869
00:37:51,303 --> 00:37:52,869
and what do you make
of this idea
870
00:37:52,871 --> 00:37:54,671
that jesus was born
in bethlehem?
871
00:37:54,673 --> 00:37:57,507
Do you think there's any history
to support that?
872
00:37:57,509 --> 00:37:58,408
No.
You don't?
873
00:37:58,410 --> 00:37:59,376
No.
I don't think so.
874
00:37:59,378 --> 00:38:00,644
Where do you think
he was born?
875
00:38:02,714 --> 00:38:05,015
Somewhere in nazareth?
876
00:38:05,017 --> 00:38:07,717
Okay. We're going to need
a bigger headline.
877
00:38:07,719 --> 00:38:10,053
Unlike the other archaeologists
I've met with,
878
00:38:10,055 --> 00:38:13,290
dr. Dahari doesn't believe
jesus was born in bethlehem
879
00:38:13,292 --> 00:38:16,826
at all, not the one in judea,
not the one in galilee
880
00:38:16,828 --> 00:38:19,095
but right here in nazareth.
881
00:38:29,107 --> 00:38:31,207
Right, and one of
the other stories
882
00:38:31,209 --> 00:38:33,677
that I think
so many of us know
883
00:38:33,679 --> 00:38:36,946
is the idea that the reason
that he's born in bethlehem
884
00:38:36,948 --> 00:38:39,149
is because
there's this tax census.
885
00:38:39,151 --> 00:38:40,917
Is there any evidence
that a census like this
886
00:38:40,919 --> 00:38:42,152
ever took place?
887
00:38:46,491 --> 00:38:50,393
The only known census
in that time was around 6 ad,
888
00:38:50,395 --> 00:38:52,729
well after the birth of jesus.
889
00:38:57,803 --> 00:39:00,303
The idea that everybody would
have to go back
890
00:39:00,305 --> 00:39:02,605
to the place
they were born to be taxed
891
00:39:02,607 --> 00:39:04,474
seems like
a pretty crazy system.
892
00:39:05,711 --> 00:39:08,244
There's no real evidence
that romans ever required
893
00:39:08,246 --> 00:39:11,414
people to road-trip
to their hometowns to be taxed.
894
00:39:11,416 --> 00:39:14,451
Instead, dr. Dahari believes
that the tax census
895
00:39:14,453 --> 00:39:16,953
was a kind of plot device
by later authors
896
00:39:16,955 --> 00:39:19,689
who were trying to reconcile
jesus' birth story
897
00:39:19,691 --> 00:39:23,860
with old testament prophecies
of who the messiah needed to be.
898
00:39:23,862 --> 00:39:26,262
For example, the messiah
was thought to be from the house
899
00:39:26,264 --> 00:39:28,798
of the great jewish leader
king david
900
00:39:28,800 --> 00:39:31,935
who was born in,
you guessed it, bethlehem.
901
00:39:31,937 --> 00:39:34,304
If we can connect him
to david,
902
00:39:34,306 --> 00:39:37,540
then he is the sort
of rightful heir.
903
00:39:40,512 --> 00:39:42,512
When you think about
what a kind of humble place
904
00:39:42,514 --> 00:39:45,882
nazareth was, the idea
that he was born here
905
00:39:45,884 --> 00:39:47,684
does make the most sense.
906
00:39:48,687 --> 00:39:50,453
Right.
907
00:39:55,627 --> 00:39:59,229
Consider this -- from the time
of his birth until his baptism
908
00:39:59,231 --> 00:40:04,000
by john around 30 years later,
jesus lived here in nazareth
909
00:40:04,002 --> 00:40:06,503
all but the last three years
of his life,
910
00:40:06,505 --> 00:40:08,938
and the only thing the bible
tells us
911
00:40:08,940 --> 00:40:11,341
about this entire period
is one story
912
00:40:11,343 --> 00:40:15,578
of a teenage jesus getting lost
on a trip to jerusalem.
913
00:40:15,580 --> 00:40:17,113
That's it.
914
00:40:17,115 --> 00:40:18,548
It's the humbleness
of jesus
915
00:40:18,550 --> 00:40:20,083
and the simplicity
of his life
916
00:40:20,085 --> 00:40:24,320
that causes this mystery
because nobody really,
917
00:40:24,322 --> 00:40:27,891
in his time, wrote down
anything about him.
918
00:40:31,563 --> 00:40:33,163
Right.
919
00:40:35,567 --> 00:40:37,233
Right.
920
00:40:40,172 --> 00:40:41,738
With dr. Dahari's words,
921
00:40:41,740 --> 00:40:44,674
I'm once again reminded
of the remarkable fact
922
00:40:44,676 --> 00:40:48,745
that jesus, the central figure
in 2 millennia of human history,
923
00:40:48,747 --> 00:40:52,682
was, in his own time,
simply a man among men.
924
00:40:52,684 --> 00:40:56,019
When that changed, many of
the details of his early life
925
00:40:56,021 --> 00:40:59,122
had already been lost.
926
00:40:59,124 --> 00:41:00,790
Having heard three different
theories
927
00:41:00,792 --> 00:41:02,992
about the location
of jesus' birth,
928
00:41:02,994 --> 00:41:06,329
it does seem that the simplest
story is the likeliest,
929
00:41:06,331 --> 00:41:08,164
that he was born
where he grew up --
930
00:41:08,166 --> 00:41:09,899
here in nazareth.
931
00:41:11,870 --> 00:41:14,637
The search for the historic
truth around jesus' birth
932
00:41:14,639 --> 00:41:18,408
and early life has turned up
sincere differences of opinion
933
00:41:18,410 --> 00:41:20,577
and some contradicting liturgy.
934
00:41:22,714 --> 00:41:25,548
But what's remarkable
is the universal desire,
935
00:41:25,550 --> 00:41:27,717
even after 2,000 years,
936
00:41:27,719 --> 00:41:30,954
to know more about
the man named jesus christ.
937
00:41:30,956 --> 00:41:34,757
His history may always remain
something of a mystery,
938
00:41:34,759 --> 00:41:37,594
but the most fundamental
of his teachings are as clear
939
00:41:37,596 --> 00:41:41,164
as when they were first written
down here in the 1st century --
940
00:41:41,166 --> 00:41:45,568
love thy neighbor as thyself,
care for the weakest among us
941
00:41:45,570 --> 00:41:48,404
and stand
for the dignity of all.
942
00:41:48,406 --> 00:41:51,875
Whether historic or divine,
943
00:41:51,877 --> 00:41:54,577
it's a message
that's worth following.
83468
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.