Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,140 --> 00:00:08,000
-I almost died today.
2
00:00:10,080 --> 00:00:12,080
-Goddamn. -Whoa, wait! Someone tried to kill you?
3
00:00:12,090 --> 00:00:15,110
-These Russians thought I put a virus in their software.
4
00:00:15,120 --> 00:00:18,150
All I could think about was you and how much I love you.
5
00:00:18,160 --> 00:00:20,050
-There is a man in jail.
6
00:00:20,060 --> 00:00:22,140
He killed my partner. He's in prison for it now.
7
00:00:22,150 --> 00:00:24,150
-And you a bitch-ass, Dacey!
8
00:00:24,160 --> 00:00:26,160
-Touie ain't here no more 'cause of him.
9
00:00:26,160 --> 00:00:29,050
-Well, Wes Chandler's in. While you were committing corporate espionage
10
00:00:29,060 --> 00:00:31,040
and getting kidnapped, I closed that deal. You're welcome.
11
00:00:31,050 --> 00:00:33,140
-We got some competition. -Kazankov family.
12
00:00:36,110 --> 00:00:39,080
-They ain't gonna stop until she dead.
13
00:00:39,090 --> 00:00:41,110
-You're all gonna be living on the island with me.
14
00:00:41,120 --> 00:00:43,120
-I'm gonna send 'em away, someplace safe.
15
00:00:44,230 --> 00:00:46,080
-So, how do you see yourself fitting in?
16
00:00:46,080 --> 00:00:48,110
Can you protect my investment? Talking about Izzy.
17
00:00:48,120 --> 00:00:50,190
-This ArakNet shit, I'm gonna see it through,
18
00:00:50,200 --> 00:00:52,140
'cause that's all I got right here.
19
00:01:07,220 --> 00:01:09,080
-Hey, breakfast is ready.
20
00:01:09,090 --> 00:01:11,050
-Dude! -Sorry!
21
00:01:13,160 --> 00:01:15,040
-We a family here.
22
00:01:15,050 --> 00:01:18,050
-Gotta be,
23
00:01:18,070 --> 00:01:20,120
'cause family all about trust...
24
00:01:21,170 --> 00:01:23,160
-Hey. -...all about loyalty,
25
00:01:25,020 --> 00:01:27,060
and those are the things we depend on.
26
00:01:30,000 --> 00:01:32,100
'Cause what we doing here...
27
00:01:32,110 --> 00:01:35,020
is far too important.
28
00:01:35,030 --> 00:01:39,110
What we working on is a highly encrypted new version of the dark web.
29
00:01:39,120 --> 00:01:42,020
Can't nobody know about it.
30
00:01:42,030 --> 00:01:46,080
Anybody ask, Izzy Morales, she don't exist.
31
00:01:46,090 --> 00:01:49,160
ArakNet's creator+ anonymous.
32
00:01:49,170 --> 00:01:53,090
Location+ unknown.
33
00:01:53,100 --> 00:01:56,120
Everyday, just like today,
34
00:01:56,130 --> 00:01:59,200
you are to report to the spot that we set up.
35
00:01:59,210 --> 00:02:05,000
Me or one of my crew, we show up, we drive you the rest of the way.
36
00:02:05,010 --> 00:02:08,070
There are plenty of people out there who want to see us fail,
37
00:02:08,080 --> 00:02:10,110
some that even want to hurt us,
38
00:02:10,120 --> 00:02:13,140
so it's damn important that you follow protocol.
39
00:02:14,210 --> 00:02:17,100
We not playing, y'all need to understand that.
40
00:02:19,220 --> 00:02:21,170
We will sweat together.
41
00:02:21,180 --> 00:02:23,220
We will bleed together,
42
00:02:23,230 --> 00:02:25,200
'cause we a family...
43
00:02:27,070 --> 00:02:29,070
and that's what families do.
44
00:02:31,120 --> 00:02:34,220
But security is tops,
45
00:02:35,000 --> 00:02:37,200
'cause the stakes is way too high here.
46
00:02:39,040 --> 00:02:42,150
And if you stray, I will find you...
47
00:02:44,210 --> 00:02:46,200
and I will break your neck.
48
00:02:50,190 --> 00:02:51,190
-A'ight?
49
00:03:01,010 --> 00:03:02,070
-Welcome aboard!
50
00:03:54,090 --> 00:03:55,200
-Dad?
51
00:03:57,130 --> 00:04:00,100
-Hi. -Hi.
52
00:04:00,120 --> 00:04:04,200
-I'm gonna get the nurse, okay? Okay. Be right back.
53
00:04:14,070 --> 00:04:15,200
-So, look, growth is really good.
54
00:04:15,200 --> 00:04:17,040
We should be really happy about that.
55
00:04:17,040 --> 00:04:18,140
Word of mouth is strong.
56
00:04:18,150 --> 00:04:22,150
Umm, I mean, it's not enough to top Guizer, but, uh--
57
00:04:22,160 --> 00:04:25,060
-Guizer's expected to hit their first million this week.
58
00:04:25,070 --> 00:04:26,220
-Where are we? -20K.
59
00:04:26,230 --> 00:04:29,010
-Yeah, but we're trending upward really quickly.
60
00:04:29,020 --> 00:04:32,170
-You know, um, I'm done looking at this, you know?
61
00:04:32,180 --> 00:04:35,160
When your competitor takes a piece of the pie,
62
00:04:35,170 --> 00:04:38,010
it's not just that his piece of the pie gets bigger,
63
00:04:38,020 --> 00:04:41,160
it's that the whole pie gets smaller until he's the pie.
64
00:04:44,010 --> 00:04:46,120
So, what do we do?
65
00:04:46,120 --> 00:04:50,070
I need inspiring. You know, I'm-I'm-- I'm a little underwhelmed right now.
66
00:04:50,080 --> 00:04:55,070
I need to be whelmed. -Uh, well, Mara and I have been talking,
67
00:04:55,080 --> 00:04:58,180
and, uh-- -What we're doing is working--
68
00:04:58,190 --> 00:05:00,100
slow, steadily.
69
00:05:00,110 --> 00:05:02,210
That's how all great networks started.
70
00:05:02,220 --> 00:05:04,080
-Yeah, but that was a different time.
71
00:05:04,090 --> 00:05:06,140
Now we need to be aggressive.
72
00:05:06,150 --> 00:05:08,230
You're either the only or you're nothing.
73
00:05:09,000 --> 00:05:11,050
-She's right. We gotta move fast.
74
00:05:11,060 --> 00:05:12,180
-BuzzTech Miami is next week,
75
00:05:12,190 --> 00:05:14,060
and I think we can go and make some inroads.
76
00:05:14,070 --> 00:05:17,010
-Wait. Pause. What?
77
00:05:17,020 --> 00:05:18,160
-Nothing fancy, no booth or anything.
78
00:05:18,160 --> 00:05:20,010
Just going to get in people's ears.
79
00:05:20,020 --> 00:05:21,140
-Software developers, app makers--
80
00:05:21,160 --> 00:05:23,040
we need to get them to start using our network.
81
00:05:23,050 --> 00:05:24,140
-This is good. I like this.
82
00:05:24,160 --> 00:05:27,150
I'm whelmed. -It's a terrible idea.
83
00:05:27,160 --> 00:05:30,110
-Why? -Developers are not gonna buy into the dark net.
84
00:05:30,120 --> 00:05:32,190
Not now. -The dark net sounds terrible.
85
00:05:32,200 --> 00:05:34,120
-It sounds illegal. -We're gonna reframe it.
86
00:05:34,120 --> 00:05:36,000
-ArakNet needs to be a household name.
87
00:05:36,000 --> 00:05:37,160
No one's gonna say, "I'm on the dark net."
88
00:05:37,160 --> 00:05:39,000
They're gonna say, "I'm on ArakNet."
89
00:05:39,000 --> 00:05:40,200
-And lots of companies have been looking, actually,
90
00:05:40,220 --> 00:05:42,080
since net neutrality's been compromised.
91
00:05:42,080 --> 00:05:43,200
-Yeah, KolPart, YapGrab.
92
00:05:43,210 --> 00:05:45,220
-Those are all falling apart. -Exactly.
93
00:05:45,230 --> 00:05:47,190
That's why they need us.
94
00:05:47,200 --> 00:05:49,170
-Yeah, they keep getting hacked. Trust is evaporating.
95
00:05:49,180 --> 00:05:52,150
-This is good. -I mean, all they need to do is download ArakNet,
96
00:05:52,160 --> 00:05:54,110
get people talking, people share.
97
00:05:54,120 --> 00:05:56,100
-Overwhelmed.
98
00:05:56,110 --> 00:05:58,100
-Dumbest shit I've heard this whole meeting.
99
00:05:58,110 --> 00:06:00,210
You wanna go to BuzzTech? Underwhelmed.
100
00:06:05,170 --> 00:06:07,050
-What'd I say? -I'll go. I'll go.
101
00:06:13,080 --> 00:06:14,080
Izzy.
102
00:06:19,060 --> 00:06:20,190
-I want that tiny bitch out.
103
00:06:20,200 --> 00:06:23,070
-This isn't just her.
104
00:06:23,080 --> 00:06:26,080
-BuzzTech? -Yeah, it's a huge opportunity.
105
00:06:26,090 --> 00:06:30,010
-We're trying to stay hid. -Okay, you stay here with Ronald, I will go with Mara.
106
00:06:30,020 --> 00:06:32,080
-Hah! I'm not scared of getting capped, Nick.
107
00:06:32,090 --> 00:06:33,200
-I-- -That's not the problem.
108
00:06:33,210 --> 00:06:37,060
I'm worried about making ArakNet a public thing.
109
00:06:37,070 --> 00:06:39,030
-But it is a public thing.
110
00:06:39,040 --> 00:06:41,040
People are writing blogs about it
111
00:06:41,040 --> 00:06:42,160
and having Reddit forums about it.
112
00:06:42,170 --> 00:06:44,160
This is how it spreads. This is what we want.
113
00:06:44,160 --> 00:06:46,170
-Yeah, through-- through word of mouth,
114
00:06:46,180 --> 00:06:50,080
not through some-- I don't know, some PR bullshit.
115
00:06:52,150 --> 00:06:55,110
-What are you doing? What is this?
116
00:06:55,120 --> 00:06:59,000
-What do you mean? What? -I mean, what are you doing? Why are you doing this?
117
00:06:59,000 --> 00:07:01,140
Is this not what you wanted? To win?
118
00:07:04,040 --> 00:07:07,190
-I'm just saying we don't need some big conference.
119
00:07:07,200 --> 00:07:10,220
-Yes, we do. -No. No. Our platform is better.
120
00:07:10,230 --> 00:07:12,230
It's-- it's bigger. It's huge.
121
00:07:13,000 --> 00:07:15,020
People are gonna see that. -But Wes-- Wes is also right.
122
00:07:15,030 --> 00:07:17,040
Guizer is gonna scoop up these developers.
123
00:07:17,050 --> 00:07:18,190
-And?
124
00:07:18,200 --> 00:07:21,190
Our speed is up, our encryption is huge,
125
00:07:21,200 --> 00:07:23,090
our hops are more efficient. -We're gonna go.
126
00:07:23,100 --> 00:07:25,080
I'm CEO. It's my call. -You're gonna make that call?
127
00:07:25,090 --> 00:07:27,180
-Yeah. -'Cause you're CEO? You can't keep playing that card!
128
00:07:27,200 --> 00:07:30,220
-I am going to play that card right now because if not, what are we doing?
129
00:07:31,000 --> 00:07:33,160
We're just spinning our wheels. That's all we're doing.
130
00:07:33,170 --> 00:07:35,190
-We're supposed to be a team. -We are a team,
131
00:07:35,200 --> 00:07:39,000
meaning this isn't just about you!
132
00:07:39,010 --> 00:07:42,060
Meaning there are other people sacrificing as well--
133
00:07:42,070 --> 00:07:45,000
sacrificing careers and sacrificing lives.
134
00:07:45,020 --> 00:07:47,150
How about that? Potentially sacrificing lives.
135
00:07:47,160 --> 00:07:51,040
-I want that tiny bitch gone.
136
00:07:51,050 --> 00:07:52,120
Oh my God.
137
00:07:54,060 --> 00:07:56,030
We talked about this.
138
00:07:56,040 --> 00:07:58,110
The only way that we get out of this alive
139
00:07:58,120 --> 00:07:59,210
is if we're too big to fail,
140
00:07:59,220 --> 00:08:03,170
so myself and that tiny bitch are going. Thanks.
141
00:08:24,190 --> 00:08:25,180
-Nice job.
142
00:08:52,100 --> 00:08:54,080
-...partnerships in Hong Kong--
143
00:08:54,080 --> 00:08:55,170
-Jing-Shen. -Mr. Bell.
144
00:08:55,190 --> 00:08:58,110
-Oh. -Good to see you. Vera, chat?
145
00:09:00,190 --> 00:09:03,080
-Would you excuse me? -Oh. Absolutely.
146
00:09:03,080 --> 00:09:05,160
-Thank you. Very gracious.
147
00:09:10,020 --> 00:09:11,160
-Help yourself to a drink.
148
00:09:13,220 --> 00:09:17,090
We can use BuzzTech as a way to hand over the company publicly.
149
00:09:17,100 --> 00:09:20,100
Okay? I'll just explain that I need some time to work on my next project.
150
00:09:20,110 --> 00:09:22,020
-The conference is tomorrow, Alex.
151
00:09:22,030 --> 00:09:24,090
Why are you doing this right now?
152
00:09:24,100 --> 00:09:26,150
-'Cause I'm done, okay?
153
00:09:26,160 --> 00:09:28,080
I want a buyout.
154
00:09:28,080 --> 00:09:30,020
-You still have two years left.
155
00:09:30,040 --> 00:09:34,010
-Guizer has a million users. It is on cruise control...
156
00:09:34,020 --> 00:09:36,090
because of me.
157
00:09:38,090 --> 00:09:40,170
Vera.
158
00:09:40,190 --> 00:09:43,040
Guizer is winning. It is unstoppable.
159
00:09:43,050 --> 00:09:46,000
-I-- I earned my take.
160
00:09:48,020 --> 00:09:49,080
What are you...?
161
00:09:51,000 --> 00:09:53,090
What is this? -The conditions of your buyout.
162
00:09:55,160 --> 00:09:58,220
-Ten million users? -Our second milestone.
163
00:09:58,230 --> 00:10:02,230
-No! No! -Alex! We need your face at BuzzTech.
164
00:10:03,000 --> 00:10:08,020
We need your face at Disrupt in San Francisco.
165
00:10:08,030 --> 00:10:09,090
We need you...
166
00:10:09,100 --> 00:10:12,050
-...at the summit in Tokyo.
167
00:10:13,170 --> 00:10:17,080
And by then, you're right, Guizer will be bulletproof.
168
00:10:18,150 --> 00:10:22,040
GenCoin will be a ubiquitous global currency.
169
00:10:22,040 --> 00:10:26,150
We'll have horizontal integration across the dark web,
170
00:10:26,160 --> 00:10:30,100
and you can take a comfortable buyout
171
00:10:30,110 --> 00:10:33,020
and become a passive earner
172
00:10:33,030 --> 00:10:36,070
in the largest tech revolution in history.
173
00:10:48,110 --> 00:10:50,030
-Hey. You have 'em?
174
00:10:50,040 --> 00:10:52,120
-Yup.
175
00:10:52,130 --> 00:10:53,180
-Hey.
176
00:10:53,200 --> 00:10:56,020
-You guys are really doing this, huh?
177
00:10:58,120 --> 00:11:00,120
What if Vera tries something?
178
00:11:00,120 --> 00:11:03,000
-With that many people? I doubt it.
179
00:11:04,160 --> 00:11:05,200
-I don't know.
180
00:11:07,170 --> 00:11:10,200
-You know this is our best shot. Deep down, I know you know that.
181
00:11:12,220 --> 00:11:14,100
-Wish us luck.
182
00:11:30,110 --> 00:11:31,110
-Hey, Nevin.
183
00:11:32,160 --> 00:11:34,020
-Oh my gosh. -How are you?
184
00:11:34,040 --> 00:11:36,000
-How are you? -Good to see you.
185
00:11:38,090 --> 00:11:40,020
-Nick Talman. -Hi, Zack. How can we help you?
186
00:11:40,040 --> 00:11:41,110
-Zack, nice to meet you.
187
00:11:41,120 --> 00:11:43,130
Nick Talman. Can we chat for a sec? -Sure.
188
00:11:43,150 --> 00:11:47,000
-There is so much red tape and so many unexpected roadblocks,
189
00:11:47,000 --> 00:11:48,080
and that's the beauty of ArakNet.
190
00:11:48,090 --> 00:11:50,080
It's gonna give you the power to expand globally,
191
00:11:50,080 --> 00:11:52,020
without restriction.
192
00:11:52,030 --> 00:11:54,190
I know you guys are looking to be in China by 2018. Is that correct?
193
00:11:54,200 --> 00:11:57,180
-Yeah, 2017, 2018. -Great, but there's no way you're gonna be able to do that
194
00:11:57,190 --> 00:12:00,090
without a dark web network like ourselves.
195
00:12:41,180 --> 00:12:43,080
-Nevin, I'm Nick Talman, I'm with ArakNet.
196
00:12:43,090 --> 00:12:45,070
I believe Mara spoke to you? -Yeah, what's up?
197
00:12:45,080 --> 00:12:48,080
-This isn't a new platform, guys. This is a revolution.
198
00:12:48,090 --> 00:12:50,140
-Your users are gonna eat up this sort of freedom,
199
00:12:50,150 --> 00:12:52,200
the lack of regulation. -Maybe.
200
00:12:52,210 --> 00:12:55,080
-Guizer isn't just the future of the dark net.
201
00:12:55,090 --> 00:12:58,160
It is the future of the Internet.
202
00:12:58,160 --> 00:13:00,080
-Wasn't blown away by the interface.
203
00:13:00,090 --> 00:13:03,040
-Well... -So, you guys are amazing,
204
00:13:03,050 --> 00:13:05,160
but with Guizer, the world is your playground.
205
00:13:05,170 --> 00:13:09,200
-Look, I sat down with Alex Bell last night, and he got me thinking.
206
00:13:09,210 --> 00:13:13,110
-And with each of their companies becoming exclusive to our platform,
207
00:13:13,120 --> 00:13:16,200
we will be the ubiquitous dark web access point
208
00:13:16,220 --> 00:13:18,180
for generations to come.
209
00:13:19,200 --> 00:13:22,130
-Paul? Good to see you, man.
210
00:13:22,140 --> 00:13:24,220
You-- you got your prototype? -Yeah.
211
00:13:24,230 --> 00:13:27,070
-Where'd you get the funding? -Lucas Fein.
212
00:13:27,080 --> 00:13:30,090
-He called me back in when they found out I wasn't...
213
00:13:30,100 --> 00:13:32,020
-Sure. -...with you anymore.
214
00:13:32,030 --> 00:13:34,130
-I see. -That all sounds great.
215
00:13:34,140 --> 00:13:36,190
The thing is, we just agreed to the same thing with Guizer.
216
00:13:38,200 --> 00:13:40,140
-All right.
217
00:13:40,160 --> 00:13:43,140
-If we're gonna do this sort of thing, it's gonna be with him.
218
00:13:44,180 --> 00:13:46,000
-Okay. I see.
219
00:13:46,010 --> 00:13:50,120
-We're here. We're born. Thank you, everybody.
220
00:13:50,120 --> 00:13:52,190
-How about this? Mara.
221
00:13:52,200 --> 00:13:56,060
-Mm-hmm? -Okay. You help me get up in that,
222
00:13:56,070 --> 00:13:58,190
-All right. Go fuck yourself. -...I'm all yours, bro.
223
00:14:03,190 --> 00:14:07,110
-I'm not sure if you guys are aware, but we're getting a really good ass-whupping.
224
00:14:07,120 --> 00:14:10,160
Guizer's got over a mill, we've barely reached 20K.
225
00:14:10,170 --> 00:14:13,120
-Um, the configuration that we tested last night,
226
00:14:13,130 --> 00:14:16,050
actually outperformed their up/down.
227
00:14:16,060 --> 00:14:18,080
-Yeah. Yeah, we've got their decryption totally beat
228
00:14:18,090 --> 00:14:20,000
since I souped up that cipher, so.
229
00:14:20,000 --> 00:14:23,090
So we have a better configuration, and our exit is faster.
230
00:14:23,100 --> 00:14:25,000
They still have the drop on us.
231
00:14:25,010 --> 00:14:26,160
-It's because our front end sucks.
232
00:14:26,170 --> 00:14:28,090
-Our front end doesn't suck.
233
00:14:28,110 --> 00:14:31,080
-Our front end is as clumsy as a bag of dicks, girl.
234
00:14:31,080 --> 00:14:33,050
-Is it? Because I built that front end.
235
00:14:33,070 --> 00:14:34,200
-I know you did, and that's why I'm saying,
236
00:14:34,210 --> 00:14:37,080
maybe we should get somebody who does this kind of thing.
237
00:14:37,100 --> 00:14:39,070
-It could help.
238
00:14:39,080 --> 00:14:41,150
-It's not the interface, Rance.
239
00:14:45,170 --> 00:14:48,120
-I'm gonna pitch them my idea. -No, don't.
240
00:14:48,130 --> 00:14:50,210
It's too risky. They're not gonna-- -Cassi?
241
00:14:50,220 --> 00:14:52,030
-Hmm? -You have an idea?
242
00:14:52,040 --> 00:14:55,000
-Uh... -Spit it.
243
00:14:55,010 --> 00:14:57,120
-Okay, I was just thinking-- I don't know--
244
00:14:57,130 --> 00:14:59,170
I-I-I-- I could write a virus
245
00:14:59,180 --> 00:15:02,060
that hijacks the app review plug-ins
246
00:15:02,080 --> 00:15:04,170
and turns them into advertisements for us.
247
00:15:04,180 --> 00:15:06,210
-Beautiful.
248
00:15:06,220 --> 00:15:08,170
-Like classy, like cooler... -I love it.
249
00:15:08,180 --> 00:15:11,040
-...like, just the ArakNet logo.
250
00:15:11,040 --> 00:15:14,120
Like-- like a spider crawls across their screen. Like--
251
00:15:14,130 --> 00:15:16,190
-Just a little-- -Yeah, right.
252
00:15:16,200 --> 00:15:19,160
Like real cool and cryptic.
253
00:15:19,180 --> 00:15:21,100
It would make people wonder, you know?
254
00:15:21,110 --> 00:15:23,110
-Yeah, it's-it's-- it's an interesting idea,
255
00:15:23,120 --> 00:15:25,120
but it's illegal, so it's-- it's--
256
00:15:25,120 --> 00:15:28,040
-Well, yeah-- -It's a great idea, and it's only illegal if you get caught.
257
00:15:28,050 --> 00:15:30,180
Don't get caught, Cassi. -Okay.
258
00:15:30,190 --> 00:15:32,120
-Okay. -Izz.
259
00:15:35,120 --> 00:15:38,030
-I'm good. -Okay, whatever.
260
00:15:38,040 --> 00:15:40,020
-Meeting adjourned. Time to work.
261
00:17:32,200 --> 00:17:34,220
-She ain't tell you what's going on here, did she?
262
00:17:36,040 --> 00:17:38,030
-Yeah, she told me.
263
00:17:44,060 --> 00:17:45,160
-And you're still here.
264
00:17:47,110 --> 00:17:49,080
-I just needed a change.
265
00:17:49,090 --> 00:17:50,200
-You know?
266
00:17:50,210 --> 00:17:53,100
-That's one hell of a damn change, that's for sure.
267
00:17:57,040 --> 00:17:59,030
You have no idea.
268
00:18:05,230 --> 00:18:09,040
So, why aren't you living out on the island
269
00:18:09,060 --> 00:18:10,190
with the rest of us?
270
00:18:10,200 --> 00:18:13,200
-Y'all ain't the only people I gotta look out for.
271
00:18:16,130 --> 00:18:18,170
-Have you always worked in private security?
272
00:18:28,040 --> 00:18:29,160
-I mean, he has an entire media machine.
273
00:18:29,170 --> 00:18:31,010
It's very hard to compete with that.
274
00:18:31,020 --> 00:18:32,180
-Sit down. -No, thank you.
275
00:18:32,200 --> 00:18:36,000
-You're driving me nuts. Sit.
276
00:18:36,010 --> 00:18:38,060
-Have one of these, please. -I don't smoke.
277
00:18:38,080 --> 00:18:40,110
-It's not smoking. It's a cigar.
278
00:18:40,120 --> 00:18:43,050
-Just give me... just give me a scotch.
279
00:18:53,040 --> 00:18:55,080
-I'm gonna take it tomorrow...
280
00:18:55,090 --> 00:18:58,110
at BuzzTech-- the coffees, the meetings.
281
00:19:00,020 --> 00:19:01,210
-Look, I-- I really feel-- -Nick.
282
00:19:01,220 --> 00:19:02,220
-Yeah? -Please.
283
00:19:04,090 --> 00:19:05,230
It's what I do.
284
00:19:49,230 --> 00:19:51,230
-I paid good money for that stuff.
285
00:19:52,000 --> 00:19:53,200
It ain't poisoned.
286
00:19:53,210 --> 00:19:55,220
-I'm sorry if I annoy you.
287
00:19:57,160 --> 00:19:59,100
-No, I don't get you.
288
00:19:59,120 --> 00:20:03,050
First you stand me off. Like, okay, that's class.
289
00:20:17,040 --> 00:20:18,230
-Hey, this is Tam.
290
00:20:19,000 --> 00:20:21,060
Leave me a message, and I'll get back to you.
291
00:20:44,070 --> 00:20:46,040
-Hey, Big Ron. -How you do, Marv?
292
00:20:46,050 --> 00:20:47,080
-Eh.
293
00:21:14,210 --> 00:21:16,110
-Keep the change.
294
00:21:23,000 --> 00:21:25,020
-What's going on around here?
295
00:21:25,040 --> 00:21:26,120
What's the matter with you?
296
00:21:26,120 --> 00:21:28,130
-That man is after me.
297
00:21:28,150 --> 00:21:31,040
You gotta stop him. He's after me again.
298
00:22:58,120 --> 00:23:00,150
-Where you from, Kantavious?
299
00:23:00,160 --> 00:23:03,040
-Charlotte. -Charlotte.
300
00:23:03,040 --> 00:23:04,160
So, how long you been with these guys?
301
00:23:04,160 --> 00:23:06,120
-Since the beginning. -Fantastic.
302
00:23:06,130 --> 00:23:08,020
-Yeah. -They put you in a suite, right?
303
00:23:08,030 --> 00:23:10,090
-Not a suite, but--
304
00:23:10,100 --> 00:23:11,210
-No?
305
00:23:11,220 --> 00:23:15,120
-That's fantastic, man. -Yeah.
306
00:23:15,130 --> 00:23:17,010
-And they canned you?
307
00:23:17,020 --> 00:23:20,220
-Um, well, kinda, yeah. -Yeah, but it was for the best,
308
00:23:20,230 --> 00:23:23,200
'cause now we got this. -Wow.
309
00:23:23,200 --> 00:23:26,000
So, why Guizer? -Alex Bell.
310
00:23:26,000 --> 00:23:28,090
-Mmm. -Great reputation.
311
00:23:28,100 --> 00:23:30,040
-I mean, yeah.
312
00:23:30,040 --> 00:23:32,120
-We saw that they had killer bandwidth speed.
313
00:23:33,200 --> 00:23:36,040
We're not talking about scramjets and smart homes.
314
00:23:36,050 --> 00:23:39,000
I mean, we're talking anonymity here, man.
315
00:23:39,000 --> 00:23:40,140
We're talking freedom.
316
00:23:40,150 --> 00:23:43,040
Let me tell you something about Alex Bell, okay?
317
00:23:43,040 --> 00:23:45,000
He had three companies that failed miserably.
318
00:23:45,000 --> 00:23:47,210
Wants to be the next Elon Musk? He's not Elon Musk.
319
00:23:47,220 --> 00:23:49,230
He could eat the peanuts out of my shit.
320
00:23:50,000 --> 00:23:52,220
-What? -Let me ask you a question.
321
00:23:52,230 --> 00:23:55,220
Would you buy ad-block software from Mark Zuckerberg?
322
00:23:55,230 --> 00:23:59,160
-No. -If you wanna trust a corporate-run,
323
00:23:59,170 --> 00:24:01,220
publicly traded company like Axis
324
00:24:01,230 --> 00:24:04,120
with the future of digital democracy,
325
00:24:04,130 --> 00:24:06,040
well, then you go right the fuck ahead.
326
00:24:06,040 --> 00:24:08,200
Listen to what I just said.
327
00:24:08,200 --> 00:24:12,040
I mean, heck, say it-- say it yourself a couple of times.
328
00:24:12,040 --> 00:24:14,200
It's basically satire.
329
00:24:14,210 --> 00:24:19,230
They've got billion-dollar contracts with Samsung, Amazon,
330
00:24:20,000 --> 00:24:22,070
with Microsoft. You think your investment's gonna be safe
331
00:24:22,080 --> 00:24:23,200
using their cloud?
332
00:24:24,220 --> 00:24:26,100
I mean, I'm just saying, you know?
333
00:24:26,110 --> 00:24:28,100
I-I-- I might be wrong.
334
00:24:29,190 --> 00:24:31,120
I hope I'm not out of line, you know?
335
00:24:31,130 --> 00:24:33,170
But, um, fuck them!
336
00:25:42,210 --> 00:25:46,120
-Big Ronnie. -'Sup, Mickey?
337
00:25:46,140 --> 00:25:48,160
Yeah. -Yeah.
338
00:25:48,180 --> 00:25:52,000
Hey. So sorry, friend.
339
00:25:52,000 --> 00:25:56,060
Condoléances... from me, Nadia, both.
340
00:25:56,070 --> 00:25:57,160
-Yeah, thanks. -Cool.
341
00:25:57,170 --> 00:25:59,110
-Yeah, all right, bruh. -Are you hungry?
342
00:25:59,120 --> 00:26:02,160
Oh yeah, yeah. -What can I get you?
343
00:26:02,170 --> 00:26:04,060
-All right. Uh...
344
00:26:04,070 --> 00:26:06,230
-I got real nice fried cod tonight.
345
00:26:07,000 --> 00:26:09,000
-You change the menu, bruh? -Yeah.
346
00:26:09,000 --> 00:26:10,200
Thought it was time, you know? -Okay.
347
00:26:10,200 --> 00:26:13,160
-You know-- -Let me get that cod then.
348
00:26:13,160 --> 00:26:16,050
-Sure thing. -If that's what's up, let me get that damn cod.
349
00:26:16,060 --> 00:26:18,200
-Yeah, it's good. -You got a new chef back there too?
350
00:26:18,200 --> 00:26:21,190
-New chef. Everything new. -Oh goddamn, bruh.
351
00:26:21,200 --> 00:26:24,130
-A Coke? -Yeah, let me get a Coke.
352
00:26:38,090 --> 00:26:40,000
-Thanks, bruh.
353
00:26:56,040 --> 00:26:58,060
-I'm gonna grab a smoke right quick.
354
00:28:27,120 --> 00:28:29,090
Right.
355
00:28:29,110 --> 00:28:32,020
Hey, say, uh, Mickey.
356
00:28:32,030 --> 00:28:35,020
Maybe a cold beer to go with this? Go good with the cod, right?
357
00:28:35,030 --> 00:28:37,020
-Sure. -Yeah, all right. Thanks, bruh.
358
00:28:44,200 --> 00:28:46,010
-Thanks, bruh.
359
00:28:55,040 --> 00:28:58,020
Maybe a little rum to go with that? Just a little-- Just a little finger.
360
00:28:58,040 --> 00:28:59,160
Just-- thanks.
361
00:29:01,010 --> 00:29:03,000
Mm-mm-mm-mm-mm!
362
00:29:04,130 --> 00:29:06,090
That's good, bruh. That's real good.
363
00:29:07,120 --> 00:29:08,160
Thanks.
364
00:29:38,060 --> 00:29:42,020
-Yeah? -E? Mick.
365
00:29:50,130 --> 00:29:52,170
-Mmm!
366
00:29:52,190 --> 00:29:55,230
Hi. Good to see you. Thank you so much for visiting.
367
00:29:56,000 --> 00:29:57,230
-Thanks for, um, inviting me.
368
00:29:58,000 --> 00:30:00,200
-Sorry, I was just in the middle of-- Would you like some?
369
00:30:00,200 --> 00:30:03,110
There's plenty going. -Oh.
370
00:30:03,120 --> 00:30:05,100
-No? This is actually not bad.
371
00:30:05,110 --> 00:30:07,080
I would come back just for the food.
372
00:30:07,090 --> 00:30:09,080
-Thanks, no. -No?
373
00:30:09,090 --> 00:30:13,020
You know, the weird part is, it's not even gonna come out of my ass.
374
00:30:13,030 --> 00:30:16,110
'Cause your boy's bullet ripped through my small intestine,
375
00:30:16,120 --> 00:30:19,200
my own shit started leaking into my bloodstream, went septic.
376
00:30:19,200 --> 00:30:22,080
So it wouldn't even have been the bullet that killed me.
377
00:30:22,090 --> 00:30:24,010
It would've been my own shit. You believe that?
378
00:30:24,020 --> 00:30:25,200
Mmm. My own shit.
379
00:30:27,160 --> 00:30:30,110
Anyhoo, I figured you'd be wondering
380
00:30:30,120 --> 00:30:32,200
where on God's green Earth I'd been for the past few weeks,
381
00:30:32,210 --> 00:30:35,010
so I... thought I'd give you a call.
382
00:30:35,030 --> 00:30:36,080
How are you?
383
00:30:38,230 --> 00:30:41,020
-Grigory is going to come to his senses.
384
00:30:41,030 --> 00:30:42,200
-Oh, I'm sure he is, yeah.
385
00:30:42,200 --> 00:30:43,200
-Umm...
386
00:30:45,010 --> 00:30:47,000
He will be released from prison
387
00:30:47,010 --> 00:30:49,220
and Agent Pierce's murder case will be reopened.
388
00:30:51,120 --> 00:30:53,100
I'm not sure what you thought was gonna happen.
389
00:30:55,190 --> 00:30:57,120
-That's fair.
390
00:30:57,130 --> 00:31:00,090
So when I take the stand, I'll be telling them
391
00:31:00,100 --> 00:31:02,050
about the cover-up with Delfia Morales
392
00:31:02,060 --> 00:31:05,210
and the attempted murder and kidnapping of Izzy,
393
00:31:05,220 --> 00:31:07,160
and all the other financial shenanigans
394
00:31:07,160 --> 00:31:09,210
that you've had going on for the past five or six years,
395
00:31:09,230 --> 00:31:12,130
with which I could sink you like a stone.
396
00:31:14,050 --> 00:31:16,000
I thought I should let you know that.
397
00:31:17,050 --> 00:31:19,160
-Yeah. -Are we clear?
398
00:31:20,160 --> 00:31:22,030
-Yeah. -Good.
399
00:31:24,190 --> 00:31:26,120
I've finished talking now. You can go.
400
00:32:08,100 --> 00:32:11,010
-Mm. Mm. Mm-hmm.
401
00:32:11,020 --> 00:32:14,120
-My niggas. You know who I am?
402
00:32:14,130 --> 00:32:17,100
-What? -I said, do you know who I am?
403
00:32:17,110 --> 00:32:18,110
-No, man.
404
00:32:19,110 --> 00:32:22,150
-Mmm? Do you know who I am?
405
00:32:22,160 --> 00:32:26,060
What my name is? What my name mean in this 'hood?
406
00:32:26,080 --> 00:32:29,100
-No, man. -You don't know me, nigga?
407
00:32:30,210 --> 00:32:35,030
-No. We just came to... get a beer.
408
00:32:35,040 --> 00:32:37,090
-Oh, you came to get a fucking beer.
409
00:32:37,110 --> 00:32:40,110
-Yeah. -You niggas came to get beers, huh?
410
00:32:40,120 --> 00:32:42,070
Mm, mm. -Yeah.
411
00:32:42,080 --> 00:32:44,000
You wanted to see what the 'hood like, right?
412
00:32:45,110 --> 00:32:48,140
-Hmm? -No, we just-- No.
413
00:32:48,150 --> 00:32:52,000
-You, what, thought you'd be hard for a night, huh?
414
00:32:54,160 --> 00:32:57,180
You wanna be tough? You gotta get hurt, bruh.
415
00:32:57,190 --> 00:32:59,200
That's a rule.
416
00:32:59,210 --> 00:33:01,220
That's a rule, bruh. -Chill, man.
417
00:33:01,230 --> 00:33:03,120
-What'd you say?
418
00:33:03,130 --> 00:33:05,110
You steppin' to me, nigga?
419
00:33:09,000 --> 00:33:10,160
You in the 305 right now.
420
00:33:10,170 --> 00:33:13,040
Motherfuckers come to the 305, they get hurt.
421
00:33:13,050 --> 00:33:16,070
It's what happen, bruh. -We're just-- just--
422
00:33:16,080 --> 00:33:18,050
-Y'all wanna get hurt? -No.
423
00:33:18,070 --> 00:33:20,110
-Hmm?
424
00:33:20,120 --> 00:33:24,080
-Yo! Yo! Hold up!
425
00:33:24,100 --> 00:33:25,220
-Hey, hey, hey.
426
00:33:27,160 --> 00:33:29,080
-Leave him alone!
427
00:33:36,010 --> 00:33:37,220
-Get the cops up here, man.
428
00:33:39,160 --> 00:33:42,150
-Ron! Yo, Ronnie, man! Hey!
429
00:33:42,160 --> 00:33:44,160
Hey, stop hitting him, man. -Hey, hold him.
430
00:33:44,170 --> 00:33:47,020
-Get off! Hey, get off me, bruh!
431
00:33:49,140 --> 00:33:51,000
-Yo, man, chill out!
432
00:33:51,010 --> 00:33:54,000
-Brother... -He came here to get hurt! Starting shit!
433
00:33:54,000 --> 00:33:56,150
Oh no, he's talkin' all kinds of shit!
434
00:33:56,160 --> 00:33:59,080
Talkin' all kinds of shit, man!
435
00:33:59,080 --> 00:34:00,170
-Easy.
436
00:34:00,190 --> 00:34:02,150
Now just sleep it off, man.
437
00:34:02,160 --> 00:34:04,150
-Just gotta sleep it off, man.
438
00:34:04,160 --> 00:34:07,220
-Hey, hey, hey, chill, chill, chill, man. We got you.
439
00:34:07,230 --> 00:34:11,000
We got you. No, no, no, no. Chill, bruh. We got you, man.
440
00:34:11,000 --> 00:34:15,040
Now tell us, man, what it take to make you better, man. Huh?
441
00:34:15,050 --> 00:34:17,120
We got you, man. Whatever you need, bruh.
442
00:34:17,130 --> 00:34:19,170
We your fam. You know?
443
00:34:19,180 --> 00:34:22,130
We got you, man. We your day ones, all right?
444
00:34:22,140 --> 00:34:24,110
We your day ones, bruh. You good.
445
00:34:25,120 --> 00:34:28,080
You hear me? We your day ones.
446
00:34:28,090 --> 00:34:29,120
All right?
447
00:34:32,020 --> 00:34:33,060
Know that.
448
00:36:06,000 --> 00:36:07,200
-Well, we definitely shook things up the other day,
449
00:36:07,210 --> 00:36:12,000
because early this morning, we broke 300,000 users.
450
00:36:12,000 --> 00:36:15,160
That's a quarter-million people in just a couple of days.
451
00:36:15,160 --> 00:36:18,070
-All because of you, Wes. He put on a clinic at BuzzTech.
452
00:36:18,080 --> 00:36:20,130
-Ahh.
453
00:36:20,140 --> 00:36:22,220
You lubed 'em up for me pretty good, kid. You really did.
454
00:36:22,230 --> 00:36:27,090
-And, Izzy, your code...
455
00:36:27,100 --> 00:36:29,230
star of the show, man. It's all anybody can talk about.
456
00:36:31,100 --> 00:36:34,000
-I also should say that, you know,
457
00:36:34,010 --> 00:36:37,000
none of this would've happened if Ronald didn't get us started.
458
00:36:37,010 --> 00:36:38,010
-Ronald.
459
00:36:39,080 --> 00:36:41,000
Well done, man.
460
00:37:18,170 --> 00:37:21,060
-Hey, you. -Hey, babe.
461
00:37:25,200 --> 00:37:28,160
You looked like you were passing out for a second.
462
00:37:28,160 --> 00:37:30,150
-I am.
463
00:37:32,010 --> 00:37:34,030
-You should really let Sal and Cassi help more.
464
00:37:34,040 --> 00:37:36,100
-And me.
465
00:37:38,200 --> 00:37:39,200
Izzy.
466
00:37:41,020 --> 00:37:43,130
-Baby, I just want it to be perfect.
467
00:37:43,140 --> 00:37:45,140
I don't, actually. I don't want it to be perfect.
468
00:37:45,150 --> 00:37:47,050
I want it to be the best.
469
00:37:49,220 --> 00:37:51,000
What?
470
00:37:53,070 --> 00:37:55,180
What would you do if you were still part of GenCoin?
471
00:37:57,040 --> 00:37:58,180
All that success?
472
00:38:01,120 --> 00:38:04,000
And what if ArakNet is just as successful?
473
00:38:04,010 --> 00:38:07,030
I mean, would you even enjoy that?
474
00:38:09,200 --> 00:38:11,040
-Where's this coming from?
475
00:38:12,160 --> 00:38:16,080
-You know, maybe take your nice little corner office?
476
00:38:17,120 --> 00:38:19,060
Vacation time?
477
00:38:19,070 --> 00:38:21,120
-Stella, why are you-- -Well?
478
00:38:27,070 --> 00:38:29,130
It's scary when all the noise stops, isn't it?
479
00:38:30,170 --> 00:38:31,170
-Wow.
480
00:38:32,190 --> 00:38:34,060
You talking to Nick?
481
00:38:40,180 --> 00:38:42,210
-Izzy, you almost died a few weeks ago.
482
00:38:45,200 --> 00:38:47,140
You don't even wanna talk about it?
483
00:38:50,080 --> 00:38:52,160
And that guy who saved you, you don't even--
484
00:38:52,160 --> 00:38:54,000
Do you even know if he's okay?
485
00:38:54,000 --> 00:38:55,230
-Baby girl, why does it matter?
486
00:38:56,000 --> 00:38:58,040
I'm-I'm-- I'm not worried about that.
487
00:38:58,040 --> 00:39:01,200
Stells, I'm trying to move on. I'm worrying about us.
488
00:39:01,220 --> 00:39:03,030
Look at this.
489
00:39:03,040 --> 00:39:05,030
-Yeah, okay, look. -What?
490
00:39:05,040 --> 00:39:07,060
-I wanna be with you,
491
00:39:07,070 --> 00:39:10,010
whether we're working together or if we're just together,
492
00:39:10,020 --> 00:39:13,190
but... listen, if you just keep all this shit bottled up inside--
493
00:39:13,200 --> 00:39:15,190
-What shit? -"What shit?"
494
00:39:15,200 --> 00:39:17,030
Really?
495
00:39:20,060 --> 00:39:23,120
-Stells, a lot of shit happened this past year.
496
00:39:23,130 --> 00:39:25,210
You... become numb.
497
00:39:29,020 --> 00:39:30,080
-Exactly.
498
00:40:00,100 --> 00:40:06,040
-♪ You have been ♪
499
00:40:07,200 --> 00:40:12,200
♪ Strong in my mind today ♪
500
00:40:15,120 --> 00:40:21,000
♪ Who that I love ♪
501
00:40:22,200 --> 00:40:28,020
♪ Stands in my way ♪
502
00:40:30,090 --> 00:40:36,040
♪ And keeps me from trying ♪
503
00:40:38,030 --> 00:40:43,150
♪ Who am I to say? ♪
504
00:40:45,170 --> 00:40:51,120
♪ My love is dying ♪
505
00:40:53,090 --> 00:40:58,200
♪ To be on your way ♪
506
00:41:00,210 --> 00:41:04,080
♪ And why am ♪
507
00:41:04,080 --> 00:41:07,080
♪ I always ♪
508
00:41:08,230 --> 00:41:14,100
♪ Drawn to the darkest light? ♪
509
00:41:16,050 --> 00:41:18,200
♪ It seems ♪
510
00:41:18,210 --> 00:41:23,160
♪ That I ♪
511
00:41:23,170 --> 00:41:29,040
♪ I believe I can help it shine ♪
512
00:41:31,120 --> 00:41:37,120
♪ So let me see ♪
513
00:41:39,080 --> 00:41:45,030
♪ The lines upon your face ♪
514
00:41:47,020 --> 00:41:53,010
♪ Invite me in ♪
515
00:41:55,010 --> 00:41:56,030
♪ To dance... ♪
516
00:41:56,040 --> 00:41:57,190
-Help! Help! -Get him.
517
00:41:59,070 --> 00:42:00,190
-Gotcha. -Help! Help!
518
00:42:00,200 --> 00:42:03,200
-Help! Stop! Stop!
519
00:42:07,070 --> 00:42:10,000
-♪ In your darkest place ♪
520
00:42:10,010 --> 00:42:12,020
♪ To dance ♪
521
00:42:12,040 --> 00:42:17,030
♪ In your darkest place ♪
38804
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
