All language subtitles for The.Intruder.1975.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

Standby!

Peterson is just as crazy,
arrogant and eccentric

as old man luben is.

Was.

This is ridiculous.

Nothing of importance here.

If any of you find anything different,
let me know.

I'm going to check the servants' quarters.

Those of you that haven't read this

I suggest you do.

I really don't know why I came here.

Same reason we all did.

Mr. Alexander spent several
nights here in the past.

Alexander, show the people
to their rooms.

Sure, I'd be happy to sir.

May I help you, Ms. Nichols?

Yes.

This way.

Hmm. Chemistry.

Miss depriest, I've been here before too

only once and some time ago.

May I help you?

Oh, thank you.

I believe it's this way.

I knew the old man
wouldn't leave me a dime.

Yeah...

Maybe you won't even get it this time.

What do you mean?

Maybe this is just one of Axel's
charming practical jokes

arranged with Peterson.

Maybe he isn't really dead.

What?

They never found the body.

Haven't even found the
wreckage of his plane.

Jeffrey, I'm sure you were as
well informed as we were

that the jungles of Panama
are so dense

they hardly ever
even find the crash site.

Between private and commercial,

they lose an average of
three flights a year.

Two of those three are never found.

Axel would find his own way back.

Yeah, this is it.

After you.

Thank you.

I wonder what's to eat.

Knowing Axel, probably you.

Just leaving the island

eta 14 hours.

Over and out.

Alright. We won't wait
for Peterson any longer.

I'll fill you in as much as I can.

Mcgowan, we all know Axel
sold his holdings,

and converted the assets
to gold bullion.

Anticipating a recession.

Yes, that's right.

Now tell us something
we don't know.

The last spot I can pinpoint the gold
was Bogota, Colombia.

Now whether the gold went down
on the plane with Axel

or on the second aircraft,
or if it went down at all

I'm not sure.

Peterson claims the gold
made it here to this island.

He being closer to Axel,
would know better than I.

It's getting interesting.

Yes, you've all made it interesting.

There being no will

several of you have initiated
proceedings against the estate

made inquiries to the authorities
about the crash

brought in the internal revenue.

Very interesting.

Mcgowan exactly why did you
and Peterson ask us here.

Very simple, Mr. reardon.

Peterson says he has the gold

he feels he can't get away with all of it.

I was closing in on him

several of you were.

He's going to propose that
we split it equally.

The IRS could be called off.

Years of arbitration and probate

and he wouldn't have to steal it.

We all would help.

As far as anyone else is concerned

the gold went down in the jungle,
and it's never been recovered.

He feels a share is a safer bet

than going for the whole thing.

Except for you and Peterson

we're relatives.
Don't call it stealing.

It's ours.

Miss depriest, there's no will.

How would all of you,
amiably, divide it?

Then why the note?

Then why hasn't he
shown up?

That, I don't know.

You don't know exactly
where the gold is either, do you?

No.

Peterson not being here...

He could have done this
to set us all up.

Exactly.

We're all together.

You told us

not to tell anyone
where we were going.

Peterson could kill us all

keep the gold for himself

unless you're part of it

- tuttleman!
- If...

Axel's really dead.

This could be Axel's plan...

With Peterson.

And with you.

Axel's only respected him and
tolerated him for his money.

Yes.

I wouldn't be surprised if
that crazy old man

wasn't staring at us
from behind one of those pictures...

Laughing his head off.

Mr. mcgowan, I tried to reach
the marine operator again

but the phone's still dead.

Are you sure that it worked before?

Yes, he always had a
line in here that worked.

Has anyone seen the maid?

I didn't see him.

He could be... listening.

There has to be
somebody else here besides us.

This table was set

the food was cooking...

And we haven't found anybody.

Maybe you people are
foolish enough to eat it

I'm beginning to wonder

if I made the right choice
in coming here in the first place.

Miss Daniels, I'm sorry,
i didn't mean to imply that you, uh...

But eventually you would
have all rocked the boat.

Four million dollars apiece
is a very persuading factor.

I think...

We should look for the maid.

I spoke with him earlier.

He said he was going to eat
in the kitchen after serving us.

I'm sure there's nothing to worry about.

I'm sure you're sure.

I'll check, if it will
make you feel any better.

Miss depriest,
if it'll relieve you

I'll check on both of them

- David?
- Yeah

they didn't know where you were.

- They're worried...
- Look, I don't know what you're all up to

and I don't care

it's like I told you before,
i just work for Mr. lubin's company.

I know, they were just upset.

They told me to check on you.

I'm sorry, I thought
you'd prefer if it was me

and I love you, David.

Yeah

thanks.

- You finished eating yet?
- Yeah. And you?

Yeah.

It's boring in there.

- Ls it? - Yeah.

- Would you like to go for a walk?
- I'd love to!

It's a beautiful night.

Ok, let's go.

Do we wait for Peterson to show
or try to find it ourselves?

Wait 'til morning at least.

I have no idea where
to even start a search.

I didn't expect
Peterson not to be here.

Male and female, gentlemen.

I don't think you'll have trouble
sleeping tonight, Harvey.

So peaceful.

It's for how long that bothers him.

I suppose we're both
looking for the same thing?

Hey!

Hey!

What is this?

What do you think you're doing?

What's going on?

Listen...

Hey!

Hey'.!

Good enough reason

for not coming down to breakfast.

It's like some wild animal tried to...

Or a very strong man.

I don't think she could have
upset Axel that much

by what she said last night.

This whole thing's
beginning to stink.

No, just miss depriest.

My dear second cousin

the only thing that stinks
is your sense of humor.

Mcgowan, where's Peterson?

I have no idea.

He'll kill every one of us
and keep all the dough.

Peppefman, shut up!

Only one of us has been killed.

It's more like the work
of an animal than Peterson.

Hello?

Hello, yes marine operator,
we've been trying to get you

look, we've had a...

Yes, he's here.

Hold on.

And operator...

We need to speak with you when
you're finished with this call.

Your office...

I thought you said no one
knew we were here.

Mcgowan speaking.

Of course I can
hold on, operator.

Hello, bill?

What's your problem?

Oh no...

And the house?

How long?

I bet you'd like it even less
if you knew what happened here

beh...

Bill?

Bill! Bill!

Operator, operator!

My partner was calling
from Peterson's house.

It's been stripped

furniture, clothing,
everything!

His family's left and
the house was sold, yesterday

there was a shot...

Then the telephone
was cut from that end.

How do you know it was on that end?

Makes sense, the shooter must've cut it

mcgowan, how did your partner
know that you were here?

Yes, how?

He was the only person who knew,

in case of an emergency.

Like this?

Double cross?

Well, yes.

How can we trust you?

How can we believe that
when you told us no one was to know?

You'll have to, mitchum.

Peterson set this thing up.

He'll kill us all, you included!

Shut up, tuttleman.

Is there any clue he might have given you
as to where the gold could be hidden?

If not the gold, where
he could be on the island?

Or some slip, anything
he might have said

that would give us an idea?

Anything?

Yes, there was something...

What?

I remember...

It's in my briefcase,
in my room

I'll go and get it!

Thank god, at last some action.

Does anyone know
where the maid is?

I haven't seen him since breakfast.

That's right!

I haven't talked to him since then,

anyone else?

No...

We'd better go after mcgowan.

Anybody know which room's his?

Mcgowan!

You all check the upstairs,
we'll do the down

we can maybe use the radios to spread
ourselves around this place...

- Yeah, great
- so we can contain him

mcgowan, where are you?

I'd better lock the door

yeah.

Which is better,
lock us in or out?

Mcgowan!

The briefcase is empty.

How'd he get here?

No idea.

Leave him for the ID boys.

Alright.

We're getting paged.

It'll be safer if we stay
as much together as possible.

We'll split up into two groups
to go after Alexander.

He had a puncture in his neck

not just a slash

look, David...

Mr. Alexander was working with something

when I saw him in the kitchen last night.

He, he covered it up when I came in.

Could be fish blood just as easy.

No, there's nothing here.

Whatever it was,
flashed in the light...

And he covered it
with a towel.

I didn't think anything...

I didn't wanna think
anything at the time.

I thought we were all being unfair.

It looked like...

A fat ice pick.

What about a spike, he had
one on the boat on the way over

it'd be the right size.

Then he's our man.

Or Peterson's, or mcgowan's...

Or one of us?

Which one of us
does Alexander work for?

Axel lubin.

The answer to that
might be more accurate

when we find Mr. Alexander.

Vampire!

Don't be ridiculous.

Alexander's dead!

- Did you get him?
- No.

Who then?

Maybe something else?

What?

We know one thing...

He's got big feet.

You...

Said it was Alexander!

Now who the hell is it!

C'mon, stay with the girls.

Didn't do much good.

Never even fired it.

Loaded?

Yeah, let's hope it does us
more good than it did him.

This eliminates Alexander.

Or do you suppose he was
in on the first two killings?

You mean whoever it was,
among us or Peterson...

Had maybe two accomplices?

Yeah.

Of course maybe it wasn't
Alexander at all.

Could be he found out who he was,
was running from him,

and was stopped before he made it.

Yeah, maybe it's Axel lubin.

Try a werewolf, that's the
only thing we haven't thought of.

Jeffrey, that's very funny, now
let's just try to follow the tracks

this is as safe a place as any
to wait for them

it's close to the kitchen.

If you ladies would like some coffee,

or something to eat...

- Coffee?
- No thank you.

I guess neither of us do, thank you.

Suit yourself.

I need something in my room.

I'll be back in a minute.

Staying together's for
your protection Harvey.

I know. I'll be right back.

I'm gonna get some coffee.

You change your minds?

Yes. Alright, black.

No thank you.

No...

Never let a man in the kitchen.

I'm beginning to wonder if
he had to pick the coffee beans.

I was thinking the same thing.

Let's wake the eternal stomach here
and let him go check.

If he's not eating, he's sleeping.

Maybe so.

Desarro? Hey, desarro?

Coffee's up.

Gee, we thought they'd killed you.

Not me. Not knowing the kitchen,
i had to pick up all the pieces.

- Lost him.
- A quarter mile in.

This island's all swamp, tracks go
clear to the water's edge, that's it.

You couldn't go in after him?

It's too dark, besides he could have
doubled back after he got out of the swamp.

In fact he could have beat us here.

Is that a fact?

Yeah.

What's to eat?

Where's tuttleman?

He went to his room, I think
he's too afraid to come back down.

We'd better check, who
knows which room's his?

I do.

Let's you and I go.

Orsatti's a strange man.

Dear, one of us is so strange
he's killed three people!

And maybe it's a she!

You're welcome, I'm sure.

Tuttleman?

You sure this is his room?

Yeah

there's his bag.

I don't understand it,
where did he go?

There's no window!

What's wrong?

Nothing.

We're gonna move everyone
into six adjoining rooms.

We can't take a chance on
any one of us disappearing

I know that puts us all
closer to the killer

if one of us is the one but that
seems to be the best alternative.

If it's Axel or Peterson it's
definitely the best arrangement.

It's the safest way.

Could be tuttleman...

There's no body and
that doesn't fit the pattern.

But maybe tuttleman's the victim
and we just don't have the corpse.

Let's eat, I'm feeling better.

There's nothing else?

Nothing more we've made
the community poison test on.

If it's Peterson

it's just a matter of finding him.

Before he finds the rest of us.

But if it is Axel,
if he's alive, why?

If he's alive

and if we find him.

He could be dead and
it could still be him.

Famous for his elaborate long range plans.

And Axel could be in it
together with one of us

there's an unlimited number
of possible combinations.

But if none of us are involved,
what's Axel's motive?

He was a degenerate animal.

We must have all let him
know we felt that way.

He also knew that he
still wanted his money.

He was an immoral, vindictive man.

Need any more motive than that?

Maybe we aren't
all going to die.

Maybe one or more of us
is going to be spared.

Well that's the most
optomistic thing I've heard.

Which takes us right back to
Axel being involved with one of us.

But does anything explain
the size of the footprints?

Or the brutal way
they were killed?

Yeah, the holes in the neck

nothing explains everything
completely, that's the problem.

Axel was always a bit eccentric...

He could just be insane!

If Axel's the one.

Maybe all this talk is getting
us away from the real killer

sitting at this table right now.

We're kinda stuck with
a thousand possibilities, ain't we?

It's Peterson.

Peterson...

Then who is...
Is trying to drive us

crazy?

Yeah.

Who is it?

Come back!

Halt right there!

- Turn on the bloody lights!
- Someone's pulled the power on this wing!

They can never...

Did you get it?

I don't know, I'm not that bad a shot...

- There are hurricane lamps in each of the bedrooms.
- Great.

- Where's orsatti?
- Here.

- There's the fourth.
- But where's the other two?

Two ricocheted down the side to there,
and two without glancing off anything here.

There's no blood so
you couldn't have hit him.

Fellas!

What the...?

There's another one here.

That's impossible.

I told you, some monster.

Knock off the superhuman stuff.

There's some logical answer.

Then tell us! You saw
what it did to my door.

Could've been tuttleman
coming back for his suitcase.

That's not the least bit funny!

I wouldn't try to help her,
not until the shock wears off.

You all better try to get as much
sleep as you can. Jeff and I will...

Stand guard the rest of the night.

If you didn't have the pistol,
i wouldn't have missed you know.

Jeff, the bullets are glistening.

Yeah.

There's gotta be an answer.

What to do you think, we stay
in the hall in front of the rooms?

Take turns sleeping?

That's fine.

Hey, easy!

Let's go. The girls
oughta be safe together,

locked in their rooms.

Whatever it is always seems to attack
when one of us is alone.

Let's hope that's the theory.

We'll fan out, one of us every 30 feet
and cover the perimeter of the swamp.

Look back at least 10 feet
from the water's edge

for any kind of signs
where he could've come out.

We know he did
after last night.

You ain't still in the service, kid.

Apparently you never were. Let's go.

Help!

Where the Jesus is orsatti?

I have a key.

What are you doing
back in the house?

I... I came back for some...

I... I heard screaming, I...

Which is it?

You heard a scream,
but you were here before.

Orsatti !

They're dead.

Superhuman, I tell you.

Right under our noses.

I started to point to orsatti and...
I thought it was too obvious.

But I don't understand wh...

Why the bullets didn't hurt him.

Must've ducked into
his room when I fired.

Same direction the killer went.

But, that distorted bullet they found.

He found... remember
he found the first one.

Probably planted the others
after he came back from the hallway.

While we were all there.

A... and the huge footprints?

Phonies, probably oversized shoes.

That could've even been
Peterson, he was 6' 10"?

Ls it all over now?

Yeah. Why don't you
go on back to the house.

Just go outside for awhile.

I'll take care of this.

8, 9...

My god,"...

9,10...

And 11.

Fire would've burned all
the evidence in one crack.

Fantastic!

Of course.

Where else would he have kept it?

I've missed you.

I've missed you very much.

Being this close to you and...

Not being able to touch you
or even talk to you.

It's been very difficult.

I love you.

Do you love me?

I love you.

Really?

You know I do.

I've always loved you.

It's hard to believe sometimes.

Don't ever think like that.

I love you for what you are.

I always have.

Since I was a little girl.

Thank you.

Don't ever say that.

You don't have to.

Well, I didn't, uh...

You're right.

You lost this back there.

You shouldn't have worn that.

Doesn't matter.

Nobody knows what it means.

Have you needed me?

I wanted to comfort you
so many times.

Just to kiss you and let
you know that...

It's all gonna be over soon,

and everything's gonna be alright.

It's all over now.

You can forget it.

I have already!

Well, I, I have, uh...

I have reardon, I have to
take care of reardon.

What?

What do you mean?

I left him alone for you.

He's the only one left.

Alright, I'll go, I'll go now.

Do it!

But I had to see you!

I had to touch you,

and love you for just a second.

I know. I'm sorry.

Forgive me.

Yes... oh, yes.

I'll go now.

Where is he?!

Part of the gold from Colombia?

Yes.

I'm insane, you know.

Yeah.

Gonna turn me in, aren't you?

I know you will.

Yeah.

That's alright, I've
been there before.

They'll keep me 3,
maybe 4 years.

Then they'll let me out.

So don't feel bad.

I want it all!

You killed the only person
that ever loved me for myself!

The only person that I ever loved!

That's alright, I, I...
I don't blame you.

You had to do it.

Groundswells, hold on!

Then they'll let me out...

Then they'll let me out...

Little change in things here.

I lost miss...
I'll tell you when I get back.

We've got a rather

interesting development here too.

The authorities in the states have
a lead on who killed capt. Jennings.

You know that big tall fellow

that you say did all the
killing there on the island?

They think it was his brother
that got Jennings.

You can't believe this --

they're identical twins,
two of them seven foot tall!

Our constables have tracked him

to the fishing docks
at the inlet here at Nassau.

They're down there now
trying to bring him in.

10-4

I say, reardon, 10 - 4

this is Nassau,
brubaker, Charlie, 3