Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
GrupaFox
2
00:00:25,118 --> 00:00:40,079
3
00:02:55,399 --> 00:02:57,125
„Taras Abram”
4
00:03:27,002 --> 00:03:29,138
Czy wszystkie zostały przeniesione?
5
00:03:29,178 --> 00:03:30,137
.Tgariba
6
00:03:31,161 --> 00:03:32,885
.Tgariba
7
00:03:33,786 --> 00:03:36,916
Sir, z całym szacunkiem dla pana,
czy na pewno jest to najlepszy wybór?
8
00:03:36,985 --> 00:03:37,745
... Nie możemy tego po prostu poprawić
9
00:03:37,753 --> 00:03:40,687
Ponieważ mój nieszczęśliwy wnuk
10
00:03:41,530 --> 00:03:42,610
Zabij psa
11
00:03:44,410 --> 00:03:46,352
Samochód się zepsuł
12
00:03:47,257 --> 00:03:48,305
... ukradł samochód
13
00:03:50,265 --> 00:03:53,591
Jesteśmy w naszym posiadaniu
14
00:03:56,473 --> 00:03:59,896
Więc zrezygnujemy z samochodu?
15
00:04:01,075 --> 00:04:03,218
To nie jest tylko samochód
16
00:04:04,051 --> 00:04:06,091
To samochód (John Wake
17
00:04:14,644 --> 00:04:17,491
Co jeśli nie wrócimy do niego?
18
00:04:18,610 --> 00:04:20,401
Mój bratanek został zabity
19
00:04:21,971 --> 00:04:23,336
I mój brat
20
00:04:25,107 --> 00:04:27,114
I dziesiątki ludzi
21
00:04:28,947 --> 00:04:30,889
Przed jego samochodem
22
00:04:31,954 --> 00:04:33,809
.vjrvh
23
00:04:36,563 --> 00:04:41,385
Myślisz, że teraz się zatrzyma?
24
00:04:44,275 --> 00:04:46,217
Sir, on jest mężczyzną
25
00:04:46,724 --> 00:04:47,869
Dlaczego by go nie wydać?
26
00:04:52,515 --> 00:04:53,530
... (John Wake)
27
00:04:54,404 --> 00:04:56,411
Człowiek wielkiej koncentracji
28
00:05:00,260 --> 00:05:01,506
zaangażowany
29
00:05:07,971 --> 00:05:11,042
Ona na pewno tu przyjdzie
30
00:05:25,315 --> 00:05:28,163
Po zabiciu trzech mężczyzn w barze
31
00:05:28,164 --> 00:05:30,079
Przy piórze wiem, że słyszałem historię...
32
00:05:30,084 --> 00:05:32,029
Za pomocą pióra do oczu
33
00:05:32,963 --> 00:05:34,872
Kto to może zrobić?
34
00:05:37,539 --> 00:05:38,555
... Mogę cię zapewnić
35
00:05:40,515 --> 00:05:43,450
Historie, które słyszeliśmy o tym człowieku
36
00:05:44,387 --> 00:05:50,235
, Jeśli nie jest zniekształcony
37
00:06:04,547 --> 00:06:09,686
Wziąłem mój samochód
38
00:06:12,131 --> 00:06:13,954
„Bugaboo = straszny człowiek”
39
00:12:11,172 --> 00:12:13,210
spokój
40
00:12:14,178 --> 00:12:18,913
Czy człowiek taki jak ty może znać pokój?
41
00:12:19,746 --> 00:12:21,885
Nie, nie
42
00:12:28,419 --> 00:12:30,490
spokój
43
00:12:41,985 --> 00:12:43,841
Ciesz się okresem emerytalnym
44
00:12:44,834 --> 00:12:45,793
(Boże!
45
00:13:41,920 --> 00:13:47,003
„John Wake, część druga”
46
00:15:09,407 --> 00:15:10,846
Cześć mojemu przyjacielowi
47
00:15:26,018 --> 00:15:27,032
Nieprzyjemny pies
48
00:15:42,179 --> 00:15:43,132
Co robisz, John?
49
00:15:44,098 --> 00:15:45,021
Spójrz na siebie
50
00:15:45,186 --> 00:15:48,121
Co robisz - Czekam na ciebie -
51
00:15:48,962 --> 00:15:49,944
Chodź tu
52
00:16:04,259 --> 00:16:06,147
Cześć chłopcze
53
00:16:30,690 --> 00:16:32,577
Masz tutaj bezpieczne i przyjemne miejsce
54
00:16:33,570 --> 00:16:35,479
(Hello (Arialio - Hello -
55
00:16:39,075 --> 00:16:42,201
John, co to do cholery jest?)
Myślałem, że kochasz ten samochód
56
00:16:43,235 --> 00:16:44,984
Co o tym myślisz
57
00:16:46,017 --> 00:16:47,927
Cóż, silnik zaraz upadnie
58
00:16:48,738 --> 00:16:49,985
Struktura jest całkowicie łukowata
59
00:16:50,754 --> 00:16:52,696
Oś kierowana jest całkowicie zniszczona
60
00:16:52,705 --> 00:16:55,389
, Nie wiem, czy zauważysz,
czy nie, złamałeś przednią szybę
61
00:16:56,609 --> 00:16:58,269
Co mogę zrobić?
62
00:17:00,194 --> 00:17:01,273
Mogę to rozwiązać
63
00:17:02,146 --> 00:17:04,185
Dziękuję, że go znalazłeś
64
00:17:04,290 --> 00:17:06,144
Nie ma problemu,
krzyknął, zadzwoniłem
65
00:17:06,145 --> 00:17:07,104
To nie jest wielka sprawa
66
00:17:09,954 --> 00:17:11,776
Powiadom mnie, gdy to naprawisz
67
00:17:11,938 --> 00:17:12,735
dobrze
68
00:17:14,113 --> 00:17:15,639
Będzie gotowy na Nowy Rok
69
00:17:15,714 --> 00:17:16,543
W roku 2030
70
00:18:52,545 --> 00:18:53,527
Cześć (John
71
00:18:54,562 --> 00:18:56,318
(Santino)
72
00:19:01,027 --> 00:19:03,066
Czy mogę się zalogować?
73
00:19:05,058 --> 00:19:07,031
naturalnie
74
00:19:13,729 --> 00:19:14,688
Chcesz kawy?
75
00:19:15,649 --> 00:19:16,608
dzięki
76
00:19:21,345 --> 00:19:22,304
Dobrze cię widzieć
77
00:19:23,233 --> 00:19:24,192
Dobrze cię też widzieć
78
00:19:43,522 --> 00:19:46,424
Przykro mi słyszeć,
co się stało (twój mąż, John
79
00:19:48,449 --> 00:19:49,464
dzięki
80
00:19:55,265 --> 00:19:58,113
Co z psem? Czy masz imię?
81
00:19:59,009 --> 00:20:00,024
zarówno
82
00:20:08,705 --> 00:20:10,494
(Słuchaj, John
83
00:20:11,489 --> 00:20:12,448
Z całą szczerością
84
00:20:14,401 --> 00:20:15,767
Nie chcę tu być
85
00:20:15,842 --> 00:20:17,080
Proszę tego nie robić
86
00:20:18,273 --> 00:20:19,997
Nie rób tego
87
00:20:21,153 --> 00:20:22,112
Przepraszam
88
00:20:26,849 --> 00:20:27,864
ktoś
89
00:20:28,674 --> 00:20:30,624
... wyszedł i wrócił ponownie
90
00:20:30,625 --> 00:20:32,416
Brak efektów ubocznych
91
00:20:34,465 --> 00:20:37,183
(Zrobiłem to z ciężkim sercem (John
92
00:20:40,194 --> 00:20:41,273
... ale pamiętaj
93
00:20:42,049 --> 00:20:43,991
Jeśli nie spełnia celu, dla którego zostało wykonane
94
00:20:44,097 --> 00:20:45,953
W nocy twojej niemożliwej ciąży
95
00:20:46,977 --> 00:20:49,760
Nie powinieneś tu być
96
00:20:50,785 --> 00:20:52,608
Teraz jesteś Bfdli
97
00:20:53,665 --> 00:20:55,607
Jest szczególnie monarchiczny
98
00:20:55,874 --> 00:20:57,562
powrót
99
00:20:58,369 --> 00:21:00,257
Get it?
- Tak, weź to z powrotem -
100
00:21:00,385 --> 00:21:03,287
(Marka nie jest taka sama jak John
101
00:21:04,161 --> 00:21:07,008
Dla człowieka, który czci kogoś innego
102
00:21:07,169 --> 00:21:09,983
Jest to połączenie między duchem a krwią
103
00:21:13,761 --> 00:21:15,703
Znajdź kogoś innego, żeby to zrobił
104
00:21:18,499 --> 00:21:19,801
słuchać
105
00:21:20,545 --> 00:21:21,504
Co to jest?
106
00:21:22,529 --> 00:21:23,488
Pamiętasz
107
00:21:24,321 --> 00:21:25,280
To twoja krew
108
00:21:26,305 --> 00:21:27,264
To ty przyszedłeś do mnie
109
00:21:28,129 --> 00:21:29,088
Pomogłem ci
110
00:21:30,145 --> 00:21:32,000
... jeśli nie zgadzasz się na to
111
00:21:32,929 --> 00:21:35,831
Czy wiesz, jakie są konsekwencje...
112
00:21:36,865 --> 00:21:39,615
Nie przygotowywałem już tej osoby
113
00:21:43,458 --> 00:21:45,400
Tak długo, jak byłem tą osobą, John
114
00:21:49,377 --> 00:21:51,264
Nie mogę ci pomóc
115
00:22:02,721 --> 00:22:03,680
Przepraszam
116
00:22:16,993 --> 00:22:18,849
Masz rację
117
00:22:20,065 --> 00:22:21,024
Nie możesz
118
00:22:24,738 --> 00:22:25,817
Ale „on” może
119
00:22:26,593 --> 00:22:28,448
(Do zobaczenia wkrótce, John
120
00:22:39,042 --> 00:22:40,984
(Masz piękny dom, och (John
121
00:22:44,651 --> 00:22:45,610
Aby się z nami spotkać
122
00:24:54,127 --> 00:24:56,560
Co spowodowało pożar, jak myślisz (John)?
123
00:25:00,243 --> 00:25:02,293
Wycieki gazu?
124
00:25:03,995 --> 00:25:05,571
Tak, wyciek gazu
125
00:25:06,573 --> 00:25:08,067
Czy wróciłeś ponownie do pracy?
126
00:25:11,218 --> 00:25:13,097
(Cieszę się, że cię widzę (Jimmy
127
00:25:13,634 --> 00:25:14,969
Chodź, chłopcze
128
00:25:18,585 --> 00:25:19,947
Dobranoc (John)
129
00:25:22,355 --> 00:25:23,813
! Heck
130
00:26:05,312 --> 00:26:07,221
Chcę zobaczyć kierownika
131
00:26:07,388 --> 00:26:09,299
Cieszę się, że znów cię tak szybko widzę
132
00:26:10,432 --> 00:26:11,391
Chcesz go powiadomić?
133
00:26:12,416 --> 00:26:14,239
Tak, proszę
134
00:26:15,136 --> 00:26:16,184
Zostań tutaj
135
00:26:23,872 --> 00:26:26,654
Pan Wick zaraz się z tobą zobaczy, sir
136
00:26:39,169 --> 00:26:40,249
To jest idealne
137
00:26:42,208 --> 00:26:45,852
Wprowadź je do obrotu
138
00:26:58,465 --> 00:27:00,221
Gdzie on jest?
139
00:27:01,376 --> 00:27:03,132
Dziękuję, kolego
140
00:27:03,265 --> 00:27:06,014
Piękna robota
141
00:27:12,001 --> 00:27:14,619
Co robisz, Jonathan?
142
00:27:14,912 --> 00:27:17,498
Spaliłem mój dom
143
00:27:17,536 --> 00:27:21,311
Odrzuciłem ten
znak, który ci dał
144
00:27:21,601 --> 00:27:23,324
Co ty do diabła myślisz?
145
00:27:23,392 --> 00:27:26,207
(„Zaznacz” dla mężczyzny takiego jak Santino Dantonio
146
00:27:26,272 --> 00:27:28,247
To był jedyny sposób,
w jaki stracił pracę
147
00:27:30,081 --> 00:27:31,968
Czy nazywam to odejściem z pracy?
148
00:27:33,025 --> 00:27:34,967
Jak myślisz, co się stanie?
149
00:27:35,041 --> 00:27:36,829
Czego oczekujesz
150
00:27:36,896 --> 00:27:40,758
Czy naprawdę myślałeś,
że ten dzień tego nie zrobił?
151
00:27:42,656 --> 00:27:44,544
Co chcesz zrobić
152
00:27:46,465 --> 00:27:48,253
Nie pytałem go
153
00:27:48,385 --> 00:27:50,272
Tylko odrzucony
154
00:27:53,088 --> 00:27:56,023
Istnieją dwie zasady,
których nie możesz złamać (Jonathan)
155
00:27:56,128 --> 00:27:57,993
Wycieki krwi są zakazane na terenie Europy
156
00:27:58,016 --> 00:28:00,700
I wszystkie znaki muszą być noszone z honorem
157
00:28:01,632 --> 00:28:05,527
Mój osąd przychodzi w przypadku odwołania
decyzji Ostateczna izolacja należy do ciebie
158
00:28:05,568 --> 00:28:07,356
„Główny stół urzędników”
159
00:28:07,425 --> 00:28:11,287
Mają własne metody karania, na wypadek,
gdybyś odmówił jakiejkolwiek prośby
160
00:28:12,225 --> 00:28:14,167
Nie mam wyboru
161
00:28:15,136 --> 00:28:17,078
„Etykieta” zginie
162
00:28:17,120 --> 00:28:19,030
Jeśli zabijesz znak „w ciąży”, umrzesz
163
00:28:19,040 --> 00:28:21,790
Jeśli uciekniesz, umrzesz
164
00:28:22,752 --> 00:28:24,792
(Tak się zgodziłeś, Jonathan
165
00:28:25,696 --> 00:28:27,671
Robię od ciebie to, czego chcę
166
00:28:28,576 --> 00:28:29,623
Kiedy jesteś wolny
167
00:28:30,432 --> 00:28:32,472
(Potem, jeśli chcesz odejść (Santino
168
00:28:32,512 --> 00:28:34,268
Jeśli chcesz spalić swój dom na kole ojca
169
00:28:34,305 --> 00:28:36,312
Kiedy mój gość? Ale nawet wtedy
170
00:28:38,336 --> 00:28:40,159
Zgodność z zasadami
171
00:28:41,025 --> 00:28:43,130
Ściśle przestrzegać zasad
172
00:28:43,872 --> 00:28:45,912
Bez nich będziemy żyć ze zwierzętami
173
00:28:53,632 --> 00:28:55,574
Czy możesz zabrać zwierzęta?
174
00:28:56,480 --> 00:28:58,303
... Przykro mi to mówić
175
00:28:58,368 --> 00:29:00,223
Ale ten obiekt nie obsługuje zwierząt...
176
00:29:01,185 --> 00:29:05,919
W każdym razie miałbym
przyjemność, biorę odpowiedzialność
177
00:29:05,952 --> 00:29:06,999
Jak sobie życzysz
178
00:29:08,032 --> 00:29:09,723
Doceniam to
179
00:29:09,792 --> 00:29:10,904
Czy masz na imię?
180
00:29:11,680 --> 00:29:12,639
zarówno
181
00:29:13,569 --> 00:29:14,583
Niegrzeczny pies
182
00:29:14,656 --> 00:29:15,615
Zostań tutaj
183
00:30:17,375 --> 00:30:20,310
To była grupa mojego ojca
184
00:30:21,215 --> 00:30:25,077
Widzę dużo, a nie tylko strzelać
185
00:30:26,975 --> 00:30:28,917
Ale obudziłem się tutaj
186
00:30:30,752 --> 00:30:31,799
.Tvdil
187
00:30:44,288 --> 00:30:46,175
(Nie chciałem tego robić, John
188
00:30:46,304 --> 00:30:48,060
Jeśli jesteś emerytem
189
00:30:48,160 --> 00:30:49,948
Szanuję to
190
00:30:51,968 --> 00:30:53,015
Przekonaj się sam
191
00:30:53,920 --> 00:30:56,702
Myślisz o tym, prawda?
192
00:30:56,896 --> 00:30:58,783
Przygotuj swoje wyjścia
193
00:30:59,744 --> 00:31:00,726
gwardia
194
00:31:02,495 --> 00:31:04,470
Kiedy Ali atakuje mnie na czas
195
00:31:06,335 --> 00:31:08,245
Zastanawiam się, co chcesz zrobić?
196
00:31:10,208 --> 00:31:12,030
Z piórem tej kobiety
197
00:31:13,919 --> 00:31:14,934
Albo ciasto tego mężczyzny
198
00:31:16,895 --> 00:31:17,975
Może z jego okularami
199
00:31:18,880 --> 00:31:21,563
Z mojej ręki
200
00:31:23,584 --> 00:31:25,406
To jest interesujące
201
00:31:25,568 --> 00:31:27,477
Ale wiesz,
że nie możesz tego zrobić.
202
00:31:28,448 --> 00:31:32,125
Mówiłem ci, chcę tego człowieka, którego zrobiłem
203
00:31:32,255 --> 00:31:35,038
Jak teraz na mnie patrzysz
204
00:31:35,264 --> 00:31:37,119
Chcę tego przerażającego faceta
205
00:31:38,015 --> 00:31:39,990
(Chcę) John Wake
206
00:31:40,768 --> 00:31:42,808
Powiedz mi dokładnie, czego chcesz?
207
00:31:47,552 --> 00:31:49,592
Chcę, żebyś zabił moją siostrę
208
00:31:51,520 --> 00:31:52,479
Dlaczego?
209
00:31:53,375 --> 00:31:56,375
Na oficjalnym stole dla
dorosłych znajduje się 12 miejsc
210
00:31:58,079 --> 00:32:00,949
(Camorra), (Mafia), (Ndrangita)
211
00:32:02,080 --> 00:32:03,989
(Chiński), (rosyjski)
212
00:32:05,695 --> 00:32:06,840
Kiedy umarł mój tata
213
00:32:08,768 --> 00:32:11,451
Dał mu miejsce
214
00:32:12,544 --> 00:32:14,551
Są teraz (camorra)
215
00:32:15,392 --> 00:32:17,465
... Nie mogę powiedzieć, ale zastanawiam się
216
00:32:19,199 --> 00:32:22,047
Co wolałbym zrobić?
217
00:32:23,104 --> 00:32:25,853
Chcesz, żebym zabił
218
00:32:26,015 --> 00:32:28,885
(Guyana de Antonio)
219
00:32:30,880 --> 00:32:32,570
Nigdy tego nie zrobiłam
220
00:32:32,800 --> 00:32:34,556
To moje ciało i moja krew
221
00:32:34,784 --> 00:32:36,475
Nadal kocham
222
00:32:36,704 --> 00:32:39,573
Tego nie można zrobić
- (jest w (Rzym -
223
00:32:40,448 --> 00:32:42,423
Za koronację
224
00:32:43,199 --> 00:32:47,160
... musisz przejść przez tunele
- nie ważne gdzie to jest -
225
00:32:47,168 --> 00:32:49,110
... do tego
226
00:32:49,151 --> 00:32:52,828
Potrzebuję ducha (John Wake
227
00:32:52,991 --> 00:32:54,933
Dlatego cię potrzebuję
228
00:32:55,871 --> 00:32:57,660
Zrób to dla mnie
229
00:32:57,824 --> 00:32:59,711
Twój profil zostanie uhonorowany
230
00:33:01,504 --> 00:33:03,326
Jaki jest twój komentarz?
231
00:33:10,208 --> 00:33:12,575
„Nie chcę stracić słów”
232
00:33:28,288 --> 00:33:31,222
5903,5.
233
00:34:26,879 --> 00:34:30,293
(Happy Hunt, sir
234
00:35:14,848 --> 00:35:17,630
„Witamy w krajach europejskich w Rzymie”
235
00:35:17,663 --> 00:35:19,551
„Jak mogę ci pomóc?”
236
00:35:19,583 --> 00:35:21,525
„Będę miał pokój”
237
00:35:28,223 --> 00:35:29,205
(Jonathan)
238
00:35:31,039 --> 00:35:32,086
(Julius)
239
00:35:34,015 --> 00:35:36,666
Cześć - cieszę się,
że cię widziałem -
240
00:35:41,599 --> 00:35:44,566
Nie mogłem się z tobą skontaktować,
kiedy byłem ostatnio w Rzymie
241
00:35:45,535 --> 00:35:47,324
... i tutaj usłyszałem
242
00:35:48,223 --> 00:35:49,238
Odszedłeś na emeryturę
243
00:35:51,071 --> 00:35:52,086
naprawdę
244
00:35:53,152 --> 00:35:55,039
Jeśli musisz odpowiedzieć
245
00:35:55,135 --> 00:35:56,957
Jedno pytanie
246
00:35:59,872 --> 00:36:02,589
Czy jesteś tu dla papieża?
247
00:36:05,728 --> 00:36:06,687
zarówno
248
00:36:09,439 --> 00:36:11,294
Cóż, więc
249
00:36:16,063 --> 00:36:19,063
Jeden z naszych najlepszych pokoi
250
00:36:23,680 --> 00:36:24,639
dzięki
251
00:36:25,663 --> 00:36:26,808
Ciesz się swoim pobytem.
252
00:36:34,336 --> 00:36:36,158
(Mistrz (Wick
253
00:36:53,632 --> 00:36:55,420
Czy Saki jest obecny?
254
00:36:55,487 --> 00:36:58,525
Nigdy wcześniej go nie znałem „Masz
na myśli, że on zawsze tam jest”
255
00:37:13,278 --> 00:37:15,221
Dobry wieczór, panie
256
00:37:16,223 --> 00:37:18,011
Minęło dużo czasu
257
00:37:18,047 --> 00:37:19,061
Chciałbym trochę wypić
258
00:37:19,103 --> 00:37:22,747
Jestem bardzo podekscytowany, aby ci coś pokazać
259
00:37:23,743 --> 00:37:24,790
, pierwszy
260
00:37:30,495 --> 00:37:32,502
(Dzień dobry mistrzu
261
00:37:32,574 --> 00:37:33,461
Cześć (Angela
262
00:37:33,471 --> 00:37:35,227
Witamy z powrotem w Rzymie
263
00:37:35,231 --> 00:37:37,980
Chcesz, żebym przyniósł ci nowy garnitur?
264
00:37:38,015 --> 00:37:38,646
dla
265
00:37:38,687 --> 00:37:42,484
(Wiem, że kochałeś niemieckie
warianty w przeszłości
266
00:37:42,527 --> 00:37:46,269
Pozwólcie, że przedstawię wam
nową kategorię (From (Austria
267
00:37:46,751 --> 00:37:49,620
Pistolet 34 mm i 26 mm
268
00:37:50,559 --> 00:37:53,374
To jest oryginalna mapa
nieruchomości (De Antonio)
269
00:37:53,407 --> 00:37:55,479
Tutaj masz wszystkie starożytne ruiny
270
00:37:58,207 --> 00:38:02,003
Powiedz mi, panie (Wake), czy to się stało?
Problem urzędowy czy społeczny?
271
00:38:02,143 --> 00:38:05,819
Kwestie społeczne - czy
jest poranek czy wieczór? -
272
00:38:05,887 --> 00:38:07,796
Chcę jeden na poranek
I jeszcze jedną noc
273
00:38:07,871 --> 00:38:08,951
Za pomocą przycisku sterowania
274
00:38:09,823 --> 00:38:12,757
.Macwell Drop) dla łatwiejszego napełniania)
275
00:38:12,798 --> 00:38:15,581
Wiem, że docenisz cenę projektu otworów
276
00:38:18,335 --> 00:38:19,415
Co dalej?
277
00:38:19,455 --> 00:38:23,164
Chcę jednocześnie silnego i precyzyjnego
278
00:38:23,198 --> 00:38:25,238
Mocne i delikatne
279
00:38:26,975 --> 00:38:31,797
To jest mapa świątynna i
tunele pod powierzchnią Ziemi
280
00:38:31,967 --> 00:38:33,789
Jakiego stylu chcesz? - włoski -
281
00:38:33,822 --> 00:38:35,677
Ile chcesz przycisków? - Dwa -
282
00:38:35,711 --> 00:38:37,598
Spodnie?
- „stożkowy kształt sferyczny”
283
00:38:37,599 --> 00:38:39,355
A co z podszewką skafandra?
284
00:38:39,582 --> 00:38:40,597
.Tktekah
285
00:38:41,502 --> 00:38:43,291
Armia AR15
286
00:38:43,551 --> 00:38:45,307
11,5 cala
287
00:38:45,342 --> 00:38:48,212
Śruba magistrali o właściwościach jonowych i połączeniach
„Śruba jest częścią broni w kształcie cienkiej i długiej laski”
288
00:38:48,255 --> 00:38:51,125
(SQL, takie jak standardowe głośniki (1-6
289
00:38:51,135 --> 00:38:54,997
To nowoczesny niebieski plan
290
00:38:55,038 --> 00:38:58,715
Jest jedna do dwóch bram
291
00:39:00,607 --> 00:39:01,719
Płyty silikonowe z węglika
292
00:39:01,791 --> 00:39:03,646
Przypis składa się z ceramiki
293
00:39:03,647 --> 00:39:07,389
Osłona ciała tarczy
294
00:39:07,422 --> 00:39:10,390
Szyję go między
tkaniną a podszewką
295
00:39:10,398 --> 00:39:12,308
Rata hack = zero
296
00:39:12,351 --> 00:39:14,173
W każdym razie
297
00:39:14,271 --> 00:39:16,060
Obawiam się, że będzie to bardzo bolesne
298
00:39:16,095 --> 00:39:19,772
Czy zalecamy coś przydatnego?
Na koniec nocy?
299
00:39:19,807 --> 00:39:21,716
Coś dużego i potężnego
300
00:39:21,855 --> 00:39:22,870
... Mogę ci zaproponować
301
00:39:23,647 --> 00:39:25,589
Benelli M4
302
00:39:29,342 --> 00:39:31,511
Zaprojektowany w oparciu o łatwe do uwolnienia
olśnienie Jest również łatwy do ładowania
303
00:39:31,518 --> 00:39:33,242
Uchwyt uchwytu
304
00:39:33,311 --> 00:39:35,351
Jeśli twoje ręce się zmoczą
305
00:39:38,047 --> 00:39:39,838
Klasyczny włoski
306
00:39:40,095 --> 00:39:41,821
Czas odsalania
„Ostatni pistolet”
307
00:39:42,047 --> 00:39:43,737
Odsalania?
308
00:39:43,902 --> 00:39:46,586
Noże są lepsze niż kiedykolwiek
309
00:39:46,655 --> 00:39:48,564
Został niedawno wyprodukowany
310
00:39:56,959 --> 00:39:58,198
Dobra robota
311
00:39:58,207 --> 00:40:00,956
Czy możesz wysłać natychmiastową prośbę?
- Oczywiście, że mogę -
312
00:40:00,991 --> 00:40:03,015
Gdzie chcesz je wysłać?
- W hotelu -
313
00:40:03,038 --> 00:40:05,013
Chcesz podzielić się
wszystkim w swoim pokoju?
314
00:40:05,855 --> 00:40:06,372
.Ajl
315
00:40:06,401 --> 00:40:08,724
, Dziękuję - Mataz -
316
00:40:08,958 --> 00:40:10,649
, (Master (WIC
317
00:40:13,727 --> 00:40:16,312
Ciesz się własnym
318
00:44:00,894 --> 00:44:01,942
Cześć
319
00:44:02,782 --> 00:44:04,669
Czy lubisz ceremonię?
320
00:44:04,702 --> 00:44:05,814
Przepraszam, proszę pani
321
00:44:06,526 --> 00:44:08,501
Pan Acone czeka na ciebie
322
00:44:09,502 --> 00:44:10,582
Będę tam po chwili
323
00:44:50,686 --> 00:44:51,798
(Mistrz (Okona
324
00:44:57,343 --> 00:44:59,382
Czy lubisz ten festiwal?
325
00:45:00,254 --> 00:45:03,102
Dziękuję, że mnie widziałeś
326
00:45:03,166 --> 00:45:05,173
Usiądź
327
00:45:09,022 --> 00:45:10,036
(Pani Dantonio
328
00:45:10,878 --> 00:45:14,621
Nie możesz podjąć właściwej decyzji
- Nic nie zostało zrobione -
329
00:45:15,583 --> 00:45:18,452
Ci, którzy są twoimi potomkami,
mogli przywłaszczyć nam własność
330
00:45:18,494 --> 00:45:20,501
Ich szyje zostały przecięte nożem
331
00:45:20,606 --> 00:45:22,395
Jakie są dowody?
332
00:45:23,294 --> 00:45:24,407
... poza tym
333
00:45:25,183 --> 00:45:28,249
Nóż, o którym mówiłeś Tylko
dla dzieci twoich wyznawców
334
00:45:29,214 --> 00:45:31,997
Twoi obserwatorzy powinni to zobaczyć
335
00:45:32,894 --> 00:45:34,869
Co teraz z nami zrobisz?
336
00:45:34,942 --> 00:45:36,829
(Mistrz (Okona
337
00:45:38,590 --> 00:45:39,735
Wyjeżdżam teraz
338
00:45:42,526 --> 00:45:44,381
Ciesz się ceremonią
339
00:45:45,343 --> 00:45:47,197
Bądź zabawny
340
00:45:52,030 --> 00:45:54,845
Dlaczego nie pójść i zaoferować
niezbędną gościnność... naszym gościom
341
00:45:54,910 --> 00:45:56,819
Kiedy odnawiam makijaż...
342
00:45:57,790 --> 00:45:58,935
Cóż, pani
343
00:46:03,583 --> 00:46:05,622
Co mogę zrobić bez ciebie (Kasian)?
344
00:46:42,974 --> 00:46:44,021
(J)
345
00:46:45,886 --> 00:46:47,674
(Gujana)
346
00:46:53,407 --> 00:46:57,203
Minęło sporo czasu,
odkąd zastanawialiśmy się... k
347
00:46:57,278 --> 00:46:58,456
.Kosedka
348
00:47:02,051 --> 00:47:03,196
Nadal jesteś
349
00:47:06,768 --> 00:47:08,398
A teraz jesteś tutaj
350
00:47:08,958 --> 00:47:11,038
Misja wysłana na misję morderstwa
351
00:47:14,622 --> 00:47:16,597
Co cię sprowadziło, John?
352
00:47:18,367 --> 00:47:20,221
"Brand"
353
00:47:21,374 --> 00:47:23,163
Dlaczego?
354
00:47:25,022 --> 00:47:26,167
Przez twojego brata
355
00:47:33,790 --> 00:47:34,804
(Powiedz mi (John
356
00:47:36,222 --> 00:47:38,164
„Ta” etykieta
357
00:47:39,102 --> 00:47:41,077
Bezpieczeństwo, w którym opuściłeś pracę?
358
00:47:43,038 --> 00:47:44,893
... i jak się nazywa
359
00:47:45,662 --> 00:47:48,564
Kobieta, której życie zakończyło moje życie?
360
00:47:50,526 --> 00:47:51,573
(Hellen)
361
00:47:52,509 --> 00:47:53,524
(Hellen)
362
00:47:56,478 --> 00:47:58,365
Helen (ona)
363
00:48:00,126 --> 00:48:03,159
Czy dostałeś cenę, którą teraz zapłacisz?
364
00:48:09,693 --> 00:48:10,741
... a teraz
365
00:48:13,566 --> 00:48:16,348
Pozwól, że powiem ci, co się stanie, gdy umrę
366
00:48:16,574 --> 00:48:20,283
Santino (Poproszę o twoje specjalne
miejsca) Wielki stół urzędników
367
00:48:21,246 --> 00:48:23,286
On przejmie Nowy Jork
368
00:48:25,022 --> 00:48:26,102
I tak dalej
369
00:48:26,942 --> 00:48:29,047
Jaką pomocą daj mu to
370
00:49:17,022 --> 00:49:20,600
Co Helen myśli o Johnie?
371
00:49:38,013 --> 00:49:40,795
Co pomyśli o tobie Helen?
372
00:49:57,117 --> 00:49:58,132
Dlaczego?
373
00:50:03,808 --> 00:50:08,628
Ponieważ żyłem swoim życiem tak, jak tego chcę
374
00:50:09,597 --> 00:50:12,412
Umrę jak chcę
375
00:50:25,917 --> 00:50:28,852
Boisz się kontroli, John?
376
00:50:30,717 --> 00:50:32,506
Puść to
377
00:50:38,366 --> 00:50:39,446
wiesz
378
00:50:40,349 --> 00:50:44,178
Zawsze myślałem, że mogę uciec od niej
379
00:50:45,213 --> 00:50:48,028
Nadchodzi teraz to, co widzę
380
00:50:50,909 --> 00:50:53,626
To, co zobaczę, to ty
381
00:52:02,717 --> 00:52:04,605
(J)
382
00:52:09,405 --> 00:52:10,583
(Cassian)
383
00:52:13,245 --> 00:52:14,391
Pracujesz tutaj?
384
00:52:16,253 --> 00:52:18,009
Puść to
385
00:52:18,325 --> 00:52:20,915
Ale ty? - I ja -
386
00:52:24,893 --> 00:52:26,715
.Tab dzisiaj wieczorem
387
00:52:28,797 --> 00:52:30,685
Obawiam się, że tak jest
388
00:52:32,445 --> 00:52:34,333
Przykro mi to słyszeć
389
00:52:45,950 --> 00:52:47,772
złapać
390
00:52:48,562 --> 00:52:50,192
złapać
391
00:53:07,475 --> 00:53:09,873
On (John Wake) go aresztował
392
00:55:27,997 --> 00:55:29,971
Koniec końca?
393
00:55:32,861 --> 00:55:36,571
Tylko jeden
394
00:55:36,605 --> 00:55:37,564
dla
395
00:59:49,564 --> 00:59:51,506
Mam dobranoc, prawda, John?
396
01:02:11,516 --> 01:02:12,475
Szanowni Państwo
397
01:02:14,268 --> 01:02:15,446
Szanowni Państwo
398
01:02:26,876 --> 01:02:28,850
Czy powinienem pamiętać Al-Kaidę?
399
01:02:28,860 --> 01:02:32,689
Nie powinno być działalności
związanej z terytorium europejskim
400
01:02:34,492 --> 01:02:35,605
Nie, proszę pana
401
01:02:36,572 --> 01:02:38,295
Nie, proszę pana
402
01:02:41,212 --> 01:02:46,068
Teraz mogę zaproponować
Ci odwiedzenie baru
403
01:02:46,908 --> 01:02:48,818
Aby odpocząć
404
01:02:50,940 --> 01:02:54,617
Jane), prawda?
405
01:02:55,229 --> 01:02:56,476
Puść to
406
01:02:57,564 --> 01:02:58,546
(Purbn)
407
01:02:59,420 --> 01:03:00,379
Naprawdę?
408
01:03:01,372 --> 01:03:02,387
dla
409
01:03:12,956 --> 01:03:13,938
dzięki
410
01:03:13,980 --> 01:03:15,867
dzięki
411
01:03:28,188 --> 01:03:30,010
„Mam znak”
412
01:03:31,228 --> 01:03:32,187
Dla kogo?
413
01:03:33,916 --> 01:03:34,931
Jej brat
414
01:03:39,804 --> 01:03:40,763
Widzę cię
415
01:03:42,620 --> 01:03:44,562
Nie masz wyboru
416
01:03:49,276 --> 01:03:51,826
Chciał mieć swoje miejsce
przy oficjalnym stole Kabarh
417
01:03:52,316 --> 01:03:54,138
Zrobię to teraz
418
01:03:56,988 --> 01:03:57,970
dla
419
01:03:59,836 --> 01:04:00,884
dla
420
01:04:03,708 --> 01:04:05,530
Jeśli jesteś teraz wolny
421
01:04:11,420 --> 01:04:12,379
Jestem wolny?
422
01:04:15,196 --> 01:04:16,155
zarówno
423
01:04:17,980 --> 01:04:19,059
. Dla absolutności
424
01:04:21,916 --> 01:04:23,705
„Zabiłeś” moje słowo = pani
425
01:04:23,932 --> 01:04:25,754
Ktoś blisko mnie
426
01:04:27,676 --> 01:04:30,459
(Oko swoim okiem, John
427
01:04:31,452 --> 01:04:33,042
Wiesz, jak to będzie działać
428
01:04:35,484 --> 01:04:36,443
dla
429
01:04:42,012 --> 01:04:43,476
Zrobię to szybko
430
01:04:45,084 --> 01:04:46,043
Obiecuję ci
431
01:04:47,836 --> 01:04:49,811
Doceniam to
432
01:04:50,684 --> 01:04:52,756
Spróbuję zrobić to samo
433
01:05:02,139 --> 01:05:03,285
Tym razem na moim koncie
434
01:05:06,044 --> 01:05:08,859
Uważaj to za profesjonalną uprzejmość
435
01:05:31,904 --> 01:05:34,781
Przeżywałeś ciężką noc?
436
01:05:37,687 --> 01:05:40,564
Czy mogę kupić ci drinka?
437
01:05:41,147 --> 01:05:41,979
.cla
438
01:05:42,076 --> 01:05:43,352
, Dziękuję
439
01:05:47,499 --> 01:05:50,856
, To nie jest Ale ja jestem
440
01:05:51,071 --> 01:05:55,195
(Do zobaczenia później, John Wake
441
01:05:58,862 --> 01:06:03,657
Nie widziałem cię pierwszy
442
01:06:43,516 --> 01:06:44,475
Cześć (John
443
01:06:45,371 --> 01:06:48,022
Rozumiem twoje stanowisko, jeśli jesteś teraz zły
444
01:06:48,219 --> 01:06:50,968
Wiem, że to może być osobiste
445
01:06:51,067 --> 01:06:53,042
... ale jakiego rodzaju ludzi stanę się
446
01:06:53,083 --> 01:06:55,123
Gdybym nie pomścił śmierci mojej siostry...
447
01:06:56,474 --> 01:06:57,750
(J)
448
01:07:14,076 --> 01:07:17,142
Możesz powiedzieć kierownictwu,
że to zrobię. Zapłać rachunek rano
449
01:07:53,595 --> 01:07:55,417
Operator kabinowy
450
01:07:55,419 --> 01:07:57,018
Jak chcesz się skontaktować?
451
01:07:57,147 --> 01:07:59,161
(Konta płatne - Proszę czekać -
452
01:08:10,779 --> 01:08:12,786
(Czy masz jednostkę rozliczeniową?
Jak mogę ci pomóc?
453
01:08:12,795 --> 01:08:15,642
Chcę otworzyć konto -
Jaka jest nazwa konta? -
454
01:08:15,675 --> 01:08:17,398
(John Wake)
455
01:08:17,403 --> 01:08:18,418
Kod weryfikacyjny
456
01:08:18,459 --> 01:08:20,247
930-05.
457
01:08:21,307 --> 01:08:25,104
Status umowy? - Otwórz -
458
01:08:25,147 --> 01:08:26,194
Kategoria?
459
01:08:27,931 --> 01:08:28,913
Siedem milionów
460
01:08:29,019 --> 01:08:30,906
Świetne traktowanie, proszę czekać
461
01:08:33,916 --> 01:08:36,592
Doceniam twoje usługi
- To przyjemność -
462
01:08:36,699 --> 01:08:39,546
Znajdziesz bezpieczne przejście na dole
463
01:08:41,467 --> 01:08:45,177
Środki transportu czekają na Ciebie
464
01:08:46,171 --> 01:08:49,554
(Życzę bezpiecznego mistrza podróży (knota
465
01:09:58,447 --> 01:10:00,365
Jestem zdezorientowany
466
01:10:17,371 --> 01:10:19,160
Żądanie zostało potwierdzone
467
01:10:22,044 --> 01:10:23,026
Co to jest?
468
01:10:23,131 --> 01:10:24,986
Ciąża została spełniona
469
01:10:25,019 --> 01:10:27,866
Marka „wygasła”
470
01:10:27,867 --> 01:10:29,754
„Umieść etykietę
471
01:10:30,555 --> 01:10:32,660
Jeśli nie, pan Wick już nie żyje
472
01:10:33,467 --> 01:10:36,434
Wkrótce umrzemy
473
01:10:36,571 --> 01:10:39,418
Zaznacz się, sir
474
01:10:51,867 --> 01:10:54,714
Nie masz pojęcia
475
01:10:54,747 --> 01:10:57,594
Co jest z tobą nie tak?
476
01:10:58,363 --> 01:11:01,265
Wszyscy mieszkańcy
Nowego Jorku szukali go
477
01:11:01,339 --> 01:11:02,419
... Wątpię
478
01:11:02,459 --> 01:11:04,215
Zobaczymy go ponownie
479
01:11:06,171 --> 01:11:07,153
wiesz
480
01:11:09,147 --> 01:11:11,089
Dźgnąłeś diabła w...
481
01:11:11,899 --> 01:11:15,091
Musiał wrócić do życia,
po prostu go zostaw
482
01:11:16,764 --> 01:11:19,447
Świątynia księcia została spalona
483
01:11:19,579 --> 01:11:21,434
Spaliłem to w dupie
484
01:11:22,363 --> 01:11:24,436
„Teraz jest wolny od swojego znaku
485
01:11:24,507 --> 01:11:26,295
Jak myślisz, co on zrobi?
486
01:11:28,348 --> 01:11:32,165
Patrzy na drugą
stronę, aby go objąć
487
01:11:32,762 --> 01:11:34,074
(Ale ty jesteś, sir, Dantonio
488
01:11:35,545 --> 01:11:36,954
Zabrałem mu tę część
489
01:11:37,755 --> 01:11:38,770
Wrócił wcześniej
490
01:11:38,779 --> 01:11:41,594
Wróciła po miłość, a nie dla ciebie
491
01:11:41,627 --> 01:11:42,609
Ona jest mi winna
492
01:11:42,715 --> 01:11:44,439
Mam rację
493
01:11:44,475 --> 01:11:46,362
... ale teraz
494
01:11:46,363 --> 01:11:48,251
Wrócił ponownie...
495
01:11:49,979 --> 01:11:51,316
Mówię ci, żebyś tego nie robił
496
01:11:54,876 --> 01:11:56,123
Już cię ostrzegłem
497
01:11:56,187 --> 01:11:58,904
(Do widzenia, Antonio
498
01:19:02,170 --> 01:19:04,409
Nóż wchodzi w tętnicę aorty „Aorta
jest najdłuższą tętnicą w ciele”
499
01:19:04,410 --> 01:19:07,257
Jeśli pociągniesz za nóż,
będzie krwawił nawet Almut
500
01:19:12,443 --> 01:19:14,960
Uważaj to za profesjonalną uprzejmość
501
01:19:55,354 --> 01:19:58,103
„Jeśli widzisz coś podejrzanego”
502
01:19:58,106 --> 01:20:01,903
„To, co widzisz, to koszmar, mój towarzysz”
503
01:20:09,690 --> 01:20:12,439
Zabierz mnie do niego
504
01:20:14,522 --> 01:20:17,272
(Powiedz mu, że jestem John Wake
505
01:20:31,738 --> 01:20:34,801
„Wiem, mój przyjacielu, wszystko włożyli”
506
01:20:34,824 --> 01:20:36,742
„Dzień dobry, masz telefon”
507
01:22:22,969 --> 01:22:24,944
Jak żyć i oddychać
508
01:22:25,849 --> 01:22:27,704
(John Wake)
509
01:22:27,738 --> 01:22:29,937
„Człowiek”
510
01:22:30,524 --> 01:22:33,401
„Mit, mit”
511
01:22:34,522 --> 01:22:37,271
Wygląda na to, że nie jesteś dobry na emeryturze
512
01:22:37,402 --> 01:22:39,257
Pracuję nad tym
513
01:22:40,218 --> 01:22:43,960
Mistrz (knot) nie pamięta,
ale spotkaliśmy się od wielu lat
514
01:22:43,962 --> 01:22:45,969
.Bbil w uparty okres dla stoczni
515
01:22:46,906 --> 01:22:48,913
Kiedy jesteś tylko pionkiem w grze
516
01:22:50,842 --> 01:22:52,784
Kiedy nas spotkał, dał mi prezent
517
01:22:52,794 --> 01:22:55,543
Dar, który uczynił mnie królem
518
01:22:57,466 --> 01:23:01,241
Nie pamiętasz,
ale potem zostałem w alejce
519
01:23:01,369 --> 01:23:04,119
Nawet cię nie słyszałem, kiedy przyszedłem
520
01:23:07,030 --> 01:23:10,799
Dałeś mi to
521
01:23:12,826 --> 01:23:15,641
„Dar” tchórza
522
01:23:15,769 --> 01:23:18,736
Zintegrowany prezent na każdą okazję
523
01:23:21,082 --> 01:23:23,375
Ale dałeś mi także opcję
524
01:23:24,122 --> 01:23:27,412
Pozwól mi wyciągnąć broń,
a zostawię cię za sobą I kiedy umrze
525
01:23:27,418 --> 01:23:31,063
... lub dalej "ściskać" na mojej szyi
526
01:23:31,513 --> 01:23:33,400
Mieszkam
527
01:23:34,842 --> 01:23:36,849
Jak teraz widzisz, przetrwałem
528
01:23:37,818 --> 01:23:40,473
Nikt mnie nie oszuka
529
01:23:40,474 --> 01:23:41,713
Dziękuję za twoje plecy
530
01:23:42,553 --> 01:23:44,561
Ponieważ zawsze widzę
531
01:23:45,402 --> 01:23:46,514
Zawsze wiem
532
01:23:47,513 --> 01:23:50,230
Jeśli wiesz, dlaczego tu jestem
533
01:23:51,353 --> 01:23:54,288
Dla Santino de Antonio tak
534
01:23:55,098 --> 01:23:57,137
(Twoja umowa się skończyła, John
535
01:23:58,042 --> 01:23:59,897
To nie jest dobre dla twojego zdrowia
536
01:24:00,858 --> 01:24:03,705
Jaka jest dotychczas liczba (Earl)?
537
01:24:03,706 --> 01:24:06,575
Siedem milionów dolarów
538
01:24:06,618 --> 01:24:07,697
.Alnh
539
01:24:08,569 --> 01:24:09,528
Jest Nowy Rok
540
01:24:09,593 --> 01:24:11,503
Później pójdziemy do pubu
541
01:24:14,425 --> 01:24:16,247
Potrzebuję twojej pomocy
542
01:24:17,146 --> 01:24:20,179
Masz oczy przez żebraków Wszystko
dzieje się w każdym zakątku miasta
543
01:24:20,218 --> 01:24:23,032
(Myślę, że możesz znaleźć (Santino
544
01:24:23,866 --> 01:24:25,808
Chcę, żebyś mnie prowadził
545
01:24:25,818 --> 01:24:26,800
Pod ziemią
546
01:24:26,809 --> 01:24:28,598
zadzwoń do mnie
547
01:24:28,825 --> 01:24:31,476
To jest wspaniałe
548
01:24:32,473 --> 01:24:34,513
Prostytutka „prosi mnie o pomoc”
549
01:24:34,553 --> 01:24:36,463
(Cóż, oczywiście, och
550
01:24:36,505 --> 01:24:39,123
(Tak, John, cokolwiek chcesz, John
551
01:24:39,322 --> 01:24:42,224
Chcesz, żebym cię też objął?
552
01:24:43,002 --> 01:24:44,889
To mi pomoże
553
01:24:45,145 --> 01:24:47,895
Nie zrobiłbym tego w piekle
554
01:24:49,690 --> 01:24:52,537
Ponieważ jestem jedyną osobą, która może ci pomóc
555
01:25:09,082 --> 01:25:11,733
Ratunku
556
01:25:11,866 --> 01:25:15,608
Oba na dole są
większe niż ty (Panie!
557
01:25:15,737 --> 01:25:19,382
Wygląda bardzo optymistycznie
558
01:25:19,673 --> 01:25:21,462
Ale rozglądasz się
559
01:25:21,562 --> 01:25:25,304
Jaka jest pomoc,
jakiej mogę potrzebować?
560
01:25:33,786 --> 01:25:36,852
Znajduję prawdziwe pytanie...
(Panie
561
01:25:37,690 --> 01:25:42,512
On, który przyjął w tym trudnym
świecie, pomagam ci?
562
01:25:55,866 --> 01:25:57,808
Zbliża się burza
563
01:25:57,850 --> 01:25:58,930
... nie tylko ja
564
01:25:58,969 --> 01:26:00,692
Dla wszystkich
565
01:26:00,730 --> 01:26:02,737
Dla tych, którzy mają mniej pozycji
niż Tabela Wysokich Urzędników
566
01:26:02,746 --> 01:26:04,880
Tak, ktoś przy stole
został zabity... duży
567
01:26:04,921 --> 01:26:06,616
Może stworzyć problem...
568
01:26:06,617 --> 01:26:08,406
Ale to twój problem, mój towarzyszu
569
01:26:08,442 --> 01:26:11,280
Przecież żaden z moich ludzi...
nie został wysłany
570
01:26:12,219 --> 01:26:15,217
Gianna de Antonio (na śmierć)...
571
01:26:17,050 --> 01:26:18,130
Teraz jest
572
01:26:18,906 --> 01:26:21,011
Santino (teraz ma swoje miejsce)
573
01:26:21,753 --> 01:26:23,695
Teraz chce całe miasto
574
01:26:23,833 --> 01:26:27,510
Kiedy przejmuje miasto, myślisz,
że zatrzyma się na 14 ulicy?
575
01:26:27,706 --> 01:26:30,455
Musimy dbać o siebie
576
01:26:30,457 --> 01:26:31,504
By?
577
01:26:31,609 --> 01:26:33,398
Jak długo?
578
01:26:34,361 --> 01:26:36,249
Ile straci krew?
579
01:26:36,281 --> 01:26:38,169
Zabijasz (Santino
580
01:26:38,170 --> 01:26:41,039
Nagi i duży stół...
To będzie twoja strona
581
01:26:41,977 --> 01:26:43,887
Zabijam (Santino
582
01:26:43,961 --> 01:26:45,816
To moja część...
583
01:26:46,681 --> 01:26:49,551
Dał ci 7 milionów dolarów na śmierć
584
01:26:49,690 --> 01:26:54,479
Siedem milionów dolarów,
jest mnóstwo pieniędzy (Boże!
585
01:27:00,153 --> 01:27:02,040
Jeśli myślę, że masz wybór
586
01:27:02,970 --> 01:27:04,115
Chcesz wojny?
587
01:27:04,217 --> 01:27:07,065
Albo możesz mi dać broń...
588
01:27:15,706 --> 01:27:22,165
Aby dać komuś broń, proszę
589
01:27:28,121 --> 01:27:32,693
„Kimber 1911” „ACP 45”
590
01:27:32,921 --> 01:27:35,823
7 kul
591
01:27:44,217 --> 01:27:46,126
Siedem kul?
592
01:27:46,170 --> 01:27:49,999
Siedem pocisków daje siedem kul
593
01:27:50,970 --> 01:27:53,042
To za każdy milion pocisków, mój towarzyszu
594
01:28:04,410 --> 01:28:05,369
.Hia nami
595
01:28:06,330 --> 01:28:09,232
Twoja podróż do piekła zaczyna się tutaj
596
01:28:09,241 --> 01:28:11,063
Jest w muzeum
597
01:28:11,097 --> 01:28:14,064
(Poprowadzę cię, bądź w drodze)
598
01:28:15,897 --> 01:28:16,912
.Tzkr
599
01:28:17,785 --> 01:28:19,673
Jesteś mi winien
600
01:28:20,793 --> 01:28:22,800
Nie chcesz, abym był ci wdzięczny
601
01:28:51,417 --> 01:28:52,464
Wszyscy z was
602
01:28:52,473 --> 01:28:59,216
Miejmy toast za przyszłość wielkiego posiłku
I na pewno pamiętamy moją kochaną siostrę
603
01:29:26,105 --> 01:29:28,888
Mistrzu (Akuni), jak się masz?
604
01:30:22,489 --> 01:30:23,602
Obudź się tutaj)
605
01:30:23,673 --> 01:30:25,495
Puść to
606
01:31:14,425 --> 01:31:17,207
Chodź ze mną
607
01:32:29,720 --> 01:32:34,674
Welcome to Spiritual Reflection
”„ Modern New York ”
608
01:32:36,440 --> 01:32:40,369
W tej drugiej sekcji, metoda interakcji .
.. światła i charakter profilu
609
01:32:40,408 --> 01:32:44,303
Lista kolorów zapewnia piękne wrażenia
w, Światła
610
01:32:44,312 --> 01:32:48,949
611
01:32:48,985 --> 01:32:52,018
Mamy nadzieję, że ta oferta została
wysłana Masz nowe informacje
612
01:32:52,056 --> 01:32:55,733
... rozumiem świat i prawdopodobnie tylko
613
01:32:55,768 --> 01:33:00,405
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Xhosa
