Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:00,764 --> 00:03:02,182
- Apa yang terjadi?
- pergi
2
00:03:02,349 --> 00:03:04,309
Ibu! Siapa mereka?
3
00:03:04,476 --> 00:03:07,687
Saya tidak punya waktu untuk menjelaskannya
untuk Anda sekarang Anda harus pergi.
4
00:03:07,937 --> 00:03:08,688
Cepat!
5
00:03:12,400 --> 00:03:14,110
Ibu akan mengejarmu
6
00:03:15,445 --> 00:03:17,113
Pergi. Anda harus pergi.
7
00:03:18,698 --> 00:03:19,741
Ada orang disini?
8
00:03:26,498 --> 00:03:27,749
Apakah Anda keberatan?
9
00:03:27,916 --> 00:03:28,958
Tentunya.
10
00:04:02,992 --> 00:04:04,494
- Apakah semuanya sudah siap?
- Iya nih.
11
00:04:04,661 --> 00:04:06,496
- Apakah kamu mempunyai masalah?
- Tidak.
12
00:04:06,579 --> 00:04:07,706
Tahan
13
00:04:53,668 --> 00:04:54,627
Halo.
14
00:05:00,008 --> 00:05:01,009
Di luar!
15
00:05:03,094 --> 00:05:04,262
Keluar!
16
00:07:05,467 --> 00:07:08,511
Saya mungkin Anda semua berkulit hidup
Setelah semua ini selesai.
17
00:08:26,172 --> 00:08:27,048
Cepat!
18
00:11:43,745 --> 00:11:45,080
Menembak! Menembak!
19
00:11:57,676 --> 00:11:58,760
Tiarap!
20
00:14:41,381 --> 00:14:43,758
Tembak mereka!
21
00:15:29,095 --> 00:15:30,764
Awasi kapal patroli.
22
00:15:31,348 --> 00:15:33,433
Aku ingin mereka berhenti.
23
00:23:38,043 --> 00:23:38,960
Apa ini?
24
00:23:39,461 --> 00:23:40,295
Baunya enak.
25
00:23:40,462 --> 00:23:41,546
Keluar!
26
00:23:42,797 --> 00:23:43,715
Tentu saja...
27
00:23:44,466 --> 00:23:45,592
Segera setelah Anda memberi kami bar.
28
00:23:45,759 --> 00:23:47,344
Serahkan saja, Lara.
29
00:23:47,510 --> 00:23:49,971
- Saya tidak akan bertanya lagi.
- Kamu terlalu jauh Milenko.
30
00:23:50,138 --> 00:23:51,765
Membawa hewan-hewan ini
ke rumahku
31
00:23:51,931 --> 00:23:54,768
- Berikan pada kami atau kami akan menemukannya!
- Pergi ke neraka!
32
00:23:54,976 --> 00:23:55,727
Keluar.
33
00:23:56,186 --> 00:23:56,811
Di luar!
34
00:24:09,449 --> 00:24:10,367
Lihatlah orang bodoh ini ...
35
00:24:26,633 --> 00:24:27,384
Akan kutunjukkan padamu
36
00:24:28,051 --> 00:24:30,720
Jangan menyakitinya.
Dia tidak tahu apa-apa tentang hal itu.
37
00:24:31,429 --> 00:24:33,348
Itu gadisku
38
00:29:32,897 --> 00:29:34,149
Ada orang disini?
39
00:30:38,421 --> 00:30:40,006
Jatuhkan saja.
40
00:30:42,384 --> 00:30:44,594
Dapatkan bajingan itu, dia punya emas saya!
41
00:31:27,804 --> 00:31:31,307
Tenanglah, tenanglah!
Saya akan membantu Anda.
42
00:31:31,558 --> 00:31:32,392
Ikut denganku!
43
00:31:32,559 --> 00:31:34,436
Tidak! Aku bukan seorang Nazi!
44
00:31:34,811 --> 00:31:37,105
Tenang saja ... Ayolah.
45
00:31:38,023 --> 00:31:39,274
Aku teman kamu
46
00:31:39,858 --> 00:31:40,608
Maukah kamu mempercayaiku
47
00:31:41,276 --> 00:31:42,777
Maukah kamu ikut denganku
48
00:31:43,069 --> 00:31:46,031
Ayolah. Ikut denganku.
Ayo pergi.
49
00:31:49,993 --> 00:31:51,494
- Apakah semuanya sudah siap?
- Iya nih.
50
00:31:51,661 --> 00:31:53,747
- Apakah kamu mempunyai masalah?
- Tidak.
51
00:32:07,886 --> 00:32:08,970
Datang.
52
00:38:43,323 --> 00:38:44,741
Tetap mencari.
53
00:39:58,523 --> 00:40:01,109
Mereka ada di sini untuk membantu kita, Pak Kurjak.
54
00:40:14,748 --> 00:40:15,832
Dua puluh keping.
55
00:44:34,632 --> 00:44:35,967
Ayo pergi, guys!
56
00:45:33,274 --> 00:45:34,275
Apa itu?
57
00:45:34,526 --> 00:45:38,154
Tahukah anda bahwa ini bisa dibeli
Sampahmu yang menyedihkan seratus kali?
58
00:45:38,321 --> 00:45:39,572
Terus?
59
00:45:39,823 --> 00:45:42,033
Apa yang akan saya lakukan dengan itu?
Saya butuh uang tunai
60
00:45:47,622 --> 00:45:48,707
Seperti ini...
61
00:50:15,473 --> 00:50:17,434
Ini, inilah yang mereka berikan padaku.
62
00:50:18,226 --> 00:50:19,269
Pernahkah kamu melihat mereka sebelumnya?
63
00:50:19,644 --> 00:50:21,730
Mereka? Tak pernah.
Hanya beberapa punk ...
64
00:50:21,896 --> 00:50:23,356
Mereka adalah piring mereka.
65
00:50:24,733 --> 00:50:27,318
Apa yang Anda lakukan sangat patriotik.
66
00:50:30,697 --> 00:50:32,615
Item yang sangat tidak biasa dan berharga.
67
00:50:34,034 --> 00:50:35,326
Dari mana
68
00:50:38,913 --> 00:50:40,373
Aku menemukannya.
69
00:50:43,793 --> 00:50:46,171
Mulai sekarang, aku hanya akan berbicara denganmu ...
70
00:50:51,885 --> 00:50:53,803
Sekarang Anda akan menceritakan semuanya kepada saya.
71
01:05:44,069 --> 01:05:45,528
Apakah itu dia?
72
01:05:48,073 --> 01:05:49,574
Dia tidak akan pergi jauh.
73
01:05:52,744 --> 01:05:53,953
Tinggal bersamanya
74
01:11:48,767 --> 01:11:49,851
Teruskan.
75
01:19:22,053 --> 01:19:23,471
Bersiap!
76
01:21:05,240 --> 01:21:06,950
Lemparkan bahan peledak itu.
77
01:22:33,578 --> 01:22:34,746
Lebih rendah, lebih rendah!
78
01:27:57,736 --> 01:27:58,361
Lurus kedepan!
79
01:28:11,583 --> 01:28:12,584
Berikan padaku.
4838
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.