Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,060 --> 00:00:01,862
[RuPaul] Previously
on RuPaul's Drag Race...
2
00:00:01,863 --> 00:00:05,766
You'll be performing
in your very own magic show.
3
00:00:05,767 --> 00:00:07,568
[cheers]
4
00:00:07,569 --> 00:00:09,436
Aah!
5
00:00:09,437 --> 00:00:11,004
Wow.
6
00:00:11,005 --> 00:00:12,973
I said ain't nothing--
no ketchup in here, baby.
7
00:00:14,508 --> 00:00:15,642
[RuPaul] Shuga Cain.
8
00:00:15,643 --> 00:00:17,878
You never quite landed
those jokes.
9
00:00:17,879 --> 00:00:20,013
-Oh.
-Vanjie.
10
00:00:20,014 --> 00:00:22,616
You need to give us more
or else it's done.
11
00:00:22,617 --> 00:00:23,884
[RuPaul] Nina West.
12
00:00:23,885 --> 00:00:26,053
Your energy was so up,
it was great to watch.
13
00:00:26,054 --> 00:00:28,255
Con-drag-ulations. You're the
winner of this week's challenge.
14
00:00:28,256 --> 00:00:30,324
[applause]
15
00:00:30,325 --> 00:00:33,126
Vanjie, shantay, you stay.
16
00:00:33,127 --> 00:00:36,396
Shuga Cain, sashay away.
17
00:00:47,174 --> 00:00:49,242
Vroom.
18
00:00:49,243 --> 00:00:50,277
I'm a unicorn.
19
00:00:50,278 --> 00:00:52,012
It's a rhino, mama.
20
00:00:52,013 --> 00:00:53,714
Wait a minute.
Did you call me a rhino?
21
00:00:53,715 --> 00:00:55,115
[all laugh]
22
00:00:55,116 --> 00:00:57,384
So Shuga's gone,
23
00:00:57,385 --> 00:01:01,221
and I'm definitely saddened,
because Shuga's very talented
24
00:01:01,222 --> 00:01:02,723
and she's a sweetheart
through and through.
25
00:01:02,724 --> 00:01:06,326
"You all hold a very
special place in my heart.
26
00:01:06,327 --> 00:01:08,662
Make Nana proud. Shuga."
27
00:01:08,663 --> 00:01:10,197
We love you, Shug.
28
00:01:10,198 --> 00:01:12,065
I'm still shook
from the lip sync.
29
00:01:12,066 --> 00:01:14,568
Child, I'm just, whoo.
30
00:01:14,569 --> 00:01:17,671
Baby, when I tell you all
the words was speaking to me,
31
00:01:17,672 --> 00:01:21,108
I was just making sure they knew
Miss Thing is out of the drama.
32
00:01:21,109 --> 00:01:23,076
All right, you lip synced twice.
33
00:01:23,077 --> 00:01:26,079
No more, Mary.
34
00:01:26,080 --> 00:01:27,614
Wake up and smell the coffee.
35
00:01:27,615 --> 00:01:29,883
You get a new opportunity.
Don't take it for granted.
36
00:01:29,884 --> 00:01:31,985
[A'Keria]
So, Silk, how you feeling?
37
00:01:31,986 --> 00:01:34,588
'Cause I know like tonight
was one of those nights
38
00:01:34,589 --> 00:01:36,690
where they really added
some pressure on your back.
39
00:01:36,691 --> 00:01:38,692
Like, you almost was
gonna have to lip sync.
40
00:01:38,693 --> 00:01:39,693
[Silky] I guess that's
what I have to work on
41
00:01:39,694 --> 00:01:41,495
in this competition, right.
42
00:01:41,496 --> 00:01:44,431
Did I do everything I
could have done in that moment?
43
00:01:44,432 --> 00:01:46,867
But it's like I kinda
accepted the defeat.
44
00:01:46,868 --> 00:01:48,435
And that's what
I'm kinda disappointed
45
00:01:48,436 --> 00:01:49,870
in myself in right now.
46
00:01:49,871 --> 00:01:53,607
Because, like, I'm a girl
that will fight to the very end.
47
00:01:53,608 --> 00:01:56,810
After last week's
roach critique
48
00:01:56,811 --> 00:02:00,213
and this week's body critique,
I'm completely embarrassed,
49
00:02:00,214 --> 00:02:02,149
my pride is bruised,
50
00:02:02,150 --> 00:02:03,750
and it makes me feel like
51
00:02:03,751 --> 00:02:06,253
I'm getting worse and worse
in this competition.
52
00:02:06,254 --> 00:02:10,157
But, bitch, I cannot fold and
crack under this damn pressure.
53
00:02:10,158 --> 00:02:11,558
I just can't give up.
54
00:02:11,559 --> 00:02:13,026
[Brooke Lynn]
Nina, congrats.
55
00:02:13,027 --> 00:02:15,529
Oh, I feel fucking great.
56
00:02:15,530 --> 00:02:17,731
I feel so good.
57
00:02:17,732 --> 00:02:20,100
And I had a lot of fun
in this challenge.
58
00:02:20,101 --> 00:02:22,536
I just want to soak up this win.
59
00:02:22,537 --> 00:02:24,571
But I am not resting.
60
00:02:24,572 --> 00:02:28,341
I have to bring everything
that's Nina and kill it.
61
00:02:28,342 --> 00:02:29,976
Because everyone
who is here right now
62
00:02:29,977 --> 00:02:31,978
is absolutely gunning
for top four.
63
00:02:31,979 --> 00:02:35,382
And we've seen really
shocking things happen before.
64
00:02:35,383 --> 00:02:36,650
No one is safe.
65
00:02:36,651 --> 00:02:38,018
It's anybody's game
at this point.
66
00:02:38,019 --> 00:02:39,286
Oh, my God, ow.
67
00:02:39,287 --> 00:02:40,387
Bitches better
step our pussies up.
68
00:02:45,425 --> 00:02:46,993
[RuPaul] The winner
of RuPaul's Drag Race
69
00:02:46,994 --> 00:02:48,562
receives a one-year supply
70
00:02:48,563 --> 00:02:50,897
of Anastasia Beverly Hills
cosmetics
71
00:02:50,898 --> 00:02:54,835
and a cash prize of $100.000.
72
00:02:54,836 --> 00:02:59,639
With extra-special guest judges
Lena Waithe and Wanda Sykes.
73
00:02:59,640 --> 00:03:00,941
♪ RuPaul's Drag Race ♪
74
00:03:00,942 --> 00:03:02,275
♪ May the best woman ♪
75
00:03:02,276 --> 00:03:05,579
♪ Best woman win ♪
76
00:03:08,415 --> 00:03:09,983
Y'all come on, bitches.
77
00:03:09,984 --> 00:03:11,151
Prance to the beat.
78
00:03:11,152 --> 00:03:12,152
-Yeah.
-Come on.
79
00:03:12,153 --> 00:03:13,520
Walk faster, bitch. Damn.
80
00:03:13,521 --> 00:03:15,288
At this rate,
it'll take forever.
81
00:03:15,289 --> 00:03:17,924
Baby, it is a new day
and I'm feeling good.
82
00:03:17,925 --> 00:03:21,895
Reset, reboot, and I'm leaving
behind the bottom two.
83
00:03:21,896 --> 00:03:22,963
Mm.
84
00:03:22,964 --> 00:03:24,464
So we at six.
85
00:03:24,465 --> 00:03:26,032
How bad do y'all
want to be in that four?
86
00:03:26,033 --> 00:03:27,567
-Desperately.
-Oh, my God.
87
00:03:27,568 --> 00:03:29,035
I'm gonna show you how bad
I wanna be in the four.
88
00:03:29,036 --> 00:03:30,570
-Uh-oh.
-Uh-oh.
89
00:03:30,571 --> 00:03:34,775
[all laugh]
90
00:03:34,776 --> 00:03:36,042
[alarm]
91
00:03:36,043 --> 00:03:37,611
[RuPaul] Ooh, girl.
92
00:03:37,612 --> 00:03:40,680
She done already
done had herses.
93
00:03:40,681 --> 00:03:45,418
My queens, as my play cousin
June Bug used to say,
94
00:03:45,419 --> 00:03:50,724
sometimes the past can come back
and bite you in the ass.
95
00:03:50,725 --> 00:03:53,760
So if you want to be
America's next drag superstar,
96
00:03:53,761 --> 00:03:57,430
I sure hope you got
some extra padding, okurr?
97
00:03:57,431 --> 00:04:00,767
[cheers]
98
00:04:00,768 --> 00:04:03,069
Wait a minute. They said
somebody from the past.
99
00:04:03,070 --> 00:04:04,337
Hello, hello, hello.
100
00:04:04,338 --> 00:04:07,707
[cheers]
101
00:04:07,708 --> 00:04:11,244
Ladies, if I could pass on
just one life lesson
102
00:04:11,245 --> 00:04:13,079
to each and every
single one of you,
103
00:04:13,080 --> 00:04:16,383
when the going gets tough,
the tough gotta know
104
00:04:16,384 --> 00:04:20,220
when it's time to fake
bitch-slap a mother tucker.
105
00:04:20,221 --> 00:04:22,389
Yes!
106
00:04:22,390 --> 00:04:25,425
So for today's mini challenge,
107
00:04:25,426 --> 00:04:27,561
I'm bringing back
a little game we call
108
00:04:27,562 --> 00:04:30,130
[imitates Cher]
Slap Out Of It.
109
00:04:30,131 --> 00:04:32,399
[all laugh]
110
00:04:32,400 --> 00:04:34,968
But since I'm still
in litigation
111
00:04:34,969 --> 00:04:39,172
over allegedly slapping
a queen last season...
112
00:04:39,173 --> 00:04:40,840
[all laugh]
113
00:04:40,841 --> 00:04:42,542
You'll be fake-slapping
each other.
114
00:04:42,543 --> 00:04:44,211
-Oh.
-Oh.
115
00:04:44,212 --> 00:04:46,012
[RuPaul] This is how it works.
116
00:04:46,013 --> 00:04:48,481
You come up
with some sassy lines
117
00:04:48,482 --> 00:04:50,984
that inspires
your fellow queens
118
00:04:50,985 --> 00:04:53,053
to fake-slap
the crap out of you.
119
00:04:53,054 --> 00:04:54,554
And in the end,
120
00:04:54,555 --> 00:04:58,091
the queen with the most
compelling reactions wins.
121
00:04:58,092 --> 00:04:59,759
[cheers and applause]
All right, then.
122
00:04:59,760 --> 00:05:01,061
I got this one.
123
00:05:01,062 --> 00:05:02,462
First up, Nina West.
124
00:05:02,463 --> 00:05:04,297
Assume the position.
125
00:05:04,298 --> 00:05:07,567
All right, Dr. Ganache,
your patient is here.
126
00:05:07,568 --> 00:05:09,803
[all laugh]
127
00:05:09,804 --> 00:05:12,138
You big old chaperone-looking
128
00:05:12,139 --> 00:05:15,175
grilled cheese
motherfucker, you.
129
00:05:15,176 --> 00:05:16,409
I love grilled cheese.
130
00:05:16,410 --> 00:05:17,844
I bet. Aah!
131
00:05:17,845 --> 00:05:20,213
[all laugh]
132
00:05:20,214 --> 00:05:22,515
You wanna hit people
with trash cans?
133
00:05:22,516 --> 00:05:23,950
What?
134
00:05:23,951 --> 00:05:27,020
You bot spiderville
beetle-looking motherfucker.
135
00:05:28,455 --> 00:05:30,190
Aah!
136
00:05:30,191 --> 00:05:32,359
[all laugh]
137
00:05:32,360 --> 00:05:34,327
Beep, beep, beep.
138
00:05:34,328 --> 00:05:35,562
I actually want you
to do something.
139
00:05:35,563 --> 00:05:36,630
All right. You got it.
140
00:05:36,631 --> 00:05:37,664
Get the hell
out of Brooke's ass.
141
00:05:37,665 --> 00:05:38,665
That's Vanjie's position now.
142
00:05:38,666 --> 00:05:40,066
Oh.
143
00:05:40,067 --> 00:05:41,568
The shade.
144
00:05:41,569 --> 00:05:42,702
Aah!
145
00:05:42,703 --> 00:05:44,504
Ooh!
146
00:05:44,505 --> 00:05:45,605
This is fun.
147
00:05:45,606 --> 00:05:47,440
[all laugh]
148
00:05:47,441 --> 00:05:50,377
I just know how easy
this all is for you,
149
00:05:50,378 --> 00:05:52,279
since you only got
the same fucking character
150
00:05:52,280 --> 00:05:53,613
every time she--
151
00:05:53,614 --> 00:05:55,515
So do you. You always play
an ugly Naomi Smalls.
152
00:05:55,516 --> 00:05:57,250
Aah!
153
00:05:57,251 --> 00:05:59,719
Wrong week, ho.
Wrong week.
154
00:05:59,720 --> 00:06:02,255
Can I get some baby powder?
155
00:06:02,256 --> 00:06:03,556
Hold on.
156
00:06:03,557 --> 00:06:06,293
I've been waiting to slap
your ass since week two.
157
00:06:06,294 --> 00:06:08,662
-Aah!
-Oh, my goodness.
158
00:06:08,663 --> 00:06:10,196
[groans]
159
00:06:10,197 --> 00:06:12,932
It's so nice that you finally
gave Miss Celia her hair back.
160
00:06:14,167 --> 00:06:16,603
I told you this bitch
wouldn't say it.
161
00:06:16,604 --> 00:06:17,804
No, Ru, it's okay.
162
00:06:17,805 --> 00:06:20,173
I'm gonna lead with love.
163
00:06:20,174 --> 00:06:22,342
Oh, you feel
just like a water bed.
164
00:06:22,343 --> 00:06:23,443
[all laugh]
165
00:06:23,444 --> 00:06:25,145
Aah!
166
00:06:25,146 --> 00:06:26,746
I think I speak for everybody
167
00:06:26,747 --> 00:06:31,017
and really say that we all love
hearing your opinion.
168
00:06:31,018 --> 00:06:33,320
Good, 'cause I've got plenty
where it came from.
169
00:06:33,321 --> 00:06:35,555
Aah! Aah!
170
00:06:35,556 --> 00:06:36,690
There's one you can take home.
171
00:06:36,691 --> 00:06:38,191
I love your head.
172
00:06:38,192 --> 00:06:40,927
It reminds me of my testicles
after two hours in the bath.
173
00:06:40,928 --> 00:06:42,295
Oh, bitch.
174
00:06:42,296 --> 00:06:44,798
Well, I'll give you a few hours
to soak into that.
175
00:06:47,634 --> 00:06:50,603
Your makeup looks like
a kindergarten art project.
176
00:06:51,705 --> 00:06:52,939
Aah!
177
00:06:52,940 --> 00:06:55,108
[all laugh]
178
00:06:56,209 --> 00:06:57,344
Are you skeered?
179
00:06:57,345 --> 00:06:58,611
I wanted to talk
about her toupee
180
00:06:58,612 --> 00:07:00,880
and how she ain't got
no edges to mesh.
181
00:07:00,881 --> 00:07:02,816
-I ain't got no edges?
-Mm-mm.
182
00:07:02,817 --> 00:07:05,318
That's 'cause all of your--
183
00:07:05,319 --> 00:07:08,588
-[laughs]
-Honey, oh, no.
184
00:07:08,589 --> 00:07:09,923
Oh, bitch,
we taking something off--
185
00:07:09,924 --> 00:07:11,391
Oh, bitch,
I ain't scared of you
186
00:07:11,392 --> 00:07:13,326
or that little brillo pad
you got in your hand.
187
00:07:13,327 --> 00:07:15,528
You're still ugly as hell.
188
00:07:15,529 --> 00:07:16,529
Oh, shit.
189
00:07:16,530 --> 00:07:18,098
You made
your whole country proud
190
00:07:18,099 --> 00:07:20,400
by completely terrorizing
Celine Dion.
191
00:07:20,401 --> 00:07:21,801
How's that make you feel?
192
00:07:21,802 --> 00:07:24,571
[both laugh]
193
00:07:24,572 --> 00:07:26,706
Oh!
194
00:07:26,707 --> 00:07:28,007
Everything's
a little easier in Canada.
195
00:07:28,008 --> 00:07:29,209
That's what I'm feeling
right now.
196
00:07:29,210 --> 00:07:30,210
-Yeah.
-[laughs]
197
00:07:30,211 --> 00:07:31,378
What you got, bitch?
198
00:07:31,379 --> 00:07:33,780
I'm gonna show you
a dancer's slap.
199
00:07:33,781 --> 00:07:35,382
[all laugh]
200
00:07:35,383 --> 00:07:38,485
Keep spinning, bitch,
right out of the competition.
201
00:07:38,486 --> 00:07:42,489
I don't know a whole lot about
Canada or the people in it,
202
00:07:42,490 --> 00:07:44,657
but judging by your
Snatch Game, neither do you.
203
00:07:44,658 --> 00:07:47,627
Ohh.
[all laugh]
204
00:07:47,628 --> 00:07:48,795
This feels wrong.
205
00:07:48,796 --> 00:07:49,863
Am I allowed
to slap a homeless person?
206
00:07:49,864 --> 00:07:52,665
-I think it's okay.
-Thank you.
207
00:07:52,666 --> 00:07:54,067
Oh!
208
00:07:54,068 --> 00:07:55,935
She slapped
the fuck out of you.
209
00:07:55,936 --> 00:07:57,570
I think you broke my jaw.
210
00:07:57,571 --> 00:07:58,671
[laughs]
211
00:07:58,672 --> 00:07:59,873
Game over.
212
00:07:59,874 --> 00:08:03,009
All right.
Y'all some slap-happy queens.
213
00:08:03,010 --> 00:08:04,744
[all laugh]
214
00:08:04,745 --> 00:08:09,315
But one of you served
some major drama, mama.
215
00:08:09,316 --> 00:08:10,316
Brooke Lynn Hytes.
216
00:08:10,317 --> 00:08:12,285
Con-drag-ulations.
217
00:08:12,286 --> 00:08:17,357
You've won nails and lashes
from Kiss USA
218
00:08:17,358 --> 00:08:22,762
and a wig and styling package
from luxelab.
219
00:08:22,763 --> 00:08:23,763
Amazing.
220
00:08:23,764 --> 00:08:24,998
Glue not included.
221
00:08:24,999 --> 00:08:27,767
[all laugh]
222
00:08:27,768 --> 00:08:30,170
Ladies, you've all come so far.
223
00:08:30,171 --> 00:08:32,038
But it's lonely at the top,
224
00:08:32,039 --> 00:08:35,842
so I've arranged
a playdate for you
225
00:08:35,843 --> 00:08:39,045
with some of my favorite queens.
226
00:08:39,046 --> 00:08:41,381
[laughs]
227
00:08:41,382 --> 00:08:42,582
Are you intrigued?
228
00:08:42,583 --> 00:08:43,917
-Yes.
-Yes.
229
00:08:43,918 --> 00:08:46,586
[imitates Jerry Lewis]
Hey, ladies!
230
00:08:48,021 --> 00:08:50,924
[cheers and applause]
231
00:08:54,461 --> 00:08:56,796
What the fuck?
232
00:08:56,797 --> 00:08:59,099
I really feel bamboozled.
233
00:08:59,100 --> 00:09:03,536
Done brought all these old
stale-edge dry-ass bitches back
234
00:09:03,537 --> 00:09:05,405
with bad mugs and beards.
235
00:09:05,406 --> 00:09:06,639
Like literally beards.
236
00:09:07,740 --> 00:09:09,042
What are y'all doing here?
237
00:09:09,043 --> 00:09:10,176
Aah!
238
00:09:10,177 --> 00:09:11,244
Hey, cyst.
239
00:09:11,245 --> 00:09:12,679
We're back, back, back.
240
00:09:12,680 --> 00:09:14,681
Bitch, hold the fuck up.
241
00:09:14,682 --> 00:09:16,816
Why they brought
these bitches back?
242
00:09:16,817 --> 00:09:18,118
I don't like games.
243
00:09:18,119 --> 00:09:21,020
I don't play Uno, checkers,
fucking Monopoly.
244
00:09:21,021 --> 00:09:22,522
I don't know what's going on.
245
00:09:22,523 --> 00:09:24,757
Last time they brought other
girls that were eliminated in,
246
00:09:24,758 --> 00:09:26,793
it ended up scaring Vanjie.
247
00:09:26,794 --> 00:09:29,762
I worry and I pray
248
00:09:29,763 --> 00:09:32,599
that they're not gonna replace
some of us with some of them.
249
00:09:35,969 --> 00:09:38,738
Ladies, welcome back
the eliminated queens:
250
00:09:38,739 --> 00:09:44,577
Shuga Cain, Plastique Tiara,
Scarlet Envy, Ariel Versace.
251
00:09:44,578 --> 00:09:45,778
Yes.
252
00:09:45,779 --> 00:09:48,014
-Honey Davenport.
-What's good?
253
00:09:48,015 --> 00:09:49,282
Oh.
254
00:09:49,283 --> 00:09:51,050
And Soju.
255
00:09:51,051 --> 00:09:53,019
This is crazy.
256
00:09:53,020 --> 00:09:54,420
Now, for this week's
maxi challenge,
257
00:09:54,421 --> 00:09:56,890
you need to make over
one of the returning queens
258
00:09:56,891 --> 00:10:02,161
and transform her into a member
of your own drag family.
259
00:10:02,162 --> 00:10:03,396
#DragRace.
260
00:10:03,397 --> 00:10:07,634
Now, to my top six queens,
let me be clear.
261
00:10:07,635 --> 00:10:11,604
This is your challenge
to win or lose.
262
00:10:11,605 --> 00:10:15,175
The returning queens
are here for a makeover only.
263
00:10:15,176 --> 00:10:19,479
They will not be returning
to the competition.
264
00:10:19,480 --> 00:10:23,383
In fact, during crucial moments
of the makeover,
265
00:10:23,384 --> 00:10:26,586
they'll have to wear
these stylish pink mittens
266
00:10:26,587 --> 00:10:30,089
to assure all the work is yours.
267
00:10:30,090 --> 00:10:31,391
May God help us.
268
00:10:31,392 --> 00:10:33,126
[all laugh]
269
00:10:33,127 --> 00:10:35,695
Now, Brooke Lynn,
you won the mini challenge,
270
00:10:35,696 --> 00:10:39,032
so you get to pair up
the queens.
271
00:10:40,633 --> 00:10:43,636
So first, who do you pick
for yourself?
272
00:10:43,637 --> 00:10:45,138
I'm going to pick Plastique.
273
00:10:45,139 --> 00:10:46,472
Yay.
274
00:10:46,473 --> 00:10:48,141
[A'Keria]
I'm definitely not surprised
275
00:10:48,142 --> 00:10:50,677
that Brooke picked Plastique,
276
00:10:50,678 --> 00:10:53,146
because, I mean,
it's an easy makeover.
277
00:10:53,147 --> 00:10:54,714
Plastique's an easy canvas.
278
00:10:54,715 --> 00:10:57,383
Which queen
do you pick for Nina?
279
00:10:57,384 --> 00:11:00,086
I'm gonna say Shuga Cain.
280
00:11:00,087 --> 00:11:02,322
Wha!
281
00:11:02,323 --> 00:11:04,257
[both laugh]
282
00:11:04,258 --> 00:11:05,858
Which queen do you pick
for Yvie?
283
00:11:07,894 --> 00:11:08,895
I'm going to say Scarlet.
284
00:11:08,896 --> 00:11:10,563
-Come ova.
-Hi.
285
00:11:10,564 --> 00:11:13,099
My chemistry lady.
286
00:11:13,100 --> 00:11:16,235
Which queen do you choose
for A'Keria?
287
00:11:16,236 --> 00:11:17,236
Honey.
288
00:11:17,237 --> 00:11:19,172
-What's up?
-Hey, cousin.
289
00:11:19,173 --> 00:11:21,941
That's right,
Davenports in the house.
290
00:11:21,942 --> 00:11:25,478
It seems like Brooke Lynn
is trying to pair everybody up
291
00:11:25,479 --> 00:11:29,616
with somebody that she thinks
would physically work out
292
00:11:29,617 --> 00:11:31,684
or, you know, just have
a chemistry together.
293
00:11:31,685 --> 00:11:33,519
And who do you pick for Silky?
294
00:11:33,520 --> 00:11:34,754
Soju.
295
00:11:36,255 --> 00:11:38,558
[A'Keria] But Silky and Soju?
296
00:11:38,559 --> 00:11:40,593
Chicago queens.
297
00:11:40,594 --> 00:11:42,295
Mm-mm. Mm-mm. Mm-mm.
298
00:11:42,296 --> 00:11:44,831
Mama plays
a very strategic game.
299
00:11:44,832 --> 00:11:46,833
This might work out for you,
Brooke.
300
00:11:46,834 --> 00:11:49,502
[Brooke Lynn]
What is your face?
301
00:11:49,503 --> 00:11:50,970
I'm smiling.
302
00:11:50,971 --> 00:11:52,171
[all laugh]
303
00:11:52,172 --> 00:11:53,673
[Soju]
You're not happy to see me?
304
00:11:53,674 --> 00:11:55,742
I'm really happy
to see you, girl.
305
00:11:55,743 --> 00:12:00,346
Bitch, that quiet-ass,
shady-ass Brooke Lynn,
306
00:12:00,347 --> 00:12:04,517
that bitch put me with Soju,
the bitch that went home first,
307
00:12:04,518 --> 00:12:08,154
the bitch that came in week one
looking like Ronald McDonald.
308
00:12:08,155 --> 00:12:10,857
You ain't gave me
shit to work with.
309
00:12:10,858 --> 00:12:13,860
Obviously Brooke Lynn sees me
as a top competitor for her,
310
00:12:13,861 --> 00:12:15,528
so that bitch trying
to get me out of here.
311
00:12:15,529 --> 00:12:19,499
[RuPaul] That means Vanjie
will get Ariel Versace.
312
00:12:19,500 --> 00:12:21,834
Just as I cyst-pected.
313
00:12:21,835 --> 00:12:25,238
Yay!
[all laugh]
314
00:12:25,239 --> 00:12:27,874
[RuPaul] Now, ladies,
to help you create
315
00:12:27,875 --> 00:12:29,909
a strong family resemblance,
316
00:12:29,910 --> 00:12:33,980
you can use materials
from the F&S Fabrics wall,
317
00:12:33,981 --> 00:12:35,682
Fierce! Drag Jewels,
318
00:12:35,683 --> 00:12:39,419
Rock Star Wigs,
and your own drags.
319
00:12:39,420 --> 00:12:41,921
Ooh, this is gonna be fun.
320
00:12:41,922 --> 00:12:46,492
Gentlemen, start your engines,
and may the best woman win.
321
00:12:49,529 --> 00:12:50,963
Girl, I'm not gonna lie.
322
00:12:50,964 --> 00:12:52,231
I'm happy I got you.
323
00:12:52,232 --> 00:12:53,533
Well, yeah, hello.
324
00:12:53,534 --> 00:12:54,934
How are you holding up?
325
00:12:54,935 --> 00:12:56,636
Listen, the last few weeks
has been a fight.
326
00:12:56,637 --> 00:12:58,404
It's getting down to the wire.
It's just a few of you.
327
00:12:58,405 --> 00:12:59,806
Yeah. It's stressful.
328
00:12:59,807 --> 00:13:02,108
If you have one stray hair
flying the wrong the way,
329
00:13:02,109 --> 00:13:03,576
it could be the reason,
you know--
330
00:13:03,577 --> 00:13:06,379
Speaking of hair,
I hear some of my hair's gone.
331
00:13:06,380 --> 00:13:08,481
Right, what happened?
332
00:13:08,482 --> 00:13:10,450
Girl, I just left it
by accident.
333
00:13:10,451 --> 00:13:13,453
In the midst of things,
when I was eliminated,
334
00:13:13,454 --> 00:13:15,455
I was like super, like,
emotional packing everything,
335
00:13:15,456 --> 00:13:19,092
and I literally forgot
I had an entire rack of my wigs.
336
00:13:19,093 --> 00:13:20,093
My wigs are like my babies.
337
00:13:20,094 --> 00:13:21,427
And then when I got back home,
338
00:13:21,428 --> 00:13:24,864
I realized, oh, my God,
I left a bunch of wigs.
339
00:13:24,865 --> 00:13:26,899
They all thought you left hair
for real for them.
340
00:13:26,900 --> 00:13:28,901
I left that red one for Silky,
341
00:13:28,902 --> 00:13:32,638
and other than that,
those were all just by accident.
342
00:13:32,639 --> 00:13:33,639
Yeah.
343
00:13:33,640 --> 00:13:35,708
So I'm sure that's going to be--
344
00:13:35,709 --> 00:13:37,176
There's been some drama
about the hair.
345
00:13:37,177 --> 00:13:38,711
What happened with the hair?
346
00:13:38,712 --> 00:13:39,846
People were fighting over it.
347
00:13:39,847 --> 00:13:40,947
Are they all gone?
348
00:13:40,948 --> 00:13:42,381
Yeah. I don't know
where they are.
349
00:13:42,382 --> 00:13:44,183
Yeah.
350
00:13:44,184 --> 00:13:47,353
So I guess some of these queens
351
00:13:47,354 --> 00:13:49,655
thought that I left these wigs
behind for them.
352
00:13:49,656 --> 00:13:52,058
I love that they all flock
to them like flies on shit,
353
00:13:52,059 --> 00:13:53,292
but I want to know
354
00:13:53,293 --> 00:13:54,861
who the hell's
snatching up my damn wigs.
355
00:13:54,862 --> 00:13:57,063
So, Lucy, they got
some 'splaining to do.
356
00:13:57,064 --> 00:14:00,566
Well, it could be Bad Girls Club
Season 11, hello.
357
00:14:00,567 --> 00:14:04,437
Child, I need Ariel
to focus on the challenge,
358
00:14:04,438 --> 00:14:05,605
'cause I need a win.
359
00:14:05,606 --> 00:14:07,406
That's mine.
That's definitely mine.
360
00:14:07,407 --> 00:14:09,842
[Vanjie] She's looking
for her tumbleweeds
361
00:14:09,843 --> 00:14:12,612
that done went into
somebody else's station,
362
00:14:12,613 --> 00:14:14,280
and she's freaking
the fuck out.
363
00:14:14,281 --> 00:14:16,249
Aah, Lord, can I catch a break?
364
00:14:16,250 --> 00:14:18,618
Well, the Jersey
will come out. Hello.
365
00:14:18,619 --> 00:14:20,286
Oh, my God.
366
00:14:20,287 --> 00:14:23,856
[Shuga] Ariel, she's been
waiting to stir the pot.
367
00:14:23,857 --> 00:14:26,859
Get ready, honey.
It's about to blow up.
368
00:14:28,561 --> 00:14:30,496
I love that.
369
00:14:30,497 --> 00:14:34,167
This week's maxi challenge
is makeover time.
370
00:14:34,168 --> 00:14:37,670
We have to do one of these
eliminated girls
371
00:14:37,671 --> 00:14:38,971
in our drag style.
372
00:14:38,972 --> 00:14:41,107
Who this man, miss ?
373
00:14:41,108 --> 00:14:42,875
This is a full-on
dick magnet, honey.
374
00:14:42,876 --> 00:14:44,177
[A'Keria] Oh. [laughs]
375
00:14:44,178 --> 00:14:46,579
So I've got a really strong
concept for this.
376
00:14:46,580 --> 00:14:48,014
Okay.
377
00:14:48,015 --> 00:14:50,049
We're going to be actually
from the same denim tribe.
378
00:14:50,050 --> 00:14:51,217
Okay.
379
00:14:51,218 --> 00:14:53,553
I like the idea
of tribes and villages
380
00:14:53,554 --> 00:14:55,955
more than I do
a traditional drag family.
381
00:14:55,956 --> 00:14:58,057
It takes a village
to raise a queen.
382
00:14:58,058 --> 00:14:59,158
A lot of the other girls
383
00:14:59,159 --> 00:15:00,393
are going to serve
super-high glamour.
384
00:15:00,394 --> 00:15:01,828
Uh-huh.
385
00:15:01,829 --> 00:15:03,429
And even though I know you love
some super-high glamour--
386
00:15:03,430 --> 00:15:04,964
I do love my glamour.
387
00:15:04,965 --> 00:15:07,066
You're now going
to tap into the Odd-sizers.
388
00:15:07,067 --> 00:15:08,167
Yeah, I can get weird.
389
00:15:08,168 --> 00:15:10,169
These looks say
the House of Oddly
390
00:15:10,170 --> 00:15:14,373
in the way that they are
deconstructing a material.
391
00:15:14,374 --> 00:15:15,575
[Scarlet] Gorg.
392
00:15:15,576 --> 00:15:16,809
[Yvie]
I love the beauty of things
393
00:15:16,810 --> 00:15:19,779
that look like they're
just falling off of you.
394
00:15:19,780 --> 00:15:21,147
But the danger is
395
00:15:21,148 --> 00:15:24,884
I'm really just going to have
to fine-tune everything.
396
00:15:26,519 --> 00:15:29,488
Yes, something magical.
397
00:15:29,489 --> 00:15:31,457
-Yeah?
-Oh, ma'am, yeah.
398
00:15:31,458 --> 00:15:32,992
That's the Tee.
399
00:15:32,993 --> 00:15:34,861
[all laugh]
400
00:15:34,862 --> 00:15:36,762
Oh, my gosh.
401
00:15:36,763 --> 00:15:37,763
Jesus.
402
00:15:37,764 --> 00:15:41,133
She's back in the workroom.
403
00:15:41,134 --> 00:15:43,703
That's for sure.
404
00:15:43,704 --> 00:15:45,238
[Vanjie]
Hide your mirrors, girls.
405
00:15:45,239 --> 00:15:48,307
What the fuck is that?
406
00:15:48,308 --> 00:15:50,176
A winning look.
407
00:15:50,177 --> 00:15:51,944
[Shuga]
Yes, bitch, you betta.
408
00:15:51,945 --> 00:15:56,949
Yvie is, in her own odd way,
very high fashion.
409
00:15:56,950 --> 00:15:59,886
I'm very confident
in what Yvie and I
410
00:15:59,887 --> 00:16:01,854
are going to bring
as fashion girls.
411
00:16:01,855 --> 00:16:03,089
Yvie and I
are going to take this.
412
00:16:03,090 --> 00:16:05,591
Somebody give her a mirror,
darling.
413
00:16:05,592 --> 00:16:07,793
Yeah, it ain't working for me.
414
00:16:07,794 --> 00:16:11,464
But nice.
E for effort.
415
00:16:13,699 --> 00:16:15,968
I don't want you
to look like half-assed.
416
00:16:15,969 --> 00:16:17,937
I'd rather
you look the prettiest.
417
00:16:17,938 --> 00:16:19,272
I just need to excel,
418
00:16:19,273 --> 00:16:21,774
because I just came
fresh off the bottom again,
419
00:16:21,775 --> 00:16:24,677
and haven't had this wow moment
since the talk show,
420
00:16:24,678 --> 00:16:27,046
where the judges are like,
Miss Vanjie is here.
421
00:16:27,047 --> 00:16:28,714
And I want that
more than anything.
422
00:16:28,715 --> 00:16:32,285
I have to take it in from
the bottom to bring it up.
423
00:16:32,286 --> 00:16:34,153
Why don't you just put it
on the mannequin form?
424
00:16:34,154 --> 00:16:35,288
[Vanjie]
Because it's already darted,
425
00:16:35,289 --> 00:16:37,223
but I need to bring it in more.
426
00:16:37,224 --> 00:16:38,491
So I'm tailoring it to her body.
427
00:16:38,492 --> 00:16:40,326
I'm sewing it and making sure
428
00:16:40,327 --> 00:16:42,194
I make this dress
fit her like a glove.
429
00:16:42,195 --> 00:16:43,462
I want to make sure I do good,
430
00:16:43,463 --> 00:16:45,698
'cause I'm listening,
believe it or not.
431
00:16:45,699 --> 00:16:46,899
Oh, it fits you way better.
432
00:16:50,102 --> 00:16:51,671
Oh, you brought my doughnuts.
433
00:16:51,672 --> 00:16:53,105
Oh, yeah, I got them.
434
00:16:53,106 --> 00:16:55,942
You know, I used these
to sit down when I had my cyst.
435
00:16:55,943 --> 00:16:59,045
I was like
I could not sit on the hard,
436
00:16:59,046 --> 00:17:02,148
so I sat like this
because it was hurting so bad.
437
00:17:02,149 --> 00:17:05,718
What's the first thing
this bitch wanna talk about?
438
00:17:05,719 --> 00:17:07,286
Her goddamn cyst.
439
00:17:07,287 --> 00:17:09,555
I have a cyst.
440
00:17:09,556 --> 00:17:10,823
I'm currently oozing.
441
00:17:12,925 --> 00:17:15,695
Why did you bring it up
on the runway?
442
00:17:15,696 --> 00:17:18,431
Well, the judges were like
you're having a hard time.
443
00:17:18,432 --> 00:17:20,967
And I was like, yeah, I kinda
am having a hard time.
444
00:17:20,968 --> 00:17:23,202
Like, I'm literally leaking
as we're speaking.
445
00:17:26,939 --> 00:17:29,442
Now, another thing
is I don't wear big shoes,
446
00:17:29,443 --> 00:17:31,444
because I have tendonitis
so I can't wear high heels.
447
00:17:31,445 --> 00:17:33,212
[Silky] What kind of heels
you be wearing?
448
00:17:33,213 --> 00:17:36,849
I wear those, um,
basic grandma heels.
449
00:17:36,850 --> 00:17:39,485
But, you know, I just
call them sensible heels.
450
00:17:39,486 --> 00:17:42,888
If my tendonitis are really
really bad, then I wear flats.
451
00:17:42,889 --> 00:17:46,359
Child, now she's talking about
she's got tendonitis.
452
00:17:46,360 --> 00:17:49,762
The motherfucking challenge
is to put a drag queen--
453
00:17:49,763 --> 00:17:52,565
excuse me--
an experienced drag queen
454
00:17:52,566 --> 00:17:54,266
in motherfucking drag.
455
00:17:54,267 --> 00:17:56,569
Why do I feel like I'm about
to put somebody in drag
456
00:17:56,570 --> 00:17:58,604
for the first motherfucking time
in their life?
457
00:17:58,605 --> 00:18:00,573
I'm gonna see
if we can get a pair of shoes
458
00:18:00,574 --> 00:18:01,707
from this wall, honey.
459
00:18:01,708 --> 00:18:03,776
I mean, I can try it.
460
00:18:03,777 --> 00:18:05,878
You gonna learn today, honey,
because I ain't going home.
461
00:18:05,879 --> 00:18:08,147
You're gonna learn
how to walk in heels today.
462
00:18:08,148 --> 00:18:11,784
Oh, my God, I've never worn
heels like this high.
463
00:18:11,785 --> 00:18:14,854
Oh, no.
464
00:18:16,756 --> 00:18:17,957
Oh, my goodness.
465
00:18:17,958 --> 00:18:20,159
Bitch, oh, hell--
Go back. Uh-uh.
466
00:18:20,160 --> 00:18:22,094
You're walking like this, honey.
467
00:18:22,095 --> 00:18:24,163
[Vanjie] Girl,
she had on jelly slippers
468
00:18:24,164 --> 00:18:25,698
when she was on the runway.
469
00:18:25,699 --> 00:18:27,400
Aah. Call me out.
470
00:18:27,401 --> 00:18:29,101
Nobody could see them.
471
00:18:29,102 --> 00:18:31,904
I could not believe
you had on jelly slippers.
472
00:18:31,905 --> 00:18:33,539
[laughs]
473
00:18:33,540 --> 00:18:35,341
She looks like a Teletubby
474
00:18:35,342 --> 00:18:38,878
trying to strut
for the first time.
475
00:18:38,879 --> 00:18:41,480
I can't walk
in heels like these.
476
00:18:41,481 --> 00:18:43,382
[Vanjie] Wait, hold on.
Wait, wait, wait.
477
00:18:43,383 --> 00:18:44,717
What heels
do you walk in, then?
478
00:18:44,718 --> 00:18:48,020
I walk in like very small heels.
479
00:18:48,021 --> 00:18:50,256
[Vanjie] Oh, my God.
480
00:18:51,724 --> 00:18:54,727
There is no words
to describe the gag that I'm--
481
00:18:54,728 --> 00:18:56,695
I'm at a state--
I've never been this gagged.
482
00:18:56,696 --> 00:18:58,297
Girl!
483
00:18:58,298 --> 00:19:00,132
And I thought
it was going to be halfway easy
484
00:19:00,133 --> 00:19:02,601
because we're making over drag
queens that already do this.
485
00:19:02,602 --> 00:19:04,970
How you gonna come
on Drag Race and not--
486
00:19:04,971 --> 00:19:07,807
and they weren't like--
they weren't like stilettos.
487
00:19:07,808 --> 00:19:10,209
They were like
a regular six-inch heel.
488
00:19:10,210 --> 00:19:12,478
Uh, uh, uh, uh.
[laughs]
489
00:19:12,479 --> 00:19:13,479
Oh.
490
00:19:13,480 --> 00:19:15,214
Yes.
491
00:19:15,215 --> 00:19:16,282
Listen, that walk.
492
00:19:16,283 --> 00:19:18,451
[laughs]
493
00:19:18,452 --> 00:19:21,620
Can we be like, you know,
like street?
494
00:19:21,621 --> 00:19:22,755
[Silky]
Bitch, get your baby shoes.
495
00:19:22,756 --> 00:19:24,890
Let's see
what you can do in those.
496
00:19:24,891 --> 00:19:27,193
Yeah, girl, this is a setup.
497
00:19:30,563 --> 00:19:32,698
Hey, twisted sisters.
498
00:19:32,699 --> 00:19:33,699
-Hey!
-Hey!
499
00:19:33,700 --> 00:19:35,801
It's a family reunion.
500
00:19:35,802 --> 00:19:37,603
[cheers]
501
00:19:37,604 --> 00:19:39,405
Question. Who brought
the potato salad?
502
00:19:39,406 --> 00:19:41,373
-Oh.
-Okay, good.
503
00:19:42,875 --> 00:19:45,811
The Davenports
are in the house.
504
00:19:45,812 --> 00:19:47,480
How are you related?
You're Texas, you're New York.
505
00:19:47,481 --> 00:19:50,349
Yes. Sahara Davenport
and Asia Davenport
506
00:19:50,350 --> 00:19:51,750
both left
and moved to New York City,
507
00:19:51,751 --> 00:19:53,119
which is how
I became a Davenport.
508
00:19:53,120 --> 00:19:55,154
Well, how different
are the New York Davenports
509
00:19:55,155 --> 00:19:56,655
from the Texas Davenports?
510
00:19:56,656 --> 00:19:58,090
[Honey]
It's completely different.
511
00:19:58,091 --> 00:20:00,559
It's definitely like more
of a pageant-y, pageant-y town.
512
00:20:00,560 --> 00:20:02,128
New York, like,
while we have pageants,
513
00:20:02,129 --> 00:20:06,165
it's more of a like fashion,
you know, kind of vibe.
514
00:20:06,166 --> 00:20:07,967
She don't know nothing
about that Texas drag just yet.
515
00:20:07,968 --> 00:20:10,603
I've gonna give her
a little A'Keria feel.
516
00:20:10,604 --> 00:20:12,872
-Yeah.
-That Chanel La Bella feel.
517
00:20:12,873 --> 00:20:14,840
Okay. This is
another design challenge.
518
00:20:14,841 --> 00:20:17,042
Your last design challenge
was not good for you.
519
00:20:17,043 --> 00:20:18,177
It was not.
520
00:20:18,178 --> 00:20:20,446
Of course,
I've got to redeem myself.
521
00:20:20,447 --> 00:20:22,381
I just want to make sure
that I embody
522
00:20:22,382 --> 00:20:23,949
what it is
that I have to do this time,
523
00:20:23,950 --> 00:20:27,253
because I want to make sure
Honey is a replica of A'Keria.
524
00:20:27,254 --> 00:20:29,021
[RuPaul] Who do you think's
in trouble here?
525
00:20:29,022 --> 00:20:30,923
Who do you think
is going to have a hard time
526
00:20:30,924 --> 00:20:34,426
relaying their
family resemblance?
527
00:20:34,427 --> 00:20:36,128
I'd probably have to say Silky.
528
00:20:36,129 --> 00:20:38,664
I would say hers
would probably be a challenge,
529
00:20:38,665 --> 00:20:39,899
because I know Soju
530
00:20:39,900 --> 00:20:41,467
really doesn't walk in heels,
number one.
531
00:20:41,468 --> 00:20:44,336
And also, I've never saw Silky
paint anybody else,
532
00:20:44,337 --> 00:20:45,905
and, you know,
mama kind of blind.
533
00:20:45,906 --> 00:20:47,606
[all laugh]
534
00:20:47,607 --> 00:20:50,009
Well, listen, I can't wait
to see the Davenports
535
00:20:50,010 --> 00:20:51,210
hit the runway.
536
00:20:51,211 --> 00:20:52,878
Good luck,
and we'll see you out there.
537
00:20:52,879 --> 00:20:54,547
-Thank you.
-All right.
538
00:20:54,548 --> 00:20:57,149
Brooke Lynn and Plastique.
539
00:20:57,150 --> 00:20:58,484
-Hi, Ru.
-Hi, Ru.
540
00:20:58,485 --> 00:20:59,718
Why'd you pick Plastique?
541
00:20:59,719 --> 00:21:01,787
Well, my walk on the runway
is something
542
00:21:01,788 --> 00:21:03,556
that's very important to me
and my aesthetic.
543
00:21:03,557 --> 00:21:05,090
And I knew she has a great walk,
544
00:21:05,091 --> 00:21:08,127
and she's around my height
and around my build,
545
00:21:08,128 --> 00:21:09,995
so I knew costuming
would be a lot easier.
546
00:21:09,996 --> 00:21:12,064
What is the family aesthetic?
547
00:21:12,065 --> 00:21:13,399
[Brooke Lynn]
We are pageant queens.
548
00:21:13,400 --> 00:21:15,601
The walk, the look,
the elegance, the poise.
549
00:21:15,602 --> 00:21:16,836
Mm-hmm.
550
00:21:16,837 --> 00:21:18,837
That's a huge part
of my family aesthetic.
551
00:21:18,838 --> 00:21:20,239
[RuPaul] Now, Brooke Lynn,
552
00:21:20,240 --> 00:21:22,875
did you have a strategy
in pairing the other girls?
553
00:21:22,876 --> 00:21:24,310
[Brooke Lynn] Not really.
554
00:21:24,311 --> 00:21:28,347
I was really looking at
the girls who had just come in
555
00:21:28,348 --> 00:21:29,682
and the girls
who were still here,
556
00:21:29,683 --> 00:21:31,483
and kind of seeing
who would work well together.
557
00:21:31,484 --> 00:21:33,852
Really, bitch?
I mean, Soju and Silky?
558
00:21:33,853 --> 00:21:36,222
[laughs] Well...
559
00:21:37,723 --> 00:21:40,025
What you mean to say
is, yeah, I'm a shady bitch.
560
00:21:40,026 --> 00:21:41,293
[laughs] I'm not.
561
00:21:41,294 --> 00:21:43,462
Honest, like,
Silky's a wonderful performer,
562
00:21:43,463 --> 00:21:45,464
but I think in terms of looks,
563
00:21:45,465 --> 00:21:46,632
I think putting her
with anybody,
564
00:21:46,633 --> 00:21:47,600
it would have been
a bit of a struggle.
565
00:21:50,302 --> 00:21:51,570
I'm a nice person.
566
00:21:51,571 --> 00:21:52,705
[RuPaul] All right.
567
00:21:52,706 --> 00:21:54,173
Well, give one for Toronto.
568
00:21:54,174 --> 00:21:55,641
-Thank you, Ru.
-Thanks.
569
00:21:59,211 --> 00:22:00,312
Silky and Soju.
570
00:22:00,313 --> 00:22:01,580
-Hi, Ru.
-Hey, baby.
571
00:22:01,581 --> 00:22:02,815
[RuPaul] Both from Chicago.
572
00:22:02,816 --> 00:22:05,384
Now, Silky, you won
two challenges so far.
573
00:22:05,385 --> 00:22:06,719
How are you going
to make a third?
574
00:22:06,720 --> 00:22:08,721
Ganache girls,
we are a look queen
575
00:22:08,722 --> 00:22:10,055
that moves around, honey.
576
00:22:10,056 --> 00:22:11,357
Okay.
577
00:22:11,358 --> 00:22:12,558
So I'm going to go
to what I love and enjoy,
578
00:22:12,559 --> 00:22:13,592
and that's disco.
579
00:22:13,593 --> 00:22:14,593
Ooh.
580
00:22:14,594 --> 00:22:15,861
We're gonna be two disco queens,
581
00:22:15,862 --> 00:22:18,197
and give, like,
our personality, our charm.
582
00:22:18,198 --> 00:22:21,133
I love that.
Now, last week, you were read
583
00:22:21,134 --> 00:22:23,602
because your padding
was visible.
584
00:22:23,603 --> 00:22:26,272
There were
several many complaints
585
00:22:26,273 --> 00:22:27,473
from the judges' table.
586
00:22:27,474 --> 00:22:28,941
I know.
587
00:22:28,942 --> 00:22:30,342
[Michelle]
Your jacket looked wrinkly.
588
00:22:30,343 --> 00:22:32,211
You could see the outlines
of your hip pads.
589
00:22:32,212 --> 00:22:34,179
Like, girl, we saw everything.
590
00:22:34,180 --> 00:22:36,749
How you gonna avoid
that same mistake?
591
00:22:36,750 --> 00:22:38,717
Um...
592
00:22:38,718 --> 00:22:40,119
The first thing I did
this morning
593
00:22:40,120 --> 00:22:42,221
was went to my pads
and I prayed.
594
00:22:42,222 --> 00:22:44,556
And I said, you're gonna work
for me this time, honey.
595
00:22:44,557 --> 00:22:46,892
Well, the pads worked.
596
00:22:46,893 --> 00:22:49,295
It was just that you
didn't have enough leggings on
597
00:22:49,296 --> 00:22:51,597
to covers up the ridges.
598
00:22:51,598 --> 00:22:55,200
I, um, still got to figure
that out, honey.
599
00:22:55,201 --> 00:22:57,269
I've been doing it in--
600
00:22:57,270 --> 00:22:59,238
It's not rocket science,
is it?
601
00:22:59,239 --> 00:23:00,472
I mean,
everybody wears pads.
602
00:23:00,473 --> 00:23:01,840
[Silky] Right.
603
00:23:01,841 --> 00:23:04,310
And we just wear enough tights
to smooth it out.
604
00:23:04,311 --> 00:23:06,011
-Okay.
-Uh, this--
605
00:23:06,012 --> 00:23:07,279
I got more pads.
606
00:23:07,280 --> 00:23:10,349
Okay, so in hindsight,
the mistake was what?
607
00:23:10,350 --> 00:23:12,151
My pads needed work,
608
00:23:12,152 --> 00:23:15,454
and whether that's gonna be
to add more layers on
609
00:23:15,455 --> 00:23:19,491
or to see if my pads inside
the thing was like just bumpy.
610
00:23:19,492 --> 00:23:20,859
It's a lot of things--
611
00:23:20,860 --> 00:23:24,396
Bitch, we could literally
see your pads on the runway.
612
00:23:24,397 --> 00:23:25,898
I know!
613
00:23:25,899 --> 00:23:29,068
And that was the first time
you have in this competition.
614
00:23:29,069 --> 00:23:30,169
I--
615
00:23:31,337 --> 00:23:33,005
You have no answer for me?
Really?
616
00:23:33,006 --> 00:23:34,239
Girl, let me tell you.
617
00:23:34,240 --> 00:23:37,443
This whole situation
got me like frazzled.
618
00:23:37,444 --> 00:23:39,845
Like it just don't
come to words.
619
00:23:41,180 --> 00:23:45,284
In the great words
of a wonderful singer...
620
00:23:45,285 --> 00:23:47,119
What singer?
Who are you gonna quote?
621
00:23:47,120 --> 00:23:48,354
[Silky] Girl,
I had the guy so frazzled,
622
00:23:48,355 --> 00:23:51,056
I couldn't even
get the lyrics out.
623
00:23:51,057 --> 00:23:52,191
[all laugh]
624
00:23:52,192 --> 00:23:54,693
In the fabulous words
of Bruno Mars,
625
00:23:54,694 --> 00:23:56,729
"Don't believe me, just watch."
626
00:23:56,730 --> 00:23:58,731
Huh.
627
00:23:58,732 --> 00:24:01,233
Now, Brooke Lynn
paired you with Soju.
628
00:24:01,234 --> 00:24:02,601
Do you think she's being shady?
629
00:24:02,602 --> 00:24:03,902
Do you think
she was helping you out?
630
00:24:03,903 --> 00:24:06,872
Um, you know what?
631
00:24:06,873 --> 00:24:09,541
I am very glad
that she put me with Soju,
632
00:24:09,542 --> 00:24:11,176
'cause I think
we both need redemption.
633
00:24:11,177 --> 00:24:14,146
Redemption from week one,
redemption for my pads.
634
00:24:14,147 --> 00:24:15,881
Yeah, yeah.
635
00:24:15,882 --> 00:24:18,150
Y'all know I'm a church lady
and a pageant queen,
636
00:24:18,151 --> 00:24:21,887
but, bitch, the true Tee is,
Miss Brooke Lynn,
637
00:24:21,888 --> 00:24:23,922
you done gave me
motherfucking Soju,
638
00:24:23,923 --> 00:24:26,225
the bitch
that can't walk in heels,
639
00:24:26,226 --> 00:24:28,527
still talking about
her motherfucking cyst,
640
00:24:28,528 --> 00:24:31,497
when you know I'm gonna
struggle bust my damn self.
641
00:24:31,498 --> 00:24:32,931
She done set me up.
642
00:24:32,932 --> 00:24:34,466
All right. So I can't wait
to see you out there.
643
00:24:34,467 --> 00:24:36,235
Strong family resemblance.
644
00:24:36,236 --> 00:24:37,836
-Get it, girls.
-Yeah.
645
00:24:37,837 --> 00:24:39,171
-All right, see you later.
-Thank you, Ru.
646
00:24:41,206 --> 00:24:43,208
-Hi, Nina.
-Hi, Ru.
647
00:24:43,209 --> 00:24:44,209
-Hi, Shuga.
-Hi, Ru.
648
00:24:44,210 --> 00:24:45,911
It seems like only yesterday.
649
00:24:45,912 --> 00:24:46,912
-Right?
-That you were here.
650
00:24:46,913 --> 00:24:48,180
I was saying the same thing.
651
00:24:48,181 --> 00:24:51,316
Nina, you won
the challenge last week.
652
00:24:51,317 --> 00:24:52,851
How are you going
to keep that momentum going?
653
00:24:52,852 --> 00:24:56,622
I'm just going
to continue to bring me,
654
00:24:56,623 --> 00:24:58,424
and what a great challenge
to bring me to, right,
655
00:24:58,425 --> 00:24:59,658
as the House of.
656
00:24:59,659 --> 00:25:00,959
Yeah. This is something
you do a lot of,
657
00:25:00,960 --> 00:25:03,962
You have 17 children
in your house?
658
00:25:03,963 --> 00:25:05,130
-House of West, yeah.
-House of West.
659
00:25:05,131 --> 00:25:06,565
My drag mother's Virginia West,
660
00:25:06,566 --> 00:25:08,200
and I have a bunch of daughters.
661
00:25:08,201 --> 00:25:11,770
What is the sort of creed
of the House of West
662
00:25:11,771 --> 00:25:13,772
that we'll see
on the main stage?
663
00:25:13,773 --> 00:25:16,041
Yeah, our drag family
is really charitable,
664
00:25:16,042 --> 00:25:18,210
and we're activists,
and that's the one thing
665
00:25:18,211 --> 00:25:20,112
that I'm really holding true to
in this challenge.
666
00:25:20,113 --> 00:25:22,047
So I see a rainbow dress there.
667
00:25:22,048 --> 00:25:23,315
Like the rainbow flag.
668
00:25:23,316 --> 00:25:24,416
The drag flag,
and then the trans flag.
669
00:25:24,417 --> 00:25:26,351
I really believe
in lifting people up,
670
00:25:26,352 --> 00:25:28,420
and I really believe
in celebrating all of us,
671
00:25:28,421 --> 00:25:29,955
because the second
one of us is pulled down,
672
00:25:29,956 --> 00:25:32,024
we're all pulled down.
-Oh, I love it.
673
00:25:32,025 --> 00:25:33,992
So can I see your outfit?
Let's see what you got there.
674
00:25:33,993 --> 00:25:36,395
So mine is a corset,
some shorts,
675
00:25:36,396 --> 00:25:38,030
and some fabulous boot covers.
676
00:25:38,031 --> 00:25:40,032
This is a little cute bodysuit
with the flag.
677
00:25:40,033 --> 00:25:43,268
Let me see.
It's got the transgender flag.
678
00:25:43,269 --> 00:25:45,404
And then it has
the boot covers as well.
679
00:25:45,405 --> 00:25:47,573
And this is really reflective
of kind of who we are.
680
00:25:47,574 --> 00:25:49,908
We're showgirls, and I'm
constantly inspired by theater.
681
00:25:49,909 --> 00:25:52,211
This is like kind of a wink
to Kinky Boots,
682
00:25:52,212 --> 00:25:55,247
but still something that's
very familiar to my world.
683
00:25:55,248 --> 00:25:58,150
All right. Well, I can't wait
to see y'all on the runway.
684
00:25:58,151 --> 00:25:59,718
-Thank you.
-Thank you.
685
00:26:02,120 --> 00:26:03,689
I love the message,
686
00:26:03,690 --> 00:26:06,625
but do I feel like
they look circus-y?
687
00:26:06,626 --> 00:26:08,560
Mm.
688
00:26:08,561 --> 00:26:11,964
Are they cute? Mm-mm.
689
00:26:17,736 --> 00:26:20,339
[Soju] Your padding's
going to have to look right.
690
00:26:20,340 --> 00:26:23,642
Oh, girl, trust me.
I'm gonna prove a point, honey.
691
00:26:23,643 --> 00:26:25,110
That's one thing it will be:
right, honey.
692
00:26:25,111 --> 00:26:28,213
[Soju] Is it true
that you paint with sharpies?
693
00:26:28,214 --> 00:26:30,349
[Silky] I do my eyebrows
with a sharpie.
694
00:26:30,350 --> 00:26:31,984
Are you going to do my eyebrows
with a sharpie?
695
00:26:31,985 --> 00:26:34,586
[Silky] Yeah, sure.
Family resemblance, ho.
696
00:26:34,587 --> 00:26:37,823
[all laugh]
697
00:26:37,824 --> 00:26:40,559
You know, not every family
look the same.
698
00:26:40,560 --> 00:26:42,261
[laughs]
699
00:26:42,262 --> 00:26:44,196
Miss Soju, bitch, now
you ain't been here to know.
700
00:26:44,197 --> 00:26:45,564
I done won a few challenges
701
00:26:45,565 --> 00:26:47,366
and I got a lot of compliments
about my makeup.
702
00:26:47,367 --> 00:26:49,768
So that's one thing that
you ain't got to worry about.
703
00:26:49,769 --> 00:26:51,803
-I use my natural brows.
-I know.
704
00:26:51,804 --> 00:26:53,071
You gonna get
a little sharpie on them.
705
00:26:53,072 --> 00:26:54,406
-Okay.
-[laughs]
706
00:26:54,407 --> 00:26:55,941
[Vanjie] You better
count your blessings
707
00:26:55,942 --> 00:26:57,643
and hope that Silky don't put
no sharpie on your lips, too,
708
00:26:57,644 --> 00:26:59,044
'cause you know
she do that, too.
709
00:26:59,045 --> 00:27:00,345
[Soju] You do not put sharpie
on your lips.
710
00:27:00,346 --> 00:27:01,446
[Vanjie] Yes, girl,
yes, ma'am, honey.
711
00:27:01,447 --> 00:27:03,849
Wait. Does it erase
off your lips?
712
00:27:03,850 --> 00:27:05,384
Do I got it on my lips now?
713
00:27:05,385 --> 00:27:06,785
Do you do it every time?
714
00:27:06,786 --> 00:27:08,086
Every time.
715
00:27:08,087 --> 00:27:09,121
[laughs]
716
00:27:09,122 --> 00:27:10,589
Every time.
717
00:27:10,590 --> 00:27:12,291
And she's saying
like it ain't nothing.
718
00:27:12,292 --> 00:27:13,859
Like, yes, girl, what you mean?
719
00:27:13,860 --> 00:27:15,360
Like, girl,
you offended her, eh?
720
00:27:15,361 --> 00:27:16,728
Good God.
721
00:27:16,729 --> 00:27:20,532
How dare you, Miss Soju,
question my skills
722
00:27:20,533 --> 00:27:21,700
because I use
a permanent marker?
723
00:27:21,701 --> 00:27:23,735
I can beat a mug.
724
00:27:23,736 --> 00:27:27,306
Even when I'm at home, bitch,
I make some ho's beautiful.
725
00:27:27,307 --> 00:27:31,209
I mean, like, ho's that look
like Wesley Snipes,
726
00:27:31,210 --> 00:27:33,579
like John C. Reilly,
727
00:27:33,580 --> 00:27:35,347
ho's that look like Lil Wayne,
728
00:27:35,348 --> 00:27:38,016
and I make them ho's
look beautiful.
729
00:27:38,017 --> 00:27:41,219
It's an honor that I put
makeup on your face any day.
730
00:27:41,220 --> 00:27:42,487
[Vanjie]
Girl, you're gonna have
731
00:27:42,488 --> 00:27:43,922
a lot of cyst-tivity going on?
732
00:27:43,923 --> 00:27:45,357
[all laugh]
733
00:27:45,358 --> 00:27:48,026
All I'm gonna say is, bitch,
take care of you.
734
00:27:48,027 --> 00:27:49,461
You come first, cyst.
735
00:27:49,462 --> 00:27:51,063
[all laugh]
736
00:27:54,333 --> 00:27:55,734
Question.
When you walked in the room,
737
00:27:55,735 --> 00:27:57,970
is there anyone that you were
surprised was still here?
738
00:27:57,971 --> 00:27:58,971
Silky.
739
00:27:58,972 --> 00:28:00,339
-Really?
-Oh, yeah.
740
00:28:00,340 --> 00:28:02,140
Her personality is good enough
to get on the show,
741
00:28:02,141 --> 00:28:05,277
but I think that she's honestly
just in over her head.
742
00:28:05,278 --> 00:28:07,379
[Nina] Anyone else
you were surprised by?
743
00:28:07,380 --> 00:28:10,282
Vanjie, kind of.
744
00:28:10,283 --> 00:28:13,151
I mean, when Michelle told her
745
00:28:13,152 --> 00:28:15,954
"I know what you're gonna
wear on this runway
746
00:28:15,955 --> 00:28:18,123
before you even
come out on the runway,"
747
00:28:18,124 --> 00:28:20,592
I don't know
how you come back from that.
748
00:28:20,593 --> 00:28:24,096
So Miss Scarlet has some
opinions about Vanjie and Silky.
749
00:28:24,097 --> 00:28:26,098
Well, girl, what's the Tee,
Christine?
750
00:28:26,099 --> 00:28:27,499
Yeah, those are the two.
751
00:28:27,500 --> 00:28:30,402
And I honestly think that
those are the two to next go.
752
00:28:30,403 --> 00:28:32,437
But y'all know me.
I'm gonna call her out.
753
00:28:35,474 --> 00:28:36,475
Go, go, go, go, go, go.
754
00:28:36,476 --> 00:28:38,076
Come on, cysts.
755
00:28:38,077 --> 00:28:40,045
Come on, cyst.
756
00:28:40,046 --> 00:28:42,781
Guess what we're doing today?
Makeovers.
757
00:28:42,782 --> 00:28:45,984
We gotta drag up
the eliminated ho's
758
00:28:45,985 --> 00:28:48,153
in our own drag styles.
759
00:28:48,154 --> 00:28:49,921
-Are you excited?
-I am excited.
760
00:28:49,922 --> 00:28:51,189
I can't wait to be a Hytes.
761
00:28:51,190 --> 00:28:53,659
Not only do we have
to make over these girls,
762
00:28:53,660 --> 00:28:55,360
but they can't touch themselves.
763
00:28:55,361 --> 00:28:58,397
I'm so nervous.
Make me a woman.
764
00:28:58,398 --> 00:28:59,731
I ain't no magician.
765
00:28:59,732 --> 00:29:01,299
[laugh]
You can do it.
766
00:29:01,300 --> 00:29:02,467
[Brooke Lynn]
They can't do their makeup.
767
00:29:02,468 --> 00:29:03,635
They can't touch their hair.
768
00:29:03,636 --> 00:29:04,970
Whatever we give them
is what they get.
769
00:29:06,805 --> 00:29:09,841
My face is going to be
bruised up by the end of this.
770
00:29:11,443 --> 00:29:14,479
All right, ladies and gents,
boys and girls.
771
00:29:14,480 --> 00:29:15,480
I have a question.
772
00:29:15,481 --> 00:29:16,882
[Yvie] Uh-oh.
773
00:29:16,883 --> 00:29:18,917
Y'all know I'm the girl
that likes to clear the air.
774
00:29:18,918 --> 00:29:21,553
What was said about
the whole wig situation?
775
00:29:21,554 --> 00:29:22,888
[Ariel] Oh, God, the wigs.
776
00:29:24,656 --> 00:29:26,958
Oh, it's about to be
some shit,
777
00:29:26,959 --> 00:29:29,227
and I'm not in it.
Thank God.
778
00:29:29,228 --> 00:29:30,562
So what's that Tee?
779
00:29:30,563 --> 00:29:32,698
You guys took all of
Ariel's wigs after she left?
780
00:29:32,699 --> 00:29:34,833
Now, bitch, you've been gone
from the very beginning.
781
00:29:34,834 --> 00:29:36,468
How you know all the Tee?
782
00:29:36,469 --> 00:29:37,936
[all laugh]
783
00:29:37,937 --> 00:29:39,871
What were you told?
784
00:29:39,872 --> 00:29:41,273
[Soju] That Ariel
left a lot of wigs.
785
00:29:41,274 --> 00:29:44,076
And it wasn't meant
for everyone to take it.
786
00:29:44,077 --> 00:29:45,744
Am I clearing out
the wig bullshit?
787
00:29:45,745 --> 00:29:48,380
Sure, you might as well,
since it's your wigs, baby.
788
00:29:48,381 --> 00:29:49,314
Go ahead.
789
00:29:50,482 --> 00:29:52,718
Well, all right.
So when I was packing,
790
00:29:52,719 --> 00:29:55,721
I left those wigs
all on that shelf by accident.
791
00:29:55,722 --> 00:29:58,457
And the only wig
that was actually left behind
792
00:29:58,458 --> 00:30:00,392
was that big old red wig
for Silky.
793
00:30:00,393 --> 00:30:02,694
-Uh-huh.
-And that was it.
794
00:30:02,695 --> 00:30:03,929
[Ariel] But I heard there
was a lot of shit, like--
795
00:30:03,930 --> 00:30:05,497
-Did you leave some for--
-Oh, this is for me.
796
00:30:05,498 --> 00:30:07,132
[A'Keria] Did you leave some
for your best friend?
797
00:30:08,700 --> 00:30:10,669
'Cause after we took the wigs,
798
00:30:10,670 --> 00:30:13,171
Plastique said that
the wigs were left for her
799
00:30:13,172 --> 00:30:14,973
because y'all
were best friends.
800
00:30:14,974 --> 00:30:17,609
She put all that hair
at my station.
801
00:30:17,610 --> 00:30:19,478
-Did she write you a note?
-No.
802
00:30:19,479 --> 00:30:21,213
But we were best friends.
803
00:30:21,214 --> 00:30:23,849
So we were trying
to get to the bottom of that
804
00:30:23,850 --> 00:30:26,985
and see what was actually the
truth with that whole situation.
805
00:30:26,986 --> 00:30:28,587
We squashed this.
806
00:30:28,588 --> 00:30:30,222
I made a comment.
807
00:30:30,223 --> 00:30:31,890
Apparently
we didn't all squash it.
808
00:30:31,891 --> 00:30:33,191
Because I did not care.
809
00:30:33,192 --> 00:30:34,593
But it was brought up
yesterday again,
810
00:30:34,594 --> 00:30:35,927
even though if it was squashed.
That was the thing.
811
00:30:35,928 --> 00:30:37,462
So that's why
I'm clearing the air now
812
00:30:37,463 --> 00:30:39,297
that the actual horses
are in the building.
813
00:30:39,298 --> 00:30:41,066
But, guys, the wigs--
814
00:30:41,067 --> 00:30:42,334
[A'Keria] So, Ariel,
are y'all best friends,
815
00:30:42,335 --> 00:30:43,869
and did you leave the wigs
for her?
816
00:30:43,870 --> 00:30:45,170
I mean, obviously
817
00:30:45,171 --> 00:30:46,605
I consider myself closest here
with Plastique.
818
00:30:46,606 --> 00:30:48,373
-We bonded a lot.
-Okay.
819
00:30:48,374 --> 00:30:49,775
But the wigs were left behind
by accident.
820
00:30:49,776 --> 00:30:51,276
But I just want to know
where the fuck they all are,
821
00:30:51,277 --> 00:30:53,645
because I don't see any of 'em.
822
00:30:53,646 --> 00:30:56,782
Okay, well, your black wig
and your purple wig
823
00:30:56,783 --> 00:30:58,016
is right there at my station.
824
00:30:58,017 --> 00:30:59,384
No, no, no. I don't care
about the purple wig.
825
00:30:59,385 --> 00:31:02,120
I know that Miss Ra'Jah
left with a bunch of them.
826
00:31:02,121 --> 00:31:05,190
Only wig I knew Ra'Jah had
was the big purple crinkly one.
827
00:31:05,191 --> 00:31:06,858
[Ariel] That's what
I'm pissed off about.
828
00:31:06,859 --> 00:31:09,361
All of a sudden, it's okay.
829
00:31:09,362 --> 00:31:11,029
She really just wants one wig,
830
00:31:11,030 --> 00:31:13,031
and it just so happens
to be from the person
831
00:31:13,032 --> 00:31:15,433
who is not in the workroom,
Miss Ra'Jah.
832
00:31:15,434 --> 00:31:17,402
[Silky]
But Ariel, I make it known.
833
00:31:17,403 --> 00:31:19,471
I did grab one or two more
because they was there.
834
00:31:24,442 --> 00:31:27,312
Ariel's silent
as a fucking mouse.
835
00:31:27,313 --> 00:31:29,347
So all that huffing and puffing,
836
00:31:29,348 --> 00:31:32,083
and now it's all like
a misunderstanding.
837
00:31:33,485 --> 00:31:34,753
[Shuga]
I did feel like, Ariel,
838
00:31:34,754 --> 00:31:35,687
you were a little more mad
about it yesterday
839
00:31:35,688 --> 00:31:37,088
than you are right now.
840
00:31:37,089 --> 00:31:38,256
[Shuga] That's what
I was going to say, too.
841
00:31:38,257 --> 00:31:41,893
Ariel was pissed,
and now she's very calm.
842
00:31:41,894 --> 00:31:42,994
[laughs]
843
00:31:42,995 --> 00:31:44,062
Yeah, legit,
you were saying like,
844
00:31:44,063 --> 00:31:45,397
I'm getting in there
and pop off,
845
00:31:45,398 --> 00:31:47,866
and then you ain't really
pop off just now.
846
00:31:47,867 --> 00:31:50,001
Okay, well, it's not like
the wigs are $5.00,
847
00:31:50,002 --> 00:31:53,138
so I fucking want
the wigs back obviously.
848
00:31:53,139 --> 00:31:55,106
So now as I'm addressing it,
849
00:31:55,107 --> 00:31:57,108
she's backpedaling and quits
popping all over the place.
850
00:31:57,109 --> 00:31:59,878
Say what you mean, mama,
and mean what you say.
851
00:32:01,179 --> 00:32:03,315
I got another question.
852
00:32:03,316 --> 00:32:04,583
Oh, God.
853
00:32:04,584 --> 00:32:08,420
I heard yesterday that
Scarlet was surprised
854
00:32:08,421 --> 00:32:11,323
Vanjie and Silky were still here
in this competition.
855
00:32:11,324 --> 00:32:12,490
Is that true?
856
00:32:12,491 --> 00:32:13,592
That is true.
857
00:32:14,960 --> 00:32:16,094
And what were you
surprised about?
858
00:32:16,095 --> 00:32:17,429
Now, before
I read your eyeballs out,
859
00:32:17,430 --> 00:32:19,264
go ahead and tell me why.
860
00:32:19,265 --> 00:32:21,533
Especially with Silky.
Come on, girl.
861
00:32:21,534 --> 00:32:23,969
Well, um...
862
00:32:23,970 --> 00:32:25,470
Well?
863
00:32:25,471 --> 00:32:27,138
Why, Miss Scarlet,
864
00:32:27,139 --> 00:32:29,841
you got my motherfucking name
in your mouth?
865
00:32:29,842 --> 00:32:32,077
The world wants to know
at this point.
866
00:32:32,078 --> 00:32:35,513
Because you've had the most
assistance from the other girls.
867
00:32:35,514 --> 00:32:38,250
You got to clear that up
for me, honey.
868
00:32:38,251 --> 00:32:41,553
Because in this competition,
as people have helped me,
869
00:32:41,554 --> 00:32:43,622
I have helped
every bitch in here, too.
870
00:32:43,623 --> 00:32:45,257
So what do you mean by that?
871
00:32:45,258 --> 00:32:47,392
It's the top six,
and I feel like--
872
00:32:47,393 --> 00:32:50,095
But, girl,
don't go around the issue.
873
00:32:50,096 --> 00:32:51,730
What have I had assistance with?
874
00:32:51,731 --> 00:32:54,132
Because I want to say
one thing to everybody.
875
00:32:54,133 --> 00:32:56,935
I have been nice
to every bitch up in here.
876
00:32:56,936 --> 00:32:58,837
And for y'all to run my name
through the mud,
877
00:32:58,838 --> 00:33:02,407
I have done mostly everything
for myself, so clear the air.
878
00:33:02,408 --> 00:33:04,276
Well, I do think
879
00:33:04,277 --> 00:33:07,345
that your runways are held
to a different standard.
880
00:33:07,346 --> 00:33:10,282
Bitch, your runways look worse
than mine, so clear the air.
881
00:33:10,283 --> 00:33:11,583
[Yvie] You guys act like
882
00:33:11,584 --> 00:33:13,818
if somebody has
a negative opinion about you,
883
00:33:13,819 --> 00:33:16,888
it means they goddamn hate you,
and that's not the Tee.
884
00:33:16,889 --> 00:33:19,157
Scarlet, I would never say this,
885
00:33:19,158 --> 00:33:20,525
but, you know,
you came for me a little bit,
886
00:33:20,526 --> 00:33:22,060
so I will say that
you should have went home
887
00:33:22,061 --> 00:33:23,895
the first time you lip synced
in that six-way.
888
00:33:23,896 --> 00:33:25,263
[Silky] You should have.
889
00:33:25,264 --> 00:33:26,431
[Vanjie]
Because I don't know
890
00:33:26,432 --> 00:33:27,599
how you're gonna come
to Drag Race
891
00:33:27,600 --> 00:33:28,600
and think
you're gonna survive a lip sync
892
00:33:28,601 --> 00:33:30,035
without knowing how to move.
893
00:33:30,036 --> 00:33:31,269
Yeah, I'm going tit fo tat.
894
00:33:31,270 --> 00:33:32,637
At this point
in the competition,
895
00:33:32,638 --> 00:33:34,439
the last thing I need
896
00:33:34,440 --> 00:33:36,107
is for people to be kicking me
while I'm down.
897
00:33:36,108 --> 00:33:37,309
So you gonna come for me,
898
00:33:37,310 --> 00:33:38,310
I'm gonna come for you
a little bit, too.
899
00:33:38,311 --> 00:33:39,811
[Silky] This is my thing.
900
00:33:39,812 --> 00:33:42,514
To come back here in this time
is a privilege and an honor.
901
00:33:42,515 --> 00:33:44,349
Had I come back,
902
00:33:44,350 --> 00:33:45,850
I wouldn't have said
a damn thing negative
903
00:33:45,851 --> 00:33:47,018
to any of you all.
904
00:33:47,019 --> 00:33:49,621
Bitch, you literally
just talked about
905
00:33:49,622 --> 00:33:51,222
how you thought Scarlet
should have been home
906
00:33:51,223 --> 00:33:52,958
after the first fucking dance.
907
00:33:52,959 --> 00:33:54,592
That's my opinion.
908
00:33:54,593 --> 00:33:56,461
-Exactly. Exactly.
-And that's her opinion.
909
00:33:56,462 --> 00:33:59,831
You need to stop taking
everything so personally.
910
00:33:59,832 --> 00:34:01,199
Well, I take
that shit personal,
911
00:34:01,200 --> 00:34:02,467
because when you say
everybody's helped me,
912
00:34:02,468 --> 00:34:03,768
how, Mary?
913
00:34:03,769 --> 00:34:05,270
All my shit is right here.
914
00:34:05,271 --> 00:34:07,005
None of this shit
is borrowed.
915
00:34:07,006 --> 00:34:08,073
Most of it I made.
916
00:34:08,074 --> 00:34:09,708
So how did people help me?
917
00:34:09,709 --> 00:34:10,942
Silky, you have been getting
a lot of help
918
00:34:10,943 --> 00:34:12,010
throughout the competition.
919
00:34:12,011 --> 00:34:13,244
But how?
920
00:34:13,245 --> 00:34:14,946
You and the rest
of your dream girls
921
00:34:14,947 --> 00:34:16,181
have all been there
for each other's back.
922
00:34:16,182 --> 00:34:18,416
So has Nina.
Nina's been getting help.
923
00:34:20,151 --> 00:34:21,820
It's the truth.
924
00:34:21,821 --> 00:34:26,224
Silky has had the help
of the dream girls all season.
925
00:34:26,225 --> 00:34:27,625
And I'm not saying
it's a bad thing
926
00:34:27,626 --> 00:34:28,960
to have help from your sisters,
927
00:34:28,961 --> 00:34:30,528
but Scarlet's not wrong
in saying
928
00:34:30,529 --> 00:34:34,165
that Silky hasn't done
all of this by herself.
929
00:34:34,166 --> 00:34:36,768
This bitch can't even say what
anybody has ever done for me.
930
00:34:36,769 --> 00:34:38,069
Bitch.
931
00:34:38,070 --> 00:34:39,738
[Silky] Say what somebody
has done for me
932
00:34:39,739 --> 00:34:41,239
in this competition
other than them.
933
00:34:41,240 --> 00:34:43,241
Okay, your hair.
934
00:34:43,242 --> 00:34:45,043
Your hair, for starters.
935
00:34:45,044 --> 00:34:47,379
You went to half of the girls
for sewing this and sewing that.
936
00:34:47,380 --> 00:34:50,181
That is not true.
I sew everything of my own.
937
00:34:50,182 --> 00:34:52,117
Yeah, we have the dream girls.
938
00:34:52,118 --> 00:34:54,486
But what they give me
more so than anything
939
00:34:54,487 --> 00:34:55,820
is emotional support
940
00:34:55,821 --> 00:34:58,656
for bitches like that
who say shit about me.
941
00:34:58,657 --> 00:35:00,458
Fuck.
942
00:35:00,459 --> 00:35:01,793
[Shuga] Y'all are crazy.
943
00:35:01,794 --> 00:35:02,927
You'll be fighting this
to the death, honey.
944
00:35:02,928 --> 00:35:05,430
It's just an opinion, girl.
945
00:35:05,431 --> 00:35:06,865
You can't get
so pressed about it.
946
00:35:06,866 --> 00:35:09,000
And I just
answered the question.
947
00:35:09,001 --> 00:35:10,168
No, you just got super salty
948
00:35:10,169 --> 00:35:12,103
'cause a bitch
put your name out.
949
00:35:12,104 --> 00:35:14,339
I did.
950
00:35:14,340 --> 00:35:17,342
Look, everyone has opinions.
Scarlet had an opinion.
951
00:35:17,343 --> 00:35:19,778
Why are you offended, and why
you jumping down her throat?
952
00:35:19,779 --> 00:35:20,779
Goddamn.
953
00:35:20,780 --> 00:35:22,614
Scarlet's just hating.
954
00:35:22,615 --> 00:35:24,582
That's it, that's all.
955
00:35:24,583 --> 00:35:27,285
Y'all look like some
salty maltese up in here.
956
00:35:27,286 --> 00:35:28,820
So I'm a salty malty today.
957
00:35:28,821 --> 00:35:31,256
Well, I'll be a salty malty,
so you can be a pressed panini.
958
00:35:31,257 --> 00:35:33,191
Opinions are like assholes,
you know.
959
00:35:33,192 --> 00:35:35,093
Most of them are on my face.
960
00:35:35,094 --> 00:35:36,127
[Vanjie laughs]
961
00:35:45,537 --> 00:35:48,106
[RuPaul laughs]
962
00:35:51,509 --> 00:35:55,180
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
963
00:35:55,181 --> 00:35:58,216
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
964
00:35:59,484 --> 00:36:01,086
[RuPaul] And what?
965
00:36:01,087 --> 00:36:04,923
Welcome to the main stage
of RuPaul's Drag Race.
966
00:36:04,924 --> 00:36:09,794
Michelle Visage, six of
the eliminated queens are back.
967
00:36:09,795 --> 00:36:11,362
Security.
968
00:36:11,363 --> 00:36:13,631
[all laugh]
969
00:36:13,632 --> 00:36:15,533
And the hilarious Ross Mathews.
970
00:36:15,534 --> 00:36:17,936
Now, what's different
about you today?
971
00:36:17,937 --> 00:36:19,137
Oh, you noticed.
972
00:36:19,138 --> 00:36:20,739
Michelle did my makeup.
973
00:36:20,740 --> 00:36:22,974
[laughs]
974
00:36:22,975 --> 00:36:26,444
Emmy-winning actress,
producer, and writer,
975
00:36:26,445 --> 00:36:27,779
Lena Waithe.
976
00:36:27,780 --> 00:36:29,581
I hear you're
a Drag Race superfan.
977
00:36:29,582 --> 00:36:31,883
Oh, yes, honey,
and, bitch, I'm from Chicago.
978
00:36:31,884 --> 00:36:33,218
[all laugh]
979
00:36:33,219 --> 00:36:35,253
But, no, seriously,
I actually am from Chicago.
980
00:36:35,254 --> 00:36:38,990
Emmy-award winning actress,
comedian, and writer,
981
00:36:38,991 --> 00:36:40,759
Wanda Sykes.
982
00:36:40,760 --> 00:36:43,128
Girl, I have loved you
since Pootie Tang.
983
00:36:43,129 --> 00:36:45,063
Well, I didn't know
you smoked weed.
984
00:36:45,064 --> 00:36:47,098
[all laugh]
985
00:36:47,099 --> 00:36:50,168
Now, how is your
Oh, Well tour going?
986
00:36:50,169 --> 00:36:52,737
-Oh, well.
-[laughs]
987
00:36:52,738 --> 00:36:55,106
Now, this week,
we challenged our queens
988
00:36:55,107 --> 00:36:57,642
to make over
their twisted sisters.
989
00:36:57,643 --> 00:37:02,480
And tonight on the runway,
category is Drag Family Values.
990
00:37:02,481 --> 00:37:07,218
Gentlemen, start your engines,
and may the best woman win.
991
00:37:10,054 --> 00:37:13,124
♪ We got a mighty love ♪
992
00:37:13,125 --> 00:37:17,562
[RuPaul] First up,
Yvie Oddly and Scarlet Envy.
993
00:37:17,563 --> 00:37:20,131
Oh, my God, this place
is crawling with drag queens.
994
00:37:20,132 --> 00:37:22,500
[Ross] Clearly they're sisters.
They have the same jeans.
995
00:37:22,501 --> 00:37:24,002
[all laugh]
996
00:37:24,003 --> 00:37:25,703
[Lena]
Occidental fingernails.
997
00:37:25,704 --> 00:37:27,806
[Wanda] I just remembered.
I gotta get my car washed.
998
00:37:27,807 --> 00:37:29,507
[all laugh]
999
00:37:29,508 --> 00:37:30,842
[Yvie]
The outfit Scarlet is wearing
1000
00:37:30,843 --> 00:37:33,444
is actually the first outfit
I've ever made.
1001
00:37:33,445 --> 00:37:37,081
And then I'm modeling
a more recent redo of it
1002
00:37:37,082 --> 00:37:40,318
because I want to show the
judges I can do some elevation.
1003
00:37:40,319 --> 00:37:42,253
And these wigs are literally
1004
00:37:42,254 --> 00:37:45,657
every pair of jeans I had,
so... [laughs]
1005
00:37:45,658 --> 00:37:48,193
Scarlet is really
selling this fantasy.
1006
00:37:48,194 --> 00:37:51,896
She's got my denim back like
she's my real denim sister.
1007
00:37:51,897 --> 00:37:54,532
This is as odd as it gets.
[laughs]
1008
00:37:54,533 --> 00:37:55,967
[evil laugh]
1009
00:37:55,968 --> 00:37:58,636
[both laugh]
1010
00:38:03,174 --> 00:38:04,175
That was LOL.
1011
00:38:04,176 --> 00:38:05,810
[all laugh]
1012
00:38:05,811 --> 00:38:07,345
You know,
this is the same designer
1013
00:38:07,346 --> 00:38:09,280
who made Justin Timberlake
and Britney Spears outfit.
1014
00:38:09,281 --> 00:38:10,515
-Yes.
-Yeah.
1015
00:38:10,516 --> 00:38:11,916
[RuPaul laughs]
1016
00:38:11,917 --> 00:38:14,953
Up next,
Nina West and Shuga Cain.
1017
00:38:14,954 --> 00:38:16,221
[Michelle]
The insane drag posse.
1018
00:38:16,222 --> 00:38:17,589
[all laugh]
1019
00:38:17,590 --> 00:38:18,590
[Lena] It's like Skittles
and Chiclets.
1020
00:38:18,591 --> 00:38:20,091
[all laugh]
1021
00:38:20,092 --> 00:38:22,060
[RuPaul] You know, these
outfits fit them to an LGBT.
1022
00:38:22,061 --> 00:38:24,495
[all laugh]
1023
00:38:24,496 --> 00:38:27,732
[Nina] I really wanted
to use this runway walk
1024
00:38:27,733 --> 00:38:29,067
as our very own pride parade.
1025
00:38:29,068 --> 00:38:31,436
These outfits
are quintessential Nina.
1026
00:38:31,437 --> 00:38:33,471
They're inspired
by Kinky Boots from Broadway,
1027
00:38:33,472 --> 00:38:34,906
so they're very fun,
1028
00:38:34,907 --> 00:38:36,841
but there's also
a message behind it.
1029
00:38:36,842 --> 00:38:38,877
And Shuga
is making me so proud.
1030
00:38:38,878 --> 00:38:41,246
She's doing her best
Nina West impression,
1031
00:38:41,247 --> 00:38:43,548
which is really amazing.
1032
00:38:43,549 --> 00:38:45,516
She's serving
and turning on the runway.
1033
00:38:45,517 --> 00:38:46,985
[Lena]
I love a gay superhero.
1034
00:38:46,986 --> 00:38:48,453
-Amen.
-Come on, Kay.
1035
00:38:48,454 --> 00:38:49,854
[Wanda]
One of the twins disappears.
1036
00:38:49,855 --> 00:38:51,589
[all laugh]
1037
00:38:51,590 --> 00:38:53,825
[RuPaul]
Next, A'Keria C. Davenport
1038
00:38:53,826 --> 00:38:57,061
and her sis, Honey Davenport.
1039
00:38:57,062 --> 00:38:59,998
[Lena] Yellow and orange
make fabulous.
1040
00:38:59,999 --> 00:39:01,165
[Ross] Gorg.
1041
00:39:01,166 --> 00:39:03,668
[Lena]
Melon-ated Marilyn Monroe.
1042
00:39:03,669 --> 00:39:06,471
[A'Keria] I'm giving you
very Davenport style
1043
00:39:06,472 --> 00:39:08,573
high fashion eleganza.
1044
00:39:08,574 --> 00:39:09,941
I'm wearing a keyhole
1045
00:39:09,942 --> 00:39:12,677
with the jewels that sit
almost to my breast,
1046
00:39:12,678 --> 00:39:14,178
and my sister Honey,
she has on
1047
00:39:14,179 --> 00:39:15,580
a little old piece of ruffle
1048
00:39:15,581 --> 00:39:17,582
covering up
all those man muscles.
1049
00:39:17,583 --> 00:39:20,218
And of course, gotta have on
some Texas hair, baby.
1050
00:39:20,219 --> 00:39:22,787
This makeover
is definitely a success
1051
00:39:22,788 --> 00:39:24,289
We know we the Tee, baby.
1052
00:39:24,290 --> 00:39:27,325
[RuPaul] The Landers sisters
are still going strong.
1053
00:39:29,227 --> 00:39:30,428
[Wanda]
So slow, though.
1054
00:39:30,429 --> 00:39:32,563
Like The Real Housewives
of Molasses.
1055
00:39:32,564 --> 00:39:35,366
[all laugh]
1056
00:39:35,367 --> 00:39:40,004
[RuPaul] Up next, Dr. Reverend
Silky Nutmeg Ganache,
1057
00:39:40,005 --> 00:39:41,906
and her sister Soju.
1058
00:39:41,907 --> 00:39:43,608
[Lena] Studio 69.
1059
00:39:43,609 --> 00:39:45,677
[all laugh]
1060
00:39:45,678 --> 00:39:48,146
[RuPaul] Remember when Nell
Carter was on The Cher Show?
1061
00:39:48,147 --> 00:39:50,181
[Michelle] Yes.
[all laugh]
1062
00:39:50,182 --> 00:39:51,649
My favorite episode.
1063
00:39:51,650 --> 00:39:54,786
[Silky] The Ganache family
is going to the disco.
1064
00:39:54,787 --> 00:39:56,955
I have my sister, Miss Soju,
1065
00:39:56,956 --> 00:40:01,159
wearing a full bodysuit
that shows all her curves.
1066
00:40:01,160 --> 00:40:02,894
Her bell bottoms are pointed
1067
00:40:02,895 --> 00:40:05,196
to show a little bit
more character,
1068
00:40:05,197 --> 00:40:06,664
and so you can get a sneak peek
1069
00:40:06,665 --> 00:40:08,833
that that bitch is actually
wearing heels, baby.
1070
00:40:08,834 --> 00:40:11,035
[RuPaul]
All right, sister Soju.
1071
00:40:11,036 --> 00:40:12,337
[all laugh]
1072
00:40:12,338 --> 00:40:14,372
[Silky] And I'm wearing
a jumpsuit
1073
00:40:14,373 --> 00:40:16,741
with my bell bottoms
on the sleeves, honey.
1074
00:40:16,742 --> 00:40:19,043
I got a little belt to give you
a little more shape,
1075
00:40:19,044 --> 00:40:20,945
a little bit more curve.
1076
00:40:20,946 --> 00:40:24,415
We on this runway showing shape
and eating grapes, honey.
1077
00:40:24,416 --> 00:40:26,684
And we're waiting
on the after party.
1078
00:40:26,685 --> 00:40:29,220
The pads are messy again.
1079
00:40:29,221 --> 00:40:31,789
[Lena]
Cagney and Lacey.
1080
00:40:31,790 --> 00:40:33,424
[Ross] Gag-me and Lacey.
1081
00:40:33,425 --> 00:40:34,993
[all laugh]
1082
00:40:34,994 --> 00:40:39,030
[RuPaul] Vanessa Vanjie Mateo
and Ariel Versace.
1083
00:40:39,031 --> 00:40:41,065
-Ooh.
-Nice reveal.
1084
00:40:41,066 --> 00:40:43,568
[RuPaul] Two little girls
from Glitter Rock.
1085
00:40:43,569 --> 00:40:45,103
[all laugh]
1086
00:40:45,104 --> 00:40:46,804
[Ross] I feel awful.
I can never remember.
1087
00:40:46,805 --> 00:40:48,306
Which one's Tia,
which one's Tamera?
1088
00:40:48,307 --> 00:40:50,274
[all laugh]
1089
00:40:50,275 --> 00:40:54,645
[Vanjie] Tonight on the menu
is the Mateo Vanjie takeover.
1090
00:40:54,646 --> 00:40:57,281
Me and Ariel are pumping down
the runway Miss Vanjie style.
1091
00:40:57,282 --> 00:41:00,918
Looking disco
extra-greasy shortening.
1092
00:41:00,919 --> 00:41:02,353
Blonde waved hair,
1093
00:41:02,354 --> 00:41:05,690
bombshells down
with a good old breast sequin.
1094
00:41:05,691 --> 00:41:07,525
Very sparkle, bling, bling.
1095
00:41:07,526 --> 00:41:11,529
We got disco pants on me,
a beautiful gown on Ariel.
1096
00:41:11,530 --> 00:41:13,731
I'm looking sickening,
she's looking fierce,
1097
00:41:13,732 --> 00:41:14,866
and I'm living for it.
1098
00:41:14,867 --> 00:41:17,001
[both] Miss Vanjie.
1099
00:41:17,002 --> 00:41:19,904
Miss Vanjie.
-Uh-huh.
1100
00:41:19,905 --> 00:41:22,106
[both] Miss Vanjie.
1101
00:41:22,107 --> 00:41:23,808
[all laugh]
1102
00:41:23,809 --> 00:41:27,345
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes
and Plastique Tiara.
1103
00:41:27,346 --> 00:41:29,580
[Michelle] Whatever they have,
I think it's spreading.
1104
00:41:29,581 --> 00:41:30,782
[all laugh]
1105
00:41:30,783 --> 00:41:31,883
[Lena]
Somebody call the gardener.
1106
00:41:31,884 --> 00:41:33,284
[all laugh]
1107
00:41:33,285 --> 00:41:34,552
[Michelle] Some bushes
need to be whacked.
1108
00:41:34,553 --> 00:41:35,987
[all laugh]
1109
00:41:35,988 --> 00:41:38,189
[Brooke Lynn] This week,
the Hytes family legacy
1110
00:41:38,190 --> 00:41:39,424
is being carried on
1111
00:41:39,425 --> 00:41:42,260
with my new drag sister
Harlem Hytes.
1112
00:41:42,261 --> 00:41:45,196
We are serving you
classic Hytes pageant glamour,
1113
00:41:45,197 --> 00:41:48,599
with a lovely velvet gown
with sequin appliques,
1114
00:41:48,600 --> 00:41:51,102
1940s movie star hair,
1115
00:41:51,103 --> 00:41:53,805
looking unbothered
sauntering down the runway.
1116
00:41:53,806 --> 00:41:56,441
The concept is very like
pageant-y evening gown walk
1117
00:41:56,442 --> 00:41:57,975
with floating and some dance.
1118
00:41:57,976 --> 00:42:00,645
I just wanted to be very
graceful and beautiful.
1119
00:42:00,646 --> 00:42:02,313
[laughs]
1120
00:42:02,314 --> 00:42:05,249
I taught Plastique a couple
Hytes evening gown moves:
1121
00:42:05,250 --> 00:42:06,984
kick the train, you do
a little rond de jambe
1122
00:42:06,985 --> 00:42:08,753
and the train kind of
flows in front of you.
1123
00:42:08,754 --> 00:42:10,755
I want her to take her time
1124
00:42:10,756 --> 00:42:13,458
to just really move her hips
and let the light bathe you.
1125
00:42:13,459 --> 00:42:14,859
Alyssa Edwards
better watch out.
1126
00:42:14,860 --> 00:42:16,661
She might have a daughter
jumping ship.
1127
00:42:16,662 --> 00:42:18,429
[Lena]
There she is, Miss America.
1128
00:42:18,430 --> 00:42:20,431
[Ross] I just feel bad
for the ugly sister.
1129
00:42:20,432 --> 00:42:21,666
[all laugh]
1130
00:42:24,235 --> 00:42:25,470
[RuPaul] Welcome, ladies.
1131
00:42:25,471 --> 00:42:28,739
It's time for
the judges' critiques.
1132
00:42:28,740 --> 00:42:31,142
First up, Yvie Oddly.
1133
00:42:31,143 --> 00:42:32,810
I thought it was really fun
when you guys came out.
1134
00:42:32,811 --> 00:42:34,278
Obviously you guys
are rock stars.
1135
00:42:34,279 --> 00:42:35,813
I thought the look
was really great, you know,
1136
00:42:35,814 --> 00:42:38,983
feeling a bit of an Ursula denim
situation happening,
1137
00:42:38,984 --> 00:42:41,352
and I loved watching you guys.
1138
00:42:41,353 --> 00:42:44,388
What I'm struggling with
is the construction of this.
1139
00:42:44,389 --> 00:42:48,392
It's almost chic in
a futuristic almost kinda way,
1140
00:42:48,393 --> 00:42:50,828
but it just looks
a little crafty.
1141
00:42:50,829 --> 00:42:53,531
[Wanda] I mean,
I buy that you're sisters,
1142
00:42:53,532 --> 00:42:56,300
except that it's like the little
sister trying to tag along.
1143
00:42:56,301 --> 00:43:00,872
And you're giving her
your scraps of your scraps.
1144
00:43:00,873 --> 00:43:03,574
This is the best that
my sisters have ever gotten.
1145
00:43:03,575 --> 00:43:05,643
[all laugh]
Right, right.
1146
00:43:05,644 --> 00:43:09,046
Up next, Nina West.
1147
00:43:09,047 --> 00:43:11,215
-Hi, Shuga.
-Hi, Ru.
1148
00:43:11,216 --> 00:43:13,351
Well, look, I know all about
wearing a rainbow, okay.
1149
00:43:13,352 --> 00:43:15,620
[all laugh]
1150
00:43:15,621 --> 00:43:17,955
I wear my pride
on my sleeve a lot,
1151
00:43:17,956 --> 00:43:20,091
so I appreciated
that you guys did that tonight.
1152
00:43:20,092 --> 00:43:22,827
You know, we have the rainbow
and you have the trans flag,
1153
00:43:22,828 --> 00:43:24,495
but really we're sisters.
1154
00:43:24,496 --> 00:43:26,364
So I got the message,
and I loved it.
1155
00:43:26,365 --> 00:43:28,766
But I feel like
Shuga's lost in this.
1156
00:43:28,767 --> 00:43:33,271
The hairdo, mm, mm.
And Shuga's makeup.
1157
00:43:33,272 --> 00:43:35,072
I just know
how beautiful Shuga is and...
1158
00:43:36,541 --> 00:43:37,742
-Okay.
-You know.
1159
00:43:37,743 --> 00:43:39,210
And I can imagine
how hard it was
1160
00:43:39,211 --> 00:43:42,213
for all of you queens to have
another queen do your face
1161
00:43:42,214 --> 00:43:43,614
when you can't do a thing.
1162
00:43:43,615 --> 00:43:47,518
Unfortunately, Shuga,
it's almost bordering on clowny.
1163
00:43:47,519 --> 00:43:49,387
And you're--
Fashion should say something,
1164
00:43:49,388 --> 00:43:50,655
and you're certainly
saying something
1165
00:43:50,656 --> 00:43:51,956
on the runway tonight.
1166
00:43:51,957 --> 00:43:53,291
The issue is this.
1167
00:43:53,292 --> 00:43:56,027
These look like costumes
for a pride parade,
1168
00:43:56,028 --> 00:43:57,895
not fashiony for a runway.
1169
00:43:57,896 --> 00:43:59,997
There's just certain boxes
you have to check
1170
00:43:59,998 --> 00:44:01,832
in this challenge.
1171
00:44:01,833 --> 00:44:06,971
Up next, A'Keria C. Davenport
and her sister Honey.
1172
00:44:06,972 --> 00:44:08,673
-Hey.
-Hey.
1173
00:44:08,674 --> 00:44:10,174
I buy that you're sisters.
1174
00:44:10,175 --> 00:44:14,745
It's very pageantry in
a Vanessa Williams kind of way.
1175
00:44:14,746 --> 00:44:15,813
[all laugh]
1176
00:44:15,814 --> 00:44:16,914
The hair's the same color,
1177
00:44:16,915 --> 00:44:18,716
styled similarly, but different.
1178
00:44:18,717 --> 00:44:20,484
You painted her beautifully,
1179
00:44:20,485 --> 00:44:22,687
and I like what you did
with the keyhole.
1180
00:44:22,688 --> 00:44:24,322
I have an affinity for it.
1181
00:44:24,323 --> 00:44:28,125
There's just a lot that's
simple but effective here.
1182
00:44:28,126 --> 00:44:30,528
And I love this kind
of pageant drag.
1183
00:44:30,529 --> 00:44:33,764
You're not reinventing the wheel
with this,
1184
00:44:33,765 --> 00:44:36,267
but sometimes the wheel's
just fine as it is.
1185
00:44:36,268 --> 00:44:40,538
Up next, the Dr. Reverend
Silky Nutmeg Ganache
1186
00:44:40,539 --> 00:44:42,139
and Soju.
1187
00:44:42,140 --> 00:44:44,175
-Hi, Soju.
-Hi.
1188
00:44:44,176 --> 00:44:45,209
I missed you.
1189
00:44:45,210 --> 00:44:48,346
I have to ask you,
how is the cyst?
1190
00:44:48,347 --> 00:44:50,548
Haven't had any complaint, Ross.
Haven't had any complaints.
1191
00:44:50,549 --> 00:44:51,682
[all laugh]
1192
00:44:51,683 --> 00:44:53,184
I thought you guys
were a lot of fun.
1193
00:44:53,185 --> 00:44:54,785
I really liked
the seventies of it all.
1194
00:44:54,786 --> 00:44:56,320
That's my favorite era.
1195
00:44:56,321 --> 00:44:59,156
But I do think there's
something about the costuming
1196
00:44:59,157 --> 00:45:01,559
that felt
a little bit too Halloween.
1197
00:45:01,560 --> 00:45:03,327
[Wanda]
I agree with Lena.
1198
00:45:03,328 --> 00:45:06,597
I mean, it was more of a theme
instead of sisters.
1199
00:45:06,598 --> 00:45:10,201
It's like somebody threw
Sonny and Cher in a blender
1200
00:45:10,202 --> 00:45:12,136
and threw in a Jackson Five,
1201
00:45:12,137 --> 00:45:15,740
and this is what,
you know, what we have.
1202
00:45:15,741 --> 00:45:17,241
I made all of this.
1203
00:45:17,242 --> 00:45:19,110
Probably the only queen
that made both looks.
1204
00:45:19,111 --> 00:45:20,511
I just wanted to showcase Soju.
1205
00:45:20,512 --> 00:45:23,047
Soju was the first one
to go home,
1206
00:45:23,048 --> 00:45:25,449
and I wanted her to come out
in a different light
1207
00:45:25,450 --> 00:45:27,718
and to be beautiful.
1208
00:45:27,719 --> 00:45:29,286
But I'm going to call you out
again, Silky,
1209
00:45:29,287 --> 00:45:32,890
'cause your makeup is gorgeous,
Soju's a little rough.
1210
00:45:32,891 --> 00:45:34,792
That cheek is very heavy.
1211
00:45:34,793 --> 00:45:36,594
Looks like it was blended
with a Dremel.
1212
00:45:36,595 --> 00:45:40,831
And I see issues with your
padding again in the back.
1213
00:45:40,832 --> 00:45:43,534
Also, I didn't feel like
I was looking at the Silky
1214
00:45:43,535 --> 00:45:45,236
I've come to know and love.
1215
00:45:45,237 --> 00:45:47,738
It felt like you kept
like looking over at Soju
1216
00:45:47,739 --> 00:45:48,939
and being like,
oh, that's right,
1217
00:45:48,940 --> 00:45:49,874
I'm supposed to go
like this now.
1218
00:45:49,875 --> 00:45:51,275
You felt a little lost to me.
1219
00:45:51,276 --> 00:45:54,812
I know that I can go
like at a thousand
1220
00:45:54,813 --> 00:45:56,380
and leave my partner behind.
-Uh-huh.
1221
00:45:56,381 --> 00:45:59,150
And so tonight I wanted to
bring it down a few notches.
1222
00:45:59,151 --> 00:46:02,453
But unfortunately I guess
I brought it down too much.
1223
00:46:04,522 --> 00:46:08,826
Up next, Miss Vanjie
and her sister Ariel Versace.
1224
00:46:08,827 --> 00:46:11,462
You made me so proud tonight.
1225
00:46:11,463 --> 00:46:13,597
-Ariel...
-Hi.
1226
00:46:13,598 --> 00:46:15,700
She absolutely
looks like your sister.
1227
00:46:15,701 --> 00:46:17,401
She looks better than me.
I was like...
1228
00:46:17,402 --> 00:46:18,869
[Ariel laughs]
She took a lot of time
1229
00:46:18,870 --> 00:46:21,806
to like really tailor this dress
in to like perfectly fit me
1230
00:46:21,807 --> 00:46:24,775
and put a lot of detail
into everything.
1231
00:46:24,776 --> 00:46:25,976
I didn't pay her
to say that, either.
1232
00:46:25,977 --> 00:46:28,112
Y'all came out
and dropped those coats,
1233
00:46:28,113 --> 00:46:29,980
and it was just stunning.
1234
00:46:29,981 --> 00:46:33,551
Truly. It was very
Beyoncé-esque. It was good.
1235
00:46:33,552 --> 00:46:37,922
And what I love about this
is how well executed it is.
1236
00:46:37,923 --> 00:46:39,657
It's so smart to put
one of you in a dress
1237
00:46:39,658 --> 00:46:40,858
and one of you in pants.
1238
00:46:40,859 --> 00:46:41,926
It's so good.
1239
00:46:45,496 --> 00:46:48,132
I just really wanted
to make you guys proud.
1240
00:46:48,133 --> 00:46:51,068
It was getting frustrating.
1241
00:46:53,938 --> 00:46:55,906
Up next,
it's Brooke Lynn Hytes
1242
00:46:55,907 --> 00:46:58,342
and her sister Plastique.
1243
00:46:58,343 --> 00:46:59,944
Silky, this is a great example.
1244
00:46:59,945 --> 00:47:03,347
So we have an Asian sister,
and though we're not twins,
1245
00:47:03,348 --> 00:47:05,149
you can tell there's
a family resemblance.
1246
00:47:05,150 --> 00:47:07,485
And what I also liked
about the performance tonight,
1247
00:47:07,486 --> 00:47:09,553
you told a story out there.
1248
00:47:09,554 --> 00:47:11,589
When Plastique
stepped in front of you
1249
00:47:11,590 --> 00:47:14,525
and there was a look--
no, no, no--
1250
00:47:14,526 --> 00:47:15,693
it was so funny.
1251
00:47:15,694 --> 00:47:17,461
[Lena] It was so classic.
1252
00:47:17,462 --> 00:47:20,097
It was so beautifully done.
It was fantastic.
1253
00:47:20,098 --> 00:47:21,966
You took my breath away
when you guys walked out.
1254
00:47:24,001 --> 00:47:25,402
[Brooke Lynn] Sorry.
1255
00:47:25,403 --> 00:47:28,406
I'm just really happy
the story came across,
1256
00:47:28,407 --> 00:47:30,741
'cause this was kind of
a love letter to my drag mother,
1257
00:47:30,742 --> 00:47:32,943
because she taught me
everything I know,
1258
00:47:32,944 --> 00:47:35,379
and she's the reason
I'm here today.
1259
00:47:35,380 --> 00:47:37,748
So it just really means
a lot to me that you got it.
1260
00:47:37,749 --> 00:47:39,750
So thank you.
1261
00:47:39,751 --> 00:47:40,885
Whoo.
1262
00:47:40,886 --> 00:47:43,587
All right, ladies.
One more question.
1263
00:47:43,588 --> 00:47:46,157
Who should go home tonight...
1264
00:47:48,459 --> 00:47:50,194
and why?
1265
00:47:50,195 --> 00:47:53,297
Start with Yvie Oddly.
1266
00:47:57,001 --> 00:47:59,203
Silky is the one girl
1267
00:47:59,204 --> 00:48:01,872
who's gotten the same critiques
a few times,
1268
00:48:01,873 --> 00:48:03,374
and hasn't ever polished out
1269
00:48:03,375 --> 00:48:05,743
the things that
you want to see from her.
1270
00:48:05,744 --> 00:48:07,978
Scarlet Envy.
1271
00:48:07,979 --> 00:48:09,647
Well, it came out
in the workroom today,
1272
00:48:09,648 --> 00:48:13,384
so Silky knows, I guess,
already.
1273
00:48:13,385 --> 00:48:14,518
Nina West.
1274
00:48:14,519 --> 00:48:15,920
Based on her critique tonight,
1275
00:48:15,921 --> 00:48:18,522
I'm going to have to say
Yvie Oddly.
1276
00:48:18,523 --> 00:48:19,523
Shuga.
1277
00:48:19,524 --> 00:48:20,858
Unfortunately, Silky.
1278
00:48:20,859 --> 00:48:24,461
Just because the critiques
that you've given her
1279
00:48:24,462 --> 00:48:26,730
you've given her before,
and today was an opportunity
1280
00:48:26,731 --> 00:48:29,300
for her to really pay attention
to those and execute,
1281
00:48:29,301 --> 00:48:31,202
and it didn't happen.
1282
00:48:31,203 --> 00:48:32,269
A'Keria.
1283
00:48:32,270 --> 00:48:33,737
I'm gonna have to say Yvie,
1284
00:48:33,738 --> 00:48:36,640
and that's based on
overall growth.
1285
00:48:36,641 --> 00:48:39,310
At this point
it should be only elevation.
1286
00:48:39,311 --> 00:48:41,779
Honey Davenport.
1287
00:48:41,780 --> 00:48:44,715
Silky's outfit was the least
polished on the runway tonight.
1288
00:48:46,417 --> 00:48:47,852
Silky.
1289
00:48:47,853 --> 00:48:49,186
I would choose Yvie.
1290
00:48:49,187 --> 00:48:51,655
As America's
next drag superstar,
1291
00:48:51,656 --> 00:48:54,058
you have to be kind to people,
1292
00:48:54,059 --> 00:48:58,395
and she has not been
the most kind or the most nice.
1293
00:48:58,396 --> 00:48:59,396
Soju.
1294
00:48:59,397 --> 00:49:01,232
I would also have to Yvie,
1295
00:49:01,233 --> 00:49:02,967
because I don't think her drag
1296
00:49:02,968 --> 00:49:06,370
is on the level
of everyone else in the top six.
1297
00:49:08,839 --> 00:49:09,907
Vanjie.
1298
00:49:09,908 --> 00:49:11,976
Based on tonight,
I would say Yvie.
1299
00:49:11,977 --> 00:49:13,444
Just because I feel like
1300
00:49:13,445 --> 00:49:15,880
she kind of left her sister
a little behind.
1301
00:49:15,881 --> 00:49:17,948
Ariel.
1302
00:49:17,949 --> 00:49:19,183
I would also have to say Silky,
1303
00:49:19,184 --> 00:49:22,019
just based off the critiques.
1304
00:49:22,020 --> 00:49:23,954
-Brooke Lynn.
-I would have to say Silky.
1305
00:49:23,955 --> 00:49:26,223
I just didn't think
the look was finished,
1306
00:49:26,224 --> 00:49:29,326
and I just don't think there
was a great family resemblance.
1307
00:49:29,327 --> 00:49:30,527
Plastique.
1308
00:49:30,528 --> 00:49:33,230
I agree.
Silky just fell short.
1309
00:49:33,231 --> 00:49:35,666
Thank you
for your honesty, ladies.
1310
00:49:35,667 --> 00:49:38,903
Now, while you
untuck backstage,
1311
00:49:38,904 --> 00:49:40,704
the judges and I
will deliberate.
1312
00:49:42,473 --> 00:49:44,942
All right, now just between
us squirrel friends,
1313
00:49:44,943 --> 00:49:47,144
what do you think?
1314
00:49:47,145 --> 00:49:48,879
Let's start with Yvie Oddly.
1315
00:49:48,880 --> 00:49:50,681
Yvie is an original.
1316
00:49:50,682 --> 00:49:52,950
That is the toughest thing
to do in show business.
1317
00:49:52,951 --> 00:49:55,019
-Don't I know it.
-[laughs]
1318
00:49:55,020 --> 00:49:57,187
And when I look at this outfit
from way back here,
1319
00:49:57,188 --> 00:50:00,958
I go, yeah,
that's an Yvie Oddly look.
1320
00:50:00,959 --> 00:50:02,860
The problem is
when you get a little close.
1321
00:50:02,861 --> 00:50:04,528
[laughs]
1322
00:50:04,529 --> 00:50:08,065
It looks like she put
a lot of time in her outfit--
1323
00:50:08,066 --> 00:50:09,266
well, I mean, the scraps.
1324
00:50:09,267 --> 00:50:10,668
But she put some time into 'em.
1325
00:50:10,669 --> 00:50:14,138
But it's just like some
hand-me-down for her sister
1326
00:50:14,139 --> 00:50:17,207
and told her to just
bring a pair of shoes.
1327
00:50:17,208 --> 00:50:18,542
[Michelle]
Crystal shoes with that
1328
00:50:18,543 --> 00:50:20,744
was not as good
as the denim shoe with that,
1329
00:50:20,745 --> 00:50:22,813
which seems like little,
but at this point, it's not.
1330
00:50:22,814 --> 00:50:24,782
[RuPaul] Up next, Nina West.
1331
00:50:24,783 --> 00:50:27,985
I love a rainbow look,
but it can be hit or miss.
1332
00:50:27,986 --> 00:50:30,287
[Michelle] I mean,
she was wearing bike shorts.
1333
00:50:30,288 --> 00:50:31,488
[chuckles]
1334
00:50:31,489 --> 00:50:33,857
That she used her time
on this runway
1335
00:50:33,858 --> 00:50:36,927
to make that kind of statement
is gorgeous.
1336
00:50:36,928 --> 00:50:38,495
Unfortunately,
the outfits weren't.
1337
00:50:38,496 --> 00:50:41,465
And whilst I appreciate
so greatly
1338
00:50:41,466 --> 00:50:43,233
the rainbow flag
and the trans flag
1339
00:50:43,234 --> 00:50:45,636
coming together as a statement,
1340
00:50:45,637 --> 00:50:46,904
at the end of the day,
1341
00:50:46,905 --> 00:50:49,373
this is a drag family
resemblance challenge,
1342
00:50:49,374 --> 00:50:51,375
and there was no resemblance.
1343
00:50:51,376 --> 00:50:54,178
[RuPaul]
A'Keria C. Davenport.
1344
00:50:54,179 --> 00:50:56,547
Those two sold it,
and they looked beautiful.
1345
00:50:56,548 --> 00:50:58,415
I think it kept true
to a Davenport.
1346
00:50:58,416 --> 00:50:59,750
They got it right.
1347
00:50:59,751 --> 00:51:00,985
[RuPaul] The color scheme
was beautiful.
1348
00:51:00,986 --> 00:51:03,654
They looked like
they were from the same house.
1349
00:51:03,655 --> 00:51:05,622
In fact, I think Honey
has never looked better.
1350
00:51:05,623 --> 00:51:07,691
That's really not Honey's style.
1351
00:51:07,692 --> 00:51:09,259
She's a New York
sort of edgy queen.
1352
00:51:09,260 --> 00:51:11,061
I told them
they didn't reinvent the wheel,
1353
00:51:11,062 --> 00:51:12,830
but there's nothing wrong
with the wheel.
1354
00:51:12,831 --> 00:51:14,198
You know, it's round, it works.
1355
00:51:14,199 --> 00:51:15,265
You know,
if it ain't broke--
1356
00:51:15,266 --> 00:51:16,367
-Put a wig on it.
-Exactly.
1357
00:51:16,368 --> 00:51:18,002
[all laugh]
1358
00:51:18,003 --> 00:51:22,239
The Dr. Reverend
Silky Nutmeg Ganache.
1359
00:51:22,240 --> 00:51:23,807
I think we should call Issa Rae,
1360
00:51:23,808 --> 00:51:25,642
because that whole thing
was a little insecure for me.
1361
00:51:25,643 --> 00:51:28,012
[all laugh]
1362
00:51:28,013 --> 00:51:31,782
I didn't like that she tried
to use Soju as an excuse.
1363
00:51:31,783 --> 00:51:34,852
She said, well, I had to
bring it down to help Soju out.
1364
00:51:34,853 --> 00:51:36,553
She didn't need to do that.
Soju's red hot.
1365
00:51:36,554 --> 00:51:39,890
Nope, sorry, that's her cyst.
[laughs]
1366
00:51:39,891 --> 00:51:42,159
Tonight, Silky had some issues.
1367
00:51:42,160 --> 00:51:44,361
She was looking a bit lumpy.
1368
00:51:44,362 --> 00:51:45,896
The outfits
were a bit tattered,
1369
00:51:45,897 --> 00:51:47,631
and I felt like there was
no family resemblance.
1370
00:51:47,632 --> 00:51:49,633
These were two girlfriends
going out to a disco.
1371
00:51:49,634 --> 00:51:51,235
[Ross] I love Silky.
1372
00:51:51,236 --> 00:51:53,704
I think she has what it takes
to get to the finish line.
1373
00:51:53,705 --> 00:51:56,073
I just hope
she's not running out of gas,
1374
00:51:56,074 --> 00:51:57,674
'cause it kind of
feels that way.
1375
00:51:57,675 --> 00:51:59,143
[RuPaul] Miss Vanjie.
1376
00:51:59,144 --> 00:52:02,179
I think they just came out
with such confidence and swag
1377
00:52:02,180 --> 00:52:04,515
that we were immediately
won over.
1378
00:52:04,516 --> 00:52:06,450
[Wanda] They were
just gorgeous, stunning.
1379
00:52:06,451 --> 00:52:07,851
I bought the whole thing.
1380
00:52:07,852 --> 00:52:11,522
Loved the whole
Gentlemen Prefer Blondes look
1381
00:52:11,523 --> 00:52:13,290
that Marilyn
and Jane Russell had.
1382
00:52:13,291 --> 00:52:14,625
[Michelle]
Everything was on point.
1383
00:52:14,626 --> 00:52:15,959
The way they were walking.
1384
00:52:15,960 --> 00:52:17,795
The way that she did Ariel
was beautiful.
1385
00:52:17,796 --> 00:52:19,229
[Ross]
I warned all the queens
1386
00:52:19,230 --> 00:52:22,433
use every tool in your toolbelt
before it's too late,
1387
00:52:22,434 --> 00:52:23,934
and Vanjie this week,
1388
00:52:23,935 --> 00:52:27,071
she pulled out a hammer
and a wrench and a screwdriver,
1389
00:52:27,072 --> 00:52:28,739
and that's all the tools I know.
1390
00:52:28,740 --> 00:52:30,841
-So proud of you.
-Yes, thank you.
1391
00:52:30,842 --> 00:52:32,509
[all laugh]
1392
00:52:32,510 --> 00:52:33,544
But she did it.
1393
00:52:33,545 --> 00:52:35,412
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes.
1394
00:52:35,413 --> 00:52:37,681
Listen, what they did tonight
was classic Brooke Lynn,
1395
00:52:37,682 --> 00:52:38,882
and it worked.
1396
00:52:38,883 --> 00:52:41,518
There's no edge
to what she's bringing,
1397
00:52:41,519 --> 00:52:42,719
which is the one thing
1398
00:52:42,720 --> 00:52:43,854
that I'm sort of missing
from Brooke Lynn.
1399
00:52:43,855 --> 00:52:46,690
But what she does
is so well done.
1400
00:52:46,691 --> 00:52:48,158
You can't deny it.
1401
00:52:48,159 --> 00:52:50,727
And I really liked
the story behind it.
1402
00:52:50,728 --> 00:52:52,930
There was meaning to it.
1403
00:52:52,931 --> 00:52:55,199
She didn't just pull something
out of her ass.
1404
00:52:55,200 --> 00:52:56,967
She really wanted
to tell a story.
1405
00:52:56,968 --> 00:52:58,168
Well, I mean, she really is
1406
00:52:58,169 --> 00:52:59,470
pulling something
out of her ass.
1407
00:52:59,471 --> 00:53:00,471
Oh, that's true.
1408
00:53:00,472 --> 00:53:01,638
[all laugh]
Hey-oh.
1409
00:53:01,639 --> 00:53:04,041
All right. Silence.
1410
00:53:04,042 --> 00:53:06,443
I've made my decision.
1411
00:53:06,444 --> 00:53:08,378
Bring back my girls.
1412
00:53:08,379 --> 00:53:09,446
[Michelle laughs]
1413
00:53:09,447 --> 00:53:11,582
[RuPaul] Welcome back, ladies.
1414
00:53:11,583 --> 00:53:13,884
I've made some decisions.
1415
00:53:15,786 --> 00:53:21,458
A'Keria, tonight you did
the Davenport family proud.
1416
00:53:21,459 --> 00:53:22,826
You're safe.
1417
00:53:22,827 --> 00:53:24,595
Thank you.
1418
00:53:24,596 --> 00:53:26,630
-Yay.
-You're my winner, boo.
1419
00:53:27,965 --> 00:53:29,967
[RuPaul] Miss Vanjie.
1420
00:53:29,968 --> 00:53:32,269
Welcome back to the competition.
1421
00:53:32,270 --> 00:53:33,303
Thank you.
1422
00:53:34,838 --> 00:53:35,839
You're safe.
1423
00:53:35,840 --> 00:53:37,808
[gasps]
1424
00:53:37,809 --> 00:53:39,443
-I thought she was gonna win.
-Me, too.
1425
00:53:39,444 --> 00:53:40,944
I thought
she was gonna win, too.
1426
00:53:40,945 --> 00:53:43,914
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes.
1427
00:53:43,915 --> 00:53:47,718
Tonight, you gave us
two sophisticated ladies.
1428
00:53:47,719 --> 00:53:49,286
Yes.
1429
00:53:49,287 --> 00:53:52,256
Con-drag-ulations. You're the
winner of this week's challenge.
1430
00:53:52,257 --> 00:53:54,191
Yes, bitch, work.
1431
00:53:54,192 --> 00:53:57,261
You've won a trip to Aruba,
1432
00:53:57,262 --> 00:54:00,697
including airfare
and a five-night stay
1433
00:54:00,698 --> 00:54:04,902
at the Aruba Marriott Resort
and Stellaris Casino.
1434
00:54:04,903 --> 00:54:06,870
Come on, Aruba.
We're going to Aruba.
1435
00:54:06,871 --> 00:54:07,938
Ah-ah-ah.
1436
00:54:07,939 --> 00:54:09,506
Vanjie, we're going on vacation.
1437
00:54:09,507 --> 00:54:10,941
Oh, yes.
1438
00:54:10,942 --> 00:54:15,179
And Plastique receives
a $2.000 gift card
1439
00:54:15,180 --> 00:54:17,247
from Klein, Epstein & Parker.
1440
00:54:17,248 --> 00:54:20,284
Yes!
[cheers and applause]
1441
00:54:20,285 --> 00:54:21,785
Suits made to measure.
1442
00:54:21,786 --> 00:54:23,554
Come on, new suits.
1443
00:54:23,555 --> 00:54:26,356
[applause]
1444
00:54:30,093 --> 00:54:33,363
Silky, we love your soul sister,
1445
00:54:33,364 --> 00:54:36,700
but this week,
you dropped the disco ball.
1446
00:54:39,469 --> 00:54:42,673
Nina, you wear your pride
on your sleeve,
1447
00:54:42,674 --> 00:54:46,343
but the judges weren't feeling
your rainbow connection.
1448
00:54:47,477 --> 00:54:48,879
[sighs]
1449
00:54:48,880 --> 00:54:52,683
Yvie, being odd
is in your jeans,
1450
00:54:52,684 --> 00:54:55,686
but your denim drag
gave us the blues.
1451
00:54:59,323 --> 00:55:00,691
Yvie Oddly...
1452
00:55:03,527 --> 00:55:04,795
You're safe.
1453
00:55:04,796 --> 00:55:08,131
Yes!
[cheers]
1454
00:55:09,800 --> 00:55:11,001
You may join the other girls.
1455
00:55:11,002 --> 00:55:13,337
Thank you.
1456
00:55:13,338 --> 00:55:17,474
[RuPaul] Nina, Silky,
I'm sorry, my dears,
1457
00:55:17,475 --> 00:55:20,210
but you are both up
for elimination.
1458
00:55:20,211 --> 00:55:21,879
I'm fighting.
1459
00:55:21,880 --> 00:55:24,014
I want to be here.
I want to make the five.
1460
00:55:24,015 --> 00:55:25,782
I will not give up on this.
1461
00:55:25,783 --> 00:55:28,018
-Has Nina lip synced yet?
-No.
1462
00:55:28,019 --> 00:55:29,019
Neither one of them have.
1463
00:55:29,020 --> 00:55:30,153
Silky hasn't lip synced, either.
1464
00:55:30,154 --> 00:55:31,722
First time for both of them.
1465
00:55:31,723 --> 00:55:34,658
[RuPaul] Two queens
stand before me.
1466
00:55:34,659 --> 00:55:39,196
Ladies, this is your last chance
to impress me
1467
00:55:39,197 --> 00:55:41,965
and save yourself
from elimination.
1468
00:55:43,734 --> 00:55:45,469
The time has come...
[thunder]
1469
00:55:45,470 --> 00:55:48,138
for you to lip sync...
1470
00:55:48,139 --> 00:55:53,076
[echoing] for your life!
1471
00:55:53,077 --> 00:55:55,245
This big body
can get really high,
1472
00:55:55,246 --> 00:55:56,880
it can get really low,
1473
00:55:56,881 --> 00:55:59,983
it can split, deal,
so I ain't worried for me.
1474
00:55:59,984 --> 00:56:04,321
The bitch might as well pack
before I even get started.
1475
00:56:04,322 --> 00:56:09,259
Good luck,
and don't fuck it up.
1476
00:56:09,260 --> 00:56:14,264
[music plays]
1477
00:56:14,265 --> 00:56:16,600
♪ A scrub is a guy
that thinks he's fly ♪
1478
00:56:16,601 --> 00:56:19,569
♪ And is also known
as a busta ♪
1479
00:56:19,570 --> 00:56:21,805
♪ Always talking about
what he wants ♪
1480
00:56:21,806 --> 00:56:24,408
♪ And just sits
on his broke ass ♪
1481
00:56:24,409 --> 00:56:27,377
♪ So, no,
I don't want your number ♪
1482
00:56:27,378 --> 00:56:29,846
♪ No, I don't want
to give you mine ♪
1483
00:56:29,847 --> 00:56:32,516
♪ And, no, I don't want
to meet you nowhere ♪
1484
00:56:32,517 --> 00:56:34,951
♪ No, I don't want
none of your time ♪
1485
00:56:34,952 --> 00:56:37,788
♪ And, no,
I don't want no scrub ♪
1486
00:56:37,789 --> 00:56:40,891
♪ A scrub is a guy that
can't get no love from me ♪
1487
00:56:40,892 --> 00:56:42,759
♪ Hanging out
the passenger's side ♪
1488
00:56:42,760 --> 00:56:44,528
♪ Of his best friend's ride ♪
1489
00:56:44,529 --> 00:56:45,962
♪ Trying to holla at me ♪
1490
00:56:45,963 --> 00:56:48,165
♪ I don't want no scrub ♪
1491
00:56:48,166 --> 00:56:51,268
♪ A scrub is a guy that
can't get no love from me ♪
1492
00:56:51,269 --> 00:56:53,270
♪ Hanging out
the passenger side ♪
1493
00:56:53,271 --> 00:56:55,806
♪ Of his best friend's ride,
trying to holla at me ♪
1494
00:56:55,807 --> 00:56:57,808
♪ If you don't have a car
and you're walking ♪
1495
00:56:57,809 --> 00:57:00,744
♪ Oh, yes, son,
I'm talking to you ♪
1496
00:57:00,745 --> 00:57:03,080
♪ If you live at home
with your mama ♪
1497
00:57:03,081 --> 00:57:06,049
♪ Oh, yes, son,
I'm talking to you ♪
1498
00:57:06,050 --> 00:57:07,551
♪ If you have a shorty... ♪
1499
00:57:07,552 --> 00:57:09,319
[A'Keria] Nina looks like
a little Christmas bear.
1500
00:57:09,320 --> 00:57:11,154
If you press the button,
they move like this.
1501
00:57:11,155 --> 00:57:13,790
♪ Wanna get with me
with no money... ♪
1502
00:57:13,791 --> 00:57:15,058
She's just a don't,
1503
00:57:15,059 --> 00:57:17,327
and then Silky's like
a walrus out of water.
1504
00:57:17,328 --> 00:57:19,496
And good night,
1505
00:57:19,497 --> 00:57:21,298
you're just a-flopping
across these people's stage.
1506
00:57:21,299 --> 00:57:25,769
♪ No scrub ♪
1507
00:57:25,770 --> 00:57:26,837
♪ No, no ♪
1508
00:57:26,838 --> 00:57:29,506
♪ No, I don't want no scrub ♪
1509
00:57:29,507 --> 00:57:32,776
♪ A scrub is a guy that
can't get no love from me ♪
1510
00:57:32,777 --> 00:57:34,077
♪ Hanging out
the passenger side ♪
1511
00:57:34,078 --> 00:57:35,612
♪ Of his best friend's ride ♪
1512
00:57:35,613 --> 00:57:37,881
♪ Trying to holla at me ♪
1513
00:57:37,882 --> 00:57:39,416
♪ I don't want no scrub ♪
1514
00:57:39,417 --> 00:57:42,753
♪ A scrub is a guy that
can't get no love from me ♪
1515
00:57:42,754 --> 00:57:44,621
♪ Hanging out
the passenger side ♪
1516
00:57:44,622 --> 00:57:46,056
♪ Of his best friend's ride ♪
1517
00:57:46,057 --> 00:57:48,225
♪ Trying to holla at me ♪
1518
00:57:48,226 --> 00:57:49,393
[cheers and applause]
1519
00:57:49,394 --> 00:57:51,194
-Ooh.
-Yes, Miss Nina.
1520
00:57:51,195 --> 00:57:52,496
Yes, Silky.
1521
00:57:53,897 --> 00:57:56,299
Ladies, I've made my decision.
1522
00:58:01,204 --> 00:58:02,305
Meh.
1523
00:58:05,208 --> 00:58:08,512
Silky Nutmeg Ganache...
1524
00:58:08,513 --> 00:58:10,046
shantay, you stay.
1525
00:58:15,085 --> 00:58:18,955
I'm not a mess
and I'm not a roach.
1526
00:58:18,956 --> 00:58:22,058
This is just who I am,
and I'm gonna improve this.
1527
00:58:22,059 --> 00:58:23,560
And I promise you,
you will know it.
1528
00:58:23,561 --> 00:58:24,961
I promise you that.
1529
00:58:24,962 --> 00:58:26,830
God knows my destiny.
1530
00:58:26,831 --> 00:58:29,032
Thank you.
1531
00:58:29,033 --> 00:58:31,535
[RuPaul] Nina West.
1532
00:58:31,536 --> 00:58:36,239
You, my dear,
are the pride of Season 11.
1533
00:58:37,507 --> 00:58:40,977
Now sashay away.
1534
00:58:40,978 --> 00:58:42,212
Thank you.
1535
00:58:42,213 --> 00:58:43,580
[applause]
1536
00:58:43,581 --> 00:58:44,748
[Vanjie] We love you.
1537
00:58:44,749 --> 00:58:47,017
Adventure is out there.
1538
00:58:47,018 --> 00:58:49,519
Go big. Be kind.
1539
00:58:49,520 --> 00:58:51,188
Fucking go West.
1540
00:58:51,189 --> 00:58:53,023
Thank you so very much.
1541
00:58:53,024 --> 00:58:56,059
[applause]
1542
00:58:57,694 --> 00:58:59,596
I'm disappointed
that I'm going home,
1543
00:58:59,597 --> 00:59:02,566
but I totally understand
the critiques.
1544
00:59:02,567 --> 00:59:04,267
I think they understood
my message.
1545
00:59:04,268 --> 00:59:07,170
It just wasn't fashion,
and I totally get that.
1546
00:59:07,171 --> 00:59:09,005
I might not have
the perfect makeup,
1547
00:59:09,006 --> 00:59:12,142
and I might not have
the most fashion-ready runways,
1548
00:59:12,143 --> 00:59:14,010
but I definitely showed me,
1549
00:59:14,011 --> 00:59:15,579
and I'm so proud of that.
1550
00:59:15,580 --> 00:59:20,150
I'm really so excited for
the adventure that awaits me.
1551
00:59:23,553 --> 00:59:28,258
Con-drag-ulations,
my top five queens.
1552
00:59:28,259 --> 00:59:30,360
And remember,
if you can't love yourself,
1553
00:59:30,361 --> 00:59:32,229
how in the hell
you gonna love somebody else?
1554
00:59:32,230 --> 00:59:34,197
Can I get an amen up in here?
1555
00:59:34,198 --> 00:59:35,432
-Amen.
-All right.
1556
00:59:35,433 --> 00:59:36,733
Now let the music play.
1557
00:59:36,734 --> 00:59:40,237
♪ To, to, to, to the moon ♪
1558
00:59:40,238 --> 00:59:42,439
♪ To the moon ♪
1559
00:59:42,440 --> 00:59:43,473
♪ To the moon ♪
1560
00:59:43,474 --> 00:59:44,508
♪ Come on and take me away ♪
1561
00:59:44,509 --> 00:59:47,611
♪ To, to, to, to the moon ♪
1562
00:59:50,647 --> 00:59:52,082
[RuPaul] Next time
on RuPaul's Drag Race...
1563
00:59:52,083 --> 00:59:53,717
This is the final test
1564
00:59:53,718 --> 00:59:55,585
to see if you make it through
1565
00:59:55,586 --> 00:59:58,388
to the grand finale
of RuPaul's Drag Race.
1566
00:59:58,389 --> 01:00:02,058
-Whoo!
-I am ready to give all I got.
1567
01:00:02,059 --> 01:00:03,960
Five, six, seven and eight.
1568
01:00:03,961 --> 01:00:06,863
Five, six,
seven, eight. Wait.
1569
01:00:06,864 --> 01:00:10,500
I'm confused as hell
and lost as a billy goat.
1570
01:00:10,501 --> 01:00:12,702
Only four of you
1571
01:00:12,703 --> 01:00:15,972
will be going through
to the grand finale.
1572
01:00:15,973 --> 01:00:18,542
It's now...
1573
01:00:18,543 --> 01:00:20,010
or never.
1574
01:00:21,678 --> 01:00:26,816
♪ To, to, to, to, to,
to, to, to the moon ♪
1575
01:00:26,817 --> 01:00:28,818
♪ To the moon ♪
1576
01:00:28,819 --> 01:00:29,920
♪ To the moon ♪
1577
01:00:29,921 --> 01:00:31,555
♪ Come on and take me away ♪
1578
01:00:31,556 --> 01:00:34,791
♪ To, to, to, to the moon ♪
1579
01:00:34,792 --> 01:00:36,826
♪ To the moon ♪
1580
01:00:36,827 --> 01:00:37,928
♪ To the moon ♪
1581
01:00:37,929 --> 01:00:39,596
♪ Come on and take me away ♪
1582
01:00:39,597 --> 01:00:42,866
♪ To, to, to, to the moon ♪
1583
01:00:42,867 --> 01:00:44,701
♪ To the moon ♪
1584
01:00:44,702 --> 01:00:45,869
♪ To the moon ♪
1585
01:00:45,870 --> 01:00:47,604
♪ Come on and take me away ♪
1586
01:00:47,605 --> 01:00:50,273
♪ To, to, to, to the moon ♪
116629
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.