Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,592 --> 00:00:24,592
Subtitles by explosiveskull
2
00:01:51,515 --> 00:01:54,782
In those rooms, you have
cameras in the strangest places,
3
00:01:54,784 --> 00:01:57,719
cameras that are so
small you can't see them
4
00:01:57,721 --> 00:01:58,656
and you won't know.
5
00:02:12,536 --> 00:02:13,467
Ladies and gentlemen,
6
00:02:13,469 --> 00:02:15,269
we will shortly be landing.
7
00:02:15,271 --> 00:02:16,437
We'll have to get
all hand baggage
8
00:02:16,439 --> 00:02:18,175
stowed securely
beneath your seat.
9
00:02:19,141 --> 00:02:20,542
We would also ask now
10
00:02:20,544 --> 00:02:21,542
that all the electronic
equipment be switched off
11
00:02:21,544 --> 00:02:24,679
and properly and safely
stowed for our landing.
12
00:03:08,758 --> 00:03:09,823
You
know how with alcohol,
13
00:03:09,825 --> 00:03:11,292
some people say it's become
14
00:03:20,537 --> 00:03:23,804
The trouble with smoking marijuana
is that most users really
15
00:03:23,806 --> 00:03:26,374
do believe that after a
few marijuana cigarettes,
16
00:03:26,376 --> 00:03:27,809
they're better soldiers,
17
00:03:27,811 --> 00:03:30,345
believe they're sharper
and can shoot better.
18
00:03:30,347 --> 00:03:33,381
They also believe their
reactions are faster as well.
19
00:03:33,383 --> 00:03:35,215
They think it increases.
20
00:03:35,217 --> 00:03:37,685
They think it does all
kinds of great things.
21
00:03:37,687 --> 00:03:40,255
The trouble is that,
subjectively, the person feels
22
00:04:09,718 --> 00:04:11,518
Have a seat at
the bar, I'll be right with ya.
23
00:04:13,856 --> 00:04:14,856
Thank you.
24
00:04:14,858 --> 00:04:15,690
I'll let
him know you're here.
25
00:04:15,692 --> 00:04:16,493
Thanks.
26
00:04:40,283 --> 00:04:41,418
I'm workin'.
27
00:04:42,285 --> 00:04:43,287
You're closed.
28
00:04:47,456 --> 00:04:48,492
Give me 10 minutes.
29
00:04:51,795 --> 00:04:53,695
Sophia, come on.
30
00:04:53,697 --> 00:04:55,396
I just worked a double.
31
00:04:55,398 --> 00:04:56,764
I'm tired and I wanna go home.
32
00:04:56,766 --> 00:04:58,733
Let's just have a drink.
33
00:04:58,735 --> 00:05:00,468
The bar is closed.
34
00:05:00,470 --> 00:05:01,603
Then let's go somewhere else.
35
00:05:01,605 --> 00:05:03,370
You didn't just cross an ocean
36
00:05:03,372 --> 00:05:06,974
after how many whatever
years just to see me.
37
00:05:06,976 --> 00:05:09,310
I wanted to see
some of my friends.
38
00:05:09,312 --> 00:05:10,848
None
of your friends live here.
39
00:05:13,483 --> 00:05:14,649
I know why.
40
00:05:14,651 --> 00:05:15,586
Because of this.
41
00:05:17,721 --> 00:05:18,719
- That's...
- I wanna come.
42
00:05:18,721 --> 00:05:19,586
No.
43
00:05:19,588 --> 00:05:20,454
- Yeah.
- No.
44
00:05:20,456 --> 00:05:21,322
It's not your thing.
45
00:05:21,324 --> 00:05:22,423
It is my thing.
46
00:05:22,425 --> 00:05:23,890
Adapted by Aaron
Campbell, it's my thing.
47
00:05:23,892 --> 00:05:25,459
No, it's not your thing.
48
00:05:25,461 --> 00:05:26,563
You won't like it.
49
00:05:32,636 --> 00:05:34,205
Just cut the shit.
50
00:05:37,507 --> 00:05:38,740
What the fuck is going on?
51
00:05:38,742 --> 00:05:39,742
I need your help.
52
00:05:42,012 --> 00:05:43,344
With?
53
00:05:43,346 --> 00:05:44,512
What happened, is it dad?
54
00:05:44,514 --> 00:05:46,546
No, it's not dad, he's fine.
55
00:05:48,617 --> 00:05:49,719
I, uh,
56
00:05:53,490 --> 00:05:55,289
I started seeing someone.
57
00:05:55,291 --> 00:05:56,723
It wasn't serious,
58
00:05:56,725 --> 00:05:58,058
and it was never gonna
work out or anything.
59
00:05:58,060 --> 00:05:59,697
I mean, he's my teacher.
60
00:06:01,064 --> 00:06:02,930
I know, and he's married.
61
00:06:02,932 --> 00:06:04,899
And I didn't know
that part, okay.
62
00:06:04,901 --> 00:06:09,372
I cut it off, and then
he started to follow me.
63
00:06:10,839 --> 00:06:14,244
And then he, he
started to threaten me.
64
00:06:17,480 --> 00:06:19,550
And then he got physical.
65
00:06:21,617 --> 00:06:25,456
And Aaron, I'm really scared.
66
00:06:27,089 --> 00:06:28,691
Do you have a place to stay?
67
00:06:29,591 --> 00:06:30,827
I need to stay with you.
68
00:06:31,694 --> 00:06:32,926
No.
69
00:06:32,928 --> 00:06:34,394
- Aaron.
- No.
70
00:06:34,396 --> 00:06:36,397
I don't have any room.
71
00:06:36,399 --> 00:06:37,832
You don't have room for me?
72
00:06:37,834 --> 00:06:38,865
No.
73
00:06:38,867 --> 00:06:39,870
- Why?
- I'm sorry.
74
00:06:41,036 --> 00:06:42,370
Bad shit happens.
75
00:06:42,372 --> 00:06:44,738
But you can't just parachute in
76
00:06:44,740 --> 00:06:49,043
and expect people to just
drop their lives to attend to
77
00:06:49,045 --> 00:06:50,877
- whatever it is you're doing.
- Okay, okay.
78
00:06:50,879 --> 00:06:53,714
You know what,
I'll just book BNB.
79
00:06:53,716 --> 00:06:55,752
It'll be super simple.
80
00:06:56,952 --> 00:06:58,586
Is that a little easier for you?
81
00:06:58,588 --> 00:06:59,454
Lookit.
82
00:06:59,456 --> 00:07:00,324
Here we go.
83
00:07:02,759 --> 00:07:03,593
Ah, here we go.
84
00:07:06,795 --> 00:07:08,564
Okay, yeah, this
place looks cool.
85
00:07:15,904 --> 00:07:16,939
Ah, in like that.
86
00:07:18,440 --> 00:07:19,375
I'm sorry.
87
00:07:28,617 --> 00:07:30,450
We're gonna cross
paths at some point.
88
00:07:30,452 --> 00:07:31,754
I flew all the way here.
89
00:07:33,088 --> 00:07:34,021
Okay.
90
00:07:34,023 --> 00:07:35,725
Thank you for talkin' to me.
91
00:07:47,069 --> 00:07:47,937
Come on.
92
00:07:49,004 --> 00:07:49,872
Come on.
93
00:08:17,966 --> 00:08:18,836
Thank you.
94
00:09:24,734 --> 00:09:25,999
How are you?
95
00:09:26,001 --> 00:09:27,570
I'm good, how are you?
96
00:09:29,572 --> 00:09:30,704
I'm good.
97
00:09:30,706 --> 00:09:33,107
It's nice to see your face.
98
00:09:33,109 --> 00:09:35,609
What has been, like
not even 24 hours?
99
00:09:35,611 --> 00:09:36,710
Is that your brother's place?
100
00:09:36,712 --> 00:09:37,712
Where are you?
101
00:09:37,714 --> 00:09:39,213
No, I rented this place.
102
00:09:39,215 --> 00:09:41,114
Oh, nice.
103
00:09:41,116 --> 00:09:43,917
Lookit, they
left me wine, okay.
104
00:09:43,919 --> 00:09:46,152
You're doing okay?
105
00:09:46,154 --> 00:09:48,122
I thought you'd be
staying at your brother's.
106
00:09:48,124 --> 00:09:49,891
Yeah, you know,
we're gonna hang out.
107
00:09:49,893 --> 00:09:52,693
It's just, it's actually better
for me to have my own space.
108
00:09:52,695 --> 00:09:53,893
He just doesn't like surprises,
109
00:09:53,895 --> 00:09:57,531
and I think I shocked him
by just kind of coming home.
110
00:09:57,533 --> 00:10:00,868
Hey, listen, I handed
in your paper for you.
111
00:10:00,870 --> 00:10:02,069
Actually, Marco wasn't in.
112
00:10:02,071 --> 00:10:06,172
But he send me a text asking
if I knew where you were.
113
00:10:06,174 --> 00:10:07,407
Did you talk to him?
114
00:10:07,409 --> 00:10:09,209
- Did you tell him where I was?
- He's not getting any info
115
00:10:09,211 --> 00:10:10,978
- out of me, that piece of shit.
- Okay.
116
00:10:10,980 --> 00:10:13,748
Listen, I'm really
glad you're back home
117
00:10:13,750 --> 00:10:16,584
and you're taking a little
bit of time for yourself.
118
00:10:16,586 --> 00:10:18,018
Um.
119
00:10:18,020 --> 00:10:19,987
Yeah, thanks, thank you.
120
00:10:19,989 --> 00:10:21,622
I wish I could
be there with you,
121
00:10:21,624 --> 00:10:23,891
but I'm gonna be late for class.
122
00:10:23,893 --> 00:10:25,528
Yeah, yeah, you go.
123
00:10:26,929 --> 00:10:29,629
Um, thank you.
124
00:10:29,631 --> 00:10:31,331
I'll call you tomorrow, okay?
125
00:10:31,333 --> 00:10:33,166
Bye.
126
00:14:06,982 --> 00:14:08,348
Hey, whoa, whoa,
whoa, excuse me!
127
00:14:08,350 --> 00:14:09,483
- What are you doing?
- Whoa, whoa, whoa.
128
00:14:09,485 --> 00:14:11,050
- Whoa, sorry.
- What are doing?
129
00:14:11,052 --> 00:14:12,887
I was, I was just
makin' a phone call.
130
00:14:12,889 --> 00:14:14,954
I didn't wanna disturb you,
I was tryin' to be quiet.
131
00:14:14,956 --> 00:14:16,857
Sorry, there's a fire
escape in the back.
132
00:14:16,859 --> 00:14:17,858
How did you get in here?
133
00:14:17,860 --> 00:14:20,127
I know, you're
Sophia Campbell?
134
00:14:20,129 --> 00:14:21,262
Yes.
135
00:14:21,264 --> 00:14:22,262
I'm Glen.
136
00:14:22,264 --> 00:14:23,229
Okay.
137
00:14:23,231 --> 00:14:24,565
This is, this is my place.
138
00:14:24,567 --> 00:14:26,199
Why are you in here?
139
00:14:26,201 --> 00:14:28,169
You chose shared space.
140
00:14:28,171 --> 00:14:29,502
I don't know what that means.
141
00:14:29,504 --> 00:14:32,272
Look at your
phone, the website.
142
00:14:32,274 --> 00:14:33,940
You chose shared,
that's all this is.
143
00:14:33,942 --> 00:14:35,575
I just would really
prefer if you left.
144
00:14:35,577 --> 00:14:36,810
Okay, I'm gonna go.
145
00:14:36,812 --> 00:14:38,212
- I'm just telling you...
- Yeah.
146
00:14:38,214 --> 00:14:39,879
What happened, okay, I'm
not creeping in on you.
147
00:14:39,881 --> 00:14:41,382
Everything's fine.
148
00:14:41,384 --> 00:14:43,983
Tomorrow, we'll find
you somethin' new, okay.
149
00:14:43,985 --> 00:14:44,888
Full refund.
150
00:14:46,288 --> 00:14:48,421
This is just a misunderstanding.
151
00:14:48,423 --> 00:14:50,190
This is just a mistake.
152
00:14:50,192 --> 00:14:51,825
Okay.
153
00:14:51,827 --> 00:14:54,862
If you need anything
else, you've got my number.
154
00:14:54,864 --> 00:14:56,262
Listen, I've got a
couple properties.
155
00:14:56,264 --> 00:14:58,265
- You can stay here tonight.
- I just need you to go.
156
00:14:58,267 --> 00:14:59,269
Goodnight.
157
00:16:25,288 --> 00:16:26,156
Sophia.
158
00:16:27,289 --> 00:16:30,324
Hey.
159
00:16:30,326 --> 00:16:32,392
Hey.
160
00:16:32,394 --> 00:16:34,395
I, uh, I didn't recognize
you with your pants on.
161
00:16:35,530 --> 00:16:37,064
I should have
given you a heads-up.
162
00:16:37,066 --> 00:16:38,165
I mean, I'm sorry I barged
in on you like that.
163
00:16:38,167 --> 00:16:39,599
I'm, I wasn't,
164
00:16:39,601 --> 00:16:42,236
I'm, like, really embarrassed.
165
00:16:42,238 --> 00:16:43,403
I was actually out
with a couple friends.
166
00:16:43,405 --> 00:16:45,908
So it's a little blurry.
167
00:16:48,177 --> 00:16:49,142
It's all good.
168
00:16:49,144 --> 00:16:49,977
Are you staying?
169
00:16:49,979 --> 00:16:51,145
- Yeah.
- Yeah?
170
00:16:51,147 --> 00:16:52,112
- Is that cool?
- Yeah, that's fine.
171
00:16:52,114 --> 00:16:53,046
- Okay.
- I mean,
172
00:16:53,048 --> 00:16:54,047
I've got other properties.
173
00:16:54,049 --> 00:16:55,181
Well, I mean, if there's
anything I can get ya,
174
00:16:55,183 --> 00:16:56,150
just, you know, send me a text.
175
00:16:56,152 --> 00:16:57,084
Okay.
176
00:16:57,086 --> 00:16:57,984
I will.
177
00:16:57,986 --> 00:16:58,651
Enjoy your day.
178
00:16:58,653 --> 00:16:59,520
You too.
179
00:16:59,522 --> 00:17:00,523
Okay, bye.
180
00:17:06,062 --> 00:17:06,930
Sophia?
181
00:17:09,432 --> 00:17:11,401
Do you wanna grab a
drink or somethin'?
182
00:17:12,335 --> 00:17:13,202
A drink?
183
00:17:14,170 --> 00:17:15,436
Right now?
184
00:17:15,438 --> 00:17:16,306
Yeah.
185
00:17:17,240 --> 00:17:18,639
Are you, like,
sweaty, or,
186
00:17:18,641 --> 00:17:20,173
are you gonna wear that?
187
00:17:20,175 --> 00:17:21,709
Yeah, a drink for you, sure.
188
00:17:21,711 --> 00:17:24,978
I'm almost done, and I still
kind of have a hangover.
189
00:17:24,980 --> 00:17:27,450
So a drink would be awesome.
190
00:17:29,317 --> 00:17:30,718
Um, yeah.
191
00:17:30,720 --> 00:17:32,186
Okay.
192
00:17:32,188 --> 00:17:34,020
Just one and I pick the spot.
193
00:17:34,022 --> 00:17:34,690
Just one.
194
00:17:37,292 --> 00:17:38,160
Okay.
195
00:17:40,061 --> 00:17:41,228
So what're you doin'?
196
00:17:41,230 --> 00:17:42,464
I'm just
bummin' around.
197
00:17:43,398 --> 00:17:44,664
Bummin' around town.
198
00:17:44,666 --> 00:17:45,599
Yeah.
199
00:17:45,601 --> 00:17:46,767
This is your running spot?
200
00:17:46,769 --> 00:17:47,636
Yeah.
201
00:17:49,672 --> 00:17:50,603
So is this your go-to?
202
00:17:50,605 --> 00:17:52,338
My brother works here.
203
00:17:52,340 --> 00:17:53,407
Your brother works here?
204
00:17:53,409 --> 00:17:54,642
Yeah.
205
00:17:54,644 --> 00:17:57,210
He's off today, so you can
simmer right down.
206
00:17:57,212 --> 00:17:59,680
You said you're
visiting from somewhere?
207
00:17:59,682 --> 00:18:00,951
Yeah, Italy.
208
00:18:01,683 --> 00:18:02,882
Nice.
209
00:18:02,884 --> 00:18:05,753
Yeah, I'm in my second year
of culinary school there.
210
00:18:05,755 --> 00:18:08,421
Culinary school,
so, like a chef.
211
00:18:08,423 --> 00:18:09,757
Yeah.
212
00:18:09,759 --> 00:18:11,324
Not yet.
213
00:18:11,326 --> 00:18:12,526
To be.
214
00:18:12,528 --> 00:18:15,395
So you have properties,
you rent properties.
215
00:18:15,397 --> 00:18:16,332
That's your thing?
216
00:18:18,334 --> 00:18:19,201
Yes.
217
00:18:21,069 --> 00:18:23,504
Yeah, that's my thing.
218
00:18:23,506 --> 00:18:24,604
Yeah.
219
00:18:24,606 --> 00:18:27,607
You know, it's self-made
with a partner.
220
00:18:27,609 --> 00:18:28,776
But you know...
221
00:18:32,181 --> 00:18:34,148
I'm sorry, I gotta go out.
222
00:18:34,150 --> 00:18:35,449
Can I, I gotta check this.
223
00:18:35,451 --> 00:18:36,682
- Totally.
- I'm sorry.
224
00:18:36,684 --> 00:18:38,218
No, yeah, totally.
225
00:19:09,551 --> 00:19:10,551
Sorry.
226
00:19:10,553 --> 00:19:11,451
That's okay.
227
00:19:11,453 --> 00:19:12,419
Business.
228
00:19:12,421 --> 00:19:13,353
Everything's okay?
229
00:19:13,355 --> 00:19:14,587
Oh, yeah, everything's good.
230
00:19:14,589 --> 00:19:15,457
Cool.
231
00:19:19,561 --> 00:19:21,697
So do you take all
your renters on dates?
232
00:19:23,164 --> 00:19:27,433
You know, I don't, I
don't really do this a lot.
233
00:19:27,435 --> 00:19:32,307
Just, I've kinda got a thing
for pretty redheaded girls.
234
00:19:34,576 --> 00:19:35,441
Do you wanna eat?
235
00:19:35,443 --> 00:19:37,146
Should we eat something?
236
00:19:38,146 --> 00:19:40,613
I'm not, I'm not hungry.
237
00:19:40,615 --> 00:19:41,550
- Oh?
- No.
238
00:19:43,152 --> 00:19:44,485
Do you not eat on first dates.
239
00:19:44,487 --> 00:19:45,885
I don't.
240
00:19:45,887 --> 00:19:47,520
Anything else you
don't do on first dates?
241
00:19:47,522 --> 00:19:48,855
Um, I'm not gonna
sleep with you,
242
00:19:48,857 --> 00:19:50,224
if that's what you're asking.
243
00:19:50,226 --> 00:19:51,190
You're not gonna
sleep with me?
244
00:19:51,192 --> 00:19:51,991
I have a boyfriend
245
00:19:51,993 --> 00:19:52,860
- back home.
- You have a boyfriend?
246
00:19:52,862 --> 00:19:54,228
I do have one, yeah.
247
00:19:54,230 --> 00:19:55,698
Good, what's your
boyfriend's name?
248
00:19:56,798 --> 00:19:58,198
Ben.
249
00:19:58,200 --> 00:19:59,466
Italian Ben?
250
00:19:59,468 --> 00:20:01,401
- Italian Ben.
- Italian Ben, good.
251
00:20:01,403 --> 00:20:03,202
- Thank you.
- Nice.
252
00:20:03,204 --> 00:20:04,203
Would you
like somethin' to eat?
253
00:20:04,205 --> 00:20:05,607
No, yeah, that's fine, thanks.
254
00:20:06,608 --> 00:20:08,508
So do you have dinner plans?
255
00:20:08,510 --> 00:20:09,711
Yeah, with you, I hope.
256
00:20:11,579 --> 00:20:13,515
But not here again.
257
00:20:14,817 --> 00:20:15,748
Again?
258
00:20:15,750 --> 00:20:17,386
Yeah, you ate here last night.
259
00:20:18,753 --> 00:20:21,123
Um, I'm sorry.
260
00:20:23,159 --> 00:20:25,261
How do you know that
I ate here last night?
261
00:20:26,162 --> 00:20:27,760
- Relax.
- Relax?
262
00:20:27,762 --> 00:20:28,895
How do you know that
263
00:20:28,897 --> 00:20:30,363
- I ate here last night.
- I looked at your Instagram.
264
00:20:30,365 --> 00:20:31,667
You posted here last night.
265
00:20:32,867 --> 00:20:34,601
You creeped me?
266
00:20:34,603 --> 00:20:35,536
Of course I creeped you.
267
00:20:35,538 --> 00:20:37,437
You're staying at my place.
268
00:20:37,439 --> 00:20:38,939
Did you creep me?
269
00:20:38,941 --> 00:20:39,776
No.
270
00:20:41,576 --> 00:20:42,412
I bet I tried.
271
00:20:43,913 --> 00:20:45,145
Okay, I
couldn't find you.
272
00:20:45,147 --> 00:20:50,350
You're probably under some weird
alias, fuckin' Running Man.
273
00:20:50,352 --> 00:20:51,785
No, I mean, listen, I just,
274
00:20:51,787 --> 00:20:53,386
I wanted to check
out who you were.
275
00:20:53,388 --> 00:20:55,824
And you just happened
to be beautiful.
276
00:20:57,660 --> 00:21:00,526
Maybe I wanna see your
jacket on my bedroom floor.
277
00:21:00,528 --> 00:21:04,765
Wow.
278
00:21:04,767 --> 00:21:06,736
do you say that to
all your renters, too?
279
00:21:08,537 --> 00:21:10,737
Only the redheads.
280
00:22:09,464 --> 00:22:10,430
Last night I was asleep,
281
00:22:10,432 --> 00:22:11,664
when I started hearing
these weird noises.
282
00:22:11,666 --> 00:22:15,768
Out of nowhere, the owner of
this place barges in on me.
283
00:22:15,770 --> 00:22:18,537
I grab a pan, and
he's like, whoa, easy.
284
00:22:18,539 --> 00:22:19,972
Like, I'll give you a refund.
285
00:22:19,974 --> 00:22:20,907
Like, it's all good.
286
00:22:20,909 --> 00:22:22,412
And I'm like, get out of here.
287
00:22:23,345 --> 00:22:24,710
And then I'm shopping today,
288
00:22:24,712 --> 00:22:27,447
and he, like,
randomly runs by me.
289
00:22:27,449 --> 00:22:29,415
And then we ended
up going for a beer.
290
00:22:29,417 --> 00:22:32,952
Okay, that is
the most random story ever.
291
00:22:32,954 --> 00:22:33,921
I don't know, he's cute.
292
00:22:33,923 --> 00:22:37,724
And he's like, he's
funny, and I don't know.
293
00:22:37,726 --> 00:22:39,058
We kind of left it open-ended.
294
00:22:39,060 --> 00:22:40,559
Like, I think we're gonna
have dinner tonight.
295
00:22:40,561 --> 00:22:41,995
Go out, have fun.
296
00:22:41,997 --> 00:22:44,698
That's exactly what you're
supposed to be doing back home.
297
00:22:44,700 --> 00:22:46,632
That's why you're there.
298
00:22:46,634 --> 00:22:48,367
Call me tomorrow, let
me know how it goes.
299
00:22:48,369 --> 00:22:49,304
Bye, love you.
300
00:23:55,104 --> 00:23:56,469
Do you like movies?
301
00:23:56,471 --> 00:23:58,138
Yeah, sure, I like movies.
302
00:23:58,140 --> 00:23:59,575
Okay, what's your fave?
303
00:24:01,076 --> 00:24:03,008
Um, Casablanca.
304
00:24:03,010 --> 00:24:04,009
What?
305
00:24:04,011 --> 00:24:05,379
- Mm-hmm.
- Okay.
306
00:24:05,381 --> 00:24:06,846
I've never seen Casablanca.
307
00:24:11,619 --> 00:24:12,885
Have you seen Casablanca?
308
00:24:12,887 --> 00:24:13,987
- No.
- Yeah, you have.
309
00:24:15,958 --> 00:24:19,461
Um, I have this thing later.
310
00:24:21,163 --> 00:24:22,030
It's a play.
311
00:24:23,398 --> 00:24:24,733
The White Devil.
312
00:24:25,834 --> 00:24:27,570
Yeah, do you
wanna come with me?
313
00:24:28,537 --> 00:24:29,635
Tonight?
314
00:24:29,637 --> 00:24:31,738
Yeah, my brother wrote it.
315
00:24:31,740 --> 00:24:32,805
Your brother wrote this play?
316
00:24:32,807 --> 00:24:33,707
Yeah.
317
00:24:33,709 --> 00:24:35,475
Sure, yeah.
318
00:24:35,477 --> 00:24:36,410
Sounds frightening.
319
00:24:36,412 --> 00:24:37,846
A revenge tragedy.
320
00:24:39,147 --> 00:24:40,814
I've never been to a play.
321
00:24:40,816 --> 00:24:42,015
What?
322
00:24:42,017 --> 00:24:43,686
Yeah, you know,
it's a nice night.
323
00:24:44,952 --> 00:24:46,489
Why not get out?
324
00:24:47,655 --> 00:24:50,457
I found your little,
uh, your little stash.
325
00:24:50,459 --> 00:24:51,490
You did?
326
00:24:51,492 --> 00:24:52,825
Your little collection.
327
00:24:52,827 --> 00:24:54,760
Well, if you're so inclined,
328
00:24:54,762 --> 00:24:57,963
I happen to make a
fantastic cocktail.
329
00:24:57,965 --> 00:24:59,034
- Yes?
- One drink.
330
00:24:59,968 --> 00:25:01,535
And that's it.
331
00:25:01,537 --> 00:25:04,171
And then we go watch your
brother's stupid play.
332
00:25:04,173 --> 00:25:05,139
You don't have to go with me.
333
00:25:05,141 --> 00:25:06,472
- I have someone else lined up.
- Is this,
334
00:25:06,474 --> 00:25:07,540
no, you do not.
335
00:25:07,542 --> 00:25:08,410
I do.
336
00:25:17,051 --> 00:25:18,617
Hey, what's up, dude?
337
00:25:18,619 --> 00:25:20,389
Hey Kal,
what's goin' on?
338
00:25:38,240 --> 00:25:41,540
Are you
trying to get me drunk?
339
00:25:41,542 --> 00:25:42,411
Maybe.
340
00:25:43,545 --> 00:25:44,544
Whoo.
341
00:25:58,861 --> 00:26:01,998
I feel like, um, you're trouble.
342
00:26:07,001 --> 00:26:08,168
Cheers.
343
00:26:08,170 --> 00:26:09,105
Cheers.
344
00:26:13,075 --> 00:26:15,111
You don't even know me.
345
00:26:16,711 --> 00:26:18,748
I don't wanna know you.
346
00:26:20,249 --> 00:26:21,116
Hmm.
347
00:26:22,550 --> 00:26:23,749
Let's try harder.
348
00:26:45,707 --> 00:26:46,640
So what's this?
349
00:26:46,642 --> 00:26:48,074
- These are just like...
- They're just...
350
00:26:48,076 --> 00:26:50,009
Your pants too loose, or what?
351
00:26:50,011 --> 00:26:51,277
Well, I gotta hold
my pants up somehow.
352
00:26:51,279 --> 00:26:53,880
Yeah, I mean, what's a belt?
353
00:26:53,882 --> 00:26:55,015
It does?
354
00:26:55,017 --> 00:26:55,882
Go, do it.
355
00:26:55,884 --> 00:26:57,284
Ooh.
356
00:26:57,286 --> 00:26:58,884
Do the other one, balance
it out.
357
00:27:00,221 --> 00:27:01,321
It's like an instrument.
358
00:27:01,323 --> 00:27:02,492
It hit my nipple.
359
00:27:08,963 --> 00:27:10,196
This is a lovely dress.
360
00:27:10,198 --> 00:27:11,163
Thank you.
361
00:27:11,165 --> 00:27:13,165
You look good in white.
362
00:27:13,167 --> 00:27:15,168
It's your color.
363
00:27:15,170 --> 00:27:17,240
Is it a color?
364
00:27:19,007 --> 00:27:19,873
No.
365
00:27:42,263 --> 00:27:43,662
House is open.
366
00:27:43,664 --> 00:27:44,533
Okay.
367
00:27:51,740 --> 00:27:54,239
What mockery hath
death made of thee?
368
00:27:57,679 --> 00:27:58,548
Huh.
369
00:28:00,082 --> 00:28:02,084
My love, why have
you forsaken me?
370
00:28:05,953 --> 00:28:06,888
I miss you.
371
00:28:41,390 --> 00:28:46,596
Guilty men.
372
00:28:47,061 --> 00:28:48,063
So short a life.
373
00:29:09,884 --> 00:29:13,189
This is beyond melancholy.
374
00:29:16,724 --> 00:29:18,961
I dare my fate to do its worst.
375
00:29:20,127 --> 00:29:21,864
The pain has passed.
376
00:29:46,054 --> 00:29:47,857
Of all these horrors.
377
00:29:49,458 --> 00:29:50,326
At last,
378
00:29:53,795 --> 00:29:55,664
this terrible vision,
379
00:29:58,266 --> 00:30:02,337
I will drown my
weapon in their blood.
380
00:30:03,872 --> 00:30:07,143
With this, her bounty
shall turn to good.
381
00:30:37,838 --> 00:30:38,707
Thank you.
382
00:31:33,194 --> 00:31:35,527
You fucking loser.
383
00:32:44,298 --> 00:32:45,230
Glen?
384
00:33:57,404 --> 00:33:58,273
Hello?
385
00:34:09,517 --> 00:34:11,217
Hey, it's Sophia,
leave a message.
386
00:34:12,186 --> 00:34:13,686
Soph, I didn't
see you at the show.
387
00:34:13,688 --> 00:34:15,121
I'm goin' out for a drink.
388
00:34:15,123 --> 00:34:16,722
Hey, it's
Sophia, leave a message.
389
00:34:16,724 --> 00:34:19,758
Sophia, it's me.
390
00:34:19,760 --> 00:34:23,229
Call me as soon as you get this.
391
00:35:06,240 --> 00:35:07,340
Yeah.
392
00:35:07,342 --> 00:35:09,010
Martha, this is Aaron.
393
00:35:10,512 --> 00:35:12,311
Listen, I can't get
a hold of Sophia.
394
00:35:12,313 --> 00:35:15,718
And her phone is out of service.
395
00:35:16,717 --> 00:35:18,083
I can't leave a voicemail.
396
00:35:18,085 --> 00:35:20,253
She's not responding
to my texts.
397
00:35:20,255 --> 00:35:22,755
She was gonna come see this
play that I had goin' on,
398
00:35:22,757 --> 00:35:25,124
and she didn't show up.
399
00:35:25,126 --> 00:35:27,293
I just wanna know if
she's been in touch.
400
00:35:27,295 --> 00:35:28,597
I'm just worried about her.
401
00:35:38,572 --> 00:35:39,572
I got this.
402
00:35:39,574 --> 00:35:40,576
You got table eight?
403
00:35:44,144 --> 00:35:45,246
We need table six.
404
00:35:48,750 --> 00:35:49,617
Hang on.
405
00:36:06,501 --> 00:36:07,867
How's my table eight?
406
00:36:07,869 --> 00:36:09,101
Table eight, two minutes.
407
00:36:09,103 --> 00:36:10,302
Okay, good.
408
00:36:10,304 --> 00:36:12,505
Listen, Kev, I
gotta leave early.
409
00:36:12,507 --> 00:36:14,139
- Tonight?
- Yeah, is that okay?
410
00:36:14,141 --> 00:36:16,374
Yeah, I'm sure Steve
can cover for you.
411
00:36:16,376 --> 00:36:18,244
Yeah, my sister,
she's in town.
412
00:36:18,246 --> 00:36:20,112
And I can't get ahold of her.
413
00:36:20,114 --> 00:36:21,313
I don't know where she is.
414
00:36:21,315 --> 00:36:22,583
Your sister was
here yesterday.
415
00:36:24,518 --> 00:36:26,452
She was, Sophia
was here yesterday?
416
00:36:26,454 --> 00:36:27,452
She was here.
417
00:36:27,454 --> 00:36:29,121
She was sitting in the
front with some guy.
418
00:36:29,123 --> 00:36:31,124
Who was it, someone
regular or some random?
419
00:36:31,126 --> 00:36:33,729
Random guy, it looked
like they were on a date.
420
00:36:36,164 --> 00:36:37,496
Okay, all right, all right.
421
00:36:37,498 --> 00:36:38,565
So, you got this?
422
00:36:38,567 --> 00:36:39,865
- Yeah, I'm good.
- Thanks, buddy, you're a pal.
423
00:36:39,867 --> 00:36:41,434
All right.
424
00:36:41,436 --> 00:36:42,304
Thank you.
425
00:37:22,443 --> 00:37:23,441
How can I help you?
426
00:37:23,443 --> 00:37:25,744
Sorry, I'm
looking for somebody.
427
00:37:25,746 --> 00:37:26,581
Okay.
428
00:37:27,748 --> 00:37:29,414
I'm looking for
my sister, Sophia.
429
00:37:29,416 --> 00:37:30,883
She stayed in this house.
430
00:37:30,885 --> 00:37:34,720
She booked this place
last time I saw her and...
431
00:37:34,722 --> 00:37:36,222
Nobody was here
when we got here.
432
00:37:36,224 --> 00:37:36,889
Nobody was here?
433
00:37:36,891 --> 00:37:38,324
No.
434
00:37:38,326 --> 00:37:39,659
Are you are owner
of this house?
435
00:37:39,661 --> 00:37:41,293
No, no, we're renting.
436
00:37:41,295 --> 00:37:42,929
My wife rented
over the internet.
437
00:37:42,931 --> 00:37:44,329
Is there somethin' wrong?
438
00:37:44,331 --> 00:37:45,597
If you see her, can
you please tell her
439
00:37:45,599 --> 00:37:47,300
to call her brother,
if she comes back here
440
00:37:47,302 --> 00:37:48,534
- for any reason?
- It would be my pleasure.
441
00:37:48,536 --> 00:37:50,269
Sure.
442
00:37:50,271 --> 00:37:51,637
Wish I could help.
443
00:37:51,639 --> 00:37:52,508
Okay.
444
00:37:54,208 --> 00:37:55,273
Thank you.
445
00:37:55,275 --> 00:37:55,941
Okay.
446
00:39:19,327 --> 00:39:21,459
My sister, she's
gone missing, Sophia Campbell.
447
00:39:21,461 --> 00:39:22,561
And
you're her brother?
448
00:39:22,563 --> 00:39:23,561
Yes.
449
00:39:23,563 --> 00:39:24,929
And then
what's goin' on here?
450
00:39:24,931 --> 00:39:27,633
She just got off
a plane from Italy.
451
00:39:27,635 --> 00:39:31,604
And there was this
guy, some married guy.
452
00:39:31,606 --> 00:39:34,907
And he was stalking her, and
she wanted to stay at my place.
453
00:39:34,909 --> 00:39:36,608
I told her that she couldn't.
454
00:39:36,610 --> 00:39:39,545
And so she booked
an online rental.
455
00:39:39,547 --> 00:39:42,380
I went to the house, and
I can't find the owner.
456
00:39:42,382 --> 00:39:43,782
I can't track him down.
457
00:39:43,784 --> 00:39:45,050
And there's somebody
else renting there,
458
00:39:45,052 --> 00:39:47,385
and they haven't seen my sister.
459
00:39:47,387 --> 00:39:48,621
Does she have a
drinking problem,
460
00:39:48,623 --> 00:39:50,555
or does she do anything
stronger, harder?
461
00:39:50,557 --> 00:39:52,825
She's a partier, she's 25.
462
00:39:52,827 --> 00:39:53,829
That's what they do.
463
00:39:54,795 --> 00:39:57,429
There's something not
right about that place.
464
00:39:57,431 --> 00:39:58,930
I don't know what it is, but
there's something not right.
465
00:39:58,932 --> 00:40:00,900
Can you come with, why
don't we just go there?
466
00:40:00,902 --> 00:40:02,601
Relax,
you have to file this
467
00:40:02,603 --> 00:40:03,601
with the crime officer,
468
00:40:03,603 --> 00:40:05,403
who's gonna look into
this further, all right.
469
00:40:05,405 --> 00:40:07,740
We're gonna do our best
to find your sister.
470
00:41:35,096 --> 00:41:36,829
We're sorry,
you have reached a number
471
00:41:36,831 --> 00:41:38,130
that has been disconnected
or is no longer...
472
00:43:10,056 --> 00:43:12,992
I'm looking for
some kind of device
473
00:43:12,994 --> 00:43:16,996
that can detect cameras,
like hidden cameras.
474
00:43:16,998 --> 00:43:17,929
Do you have anything like that?
475
00:43:17,931 --> 00:43:19,033
Yeah, of course.
476
00:43:20,233 --> 00:43:21,101
Gimme a second.
477
00:43:29,744 --> 00:43:32,146
Frequency detector,
straight out of China.
478
00:43:33,648 --> 00:43:35,748
It'll detect any wireless
camera in short range.
479
00:43:35,750 --> 00:43:37,818
Looks like it has red
light scanning, too.
480
00:43:38,952 --> 00:43:40,653
Can you tell me
how this works?
481
00:45:48,748 --> 00:45:49,817
Oh, fuck you.
482
00:46:14,775 --> 00:46:16,909
Kal, listen, I'm sorry,
I need your help.
483
00:46:16,911 --> 00:46:18,776
Yeah, what's
goin' on, you all right?
484
00:46:18,778 --> 00:46:21,179
I'm in a house,
it's Sophia, she's missing.
485
00:46:21,181 --> 00:46:22,313
Your sister's missing?
486
00:46:22,315 --> 00:46:23,315
Yeah.
487
00:46:23,317 --> 00:46:24,450
Did she rent
the house you're in?
488
00:46:24,452 --> 00:46:25,450
Yes.
489
00:46:25,452 --> 00:46:28,454
Kal, there are cameras
all over this house,
490
00:46:28,456 --> 00:46:30,889
little pinhole
cameras everywhere,
491
00:46:30,891 --> 00:46:33,791
in the smoke alarm, in the
bedroom, in the bathroom.
492
00:46:33,793 --> 00:46:34,992
I'm in the basement,
493
00:46:34,994 --> 00:46:37,095
and I've found a network
connecting all these cameras.
494
00:46:37,097 --> 00:46:38,863
- It's looking right at me.
- Pinhole cameras?
495
00:46:38,865 --> 00:46:40,932
Yeah, I think they're
watching me right now.
496
00:46:40,934 --> 00:46:42,333
Wait, what the fuck?
497
00:46:42,335 --> 00:46:43,969
I had to tear the wall down.
498
00:46:43,971 --> 00:46:47,005
Somebody did not want
this to be found.
499
00:46:47,007 --> 00:46:47,940
Send me some pictures.
500
00:46:47,942 --> 00:46:49,208
I need to see the setup.
501
00:46:49,210 --> 00:46:51,209
Professionals did this.
502
00:46:52,213 --> 00:46:54,079
Can you grab
the IP address off it?
503
00:46:54,081 --> 00:46:55,046
Yeah.
504
00:46:55,048 --> 00:46:56,784
All right,
turn on the monitor.
505
00:46:58,052 --> 00:46:59,217
Is it on?
506
00:46:59,219 --> 00:47:00,821
- Yeah.
- Hit Command + Enter.
507
00:47:01,956 --> 00:47:03,387
You'll see the
DOS window pop up.
508
00:47:03,389 --> 00:47:05,090
Type in ipconfig.
509
00:47:07,427 --> 00:47:09,061
You get it?
510
00:47:09,063 --> 00:47:10,229
Just got it.
511
00:47:10,231 --> 00:47:11,164
Can you access any files?
512
00:47:11,166 --> 00:47:14,369
The home
screen says ZIPPER HOLE.
513
00:47:15,402 --> 00:47:16,367
ZIPPER HOLE?
514
00:47:16,369 --> 00:47:18,503
PROPERTY 003, Online.
515
00:47:18,505 --> 00:47:21,874
I got a guy who sells
fake IDs on the dark web.
516
00:47:21,876 --> 00:47:22,541
Let me talk to him.
517
00:47:22,543 --> 00:47:23,508
Okay.
518
00:47:23,510 --> 00:47:24,476
Call you soon.
519
00:49:19,626 --> 00:49:20,494
Problem?
520
00:49:51,592 --> 00:49:53,994
What the fuck did you do?
521
00:49:59,432 --> 00:50:01,402
I don't understand,
why is he there?
522
00:50:10,411 --> 00:50:11,246
Calm down?
523
00:50:12,679 --> 00:50:15,646
Listen, I'm your
front man, okay.
524
00:50:15,648 --> 00:50:18,085
I book the guests,
and that's it.
525
00:50:30,731 --> 00:50:32,533
What did you do to her?
526
00:50:34,367 --> 00:50:35,302
Did you hurt her?
527
00:50:38,338 --> 00:50:39,306
Stay low?
528
00:50:41,275 --> 00:50:42,110
What the fuck?
529
00:50:43,710 --> 00:50:44,578
Am I in danger?
530
00:50:46,413 --> 00:50:47,248
Police?
531
00:50:51,719 --> 00:50:54,586
Listen, man, you pay
me really well, okay.
532
00:50:54,588 --> 00:50:55,690
I appreciate that, but
533
00:50:57,690 --> 00:50:58,592
I don't wanna know.
534
00:51:00,027 --> 00:51:00,929
I don't with know.
535
00:52:08,262 --> 00:52:09,494
Shh.
536
00:52:10,664 --> 00:52:12,667
Look, man, this
took some time.
537
00:52:13,567 --> 00:52:15,066
There's a little, small sector
538
00:52:15,068 --> 00:52:17,802
of the deep web
called the dark web,
539
00:52:17,804 --> 00:52:19,403
where a lot of the drug rings,
540
00:52:19,405 --> 00:52:20,738
you know, like
human trafficking,
541
00:52:20,740 --> 00:52:22,409
all takes place on the dark web.
542
00:52:23,744 --> 00:52:26,411
You don't wanna be messing
with this shit, dude.
543
00:52:26,413 --> 00:52:27,345
So what, I mean...
544
00:52:27,347 --> 00:52:29,780
Look, I've already
called the cops.
545
00:52:29,782 --> 00:52:30,782
I mean, I took a peak,
546
00:52:30,784 --> 00:52:33,287
and it had some, like,
hidden camera shit that,
547
00:52:34,420 --> 00:52:36,521
I sent you an email with a link.
548
00:52:36,523 --> 00:52:38,123
Install the software,
549
00:52:38,125 --> 00:52:39,724
and then click on the link
I sent you in the email.
550
00:52:39,726 --> 00:52:41,126
You'll see for yourself.
551
00:53:17,463 --> 00:53:20,134
Look, man, we've known
each other a long time, so.
552
00:53:20,867 --> 00:53:22,266
Kal, wait.
553
00:53:22,268 --> 00:53:24,369
I really hope you
find your sister.
554
00:53:24,371 --> 00:53:25,670
I did all I could.
555
00:53:25,672 --> 00:53:27,572
This shit's way too sketchy.
556
00:55:12,980 --> 00:55:14,378
Oh, no.
557
00:58:55,068 --> 00:58:59,407
A lesson
on suturing an open wound.
558
00:59:01,041 --> 00:59:04,075
Hold the needle holder in the
palm of your dominant hand
559
00:59:04,077 --> 00:59:06,043
with your index finger extended.
560
00:59:06,045 --> 00:59:08,479
This position allows
for maximum control
561
00:59:08,481 --> 00:59:10,715
and proper angle of entry.
562
00:59:10,717 --> 00:59:12,650
You should insert the
needle into the skin
563
00:59:12,652 --> 00:59:15,720
at a 90-degree angle and
take a curvilinear path
564
00:59:15,722 --> 00:59:20,624
through the dermis and
subcutaneous tissues.
565
00:59:27,534 --> 00:59:29,833
By following these principles,
you will create sutures
566
00:59:29,835 --> 00:59:32,237
that follow a curvilinear
path through the tissue
567
00:59:32,239 --> 00:59:35,840
and result in inversion
of the wound edges.
568
00:59:38,878 --> 00:59:40,278
No steadfast rules exist
569
00:59:40,280 --> 00:59:42,579
regarding the number
of sutures required
570
00:59:42,581 --> 00:59:44,918
for a given length
of laceration.
571
00:59:47,653 --> 00:59:48,987
Instruct the patient
to keep the wound dry
572
00:59:48,989 --> 00:59:50,891
for 12 to 24 hours.
573
00:59:52,259 --> 00:59:54,291
Seek medical attention
as soon as possible
574
00:59:54,293 --> 00:59:58,833
to have the wound assessed
by a medical professional.
575
01:00:05,739 --> 01:00:08,509
Fuck.
576
01:04:43,048 --> 01:04:44,918
What the hell?
577
01:05:10,309 --> 01:05:11,778
Life ruined all.
578
01:05:41,074 --> 01:05:42,209
Who are you?
579
01:05:46,980 --> 01:05:48,215
I'm John Webster.
580
01:05:51,317 --> 01:05:52,318
Sophia's brother.
581
01:05:55,221 --> 01:05:56,423
Are you Sophia's brother?
582
01:05:58,358 --> 01:05:59,293
I was.
583
01:06:02,628 --> 01:06:03,496
Where is he?
584
01:06:05,597 --> 01:06:06,465
He's dead.
585
01:06:09,969 --> 01:06:11,070
I never touched her.
586
01:06:12,105 --> 01:06:12,972
Bullshit.
587
01:06:15,041 --> 01:06:16,043
I saw your site,
588
01:06:19,112 --> 01:06:19,980
ZIPPER HOLE.
589
01:06:21,246 --> 01:06:24,016
I found the cameras, all of 'em.
590
01:06:25,684 --> 01:06:26,920
I found your network.
591
01:06:28,655 --> 01:06:29,590
You watch people.
592
01:06:32,057 --> 01:06:33,393
You take away their privacy.
593
01:06:35,295 --> 01:06:39,063
And you show it to perverts.
594
01:06:39,065 --> 01:06:41,097
- Did you get off on it?
- I'd provide the place,
595
01:06:41,099 --> 01:06:42,333
and that's it.
596
01:06:42,335 --> 01:06:43,266
That's not it.
597
01:06:43,268 --> 01:06:44,537
I'm not involved in this.
598
01:06:46,306 --> 01:06:47,405
You watched it, didn't you?
599
01:06:47,407 --> 01:06:48,275
No.
600
01:06:49,242 --> 01:06:51,510
You watched him put
his hands on her throat.
601
01:06:52,679 --> 01:06:53,644
You watched her screaming.
602
01:06:53,646 --> 01:06:54,882
I didn't want this.
603
01:06:56,181 --> 01:06:58,548
How many others?
604
01:06:58,550 --> 01:06:59,516
This is over now.
605
01:06:59,518 --> 01:07:01,654
No, no, it's not over yet.
606
01:07:03,556 --> 01:07:04,557
It's just starting.
607
01:07:05,425 --> 01:07:08,224
What do you want?
608
01:07:08,226 --> 01:07:09,629
I want her body.
609
01:07:11,030 --> 01:07:12,298
I wanna see her.
610
01:07:14,166 --> 01:07:16,435
I don't know where she is.
611
01:07:20,572 --> 01:07:21,440
Do you watch?
612
01:07:24,210 --> 01:07:25,177
You sick fuck.
613
01:07:27,179 --> 01:07:28,445
Did you watch all those people?
614
01:07:28,447 --> 01:07:30,014
- No.
- Yes, you did.
615
01:07:30,016 --> 01:07:30,715
No, I didn't watch.
616
01:07:30,717 --> 01:07:31,585
Say her name.
617
01:07:33,286 --> 01:07:34,988
Say her name, you
fucking coward.
618
01:07:38,291 --> 01:07:40,160
Bartholomew.
619
01:07:44,163 --> 01:07:45,496
She had red hair.
620
01:07:45,498 --> 01:07:46,363
I liked her.
621
01:07:46,365 --> 01:07:47,231
Where's her body?
622
01:07:47,233 --> 01:07:48,099
I don't know.
623
01:07:48,101 --> 01:07:48,766
Where is she?
624
01:07:48,768 --> 01:07:50,568
I don't know.
625
01:07:50,570 --> 01:07:52,202
We're
walking out of here,
626
01:07:52,204 --> 01:07:53,371
and we're gonna go on a drive.
627
01:07:53,373 --> 01:07:55,005
- This is done.
- You fucking coward.
628
01:07:55,007 --> 01:07:56,440
- You're coming with me.
- This is...
629
01:07:56,442 --> 01:07:57,311
Get up.
630
01:07:59,077 --> 01:07:59,744
Damnit.
631
01:15:43,576 --> 01:15:44,444
Come on.
632
01:19:50,288 --> 01:19:52,658
I hope this is streaming.
633
01:19:55,993 --> 01:19:59,862
This is the ,
634
01:19:59,864 --> 01:20:02,001
dark website, ZIPPER HOLE.
635
01:20:04,869 --> 01:20:06,738
They killed my sister.
636
01:23:04,384 --> 01:23:08,084
Subtitles by explosiveskull
41844
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
