Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,010 --> 00:00:14,380
Begin the audition.
2
00:01:06,934 --> 00:01:11,537
Impressive.
You are all hired.
3
00:01:11,539 --> 00:01:17,843
Your objective is to retrieve
the Omnitrix.
4
00:01:17,845 --> 00:01:22,448
The one who succeeds collects
the reward.
5
00:01:22,450 --> 00:01:25,517
Do not disappoint me.
6
00:01:41,235 --> 00:01:44,636
ΒΆ
7
00:02:38,092 --> 00:02:40,058
> You ready?
8
00:02:58,012 --> 00:03:00,279
Remember to think out there,
Ben.
9
00:03:00,281 --> 00:03:02,381
Don't just try to muscle it.
10
00:03:02,383 --> 00:03:04,416
Might isn't always right.
11
00:03:04,418 --> 00:03:05,851
> I know.
12
00:03:05,853 --> 00:03:07,853
But it's always fun.
13
00:03:25,372 --> 00:03:27,606
Aah!
14
00:03:33,681 --> 00:03:36,648
> Show-off.
15
00:03:36,650 --> 00:03:39,451
> Focus, Ben. Think!
16
00:03:39,453 --> 00:03:41,587
> Don't worry, Grandpa.
17
00:03:46,961 --> 00:03:48,260
> Aah!
18
00:03:53,067 --> 00:03:55,834
Ugh!
19
00:03:56,503 --> 00:03:58,170
> Ha ha ha.
20
00:03:58,172 --> 00:04:00,472
Oops. My bad.
21
00:04:00,474 --> 00:04:03,775
> You rockhead, you almost
turned me into swiss cheese.
22
00:04:03,777 --> 00:04:05,444
> I said I was sorry.
23
00:04:05,446 --> 00:04:06,845
What else do you want?
24
00:04:06,847 --> 00:04:08,080
> What we want is for you to
25
00:04:08,082 --> 00:04:09,548
take that thing on your wrist
26
00:04:09,550 --> 00:04:11,350
more seriously, Ben.
27
00:04:11,352 --> 00:04:12,818
It's not a toy.
28
00:04:12,820 --> 00:04:14,753
You've got to think
when you use it.
29
00:04:14,755 --> 00:04:16,288
> I know, but come on!
30
00:04:16,290 --> 00:04:17,756
You guys have seen the action.
31
00:04:17,758 --> 00:04:19,691
I'm the baddest Ben in town.
32
00:04:19,693 --> 00:04:21,293
I've kicked so much alien butt,
33
00:04:21,295 --> 00:04:22,928
my feet hurt.
34
00:04:22,930 --> 00:04:25,297
> Yeah, well, one of these
days, you're gonna screw around
35
00:04:25,299 --> 00:04:26,398
and get your own butt kicked,
36
00:04:26,400 --> 00:04:27,966
And I hope I'm there to see it.
37
00:04:27,968 --> 00:04:31,003
> Dream on, geek face.
38
00:04:31,005 --> 00:04:35,007
> Uh-oh.
That doesn't sound good.
39
00:04:36,810 --> 00:04:40,812
> This is where the Omnitrix
was last activated.
40
00:04:47,688 --> 00:04:49,621
> You can say that again.
41
00:04:49,623 --> 00:04:52,758
A rock pile like this is better
off space dust.
42
00:05:05,873 --> 00:05:09,441
> Whoa! Big talk
from a gear head.
43
00:05:09,443 --> 00:05:10,909
> Get in my way again, and I'll
44
00:05:10,911 --> 00:05:13,879
teach you how to say
"dismantled."
45
00:05:37,137 --> 00:05:39,838
> Huh. Looks like nobody's home.
46
00:05:39,840 --> 00:05:41,440
> Not for a while.
47
00:05:41,442 --> 00:05:42,908
My intellimap program says this
48
00:05:42,910 --> 00:05:45,877
Is Slatterville.
Incorporated in 1857 after the
49
00:05:45,879 --> 00:05:47,813
discovery of silver.
50
00:05:47,815 --> 00:05:49,948
Went bust in the late fifties
When the mine ran out.
51
00:05:49,950 --> 00:05:52,451
> Why does everything out of
your mouth sound like a book
52
00:05:52,453 --> 00:05:55,487
report?
> Aha!
53
00:05:55,489 --> 00:05:58,423
I think I found the problem.
54
00:05:58,425 --> 00:06:00,525
Leaky fuel line.
55
00:06:00,527 --> 00:06:01,993
> Uh, lucky shot?
56
00:06:01,995 --> 00:06:04,296
> I should be able
to patch it up.
57
00:06:04,298 --> 00:06:05,897
> Sorry, Grandpa.
58
00:06:05,899 --> 00:06:08,233
Let me help.
Maybe four arms.
59
00:06:08,235 --> 00:06:09,401
No, wait. Upgrade.
60
00:06:09,403 --> 00:06:11,770
> I think you've done enough,
Ben.
61
00:06:11,772 --> 00:06:13,805
I'll handle this.
62
00:06:13,807 --> 00:06:17,976
> Ok. Guess I'll just
check this place out.
63
00:06:21,482 --> 00:06:23,815
> Maybe you should, uh...
64
00:06:23,817 --> 00:06:25,183
> make sure he doesn't somehow
65
00:06:25,185 --> 00:06:28,353
blow everything up?
I'm on it.
66
00:06:31,058 --> 00:06:33,625
> Oh, talk about old school.
67
00:06:33,627 --> 00:06:35,260
Look at all this junk.
68
00:06:35,262 --> 00:06:37,796
> Ben? Ben!
69
00:06:52,980 --> 00:06:55,447
Calling all dweebs!
70
00:07:05,392 --> 00:07:09,227
Uhh...
> What's the matter, Gwen?
71
00:07:09,229 --> 00:07:13,265
You look like you've seen
a ghost...
72
00:07:13,267 --> 00:07:14,699
Freak.
73
00:07:14,701 --> 00:07:16,735
Ha ha ha.
74
00:07:16,737 --> 00:07:18,537
> Get over yourself, Doofus.
75
00:07:18,539 --> 00:07:20,572
You don't scare me.
76
00:07:30,684 --> 00:07:32,551
But he does!
77
00:07:32,553 --> 00:07:35,253
Aah!
78
00:07:40,894 --> 00:07:46,264
> No problem.
I'll handle this guy.
79
00:07:46,266 --> 00:07:51,536
Oh, man.
You put the "ug" in ugly.
80
00:07:51,538 --> 00:07:52,804
> hand over the Omnitrix, and I
81
00:07:52,806 --> 00:07:56,408
Promise you won't suffer...much.
82
00:07:56,410 --> 00:08:00,512
> Dream on, claw boy.
83
00:08:00,514 --> 00:08:02,180
What's he talking about?
84
00:08:02,182 --> 00:08:05,484
> Duh. Why else would
some alien track you down?
85
00:08:05,486 --> 00:08:07,118
It wants the watch, Einstein.
86
00:08:07,120 --> 00:08:09,020
> You don't have to get snotty
87
00:08:09,022 --> 00:08:11,890
about it, miss know-it-all.
88
00:08:11,892 --> 00:08:14,893
Sorry, crabby, the watch and I
89
00:08:14,895 --> 00:08:17,662
are kind of attached.
90
00:08:17,664 --> 00:08:19,297
> Not for long.
91
00:08:19,299 --> 00:08:24,402
> you have no idea who
you're messing with.
92
00:08:24,404 --> 00:08:28,106
> I was just about to say
the same thing.
93
00:08:28,108 --> 00:08:31,843
> Oh, yeah?
Do you know this one?
94
00:08:31,845 --> 00:08:36,147
Now you see me, now you don't.
95
00:08:36,149 --> 00:08:38,817
> Heh heh heh.
96
00:08:49,162 --> 00:08:53,098
> You're as arrogant
as you are dimwitted.
97
00:08:56,470 --> 00:08:58,370
> Blech!
98
00:08:58,372 --> 00:08:59,804
What happened?
99
00:08:59,806 --> 00:09:01,640
> Your protoplasm is now
100
00:09:01,642 --> 00:09:04,643
solidified, making it easier to
101
00:09:04,645 --> 00:09:07,979
do this!
102
00:09:17,591 --> 00:09:19,558
> Oh, man.
103
00:09:19,560 --> 00:09:21,459
Who is this guy?
104
00:09:21,461 --> 00:09:23,695
> Remember when I said I wanted
to be there when you finally got
105
00:09:23,697 --> 00:09:27,198
your butt kicked?
I take it way back.
106
00:09:30,938 --> 00:09:35,507
You're the super guy.
Do something.
107
00:09:35,509 --> 00:09:39,811
> You better keep your claws
to yourself.
108
00:09:47,621 --> 00:09:51,890
> Hardly worth the hunt.
109
00:09:53,994 --> 00:09:57,062
> Ben, give him a lift!
110
00:10:06,573 --> 00:10:07,973
Ben, are you ok?
111
00:10:07,975 --> 00:10:10,542
> Oh, man. That was
even weirder than when
112
00:10:10,544 --> 00:10:12,277
I normally go ghostfreak.
113
00:10:12,279 --> 00:10:14,012
> Come on.
Let's get out of here before
114
00:10:14,014 --> 00:10:16,047
Crabcake wakes up.
115
00:10:19,553 --> 00:10:20,752
> What happened?
116
00:10:20,754 --> 00:10:22,020
> You know, the usual.
117
00:10:22,022 --> 00:10:23,455
Some jumbo-sized crustacean
118
00:10:23,457 --> 00:10:25,690
burst out of the ground
and attacked Ben.
119
00:10:25,692 --> 00:10:27,092
It said it wanted the watch,
120
00:10:27,094 --> 00:10:30,061
Only it kept calling
it the Omnitrix.
121
00:10:30,063 --> 00:10:31,496
> Just let me go four arms, and
122
00:10:31,498 --> 00:10:33,765
I'll turn him into
a seafood Special.
123
00:10:33,767 --> 00:10:35,767
> No time.
Repairs are done.
124
00:10:35,769 --> 00:10:37,435
We're out of here.
125
00:10:37,437 --> 00:10:40,105
> But, grandpa.
126
00:10:42,609 --> 00:10:44,743
> No sign of crab guy yet.
127
00:10:44,745 --> 00:10:45,944
> Well, he better not show up
128
00:10:45,946 --> 00:10:50,181
if he knows what's good for him.
129
00:10:50,183 --> 00:10:52,917
> I think we just picked
up a hitchhiker!
130
00:10:55,389 --> 00:10:56,721
> Aah!
131
00:10:56,723 --> 00:10:57,956
> Who's that?
132
00:10:57,958 --> 00:11:00,392
> Beats me!
133
00:11:20,547 --> 00:11:23,181
> In there.
134
00:11:31,591 --> 00:11:34,125
> Remember me?
135
00:11:45,539 --> 00:11:49,140
> Whew. The coast is clear.
136
00:11:51,712 --> 00:11:53,111
> Don't you get tired of being
137
00:11:53,113 --> 00:11:55,146
wrong all the time?
138
00:11:55,148 --> 00:11:58,650
> The Omnitrix.
Give it to me!
139
00:12:08,061 --> 00:12:12,664
> Come on.
Do something. Anything!
140
00:12:22,676 --> 00:12:25,977
> Now what?
141
00:12:27,047 --> 00:12:30,415
> We take a ride.
142
00:12:42,229 --> 00:12:47,265
> What a pathetic
excuse for prey.
143
00:12:55,809 --> 00:12:58,743
> We got company closing
in fast!
144
00:12:58,745 --> 00:13:01,613
> We need a plan.
145
00:13:01,615 --> 00:13:06,251
> Yes! Who needs a plan
when you have the watch?
146
00:13:06,253 --> 00:13:08,253
I'll take care of this.
147
00:13:08,255 --> 00:13:12,323
> No, Ben.
That's just what it wants.
148
00:13:17,697 --> 00:13:20,698
Ben!
149
00:13:27,774 --> 00:13:29,841
Ben, come on!
150
00:13:29,843 --> 00:13:31,042
> I'll catch up.
151
00:13:31,044 --> 00:13:32,110
First I've got to put some dents
152
00:13:32,112 --> 00:13:34,345
In this walking soda machine.
153
00:13:51,731 --> 00:13:53,565
> Back off.
154
00:13:53,567 --> 00:13:55,733
That reward's mine.
155
00:13:57,437 --> 00:14:00,305
> Well, you don't have
to get personal.
156
00:14:19,659 --> 00:14:23,261
> Uhh!
157
00:14:23,263 --> 00:14:25,129
> Billions of beings on this
158
00:14:25,131 --> 00:14:27,065
planet, and the Omnitrix winds
159
00:14:27,067 --> 00:14:29,234
up on the wrist
of a foolhardy youth.
160
00:14:29,236 --> 00:14:30,435
> Well, like I told your
161
00:14:30,437 --> 00:14:32,837
buddies, this
thing doesn't come Off.
162
00:14:32,839 --> 00:14:34,138
I've tried.
163
00:14:34,140 --> 00:14:35,306
> Of course it doesn't.
164
00:14:35,308 --> 00:14:37,809
Its power utilizes alien dna,
165
00:14:37,811 --> 00:14:39,110
which binds to the host's own
166
00:14:39,112 --> 00:14:40,745
genetic structure.
167
00:14:40,747 --> 00:14:42,080
It cannot simply be removed like
168
00:14:42,082 --> 00:14:44,415
taking off a hat.
169
00:14:44,417 --> 00:14:46,184
> Uhh!
170
00:14:46,186 --> 00:14:47,385
> Your choice of warriors is
171
00:14:47,387 --> 00:14:49,354
based solely on brute strength
172
00:14:49,356 --> 00:14:51,890
without regard for any strategy.
173
00:14:51,892 --> 00:14:53,258
Do you ever pause to consider
174
00:14:53,260 --> 00:14:55,126
your actions at all?
175
00:14:55,128 --> 00:14:57,762
> Hey, I kick more than
my share of alien butt.
176
00:14:57,764 --> 00:14:59,364
> Such as your recent success
177
00:14:59,366 --> 00:15:01,432
in the mine shaft with the
bounty hunters.
178
00:15:01,434 --> 00:15:04,035
> It was two against one.
179
00:15:04,037 --> 00:15:06,004
> You were moments away from
180
00:15:06,006 --> 00:15:09,040
losing your life
and the Omnitrix.
181
00:15:09,042 --> 00:15:11,509
Victory should have been swift
and effortless.
182
00:15:11,511 --> 00:15:15,280
> Uhh!
183
00:15:15,282 --> 00:15:18,549
> The Omnitrix is not some toy
for your amusement.
184
00:15:18,551 --> 00:15:21,019
It's the most powerful weapon
in the galaxy.
185
00:15:21,021 --> 00:15:25,490
The key to an epic battle
between good and evil.
186
00:15:25,492 --> 00:15:27,659
> Then whose side are you on?
187
00:15:27,661 --> 00:15:29,861
> You're still alive,
aren't you?
188
00:15:29,863 --> 00:15:31,829
> You're a good guy?
189
00:15:31,831 --> 00:15:33,064
> My mission is to retrieve the
190
00:15:33,066 --> 00:15:34,766
Omnitrix at all costs.
191
00:15:34,768 --> 00:15:37,936
Since it is attached to you, I
will bring you back for its
192
00:15:37,938 --> 00:15:40,705
removal.
> Oh, no.
193
00:15:40,707 --> 00:15:42,340
I'm not going anywhere.
194
00:15:42,342 --> 00:15:44,075
> It's not your choice.
195
00:15:44,077 --> 00:15:48,780
> It is now. Uhh!
196
00:15:50,583 --> 00:15:54,085
> It's disturbing how little
you know of this alien's
197
00:15:54,087 --> 00:15:55,520
strengths or weaknesses.
198
00:15:55,522 --> 00:15:58,623
You barely scratched the surface
of its potential.
199
00:15:58,625 --> 00:15:59,724
> Yeah?
200
00:15:59,726 --> 00:16:03,995
So what makes you such
an expert?
201
00:16:03,997 --> 00:16:06,931
You're...me.
202
00:16:06,933 --> 00:16:10,034
> Wrong.
I am a noble warrior.
203
00:16:10,036 --> 00:16:13,237
You are an impulsive annoyance.
204
00:16:14,474 --> 00:16:16,841
We have wasted enough time.
205
00:16:17,844 --> 00:16:21,412
> Hey! Let me down!
206
00:16:22,916 --> 00:16:25,450
> Looking for this?
207
00:16:25,452 --> 00:16:26,985
You're not getting off this
208
00:16:26,987 --> 00:16:28,886
planet with the Omnitrix, and
209
00:16:28,888 --> 00:16:31,255
just to be sure...
210
00:16:31,257 --> 00:16:33,024
> Hands off.
211
00:16:33,026 --> 00:16:34,325
> Let me go!
212
00:16:34,327 --> 00:16:36,627
> See, we've decided to work
213
00:16:36,629 --> 00:16:39,230
together and split the reward...
214
00:16:39,232 --> 00:16:41,866
And you in half.
215
00:17:14,634 --> 00:17:17,602
> Don't blow a gasket,
metal mouth.
216
00:17:17,604 --> 00:17:19,904
I know what I'm doing.
217
00:17:19,906 --> 00:17:21,539
> What are we waiting for?
218
00:17:21,541 --> 00:17:24,008
We've got to save them.
219
00:17:24,010 --> 00:17:25,276
> Don't be foolish.
220
00:17:25,278 --> 00:17:26,511
Keeping the Omnitrix secure
221
00:17:26,513 --> 00:17:28,112
is the only priority here.
222
00:17:28,114 --> 00:17:31,182
> Not to me.
That's my family.
223
00:17:31,184 --> 00:17:32,850
> You cannot save them.
224
00:17:32,852 --> 00:17:34,419
You would soon be overpowered
225
00:17:34,421 --> 00:17:35,653
and captured.
226
00:17:35,655 --> 00:17:37,221
The obvious choice is for me to
227
00:17:37,223 --> 00:17:38,756
retrieve my hoverboard so that
228
00:17:38,758 --> 00:17:40,358
we may leave the planet.
229
00:17:40,360 --> 00:17:44,128
> but-
> Stay here.
230
00:18:32,846 --> 00:18:35,780
> All right. Hero time.
231
00:18:51,531 --> 00:18:54,499
> Remember to think out there,
Ben.
232
00:18:54,501 --> 00:18:56,534
Don't just try to muscle it.
233
00:18:56,536 --> 00:18:58,736
Might isn't always right.
234
00:18:58,738 --> 00:19:00,638
> Your choice of warriors is
235
00:19:00,640 --> 00:19:02,406
based solely on brute strength
236
00:19:02,408 --> 00:19:04,442
without regard for any strategy.
237
00:19:04,444 --> 00:19:05,710
Do you ever pause to consider
238
00:19:05,712 --> 00:19:08,946
your actions at all?
239
00:19:27,433 --> 00:19:32,069
> Get off me, you tiny,
little...
240
00:19:34,007 --> 00:19:38,109
> There should be a nerve
cluster in here somewhere.
241
00:19:41,381 --> 00:19:42,947
> Aah!
242
00:19:42,949 --> 00:19:44,215
Oh!
243
00:19:44,217 --> 00:19:46,717
Aah!
244
00:19:51,090 --> 00:19:53,925
> One down.
245
00:20:07,941 --> 00:20:10,575
> Ben, run!
246
00:20:10,944 --> 00:20:13,444
Aah!
247
00:20:16,182 --> 00:20:20,518
> No!
248
00:20:20,520 --> 00:20:22,954
> Guess who.
249
00:20:22,956 --> 00:20:26,190
> I told you to stay
out of my way.
250
00:20:26,192 --> 00:20:29,093
> Wonder what would happen
if I did this!
251
00:20:44,978 --> 00:20:47,778
> I hate this planet.
252
00:20:50,416 --> 00:20:52,550
> Only way to beat the desert
253
00:20:52,552 --> 00:20:54,619
heat, don't you think?
254
00:20:54,621 --> 00:20:58,656
> Pretty smart...For a human.
255
00:21:08,601 --> 00:21:11,602
I'll return as soon
as I am able.
256
00:21:11,604 --> 00:21:13,271
> What about this?
257
00:21:13,273 --> 00:21:15,673
> It's in good hands until then.
258
00:21:15,675 --> 00:21:18,442
This may be of some use in the
meantime.
259
00:21:18,444 --> 00:21:20,845
> Oh, man! Are you serious?
260
00:21:20,847 --> 00:21:24,615
Hold on. You said you needed
this to get off the planet.
261
00:21:24,617 --> 00:21:26,250
> Selective disinformation.
262
00:21:26,252 --> 00:21:30,187
> Huh?
> He lied.
263
00:21:36,929 --> 00:21:40,264
How come you get all the cool
alien stuff?
264
00:21:40,266 --> 00:21:43,634
> Fits my style.
265
00:21:43,636 --> 00:21:45,703
> Right. I have something
for you, too.
266
00:21:45,705 --> 00:21:47,905
> Uhh! Hey!
What'd you do that for?
267
00:21:47,907 --> 00:21:51,208
> Wouldn't want that big head
of yours to get sunburned.
268
00:22:00,153 --> 00:22:01,719
> Betrayed.
269
00:22:01,721 --> 00:22:03,521
> Sensors indicate the Omnitrix
270
00:22:03,523 --> 00:22:05,623
is not with the mercenaries.
271
00:22:05,625 --> 00:22:07,224
> It would appear the creature
272
00:22:07,226 --> 00:22:13,931
who possesses the Omnitrix is as
clever as it is fierce.
273
00:22:13,933 --> 00:22:18,169
But I shall
not be denied.
18089
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
