Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:13:35,022 --> 00:13:38,150
[En Náhuatl] ¿De dónde eres?
4
00:13:48,702 --> 00:13:51,539
[En Náhuatl] ¿Cada cuándo vas a ir?
5
00:41:29,111 --> 00:41:31,697
[En Náhuatl] Hijo.
6
00:41:46,754 --> 00:41:49,215
[En Náhuatl] ¿No ibas a llegar a las tres?
7
00:41:59,975 --> 00:42:04,146
[En Náhuatl] Tu tío no me puede llevar
mañana a la clínica.
8
00:43:09,753 --> 00:43:13,007
[En Náhuatl] ¿Y yo no te importo?
9
00:44:15,527 --> 00:44:17,738
[En Náhuatl] ¿Qué pasa?
10
00:44:21,700 --> 00:44:24,078
[En Náhuatl] Sí.
11
00:44:26,997 --> 00:44:29,041
[En Náhuatl] No.
12
00:44:33,212 --> 00:44:36,215
[En Náhuatl] Gracias.
13
00:56:41,523 --> 00:56:45,652
[En Náhuatl] Aquí somos igual a todos.
14
00:58:49,025 --> 00:58:51,277
[En Náhuatl] Gracias.
15
01:16:26,373 --> 01:16:30,752
- [En Náhuatl] ¿Cómo has estado?
- [En Náhuatl] Más o menos.
16
01:16:44,349 --> 01:16:47,227
[En Náhuatl] Hola. ¿Cómo estás?
17
01:16:48,645 --> 01:16:50,939
[En Náhuatl] Párate y saluda bien.
18
01:16:50,939 --> 01:16:53,525
[En Náhuatl] No te preocupes.
19
01:16:53,525 --> 01:16:56,236
[En Náhuatl] Debe estar cansado.
20
01:17:02,075 --> 01:17:05,495
[En Náhuatl] ¿Cómo estás?
¿Cómo va eso de la escuela?
21
01:17:07,873 --> 01:17:14,880
[En Náhuatl] Vas a ser una máquina.
No nos olvides cuando haya dinero.
1621
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.