All language subtitles for Bunny.the.Killer.Thing.2015.720p.BluRay.x264-SADPANDA

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:12,239 --> 00:01:15,117 E' perfetto. 2 00:01:27,171 --> 00:01:30,132 Ottanta? 3 00:01:31,300 --> 00:01:36,555 - Grazie. Buona fortuna con il romanzo Mr. McRain. - Grazie. 4 00:01:42,686 --> 00:01:46,148 Gia' mi sento ispirato. 5 00:01:55,741 --> 00:01:59,286 Prendi i bagagli, mia musa. 6 00:02:04,959 --> 00:02:10,214 - Ho le chiavi. - E' aperto. 7 00:02:23,060 --> 00:02:24,353 Ehy. 8 00:02:24,645 --> 00:02:26,230 Scappa! 9 00:02:45,082 --> 00:02:47,001 Silenzio! 10 00:03:20,993 --> 00:03:23,454 Cos'e' questo? 11 00:03:23,954 --> 00:03:26,165 Chi siete? 12 00:03:26,582 --> 00:03:28,667 Dove sono? 13 00:03:39,929 --> 00:03:44,850 Che stai facendo? Ti prego, no. 14 00:03:45,643 --> 00:03:50,814 - Non sai chi sono io? - Sei quello giusto. 15 00:03:52,650 --> 00:03:54,276 Sonny. 16 00:04:24,556 --> 00:04:27,101 Ha quel che ci serve. 17 00:04:30,646 --> 00:04:33,399 Le catene, presto! 18 00:04:34,233 --> 00:04:36,902 Muoviti! Muoviti! 19 00:04:58,966 --> 00:05:01,010 Hey, ma che cazzo. 20 00:05:44,720 --> 00:05:47,181 Figa fresca! 20.5 00:05:49,000 --> 00:05:58,000 Sottotitoli a cura di Horror Pills 21 00:06:54,456 --> 00:06:57,167 Andiamo? 22 00:07:00,045 --> 00:07:06,677 - Riscaldero' io Emma questo weekend. - Sei un mito se riesci a fartela. 23 00:07:06,969 --> 00:07:12,516 Amico, certo che me la farò. 24 00:07:25,779 --> 00:07:32,035 - Che ci fate qui? Andatevene. - Ti stai masturbando sulle foto di Nina? 25 00:07:32,744 --> 00:07:34,913 Andatevene! 26 00:07:44,631 --> 00:07:47,217 Non ditelo a nessuno, ti prego. 27 00:07:47,843 --> 00:07:55,843 - Che problema c'è? I veri uomini si masturbano. - Ricorda di chiudere a chiave la prossima volta. 28 00:08:00,606 --> 00:08:05,819 Andiamo, dovremmo già stare da Sara e Nina. 29 00:08:06,487 --> 00:08:09,323 Portami con te. 30 00:08:10,282 --> 00:08:17,539 - Ti darò il mio fucile per insetti e la paghetta. - Mi spiace, i bambini non sono ammessi. 31 00:08:18,165 --> 00:08:22,044 - Ho dimenticato la disco ball. - Ci serve? 32 00:08:22,336 --> 00:08:28,467 - Certo che si'. Mi serve. - Forse sta nell'armadio. 33 00:08:39,603 --> 00:08:46,818 - Jari, perche' c'e' un'ambulanza qui? - L'ho presa in prestito al lavoro. 34 00:09:17,933 --> 00:09:23,647 - Hey Emma, mi passi lo spray? - No. 35 00:09:38,036 --> 00:09:42,624 - Sto risparmiando per rifarmele. - Non fare la scema. 36 00:09:42,916 --> 00:09:49,006 Non si puo' essere magre ed avere delle tette grosse. E' impossibile. 37 00:09:49,298 --> 00:09:52,843 Le tue tette sono perfette. 38 00:10:02,019 --> 00:10:04,396 Ti adoro. 39 00:10:18,577 --> 00:10:20,662 Ragazzi! 40 00:10:21,747 --> 00:10:24,082 Hey, ragazze! 41 00:10:27,377 --> 00:10:34,885 - Che ci fa l'ambulanza qui? - La usa Jari al lavoro. 42 00:10:35,677 --> 00:10:39,848 - Ciao, Emma. Come va? - Ciao. 43 00:10:40,724 --> 00:10:47,981 - Come va con il Finlandese? - Alza i tacchi e sparisci. 44 00:10:48,440 --> 00:10:49,775 Bello. 45 00:10:50,067 --> 00:10:52,986 Posso prendere le tue valigie? 46 00:11:55,799 --> 00:12:00,262 - Ti piace la mia maglia? - Che cosa rappresenta? 47 00:12:00,554 --> 00:12:05,058 E' della collezione di Emma. 48 00:12:07,269 --> 00:12:11,773 Crea anche delle belle mutande. 49 00:12:27,205 --> 00:12:29,082 Piccolo stronzo. 50 00:12:29,374 --> 00:12:34,045 Che diavolo pensavi di fare? Parla. 51 00:12:34,379 --> 00:12:37,132 Fighette. 52 00:12:44,514 --> 00:12:50,937 - Jari anche stava pensando alla figa. - Si', quella di Emma. 53 00:12:55,650 --> 00:13:01,031 Hey ragazzi. Le ragazze ci aspettano. Andiamo, su su. 54 00:13:07,496 --> 00:13:12,000 - Salve. - Salve, come posso servirla? 55 00:13:13,376 --> 00:13:20,425 - Cosa c'e' in queste torte di carne? - Sono ripiene di carne. 56 00:13:20,717 --> 00:13:23,637 - Salve. - Ciao. 57 00:13:29,142 --> 00:13:33,146 - Posso vedere la carta d'identita'? - Si'. 58 00:13:34,564 --> 00:13:36,983 Grazie. 59 00:13:41,363 --> 00:13:42,363 Questo. 60 00:13:42,531 --> 00:13:46,076 Tolga la mascherina, per favore. 61 00:13:46,368 --> 00:13:48,495 No. 62 00:13:57,629 --> 00:14:00,799 Qualche problema? 63 00:14:23,238 --> 00:14:25,198 Grazie. 64 00:14:32,080 --> 00:14:34,624 Andiamo. 65 00:15:56,414 --> 00:15:58,625 Figa fresca! 68 00:16:30,323 --> 00:16:34,995 Emma, hai mai pensato di riprendere la tua collezione di vestiti? 69 00:16:35,453 --> 00:16:43,453 Forse potrei crearne una nuova. Potrebbe essere interessante. 70 00:16:45,255 --> 00:16:52,554 Adoro il tuo lavoro e tutti noi abbiamo espresso un feedback positivo. 71 00:16:52,846 --> 00:16:59,394 - Davvero? - Ho messo qualche foto su Instagram 72 00:16:59,686 --> 00:17:05,316 e ho aggiunto hashtag ai post. - Cos'è Instant Gram? 73 00:17:05,608 --> 00:17:10,238 Emma, vivi in una caverna, vero? 74 00:17:10,530 --> 00:17:14,034 Non ne capisco nulla. 75 00:17:15,827 --> 00:17:17,871 Cos'è questo? 76 00:17:18,163 --> 00:17:21,666 - Ci sono due macchine. - Fermali, fermali. 77 00:17:21,958 --> 00:17:27,338 Che sfiga! Gli si è rotta la macchina in mezzo al nulla. 78 00:17:40,518 --> 00:17:45,815 - Ciao! Parlate inglese? - State bene? 79 00:17:47,025 --> 00:17:49,569 Sì, stavamo... 80 00:17:50,403 --> 00:17:55,283 La macchina è andata, vi saremmo grati se poteste aiutarci a trovare un albergo. 81 00:17:55,575 --> 00:18:00,497 Siamo in mezzo al nulla, non ci sono alberghi qui. 82 00:18:00,789 --> 00:18:03,541 - Già. - Grandioso... 83 00:18:04,876 --> 00:18:09,672 - Beh, grazie lo stesso. - Grazie per cosa? 84 00:18:10,632 --> 00:18:12,008 Hey! 85 00:18:12,675 --> 00:18:16,096 Potete restare con noi! 86 00:18:21,476 --> 00:18:25,480 Ok, pensaci tu. 87 00:18:27,315 --> 00:18:31,861 Sarebbe perfetto se ci poteste ospitare per stanotte. 88 00:18:41,663 --> 00:18:44,833 - Ok. - Grazie. 89 00:18:45,792 --> 00:18:50,547 Ok, loro ci trainano, tu lega bene la corda. 90 00:18:53,675 --> 00:18:56,094 Grazie. 91 00:19:16,823 --> 00:19:23,705 Non avremmo dovuto presentarci? Sembra che vadano al bungalow. 92 00:19:23,997 --> 00:19:27,458 Non ho mai stretto la mano ad un negro. 93 00:19:29,586 --> 00:19:34,507 - Mise, porca puttana. - Cosa? 94 00:19:37,594 --> 00:19:42,390 - Svoltare. - Cazzo! 95 00:19:43,141 --> 00:19:47,562 Stiamo andando dalla parte sbagliata. 96 00:19:53,651 --> 00:19:55,653 Porca troia! 97 00:19:56,196 --> 00:20:00,825 Ho dimenticato di avvertirvi, la portiera a volte fa capricci. 98 00:20:09,959 --> 00:20:13,796 Posa quella birra, stiamo ancora lavorando. 99 00:20:14,088 --> 00:20:18,718 Lucas devi rilassarti. Adesso non possiamo far nulla. 100 00:20:19,636 --> 00:20:24,349 Vuoi perdere qualche dito per caso? 101 00:20:33,274 --> 00:20:36,194 - A chi tocca? - A me. 102 00:20:37,487 --> 00:20:41,950 Occupatene tu appena arriviamo. 103 00:21:19,195 --> 00:21:20,738 Hey ragazzi! 104 00:21:22,031 --> 00:21:23,616 Forza! 105 00:21:32,500 --> 00:21:34,794 Occupatene ora. 106 00:21:42,051 --> 00:21:46,639 Benvenuti al bungalow di mio zio. Di là c'è il bungalow, 107 00:21:46,931 --> 00:21:51,477 da quella parte la sauna. Laggiù il garage. 108 00:21:51,769 --> 00:21:54,605 - Il mio nome è Tuomas. - Lucas. 109 00:21:55,690 --> 00:21:58,651 - Io sono Mise. - Lucas. 110 00:22:01,529 --> 00:22:02,905 Ciao. 111 00:22:03,906 --> 00:22:08,786 - Io sono Tim, come va? - Bene, molto bene. 112 00:22:09,495 --> 00:22:13,458 - Posso chiamarti Mr. Black? - Cerchi guai? 113 00:22:14,709 --> 00:22:17,295 Magari dopo. 114 00:22:18,087 --> 00:22:23,301 Ma tu puoi chiamarmi Mr. White. Mr. Black e Mr. White. 115 00:22:26,262 --> 00:22:30,308 Ok, d'accordo, Mr. White. 116 00:22:30,600 --> 00:22:31,893 Bene. 117 00:22:33,102 --> 00:22:38,566 - Sei un pazzo, vero? - Sì, sono un pazzo figlio di puttana. 118 00:22:53,581 --> 00:22:56,209 Credo di poterla riparare. 119 00:22:56,501 --> 00:22:59,712 Davvero, Mr. White? 120 00:23:00,588 --> 00:23:02,590 Davvero. 121 00:23:06,844 --> 00:23:13,810 - Sai cosa ci serve? Vodka e birra. - Sì, cazzo! 122 00:23:16,104 --> 00:23:21,609 Hey Emma, puoi prendere questi 123 00:23:22,527 --> 00:23:26,697 e mostrare ai ragazzi la stanza degli ospiti? 124 00:23:27,490 --> 00:23:32,537 Io intanto riscaldo la sauna. 125 00:24:27,884 --> 00:24:33,514 Fate come fosse casa vostra. Mio zio non ha ancora finito di costruirla. 126 00:24:34,140 --> 00:24:37,059 Va benissimo, grazie. 127 00:24:37,351 --> 00:24:41,814 - E gli alcolici Mr. Black? - Oh, giusto. 128 00:24:48,613 --> 00:24:50,823 Voi venite? 129 00:24:54,577 --> 00:24:57,830 Devi rilassarti, ricordi? 130 00:24:58,122 --> 00:25:02,418 E tu devi toglierti dalle palle. 131 00:25:10,635 --> 00:25:13,888 - Vi raggiungo dopo. - Va bene. 132 00:25:14,639 --> 00:25:18,809 - Bene! Andiamo Mr. White! - Andiamo! 133 00:25:24,524 --> 00:25:27,735 Ritardati del cazzo. 134 00:25:42,458 --> 00:25:47,588 - Che c'è? - Ho visto come guardavi quel cinese. 135 00:26:03,604 --> 00:26:08,109 - Stasera dobbiamo..? - Sballarci! 136 00:26:13,823 --> 00:26:19,287 - Quel tuo amico è un po' stronzo. - Non è mio amico. 137 00:26:19,579 --> 00:26:24,917 - E' più un collega. - Ah. 138 00:26:26,127 --> 00:26:32,049 - E la macchina, Mr. Black? - Tra un minuto, Mr. White. Prima... 139 00:26:33,342 --> 00:26:39,265 - vuoi provare una vera bomba? - Sembra una normalissima bottiglia. 140 00:26:39,849 --> 00:26:45,313 Forse la bottiglia, ma dentro c'è qualcosa che ho fatto io stesso. 141 00:26:45,605 --> 00:26:50,568 - L'hai fatta tu? - Questa è la roba migliore che tu possa mai provare. 142 00:26:50,860 --> 00:26:56,991 Quando andremo nel garage, e saremo soli, 143 00:26:57,283 --> 00:27:02,121 te lo farò assaggiare. 144 00:27:02,872 --> 00:27:07,001 - Affare fatto, Mr. Black. - Bene! 145 00:27:09,086 --> 00:27:11,964 Dai, andiamo. 146 00:27:25,686 --> 00:27:28,147 - Come va, fratello? - Hey. 147 00:27:36,947 --> 00:27:44,288 - Hey, sono Vincent. - Fidati, non vorresti stringermi la mano. 148 00:28:35,005 --> 00:28:36,882 Figa! 149 00:28:47,184 --> 00:28:49,937 Vediamo chi ce l'ha più duro? 150 00:29:01,532 --> 00:29:03,951 Figa! 151 00:29:06,120 --> 00:29:07,788 Figa! 152 00:29:37,818 --> 00:29:43,324 - Beh, ciao sconosciuto. - Ciao, sono Vincent. 153 00:29:43,616 --> 00:29:46,035 - Io Sara. - Piacere di conoscerti, Sara. 154 00:29:46,327 --> 00:29:48,788 - Anche per me. - Grazie. 155 00:29:49,079 --> 00:29:54,043 - Posso ringraziare te per averci soccorso? - Ma certo! 156 00:29:54,335 --> 00:29:57,171 Eri in mezzo alla strada, da solo... 157 00:29:57,463 --> 00:30:02,092 - Sei così carina... - Sei così carino... 158 00:30:08,224 --> 00:30:15,481 - Mi piaci tanto da qui a Helsinki. - Oh è parecchia strada 159 00:30:46,262 --> 00:30:48,472 Salve! 160 00:31:03,279 --> 00:31:07,491 Smells like teen pussy!* 160.1 00:31:03,279 --> 00:31:07,491 {\an8}(Smells Like Teen Spirit - Nirvana)* 161 00:31:28,846 --> 00:31:31,015 Figa fresca! 162 00:32:00,336 --> 00:32:04,381 - Ancora, Mr. White? - Okay. 163 00:32:17,895 --> 00:32:21,398 - Allora? - E' buona. 164 00:32:22,232 --> 00:32:27,154 - Non ti senti strano? - No. 165 00:32:27,446 --> 00:32:35,446 E' il tuo terzo sorso. Dovresti essere nel paese delle meraviglie da un pezzo. 166 00:32:39,875 --> 00:32:43,796 - Questa non è la mia roba! - No? 167 00:32:46,632 --> 00:32:51,679 Controlla sui sedili posteriori, dovrei avercene altra. 168 00:33:00,020 --> 00:33:04,566 Fermo, amico! Che cazzo fai? Ho detto posteriori. 169 00:33:04,858 --> 00:33:09,446 Oh, posteriori... okay. 170 00:33:16,829 --> 00:33:21,917 - Il portabagagli era chiuso. - Ovvio che era chiuso. 171 00:33:28,507 --> 00:33:35,597 - Mr. White. non avvicinarti più lì, ok? - Okay. 172 00:33:47,943 --> 00:33:50,237 Minchia! 173 00:35:02,935 --> 00:35:09,858 - Sei simpatico! - Tu lo sei di più da ubriaca. 174 00:35:10,275 --> 00:35:14,822 - Allora? Dimmelo. - No. 175 00:35:16,698 --> 00:35:19,451 - Dai, dimmelo. - No. 176 00:35:19,743 --> 00:35:25,833 - Dimmi il colore delle tue mutande. - Sul serio è così importante? 177 00:35:26,125 --> 00:35:33,966 - Voglio sapere, fammi vedere! - No! Vattene! 178 00:35:42,182 --> 00:35:49,773 - Non ricordavo che fosse così forte. - Forse non dovresti più bere. 179 00:35:50,691 --> 00:35:54,027 Stai bene? 180 00:35:54,403 --> 00:35:59,741 Forse non proprio. Mi sto divertendo, ma... 181 00:36:01,785 --> 00:36:04,538 - Stai bene? - Sì. 182 00:36:06,415 --> 00:36:08,750 Mi fai preoccupare. 183 00:36:33,108 --> 00:36:35,402 Figa! 184 00:36:39,615 --> 00:36:41,283 Porca puttana! 185 00:36:41,575 --> 00:36:45,913 - Sei finlandese? - Sì, ciao... 186 00:36:46,205 --> 00:36:49,208 - Sono Tuomas. - Julia. 187 00:36:59,593 --> 00:37:01,303 Figa! 188 00:37:04,139 --> 00:37:07,851 - Stai bene? - No. 189 00:37:08,727 --> 00:37:11,563 - Voglio le tette grandi. - Cosa? 190 00:37:11,855 --> 00:37:15,359 Voglio le tette grandi. 191 00:37:15,984 --> 00:37:20,739 Piccola, hai delle tette bellissime. 192 00:37:27,454 --> 00:37:34,086 - Lo pensi davvero? - Certo. 193 00:37:38,382 --> 00:37:41,176 Che stai facendo? 194 00:38:08,203 --> 00:38:10,580 Allora? 195 00:38:28,432 --> 00:38:31,393 Calzano le mie mani alla perfezione. 196 00:38:31,685 --> 00:38:37,482 Belle sode. Sono le tette perfette. 197 00:38:41,737 --> 00:38:46,283 - Oh scusa! - Tranquillo. 198 00:40:01,233 --> 00:40:06,196 - Che c'è? - Abbiamo ricevuto un'allerta da Kevätlaakso. 199 00:40:07,447 --> 00:40:11,493 Una cosa seria, non un incidente stradale. 200 00:40:11,785 --> 00:40:17,916 - Magari era uno scherzo. - Dobbiamo controllare comunque. 201 00:40:18,834 --> 00:40:25,632 Dicono che ci sia un animale gigante che insegue turisti, ha un pene gigante e... 202 00:40:25,924 --> 00:40:31,179 - Parla inglese. - Inglese? 203 00:40:34,724 --> 00:40:37,602 Lo senti? 204 00:40:42,107 --> 00:40:45,694 Questa faccenda mi puzza. 205 00:41:58,266 --> 00:42:01,394 Ho trascorso una notte stupenda, Sara. 206 00:42:10,737 --> 00:42:13,073 Buona notte. 207 00:42:26,253 --> 00:42:28,129 Dov'è Sara? 208 00:42:28,713 --> 00:42:32,634 Era così ubriaca che ho dovuto metterla a letto. 209 00:43:32,861 --> 00:43:35,155 Sara? 210 00:44:59,531 --> 00:45:02,075 Che succede? 211 00:45:06,162 --> 00:45:09,082 Tuomas non mi risponde. 212 00:45:12,627 --> 00:45:15,213 Sarà ancora nella sauna. 213 00:45:17,382 --> 00:45:20,176 Vado a controllare. 216 00:45:47,370 --> 00:45:49,956 Hey! 217 00:45:51,499 --> 00:45:59,132 - Come va con la macchina? - Dovrebbe essere pronta entro domani. 218 00:46:00,550 --> 00:46:04,179 Allora ce ne andremo di mattina. 219 00:46:14,230 --> 00:46:16,649 Cin cin. 220 00:46:18,026 --> 00:46:22,864 Tuomas! 221 00:46:42,675 --> 00:46:45,178 Ma che cazzo? 222 00:46:47,764 --> 00:46:51,100 Dobbiamo chiamare la polizia? 223 00:47:33,935 --> 00:47:40,984 Davvero? Bene, grazie mille. 224 00:47:48,992 --> 00:47:55,999 Tranquilla, Emma. Se ne occuperà la polizia. 225 00:48:55,516 --> 00:49:00,813 - Puoi rimettertelo? - No. 226 00:49:14,285 --> 00:49:20,458 - Non avremmo dovuto portare più armi? - Stavo pensando la stessa cosa. 227 00:49:22,585 --> 00:49:26,089 Pronto, mi ricevete? 228 00:49:28,633 --> 00:49:33,096 - Ti riceviamo. - C'è una nuova allerta in quell'area. 229 00:49:33,388 --> 00:49:37,266 Dei giovani stavano dando una festa e uno di loro è scomparso. 230 00:49:37,558 --> 00:49:43,898 Descrizione: circa 25 anni, caucasico, 180 cm e magro. 231 00:49:44,190 --> 00:49:48,987 Indossa una maglietta rosa con una vagina disegnata. 232 00:49:49,278 --> 00:49:55,743 - Date un'occhiata dopo - Riceveuto. 233 00:50:09,048 --> 00:50:11,426 Dividiamoci. 234 00:50:17,223 --> 00:50:23,479 - Se solo le circostanze fossero diverse. - Lo so. Anche io mi scoperei. 235 00:50:40,121 --> 00:50:42,415 La vagina! 236 00:50:50,965 --> 00:50:55,219 - Non funziona. - C'è la sicura. 237 00:50:55,553 --> 00:50:56,553 Si fa così. 238 00:51:50,858 --> 00:51:58,533 - So cosa stavi facendo. - E io so quello che facevi tu, pervertito! 239 00:52:01,536 --> 00:52:03,955 Ti piaccio? 240 00:52:06,624 --> 00:52:10,253 Allora, bel tipetto? 241 00:52:20,555 --> 00:52:26,394 Penso che entrambi vogliamo qualcosa l'uno dall'altro. 242 00:52:27,728 --> 00:52:35,653 Gradirei che non dicessi a nessuno quello che stavo facendo con Sara. 243 00:52:37,155 --> 00:52:42,660 E credo che tu gradiresti un bacio sulla guancia. 244 00:52:43,327 --> 00:52:47,623 Voglio che tu prenda la mia verginità. 245 00:52:49,709 --> 00:52:52,086 Beh... 246 00:52:52,378 --> 00:52:56,674 puoi avere un bacio, con la lingua. 247 00:52:57,258 --> 00:53:02,722 E... puoi anche toccarmi il seno. 248 00:53:03,389 --> 00:53:05,892 Ti basta? 249 00:53:06,726 --> 00:53:09,312 Okay. 250 00:53:22,575 --> 00:53:24,911 Basta! 251 00:53:28,456 --> 00:53:30,208 Ora sei un uomo. 252 00:53:30,499 --> 00:53:34,921 Se spezzi il nostro accordo e lo dici a Sara o a chiunque altro, 253 00:53:35,213 --> 00:53:40,009 sarai solo un bimbo bugiardo. Non un uomo. 254 00:54:10,539 --> 00:54:13,000 Figa! 255 00:54:41,570 --> 00:54:48,744 - Metti il preservativo. - Non li ho, li ho lasciati in camera. 256 00:54:51,622 --> 00:54:57,628 - Allora non sborrarmi dentro. - Non lo farò. 257 00:55:18,274 --> 00:55:20,651 Oops. 258 00:55:23,946 --> 00:55:28,075 Ma sparisci, stronzo! 259 00:55:48,763 --> 00:55:51,640 Ne sei sicuro? 260 00:55:52,516 --> 00:55:55,436 Ho visto tutto. 261 00:56:01,317 --> 00:56:04,820 Grazie, Jesse. 262 00:56:06,364 --> 00:56:09,909 Posso tenerle queste? 263 00:56:26,342 --> 00:56:31,347 - Fai i bagagli, ce ne andiamo domani. - E se volessi restare? 264 00:56:33,682 --> 00:56:37,311 Allora dovrei ucciderti. 265 00:56:38,479 --> 00:56:42,274 Non sto scherzando. 266 00:56:51,951 --> 00:56:56,414 - Che succede? - Sara è sveglia. 267 00:57:20,855 --> 00:57:27,862 - Dovrebbe funzionare ora. - Ne sei sicuro, Mr. White? 268 00:57:34,410 --> 00:57:40,583 - Che c'è, Mr. Black? - Nulla, Mr. White. 269 00:57:41,667 --> 00:57:47,131 - Chiudi gli occhi un attimo. - Okay. 270 00:57:54,221 --> 00:58:00,811 - Ho scopato e Tuomas è sparito. - Davvero? 271 00:58:05,649 --> 00:58:10,404 - Che intendi con Tuomas è sparito? - Cosa? 272 00:58:10,696 --> 00:58:13,324 Tuomas è sparito, ho chiamato la polizia. 273 00:58:13,616 --> 00:58:15,743 Che cos'hai fatto?? 274 00:58:16,035 --> 00:58:19,079 Che c'è Mr. Black? 275 00:58:30,132 --> 00:58:32,259 Che succede? 276 00:58:32,843 --> 00:58:36,263 - Uno di noi è scomparso. - Hanno chiamato la polizia. 277 00:58:51,737 --> 00:58:54,573 Figa sporca! 278 00:59:06,001 --> 00:59:08,254 Figa! 279 00:59:09,380 --> 00:59:12,591 Aiuto! Aiuto! 280 00:59:52,214 --> 00:59:54,466 Salva gli alcolici! 281 01:00:02,057 --> 01:00:04,310 Figa! 282 01:00:23,704 --> 01:00:25,706 Cosa? 283 01:00:27,416 --> 01:00:29,209 So tutto. 284 01:00:33,922 --> 01:00:39,470 - Che succede di sotto? - Cerca la figa. 285 01:00:40,137 --> 01:00:43,557 Quindi siete in due? 286 01:00:49,521 --> 01:00:54,151 - Hey, ragazzi! - Porca troia! 287 01:00:57,196 --> 01:01:00,199 - Muoviti! - Ci provo, è bloccata! 288 01:01:11,085 --> 01:01:13,545 Figa fresca! 289 01:01:26,350 --> 01:01:28,686 Figa! 290 01:01:31,980 --> 01:01:36,110 - Dov'è Vincent? - E' morto. 291 01:01:38,821 --> 01:01:41,824 - Andiamo! - Ti odio! 292 01:01:42,116 --> 01:01:46,370 Fottuta troia! Ti odio, cazzo! 293 01:01:46,662 --> 01:01:48,038 Andiamo! 294 01:01:48,330 --> 01:01:51,709 - Nella macchina, presto! - Parti! Parti! Parti! 295 01:01:59,425 --> 01:02:03,762 Vai! Vai! Vai! 296 01:02:04,346 --> 01:02:06,181 - Mancano 35 kilometri. - Merda. 297 01:02:10,144 --> 01:02:12,521 Merda. 298 01:02:17,276 --> 01:02:19,737 Figa! 299 01:02:54,855 --> 01:02:59,026 - Mi rubi tu le birre? - Sì. 300 01:02:59,318 --> 01:03:01,612 Okay. 301 01:03:08,869 --> 01:03:11,038 Andiamocene da qui. 302 01:03:11,330 --> 01:03:13,332 - Ora! - Zitta puttana. 303 01:03:20,672 --> 01:03:22,966 Figa. 304 01:03:36,730 --> 01:03:39,441 Svelto, passami una lattina. 305 01:03:44,029 --> 01:03:46,573 Un'altra! 306 01:03:47,741 --> 01:03:48,951 Torniamo nel bungalow! 307 01:03:57,084 --> 01:03:59,378 Figa! 308 01:04:24,278 --> 01:04:26,113 Figa! 309 01:05:52,908 --> 01:05:55,160 - Che stai facendo? - Chiamo la polizia. 310 01:05:55,452 --> 01:05:58,163 - Che cazzo fai! - Ma che cazzo? 311 01:05:58,455 --> 01:06:03,168 Rilassati, Mr. White. Penso che sia finita. 312 01:06:03,710 --> 01:06:09,049 - Svolta a sinistra dopo un kilometro. - Merda. 313 01:06:11,051 --> 01:06:13,720 Dammi quel coso. 314 01:06:18,433 --> 01:06:21,061 Cosa c'è nel bagagliaio? 315 01:06:21,353 --> 01:06:24,064 Dimmi cosa c'è nel bagagliaio! 316 01:06:24,356 --> 01:06:27,401 - Cosa cazzo c'è nel bagagliaio? - Fatti i cazzi tuoi! 317 01:06:27,693 --> 01:06:30,737 Vaffanculo! Cosa c'è dentro? 318 01:06:43,000 --> 01:06:45,919 Cosa c'è nel bagagliaio? 319 01:06:47,337 --> 01:06:51,717 - Cosa c'è nel bagagliaio? - D'accordo! 320 01:07:05,230 --> 01:07:09,901 Apri il bagagliaio. Aprilo! 321 01:07:17,617 --> 01:07:20,787 Hai Lara Jessica Svensson nel bagagliaio... 322 01:07:22,998 --> 01:07:30,998 - Ascolta, Mr. White... - Sei una persona molto molto molto cattiva Mr. Black! 323 01:07:57,074 --> 01:08:00,243 Fottuto coglione. 324 01:08:02,037 --> 01:08:06,458 Hai idea di come ci si senta ad essere rinchiusa qui, nel freddo, 325 01:08:06,750 --> 01:08:09,461 senza cibo ed essere trascinata ovunque? 326 01:08:09,753 --> 01:08:16,343 Mi dispiace! Lucas ci ha semplicemente assunti per portarti in un posto! 327 01:08:17,219 --> 01:08:24,267 - 1.1 kilometri dallatua destinazione. - E' proprio dietro l'angolo, Mr. Black. 328 01:08:24,559 --> 01:08:28,814 Svoltare. 329 01:08:33,276 --> 01:08:35,654 Sara! 330 01:08:35,946 --> 01:08:38,365 Mise! 331 01:08:43,912 --> 01:08:51,795 Se mi tocchi ancora, giuro che ti strappo via il cazzo! 332 01:08:54,589 --> 01:09:00,679 - Quella è Lara Jessica Svensson? - Già. 333 01:09:05,100 --> 01:09:08,228 Oddio, è qui. 334 01:09:11,481 --> 01:09:14,651 - Che diavolo... - Figa! 335 01:10:01,239 --> 01:10:03,575 State giù. 336 01:11:32,872 --> 01:11:35,292 Avvicinati! 337 01:11:37,961 --> 01:11:40,380 Avvicinati! 338 01:11:47,429 --> 01:11:55,429 Dimmi, idiota, chi di loro è Lara Jessica Svensson? 339 01:12:02,444 --> 01:12:05,322 La bionda... 340 01:12:07,324 --> 01:12:15,324 I clienti saranno qui tra un minuto! Ci manca la pop star svedese per colpa tua! 341 01:12:20,295 --> 01:12:22,964 Sonny! 342 01:12:26,259 --> 01:12:29,679 In ginocchio! 343 01:12:31,056 --> 01:12:34,809 In ginocchio, cazzo! 344 01:12:41,566 --> 01:12:44,402 Apri la bocca! 345 01:12:51,117 --> 01:12:54,120 Apri la bocca! 346 01:13:21,564 --> 01:13:24,442 Levatevi dalle palle! 347 01:14:11,364 --> 01:14:15,326 Dov'è Lara Jessica Svensson? 348 01:14:21,958 --> 01:14:26,045 E' la bionda. 349 01:14:42,520 --> 01:14:43,813 Beh... 350 01:14:44,105 --> 01:14:48,943 iniziamo allora. Sedia. 351 01:14:51,112 --> 01:14:54,073 Carota. 352 01:16:31,879 --> 01:16:34,132 Marcisci all'inferno, bastardo! 353 01:16:41,598 --> 01:16:45,059 Stai bene, Mr. White? 354 01:16:58,364 --> 01:17:02,660 Salverò quel coniglio. 355 01:18:59,736 --> 01:19:02,155 Cazzo! 356 01:20:00,963 --> 01:20:04,175 Figa! Figa! 357 01:20:04,550 --> 01:20:07,762 Cazzo! 358 01:20:15,394 --> 01:20:18,523 Cazzo! 359 01:20:20,942 --> 01:20:24,278 Cazzo! 359.5 01:20:25,000 --> 01:20:32,000 Sottotitoli a cura di Horror Pills 359.6 01:20:33,000 --> 01:20:39,000 Il film continua dopo i titoli di coda. 360 01:26:19,592 --> 01:26:22,845 Lui e' Nietsnut. 361 01:26:47,995 --> 01:26:52,249 Ti stavamo aspettando. 362 01:26:57,630 --> 01:27:02,718 Ti stavamo aspettando, Nietsnut. 363 01:27:06,680 --> 01:27:14,396 Ho conservato la mia verginità per te, nostro eroe Nietsnut. 364 01:27:25700

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.