All language subtitles for Parasyte_ The Maxim_S01E01_The Metamorphosis.Japanese (CC)
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,088 --> 00:00:08,550
（新一(しんいち)）地球上の誰かが
ふと思った
2
00:00:16,057 --> 00:00:17,267
はっ あっ…
3
00:00:19,185 --> 00:00:22,022
ああっ あ… ああ…
4
00:00:25,025 --> 00:00:29,988
♪～
5
00:01:50,193 --> 00:01:54,906
～♪
6
00:01:58,535 --> 00:02:00,954
（新一）ん… う～ん…
7
00:02:01,079 --> 00:02:06,417
（ミギー）
残念だ 失敗した 残念だ
8
00:02:07,126 --> 00:02:10,171
（新一）残念… 何が？
9
00:02:10,296 --> 00:02:11,422
（ミギー）うるさい
（新一）あっ はっ
10
00:02:12,549 --> 00:02:15,260
（新一）うっ う… ふっ あっ
11
00:02:17,303 --> 00:02:18,304
んっ…
12
00:02:19,180 --> 00:02:20,265
（新一）ああ…
13
00:02:22,725 --> 00:02:26,271
夢か 何か寝不足だな
14
00:02:28,273 --> 00:02:30,525
（ドアの開閉音）
15
00:02:32,944 --> 00:02:35,947
（一之(かずゆき)）ん？
ヘビは見つかったか？
16
00:02:38,449 --> 00:02:40,368
何か しびれるんだ
17
00:02:41,202 --> 00:02:44,497
（信子(のぶこ)）寝ぼけてコードで
縛ったりするからよ
18
00:02:47,125 --> 00:02:49,377
（新一）ごめん パンだけでいいよ
19
00:02:49,502 --> 00:02:52,630
ダメよ 朝はちゃんと食べないと
20
00:02:52,755 --> 00:02:56,384
ゆうべはホント びっくりした～
21
00:02:56,509 --> 00:02:58,970
それは こっちのセリフだ
22
00:02:59,512 --> 00:03:00,638
（新一）ん？
23
00:03:00,763 --> 00:03:03,266
ぶっ あっ あち～…
24
00:03:03,391 --> 00:03:05,268
（一之）ただのクモじゃないか
25
00:03:05,393 --> 00:03:09,188
（信子）新一の虫嫌い
いつになったら直るのかしらね
26
00:03:09,314 --> 00:03:10,273
（新一）ん…
27
00:03:11,357 --> 00:03:14,027
（キャスター）日本政府は
今回のＯＥＣＤ閣僚理事会に…
28
00:03:14,152 --> 00:03:17,947
（男性）日本政府は今回の…
29
00:03:18,072 --> 00:03:22,535
（女の子）パパ～ ママ 知らない？
おなかすいたんだけど
30
00:03:22,660 --> 00:03:28,041
パパ～ ママ 知らない？
おなかすいたんだけど
31
00:03:28,166 --> 00:03:31,044
（キャスター）…かなりの時間が
かかるもようです
32
00:03:31,169 --> 00:03:33,796
それでは続いてのニュースです
33
00:03:46,434 --> 00:03:48,311
（里美(さとみ)）あっ フフ
34
00:03:51,648 --> 00:03:52,899
えいっ
35
00:03:53,024 --> 00:03:54,192
（新一）えっ
36
00:03:56,736 --> 00:03:58,363
うわっ… 村野(むらの)!?
37
00:03:58,488 --> 00:04:00,865
はあ？ わざとらしい
38
00:04:00,990 --> 00:04:02,200
な… 何が？
39
00:04:02,325 --> 00:04:06,037
だって 私が後ろから来てるの
分かってたんでしょ？
40
00:04:07,121 --> 00:04:08,247
いや 全然！
41
00:04:08,373 --> 00:04:09,540
え？
42
00:04:11,167 --> 00:04:12,001
（新一）え？
43
00:04:17,465 --> 00:04:19,050
わっ ああ～ どど…
44
00:04:19,175 --> 00:04:23,096
こ… これは何かの間違いというか
何というか その…
45
00:04:23,221 --> 00:04:25,056
うっ うう…
46
00:04:25,181 --> 00:04:26,307
（里美）泉(いずみ)君のバカ！
47
00:04:26,432 --> 00:04:27,392
あ…
48
00:04:28,559 --> 00:04:29,936
（裕子(ゆうこ)）何で あんなことしたのよ
49
00:04:30,061 --> 00:04:31,854
（新一）立川(たちかわ)
50
00:04:33,231 --> 00:04:34,899
分からないんだ
51
00:04:36,859 --> 00:04:39,362
自分でも 本当に
52
00:04:39,487 --> 00:04:41,155
（裕子）右手 どうかしたの？
53
00:04:42,031 --> 00:04:45,576
（新一）あっ いや… 別に
54
00:05:02,385 --> 00:05:07,348
（寝息）
55
00:05:17,859 --> 00:05:18,693
（新一）うっ う…
56
00:05:18,818 --> 00:05:19,610
（くしゃみ）
57
00:05:22,447 --> 00:05:24,782
うわあっ いてっ うう…
58
00:05:26,034 --> 00:05:27,035
ヘビだ！
59
00:05:29,454 --> 00:05:30,788
あっ あっ…
60
00:05:31,414 --> 00:05:32,373
（キーボードをたたく音）
（新一）んっ
61
00:05:34,876 --> 00:05:36,544
あっ いった…
62
00:05:36,669 --> 00:05:38,087
うっ… 潜り込んだ!?
63
00:05:38,212 --> 00:05:41,632
ああっ… 登ってくる!?
64
00:05:43,343 --> 00:05:45,845
ぐっ うう…
65
00:05:46,804 --> 00:05:47,597
（ノック）
66
00:05:47,722 --> 00:05:48,723
（一之）どうした！ 新一
67
00:05:48,848 --> 00:05:51,684
（新一）うっ… 助けて～！
68
00:05:53,561 --> 00:05:55,063
何やってんだ？ お前
69
00:05:55,188 --> 00:05:56,814
（信子）
腕なんか縛って どうしたの？
70
00:05:56,939 --> 00:05:59,567
（新一）ヘビ！ ヘビが腕の中に…
71
00:05:59,692 --> 00:06:00,860
何？
72
00:06:00,985 --> 00:06:02,111
ヘビ？
73
00:06:02,653 --> 00:06:06,449
（一之）あ～あ
壮絶な寝ぼけ方だな
74
00:06:06,574 --> 00:06:09,827
ホントだってば！
手に穴を開けて潜り込んだんだよ！
75
00:06:09,952 --> 00:06:13,664
ほ～ で その穴ってのは
どこにある？
76
00:06:13,790 --> 00:06:15,583
（新一）ほら ここに…
77
00:06:16,125 --> 00:06:16,959
あれ？
78
00:06:17,085 --> 00:06:20,421
新一 お前 ドラッグとか
やってないだろうな？
79
00:06:20,546 --> 00:06:22,256
（新一）やってるわけないだろ
80
00:06:22,382 --> 00:06:24,884
フフ まさか お父さんったら
81
00:06:27,220 --> 00:06:30,681
おかしいな 痛くも何ともない
82
00:06:32,892 --> 00:06:37,563
（新一）あの変な生き物が
本当に入り込んでいたりして…
83
00:06:37,688 --> 00:06:39,107
（裕子）泉君！
（新一）ん？
84
00:06:40,108 --> 00:06:41,484
（教師）ん～
（新一）あっ はっ
85
00:06:41,609 --> 00:06:42,527
（教師）ん～？
86
00:06:42,652 --> 00:06:43,653
（新一）あ…
87
00:06:43,778 --> 00:06:47,198
授業中にゲームか
何をしてたか知らんが
88
00:06:47,323 --> 00:06:50,368
授業中の使用は
禁じられてるだろうが
89
00:06:50,493 --> 00:06:52,662
（新一）でも
電源切っておいたし その…
90
00:06:52,787 --> 00:06:54,080
あん？
91
00:06:54,205 --> 00:06:55,790
すみません
92
00:06:55,915 --> 00:06:56,874
（裕子）ハァ…
93
00:07:02,463 --> 00:07:05,425
（新一）あっ 村野 今朝は…
94
00:07:07,009 --> 00:07:09,720
（裕子）ありゃ 相当怒ってるね
95
00:07:09,846 --> 00:07:15,309
しょうがない 幼なじみのよしみで
里美には私から謝っといてあげるよ
96
00:07:15,435 --> 00:07:16,602
（新一）ホントに？ 助かるよ
97
00:07:16,727 --> 00:07:19,397
（裕子）それより 本当に大丈夫？
98
00:07:19,522 --> 00:07:21,732
今日の泉君 何か変だよ
99
00:07:22,900 --> 00:07:23,734
（新一）うん
100
00:07:23,860 --> 00:07:29,323
ちょっと気分も悪いし
先生に言って 早退させてもらうよ
101
00:07:36,247 --> 00:07:39,876
（新一）手が勝手に動くことって
あんのかな
102
00:07:40,001 --> 00:07:43,296
でも ゆうべのあの変な生き物と
関係があるとしたら…
103
00:07:43,421 --> 00:07:44,630
（クラクション）
104
00:07:47,425 --> 00:07:48,593
（女の子の笑い声）
105
00:07:48,718 --> 00:07:50,428
（クラクション）
（新一）あっ
106
00:07:55,975 --> 00:08:00,563
（クラクション）
107
00:08:03,232 --> 00:08:04,609
はっ…
108
00:08:04,734 --> 00:08:06,485
（みさきの泣き声）
109
00:08:06,485 --> 00:08:07,612
（みさきの泣き声）
110
00:08:06,485 --> 00:08:07,612
（みさきの母）みさき！
111
00:08:07,612 --> 00:08:09,864
（みさきの泣き声）
112
00:08:09,989 --> 00:08:11,782
みさき…
113
00:08:12,617 --> 00:08:14,452
よかった
114
00:08:14,577 --> 00:08:15,369
（新一）うっ
115
00:08:15,495 --> 00:08:17,872
（ドアの開閉音）
116
00:08:17,997 --> 00:08:21,334
（足音）
117
00:08:21,459 --> 00:08:25,046
新一？ 早いのね
118
00:08:26,547 --> 00:08:29,800
（新一）ハァ ハァ ハァ…
119
00:08:38,476 --> 00:08:40,561
僕の右手じゃないのか？
120
00:08:42,688 --> 00:08:44,565
試してやる
121
00:08:44,690 --> 00:08:46,359
よけるなよ！
122
00:08:48,611 --> 00:08:50,029
うっ
123
00:08:50,613 --> 00:08:54,992
うわっ あっ ああ…
124
00:08:55,117 --> 00:08:58,871
（ミギー）…だ 残念だ
125
00:08:58,996 --> 00:09:00,873
なっ…
126
00:09:02,708 --> 00:09:06,379
俺 右手 失敗
127
00:09:06,504 --> 00:09:08,839
し… 失敗？
128
00:09:09,382 --> 00:09:10,883
僕の右手は？
129
00:09:11,634 --> 00:09:14,720
く… 食っちまったよ
130
00:09:17,181 --> 00:09:20,768
ア… アハハ… ハハハ…
131
00:09:20,893 --> 00:09:22,019
うっ
132
00:09:25,398 --> 00:09:29,527
言葉 まだ少し できない
133
00:09:29,652 --> 00:09:32,572
教えて 新一
134
00:09:32,697 --> 00:09:34,573
はっ… うっ
135
00:09:37,285 --> 00:09:38,953
お前 何なんだ？
136
00:09:39,662 --> 00:09:42,290
疲れた 眠る
137
00:09:42,415 --> 00:09:46,627
えっ ちょっと待て
聞きたいことが山ほどあるんだ
138
00:09:46,752 --> 00:09:48,129
おい おいってば！
139
00:09:48,254 --> 00:09:49,922
（ノック）
（信子）新一？
140
00:09:50,047 --> 00:09:51,382
（信子）どうかしたの？
（新一）あっ
141
00:09:52,133 --> 00:09:54,427
（信子）聞こえたの？ 新一
142
00:09:54,552 --> 00:09:55,636
（新一）来ないで！
143
00:09:56,596 --> 00:09:57,388
何でもないよ
144
00:09:58,389 --> 00:09:59,390
（信子）あ…
145
00:10:15,698 --> 00:10:16,574
ん…
146
00:10:24,457 --> 00:10:26,083
（新一）ああ～
147
00:10:27,251 --> 00:10:29,295
それらしき情報はない
148
00:10:30,171 --> 00:10:34,091
僕みたいな目に遭った人は
いないってことか
149
00:10:34,216 --> 00:10:36,552
（信子）新一 ご飯よ
150
00:10:38,429 --> 00:10:40,723
（信子）
学校から連絡があったんだけど
151
00:10:40,848 --> 00:10:43,225
今日 早退したそうね
152
00:10:43,351 --> 00:10:45,061
（一之）何かあったのか？
153
00:10:45,811 --> 00:10:49,106
別に ちょっと気分が悪かっただけ
154
00:10:49,231 --> 00:10:51,067
（信子）大丈夫なの？
（新一）うん
155
00:10:51,192 --> 00:10:54,820
あら おかわりなの？
珍しいわね
156
00:10:54,945 --> 00:10:55,738
（一之）うむ…
157
00:10:56,614 --> 00:10:59,492
気分が悪いのに食欲はあるんだな
158
00:10:59,617 --> 00:11:03,412
治ったんだよ 別にいいだろ
159
00:11:04,121 --> 00:11:04,914
（一之）ん？
160
00:11:08,751 --> 00:11:12,546
（新一）右手のことは
父さんにも母さんにも言えない
161
00:11:13,422 --> 00:11:17,176
（サラリーマンの鼻歌）
162
00:11:17,301 --> 00:11:19,678
あかん 飲みすぎや ハハ…
163
00:11:19,804 --> 00:11:21,681
飲みすぎや
164
00:11:21,806 --> 00:11:23,432
んん？
165
00:11:23,557 --> 00:11:27,186
うわあ～！
166
00:11:29,647 --> 00:11:30,898
（主婦）ハァ…
167
00:11:32,024 --> 00:11:33,401
あっ ああ…
168
00:11:35,277 --> 00:11:38,406
中村(なかむら)さん
お洗濯物が… うっ
169
00:11:39,031 --> 00:11:41,158
ぎゃあ～！
170
00:11:43,369 --> 00:11:47,415
（新一）ていうか
こんなこと 誰にも言えない
171
00:11:47,540 --> 00:11:48,332
警察に行っても
172
00:11:48,457 --> 00:11:51,919
頭がおかしくなったって
思われるのがオチだし
173
00:11:52,044 --> 00:11:54,213
病院で調べられたら
174
00:11:54,338 --> 00:11:56,799
それはそれで大騒ぎになるよな
175
00:11:57,800 --> 00:11:59,301
どうすればいいんだ？
176
00:12:00,678 --> 00:12:02,805
おい いいかげん起きろ
177
00:12:09,103 --> 00:12:12,815
（新一）んん… ん… 朝か
178
00:12:15,443 --> 00:12:16,944
朝だ
179
00:12:20,281 --> 00:12:22,491
朝になったのに！
180
00:12:23,200 --> 00:12:24,452
ハァ～
181
00:12:25,536 --> 00:12:27,997
悪夢が覚めてくれない
182
00:12:34,754 --> 00:12:35,963
何やってんだ？
183
00:12:38,174 --> 00:12:40,718
見てのとおりさ 勉強だよ
184
00:12:41,635 --> 00:12:44,638
普通にしゃべれるように
なったんだな
185
00:12:44,764 --> 00:12:48,726
で お前 何なんだ？
もしかして 宇宙人なのか？
186
00:12:49,894 --> 00:12:52,855
宇宙人？ 何だ それは
187
00:12:53,481 --> 00:12:56,358
（新一）あのヘビみたいなのが
お前の正体なんだろ？
188
00:13:01,197 --> 00:13:03,532
（ミギー）確かに
どんな生物の本を調べても
189
00:13:03,657 --> 00:13:05,534
私のことは載っていなかった
190
00:13:05,659 --> 00:13:08,037
本当に宇宙からやってきたのか？
191
00:13:09,413 --> 00:13:12,625
（ミギー）私は自分が
どこから来たのか知らない
192
00:13:12,750 --> 00:13:14,502
私の一番古い記憶は
193
00:13:15,252 --> 00:13:18,506
“脳を奪えなくて残念”という
気持ちだ
194
00:13:18,631 --> 00:13:24,094
脳を!? まさか お前
次は僕の脳を奪うつもりじゃ…
195
00:13:24,220 --> 00:13:26,472
（ミギー）それができるなら
とっくにやっている
196
00:13:26,597 --> 00:13:31,477
だが無理だ 脳を食わずに
成熟してしまっては もう遅い
197
00:13:31,602 --> 00:13:32,812
残念なことだ
198
00:13:32,937 --> 00:13:35,981
脳を奪うのに成功してたら
どうなってたんだ？
199
00:13:36,941 --> 00:13:38,692
多分 頭が変形する
200
00:13:38,817 --> 00:13:41,362
人間に似た生物に
なっていただろうな
201
00:13:41,487 --> 00:13:43,697
気色悪…
202
00:13:43,822 --> 00:13:45,741
そもそも 何で僕だったんだよ？
203
00:13:45,866 --> 00:13:47,076
（ミギー）偶然だ
（新一）あっ
204
00:13:47,201 --> 00:13:49,411
君を選んだわけではない
205
00:13:50,329 --> 00:13:55,709
ハァ… たとえ大騒ぎになっても
病院に行くしかないか
206
00:13:55,835 --> 00:13:57,378
（ミギー）何のため？
207
00:13:57,503 --> 00:13:59,004
お前を切ってもらうんだよ
208
00:13:59,630 --> 00:14:00,756
それは困るな
209
00:14:00,881 --> 00:14:04,802
私は新一の血液から
養分をもらって生きている
210
00:14:04,927 --> 00:14:08,389
従って切断されると
枯れて死んでしまうのだ
211
00:14:09,181 --> 00:14:12,685
それに 新一だって
右手を失うことになるんだぜ
212
00:14:12,810 --> 00:14:14,895
お互い損じゃないか
213
00:14:16,021 --> 00:14:17,064
お互いっていうか
214
00:14:17,189 --> 00:14:19,692
僕の右手を お前が
勝手に食べちゃったんだろ～！
215
00:14:22,903 --> 00:14:24,071
こうしよう
216
00:14:24,196 --> 00:14:26,532
私が眠っている間は
今までどおり
217
00:14:26,657 --> 00:14:28,951
君が自由に動かせるように
回路をつなぐ
218
00:14:29,660 --> 00:14:30,452
はあ？
219
00:14:30,578 --> 00:14:32,413
それでいいだろ？
220
00:14:32,955 --> 00:14:35,916
これからは お互い
協力し合い生きることだ
221
00:14:36,041 --> 00:14:37,459
それ以外に道はない
222
00:14:37,585 --> 00:14:38,711
なっ…
223
00:14:39,253 --> 00:14:41,088
お前 何 勝手に決めてんだよ！
224
00:14:41,213 --> 00:14:43,215
（ミギー）疲れたので眠る
225
00:14:43,340 --> 00:14:46,427
ちょっと待て 都合が悪くなると
すぐにそうやって…
226
00:14:46,552 --> 00:14:48,721
大事に使えよ
227
00:14:49,346 --> 00:14:52,099
ぐっ くう…
228
00:14:52,766 --> 00:14:53,934
ハァ…
229
00:14:55,644 --> 00:14:58,814
これ 僕が片付けるわけ？
230
00:15:03,861 --> 00:15:05,487
（新一）僕のベーコンエッグは？
231
00:15:05,613 --> 00:15:07,990
昨日 食べないって言ったじゃない
232
00:15:08,115 --> 00:15:10,909
（新一）朝ご飯は しっかり
食べないといけないんだろ？
233
00:15:11,035 --> 00:15:13,120
パンも もっと欲しいんだけど
234
00:15:13,245 --> 00:15:15,789
まったく 気まぐれなんだから
235
00:15:15,914 --> 00:15:18,417
（一之）各地で物騒な事件が
起きているな
236
00:15:18,542 --> 00:15:19,585
また 殺人？
237
00:15:19,710 --> 00:15:21,545
ああ うん…
238
00:15:21,670 --> 00:15:24,465
殺されたのは母親と娘
239
00:15:24,590 --> 00:15:29,637
死体の損壊が激しい上に
行方不明の父親が犯人らしい
240
00:15:30,387 --> 00:15:34,391
それと 大阪ではバラバラ殺人
宮城では物干しに惨殺体が…
241
00:15:34,516 --> 00:15:36,894
（信子）食事中にやめてください
242
00:15:37,603 --> 00:15:39,355
あ すまん
243
00:15:39,938 --> 00:15:42,775
んん… ん？ ヘヘ
244
00:15:42,900 --> 00:15:45,235
新一 ほれ ここ
245
00:15:47,321 --> 00:15:48,697
（一之）あ…
（信子）え？
246
00:15:50,908 --> 00:15:51,742
（窓の開く音）
247
00:15:51,867 --> 00:15:53,327
（信子）平気なの？
248
00:15:53,452 --> 00:15:54,995
え？ 何が？
249
00:15:55,663 --> 00:15:57,164
だって 虫が…
250
00:16:08,676 --> 00:16:10,886
（ミギー）昨日と道が違うな
251
00:16:11,971 --> 00:16:13,764
（新一）起きたのか
252
00:16:14,598 --> 00:16:15,849
どこへ行くんだ？
253
00:16:16,558 --> 00:16:18,727
警察に相談することにしたよ
254
00:16:18,852 --> 00:16:20,312
（ミギー）やめておけ
255
00:16:20,437 --> 00:16:23,941
隔離されて実験材料にされるか
標本にされるか
256
00:16:24,066 --> 00:16:26,985
どちらにしても
日常生活は送れなくなる
257
00:16:27,111 --> 00:16:29,613
じゃあ 僕はどうすればいいんだ？
258
00:16:29,738 --> 00:16:33,242
（ミギー）今朝も言っただろ
協力し合って生きていくしか…
259
00:16:33,367 --> 00:16:34,159
止まれ！
260
00:16:34,284 --> 00:16:36,203
わっ ああ…
261
00:16:38,080 --> 00:16:39,248
大声 出すなよ
262
00:16:40,040 --> 00:16:41,834
（ミギー）仲間がいる
（新一）えっ!?
263
00:16:41,959 --> 00:16:44,545
（ミギー）私の仲間だ 同種だよ
264
00:16:44,670 --> 00:16:47,548
何だって!?
でも 何で分かるんだ？
265
00:16:47,673 --> 00:16:50,718
（ミギー）
感じる 脳波のようなものを
266
00:16:50,843 --> 00:16:53,429
初めてだ だが分かるぞ 仲間だ
267
00:16:53,554 --> 00:16:56,140
直線にして 約200メートル
268
00:16:56,265 --> 00:17:00,102
僕と同じような目に
遭った人が 他にも？
269
00:17:02,146 --> 00:17:04,773
（ミギー）右だ 右へ行ってくれ
270
00:17:05,733 --> 00:17:06,525
ん？
271
00:17:08,444 --> 00:17:09,528
新一？
272
00:17:09,653 --> 00:17:11,363
んっ ああ
273
00:17:14,992 --> 00:17:17,411
（ミギー）その先を左だ
274
00:17:18,912 --> 00:17:21,623
ん？ 向こうも気付いたようだ
275
00:17:25,753 --> 00:17:27,921
どうした？ 行けよ
276
00:17:28,464 --> 00:17:32,843
仲間って ひょっとして
脳を奪われた人間なのか？
277
00:17:32,968 --> 00:17:34,386
（ミギー）かもしれない
278
00:17:34,511 --> 00:17:36,722
（新一）嫌だよ 気持ち悪い
279
00:17:38,015 --> 00:17:39,141
わあっ ぐうっ
280
00:17:39,266 --> 00:17:43,020
あっ うっ うう…
281
00:17:43,145 --> 00:17:47,274
私は自分の正体を
正確に知る必要がある
282
00:17:47,399 --> 00:17:50,152
君にとっても
これは重要なことであるはずだ
283
00:17:51,945 --> 00:17:54,156
わ… 分かったよ
284
00:17:55,574 --> 00:17:58,160
（ミギー）あと20メートル
あの角だな
285
00:17:59,077 --> 00:18:01,288
ん？ 食事中らしい
286
00:18:01,413 --> 00:18:02,206
えっ？
287
00:18:02,331 --> 00:18:07,294
（食べる音）
288
00:18:11,006 --> 00:18:14,343
（新一）い… 犬が犬を食べてる？
289
00:18:17,429 --> 00:18:18,597
うっ うう…
290
00:18:20,974 --> 00:18:23,560
（パラサイト犬）お前も失敗か？
291
00:18:23,685 --> 00:18:25,395
しゃべるなよ
292
00:18:27,314 --> 00:18:28,148
うっ…
293
00:18:29,858 --> 00:18:33,487
（パラサイト犬）
お前… は寄生する場所
294
00:18:33,612 --> 00:18:38,784
俺は 宿った動物に不満がある
295
00:18:39,952 --> 00:18:41,286
（ミギー）逃げろ！
（新一）えっ!?
296
00:18:41,411 --> 00:18:44,414
（ミギー）走れ！ 早く！
（新一）うわっ… とっ とっ…
297
00:18:46,375 --> 00:18:49,002
何なんだよ 行けって言ったり
逃げろって言ったり！
298
00:18:49,127 --> 00:18:50,838
（新一）ハァ ハァ…
（ミギー）殺意を感じた
299
00:18:50,963 --> 00:18:54,883
（ミギー）人間のままのお前を
異常なほど警戒している
300
00:19:00,806 --> 00:19:04,017
（新一）うっ あっ うっ
ハァ ハァ…
301
00:19:04,143 --> 00:19:07,020
（ミギー）
やる気らしい ここで戦うぞ
302
00:19:07,145 --> 00:19:09,231
なっ 戦う!?
303
00:19:13,902 --> 00:19:17,114
（ミギー）新一が殺されたら
私も死ぬことになるからな
304
00:19:17,239 --> 00:19:18,448
来たぞ
305
00:19:19,783 --> 00:19:22,411
そんな ウソだろ!?
306
00:19:23,412 --> 00:19:25,163
いくら何でも あれは…
307
00:19:36,049 --> 00:19:37,134
わっ あっ…
308
00:19:37,259 --> 00:19:39,428
し… 心臓？
309
00:19:39,553 --> 00:19:40,596
（落ちた音）
310
00:19:42,973 --> 00:19:44,975
（ミギー）見ろ くたばるぞ
311
00:19:46,351 --> 00:19:50,522
やはり犬の内臓や消化器を
流用して生きていたんだ
312
00:19:50,647 --> 00:19:51,607
うっ…
313
00:19:55,611 --> 00:19:57,988
お前に仲間がいたなんて
314
00:19:58,113 --> 00:19:59,990
（ミギー）頭の部分だけが本体だ
315
00:20:00,949 --> 00:20:03,994
神経を支配して
全身を操るわけだが
316
00:20:04,119 --> 00:20:10,334
本体自らが翼などに変身したため
注意力が散漫になり 死角を作った
317
00:20:10,459 --> 00:20:13,837
お前 せっかく出会った仲間なのに
318
00:20:13,962 --> 00:20:15,589
（ミギー）犬か
319
00:20:15,714 --> 00:20:19,927
育った環境のせいもあるだろうが
不勉強なやつだ
320
00:20:20,052 --> 00:20:21,428
だから私が勝った
321
00:20:21,553 --> 00:20:22,596
（新一）えっ
322
00:20:23,221 --> 00:20:26,475
（新一）何か 情のかけらもない
323
00:20:27,226 --> 00:20:29,478
虫と話しているような…
324
00:20:33,482 --> 00:20:35,567
（ミギー）新一 冷たい
325
00:20:39,613 --> 00:20:43,867
（新一）地球上の誰かが
ふと思った
326
00:20:45,827 --> 00:20:48,580
みんなの命を守らねば
327
00:20:49,831 --> 00:20:52,542
（女性の荒い息）
328
00:20:52,668 --> 00:20:53,460
（浦上(うらがみ)）ふっ
（女性）うっ
329
00:20:54,544 --> 00:20:55,379
（女性）うっ…
330
00:20:59,466 --> 00:21:02,344
（浦上）ヒャハハハ…
331
00:21:02,469 --> 00:21:07,349
ハハハハハ… ん？
332
00:21:25,993 --> 00:21:30,956
♪～
333
00:22:30,932 --> 00:22:35,896
～♪
334
00:22:46,740 --> 00:22:49,618
（新一）次回 “肉体の悪魔”
23840
