Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,458 --> 00:00:26,249
♪ I know a place on the other
side ♪
2
00:00:26,250 --> 00:00:29,957
♪ the other side of
this crazy life ♪
3
00:00:29,958 --> 00:00:33,124
♪ Not far from the great
divide ♪
4
00:00:33,125 --> 00:00:35,541
♪ dividing me
from the craze of the city ♪
5
00:00:35,542 --> 00:00:38,457
♪ Like the cut of a
knife ♪
6
00:00:38,458 --> 00:00:41,624
♪ heading down slopes,
breathing in air ♪
7
00:00:41,625 --> 00:00:46,291
♪ I need to polish my fever and
go ♪
8
00:00:46,292 --> 00:00:53,582
♪ Someday soon, you'll see Just
what I mean in Colorado ♪
9
00:00:53,583 --> 00:00:57,332
♪ The snow takes me anywhere
10
00:00:57,333 --> 00:01:01,749
♪ Like a dream but I don't have
to pretend ♪
11
00:01:01,750 --> 00:01:05,916
♪ So I will be heading that way
12
00:01:05,917 --> 00:01:10,916
♪ And stay until the summer
makes it go ♪
13
00:01:10,917 --> 00:01:13,457
♪ Heading down slopes,
breathing in air ♪
14
00:01:13,458 --> 00:01:17,416
♪ I need to polish my fever and
go ♪
15
00:01:17,417 --> 00:01:25,417
♪ Someday soon you'll see just
what I mean in Colorado ♪
16
00:01:32,833 --> 00:01:34,541
Be sure that the sponsors got
the money in the bank
17
00:01:34,542 --> 00:01:36,124
by noon today.
18
00:01:36,125 --> 00:01:37,791
Got it.
19
00:01:37,792 --> 00:01:40,249
Oh and if Wanda Gotham shows up
and gets back before I do.
20
00:01:40,250 --> 00:01:41,291
Please keep her out of trouble.
21
00:01:41,292 --> 00:01:43,832
Will do.
22
00:01:43,833 --> 00:01:47,041
Oh Michelle... oops Haha.
23
00:01:47,042 --> 00:01:48,999
Now Listen babe, we have pulled
off some pretty big races in our
24
00:01:49,000 --> 00:01:50,541
time haven't we.
25
00:01:50,542 --> 00:01:53,749
But remember this is the richest
Pro Ski race ever.
26
00:01:53,750 --> 00:01:55,166
Let really keep it like
clockwork.
27
00:01:55,167 --> 00:01:57,332
Let's make it good Ok.
28
00:01:57,333 --> 00:02:00,500
Remember there are a lot of
heavy people on their way here
right now.
29
00:02:09,000 --> 00:02:12,499
♪ I can feel the sun
on my wings ♪
30
00:02:12,500 --> 00:02:16,999
♪ I can feel the sound
of my heart on fire ♪
31
00:02:17,000 --> 00:02:20,082
♪ The mountaintops
whisper and sing ♪
32
00:02:20,083 --> 00:02:22,374
♪ Let them scream
33
00:02:22,375 --> 00:02:25,166
♪ And lift me higher and higher
♪
34
00:02:25,167 --> 00:02:29,750
♪ Higher and higher
higher and higher ♪♪
35
00:03:11,792 --> 00:03:16,499
See when I talk to women, I
can't seem to be myself.
36
00:03:16,500 --> 00:03:21,457
I get nervous and I get carried
away trying to be someone else.
37
00:03:21,458 --> 00:03:23,957
Yeah well I have heard of split
personalities before,
38
00:03:23,958 --> 00:03:25,499
but Jack Nicholson at thirty
thousand feet,
39
00:03:25,500 --> 00:03:27,207
now that is extreme!
40
00:03:27,208 --> 00:03:28,791
It's dangerous.
41
00:03:28,792 --> 00:03:30,791
It is very bizarre Bobby and you
oughta see somebody about that I
42
00:03:30,792 --> 00:03:32,541
am telling you that as your
friend.
43
00:03:32,542 --> 00:03:34,916
It's a problem.
44
00:03:34,917 --> 00:03:36,499
It was a great impression
though..Haha?
45
00:03:36,500 --> 00:03:38,707
It's not funny!
46
00:03:38,708 --> 00:03:41,166
Well you worry too much, you
know you and I and whoever else
47
00:03:41,167 --> 00:03:43,124
you got locked up in there.
48
00:03:43,125 --> 00:03:44,457
We are going to take Club Med by
storm.
49
00:03:44,458 --> 00:03:47,332
Oh yeah, oh yeah!
50
00:03:47,333 --> 00:03:51,875
Or we are gonna take Club Med by
drizzle.
51
00:04:44,333 --> 00:04:46,499
Hi welcome to Club Med.
52
00:04:46,500 --> 00:04:48,832
Take your bags?
53
00:04:48,833 --> 00:04:50,750
Enjoy.
54
00:04:53,708 --> 00:04:56,374
Hey...
55
00:04:56,375 --> 00:04:57,791
what a place.
56
00:04:57,792 --> 00:05:00,749
Sure beats the Grimsby Hotel.
57
00:05:00,750 --> 00:05:02,249
They will be glad to hear that?
58
00:05:02,250 --> 00:05:04,249
I'll be sure to tell them.
59
00:05:04,250 --> 00:05:06,166
Hey shouldn't we go over a sign
up for some skiing classes?
60
00:05:06,167 --> 00:05:07,999
There's time to do that.
61
00:05:08,000 --> 00:05:10,582
First of all why don't you go
over to the bar and check out
62
00:05:10,583 --> 00:05:11,832
some chicklet's.
63
00:05:11,833 --> 00:05:14,791
Like those two at then end.
64
00:05:14,792 --> 00:05:18,957
Cavities here we come.
65
00:05:18,958 --> 00:05:20,666
Gentlemen, welcome to Club Med.
66
00:05:20,667 --> 00:05:22,041
Thank you, thank you.
67
00:05:22,042 --> 00:05:23,332
Have you been to one of our
clubs?
68
00:05:23,333 --> 00:05:24,582
Yes.
69
00:05:24,583 --> 00:05:26,166
No.
70
00:05:26,167 --> 00:05:28,166
Well my friends first visit, he
doesn't get out much.
71
00:05:28,167 --> 00:05:30,416
He needs to socialize a little
more.
72
00:05:30,417 --> 00:05:32,416
We have an excellent set up here
to look after you.
73
00:05:32,417 --> 00:05:35,291
Joe's.
74
00:05:35,292 --> 00:05:38,124
Gito's said Gentile ou visateur,
They take care of the business
75
00:05:38,125 --> 00:05:39,541
around here.
76
00:05:39,542 --> 00:05:41,249
The business of having fun.
77
00:05:41,250 --> 00:05:44,707
They are here to make sure you
have an excellent week of
holidays.
78
00:05:44,708 --> 00:05:46,416
Well We are ready to start.
79
00:05:46,417 --> 00:05:47,874
I am Jackson and this is Bobby.
80
00:05:47,875 --> 00:05:49,416
I am Jean Jacques.
81
00:05:49,417 --> 00:05:50,707
The Chef de Village.
82
00:05:50,708 --> 00:05:51,832
Nice to meet you.
83
00:05:51,833 --> 00:05:53,166
Nice to meet you too.
84
00:05:53,167 --> 00:05:54,207
Well everything you could need
on holidays.
85
00:05:54,208 --> 00:05:56,332
Sure do.
86
00:05:56,333 --> 00:05:59,624
Come to the bar, have a drink.
87
00:05:59,625 --> 00:06:02,291
Very nice.
88
00:06:02,292 --> 00:06:05,457
This is a special cocktail from
France.
89
00:06:05,458 --> 00:06:08,749
It is called King Royale.
90
00:06:08,750 --> 00:06:12,667
Cheers. Cheers.
91
00:06:15,083 --> 00:06:17,374
And the skiing is very good.
92
00:06:17,375 --> 00:06:20,374
Tomorrow we have a Pro World
Championship,
93
00:06:20,375 --> 00:06:25,624
in addition we Ave a Pro-Am and
a special concert
94
00:06:25,625 --> 00:06:27,832
before the race.
95
00:06:27,833 --> 00:06:30,082
Jean Jacques, what about the
Pro-Am ski race?
96
00:06:30,083 --> 00:06:31,832
Who is in charge of that?
97
00:06:31,833 --> 00:06:34,041
The is being organized by
Mr. Sonny Silverton.
98
00:06:34,042 --> 00:06:35,374
He is here in the hotel.
99
00:06:35,375 --> 00:06:37,374
He is
staying here with is staff.
100
00:06:37,375 --> 00:06:39,041
Well, he is the man I gotta see.
101
00:06:39,042 --> 00:06:41,041
You and many other people.
102
00:06:41,042 --> 00:06:42,457
Well they will just have to
wait.
103
00:06:42,458 --> 00:06:45,207
I got some business
to take care of.
104
00:06:45,208 --> 00:06:46,749
You take care of my man here.
105
00:06:46,750 --> 00:06:49,208
See ya later.
106
00:07:12,333 --> 00:07:16,416
Test... te.te.
107
00:07:16,417 --> 00:07:18,124
Yes what do you think your
doing?
108
00:07:18,125 --> 00:07:19,916
Oh, just looking.
109
00:07:19,917 --> 00:07:22,832
Yeah well we hauled this gear
all the way from Canada,
110
00:07:22,833 --> 00:07:25,249
and Ronnie Hawkins sure won't be
pleased if he catches you
111
00:07:25,250 --> 00:07:26,957
messing around with any of his
equipment.
112
00:07:26,958 --> 00:07:28,874
This is great.
113
00:07:28,875 --> 00:07:31,624
Romping Ronnie Hawkins playing
right here in the mountains.
114
00:07:31,625 --> 00:07:34,457
I saw him when played in Grimsby
once.
115
00:07:34,458 --> 00:07:36,582
What a night... phew.
116
00:07:36,583 --> 00:07:38,457
How long you guys going to be
here?
117
00:07:38,458 --> 00:07:39,666
Oh about two days.
118
00:07:39,667 --> 00:07:41,041
Are you a skier?
119
00:07:41,042 --> 00:07:43,332
No, not really.
120
00:07:43,333 --> 00:07:44,957
Wish I was!
121
00:07:44,958 --> 00:07:46,749
Wish I was something.
122
00:07:46,750 --> 00:07:48,957
Somebody.
123
00:07:48,958 --> 00:07:50,749
Yeah, like who?
124
00:07:50,750 --> 00:07:54,917
Well I don't know, maybe someone
like Sammy Davis Junior.
125
00:07:59,917 --> 00:08:06,249
♪ I know a man Bojangles
126
00:08:06,250 --> 00:08:09,208
♪ and he
danced for you ♪
127
00:08:12,625 --> 00:08:17,125
♪ In worn out shoes
128
00:08:18,958 --> 00:08:26,124
♪ Silver hair, a ragged shirt
and baggy pants ♪
129
00:08:26,125 --> 00:08:32,374
♪ He did the old soft shoe
130
00:08:32,375 --> 00:08:38,999
♪ He could jump so high
131
00:08:39,000 --> 00:08:43,124
♪ He could jump so high
132
00:08:43,125 --> 00:08:48,292
♪ That he'd likely touch the..
133
00:08:51,625 --> 00:08:57,957
♪ There was Mr. Bojangles
134
00:08:57,958 --> 00:09:04,916
♪ Mr. Bojangles
135
00:09:04,917 --> 00:09:11,249
♪ Mr. Bojangles come back and
dance... dance.
136
00:09:11,250 --> 00:09:14,499
What in the hell is going on?
137
00:09:14,500 --> 00:09:17,707
What are you trying to do kid,
upstage the old Hawk?
138
00:09:17,708 --> 00:09:19,291
Gee Mr. Hawkins, I am sorry I
was,
139
00:09:19,292 --> 00:09:20,624
I was just...
140
00:09:20,625 --> 00:09:21,916
You don't sound too bad kid.
141
00:09:21,917 --> 00:09:23,541
You sound kinda familiar.
142
00:09:23,542 --> 00:09:25,166
Like I might have heard you
somewhere before.
143
00:09:25,167 --> 00:09:26,874
Thank you.
144
00:09:26,875 --> 00:09:29,416
Alright boys we gotta go through
these tunes.
145
00:09:29,417 --> 00:09:33,874
We got those rich jet set skiers
coming in tomorrow.
146
00:09:33,875 --> 00:09:36,541
So let's start rehearsing try to
get them tightened up.
147
00:09:36,542 --> 00:09:41,333
Let's start with Lodi, and see
what we can do with it.
148
00:09:51,542 --> 00:09:53,707
Hold it a second, boys.
149
00:09:53,708 --> 00:09:56,999
Just a little more country feel
to it, a little more
150
00:09:57,000 --> 00:09:59,332
humpty dumpty cowboy rhythm.
151
00:09:59,333 --> 00:10:00,791
Okay, Ron.
152
00:10:00,792 --> 00:10:02,874
Let's try again.
153
00:10:02,875 --> 00:10:10,875
♪
154
00:10:13,208 --> 00:10:16,666
♪ Just about a year ago
155
00:10:16,667 --> 00:10:20,707
♪ I set out on the road
156
00:10:20,708 --> 00:10:24,374
♪ Seeking my fame and fortune
157
00:10:24,375 --> 00:10:28,666
♪ Looking for a pot of gold
158
00:10:28,667 --> 00:10:32,374
♪ Things got bad
and things got worse ♪
159
00:10:32,375 --> 00:10:36,041
♪ Guess you know the tune
160
00:10:36,042 --> 00:10:41,707
♪ Oh Lord stuck in a Lodi again
161
00:10:41,708 --> 00:10:47,374
Hey Bobby, I am going to do some
training, you want come?
162
00:10:47,375 --> 00:10:48,416
No way.
163
00:10:48,417 --> 00:10:49,499
Come on...
164
00:10:49,500 --> 00:10:50,874
No, I'll just slow you down.
165
00:10:50,875 --> 00:10:52,416
Yeah your probably right.
166
00:10:52,417 --> 00:10:54,124
What are you going to do then,
just hang out here?
167
00:10:54,125 --> 00:10:55,125
Why don't you try the hot tub?
168
00:10:55,126 --> 00:10:57,582
Uhm..
169
00:10:57,583 --> 00:10:59,749
I think they are kinda crowded
right now.
170
00:10:59,750 --> 00:11:01,874
Yeah, well maybe we could meet
up in the bar later?
171
00:11:01,875 --> 00:11:03,707
I will meet you in the bar?
172
00:11:03,708 --> 00:11:04,708
Alright.
173
00:11:04,709 --> 00:11:06,041
Great, see you in a while.
174
00:11:06,042 --> 00:11:08,207
Good luck Jackson.
175
00:11:08,208 --> 00:11:13,666
♪ Oh Lord stuck in a Lodi again
176
00:11:13,667 --> 00:11:16,000
A little guitar solo.
177
00:11:23,458 --> 00:11:27,249
♪ A man from the magazine
178
00:11:27,250 --> 00:11:31,416
♪ He said I was on my way
179
00:11:31,417 --> 00:11:35,332
♪ Somewhere I lost connections
180
00:11:35,333 --> 00:11:38,957
♪ Ran out of songs to play
181
00:11:38,958 --> 00:11:42,916
♪ Came into town
on a one night stand ♪
182
00:11:42,917 --> 00:11:46,999
♪ Looks like my plans fell
through ♪
183
00:11:47,000 --> 00:11:51,582
♪ Oh Lord stuck in a Lodi again
♪
184
00:11:51,583 --> 00:11:58,624
♪
185
00:11:58,625 --> 00:12:02,457
♪ If I would have had a dollar
186
00:12:02,458 --> 00:12:06,541
♪ For every song
that I've sung ♪
187
00:12:06,542 --> 00:12:10,416
♪ Every time I had to play
188
00:12:10,417 --> 00:12:14,041
♪ While the people sipped their
rum ♪
189
00:12:14,042 --> 00:12:18,291
♪ You know I catch the next
train ♪
190
00:12:18,292 --> 00:12:22,374
♪ Back to where I live
191
00:12:22,375 --> 00:12:26,792
♪ Oh Lord stuck in a Lodi again
192
00:12:30,125 --> 00:12:34,917
♪ Oh Lord stuck in a Lodi again
193
00:12:42,542 --> 00:12:44,874
Hi, how you doing?
194
00:12:44,875 --> 00:12:49,624
Hi, yeah, wow look at that guy
he is fast isn't he?
195
00:12:49,625 --> 00:12:50,957
They're all fast.
196
00:12:50,958 --> 00:12:52,624
Yeah I guess you are.
197
00:12:52,625 --> 00:12:54,999
You mind if I take a couple of
runs with you?
198
00:12:55,000 --> 00:12:57,041
Sure go right in.
199
00:12:57,042 --> 00:13:05,042
Ok, Thanks I appreciate it.
200
00:13:07,125 --> 00:13:15,125
Ok, Thanks I appreciate it.
201
00:13:17,208 --> 00:13:25,208
Ok, Thanks I appreciate it.
202
00:13:32,667 --> 00:13:35,167
That ain't no waterbed.
203
00:14:00,500 --> 00:14:03,417
Smooth now.
204
00:14:16,208 --> 00:14:19,499
Hi..
205
00:14:19,500 --> 00:14:21,582
Are you one of those Pro skiers?
206
00:14:21,583 --> 00:14:27,457
Oh not me, I don't go for those
team sports.
207
00:14:27,458 --> 00:14:29,957
What kind of sports do you go in
for?
208
00:14:29,958 --> 00:14:36,666
Well I tell you, I like to stand
at poolside,
209
00:14:36,667 --> 00:14:40,957
oh and occasionally get happy
feet.
210
00:14:40,958 --> 00:14:44,625
Whoa!!
211
00:14:46,750 --> 00:14:50,291
And when I get bored, I
occasionally get Jacques
212
00:14:50,292 --> 00:14:53,082
Cousteau happy feet.
213
00:14:53,083 --> 00:14:55,958
Ahaaa.
214
00:15:33,167 --> 00:15:34,291
Just Get in?
215
00:15:34,292 --> 00:15:35,582
Yeah, this morning.
216
00:15:35,583 --> 00:15:36,832
Having a good time?
217
00:15:36,833 --> 00:15:38,291
Sure am.
218
00:15:38,292 --> 00:15:40,291
You worked here long?
219
00:15:40,292 --> 00:15:42,041
Not too long.
220
00:15:42,042 --> 00:15:44,582
I am from Colorado originally,
but since I have worked for Club
221
00:15:44,583 --> 00:15:46,582
Med, I have been all over the
place.
222
00:15:46,583 --> 00:15:48,624
France, Tahiti, Egypt.
223
00:15:48,625 --> 00:15:50,291
When I came here a couple of
months ago,
224
00:15:50,292 --> 00:15:52,332
it was just like coming home.
225
00:15:52,333 --> 00:15:53,832
You must do a lot of skiing?
226
00:15:53,833 --> 00:15:56,750
Yeah, I do lots of skiing, but I
do more eating.
227
00:16:01,125 --> 00:16:03,374
There are some is a really nice
looking ladies here.
228
00:16:03,375 --> 00:16:04,999
That one sure is.
229
00:16:05,000 --> 00:16:06,707
I have trouble meeting them.
230
00:16:06,708 --> 00:16:09,666
They think I am crazy.
231
00:16:09,667 --> 00:16:12,957
Try the macho approach, it seems
to work sometimes.
232
00:16:12,958 --> 00:16:14,832
Do you think so?
233
00:16:14,833 --> 00:16:17,791
It is all a matter of style, you
just gotta work at it.
234
00:16:17,792 --> 00:16:19,541
Maybe your right.
235
00:16:19,542 --> 00:16:23,542
I am going to give it a shot.
236
00:16:31,667 --> 00:16:33,374
How is it going?
237
00:16:33,375 --> 00:16:35,124
Oh good, great, yeah real good.
238
00:16:35,125 --> 00:16:37,457
Rust is off and I am ready to
roll.
239
00:16:37,458 --> 00:16:38,749
You racing tomorrow?
240
00:16:38,750 --> 00:16:40,707
Well I hope to be, Pro-Am.
241
00:16:40,708 --> 00:16:42,916
Jackson Reach is my name,
Chicago,
242
00:16:42,917 --> 00:16:46,249
waterbeds... do my own
commercials!
243
00:16:46,250 --> 00:16:47,624
All right.
244
00:16:47,625 --> 00:16:48,749
Welcome to Club Med, I am Yogi.
245
00:16:48,750 --> 00:16:50,166
Hi Yogi.
246
00:16:50,167 --> 00:16:52,124
That is my friend Bobby down
there,
247
00:16:52,125 --> 00:16:53,749
Have you met him?
248
00:16:53,750 --> 00:16:56,582
He seems to be doing pretty
well.
249
00:16:56,583 --> 00:17:02,624
Ayyy I am guy, a founding force.
250
00:17:02,625 --> 00:17:09,124
You got what I want, and I got
what you need.
251
00:17:09,125 --> 00:17:11,583
You sure do.
252
00:17:15,583 --> 00:17:17,332
Hey Yogi, did you see Michelle?
253
00:17:17,333 --> 00:17:19,374
Not since she went past here at
about one hundred miles an hour.
254
00:17:19,375 --> 00:17:22,207
What is the word?
255
00:17:22,208 --> 00:17:23,749
Word?
256
00:17:23,750 --> 00:17:25,166
What word?
257
00:17:25,167 --> 00:17:27,624
Racing, about a spot for me.
258
00:17:27,625 --> 00:17:30,791
So your building your fan club
up before your a hero,
259
00:17:30,792 --> 00:17:32,291
is that it?
260
00:17:32,292 --> 00:17:36,957
Well you know an opening did
come up on that Pro-Am side,
261
00:17:36,958 --> 00:17:39,666
but I kinda half promised it to
Yogi though.
262
00:17:39,667 --> 00:17:44,041
Come on Yogi Hahaha.
263
00:17:44,042 --> 00:17:46,082
I'll tell you what, maybe he'll
challenge you for the spot.
264
00:17:46,083 --> 00:17:47,957
Hey Yogi, you want to race
Jackson for that
265
00:17:47,958 --> 00:17:49,374
last Pro-Am spot?
266
00:17:49,375 --> 00:17:51,416
Sure I am easy.
267
00:17:51,417 --> 00:17:52,499
How does that sound Jackson?
268
00:17:52,500 --> 00:17:54,207
It is great.
269
00:17:54,208 --> 00:17:56,082
Haha fine with me the extra run
will probably do me some good.
270
00:17:56,083 --> 00:17:57,957
Well we will see about that.
271
00:17:57,958 --> 00:17:59,707
Alright.
272
00:17:59,708 --> 00:18:03,124
I really appreciate it thank you
Me and Yogi....Hahaha
273
00:18:03,125 --> 00:18:05,875
Oh no problem.
274
00:18:29,250 --> 00:18:31,833
Good Morning.
275
00:18:34,458 --> 00:18:37,374
Show is going to be on time
today?
276
00:18:37,375 --> 00:18:39,374
I think so, it looks like we
will be going at
277
00:18:39,375 --> 00:18:41,082
about 10 O'clock.
278
00:18:41,083 --> 00:18:42,624
Play for a couple of hours
before the races start.
279
00:18:42,625 --> 00:18:44,792
Great.
280
00:18:48,750 --> 00:18:53,374
That is a problem having all
that over there.
281
00:18:53,375 --> 00:18:58,000
Looks to be ok.
282
00:19:19,833 --> 00:19:22,957
So all I really have to do is
beat out old porky the bartender
283
00:19:22,958 --> 00:19:24,916
here and I am in, you know what
I mean?
284
00:19:24,917 --> 00:19:26,957
That great Jackson, did you see
how those girls were hanging off
285
00:19:26,958 --> 00:19:29,582
the pros last night?
286
00:19:29,583 --> 00:19:31,499
Well they love the skiers, they
do.
287
00:19:31,500 --> 00:19:33,041
The girls love them
all the time.
288
00:19:33,042 --> 00:19:35,666
Excuse me, are these seats
taken?
289
00:19:35,667 --> 00:19:37,666
No you can go right ahead.
290
00:19:37,667 --> 00:19:39,082
Well I don't mind if we do.
291
00:19:39,083 --> 00:19:40,582
Ever been flanked this early in
the day?
292
00:19:40,583 --> 00:19:42,416
No not recently.
293
00:19:42,417 --> 00:19:44,416
Aren't you, aren't you Sonny's
assistant?
294
00:19:44,417 --> 00:19:46,291
That's right.
295
00:19:46,292 --> 00:19:47,957
Yeah, I am Jackson Reach, this
is Bobby Todd?
296
00:19:47,958 --> 00:19:50,416
Hi, Jackson, nice to meet you.
Hi, Bobby.
297
00:19:50,417 --> 00:19:52,499
Do you know this guy Yogi?
298
00:19:52,500 --> 00:19:54,332
Seems everybody does.
299
00:19:54,333 --> 00:19:56,666
Well what do you know about him.
300
00:19:56,667 --> 00:19:58,291
He makes good Caesars.
301
00:19:58,292 --> 00:20:00,749
Yeah but what about his skiing?
302
00:20:00,750 --> 00:20:03,249
Well he used to be pretty good
at one time.
303
00:20:03,250 --> 00:20:05,832
You have to beat him to get
into the Pro-Am don't you?
304
00:20:05,833 --> 00:20:07,707
Yes, yes I do.
305
00:20:07,708 --> 00:20:08,749
I do.
306
00:20:08,750 --> 00:20:10,874
Then on to glory.
307
00:20:10,875 --> 00:20:13,124
Don't take Yogi too lightly.
308
00:20:13,125 --> 00:20:15,291
Really Jackson you ought to go
at this slowly.
309
00:20:15,292 --> 00:20:17,291
The only thing that is going to
be moving slowly today is that
310
00:20:17,292 --> 00:20:19,041
humongoid coming down the hill
311
00:20:19,042 --> 00:20:21,207
You know what I am
talking about.
312
00:20:21,208 --> 00:20:23,624
I have some prep work to do on
my skis.
313
00:20:23,625 --> 00:20:26,041
I will leave you two to sit and
chat and I will see you later.
314
00:20:26,042 --> 00:20:27,416
Ok bye, bye Jackson.
315
00:20:27,417 --> 00:20:28,874
Good luck buddy.
316
00:20:28,875 --> 00:20:31,124
Good luck.
317
00:20:31,125 --> 00:20:32,791
Your friend seems a little over
confident.
318
00:20:32,792 --> 00:20:34,791
Who Jackson?
319
00:20:34,792 --> 00:20:36,457
I wish I had half his
confidence.
320
00:20:36,458 --> 00:20:37,624
In skiing?
321
00:20:37,625 --> 00:20:39,249
In anything.
322
00:20:39,250 --> 00:20:44,291
You are looking at the worlds
greatest strikeout king.
323
00:20:44,292 --> 00:20:49,416
Ann Landers just doesn't write
back anymore.
324
00:20:49,417 --> 00:20:52,499
Well everybody feels like a
loser once in a while.
325
00:20:52,500 --> 00:20:54,207
Well that's easy for you to say.
326
00:20:54,208 --> 00:20:56,041
You lead a fascinating life.
327
00:20:56,042 --> 00:20:57,749
Fast paced, great people.
328
00:20:57,750 --> 00:21:00,582
Life on the road.
329
00:21:00,583 --> 00:21:02,541
It's ok I guess.
330
00:21:02,542 --> 00:21:04,791
Well it sure beats Grimsby I'll
tell ya.
331
00:21:04,792 --> 00:21:07,124
Back there, you are considered
worldly if you buy your lunch at
332
00:21:07,125 --> 00:21:09,582
work, instead of brown bagging
it.
333
00:21:09,583 --> 00:21:11,791
Oh it can't be that bad.
334
00:21:11,792 --> 00:21:16,166
Sometimes we get really
wild and drive to Buffalo
for chicken wings.
335
00:21:16,167 --> 00:21:18,832
I shouldn't laugh, after
this race I may be back
336
00:21:18,833 --> 00:21:20,791
in Sault Saint Marie, my
hometown.
337
00:21:20,792 --> 00:21:23,541
Why.. you getting fired?
338
00:21:23,542 --> 00:21:27,249
No, but I think I made the
mistake of falling in love with
339
00:21:27,250 --> 00:21:29,082
my boss.
340
00:21:29,083 --> 00:21:32,707
Makes it impossible for me to do
my job,
341
00:21:32,708 --> 00:21:35,041
I love my work and I love him.
342
00:21:35,042 --> 00:21:37,207
So I have both to lose.
343
00:21:37,208 --> 00:21:39,957
Doesn't he feel the same way?
344
00:21:39,958 --> 00:21:41,666
He thinks I am just a kid, I
don't even know how to
345
00:21:41,667 --> 00:21:43,541
make him notice me.
346
00:21:43,542 --> 00:21:45,582
Why don't you tell him?
347
00:21:45,583 --> 00:21:48,332
Well, he would just laugh, and
that would hurt worse than
348
00:21:48,333 --> 00:21:50,499
being fired.
349
00:21:50,500 --> 00:21:55,041
Well Michelle, I am no expert on
the subject but,
350
00:21:55,042 --> 00:21:58,208
maybe I can come up with an
idea.
351
00:22:17,083 --> 00:22:18,624
Hi guys!
352
00:22:18,625 --> 00:22:19,874
How is it going?
353
00:22:19,875 --> 00:22:21,874
How are you.
354
00:22:21,875 --> 00:22:23,624
Pardon me.
355
00:22:23,625 --> 00:22:25,249
Didn't mean to get in your way.
356
00:22:25,250 --> 00:22:26,916
Waxing up I see.
357
00:22:26,917 --> 00:22:28,832
I use this kind of wax.
358
00:22:28,833 --> 00:22:30,791
I use it on my lips.
359
00:22:30,792 --> 00:22:32,457
Hahaha.
360
00:22:32,458 --> 00:22:34,457
How's it going huh.
361
00:22:34,458 --> 00:22:36,874
How's my hair huh....
362
00:22:36,875 --> 00:22:40,041
I'm Jackson Reach.
363
00:22:40,042 --> 00:22:41,916
Jackson.
364
00:22:41,917 --> 00:22:43,416
Are you racing today?
365
00:22:43,417 --> 00:22:44,707
Yeah in the Pro-Am.
366
00:22:44,708 --> 00:22:45,832
That sounds good.
367
00:22:45,833 --> 00:22:47,374
I am looking forward to it.
368
00:22:47,375 --> 00:22:48,749
I have a challenge race first
though,
369
00:22:48,750 --> 00:22:50,291
me and one other guy.
370
00:22:50,292 --> 00:22:51,999
We are racing for that last
remaining spot in the Pro-Am.
371
00:22:52,000 --> 00:22:53,666
But I got it covered no problem.
372
00:22:53,667 --> 00:22:56,041
Who is the guy?
373
00:22:56,042 --> 00:22:57,499
Well he is that big walrus of
bartender,
374
00:22:57,500 --> 00:23:00,332
the big fat guy Yogi?
375
00:23:00,333 --> 00:23:05,624
Yeah Yogi, you know him, big
Mountain of the mountain.
376
00:23:05,625 --> 00:23:09,124
Probably looks like a motor home
on skis,
377
00:23:09,125 --> 00:23:12,041
have you seen him?
378
00:23:12,042 --> 00:23:13,666
You know the guy?
379
00:23:13,667 --> 00:23:16,916
Orson Wells memorial ski
tournament he's in.
380
00:23:16,917 --> 00:23:18,707
How does a guy let himself get
like that.
381
00:23:18,708 --> 00:23:20,457
I don't know.
382
00:23:20,458 --> 00:23:22,082
Hope he doesn't run out of
control down the hill,
383
00:23:22,083 --> 00:23:24,499
he could wipe out the village
with one shot.
384
00:23:24,500 --> 00:23:27,249
I asked him what his name was
and if he drove a truck,
385
00:23:27,250 --> 00:23:30,582
He said his name was hot stuff
and I just said goodluck.
386
00:23:30,583 --> 00:23:32,207
Thank you, thank you
387
00:23:32,208 --> 00:23:33,582
Bon chance.
388
00:23:33,583 --> 00:23:36,082
Bon chance too,
389
00:23:36,083 --> 00:23:39,166
I got it in two languages, all
right oh
390
00:23:39,167 --> 00:23:41,332
Far out, Rocky Mountain high.
391
00:23:41,333 --> 00:23:42,707
We'll do it.
392
00:23:42,708 --> 00:23:47,041
Be watching.
393
00:23:47,042 --> 00:23:52,666
Ladies and Gentlemen Welcome to
Club Med and the World Pro
394
00:23:52,667 --> 00:23:55,999
Skiing championship to start
today on the right note here is
395
00:23:56,000 --> 00:23:57,749
Rompin' Ronnie Hawkins!!
396
00:23:57,750 --> 00:24:00,625
(Cheering)
397
00:24:17,208 --> 00:24:20,000
This is a Rock n Roll tune
called \"Traveling Band\"
398
00:24:26,208 --> 00:24:28,707
♪ Seven thirty seven comin
out of the sky ♪
399
00:24:28,708 --> 00:24:31,416
♪ Won't you take me down
to Memphis on a midnight ride ♪
400
00:24:31,417 --> 00:24:35,457
♪ I want to move Playing in a
travelling band ♪
401
00:24:35,458 --> 00:24:37,041
♪ Yeah
402
00:24:37,042 --> 00:24:39,791
♪ Trying to make a living
trying to get ahead ♪
403
00:24:39,792 --> 00:24:42,832
♪ Playing in a travelling band
404
00:24:42,833 --> 00:24:45,582
♪ Get me to the hotel
baggage gone oh well ♪
405
00:24:45,583 --> 00:24:47,541
♪ Come on come on
won't you get me to my room ♪
406
00:24:47,542 --> 00:24:51,874
♪ I want to move
playing in a travelling band ♪
407
00:24:51,875 --> 00:24:53,749
♪ Yeah
408
00:24:53,750 --> 00:24:56,332
♪ Trying to make a living
trying to get a hand ♪
409
00:24:56,333 --> 00:24:59,374
♪ Playing in a travelling band
410
00:24:59,375 --> 00:25:01,749
♪ Listen to the radio
talking bout the last show ♪
411
00:25:01,750 --> 00:25:04,499
♪ Someone got excited
had to call the state militia ♪
412
00:25:04,500 --> 00:25:08,291
♪ I want to move
playing in a travelling band ♪
413
00:25:08,292 --> 00:25:10,291
♪ Yeah
414
00:25:10,292 --> 00:25:12,832
♪ Trying to make a living
trying to get a hand ♪
415
00:25:12,833 --> 00:25:15,416
♪ Playing in a travelling band
416
00:25:15,417 --> 00:25:23,417
♪
417
00:25:27,167 --> 00:25:29,166
♪ Here we come again
on a Saturday night ♪
418
00:25:29,167 --> 00:25:30,416
♪ With your fussing
and your fighting ♪
419
00:25:30,417 --> 00:25:33,041
♪ Won't you get me to rhyme
I want to move ♪
420
00:25:33,042 --> 00:25:35,624
♪ Playing in a travelling band
421
00:25:35,625 --> 00:25:36,999
♪ Yeah
422
00:25:37,000 --> 00:25:38,666
♪ Trying to make a living
423
00:25:38,667 --> 00:25:40,124
♪ Trying to get a hand
424
00:25:40,125 --> 00:25:42,457
♪ Playing in a travelling band
425
00:25:42,458 --> 00:25:50,458
♪
426
00:25:53,500 --> 00:25:56,374
♪ Playing in a travelling band
427
00:25:56,375 --> 00:25:58,832
♪ Playing in
a travelling band ♪
428
00:25:58,833 --> 00:26:01,541
♪ Won't you give myself
a hand ♪
429
00:26:01,542 --> 00:26:04,082
♪ Playing in a travelling band
430
00:26:04,083 --> 00:26:05,541
♪ I'm just trying
to make a living ♪
431
00:26:05,542 --> 00:26:07,082
♪ Trying to get a hand
432
00:26:07,083 --> 00:26:09,957
♪ Playing in a travelling band
433
00:26:09,958 --> 00:26:12,249
♪ Trying to make a living
trying to get a hand ♪
434
00:26:12,250 --> 00:26:15,499
♪ Playing in a travelling band
435
00:26:15,500 --> 00:26:20,375
(Cheering)
436
00:26:33,042 --> 00:26:36,999
♪ Just about a year ago
437
00:26:37,000 --> 00:26:41,291
♪ I set out on the road
438
00:26:41,292 --> 00:26:43,832
♪ Seeking my fame and
fortune... ♪
439
00:26:43,833 --> 00:26:46,457
Good Morning Ladies and
Gentlemen and Welcome to Copper
440
00:26:46,458 --> 00:26:49,707
Mountain, the site if the World
Professional Ski Championships
441
00:26:49,708 --> 00:26:51,916
today.
442
00:26:51,917 --> 00:26:54,916
I am Dan Whitby your course
announcer for today's event.
443
00:26:54,917 --> 00:26:57,666
First of all, I would like to
remind you all that there is a
444
00:26:57,667 --> 00:27:00,832
concert going on right now over
in front of the Club Med
445
00:27:00,833 --> 00:27:02,666
building.
446
00:27:02,667 --> 00:27:05,999
Featuring the one and only
Rompin' Ronnie Hawkins.
447
00:27:06,000 --> 00:27:08,791
It will be continuing until the
semi finals and finals of this
448
00:27:08,792 --> 00:27:11,541
duo format.
449
00:27:11,542 --> 00:27:14,749
Its head to head World Pro Ski
Championships as you know and
450
00:27:14,750 --> 00:27:16,707
they will be getting underway
here this afternoon.
451
00:27:16,708 --> 00:27:19,874
There is plenty of action coming
so please stay tuned.
452
00:27:19,875 --> 00:27:21,707
Hey Charlie, how are the gates
working?
453
00:27:21,708 --> 00:27:23,416
Well we were low on flue, but we
got everything together now.
454
00:27:23,417 --> 00:27:25,999
Ok, well as long as we start on
time.
455
00:27:26,000 --> 00:27:27,499
No problem at all.
456
00:27:27,500 --> 00:27:29,332
Good man. Thank you.
457
00:27:29,333 --> 00:27:34,500
♪ Oh lord stuck in Lodi again
458
00:27:45,500 --> 00:27:49,499
♪ A man from the magazine
459
00:27:49,500 --> 00:27:53,582
♪ Said I was on my way...
460
00:27:53,583 --> 00:27:55,082
Ugh huh, sure, we can do that
for you.
461
00:27:55,083 --> 00:27:56,541
No problem.
462
00:27:56,542 --> 00:27:58,416
Great we will see you then, bye.
463
00:27:58,417 --> 00:28:00,041
Hi, can I help you?
464
00:28:00,042 --> 00:28:01,457
Yeah, we need some material.
465
00:28:01,458 --> 00:28:03,582
- Cloth.
- White cloth.
466
00:28:03,583 --> 00:28:06,291
- Big towels.
- No, no a white sheet.
467
00:28:06,292 --> 00:28:07,957
We need a white sheet with a
hem.
468
00:28:07,958 --> 00:28:09,416
A sheet?
469
00:28:09,417 --> 00:28:10,874
Ok.
470
00:28:10,875 --> 00:28:12,791
I think you need to speak with
Jean Jacques and Daniel.
471
00:28:12,792 --> 00:28:17,541
Jean Jacques, Daniel, these
people need a sheet.
472
00:28:17,542 --> 00:28:19,999
There is no sheet in your room?
473
00:28:20,000 --> 00:28:22,166
How come they don't have a
sheet?
474
00:28:22,167 --> 00:28:23,832
No no, another sheet.
475
00:28:23,833 --> 00:28:26,082
A fresh sheet?
476
00:28:26,083 --> 00:28:28,874
- Yes a fresh white sheet
- And a rope.
477
00:28:28,875 --> 00:28:30,374
Ques que c'est?
478
00:28:30,375 --> 00:28:31,957
Une corde.
479
00:28:31,958 --> 00:28:33,499
A rope.
480
00:28:33,500 --> 00:28:36,499
I think it is a kinky thing?
481
00:28:36,500 --> 00:28:39,957
Ahh Kinky,
I hear about these things.
482
00:28:39,958 --> 00:28:41,916
This is to go aroung my head!
483
00:28:41,917 --> 00:28:44,792
Your head?
484
00:28:49,042 --> 00:28:51,499
One sheet, some rope, all for
this woman?
485
00:28:51,500 --> 00:28:52,957
Yes.
486
00:28:52,958 --> 00:28:54,624
Does she have a sister?
487
00:28:54,625 --> 00:29:00,292
♪ Oh Lord stuck in Lodi again
488
00:29:04,792 --> 00:29:10,083
(Cheering)
489
00:29:14,917 --> 00:29:17,124
Thanks!!
490
00:29:17,125 --> 00:29:20,042
Having any fun?
491
00:29:23,625 --> 00:29:26,416
Now we got some fine friends of
mine who come all the way from
492
00:29:26,417 --> 00:29:28,166
Los Angeles California.
493
00:29:28,167 --> 00:29:29,957
To see the races.
494
00:29:29,958 --> 00:29:31,999
I want you to give a great round
of applause for them and
495
00:29:32,000 --> 00:29:34,207
see if we can con em to get up
here on stage and sing
496
00:29:34,208 --> 00:29:38,207
a few numbers for you.
497
00:29:38,208 --> 00:29:42,957
We got Bill Champlin and his
lovely wife Emma,
498
00:29:42,958 --> 00:29:47,167
and the ever lovely
Miss Rita Coolidge.
499
00:29:57,917 --> 00:30:00,542
And I'm gonna use my hotdogging
later on the hill.
500
00:30:03,333 --> 00:30:11,333
♪
501
00:30:17,542 --> 00:30:24,707
♪ One fine day, you'll look at
me ♪
502
00:30:24,708 --> 00:30:31,874
♪ And you will know
our love was meant to be ♪
503
00:30:31,875 --> 00:30:38,958
♪ One fine day, you're
gonna want me for your girl ♪
504
00:30:45,708 --> 00:30:52,957
♪ The arms I long for, will
open wide ♪
505
00:30:52,958 --> 00:31:00,082
♪ And you'll be proud to have
me standing by your side ♪
506
00:31:00,083 --> 00:31:07,625
♪ One fine day, you're gonna
want me for your girl ♪
507
00:31:13,833 --> 00:31:20,791
♪ Though I know you're the
kind of boy ♪
508
00:31:20,792 --> 00:31:26,083
♪ Who only wants to run around
509
00:31:28,792 --> 00:31:35,457
♪ I'll keep waiting and
someday darling ♪
510
00:31:35,458 --> 00:31:42,416
♪ You'll come to me when you want
to settle down ♪
511
00:31:42,417 --> 00:31:49,457
♪ One fine day, we'll meet once
more ♪
512
00:31:49,458 --> 00:31:56,207
♪ And then you'll want the
love you threw away before ♪
513
00:31:56,208 --> 00:32:00,166
♪ One fine day,
514
00:32:00,167 --> 00:32:04,791
♪ you're gonna want me for your
girl ♪
515
00:32:04,792 --> 00:32:08,124
♪ You're going to want my loving
♪
516
00:32:08,125 --> 00:32:11,249
♪ You're going to need my loving
♪
517
00:32:11,250 --> 00:32:15,041
♪ You're going to want
my loving ♪
518
00:32:15,042 --> 00:32:17,707
♪ You're going to need
my loving... ♪
519
00:32:17,708 --> 00:32:19,499
Ok Michelle,
520
00:32:19,500 --> 00:32:21,249
what is this silly sheik
business all about?
521
00:32:21,250 --> 00:32:23,874
It isn't silly, it is a
good offer.
522
00:32:23,875 --> 00:32:25,916
Besides I have my future to
consider.
523
00:32:25,917 --> 00:32:27,666
But you have a good future here,
I need you here.
524
00:32:27,667 --> 00:32:29,041
Do you?
525
00:32:29,042 --> 00:32:30,999
Sure, I mean your a an amazing
little worker.
526
00:32:31,000 --> 00:32:33,916
You will find another worker.
527
00:32:33,917 --> 00:32:35,957
No I can't get anyone to replace
you.
528
00:32:35,958 --> 00:32:38,124
Your ahhh, your different.
529
00:32:38,125 --> 00:32:42,124
Thanks.
530
00:32:42,125 --> 00:32:43,624
Oh I didn't mean that.
531
00:32:43,625 --> 00:32:45,832
You know what I mean!
532
00:32:45,833 --> 00:32:48,249
I mean..
Well I don't know what I mean.
533
00:32:48,250 --> 00:32:49,957
I don't even know what I am
saying.
534
00:32:49,958 --> 00:32:51,541
What I am feeling is different.
535
00:32:51,542 --> 00:32:54,749
Michelle, I want you to stay..
536
00:32:54,750 --> 00:32:58,625
I just want you to...
537
00:33:00,792 --> 00:33:05,457
♪ One fine day
538
00:33:05,458 --> 00:33:08,666
♪ you're gonna want me for
yours ♪
539
00:33:08,667 --> 00:33:11,957
♪ Your gonna want my lovin
540
00:33:11,958 --> 00:33:15,791
♪ I know your gonna need my
lovin
541
00:33:15,792 --> 00:33:19,166
♪ You're gonna want my
lovin ♪
542
00:33:19,167 --> 00:33:22,874
♪ Your gonna need my lovin
543
00:33:22,875 --> 00:33:26,124
♪ Your gonna want my lovin
544
00:33:26,125 --> 00:33:29,541
♪ I know you're going
to need my loving ♪
545
00:33:29,542 --> 00:33:32,916
♪ I hope you're going to need my
loving ♪
546
00:33:32,917 --> 00:33:35,541
♪ I hope you're going
to want my loving ♪
547
00:33:35,542 --> 00:33:37,707
♪ Baby
548
00:33:37,708 --> 00:33:40,666
♪ You're going to want my loving
♪
549
00:33:40,667 --> 00:33:44,207
♪ You're going
to need my loving ♪♪
550
00:33:44,208 --> 00:33:48,625
(Cheering)
551
00:33:53,625 --> 00:33:55,666
Can I have your attention to the
top of the hill right now.
552
00:33:55,667 --> 00:33:59,624
We have an amateur challenge
race about to start it will be
553
00:33:59,625 --> 00:34:05,707
between Jackson Reach of Chicago
and our very own Yogi Hebadaddy
554
00:34:05,708 --> 00:34:07,041
of Dylan, Colorado.
555
00:34:07,042 --> 00:34:08,332
How ya keeping Yogi?
556
00:34:08,333 --> 00:34:09,791
Not bad.
Got to race today.
557
00:34:09,792 --> 00:34:11,957
How ya doing big fella?
558
00:34:11,958 --> 00:34:13,749
Hey, I was worried about you.
559
00:34:13,750 --> 00:34:15,332
Hahaha, just waxing my skis.
560
00:34:15,333 --> 00:34:17,999
Sounds serious, which course do
you want Blue or the red?
561
00:34:18,000 --> 00:34:19,749
I will take the red Thank you.
562
00:34:19,750 --> 00:34:23,541
Alright, can you hold my
sandwich?
563
00:34:23,542 --> 00:34:25,624
It's my pleasure.
564
00:34:25,625 --> 00:34:28,207
The winner of this race is
going to qualify for the
565
00:34:28,208 --> 00:34:32,708
Pro-Am that will take place
immediately after the finish.
566
00:34:41,125 --> 00:34:42,999
In the starting gate right now
is Jackson Reach and
567
00:34:43,000 --> 00:34:44,457
Yogi Habadaddy.
568
00:34:44,458 --> 00:34:46,041
We are getting ready for the
start.
569
00:34:46,042 --> 00:34:47,374
Yogi on the red course, Jackson
on the blue.
570
00:34:47,375 --> 00:34:49,207
And they are off.
571
00:34:49,208 --> 00:34:52,417
Yogi off to a good start and a
big lead through the first gate.
572
00:35:00,833 --> 00:35:03,874
Jackson makes a good
turn lining up well for
the top of the course,
573
00:35:03,875 --> 00:35:07,624
setting up well for the
next gate.
574
00:35:07,625 --> 00:35:09,999
He's off the jump and a good
one.
575
00:35:10,000 --> 00:35:13,124
Jackson setting up his next
gate.
576
00:35:13,125 --> 00:35:15,666
Yogi makes the jump and it is a
clean one.
577
00:35:15,667 --> 00:35:18,291
Habadaddy with a one second
point 150 lead.
578
00:35:18,292 --> 00:35:22,916
And it means Habadaddy goes
right now into the celebrity
program.
579
00:35:22,917 --> 00:35:25,249
Nice race Jackson.
580
00:35:25,250 --> 00:35:28,250
I didn't know you could ski that
well.
581
00:35:41,583 --> 00:35:44,416
♪ How could you let me go
582
00:35:44,417 --> 00:35:48,124
♪ The way we've been getting on
583
00:35:48,125 --> 00:35:51,707
♪ I didn't see no sign of
trouble ♪
584
00:35:51,708 --> 00:35:55,707
♪ All of a sudden, you're gone
585
00:35:55,708 --> 00:35:57,666
♪ How was I meant to know
586
00:35:57,667 --> 00:36:01,832
♪ I left you alone too long
587
00:36:01,833 --> 00:36:04,707
♪ I never thought you needed
588
00:36:04,708 --> 00:36:06,207
♪ All of that talking
589
00:36:06,208 --> 00:36:10,874
♪ But I could be wrong Sara
590
00:36:10,875 --> 00:36:15,374
♪ I'll never forget
your name ♪
591
00:36:15,375 --> 00:36:16,957
♪ The woman is gone
592
00:36:16,958 --> 00:36:21,791
♪ But the feeling is here to
stay ♪
593
00:36:21,792 --> 00:36:27,707
♪ Sara, the melody will
remain ♪
594
00:36:27,708 --> 00:36:30,249
♪ Though you'll be
gone ♪
595
00:36:30,250 --> 00:36:36,207
♪ Before the sun goes down Sara
596
00:36:36,208 --> 00:36:41,125
♪ tearing apart The
heart you turned around ♪
597
00:36:44,708 --> 00:36:47,874
♪ How could you let me go
598
00:36:47,875 --> 00:36:51,916
♪ And whittle your dreams away
599
00:36:51,917 --> 00:36:54,957
♪ I didn't see you leaving me
600
00:36:54,958 --> 00:36:58,791
♪ Give me a moment to say
601
00:36:58,792 --> 00:37:01,374
♪ How can I let you know
602
00:37:01,375 --> 00:37:05,374
♪ I'm willing to give it all
603
00:37:05,375 --> 00:37:06,791
♪ I'll gather your tears
604
00:37:06,792 --> 00:37:09,124
♪ From all of the years
605
00:37:09,125 --> 00:37:12,041
♪ And catch 'em whenever
they fall ♪
606
00:37:12,042 --> 00:37:16,207
♪ I'll catch you whenever you
fall ♪
607
00:37:16,208 --> 00:37:21,874
♪ Sara, I'll
never forget your name ♪
608
00:37:21,875 --> 00:37:23,832
♪ The woman is gone
609
00:37:23,833 --> 00:37:28,749
♪ But the feeling is here
to stay ♪
610
00:37:28,750 --> 00:37:31,666
♪ Sara, stay
611
00:37:31,667 --> 00:37:35,707
♪ The melody will remain
612
00:37:35,708 --> 00:37:37,249
♪ Though you'll be gone
613
00:37:37,250 --> 00:37:43,082
♪ Before the sun goes down
614
00:37:43,083 --> 00:37:49,499
♪ Sara, I'll never
forget your name ♪
615
00:37:49,500 --> 00:37:51,832
♪ The woman is gone
616
00:37:51,833 --> 00:37:56,791
♪ You're gone for good
617
00:37:56,792 --> 00:38:03,207
♪ Sara stay with me
618
00:38:03,208 --> 00:38:09,499
♪ Though you'll be gone
Before the sun goes down ♪
619
00:38:09,500 --> 00:38:15,292
♪ Sara, tear apart the
heart you turned around ♪
620
00:38:21,042 --> 00:38:26,458
♪ How could you let me go ♪
621
00:38:31,500 --> 00:38:35,042
(Cheering)
622
00:38:38,417 --> 00:38:40,749
Hi everybody helicopter will be
departing in five minutes.
623
00:38:40,750 --> 00:38:42,166
Let's go!
624
00:38:42,167 --> 00:38:43,582
The powder is good.
625
00:38:43,583 --> 00:38:45,999
Where is everybody?
626
00:38:46,000 --> 00:38:48,374
Jean Claude.
627
00:38:48,375 --> 00:38:50,249
Aren't you Jean Flaude Killy?
628
00:38:50,250 --> 00:38:51,624
Yes.
629
00:38:51,625 --> 00:38:53,041
Tthe Jean Claude Killy?
630
00:38:53,042 --> 00:38:54,457
Winner of the World Championship
in 1966,
631
00:38:54,458 --> 00:38:57,541
the World Cup in 66-67?
632
00:38:57,542 --> 00:39:00,624
And you won 3 gold medal in the
68 Olympics and you won the
633
00:39:00,625 --> 00:39:04,374
world Pro championships in 73
well you are a Little over the
634
00:39:04,375 --> 00:39:07,249
hill for this aren't you now?
635
00:39:07,250 --> 00:39:09,374
That is bad stuff up there Jean
Claude.
636
00:39:09,375 --> 00:39:12,166
Steep hill, deep powder,
possible avalanches.
637
00:39:12,167 --> 00:39:14,332
Well I am in good hands.
638
00:39:14,333 --> 00:39:16,833
The best.
639
00:39:57,625 --> 00:40:00,832
♪ I know you'll be satisfied
640
00:40:00,833 --> 00:40:04,291
♪ If you'll take a chance
641
00:40:04,292 --> 00:40:07,624
♪ Steppin' in time,
stay by my side ♪
642
00:40:07,625 --> 00:40:11,707
♪ Welcome to the dance
643
00:40:11,708 --> 00:40:15,332
♪ So turn it up, I'm burnin' up
644
00:40:15,333 --> 00:40:18,749
♪ Got to cool me with your ooo
645
00:40:18,750 --> 00:40:21,207
♪ ooo, music Come on?
646
00:40:21,208 --> 00:40:23,457
I want everybody to sing Hey Now
Hey Now,
647
00:40:23,458 --> 00:40:28,499
Hey Now, Hey Now We'll take it
uptown tomorrow
648
00:40:28,500 --> 00:40:33,541
♪ I'll make it a night
you won't forget ♪
649
00:40:33,542 --> 00:40:36,957
♪ And if I have to beg or borrow
650
00:40:36,958 --> 00:40:42,500
♪ We're gonna be side by side
tomorrow night ♪
651
00:40:48,250 --> 00:40:51,624
♪ Some say love
should hesitate ♪
652
00:40:51,625 --> 00:40:55,291
♪ But I say that's a crime
653
00:40:55,292 --> 00:40:58,832
♪ Sure you're not in love today
654
00:40:58,833 --> 00:41:02,749
♪ But take one at a time
655
00:41:02,750 --> 00:41:06,249
♪ Get your saxophone,
squeeze it all night long ♪
656
00:41:06,250 --> 00:41:09,582
♪ Got to cool me
with the cool music ♪
657
00:41:09,583 --> 00:41:11,041
♪ Come on
658
00:41:11,042 --> 00:41:13,916
♪ I want everybody to sing
Hey Now ♪
659
00:41:13,917 --> 00:41:16,582
♪ Hey Now, Hey Now, Hey Now
660
00:41:16,583 --> 00:41:19,957
♪ We'll take it
uptown tomorrow ♪
661
00:41:19,958 --> 00:41:23,666
♪ I'll make it a night you'll
never forget ♪
662
00:41:23,667 --> 00:41:27,582
♪ And if I got to beg or borrow
663
00:41:27,583 --> 00:41:31,082
♪ We're gonna be side by side
664
00:41:31,083 --> 00:41:34,457
♪ We'll tear it up
and down tomorrow ♪
665
00:41:34,458 --> 00:41:37,832
♪ Baby for a night
you'll never forget ♪
666
00:41:37,833 --> 00:41:41,707
♪ Take hold of my
hand, hold my hand ♪
667
00:41:41,708 --> 00:41:46,875
♪ Gonna be
side by side tomorrow night ♪
668
00:42:07,417 --> 00:42:10,999
♪ Get your saxophone, squeeze it
all night long ♪
669
00:42:11,000 --> 00:42:14,457
♪ Gotta move me with
your ooo, ooo, music ♪
670
00:42:14,458 --> 00:42:17,457
♪ Come on I
know you're just dyin' to sing ♪
671
00:42:17,458 --> 00:42:20,999
♪ Hey Now Hey Now, Hey Now, Hey
Now ♪
672
00:42:21,000 --> 00:42:22,457
♪ We'll take it up
673
00:42:22,458 --> 00:42:26,582
♪ I'll take you uptown tomorrow
674
00:42:26,583 --> 00:42:29,874
♪ I'll make it a night that
you'll never forget ♪
675
00:42:29,875 --> 00:42:33,957
♪ And if I got to beg or borrow
676
00:42:33,958 --> 00:42:36,791
♪ We're gonna be side
by side ♪
677
00:42:36,792 --> 00:42:38,499
♪ You can say hey now
678
00:42:38,500 --> 00:42:40,707
♪ Take it uptown
take it uptown ♪
679
00:42:40,708 --> 00:42:42,291
♪ Hey now
680
00:42:42,292 --> 00:42:44,832
♪ Take it uptown
take it uptown ♪
681
00:42:44,833 --> 00:42:46,207
♪ Think about it
682
00:42:46,208 --> 00:42:48,707
♪ One more time
683
00:42:48,708 --> 00:42:50,999
♪ We're going to be
side by side ♪
684
00:42:51,000 --> 00:42:53,249
♪ If you sing right now
685
00:42:53,250 --> 00:42:55,082
♪ Take it uptown
take it uptown ♪
686
00:42:55,083 --> 00:42:56,374
♪ Take it uptown now
687
00:42:56,375 --> 00:42:58,791
♪ Take it uptown
take it uptown ♪
688
00:42:58,792 --> 00:43:01,332
♪ Think about town now
689
00:43:01,333 --> 00:43:05,166
♪ Think about it
sing it, sing it now ♪
690
00:43:05,167 --> 00:43:08,666
♪ Take it uptown
take it uptown ♪
691
00:43:08,667 --> 00:43:10,457
♪ Aahh
692
00:43:10,458 --> 00:43:12,249
♪ Take it uptown
take it uptown ♪
693
00:43:12,250 --> 00:43:15,666
♪ Won't you think about it
694
00:43:15,667 --> 00:43:21,417
♪ We're gonna be side by side ♪
695
00:43:22,250 --> 00:43:25,417
(Singing in shower)
696
00:43:47,542 --> 00:43:50,207
Hi.
697
00:43:50,208 --> 00:43:53,791
Oh not you?
698
00:43:53,792 --> 00:43:55,707
What are you doing in here this
is the women's sauna.
699
00:43:55,708 --> 00:44:00,125
Ewww, let's get out of here.
700
00:44:11,833 --> 00:44:15,749
♪ Outside the rain begins
701
00:44:15,750 --> 00:44:18,624
♪ And it may never end
702
00:44:18,625 --> 00:44:23,124
♪ So cry no more, on
the shore a dream ♪
703
00:44:23,125 --> 00:44:28,499
♪ Will take us out to sea
704
00:44:28,500 --> 00:44:34,750
♪ Forevermore, forevermore
705
00:44:37,917 --> 00:44:40,916
♪ Close your eyes and
dream ♪
706
00:44:40,917 --> 00:44:43,207
After you, Mr. Killy
707
00:44:43,208 --> 00:44:45,416
♪ And you can be with me
708
00:44:45,417 --> 00:44:49,374
♪ 'Neath the waves, through the
cave of hours ♪
709
00:44:49,375 --> 00:44:54,374
♪ Long forgotten now
710
00:44:54,375 --> 00:45:01,749
♪ We're all alone, we're all
alone ♪
711
00:45:01,750 --> 00:45:06,499
♪ Close the window, calm the
light ♪
712
00:45:06,500 --> 00:45:10,041
♪ And it will be
all right ♪
713
00:45:10,042 --> 00:45:14,249
♪ No need to bother now
714
00:45:14,250 --> 00:45:19,166
♪ Let it out, let it all begin
715
00:45:19,167 --> 00:45:23,667
♪ Learn how to pretend
716
00:45:29,875 --> 00:45:32,957
♪ Once a
story's told ♪
717
00:45:32,958 --> 00:45:36,791
♪ It can't help but
grow old ♪
718
00:45:36,792 --> 00:45:41,582
♪ Roses do, lovers too,
so cast ♪
719
00:45:41,583 --> 00:45:46,499
♪ Your seasons to
the wind ♪
720
00:45:46,500 --> 00:45:50,124
♪ And hold me dear
721
00:45:50,125 --> 00:45:54,499
♪ oh, hold me dear
722
00:45:54,500 --> 00:45:59,166
♪ Close the window,
calm the light ♪
723
00:45:59,167 --> 00:46:02,749
♪ And it will be all right
724
00:46:02,750 --> 00:46:06,457
♪ No need to bother now
725
00:46:06,458 --> 00:46:11,541
♪ Let it out
Let it all begin ♪
726
00:46:11,542 --> 00:46:16,207
♪ All's forgotten now
727
00:46:16,208 --> 00:46:19,916
♪ We're all alone
728
00:46:19,917 --> 00:46:23,916
♪ Darling we're all alone
729
00:46:23,917 --> 00:46:28,582
♪ Close the window
calm the night ♪
730
00:46:28,583 --> 00:46:32,291
♪ And it will be all right
731
00:46:32,292 --> 00:46:36,332
♪ No need to bother now
732
00:46:36,333 --> 00:46:41,374
♪ Let it out,
Let it all begin ♪
733
00:46:41,375 --> 00:46:47,832
♪ Always to the wave
my love ♪
734
00:46:47,833 --> 00:46:51,499
♪ My love
735
00:46:51,500 --> 00:46:59,500
♪
736
00:47:01,583 --> 00:47:08,374
♪
737
00:47:08,375 --> 00:47:11,124
♪ Always to the wind
738
00:47:11,125 --> 00:47:15,916
♪ My love
739
00:47:15,917 --> 00:47:20,041
♪ We're all alone ♪
740
00:47:20,042 --> 00:47:23,625
(Cheering)
741
00:47:26,083 --> 00:47:28,916
We're down to the semi-finals,
ladies and gentlemen,
742
00:47:28,917 --> 00:47:32,166
from that original field of
thirty two.
743
00:47:32,167 --> 00:47:36,916
In the top half of the draw it
will be Stein Hausen of Norway,
744
00:47:36,917 --> 00:47:39,041
he will be on the blue course,
and he will be going against
745
00:47:39,042 --> 00:47:41,957
Hans Speigel of Austria.
746
00:47:41,958 --> 00:47:45,499
He's on the red course in our
first semi final of this
747
00:47:45,500 --> 00:47:48,041
elimination type event.
748
00:47:48,042 --> 00:47:50,457
They are at the top and ready
for the start.
749
00:47:50,458 --> 00:47:52,707
Both racers are in start
position.
750
00:47:52,708 --> 00:47:55,291
There goes the horn and they are
off.
751
00:47:55,292 --> 00:47:57,999
Spiegel is out in front, both
are skiing very well on the top
752
00:47:58,000 --> 00:48:00,457
part of the course.
753
00:48:00,458 --> 00:48:04,417
Still very even.
754
00:48:06,792 --> 00:48:08,832
A pretty close race down into
the flats.
755
00:48:08,833 --> 00:48:11,666
Hausen and Speigel going side by
side,
756
00:48:11,667 --> 00:48:14,166
this is what pro racing is all
about.
757
00:48:14,167 --> 00:48:17,541
Hausen trying to stay even, here
they come.
758
00:48:17,542 --> 00:48:20,499
And he's down across the finish
line.
759
00:48:20,500 --> 00:48:24,457
And so Stein Hausen of Norway
advances to the finals,
760
00:48:24,458 --> 00:48:29,791
and he is one step away from the
World Championship that he has
761
00:48:29,792 --> 00:48:33,666
trained so hard for over the
past couple of years.
762
00:48:33,667 --> 00:48:35,874
In the blue course, Edwin
Halsnes,
763
00:48:35,875 --> 00:48:38,541
brother of Stein, ready to go
against William Webb.
764
00:48:38,542 --> 00:48:40,749
Out of the starters gate a
slight lead,
765
00:48:40,750 --> 00:48:42,707
both skiers really skiing.
766
00:48:42,708 --> 00:48:45,374
Halsnes demand a lot, lets see
who goes down there.
767
00:48:45,375 --> 00:48:47,374
Looks like Webb coming in.
768
00:48:47,375 --> 00:48:50,625
Heading off to the jump Halsnes
has the lead.
769
00:49:01,417 --> 00:49:05,207
Hausen is first!
770
00:49:05,208 --> 00:49:08,916
The final in the World
Professional Ski Championships,
771
00:49:08,917 --> 00:49:11,957
at the top is Halsnes versus
Halsnes.
772
00:49:11,958 --> 00:49:14,832
They are ready in the starting
gates.
773
00:49:14,833 --> 00:49:18,250
And they are off to a very fast
start.
774
00:49:24,833 --> 00:49:26,582
Very close but Edwin has a
slight lead in
775
00:49:26,583 --> 00:49:28,541
the slalom course.
776
00:49:28,542 --> 00:49:29,832
He has the lead right now.
777
00:49:29,833 --> 00:49:31,666
Both very good racers.
778
00:49:31,667 --> 00:49:33,166
Young, aggressive, both very
fit.
779
00:49:33,167 --> 00:49:35,582
Let's see how they can do at the
bottom.
780
00:49:35,583 --> 00:49:38,667
Edwin crosses the line first.
781
00:49:46,167 --> 00:49:47,999
How ya doing Bobby?
782
00:49:48,000 --> 00:49:50,082
Hahaha.
783
00:49:50,083 --> 00:49:51,916
Hey, it's ok.
784
00:49:51,917 --> 00:49:53,416
Michelle told me all about it.
785
00:49:53,417 --> 00:49:54,499
I want to thank you.
786
00:49:54,500 --> 00:49:55,916
Oh really?
787
00:49:55,917 --> 00:49:58,791
You don't think I bought that
haram thing did you?
788
00:49:58,792 --> 00:50:00,749
You didn't have me fooled for a
minute.
789
00:50:00,750 --> 00:50:03,166
Well I do Harry Morigan, the
last man.
790
00:50:03,167 --> 00:50:05,707
Not a bad story.
791
00:50:05,708 --> 00:50:08,541
Those are terrific.
792
00:50:08,542 --> 00:50:10,082
You could go real far with those
impressions.
793
00:50:10,083 --> 00:50:11,916
Well not with women I don't.
794
00:50:11,917 --> 00:50:13,832
Oh?
795
00:50:13,833 --> 00:50:15,916
They think I am nuts when I
start up with that stuff.
It scares them away.
796
00:50:15,917 --> 00:50:18,416
The problem is when I get around
women,
797
00:50:18,417 --> 00:50:21,207
I can't be myself.
798
00:50:21,208 --> 00:50:23,749
Whoever that is.
799
00:50:23,750 --> 00:50:25,457
You know something Bobby?
800
00:50:25,458 --> 00:50:26,874
I used to be a lot like you,
801
00:50:26,875 --> 00:50:28,874
I don't mean the impressions
or anything.
802
00:50:28,875 --> 00:50:31,416
But I thought
I should be other people.
803
00:50:31,417 --> 00:50:36,207
Hey... how you doing waterbed
man?
804
00:50:36,208 --> 00:50:38,166
I am alright.
805
00:50:38,167 --> 00:50:41,874
Except for losing my race to
that skiing beer mug down there.
806
00:50:41,875 --> 00:50:43,791
I know, but The beer
mug can ski pretty good.
807
00:50:43,792 --> 00:50:45,999
Yeah, and everybody knew it but
me too.
808
00:50:46,000 --> 00:50:48,832
Ah you know it's a secret.?
809
00:50:48,833 --> 00:50:50,957
You know he's not such
a bad guy either.
810
00:50:50,958 --> 00:50:52,666
You know he could have
beat me a lot worse I think.
811
00:50:52,667 --> 00:50:53,749
Oh come on.
812
00:50:53,750 --> 00:50:55,332
No, he let up on me a little
bit.
813
00:50:55,333 --> 00:50:57,666
There's nothing worse than
getting beaten by somebody you
814
00:50:57,667 --> 00:51:01,457
have been badmouthing, and he
turns out to be a decent guy.
815
00:51:01,458 --> 00:51:06,166
Jackson Reach of Chicago will
replace Yogi Habadaddy,
816
00:51:06,167 --> 00:51:10,124
and he will be going up against
Edwin Halsnes.
817
00:51:10,125 --> 00:51:12,041
What's that all about?
818
00:51:12,042 --> 00:51:13,916
You're in the race.
819
00:51:13,917 --> 00:51:16,207
I am not in the race,
Yogi beat me, but thank
you very much anyway.
820
00:51:16,208 --> 00:51:17,582
Yogi also got you in the race.
821
00:51:17,583 --> 00:51:19,124
Yogi did?
822
00:51:19,125 --> 00:51:20,666
Yeah.
823
00:51:20,667 --> 00:51:22,332
How did he do that?
824
00:51:22,333 --> 00:51:24,249
Simple, he had Sonny put you in
instead of himself.
825
00:51:24,250 --> 00:51:26,707
Yogi did that?
826
00:51:26,708 --> 00:51:30,457
Used to be on the US Ski team
for 10 years.
827
00:51:30,458 --> 00:51:32,957
Got nothing to prove.
828
00:51:32,958 --> 00:51:36,791
Your right Sonny, I have been
trying too hard.
829
00:51:36,792 --> 00:51:40,499
I have got to loosen up, have
some fun.
830
00:51:40,500 --> 00:51:43,166
I am going to learn how to ski.
831
00:51:43,167 --> 00:51:44,916
Hey that's the spirit.
832
00:51:44,917 --> 00:51:46,582
Hey and it's easy, you know all
you have to do
833
00:51:46,583 --> 00:51:48,791
is imitate Jean Claude Killy.
834
00:51:48,792 --> 00:51:51,957
Get outta here.
835
00:51:51,958 --> 00:51:55,916
Or do Bruce Dern doing Jean
Claude Killy.
836
00:51:55,917 --> 00:51:57,332
Hey that's good.
837
00:51:57,333 --> 00:51:58,874
Where are the poles?
838
00:51:58,875 --> 00:52:01,249
Where are the damn poles?
839
00:52:01,250 --> 00:52:04,082
It's the last event filled with
Jackson Reach in the blue course
840
00:52:04,083 --> 00:52:07,416
against Edwin Halsnes, who will
be going on the red course.
841
00:52:07,417 --> 00:52:10,207
And this one should just be a
fun event.
842
00:52:10,208 --> 00:52:14,249
But the waterbed salesman
Jackson Reach is ready,
843
00:52:14,250 --> 00:52:18,666
Halsnes doesn't seem to be
letting up a bit at all.
844
00:52:18,667 --> 00:52:22,833
Surprised at the level Jackson
Has reached today.
845
00:52:27,208 --> 00:52:29,874
Both skiers look very
good at this point.
846
00:52:29,875 --> 00:52:32,499
I didn't know Jackson Reach was
such a good skier,
847
00:52:32,500 --> 00:52:35,332
I don't think Edwin Halsnes was
aware of that fact either.
848
00:52:35,333 --> 00:52:37,416
This is going to be a fun race
indeed.
849
00:52:37,417 --> 00:52:40,332
We may have a surprise upset,
but that remains to be seen.
850
00:52:40,333 --> 00:52:43,791
Across the finish line of course
Edwin Halsnes.
851
00:52:43,792 --> 00:52:45,916
But our hats off to Jackson
Reach of Chicago!
852
00:52:45,917 --> 00:52:48,958
A great racer.
853
00:52:56,458 --> 00:52:58,666
Uhh oh who coming?
854
00:52:58,667 --> 00:53:00,957
A new guy for his first class.
855
00:53:00,958 --> 00:53:03,582
Hey, how you doing?
856
00:53:03,583 --> 00:53:05,249
I am alright.
857
00:53:05,250 --> 00:53:07,416
My name is Kenny, I am going to
be your instructor for today.
858
00:53:07,417 --> 00:53:08,999
What's your name?
859
00:53:09,000 --> 00:53:10,374
Bobby..Bobby.
860
00:53:10,375 --> 00:53:12,582
Alright, glad to meet you.
861
00:53:12,583 --> 00:53:15,874
I guess that's what we are going
to be doing,
862
00:53:15,875 --> 00:53:19,332
just move our skis back and
forth.
863
00:53:19,333 --> 00:53:21,875
Ok get used to them.
864
00:53:33,667 --> 00:53:37,541
So what I want to do here is
maybe slide back and forth
865
00:53:37,542 --> 00:53:40,874
alright like this...
866
00:53:40,875 --> 00:53:44,332
Bobby Bobby where are you going?
867
00:53:44,333 --> 00:53:49,542
That's too hard wait a second.
Where are you going?
868
00:54:20,250 --> 00:54:22,375
HEY!!
869
00:54:45,375 --> 00:54:47,499
Are you ok?
870
00:54:47,500 --> 00:54:50,124
That's the best run we have seen
all week.
871
00:54:50,125 --> 00:54:51,457
Yeah, I'm ok.
872
00:54:51,458 --> 00:54:52,791
Sure?
873
00:54:52,792 --> 00:54:54,457
Oh, it's just my leg.
874
00:54:54,458 --> 00:54:55,832
Come on, come on.
875
00:54:55,833 --> 00:54:57,291
Alright, oh.
876
00:54:57,292 --> 00:54:58,749
Oh!
877
00:54:58,750 --> 00:55:03,332
My leg.
878
00:55:03,333 --> 00:55:06,874
Are you going to be ok?
879
00:55:06,875 --> 00:55:11,332
Yeah.
880
00:55:11,333 --> 00:55:14,666
Well how does it feel to be
World Champion Edwin?
881
00:55:14,667 --> 00:55:17,374
It's fantastic, but the bestpart
was having this guy chase me.
882
00:55:17,375 --> 00:55:20,416
He fought like a tiger
just for the challenge.
883
00:55:20,417 --> 00:55:22,874
Ah come on, I am going to take
you seriously.
884
00:55:22,875 --> 00:55:24,499
What did you say your name was?
885
00:55:24,500 --> 00:55:25,874
Reach, Jackson Reach.
886
00:55:25,875 --> 00:55:27,916
Reach..Reach for the sky..
887
00:55:27,917 --> 00:55:29,416
Could be a good angle.
888
00:55:29,417 --> 00:55:31,374
Man on the street challenges the
world.
889
00:55:31,375 --> 00:55:32,874
Alright, right.
890
00:55:32,875 --> 00:55:34,749
See you next season, Edwin.
891
00:55:34,750 --> 00:55:37,499
Ok Thanks guys.
892
00:55:37,500 --> 00:55:39,957
Boy that's a great feeling isn't
it?
893
00:55:39,958 --> 00:55:45,457
Look who is getting all the
attention over there.
894
00:55:45,458 --> 00:55:47,207
Hey Bobby!
895
00:55:47,208 --> 00:55:48,749
How did you do it?
896
00:55:48,750 --> 00:55:50,124
Was it Nicholson, Cagney?
897
00:55:50,125 --> 00:55:53,500
Bobby Todd, strictly Bobby Todd.
898
00:56:11,208 --> 00:56:12,749
What's next for you guys?
899
00:56:12,750 --> 00:56:14,124
Life on the tour?
900
00:56:14,125 --> 00:56:15,832
No, are you kidding, I'm not
going to push my luck.
901
00:56:15,833 --> 00:56:17,374
How about you Bobby?
902
00:56:17,375 --> 00:56:19,666
Are you going to give up Grimsby
Ontario for the French Alps?
903
00:56:19,667 --> 00:56:23,082
I am having fun here, but it
will be nice to get home too.
904
00:56:23,083 --> 00:56:26,332
I have some great stories to
tell.
905
00:56:26,333 --> 00:56:30,874
I am going to be a big hit with
the ladies.
906
00:56:30,875 --> 00:56:33,124
Well it is about time right?
907
00:56:33,125 --> 00:56:35,207
Exactly.
908
00:56:35,208 --> 00:56:36,749
It s go time guys.
909
00:56:36,750 --> 00:56:38,791
Well alright, here we go.
910
00:56:38,792 --> 00:56:40,041
See you Yogi.
911
00:56:40,042 --> 00:56:41,207
Goodnight.
912
00:56:41,208 --> 00:56:42,999
♪ The way you do
the things you do ♪
913
00:56:43,000 --> 00:56:44,249
♪ Things you do
the things you do ♪
914
00:56:44,250 --> 00:56:46,249
♪ The way you do
the things you do ♪
915
00:56:46,250 --> 00:56:47,916
♪ The things you do
the things you do ♪
916
00:56:47,917 --> 00:56:51,499
♪ Oh baby pretty as you are
917
00:56:51,500 --> 00:56:55,707
♪ You know you could
have been a flower ♪
918
00:56:55,708 --> 00:56:59,416
♪ If good looks was a minute
919
00:56:59,417 --> 00:57:03,166
♪ You know you would
have been an hour ♪
920
00:57:03,167 --> 00:57:06,874
♪ The way you stole my heart
921
00:57:06,875 --> 00:57:10,582
♪ you know you could have
been a crook ♪
922
00:57:10,583 --> 00:57:14,457
♪ And baby you're so smart
923
00:57:14,458 --> 00:57:18,207
♪ you know you could have
been a schoolbook ♪
924
00:57:18,208 --> 00:57:23,249
♪ Well, you could have been
anything that you wanted to ♪
925
00:57:23,250 --> 00:57:25,707
♪ And I can tell
926
00:57:25,708 --> 00:57:29,541
♪ the way you do the things you
do ♪
927
00:57:29,542 --> 00:57:32,832
♪ The way you do
the things you do ♪
928
00:57:32,833 --> 00:57:40,833
♪
929
00:57:42,917 --> 00:57:50,917
♪
930
00:57:53,000 --> 00:58:01,000
♪
931
00:58:03,417 --> 00:58:07,124
♪ You made my heart so rich
932
00:58:07,125 --> 00:58:11,082
♪ you know you could have
been some money ♪
933
00:58:11,083 --> 00:58:14,332
♪ And baby you're so sweet
934
00:58:14,333 --> 00:58:18,624
♪ you know you could
have been some honey ♪
935
00:58:18,625 --> 00:58:23,457
♪ Well, you could have been
anything that you wanted to ♪
936
00:58:23,458 --> 00:58:25,832
♪ And I can tell
937
00:58:25,833 --> 00:58:29,791
♪ The way you do
the things you do ♪
938
00:58:29,792 --> 00:58:33,707
♪ The way you do
the things you do ♪
939
00:58:33,708 --> 00:58:37,082
♪ You really swept me off my
feet ♪
940
00:58:37,083 --> 00:58:40,832
♪ you made my life
complete ♪
941
00:58:40,833 --> 00:58:44,249
♪ You made my life so bright
942
00:58:44,250 --> 00:58:47,332
♪ you make me feel alright
943
00:58:47,333 --> 00:58:55,333
♪
944
00:58:57,417 --> 00:59:05,417
♪
945
00:59:07,500 --> 00:59:15,500
♪
946
00:59:27,500 --> 00:59:33,208
♪
68279
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.