Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:36,579 --> 00:00:41,709
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
4
00:00:42,334 --> 00:00:45,504
Blessed art thou among women,
5
00:00:45,629 --> 00:00:48,090
and blessed is the fruit of thy womb Jesus,
6
00:00:49,633 --> 00:00:54,346
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners,
7
00:00:59,059 --> 00:01:01,437
Now and at the hour of our death.
8
00:04:16,340 --> 00:04:17,508
Help!
9
00:04:51,542 --> 00:04:53,585
Please...
10
00:04:55,379 --> 00:04:57,673
...help.
11
00:06:20,881 --> 00:06:22,257
What a waste.
12
00:06:23,175 --> 00:06:24,802
Look at her.
13
00:07:02,881 --> 00:07:04,341
Sister Cecilia.
14
00:07:04,466 --> 00:07:05,676
Apologies.
15
00:07:05,801 --> 00:07:07,302
I'm Deacon Enzo. Come with me.
16
00:07:43,297 --> 00:07:44,214
How much longer?
17
00:07:44,631 --> 00:07:46,049
We're almost there.
18
00:08:33,430 --> 00:08:34,890
Right this way, Sister Cecilia.
19
00:08:45,442 --> 00:08:46,777
Sister Cecilia!
20
00:08:50,405 --> 00:08:53,825
Your eyes radiate the light of the Holy Spirit.
21
00:08:54,326 --> 00:08:57,412
Like the angels delivered you
straight from the heavens.
22
00:08:57,788 --> 00:09:00,332
We've been eagerly awaiting your arrival,
my dear.
23
00:09:12,761 --> 00:09:15,430
Isabelle, will you please show Cecilia
to her room?
24
00:09:15,764 --> 00:09:18,558
I have to help our sisters get ready
for tonight's celebration.
25
00:09:18,684 --> 00:09:20,936
Mind your place and do as I ask!
26
00:09:53,635 --> 00:09:54,761
Hello, Sisters.
27
00:09:54,886 --> 00:09:56,888
This is our new novice, Sister Cecilia.
28
00:10:10,444 --> 00:10:12,070
Have you seen my daddy?
29
00:10:12,612 --> 00:10:16,283
Yes, let's go find him, shall we?
30
00:15:05,155 --> 00:15:10,493
In the name of the Father, the Son,
and the Holy Spirit.
31
00:20:51,125 --> 00:20:53,711
Sometimes we get caught up in emotion.
32
00:21:16,651 --> 00:21:19,529
Saint Helena, Mother of Constantine...
33
00:21:20,029 --> 00:21:21,781
...brought this back from Jerusalem.
34
00:21:22,824 --> 00:21:23,658
Here.
35
00:21:28,871 --> 00:21:30,915
He suffered on the cross.
36
00:21:47,765 --> 00:21:52,812
For you. For us. For our sins.
For our salvation.
37
00:21:55,898 --> 00:21:57,734
In the name of His love.
38
00:21:59,068 --> 00:22:00,194
It is a gift.
39
00:22:08,453 --> 00:22:09,912
Are you alright, Sister?
40
00:25:14,805 --> 00:25:18,684
Good morning, Sisters.
Today a new life begins.
41
00:25:19,560 --> 00:25:21,187
But this new year will not be easy.
42
00:25:21,938 --> 00:25:23,731
You will question your purpose.
43
00:25:23,856 --> 00:25:27,360
You will question me
and why you have come here.
44
00:25:27,985 --> 00:25:31,656
And some of you will not have
the spiritual fortitude for this life.
45
00:25:44,168 --> 00:25:46,254
Do you find this amusing, Sister Guendalina?
46
00:25:47,421 --> 00:25:48,673
No, forgive me.
47
00:25:48,798 --> 00:25:50,800
This side of the room is with me.
48
00:25:51,509 --> 00:25:55,471
The other, will serve with Sister Isabelle.
49
00:26:04,105 --> 00:26:06,065
Looks like her vibrator ran out of battery.
50
00:26:34,510 --> 00:26:37,638
First you have to make sure
your knife is nice and sharp.
51
00:26:37,763 --> 00:26:39,598
Otherwise you run the risk of making a big mess.
52
00:28:14,693 --> 00:28:16,487
Blessed.
53
00:28:17,405 --> 00:28:19,323
Saint.
54
00:28:20,116 --> 00:28:23,077
All of us adore you.
55
00:28:45,015 --> 00:28:48,060
Blessed Saint Cecilia.
56
00:31:30,014 --> 00:31:32,308
Sister Cecilia. Come with me.
57
00:32:06,884 --> 00:32:07,801
Your Eminence.
58
00:32:08,218 --> 00:32:09,219
Sit.
59
00:32:59,186 --> 00:33:00,646
Have you kept your vow of poverty?
60
00:33:03,440 --> 00:33:05,275
Have you remained chaste?
61
00:33:55,701 --> 00:33:58,120
When she arrived, Dr. Gallo,
did you examine her?
62
00:33:58,245 --> 00:33:59,496
Her hymen was intact.
63
00:33:59,830 --> 00:34:02,666
It's never been touched.
64
00:34:16,013 --> 00:34:19,224
Mother Superior, have we had
visitors during these last few weeks?
65
00:35:23,789 --> 00:35:25,499
This child was...
66
00:35:26,291 --> 00:35:28,585
...conceived without sin.
67
00:35:31,129 --> 00:35:32,548
As God as my witness...
68
00:35:34,675 --> 00:35:36,885
...we have been blessed with a miracle.
69
00:39:30,202 --> 00:39:33,622
It was supposed to be me! Bitch!
70
00:39:45,926 --> 00:39:46,760
Sisters!
71
00:39:46,885 --> 00:39:47,844
Stop it!
72
00:39:47,969 --> 00:39:49,096
Leave her alone!
73
00:39:49,638 --> 00:39:50,555
Stop!
74
00:39:53,100 --> 00:39:54,559
We have to try again!
75
00:39:54,684 --> 00:39:57,145
They have to try again with me!
76
00:39:57,479 --> 00:40:00,190
They have to try again with me!
77
00:41:54,304 --> 00:41:56,306
Bless you, young mother.
78
00:42:46,273 --> 00:42:47,524
All of you, go.
79
00:42:48,692 --> 00:42:50,193
Go away, I said!
80
00:43:42,954 --> 00:43:44,122
Don't touch me.
81
00:43:48,376 --> 00:43:51,338
How the fuck can you just stand there
as if nothing happened?
82
00:43:51,838 --> 00:43:53,923
Cecilia’s pregnant and we don't know how.
83
00:43:54,049 --> 00:43:56,343
Isabelle killed herself.
What the fuck is going on?
84
00:43:57,469 --> 00:43:59,888
Let go of me!
I know when a man is lying to me.
85
00:44:00,013 --> 00:44:03,558
And all of you, every single one of you,
is so full of bullshit!
86
00:44:03,683 --> 00:44:05,435
Let go of me! Let go of me!
87
00:44:05,560 --> 00:44:06,603
Let go of me!
88
00:44:08,104 --> 00:44:10,023
Let go of me! I said let me go!
89
00:49:53,449 --> 00:49:56,244
Let me go! Let me go!
90
00:50:05,503 --> 00:50:08,256
No, I'm begging you, please.
91
00:50:50,548 --> 00:50:52,091
Blessed...
92
00:52:00,910 --> 00:52:01,786
What's happening?
93
00:52:01,911 --> 00:52:02,787
I don't know.
94
00:52:04,622 --> 00:52:06,374
Mother! What's going on?
95
00:52:06,499 --> 00:52:07,792
I don't know, father.
96
00:52:14,090 --> 00:52:14,924
God in Heaven.
97
00:52:17,260 --> 00:52:18,052
Call Doctor Gallo.
98
00:52:18,177 --> 00:52:20,054
- It's not possible, it's Saturday.
- Call him!
99
00:52:20,179 --> 00:52:23,266
I won't get a hold of him, it's Saturday.
We need to get her to the hospital.
100
00:52:23,391 --> 00:52:25,434
- No.
- You must go. Now.
101
00:52:25,560 --> 00:52:27,520
- No.
- That's it, I'm calling an ambulance.
102
00:52:27,645 --> 00:52:28,813
Stop!
103
00:53:03,389 --> 00:53:05,349
What do we do if she dies on the way there?
104
00:53:06,517 --> 00:53:08,019
We must maintain hope.
105
00:53:09,145 --> 00:53:09,979
It ain't looking good.
106
00:53:10,104 --> 00:53:11,272
Then we shall pray.
107
00:54:15,044 --> 00:54:15,878
Yes.
108
00:54:36,649 --> 00:54:37,483
I understand.
109
00:54:44,281 --> 00:54:45,116
Stop the car.
110
00:54:45,741 --> 00:54:46,534
What?
111
00:54:46,659 --> 00:54:47,618
Stop the car.
112
00:55:55,811 --> 00:55:56,979
Now you're ashamed?
113
00:55:57,104 --> 00:55:57,938
Now?
114
00:55:58,606 --> 00:56:02,777
Where was your shame when you
stuffed a dead animal inside yourself?
115
00:56:06,113 --> 00:56:07,114
Shame on you.
116
00:56:07,531 --> 00:56:09,950
Making us believe the miracle died inside you.
117
00:56:10,868 --> 00:56:12,369
What do you have to say for yourself?
118
01:02:34,751 --> 01:02:35,961
Sister Cecilia.
119
01:04:24,444 --> 01:04:26,113
Any day now.
120
01:04:38,041 --> 01:04:40,419
I'll be right back with her medication.
121
01:04:42,796 --> 01:04:43,630
Would you care to?
122
01:04:44,506 --> 01:04:45,465
Yes!
123
01:05:06,278 --> 01:05:08,905
Such a beautiful mother. And those eyes.
Like sunflowers.
124
01:05:10,282 --> 01:05:11,658
Blessed child...
125
01:05:12,993 --> 01:05:14,870
...it's all part of His plan.
126
01:05:23,211 --> 01:05:28,634
Blessed are the meek,
for they shall inherit the earth.
8031
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
