Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,251 --> 00:00:03,169
An important thing to remember
2
00:00:03,169 --> 00:00:07,090
is that not
every location needs to be established.
3
00:00:07,173 --> 00:00:11,094
Your story may include scenes
that only include minor actions,
4
00:00:11,136 --> 00:00:14,180
and the location itself
does not contextualize
5
00:00:14,389 --> 00:00:19,102
the narrative, context
or develop your character.
6
00:00:19,185 --> 00:00:20,353
In these cases,
7
00:00:20,353 --> 00:00:24,524
showing an image simply to establish
the location would be unnecessary
8
00:00:24,733 --> 00:00:28,945
and might even interrupt
the flow of the story.
9
00:00:29,029 --> 00:00:40,790
Let's take a look at a quick example
10
00:00:40,874 --> 00:00:41,791
in this clip.
11
00:00:41,791 --> 00:00:43,918
The action is quite clear.
12
00:00:43,918 --> 00:00:46,921
We're seeing a montage
of a man's morning routine.
13
00:00:46,963 --> 00:00:51,342
Unless we plan on surprise in The View
an unexpected context,
14
00:00:51,426 --> 00:00:54,095
we don't need to show a wide
shot of the room
15
00:00:54,095 --> 00:00:58,308
or the facade of the house
to inform the viewer where we are.
16
00:00:58,391 --> 00:01:01,603
But in many cases,
the location can truly function
17
00:01:01,603 --> 00:01:04,606
as an additional character in our films.
18
00:01:04,606 --> 00:01:09,861
It is often just as important as the
protagonist and should be treated as such.
19
00:01:10,028 --> 00:01:14,616
When thinking about composition,
the rule of thirds can be very helpful
20
00:01:14,741 --> 00:01:20,205
as a starting point when framing
landscapes or buildings, for example.
21
00:01:20,288 --> 00:01:22,040
This simple rule can make a
22
00:01:22,040 --> 00:01:26,336
big difference in creating more dynamic
landscape compositions.
23
00:01:26,419 --> 00:01:30,423
When shooting white, establishing shots
to reveal location,
24
00:01:30,507 --> 00:01:33,718
it can be very frustrating,
as we don't have
25
00:01:33,718 --> 00:01:36,721
as much control of the lighting in action.
26
00:01:36,763 --> 00:01:40,183
It is essential to do extensive
scouting on different days
27
00:01:40,391 --> 00:01:43,645
and at different times
so that you can pick the proper time
28
00:01:43,645 --> 00:01:47,941
to portray the location
in a way that will enhance your story.
29
00:01:48,024 --> 00:01:52,570
One thing to remember is that in the minds
of the audience, a scene
30
00:01:52,570 --> 00:01:57,909
that immediately follows an establishing
shot takes place in that location.
31
00:01:57,992 --> 00:02:00,995
Regardless of where
it was actually filmed.
32
00:02:01,037 --> 00:02:03,248
So instead of killing yourself, trying
33
00:02:03,248 --> 00:02:07,043
to get everything done
in a very difficult or expensive location,
34
00:02:07,252 --> 00:02:11,256
you can get some establishing shots
and pick another location that is better
35
00:02:11,506 --> 00:02:15,969
logistically
and economically to shoot everything else.
3185
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.