Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,980 --> 00:00:06,030
What do you mean you can't help
with our house moving?
2
00:00:06,030 --> 00:00:07,940
I have no choice.
3
00:00:08,460 --> 00:00:10,360
I have club activities.
4
00:00:10,360 --> 00:00:13,630
Kazuhiro, haven't I already told you yesterday?
5
00:00:13,630 --> 00:00:16,800
You need to help since your dad has work!
6
00:00:17,820 --> 00:00:19,480
By the way...
7
00:00:20,810 --> 00:00:24,800
Won't you be fine on your own
when you're that muscular?
8
00:00:24,800 --> 00:00:26,150
You think so?
9
00:00:27,680 --> 00:00:29,240
Hmm...
10
00:00:30,910 --> 00:00:31,920
What did you say!?
11
00:00:31,920 --> 00:00:32,900
What did you say!?
O-O-Oww!
12
00:00:32,900 --> 00:00:34,710
O-O-Oww!
13
00:00:36,180 --> 00:00:39,420
Alright already, I'll ask a senior of mine to help you!
14
00:00:39,420 --> 00:00:40,470
Huh?
15
00:00:40,470 --> 00:00:42,980
Koizumi-senpai already graduated.
16
00:00:42,980 --> 00:00:46,220
He works in a moving company so I'll ask for his help.
17
00:00:46,220 --> 00:00:49,730
Koizumi-kun? Won't it be a bother for him?
18
00:00:49,730 --> 00:00:51,730
Oh, it's okay...
19
00:00:52,230 --> 00:00:55,740
He may look gaudy but he's a very nice guy.
20
00:00:56,350 --> 00:00:58,080
Umm...
21
00:01:02,770 --> 00:01:06,640
Sorry for calling you over
out of nowhere, Koizumi-kun.
22
00:01:06,640 --> 00:01:08,910
Oh no, it's okay.
23
00:01:08,910 --> 00:01:10,500
Moreover...
24
00:01:10,910 --> 00:01:13,130
You even lent me your company uniform.
25
00:01:13,730 --> 00:01:15,810
They're mine, though... They're kinda messy.
26
00:01:15,810 --> 00:01:18,010
Oh, not at all!
27
00:01:18,400 --> 00:01:20,770
But why are you doing this on your own?
28
00:01:20,770 --> 00:01:24,700
Uhh... Well, hiring movers costs money...
29
00:01:25,320 --> 00:01:26,640
Right...
30
00:01:27,690 --> 00:01:31,390
Alright then, let's get right on it.
31
00:01:31,390 --> 00:01:33,740
Yeah, let's break a sweat!
32
00:01:35,310 --> 00:01:39,340
Sorry for having you help move our stuff.
33
00:01:39,840 --> 00:01:41,780
I'm free right now so it's fine.
34
00:01:42,570 --> 00:01:45,020
Why are you moving house again?
35
00:01:45,020 --> 00:01:48,660
Isn't our current place quite far from Kazu's school?
36
00:01:49,520 --> 00:01:53,790
That's why I've told him we'll do
the moving on his summer break.
37
00:01:54,610 --> 00:01:58,590
Well, this is the time when
club activities start to get fun.
38
00:01:58,590 --> 00:02:01,300
You're right...
39
00:02:04,850 --> 00:02:06,420
Phew!
40
00:02:06,810 --> 00:02:10,690
Asking for your help really was the right choice!
41
00:02:10,690 --> 00:02:13,560
I think we'll be done in three or four more round trips.
42
00:02:14,230 --> 00:02:17,170
What else can I do when a cute junior
of mine asked for help?
43
00:02:17,170 --> 00:02:20,390
It's great that he has a good senior.
44
00:02:20,390 --> 00:02:23,070
So, about the payment...
45
00:02:23,570 --> 00:02:27,230
Oh, y-you mean this...
46
00:02:27,230 --> 00:02:30,030
I'd love to pay you right away, but...
47
00:02:30,030 --> 00:02:31,580
I understand.
48
00:02:31,920 --> 00:02:33,540
That's why...
49
00:02:34,330 --> 00:02:37,460
...you can pay me this way.
50
00:02:38,450 --> 00:02:41,670
Wait... Ehh...
51
00:02:41,670 --> 00:02:43,770
You have no cash, right?
52
00:02:43,770 --> 00:02:45,960
Uhm...
53
00:02:46,720 --> 00:02:48,320
Isn't it okay?
54
00:02:48,320 --> 00:02:50,600
What are you even saying!?
55
00:02:50,600 --> 00:02:53,720
I've always wanted to do you since then, you know!
56
00:02:54,380 --> 00:02:56,760
Koizumi-kun, don't you have a girlfriend!?
57
00:02:57,430 --> 00:02:58,710
Yeah.
58
00:02:58,710 --> 00:03:02,760
You know that I have a husband, right?
59
00:03:02,760 --> 00:03:06,480
It's just sex. You're making a huge deal out of it.
60
00:03:07,110 --> 00:03:10,000
I have a girlfriend too, so we're in the same boat here.
61
00:03:10,550 --> 00:03:12,370
When you let your tits show through...
62
00:03:13,690 --> 00:03:17,000
...it would be weirder if I don't get horny instead!
63
00:03:17,000 --> 00:03:19,420
That was careless of me...
64
00:03:21,620 --> 00:03:24,410
I'm an old lady... Aren't you grossed out?
65
00:03:24,410 --> 00:03:27,510
I think you're sexy, though...
66
00:03:27,890 --> 00:03:30,710
Come on, don't hide them. Let me have a look.
67
00:03:30,710 --> 00:03:33,510
Uhh... They look weird, don't they?
68
00:03:33,820 --> 00:03:37,520
Wow, they're inverted! They look lovely!
69
00:03:38,820 --> 00:03:41,350
Well, boys will be boys...
70
00:03:41,350 --> 00:03:44,520
Kanae-san, you use my body to move your stuff...
71
00:03:47,330 --> 00:03:49,910
Although my husband won't even look at me now...
72
00:03:51,090 --> 00:03:54,540
...and I use your body for sexual relief.
73
00:03:55,160 --> 00:03:57,290
But if I refuse his advances right now...
74
00:03:58,640 --> 00:04:00,400
I might hurt him...
75
00:04:01,210 --> 00:04:03,160
Won't that make both of us happy?
76
00:04:07,090 --> 00:04:09,630
This will be no different from masturbation.
77
00:04:10,550 --> 00:04:11,900
He's right...
78
00:04:14,690 --> 00:04:17,020
I'm only helping him masturbate.
79
00:04:19,650 --> 00:04:22,450
Well... You did help me move our stuff, after all...
80
00:04:22,450 --> 00:04:24,940
You mean we can fuck, then?
81
00:04:25,370 --> 00:04:29,480
F-Fuck? Well, I don't mind...
82
00:04:29,480 --> 00:04:32,820
Can I ask you to take care of this right away?
83
00:04:33,450 --> 00:04:34,550
Okay...
84
00:04:35,440 --> 00:04:36,680
Ohh!
85
00:04:36,680 --> 00:04:38,710
What the hell... Isn't this too long?
86
00:04:39,730 --> 00:04:42,910
Can dicks even have such a sleazy shape?
87
00:04:42,910 --> 00:04:45,210
Okay, sandwich it between your tits.
88
00:04:45,960 --> 00:04:48,260
Hurry up... Hurry!
89
00:04:48,280 --> 00:04:50,360
I heard you...
90
00:04:51,970 --> 00:04:54,450
That's it, squeeze it harder...
91
00:04:54,450 --> 00:04:56,180
L-Like this?
92
00:04:56,180 --> 00:04:57,350
Wow!
93
00:04:57,990 --> 00:05:00,740
It feels like I'm inside a meaty pussy!
94
00:05:04,640 --> 00:05:08,660
It's long, hot, and sturdy...
95
00:05:11,790 --> 00:05:14,220
It looks so lewd...
96
00:05:14,930 --> 00:05:17,870
I'm a quickshot, so I think I'm about to come already...
97
00:05:18,440 --> 00:05:21,230
I'll slow it down a little...
98
00:05:21,230 --> 00:05:24,020
Ohh! That feels nice!
99
00:05:24,020 --> 00:05:25,880
Well, I'm helping you masturbate...
100
00:05:31,530 --> 00:05:33,740
Ugh... Here's my first shot!
101
00:05:36,200 --> 00:05:37,890
Kanae-san, open your mouth!
102
00:05:37,890 --> 00:05:38,640
Kanae-san, open your mouth!
H-Huh!?
103
00:05:40,440 --> 00:05:42,770
It has a very strong stench!
104
00:05:43,590 --> 00:05:46,010
This is making me feel dizzy...
105
00:05:46,540 --> 00:05:48,770
Ahh... Alright, onto the next one!
106
00:05:50,270 --> 00:05:53,550
Sorry for lacking sex appeal...
107
00:05:54,160 --> 00:05:55,950
That's okay.
108
00:05:55,950 --> 00:05:59,190
It's all good as long as you're erotic down here.
109
00:06:03,880 --> 00:06:07,440
Huh? It feels tight... Has it been
a while since you last had one?
110
00:06:09,910 --> 00:06:13,610
I'm good to go now so let's do it already.
111
00:06:13,610 --> 00:06:15,060
Okay, okay...
112
00:06:15,320 --> 00:06:18,430
I'll loosen it up well.
113
00:06:18,710 --> 00:06:23,180
Looks like you've been dry for a while
so taking it from behind should be easier.
114
00:06:23,750 --> 00:06:27,930
This is embarrassing... A boy around the age
of my son worries about me.
115
00:06:32,730 --> 00:06:34,570
It still is tight, huh...
116
00:06:40,900 --> 00:06:43,600
I'll mold it into my own shape...
117
00:06:51,930 --> 00:06:55,130
He's really molding it...
118
00:06:57,990 --> 00:07:01,690
But my husband won't sleep with me anymore, so...
119
00:07:01,690 --> 00:07:04,210
How do you relieve yourself?
120
00:07:07,220 --> 00:07:09,350
Do you sleep around or what?
121
00:07:09,350 --> 00:07:11,380
I don't!
122
00:07:11,380 --> 00:07:13,590
It really has been a while for me...
123
00:07:15,180 --> 00:07:18,110
You must be pretty frustrated, then?
124
00:07:22,620 --> 00:07:25,790
Your pussy is squishy now...
125
00:07:27,300 --> 00:07:29,320
It sounds amazing!
126
00:07:30,000 --> 00:07:32,100
I can't believe I got this wet...
127
00:07:35,290 --> 00:07:38,950
I'm feeling good from how intense he goes...
128
00:07:40,440 --> 00:07:44,010
That won't do! It would look like I'm cheating...
129
00:07:50,420 --> 00:07:52,500
Kanae-san, here it comes!
130
00:08:02,000 --> 00:08:04,580
Oh, I sure came a lot...
131
00:08:06,410 --> 00:08:09,910
We really ended up having sex...
132
00:08:09,910 --> 00:08:13,650
I may come quickly, but I can keep
coming again and again.
133
00:08:13,650 --> 00:08:15,520
Are we doing it again already?
134
00:08:15,520 --> 00:08:19,710
Kanae-san, aren't you holding back
from reaching orgasm earlier?
135
00:08:21,830 --> 00:08:24,050
We only have one rubber left.
136
00:08:24,050 --> 00:08:26,350
It's all over after another round.
137
00:08:27,780 --> 00:08:30,780
Are you feeling bad for your husband, after all?
138
00:08:31,110 --> 00:08:33,190
Huh? Why...
139
00:08:33,190 --> 00:08:36,420
Don't worry about it. Let's enjoy this.
140
00:08:36,420 --> 00:08:38,980
I can't do that...
141
00:08:39,330 --> 00:08:42,870
Yeah, yeah... Spread it out yourself, then.
142
00:08:42,870 --> 00:08:43,980
Gosh...
143
00:08:50,040 --> 00:08:53,570
What should I do? It really feels good!
144
00:08:58,220 --> 00:09:02,400
It still feels tight so why does it feel this good?
145
00:09:02,400 --> 00:09:06,010
You're frantically shaking your hips
and taking my cock in.
146
00:09:07,000 --> 00:09:09,310
You actually want to come, don't you?
147
00:09:10,410 --> 00:09:12,100
That's not true!
148
00:09:14,480 --> 00:09:17,810
I'm only moaning, nothing more...
149
00:09:19,720 --> 00:09:21,980
That's a nice reaction!
150
00:09:25,810 --> 00:09:28,740
I'm quivering from the feeling of my own dripping sweat!
151
00:09:30,300 --> 00:09:34,210
Ahh, I can feel my semen rising!
152
00:09:34,210 --> 00:09:36,880
I'm coming too!
153
00:09:36,880 --> 00:09:39,510
Coming! I'm coming!
154
00:09:50,180 --> 00:09:52,730
That felt amazing!
155
00:09:52,730 --> 00:09:54,580
I came...
156
00:09:59,590 --> 00:10:03,510
Phew... I need to return the truck
to our workplace soon.
157
00:10:06,380 --> 00:10:08,770
Let's wrap this up with one last round.
158
00:10:09,670 --> 00:10:12,740
When was the last time I came from sex again?
159
00:10:14,070 --> 00:10:17,270
I'm at least sure it wasn't with my husband...
160
00:10:18,210 --> 00:10:21,520
I can't muster any strength
with this mild lethargic feeling...
161
00:10:21,870 --> 00:10:22,970
Here it goes.
162
00:10:27,800 --> 00:10:31,080
Wow, he's still so hard!
163
00:10:31,080 --> 00:10:33,260
It also feels way hotter than before!
164
00:10:36,100 --> 00:10:39,280
Huh? We shouldn't have any more rubber...
165
00:10:40,460 --> 00:10:43,050
Don't tell me he's not wearing one!
166
00:10:44,820 --> 00:10:47,730
W-Wait, we can't go bareback!
167
00:10:47,730 --> 00:10:50,350
It feels good for me, though!
168
00:10:51,720 --> 00:10:55,140
We can't do this! It's gonna be
a problem if I end up pregnant.
169
00:10:56,690 --> 00:11:00,170
You won't get knocked up that easily.
170
00:11:00,550 --> 00:11:04,190
Koizumi-kun... You're not gonna take
responsibility for this, are you!?
171
00:11:09,250 --> 00:11:14,030
It's gonna be okay. I can go and
give you a creampie, right?
172
00:11:14,030 --> 00:11:17,920
You can let it out inside, but not too much!
173
00:11:21,930 --> 00:11:25,140
When was the last time you had your womb creampied?
174
00:11:25,140 --> 00:11:28,460
It was way before Kazuhiro was born...
175
00:11:30,390 --> 00:11:33,660
I'm gonna shoot it in with the intention
of knocking you up, then!
176
00:11:33,660 --> 00:11:36,300
Focus your mind on your womb!
177
00:11:36,300 --> 00:11:37,710
W-Wait!
178
00:11:50,610 --> 00:11:54,190
Sorry, I came buckets...
179
00:11:55,240 --> 00:11:56,790
Oh well... It's fine, right?
180
00:12:00,230 --> 00:12:03,910
What should I do now? I started to remember it...
181
00:12:03,910 --> 00:12:06,740
That joyful feeling of having a baby...
182
00:12:17,460 --> 00:12:18,500
Kazu!
183
00:12:19,170 --> 00:12:21,080
Oh, senpai!
184
00:12:21,080 --> 00:12:23,650
Are you done with club activities?
185
00:12:23,650 --> 00:12:25,870
What are you doing up there?
186
00:12:26,170 --> 00:12:30,180
I'm helping with house moving in your place.
187
00:12:30,760 --> 00:12:33,380
Ah... I'm sorry!
188
00:12:33,730 --> 00:12:37,790
Nah, that's fine! It's a request
from my cute junior, after all!
189
00:12:38,850 --> 00:12:41,020
Huh? Umm...
190
00:12:41,440 --> 00:12:43,720
Your mother? She's not here.
191
00:12:45,320 --> 00:12:48,780
Stuff like my family or me getting pregnant...
192
00:12:49,840 --> 00:12:51,950
They don't matter anymore...
193
00:12:53,610 --> 00:12:57,640
The only thing I'll think about is sex.
194
00:13:12,970 --> 00:13:18,220
ekitai ga mejiri ni matomatte
fluid builds up in the corner of my eyes
195
00:13:18,220 --> 00:13:23,100
yusaburi hoo ga ochite shimau
and it flows down my trembling cheeks
196
00:13:23,100 --> 00:13:28,900
yasashii kaori ni notauchi mawatte shimatte
I writhe from that mild scent
197
00:13:28,900 --> 00:13:34,110
heart ga ushiro de furuete shimau
it makes my heart throb from within
198
00:13:34,110 --> 00:13:36,740
sakutsu ni sotte tsume o hawasete
as I trace my nails along my collarbones
199
00:13:36,740 --> 00:13:39,660
shibireru takanami de tsuresatte
the waves of tingling sensation take me away
200
00:13:44,790 --> 00:13:47,420
usagi mitai ni amaenedatte
fawning for attention like a bunny
201
00:13:47,420 --> 00:13:51,880
blouse no sukima ni ato o nokoshite
I leave the button gap on my blouse open
202
00:13:54,090 --> 00:14:00,140
issho ni climax o mukaemashou
let's face the climax together
203
00:14:00,140 --> 00:14:06,190
shinayaka na karada o ekitai ni shite
soak my supple body with your fluid
204
00:14:06,190 --> 00:14:10,730
anata no peak ni awasemashou
let's meet at your peak
205
00:14:10,730 --> 00:14:16,950
yawaraka na karada o ekitai ni shite
soak my soft body with your fluid
206
00:14:16,950 --> 00:14:20,870
zokuri to tobihanete!
let's jump with excitement!
207
00:14:28,380 --> 00:14:34,790
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
15537
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
