Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,888 --> 00:00:06,912
Будь осторожен
2
00:00:10,752 --> 00:00:16,896
Вы понимаете о чём речь
3
00:00:17,152 --> 00:00:23,296
Неизвестный позвонил ромашову и в разговоре упомянул об аресте attacker
4
00:00:23,552 --> 00:00:29,440
Так и есть ромашов лютый мы можем узнать с какого номера звонили уже
5
00:00:29,696 --> 00:00:35,584
Звонили из автомата рядом с семнадцатым домом по первой Донской я быстро товарищ полковник
6
00:00:36,096 --> 00:00:37,376
Телефон
7
00:00:37,632 --> 00:00:43,776
Давай лучше встретимся Найди сделаю
8
00:00:50,432 --> 00:00:55,808
О Пашка Здорово
9
00:00:56,064 --> 00:01:00,672
Здорово что учишься
10
00:01:01,440 --> 00:01:05,792
Последний класс заканчивается
11
00:01:06,304 --> 00:01:07,584
И харчи и деньги будут
12
00:01:08,864 --> 00:01:09,376
Да
13
00:01:10,912 --> 00:01:12,192
Обойдусь как-нибудь
14
00:01:13,216 --> 00:01:13,728
А что
15
00:01:14,496 --> 00:01:16,288
Всё лучше чем в школе сидишь штаны Прити
16
00:01:18,336 --> 00:01:19,104
Не мо
17
00:01:23,200 --> 00:01:24,736
А ты особо не пишешься
18
00:01:26,016 --> 00:01:26,784
Айс тут
19
00:01:27,040 --> 00:01:29,856
А причём тут а ты думаешь я не знаю что за ней бегаешь
20
00:01:35,488 --> 00:01:39,584
Смотри Пашка счёт что-то нечто идёт
21
00:01:40,608 --> 00:01:44,960
Сегодня пронесло А завтра может и Не повезти вздёрнутый на первой берёзе
22
00:01:47,008 --> 00:01:53,152
А я вступать не стану
23
00:01:59,808 --> 00:02:05,952
Здорово Ребят
24
00:02:19,008 --> 00:02:20,544
Аэра
25
00:02:21,568 --> 00:02:22,592
Полковник сухо
26
00:02:22,848 --> 00:02:23,872
МВД
27
00:02:24,896 --> 00:02:27,456
Соедините меня пожалуйста с поповым
28
00:02:27,712 --> 00:02:28,992
Из международных сообщений
29
00:02:36,672 --> 00:02:41,536
Это Егор Слушай у меня к тебе личная просьба
30
00:02:42,048 --> 00:02:45,376
Договорились
31
00:02:48,960 --> 00:02:52,288
Такой замечательный вечер не заметил
32
00:02:53,824 --> 00:02:55,360
Ты Не романтик
33
00:02:56,384 --> 00:02:58,176
Романтик только бывшей
34
00:02:59,456 --> 00:03:00,480
Как у тебя
35
00:03:01,504 --> 00:03:02,528
Пока
36
00:03:03,296 --> 00:03:09,440
Удивительное дело Вся Москва забита объявлениями требуется требуется требуется
37
00:03:09,696 --> 00:03:10,976
Что
38
00:03:11,488 --> 00:03:13,792
По работе
39
00:03:14,304 --> 00:03:16,864
Конечно по работе Что ещё ты можешь читать
40
00:03:17,120 --> 00:03:18,144
А я
41
00:03:18,912 --> 00:03:21,984
Нормально язва не начинай ты же видишь я
42
00:03:23,776 --> 00:03:25,568
Только на своей работе на язву и
43
00:03:27,360 --> 00:03:31,712
Хоть бы зарплаты прибавили и мама твоя тоже так вот всю дорогу
44
00:03:34,784 --> 00:03:37,856
Поэтому в больницу к ней не приехал Когда она умирала
45
00:03:39,904 --> 00:03:41,696
Лена вообще-то это Запрещённый приём
46
00:03:42,208 --> 00:03:43,488
Ты же знаешь я был в команди
47
00:03:44,256 --> 00:03:45,024
Мог бы от
48
00:03:45,280 --> 00:03:48,352
Командировки Может мама была жи
49
00:03:49,120 --> 00:03:50,912
Ну ты девушка не
50
00:03:52,448 --> 00:03:56,288
Лен ты вообще что завелась
51
00:03:57,312 --> 00:04:01,920
Да Сухарев
52
00:04:02,176 --> 00:04:06,016
В общем было на Первом Донском там без шансов товарищ полковник
53
00:04:10,880 --> 00:04:17,024
Ну там Народу полно на звонившего никто из них внимания не обратил
54
00:04:17,280 --> 00:04:23,423
Понял спасибо лейтенант до завтра
55
00:04:23,679 --> 00:04:29,823
Что за день такой
56
00:04:42,111 --> 00:04:46,719
Ох ты боже мой
57
00:04:54,655 --> 00:04:58,239
Пожалуйста
58
00:05:01,823 --> 00:05:03,871
А что за татуировка у тебя
59
00:05:04,383 --> 00:05:07,199
Военная тайная полиция какой СД
60
00:05:10,015 --> 00:05:11,807
Заработать надо
61
00:05:17,695 --> 00:05:19,487
Деньги
62
00:05:31,263 --> 00:05:34,079
Даю тебе даже лучше
63
00:05:34,335 --> 00:05:36,383
Мне нужно
64
00:05:38,175 --> 00:05:39,199
Как скажешь
65
00:06:03,519 --> 00:06:09,663
Так ромашов Алекса
66
00:06:09,919 --> 00:06:11,455
Афанасьевич
67
00:06:12,479 --> 00:06:15,551
Ну что
68
00:06:16,575 --> 00:06:18,879
Хорошего возраста
69
00:06:19,391 --> 00:06:21,183
Показатели в целом неплохие
70
00:06:25,279 --> 00:06:27,327
Поднимите май
71
00:06:28,863 --> 00:06:31,423
Скажите а чем вызвано столь экстренное обследование
72
00:06:32,191 --> 00:06:33,727
Обычная Плановая
73
00:06:33,983 --> 00:06:35,007
Два раза
74
00:06:35,775 --> 00:06:37,823
Я между прочим в апреле проходил
75
00:06:38,591 --> 00:06:39,871
Да я знаю я видел
76
00:06:42,687 --> 00:06:43,967
Сделайте глубокий вдох
77
00:06:50,879 --> 00:06:51,903
Мне что в штат переводи
78
00:06:52,671 --> 00:06:54,463
Неплохо никогда там не было
79
00:06:55,231 --> 00:06:55,999
Я тоже
80
00:06:57,535 --> 00:06:58,815
Встань сюда пожалуйста
81
00:07:00,863 --> 00:07:03,423
Спиной ко мне майку поднимите
82
00:07:06,751 --> 00:07:12,895
А это у вас что да А вот наколка по глупости
83
00:07:13,151 --> 00:07:16,991
Давно очень
84
00:07:17,759 --> 00:07:23,903
Ну хорошо одевайтесь
85
00:07:24,159 --> 00:07:30,303
Ромашов говорит татуировку свёл лет пять назад
86
00:07:30,559 --> 00:07:35,423
Буква м то ли русская с то ли латинская г непонятно
87
00:07:35,935 --> 00:07:39,007
Да следы татуировки к делу не пришьёшь
88
00:07:39,263 --> 00:07:45,407
Нам бы обыск в его квартире привезти
89
00:07:45,663 --> 00:07:47,967
Сомов на это не пойдёт
90
00:07:48,223 --> 00:07:50,783
У нас ничего нет на Ромашова кроме контрабанды
91
00:07:51,039 --> 00:07:52,831
А как же Звонок по поводу ареста г
92
00:07:53,599 --> 00:07:56,159
Косвенные Улики ничего не значит
93
00:07:56,927 --> 00:07:58,719
То есть мы ничего не можем можем
94
00:07:59,231 --> 00:08:01,535
Работать без истерик методично
95
00:08:01,791 --> 00:08:07,935
А тебе соседи Машуля будет сделано
96
00:08:17,663 --> 00:08:20,223
Здравствуйте Вы случайно не из этого подъезда
97
00:08:21,503 --> 00:08:24,575
Допустим
98
00:08:26,111 --> 00:08:29,183
Старший лейтенант Касьянов спецотдел МВД
99
00:08:29,439 --> 00:08:31,743
Скажите вы случайно
100
00:08:32,511 --> 00:08:33,279
Хорошо
101
00:08:33,791 --> 00:08:35,071
С пятьдесят шестой не
102
00:08:37,375 --> 00:08:41,215
В среду Тринадцатого числа Ну в районе 9
103
00:08:41,471 --> 00:08:42,751
Вечером может чуть позже
104
00:08:43,007 --> 00:08:45,055
Не видели его может из дома выходил
105
00:08:45,311 --> 00:08:47,359
Включи из окон тебе сделала пялиться
106
00:08:48,383 --> 00:08:50,431
Ясно спасибо
107
00:08:50,687 --> 00:08:56,831
Стой Вот на днях
108
00:08:57,087 --> 00:09:00,159
Не помню какой был день но точно около 9:00 вечера
109
00:09:00,927 --> 00:09:02,975
Как раз Блохин обыграл Get
110
00:09:04,767 --> 00:09:05,535
Ближний угол
111
00:09:06,047 --> 00:09:08,351
Я ещё вышел на балкон это дело перекурить
112
00:09:08,863 --> 00:09:13,215
Смотреть с подъезда выскакивает твой ромашов я ему кричу Ты что футбол ты не смотришь
113
00:09:13,471 --> 00:09:16,799
А он рукой махнул говорит лежит и в свою Волгу прыгнул
114
00:09:17,567 --> 00:09:19,103
А кто с кем играл
115
00:09:19,359 --> 00:09:22,687
Что за матч Динамо венгров разорвало 3.0
116
00:09:22,943 --> 00:09:23,711
Динамо
117
00:09:29,087 --> 00:09:31,135
А мы пойдём
118
00:09:32,415 --> 00:09:33,695
Вот так
119
00:09:34,975 --> 00:09:36,767
А мы на вашу лошадку не по
120
00:09:38,559 --> 00:09:39,583
А мы на это
121
00:09:41,119 --> 00:09:42,655
Здорово
122
00:09:45,727 --> 00:09:46,751
Здравствуйте
123
00:09:47,007 --> 00:09:47,775
А ты
124
00:09:48,543 --> 00:09:49,311
С какого пере
125
00:09:49,567 --> 00:09:50,335
А ты что не видишь
126
00:09:51,103 --> 00:09:51,615
А
127
00:09:51,871 --> 00:09:52,639
Через 2 года
128
00:09:53,919 --> 00:09:54,687
Какой ещё
129
00:09:58,271 --> 00:09:59,551
Вилочка
130
00:09:59,807 --> 00:10:00,319
Да
131
00:10:03,135 --> 00:10:04,159
Оп
132
00:10:05,951 --> 00:10:08,255
Времени в обрез а да-да
133
00:10:08,511 --> 00:10:10,047
Всё всё
134
00:10:10,559 --> 00:10:12,607
Да ничего криминального про Ромашова не могу
135
00:10:13,631 --> 00:10:14,655
Лётчик ответственный
136
00:10:15,423 --> 00:10:17,215
Больших нарушений не
137
00:10:17,983 --> 00:10:18,751
А небольших
138
00:10:22,591 --> 00:10:24,383
Месяц назад
139
00:10:25,407 --> 00:10:30,015
Два блока Marlboro хотел мимо таможенников
140
00:10:30,271 --> 00:10:31,551
А что вообще за тип
141
00:10:32,063 --> 00:10:32,575
Это
142
00:10:34,111 --> 00:10:35,135
Ты себе на у
143
00:10:35,647 --> 00:10:36,927
Держится обособленно
144
00:10:37,439 --> 00:10:38,207
Друзей нет
145
00:10:39,743 --> 00:10:43,327
Наши ведуны дружат семьями отдыхают вместе а он всё
146
00:10:45,887 --> 00:10:49,471
Между тем увлекается авторской песней
147
00:10:50,751 --> 00:10:52,031
Песни в 7:00 утра
148
00:10:53,567 --> 00:10:56,383
Высоцкого полный Дворец спорта собрали
149
00:10:57,151 --> 00:10:58,175
Чуть из окон не падали
150
00:11:00,991 --> 00:11:02,271
А он только в Германию ле
151
00:11:03,039 --> 00:11:03,551
Да
152
00:11:03,807 --> 00:11:04,831
Три последние годы
153
00:11:05,087 --> 00:11:06,623
А что потом с ним никаких ни случались
154
00:11:07,391 --> 00:11:08,159
Никаких
155
00:11:08,927 --> 00:11:10,463
Что-то серьёзное на него норы
156
00:11:12,255 --> 00:11:14,303
Это так только подозрение
157
00:12:32,127 --> 00:12:36,735
Ещё вред коллегии мы посвящались
158
00:12:37,503 --> 00:12:39,295
Давайте вернём рассказ про Будённого
159
00:12:41,855 --> 00:12:42,623
Нет я
160
00:12:43,903 --> 00:12:45,695
Я понимаю что набор
161
00:12:46,463 --> 00:12:48,255
Значит нужно заново набрать
162
00:12:49,023 --> 00:12:49,535
Да
163
00:12:50,815 --> 00:12:52,607
Вот набирайте жду
164
00:12:54,655 --> 00:12:55,423
Присаживайтесь
165
00:12:56,447 --> 00:12:59,263
У меня к вам дело
166
00:12:59,775 --> 00:13:02,079
Насколько я понимаю вы принесли рукопись
167
00:13:05,919 --> 00:13:08,991
Я узнал что вы собираетесь сдавать книгу
168
00:13:09,759 --> 00:13:13,087
Злодеяние фашистов на территории наших западных
169
00:13:15,135 --> 00:13:17,439
Это кто ж вам такое рассказал
170
00:13:17,695 --> 00:13:20,511
Передача
171
00:13:25,887 --> 00:13:32,031
Рассказывал об оккупации о лютом о том что книга готовиться к
172
00:13:33,311 --> 00:13:39,455
Надо же Открой Google Насколько я понял
173
00:13:39,711 --> 00:13:42,271
Книги с негативной стороны упоминается
174
00:13:42,527 --> 00:13:48,671
Начальник этого лютого Дело в том что я много знаком
175
00:13:48,927 --> 00:13:49,439
Истории
176
00:13:49,695 --> 00:13:53,023
Я хотел бы предложить вам
177
00:13:53,279 --> 00:13:55,327
Обойтись без его
178
00:13:55,583 --> 00:14:01,727
Как без его имени преступ
179
00:14:01,983 --> 00:14:02,751
Не доказа
180
00:14:05,567 --> 00:14:09,151
Он занимал пост начальника полиции на черкасске
181
00:14:10,175 --> 00:14:13,503
Не все же Кто носит свастику тут же превращались в зверей
182
00:14:13,759 --> 00:14:16,319
Да вы вообще кто такой
183
00:14:17,087 --> 00:14:19,135
Это неважно
184
00:14:19,647 --> 00:14:25,535
У меня есть Немецкие друзья которые понимают Сколько Германия виновата в полицейским союзом
185
00:14:27,071 --> 00:14:29,375
Они также понимают что для них важно справедливо
186
00:14:31,423 --> 00:14:37,567
Я не готов заплатить за
187
00:14:37,823 --> 00:14:43,967
А ты что мне предлагаешь а
188
00:14:44,223 --> 00:14:50,367
Ты у меня вся семья расстреляна
189
00:14:57,023 --> 00:15:03,167
Пошёл вон Пошёл вон послушать вы меня не так
190
00:15:03,423 --> 00:15:06,751
Я прекрасно понял
191
00:15:08,799 --> 00:15:10,079
Негодяй
192
00:15:12,383 --> 00:15:14,431
Справедливости ему захотелось
193
00:15:15,711 --> 00:15:21,855
Вот
194
00:15:22,111 --> 00:15:28,255
Что за
195
00:15:34,911 --> 00:15:41,055
Нифига себе
196
00:16:00,511 --> 00:16:04,351
Что значит оторвался
197
00:16:04,607 --> 00:16:05,375
Где
198
00:16:05,887 --> 00:16:12,031
Немедленно перекрыть все пути отхода из города всех свободных
199
00:16:12,287 --> 00:16:13,055
Людей поднять
200
00:16:14,847 --> 00:16:17,407
Адвокат кернера говорится свидетелей по его делу нет
201
00:16:18,687 --> 00:16:19,711
А тебя не уйдут
202
00:16:20,735 --> 00:16:22,015
И потом
203
00:16:22,271 --> 00:16:23,551
Книжка какая-то подумаешь
204
00:16:23,807 --> 00:16:25,599
Кононенко этот не стал Жени
205
00:16:25,855 --> 00:16:27,135
Никто и не почеши
206
00:16:27,391 --> 00:16:31,743
Там такие документальные подробности мне фактор защиты забудь
207
00:16:32,255 --> 00:16:33,535
У нас хороший ТВ
208
00:16:34,047 --> 00:16:34,559
Иконы
209
00:16:34,815 --> 00:16:36,351
Что с ним
210
00:16:36,863 --> 00:16:42,495
Со мной следят что башкой не верти
211
00:16:43,263 --> 00:16:49,407
Удалось оторваться вроде как
212
00:16:49,663 --> 00:16:52,991
С этого надо было начинать кто следит мусора
213
00:16:53,247 --> 00:16:54,527
Не знаю
214
00:16:55,039 --> 00:16:56,063
Возможно
215
00:16:57,343 --> 00:17:03,487
Слушай может быть я у тебя
216
00:17:03,743 --> 00:17:04,767
Что ты скрываешься
217
00:17:05,535 --> 00:17:06,815
И звонков чтобы тоже никаких
218
00:17:07,583 --> 00:17:08,607
Всё расходимся
219
00:17:09,119 --> 00:17:12,447
Я первый Ты через 5 минут и не ищи меня Я сам тебя найду
220
00:17:19,615 --> 00:17:23,455
Давай полковник
221
00:17:23,967 --> 00:17:26,783
Улыбаешься аж глазам больно
222
00:17:27,039 --> 00:17:28,575
Ромашова рядом с тобой не вижу
223
00:17:29,343 --> 00:17:29,855
Сосед
224
00:17:30,367 --> 00:17:32,415
Сосед видел как ромашов выходил из дома
225
00:17:33,183 --> 00:17:35,999
Это было во время трансляции матча Динамо
226
00:17:36,511 --> 00:17:37,535
После гола блохи
227
00:17:40,607 --> 00:17:42,399
Это шестьдесят Седьмая минута
228
00:17:43,423 --> 00:17:44,191
Короче полков
229
00:17:44,447 --> 00:17:44,959
В боль
230
00:17:45,983 --> 00:17:49,567
Это же Динамо
231
00:17:49,823 --> 00:17:53,919
Шестьдесят Седьмая минута - это у нас это 9:00 вечера
232
00:17:54,943 --> 00:17:58,783
Ромашов вышел из дома и сел в автомобиль и уехал
233
00:18:03,391 --> 00:18:06,207
Дом Ромашова находится в Марьиной Роще
234
00:18:06,463 --> 00:18:08,511
До дачи Кононенко далековато
235
00:18:08,767 --> 00:18:10,303
Мне кажется вполне мог uspi
236
00:18:11,583 --> 00:18:12,095
Да
237
00:18:14,143 --> 00:18:14,911
До чего у тебя
238
00:18:15,167 --> 00:18:15,935
Я на секунду
239
00:18:16,703 --> 00:18:17,471
Спасибо
240
00:18:22,847 --> 00:18:25,407
Дочь полковника что
241
00:18:26,431 --> 00:18:32,575
Отпечатки на даче
242
00:18:32,831 --> 00:18:36,671
Полностью совпадают с отпечатками Ромашова на посуде
243
00:18:37,183 --> 00:18:38,719
Вот это да
244
00:18:38,975 --> 00:18:45,119
Лицом к стене
245
00:18:51,775 --> 00:18:57,919
Проходим
246
00:19:10,463 --> 00:19:11,743
Это я
247
00:19:12,511 --> 00:19:13,791
Об умывальник
248
00:19:14,047 --> 00:19:14,559
УДО
249
00:19:16,607 --> 00:19:17,375
Ясно
250
00:19:20,191 --> 00:19:21,215
Гражданин Жур
251
00:19:23,519 --> 00:19:24,543
Мне поза
252
00:19:24,799 --> 00:19:25,567
Нужен ро
253
00:19:26,591 --> 00:19:27,359
Как мне его
254
00:19:27,871 --> 00:19:30,175
Откуда я знаю
255
00:19:31,967 --> 00:19:34,271
А кому кроме тебя он ещё сбывать свой товар
256
00:19:37,087 --> 00:19:38,879
Я правда не знаю
257
00:19:44,255 --> 00:19:45,535
Для того чтобы покупать
258
00:19:46,047 --> 00:19:48,095
Товар за границей нужны деньги
259
00:19:48,607 --> 00:19:49,887
Нужны
260
00:19:50,655 --> 00:19:51,679
Сумма нема
261
00:19:59,103 --> 00:20:01,407
Вот ты говорил
262
00:20:02,175 --> 00:20:06,015
Что кроме калькуляторов были ещё часы
263
00:20:07,039 --> 00:20:08,319
Радиоприёмники
264
00:20:10,623 --> 00:20:11,903
А это между делом
265
00:20:12,671 --> 00:20:13,951
Он интересовался
266
00:20:15,231 --> 00:20:15,999
Иконами
267
00:20:17,535 --> 00:20:18,303
Что за икона
268
00:20:19,583 --> 00:20:21,375
Я не понимаю
269
00:20:21,887 --> 00:20:22,655
Стари
270
00:20:23,679 --> 00:20:24,703
Через кого он действовал
271
00:20:27,263 --> 00:20:28,543
Я вижу что знаешь
272
00:20:31,615 --> 00:20:34,687
Если я скажу мне это зачтётся на
273
00:20:35,199 --> 00:20:35,967
Обязательно
274
00:20:38,783 --> 00:20:40,063
Насчёт
275
00:20:40,319 --> 00:20:41,087
Умывальника
276
00:20:44,159 --> 00:20:46,975
Ну сегодня тебя переведут в другую камеру
277
00:20:49,535 --> 00:20:52,351
Спасибо
278
00:20:53,375 --> 00:20:58,751
Значит так витамины в ресторане Восход
279
00:20:59,519 --> 00:21:00,287
Фамилия
280
00:21:05,663 --> 00:21:06,431
Всё
281
00:21:13,343 --> 00:21:15,135
Слушай сюда сдачи
282
00:21:15,391 --> 00:21:18,208
В основном мелочью включая копеечные монеты
283
00:21:18,464 --> 00:21:19,744
Да понял
284
00:21:23,328 --> 00:21:29,472
Чем больше мелочи ты притащили расчёте тем больше оставят тебе прошу прощения мне нужен удочку
285
00:21:29,728 --> 00:21:31,776
Ты всё понял да
286
00:21:32,544 --> 00:21:33,056
Иди
287
00:21:33,312 --> 00:21:39,456
Мне нужен Долин Это я у вас банкет нет
288
00:21:39,712 --> 00:21:42,272
Мне нужно скинуть
289
00:21:42,784 --> 00:21:44,576
Несколько досок
290
00:21:44,832 --> 00:21:49,952
Я строительством не занимаюсь прекрасно понимает что я не предлагаю вам строить баню
291
00:21:50,208 --> 00:21:56,352
Пойдёмте
292
00:21:56,608 --> 00:22:02,752
Что у вас
293
00:22:03,008 --> 00:22:06,592
Я человек деловой и привык ценить время других
294
00:22:07,104 --> 00:22:09,152
Дом за мелкие хлопа
295
00:22:09,664 --> 00:22:15,808
Мне сказали что вы лучший я привы
296
00:22:16,064 --> 00:22:20,672
Я конечно польщён
297
00:22:21,184 --> 00:22:23,488
Хочу спросить кто вам рекомендовал меня
298
00:22:24,256 --> 00:22:28,352
От Шулер или фу-фу я точно не помню
299
00:22:28,608 --> 00:22:31,168
Ну давайте лучше вернёмся к доскам тише
300
00:22:31,936 --> 00:22:37,824
Кругом уши
301
00:22:38,336 --> 00:22:44,480
Товар раритетный Николай Чудотворец серебря
302
00:22:44,736 --> 00:22:47,552
И Пресвятая она
303
00:22:47,808 --> 00:22:50,112
XVIII века
304
00:22:50,624 --> 00:22:52,672
Экспертное заключение имеется
305
00:22:52,928 --> 00:22:55,232
Реставрационная мастерская гроба
306
00:22:57,024 --> 00:22:59,584
Я надеюсь у вас найдутся покупать
307
00:23:03,680 --> 00:23:04,448
Позавчера
308
00:23:04,704 --> 00:23:10,848
Крайний срок завтра вечером потому что послезавтра мне здесь уже не будет И поэтому
309
00:23:11,104 --> 00:23:12,896
Мне нужна иностранная Валю
310
00:23:13,408 --> 00:23:15,200
В первую очередь марки ФРГ
311
00:23:16,480 --> 00:23:22,624
Марки не проблема
312
00:23:22,880 --> 00:23:29,024
Да Серёжа Да я поняла тебя
313
00:23:48,480 --> 00:23:54,624
Слушай у нас с тобой
314
00:23:54,880 --> 00:24:01,024
Разбогатеть ты один XVII век
315
00:24:01,280 --> 00:24:03,328
Ты главное скажи что с твоим Рей
316
00:24:03,584 --> 00:24:09,216
Я отказался я без досок не полечу
317
00:24:10,752 --> 00:24:11,776
Значит летишь завтра
318
00:24:12,544 --> 00:24:14,592
Да поэтому доски нужны срочно
319
00:24:19,200 --> 00:24:25,344
Начальника
320
00:24:38,400 --> 00:24:44,544
Проходите проходите проходите
321
00:24:44,800 --> 00:24:47,872
Ты меня послушай
322
00:24:48,128 --> 00:24:51,200
Я тебе какую сказал Волгу брать
323
00:24:51,456 --> 00:24:54,784
Бежевую а что ты мне белую а
324
00:24:57,344 --> 00:25:00,672
Да мне по большому африканскому барабану Где ты её найдёшь
325
00:25:01,440 --> 00:25:03,744
Я тебе плачу А ты находи
326
00:25:04,256 --> 00:25:05,792
Всё Разговор окончен
327
00:25:11,424 --> 00:25:15,264
Ну ли Кругом одни нули ни на кого нельзя положи
328
00:25:15,776 --> 00:25:16,288
Здравствуйте
329
00:25:17,056 --> 00:25:20,128
А почему вы один только не говорите мне что у вас нет pokupo
330
00:25:20,640 --> 00:25:21,152
Всё
331
00:25:21,664 --> 00:25:22,688
С минуты на минуту
332
00:25:24,480 --> 00:25:26,016
А пока Давайте на доски глянем
333
00:25:26,272 --> 00:25:26,784
Прошу
334
00:25:41,888 --> 00:25:42,400
Можно
335
00:25:50,848 --> 00:25:55,968
Не на Малой Арнаутской делали
336
00:25:57,248 --> 00:25:58,272
А где же тут спи
337
00:25:59,040 --> 00:26:00,576
Я даже начинаю
338
00:26:00,832 --> 00:26:03,904
Сомневаться в вашей компетентности
339
00:26:04,416 --> 00:26:06,208
Цена за несерьёзная
340
00:26:06,464 --> 00:26:06,976
А как
341
00:26:08,512 --> 00:26:11,840
Уважаемый
342
00:26:12,608 --> 00:26:14,912
Её бывший владелец
343
00:26:16,448 --> 00:26:18,240
Камер Юнкер и Его Величество
344
00:26:19,008 --> 00:26:21,312
Я человек деловой мне не может быть проко
345
00:26:21,824 --> 00:26:24,384
Всё же хотелось бы взглянуть на экспертное заключение
346
00:26:25,152 --> 00:26:26,176
Она ведь у вас
347
00:26:26,688 --> 00:26:27,968
Разумеется
348
00:26:28,480 --> 00:26:30,016
Я для вас всё приготовил
349
00:26:37,952 --> 00:26:38,720
Наслаждайтесь
350
00:26:58,688 --> 00:27:04,832
Непонятно
351
00:27:11,488 --> 00:27:17,632
Надеюсь что нет
352
00:27:32,736 --> 00:27:38,880
Ну как
353
00:27:41,440 --> 00:27:43,744
Меня всё устраивает
354
00:27:45,792 --> 00:27:50,656
Скоро он придёт
355
00:28:05,760 --> 00:28:11,904
Если с досками сложится у нас будет в 30 раз больше сглазишь
356
00:28:30,336 --> 00:28:36,480
Кот
357
00:28:38,528 --> 00:28:44,416
Ну где же ваш
358
00:28:44,672 --> 00:28:45,440
Время деньги
359
00:28:46,208 --> 00:28:47,744
Да Не волнуйтесь скоро
360
00:28:48,000 --> 00:28:54,144
Скоро приедешь
361
00:28:54,400 --> 00:29:00,544
Есть немного
362
00:29:00,800 --> 00:29:06,944
ГТО
363
00:29:07,200 --> 00:29:13,344
Пытается скрыться на автомобиле Волга номера 4546 Николай
364
00:29:20,000 --> 00:29:26,144
Неужели так было сложно
365
00:29:26,400 --> 00:29:28,704
Да это ваза Да она сама упала
366
00:29:28,960 --> 00:29:33,568
Я только проснулся она товарищ полковник Я конечно виноват всё заявление по собственному чтобы я тебя не видел
367
00:29:34,080 --> 00:29:38,944
Прямо сейчас прямо сейчас заканчивай дело Верни кону Коллекционер А завтра заявлений всё свобод
368
00:29:39,712 --> 00:29:41,504
Забира
369
00:29:48,160 --> 00:29:54,304
Днепр Днепр - это Север обнаружили его
370
00:29:54,560 --> 00:29:56,864
Ищите
371
00:30:03,520 --> 00:30:09,664
И не ищи меня Я сам тебя найду
372
00:30:17,856 --> 00:30:20,160
Север я Днепр
373
00:30:25,280 --> 00:30:26,560
Всё понял отбой
374
00:30:26,816 --> 00:30:30,400
База база вызывает север
375
00:30:30,912 --> 00:30:37,056
База Свяжитесь с Шереметьево уточните состав экипажа на
376
00:30:37,312 --> 00:30:43,456
Часовой рейс А куда он едет Егор Иванович куда надо тебя не спросили
377
00:30:43,712 --> 00:30:49,856
Север я базар на связи
378
00:30:50,112 --> 00:30:53,952
Вас понял спасибо
379
00:30:54,464 --> 00:31:00,608
В штатном режиме Шереметьево
380
00:31:00,864 --> 00:31:07,008
Всем постам ГАИ
381
00:31:07,264 --> 00:31:13,408
Ленинградка В сторону Шереметьево движется Волга газ-24 серого цвета государственные номера 4546 Николаев
382
00:31:13,664 --> 00:31:19,808
Машину задержать водитель нужен живым
383
00:31:58,464 --> 00:32:04,608
Гони гони Адамович гони быстрей
384
00:32:04,864 --> 00:32:11,008
Ну это мы ещё посмотрим
385
00:32:52,480 --> 00:32:53,248
Прямо тут Polo
386
00:32:55,040 --> 00:32:56,832
Пушка убрал а то он ненароком
387
00:32:57,344 --> 00:32:58,624
Выстрелит
388
00:32:59,136 --> 00:32:59,904
Лицо вниз
389
00:33:00,928 --> 00:33:02,208
Может лучше
390
00:33:02,464 --> 00:33:06,048
Наручники я не убегу
391
00:33:10,656 --> 00:33:12,192
Ну ты молодец литина
392
00:33:14,496 --> 00:33:15,264
Отменя
393
00:33:15,520 --> 00:33:16,800
Откладывается
394
00:33:17,824 --> 00:33:18,848
Ну что Лютый
395
00:33:21,152 --> 00:33:22,944
Хочешь делать добровольное признание
396
00:33:24,224 --> 00:33:26,272
Я не понимаю о ком Вы говорите
397
00:33:26,528 --> 00:33:31,136
А насчёт иконы Я их даже не покупал просто месяц
398
00:33:32,672 --> 00:33:33,952
Иконы подождут
399
00:33:35,744 --> 00:33:38,304
А ты ничего не хочешь рассказать о кёрн
400
00:33:39,840 --> 00:33:40,608
Тёрнер
401
00:33:41,888 --> 00:33:43,680
Ни разу не слышал
402
00:33:54,432 --> 00:33:56,224
А это
403
00:33:57,760 --> 00:33:58,528
Ну да
404
00:33:59,040 --> 00:34:01,856
Мы пересеклись разок в магазине где торгуется в родственник
405
00:34:02,368 --> 00:34:03,136
Разок
406
00:34:05,184 --> 00:34:07,232
А вот это ты с ним возле ратуши
407
00:34:09,536 --> 00:34:11,072
А вот это вы о чём-то
408
00:34:11,584 --> 00:34:12,864
Беседуете около
409
00:34:13,120 --> 00:34:14,912
Альт заксенхаузен
410
00:34:16,704 --> 00:34:18,752
Вот это ты с ним в пивной
411
00:34:24,384 --> 00:34:27,200
Меня арестовали за то что я пил пиво с простым немцами
412
00:34:27,968 --> 00:34:30,272
А вот этот вот как ты говоришь просто немец
413
00:34:31,040 --> 00:34:36,672
Во время войны войны
414
00:34:45,888 --> 00:34:52,032
А это кто
415
00:34:52,288 --> 00:34:55,616
Вот я знаю просто подошёл спросил свободное время
416
00:34:55,872 --> 00:35:02,016
Тебя на левом плече была татуировка Почему её свёл
417
00:35:02,272 --> 00:35:05,088
Для чего медосмотры
418
00:35:05,344 --> 00:35:06,880
Я своего Уже не надо ничего
419
00:35:07,136 --> 00:35:09,696
Что там было
420
00:35:10,208 --> 00:35:10,976
Как её зовут
421
00:35:11,744 --> 00:35:15,328
Марго полностью имя фамилия
422
00:35:15,584 --> 00:35:21,728
Маргарита сивушные я тогда была
423
00:35:21,984 --> 00:35:23,264
Замужем такая вся из себя
424
00:35:23,520 --> 00:35:27,104
Он пришёл в отделение видный такой водном плаще посылку
425
00:35:27,360 --> 00:35:28,384
Откуда не помните
426
00:35:28,640 --> 00:35:29,664
Из Новочеркасска
427
00:35:29,920 --> 00:35:30,688
Черка
428
00:35:31,200 --> 00:35:32,224
А почему запомнили
429
00:35:32,736 --> 00:35:33,760
Потому что понравился
430
00:35:37,088 --> 00:35:37,856
От друга
431
00:35:38,624 --> 00:35:41,184
Саша когда меня увидел тоже сразу в осадок выпал
432
00:35:41,952 --> 00:35:43,744
Пригласил в кино так и познакомились
433
00:35:44,512 --> 00:35:45,792
Скажите а Давно это было
434
00:35:46,048 --> 00:35:51,680
А вот это я вам точно могу сказать 22 Мая 60 на мой день рождения
435
00:35:52,192 --> 00:35:52,960
Решила
436
00:35:53,216 --> 00:35:54,496
Подарок судьбы
437
00:35:55,776 --> 00:35:59,104
15 мая шестидесятых то есть расстались вы с ним не
438
00:35:59,872 --> 00:36:01,408
Мы с ним 7 лет прожили
439
00:36:01,920 --> 00:36:03,712
Саша летал в прибалтику
440
00:36:03,968 --> 00:36:05,760
А потом началось звонки
441
00:36:07,040 --> 00:36:09,088
Я выходной застукала
442
00:36:09,856 --> 00:36:11,648
Все вы одинаковые
443
00:36:12,160 --> 00:36:15,232
Маргарита не вспомните
444
00:36:15,488 --> 00:36:17,280
У него была татуировка
445
00:36:17,536 --> 00:36:19,328
Была помню точно вот здесь
446
00:36:21,120 --> 00:36:22,144
Ой нет
447
00:36:22,656 --> 00:36:28,288
Да на левом плече точно помню как ты рубаху снял показывает две буквы М С
448
00:36:28,800 --> 00:36:30,336
Это говорит в честь тебя
449
00:36:30,592 --> 00:36:31,360
Твои и
450
00:36:31,616 --> 00:36:32,640
Значит налево
451
00:36:32,896 --> 00:36:35,712
А до этого не было наколки
452
00:36:35,968 --> 00:36:40,064
Ну я же говорю и
453
00:36:40,576 --> 00:36:45,952
Значит у него была наколка МС а не м
454
00:36:47,744 --> 00:36:48,512
Хотя это
455
00:36:48,768 --> 00:36:51,584
Может и покрывать своего бывшего любо
456
00:36:52,608 --> 00:36:55,168
Она как раз это аниме отзывалась не лучшим образом
457
00:36:55,936 --> 00:36:57,728
Русское этом они не общаются уже много лет
458
00:37:00,288 --> 00:37:02,080
Разрешите товарищ полковник
459
00:37:02,336 --> 00:37:05,152
Да Здравствуйте Сергей Что случилось
460
00:37:06,176 --> 00:37:08,736
Ко мне приходил человек
461
00:37:09,248 --> 00:37:10,784
Просил внести корректировки
462
00:37:11,808 --> 00:37:12,832
В книгу Алю
463
00:37:13,088 --> 00:37:14,368
Я подумал
464
00:37:15,136 --> 00:37:21,280
Может быть это важно тебя опознал редактор
465
00:37:23,072 --> 00:37:25,120
Когда в последний раз виделся с canoe
466
00:37:27,680 --> 00:37:31,008
А когда у него был на даче
467
00:37:31,264 --> 00:37:33,056
Никогда
468
00:37:33,312 --> 00:37:37,664
Интересно получается на датчике у него никогда не был
469
00:37:38,176 --> 00:37:43,296
Отпечатки твоих пальцев
470
00:37:43,808 --> 00:37:46,368
Результат экспертизы
471
00:37:47,392 --> 00:37:50,976
Ну что
472
00:37:51,488 --> 00:37:55,072
Алекс Лютый
473
00:37:55,840 --> 00:37:57,376
Пришла пора признаваться
474
00:37:57,632 --> 00:38:01,984
Сколько можно повторять моя фамилия ромашов ты за что убил canoe
475
00:38:02,240 --> 00:38:03,264
Я никого не убивал
476
00:38:03,520 --> 00:38:04,544
Разрешите
477
00:38:10,688 --> 00:38:11,968
Где вы были в среду
478
00:38:12,224 --> 00:38:14,272
С 9:00 вечера до 1:00 ночи
479
00:38:14,784 --> 00:38:15,552
Дома
480
00:38:16,064 --> 00:38:18,880
А сосед видел как ровно в 9:00 вечера вы уехали
481
00:38:21,184 --> 00:38:26,560
Никого не убивал
482
00:38:55,744 --> 00:38:56,512
Поздравляю
483
00:38:57,536 --> 00:38:59,072
Армия генерала паулюса
484
00:38:59,584 --> 00:39:00,352
Вышла к
485
00:39:01,632 --> 00:39:02,400
Ещё один удар
486
00:39:03,168 --> 00:39:04,448
И советом придёт конец
487
00:39:05,728 --> 00:39:06,496
Хайль ги
488
00:39:10,336 --> 00:39:10,848
Видал
489
00:39:11,360 --> 00:39:12,128
Как оно вы
490
00:39:13,664 --> 00:39:14,944
Теперь коммуняка
491
00:39:16,224 --> 00:39:22,368
Хай Гитлер
492
00:39:42,592 --> 00:39:44,128
Какая ты зараза сделала
493
00:39:44,384 --> 00:39:48,480
OK Google с косичками
494
00:39:52,320 --> 00:39:58,464
А ну-ка стой
495
00:39:58,720 --> 00:40:04,864
Зачем что зачем
496
00:40:05,120 --> 00:40:07,680
Захотела и написала
497
00:40:08,192 --> 00:40:14,336
Я вопрос задал пусти А что тебе не нравится
498
00:40:14,592 --> 00:40:15,360
Ты же немцем слу
499
00:40:15,616 --> 00:40:21,760
Как шавка поэтому всё правда
500
00:40:22,016 --> 00:40:28,160
Ну попробуй Ударь Ударь я
501
00:40:28,416 --> 00:40:29,440
Тебе ночью дом подожду
502
00:40:29,696 --> 00:40:35,840
Да я же просто переводчик Я просто в канцелярии сижу
503
00:40:36,096 --> 00:40:42,240
Ася стой Макс ты подожди
504
00:40:42,496 --> 00:40:48,640
Ася
505
00:40:48,896 --> 00:40:55,040
Господи
506
00:40:55,296 --> 00:40:56,320
А что ты тут
507
00:40:56,576 --> 00:40:57,600
Не рада
508
00:40:58,368 --> 00:41:01,696
Ты как-то расцвели
509
00:41:02,720 --> 00:41:05,792
Жилин мы с тобой расстались 3 года назад ты что снова
510
00:41:06,048 --> 00:41:07,072
Ну во-первых
511
00:41:07,584 --> 00:41:09,120
Не три а 2,8
512
00:41:10,144 --> 00:41:10,912
А во-вторых
513
00:41:13,216 --> 00:41:15,008
Пришёл чтобы сделать тебя счастливой
514
00:41:16,032 --> 00:41:17,568
После всего что было
515
00:41:19,360 --> 00:41:20,640
Давай же я как-нибудь сама
516
00:41:21,664 --> 00:41:27,808
Свет подожди
517
00:41:28,064 --> 00:41:33,184
Всё это время свою жизнь перекручивание
518
00:41:33,952 --> 00:41:36,000
И понял что кругом не прав
519
00:41:37,536 --> 00:41:39,328
Что у меня есть только
520
00:41:50,592 --> 00:41:54,431
Ты мне так как чужой жи
521
00:41:55,199 --> 00:41:56,223
А что я сыну скажу
522
00:41:56,735 --> 00:41:57,247
Кто
523
00:41:57,503 --> 00:41:58,271
Где ты был
524
00:42:00,063 --> 00:42:00,831
Я всё объяс
525
00:42:03,135 --> 00:42:05,951
Я должна
526
00:42:06,463 --> 00:42:07,999
Посоветоваться с сыном
527
00:42:15,935 --> 00:42:22,079
Давай домой А как же архив дом поработаю
528
00:42:30,271 --> 00:42:31,039
Сухарев
529
00:42:31,551 --> 00:42:32,575
Срочные новости его
530
00:42:33,087 --> 00:42:36,415
Я узнал что отец лютого был убит во время войны
531
00:42:38,719 --> 00:42:40,511
А мачеха лютого была расстреляна
532
00:42:40,767 --> 00:42:42,559
Зато нашли племянника ма
533
00:42:43,071 --> 00:42:44,095
Карпенко
534
00:42:44,863 --> 00:42:46,143
Он был как раз Одноклассником
535
00:42:47,423 --> 00:42:49,727
Карпенко Карпенко
536
00:42:50,751 --> 00:42:52,799
Был такой в рукописи
537
00:42:59,199 --> 00:43:00,735
Ты чего не на участке
538
00:43:00,991 --> 00:43:02,271
Писатель
539
00:43:03,551 --> 00:43:05,855
Не хочу я бы что-то ходить
540
00:43:06,623 --> 00:43:07,903
Ты не хочешь
541
00:43:09,439 --> 00:43:15,583
Ну дело добровольное
542
00:43:21,983 --> 00:43:24,287
Много ли жизнь недорога
543
00:43:24,543 --> 00:43:25,567
Можешь не
544
00:43:25,823 --> 00:43:29,151
Не слил бы ты отца Он ведь она заботится
545
00:43:42,463 --> 00:43:43,487
А ты что сюда припёр
546
00:43:43,999 --> 00:43:45,535
Мать долг велела вернуть
547
00:43:45,791 --> 00:43:47,583
Спасибо племяш положи на стол
548
00:43:59,615 --> 00:44:01,407
Не передумал насчёт службы
549
00:44:03,199 --> 00:44:04,735
Своих убеждений не меняю
550
00:44:35,199 --> 00:44:39,295
Вы узнаете этого человека он после
551
00:44:40,575 --> 00:44:41,343
Не говорит
552
00:44:44,927 --> 00:44:47,743
Если вы знаете кто это напишите
44374
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
