All language subtitles for I May Love You (16)_track19_[eng]

♪Amidst the urban chase♪

♪We hustle♪

♪In the weaving crowds♪

♪Time repeats its course♪

♪From dusk till night♪

♪I give it my all♪

♪There's no turning back for me♪

♪In unwavering belief♪

♪I'm endowed with exceptional talent♪

♪Racing to the starting line♪

♪Sunlight pierces through clouds,
dazzling and bright♪

♪You're a ray of morning light♪

♪Filling every inch of the darkest seams♪

♪I yearn to resonate♪

♪In harmony with you♪

♪Side by side♪

♪Creating a miracle together♪

♪My drive knows no bounds♪

=I May Love You=

(Adapted from Mo Yanchuan's novel
"I May Love You")

=Episode 16=

(Separation as a Storm)

(Tyrant's Diary)

(Tang Yu, you're a quick learner
when you put your mind to it.)

(I'm worried I won't be able
to outsmart you in this game.)

What's wrong, Dingding?

Are you pursuing Tang Xin?

Who told you that?

No one.

I noticed it.

My brother finally
likes someone so much.

Are you going to compete with him?

I, too, finally like someone so much.

What should I do?

You.

Let me tell you.

My brother is unbeatable in this.

Alright, I'm not going to crowd you.

My feelings for Tang Xin

differ

from your brother's.

Um...

I can give you a ride
if it's okay with you.

Sure.

You saved me from taking a taxi.

Don't move.

If not, how am I supposed to eat?

How about this?

By the way,

You Huan mentioned
you had got a lawyer for her.

The police have officially
taken up the case now.

Having a lawyer might come in handy

if it comes to prosecution.

Don't worry.

Ultimately, it's up to you

how to handle things.

In my opinion, I recommend pursuing
the lawsuit to the fullest extent.

Am I being too harsh?

No.

I thought you might advise against it,
as you did

with the plagiarism incident last time.

The situation is different.

Vandalism,

physical assault,

and plagiarism

violate industry rules

and even the law.

Who did these must be punished.

Who knows what they would

do in the future.

You're right.

Don't be angry.

Come on,

have another bite.

Making clothes is challenging, huh?

It requires much effort

in design, material selection,
and handwork.

Though it may be challenging,

it's a piece of cake

compared to malicious competition
in the market.

That's how the market is.

Once your unique ideas are copied,

all the hard work you've put in

loses its value.

Yeah.

You know,

inspiration will inevitably run dry

in any industry
that relies on creativity.

Right now,

I can stay ahead of the competition
by constantly creating new designs.

However, I may be left behind

when I'm unable
to come up with something new.

Have you ever considered

expanding your brand?

Niche designer brands

usually face such problems.

The core reason

is that you're not Hermès

or Chanel.

Otherwise,

people might refer to them

as "inspired by Chanel"

or "Hermès style"

even if your designs get copied.

Have you ever thought of creating

a "You Huan trend" or something?

Who wouldn't want that?

I might wake up laughing from the dream
if that day ever comes.

Yet, don't you need capital

and connections

for a small designer
to become successful?

Why?

Are you willing to invest in me?

Me?

You're giving me too much credit.

I don't have that kind of ability
to create a second Hermès.

But I do have some

when it comes to connections.

"White Dew" has been released

and got positive public review.

However, many viewers
feel that the scene

where Qin Shuangcheng
sacrifices himself is unrealistic.

Actually,

it depends on each viewer's

personal experiences.

We can't generalize it.

That's a fair point.

Ultimately,

I relied solely

on my understanding and imagination
when I wrote that scene.

I haven't experienced
such a situation personally.

Therefore, I can't confidently claim

that it portrays genuine emotions.

What are you laughing at?

Open up.

As a producer, I find it reassuring

that my screenwriter
is still reflecting on things

despite her being injured.

What's the use of self-reflection?

Improvement and rectification
are what matters.

So, are you suggesting

I reinvest and re-shoot the movie?

That's not necessary.

Well,

I'm still trying to write the scene

where Su Yu and Jiang Yi say goodbye

in the "A Dream for You".

The reviews of "White Dew"
has reminded me.

I should go through the experience

of parting ways with someone in person.

Experience of parting ways?

Don't rush it.

We can figure things out together
once you've healed.

(Outpatient Building)

Over here.

(Medical Checkup)

Three years ago,

I enrolled in palliative care training.

During that time, I got to know
quite a few cancer patients.

Ms. Xu's cancer
has metastasized to her bones

for half a year now.

Her condition hasn't been great lately.

The attending doctor mentioned

that she might have
over a month left at most.

Thank you.

I once said

I want to take a picture with you

as a keepsake.

It all comes down to me owing you.

I owe you even more.

I owe you a wedding photo

to save money when we got married.

It's okay.

It's okay.

Can Ms. Xu be discharged
with her current condition now?

I want...

It's better to stay in the hospital.

I'll take care of it. Don't worry.

Three, two, one.

We're done.

You look stunning in the photo.

Tang.

Can we take another photo?

Of course, no problem.

Thank you.

Please hold this.

Thank you.

This...

Chen.

I knew you were a good person

when I first saw you.

Thank you for taking care

of me in this life.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

It seems like I no longer need to worry

about the parting scene in the script.

I used to believe

people would feel sad,

distressed,

or even heartbroken

when facing an inevitable parting.

How about now?

Has your perspective changed?

Now,

I perceive

separation as a storm.

The closer we get to the center,

the more tranquil it becomes,

and the more we cherish
the time we have left,

even just a minute.

People will do everything possible

to create beautiful memories
for their loved ones.

If we learn to cherish the time
before separation,

we won't be afraid of parting ways.

Tang Yu.

I think

I've gained some new insights about you.

Please share it.

I'm considering attending training

and volunteering with you in the future.

Deal.

Screenwriters may need

to modify mentioned points

based on shooting

and actors' situations.

However,

in general,

the script is considered finalized.

Thank you

for all the hard work.

We want to express our gratitude

to our two screenwriters.

Thank you.

I need to say something disheartening.

Don't get too excited too soon.

The project has yet to succeed.

Much work still needs to be done.

Let's keep energetic

and remain committed.

Let's get back to work.

So next, should we form a team

from the art department
for outdoor scouting or something?

According to our current plan,

it should be fine.

I'll leave it to you.

Okay.

Tang Xin.

Why don't you look happy
after the script is finalized?

No, I'm delighted.

This is a cause for celebration.

And then?

And then...

Stop the "and then".

Mr. Tang.

Tang has been working so hard

on this project during this period.

I have a premature suggestion.

Hmm.

Would it be possible
to plan a dinner to celebrate

and unwind a little?

Everyone has worked hard
during this time.

It's a joyous occasion
for Tang Xin to finalize the script.

Today's dinner is on me.

Let's take this opportunity
to relax and enjoy.

It's alright.

This is supposed to be my treat.

Let's invite Dingding

and Mr. Huo as well.

It's on me. Just choose a restaurant.

To celebrate the completion
of "A Dream for You" script.

Let's hope for a smooth movie shoot

and not disappoint anyone
who has put in effort.

Cheers.

- Cheers!
- Cheers!

I'm full.

Really?

Mr. Tang.

Miss Tang seems to be in a great mood.

Indeed.

Why do you care?

As your assistant,

it is my responsibility

to be attentive

to Miss Tang's emotional state.

Did you manage to win her heart yet?

Why is that your concern?

It's part of my job

to be mindful
of my boss's personal life, right?

To be honest,

I'm still trying.

You're pretty straightforward, huh?

Take it easy.

There's no need to hurry.

I'm done eating, I'm on a diet.

I don't mind taking my time
to pursue her.

Yeah.

You look slim now.

- I shall get you something to eat.
- No, thank you.

I've already consumed enough for today.

Dingding.

You've been putting much effort
into your diet lately.

I can see that your waistline
has slimmed down.

- Right?
- You've lost a lot of weight.

I feel that, too. I've been working hard

on my diet lately.

I can tell.

Honestly, both of you

are bad at acting.

Try this.

Have a bite.

It's not fattening.

Have a little more.

Let me show you

my new target.

What do you think?

Not bad, right?

Mr. Huo.

Is that the same girl

the paparazzi photographed last night?

Last night?

Last night...

No,

she had nothing to do with me.

The girl was drunk,
and I helped her out for a moment.

Then we were photographed.

Do you believe what he said?

However,

I met

another adorable girl.

Let me introduce her to you.

She

is exceptionally adorable.

You should not follow Mr. Tang
and stay single.

You need to get into a relationship.

What's wrong with being single?

And that is about to change.

"About to change", huh?

Then, you're still single.

Gao Heng.

Thank you, Mr. Huo.

Huo.

Lately, you and Dingding...

No.

Come on, I wouldn't dare.
Stop bringing up this topic.

Let's drink.

It's delicious.

- Alright.
- Yeah.

It's delicious.

Come on, smile at me.

Review the script.

Sure.

Later, guys.

Bye, I'll go first.

- Bye.
- Alright, bye.

Bye.

Gao Heng.

Send Mr. Huo back.

Yes, Mr. Tang.

We'll be going then.

Bye.

I'll send both of you home.

Let's drop Dingding back first
before we head home.

Okay?

It won't be a hassle.

Dingding has been acting strange
for a little while.

She insists on staying with me tonight

for a BFF night chat.

A BFF night chat?

Aren't you going to ask why I'm upset?

Miss Tang.

Why else?

Mr. Huo is dating again.

Your heart is broken again.

Shut up.

Why must you say it out loud?

Honestly,

you're unreasonable.

Tang Xin.

Say,

why can't the men of this world

all be like Yu?

Every woman would be like me.

Faithful and devoted.

Say,

even when you're heartbroken,
you're still bragging

about your family's genes.

Why won't you date Yu?

I see no flaws in him.

Do you know

why I keep rejecting him?

Back when I quit my job,

it was because
he had rejected my confession.

He said we were not a good match.

Do you know what that meant?

It meant he didn't like me.

I gave up all my dignity.

I made the first move and kissed him.

He didn't react at all.

If he had held me close then,

I might not have left.

Wait.

You kissed him.

Why did you kiss him
after being rejected?

Back then, I thought

that if I kissed him,

I'd have him.

I'd have no regrets.

Really?

Kissing him means getting him.

And the crush will be over?

Don't worry, Ms. Chen.

You'll never lose anything
when you work with Time.

Right?

I'll tell you a secret.

Mr. Tang specifically ordered us

to put aside marketing fees

for Chuning.

It'll be just as much as the leads.

Also,

Mr. Lu also thinks Chuning is good,

right?

He has said

that he wants Chuning
to be his female lead next time.

I have to go, Ms. Chen.

Talk to you later.

What is it?

Don't speak.

(Do it, Tang Dingding.)

(You're already here.)

(Don't be a coward.)

(It's just a kiss.)

(You were thinking about it all night.)

(Even acted it out several times.)

You're useless, Tang Dingding.

You're not like Tang Xin.

At the end, they were like this?

This close?

Maybe a little closer.

And they didn't kiss?

No, Miss Dingding

really didn't kiss him.

Maybe she

didn't want to kiss Mr. Huo anyway.

They were just very close.

Where is Tang Dingding?

She left.

Get me Huo Chendong.

Okay.

Come back.

Are you sure they didn't kiss?

Yes.

I've asked the others.

It's absolutely true.

Go.

Should I call for Mr. Huo still?

Contact Dingding's agent.

It's the press interview tomorrow.

Tell her to stay calm.

Okay.

Mr. Lu.

You're gorgeous.

Nervous?

How can I not be?

This is my first ever press interview.

Done. Mr. Lu, have a look.

Happy?

Yes.

Okay.

I'll get back to work.

Okay.

What's with you two?

We're about to start.

Why are you spacing out? Go on.

Go on. Go.

Okay.

Let me see.

(A Dream For You)

(A Dream For You)
Alright.

(A Dream For You)
Ladies and gentlemen,

(A Dream For You)
our stars are here.

Okay. You can go now.

Yu.

You look nice.

Where do I sit?

Over here.

Okay.

Dingding.

Your seat.

I finally get it.

As long as Tang Xin is around,

no matter how pretty I am,

I'm just a wallpaper to you.

Alright.

Our stars are all here.

We will now enter the Q&A segment.

What questions

do you have for our stars?

Miss Tang Dingding.

As a newcomer,

you actually landed a lead role

in such a big show
with a famous director.

Is it stressful?

Of course, I'll feel stressed.

I am just a newcomer.

I'm not an experienced actress.

I'm only half-baked in a lot of things.

Still, I will do my best.

Thank you.

From what we know,

many actresses

would grind for years

yet never get a chance like this

to join in a major project.

Do you think the casting choice

had anything to do with your status

as Mr. Tang's sister?

I...

Mr. Tang.

Can it be said

that this movie

was produced for Miss Tang Dingding

as her debut work?

After all, Time Pictures never produced
a film like this before.

Time's transition

has been in the plans for a while.

We first decided on the show

before casting Dingding.

I think any explanation I can give now

will be useless.

Just like everyone,

I'm eager to see

just how well Dingding can perform.

I have one last question
for Miss Tang Dingding.

What do you think

allowed you to be cast

over Zhou Jialu?

I...

I...

I...

I personally picked Tang Dingding

and invited her to be the female lead.

I trust that she
is the most suitable pick.

She is also my first pick.

Is that clear enough?

After the movie airs,

no matter what comments you have,

I'll accept them.

But now,

just because of her background,

you show your prejudice.

I think

it's not nice for a newbie.

Thank you.

Looks like a lot of us

have their eyes on this movie.

Speaking of which,

this movie not only uses
newbies for its characters.

For example, Miss Tang Xin,
our screenwriter,

is writing a script for a project this big
for the first time.

A Dream for You

is my debut novel

and my first work as screenwriter.

I thank Mr. Lu for his trust.

For giving me this great opportunity.

I also thank Mr. Feng Cheng.

During the script writing,

he helped me a lot.

That's why I'm confident.

I have the help of so many great people.

Mr. Tang.

The script is foundation for the movie.

Won't you be worried
if a newbie takes this?

I won't.

Time Pictures

value hard work and suitability
for the position.

We won't get worried

just because our partner's a newbie.

I see Mr. Tang is confident

in Time Pictures' production.

Of course.

But that's not all.

I am confident in our screenwriter,

director, and actors.

And for this project,

we'll be having a mysterious guest
to help us out.

Mr. Tang.

You just spoiled

our surprise segment.

And now, let us welcome

our mysterious guest.

Let us welcome award-winning actress,
Miss Lu Chuning.

Hello, everyone.

Rumors say that the company

is trying to make you the female lead
for two big projects.

Why did you make

a guest appearance in A Dream for You?

It's hard to be the female lead
all the time.

I want to take a break.

Actually,

the main reason lies with Mr. Tang.

He came to the set I was working in

and talked to me.

He even gave me a good,

convincing reason.

So, Mr. Tang,

can you tell us about the reason?

When our screenwriter, Miss Tang Xin,

first made this novel,

Chuning is how she envisions
her female lead to be.

That's why I hope

I can use this project

to fulfill her dream.

And because over these past few years,

my style has changed a lot.

Now when I look at this again,

I'm not suited to be the female lead.

But I like
the guest appearance character.

All characters are important.

I hope I can surprise you guys.

Alright.

We'll be looking forward to this movie.

Just a bit nervous.

Next time you see those simpletons,
smack them back.

Can you slow down?

The day you and Lu Chuning
were pictured,

you were talking about
her guest appearance, weren't you?

A ton of people want her to show up
in their films.

If I had waited until she was free,

she'd have no slots for this.

I had to do it myself.

How'd you know

she's the inspiration for my work?

I read your novel many times.

The female lead's traits

fit the life experiences

Chuning told the public.

Besides that,

she feels like

the old Lu Chuning.

She just feels like it.

That's why I sought her out

and talked to her.

So you

were jealous because of that.

I wasn't.

You were.

I share a friendly relationship
with Lu Chuning.

We go way back.

And when she first debuted,

she signed with Time Pictures.

But it's purely platonic between us.

You don't have to explain yourself.

I don't mind.

You don't mind?

Then what are you doing now?

Seems like you want an explanation.

I am not.

I want to thank you.

Thank you

for spending so much time and effort

to talk to Lu Chuning

just to grant me my dream.

Also,

even if you two are that friendly,

it's hard to ask a favor.

She's a celebrity.

You're right.

It's hard.

Hey, don't push your luck.

You're not talking. That's rare.

Sir.

When you stood up for me,

I thought you were cool.

Don't stroke my ego.

Keeping my actors safe

is my duty as a director.

That just piled more pressure on me.

Feels like

I have Time Pictures' reputation
on my left shoulder.

On my right,

there's you.

The reputation
of a world-famous director.

If I botch this job,

everyone

will get embarrassed too.

Think about it another way.

I mean,

we're all on the same boat now.

We won't let you embarrass yourself.

Time Pictures

and I are backing you up.

Honestly,

it'll be hard to botch this.

Can I come to you
if I have any questions?

Sometimes I think

my questions are too simple.

I'm embarrassed to ask.

Sure you can.

I'll give you that privilege.

But let's make a deal.

Only one question a day.

You'll have to pick the question wisely.

You can solve

most problems yourself.

Hey.

Can we make it three questions?

Two is alright too.

It's hard to toss aside

some questions about acting.

I'll think about it.

Thanks, Mr. Lu.

(What do you want this for?)

Character biography aside,

I want the script too.

Oh, right.

If you have time,

send yourself over.

Sure thing.

You just piqued my curiosity.

I'll be right over.

(Destination changed.)

(Turn around right up ahead.)

Mr. Gao.

I could've gotten out

and get there myself.

It's alright.

Mr. Tang has anything to do
in the afternoon.

His flight is at night.

We have enough time.

Whatever you say, Mr. Gao.

Thanks.

I've given them my resume.

You did?

I'll see the director in two days.

But...

You never told me

you wanted to venture
into the movie costume arena.

I've always done my designs
in certain niches.

Before this,

I thought my design

was only for a select few.

If anyone couldn't like it,
I wouldn't force them to.

But Huo Chendong

spoke to me

the day after I left your place.

I thought he made a good point.

Huo Chendong?

The industry isn't in its best form,

but we cannot

toss all the problems

to everyone else.

Think about it.

If my style and design

make it to mainstream

and make me a household name,

then even if anyone tries to rip me off,

there's nothing to be scared about.

They'll be advertising my brand.

I can't believe something that smart

came from Mr. Huo.

I admire him more now.

So I've been thinking

that movie costume is the best
and fastest way

to show the market

my style and design.

Think about it.

Dingding is gorgeous.

When she wears the clothes I design,

she'll be a walking billboard for me.

If that's your plan,

then all three of us
can be on the production team.

I can't wait.

However,

it's not certain for me yet.

Competition's really fierce.

I heard

all the costume teams
that want to join

are veterans of the industry.

I'm a newbie.

It's not easy for Mr. Lu to be interested
in my designs.

Don't say that.

I believe in you.

From past experience,

the most important part

about costume design

is not to steal the actor's thunder.

We want the costume and the actors

to blend in

with our background.

To be humble yet gorgeous.

That's the core of our design.

I don't want a costume

to just be a character's outfit.

It should be the character's skin.

Or to take it further,

a character's mental state

doesn't have to be shown

through their lines or movements.

Once the character comes onscreen

wearing a certain costume,

the audiences

can feel her emotion.

I'll raise

an example.

Scene 52 of the script.

The female lead will be saying goodbye
to the male lead.

She does not know

when their next meeting

will be.

She has no idea

if they will ever meet again.

The clothes she wears when she shows up,

down to the littlest trinket,

must mean the impression
she wants to leave

in this final meeting.

Cheers.

Bottoms up.

Congratulations, Miss You.

Congrats for being the costume designer
for A Dream for You.

Congratulations.

Thanks.

And I wish you
great success and recognition

in acting, Dingding.

Nice.

Here.

You

will be our nation's

top actress.

And you

will be the nation's top

costume designer.

And you

will be the wife of Time Pictures' boss.

What are you talking about?

Why can you be independent ladies

while I have to rely on Time Pictures?

No.

My brother's the one relying on you.

That's more like it.

(Time Pictures VP Huo Chendong
Picking Up New GF)

(at Movie Set. Loving Couple.)
This is nice.

(at Movie Set. Loving Couple.)

Hey.

Come on, eat.

Don't scroll your phone.

Tuck it away.

Alright, I'm not scrolling.

Nothing good to see.

- Eat.
- You two

are hiding something from me.

I am not.

Let me guess.

No need to even guess.

Huo Chendong made his way
to entertainment headlines.

It's about his model girlfriend,
Zhang Qi.

How did you know?

For the last couple of days,

Zhang Qi has been
in an ad shoot with me.

When Huo Chendong picked her up,

I saw them.

That's awkward.

You don't feel anything for him now?

Don't give us the excuse

about how you don't care.

You can talk to us about anything.

I don't have to hide anything
from you guys.

Back when I forced a kiss

in his office, I...

- You forced a kiss?
- What?

No.

He didn't get the kiss.

Let me finish.

Come on, spill the tea.

Well, that was when I realized

that I just

didn't want to let it go.

When I see him dating other girls

and get sweet with them,

I get mad and jealous.

But I realized it was not love.

I just didn't want to let it go.

If I truly loved him,

I'd have kissed him.

Right?

- Why are you dragging me into this?
- That move is nice.

Alright, that's enough.

No matter what,

now that Tang Dingding is out
of her rut,

it calls for a celebration.

Of course. Let's do it.

Cheers.

Cheers.

Bottoms up.

What are you two doing?

We're drinking.

What's wrong?

Why are you sighing like an old lady?

I just think

that shooting will start next month.

I'm still not confident about my acting.

Say,

what if Mr. Lu gets unhappy

and fires me?

He won't, will he?

Dingding.

I'm not trying to scare you,

but Mr. Lu might look like
he doesn't talk much

and has a great temper,

but I heard from someone

that he's super strict to actors.

If you perform unwell,

he will cut the take all day long.

What?

Is that real?

What are you doing?

Say something encouraging.
Don't scare her.

It's alright.

Calm down. Relax.

Toss that aside and just drink.

- Let's celebrate.
- Yeah.

Forget about what I said.

From tomorrow onward,
we'll work hard and prepare for this.

I'll be there with you.

We're with you.

God, it's finally almost done.

Let's get some rest for today.

There's the last scene.

Shooting starts in half an hour.

Okay.

Anything else for the day?

Let's see.

After this ad shoot,

there's nothing else left.

There's an interview tomorrow morning.

I'll pick you up at seven.

We'll style you up once we get there.

On Friday,

there's a promotion for an item.

God.

Why is the interview so early?

Hey.

It's mealtime.

I'll grab something for you.

Oh, and here's your phone.

Thanks.

(I remember a rain scene we shot.)

(It was at night. The leads)

(were running in the rain, weren't they?)

(And they hugged)

(Do you know how many times
the take was cut?)

(Twenty-eight times.)

(After that scene, both leads)

(got fever and had to stay
in the hospital.)

(I wasn't making it hard
for the newbies.)

(To be precise,)

(it's an obsession with art.)

(No matter if you
are an award-winning actor)

(or a newbie,)

(if you're on my set,)

(you're all the same to me.)

(If you botch your job,)

(I will retake the scene.)

(But I heard from someone)

(that he's super strict to actors.)

(If you perform unwell,)

(he will cut the take all day long.)

I'll put your food here.

Come and eat.

It's alright. Just leave me.

I'm not hungry.

You should at least eat something.

You woke up early.

If you won't eat, you will break.

I don't have an appetite.

You do your work.

I'll go through the script again.

Honestly,

you are rich, beautiful,

and hard working.

If you don't get famous,

it'll be really unfair.

Let's not put the cart before the horse.

If I don't work hard,

I'll lose my job.

You get to work, alright?

I'll grab something to eat.

Go.

(Mr. Lu.)

(I'm here for my question of the day.)

(Should there be more surprise)
- Question of the day?

(or anticipation here?)

Hey, Mr. Lu.

(Hello, Dingding.)

I saw your message.

First,

you got the emotions right.

(The surprise)

(only lasts for a moment.)

(At this point,)

(you should put more emphasis)

(on the future self.)

(Wonder if you'll meet
the male lead again.)

Of course,

there's also a subtler emotion here

that you have to capture.

At this moment,

you are anticipating his answer.

(But you will also be scared)

(that the answer)

(wouldn't be what you want.)

The answer wouldn't be what I want?

(This is hard.)

There's only two lines,

but there are so many emotions here.

It's alright.

I'll have time tomorrow afternoon.

(I'll rehearse this scene with you.)

Sure.

I'll show up wearing makeup.

It gives more of the vibe.

Okay.

Mr. Lu, are you down with a cold?

No.

I burned the midnight oil last night.

Get some rest.

(It's not good staying up late.)

(We'll meet tomorrow)

See you.

(Not good staying up late?)

(Makes me sound old.)

Fifth clause, third point.

If the payment comes later

than seven working days,

there will be late fee.

If it comes over fourteen working days,

work will stop.

And reimbursements will happen.

- No problem with everything else?
- No.

(Man.)

(Three clauses took them six hours.)

(I should've thought of that.)

(Maybe that move will come in handy.)

Okay.

Pleasure doing business.

Pleasure.

There's a new bar nearby.

Want to check it out?

No.

It's getting late.

We'll meet at the next conference.

Of course, Mr. Tang.

See you next time.

Goodbye.

Who's there with you?

I'm asking you a question.

Answer me.

Why aren't you talking?

(Just signed a contract.)

(Now getting back to my room.)

(I haven't seen anyone outside work.)

(I didn't talk to any woman)

(about anything outside work.)

(I'll be back tomorrow.)

I didn't tell you to report to me
about everything.

Why did you do that?

Sounds like you're hiding something
from me.

I...

What's wrong?

Am I disturbing you?

Sorry.

Just one question.

After this,

you can sleep.

Go on.

Can you

pick me up tomorrow?

Bye.

(Independent and unmovable)

The first time,

you were dragged into this world

because of my grudge.

So,

your task was to change my destiny.

What about this time?

This time,

I was dragged here

by your longing for me.

I thought

you had forgotten about me.

Okay.

That's it for now.

Hear me out.

You have to understand

why you speak the lines out.

Some you speak for yourself.

Some you speak to the people
in front of you.

Some you speak to the audience.

Let's practice.

You try to express

the love you understand.

Sure.

Come.

Begin.

I like you.

I think

I like you too.

♪Hastily encountering fate's design♪

♪A glance turned, frozen in time♪

♪A universe of tenderness
in that fleeting view♪

♪At the crossroads of the night♪

♪Flowing streams of passing cars♪

♪Waiting in stillness
at our meeting place♪

♪The evening breeze
extinguishing the alley's glow♪

♪Embracing you♪

♪A forehead kiss so divine♪

♪Fearing the wait might be too long♪

♪By your side, I patiently abide♪

♪Yet, to love enough in every way♪

♪All of it♪

♪You are my everything♪

♪How fortunate to have encountered you♪

♪Promising to never part for eternity♪

♪Our silent understanding♪

♪From this day forth♪

♪No longer a secret♪

♪Deeply in love with you♪

♪Lucky to have met you♪

♪We pledged never to part♪

♪In the quiet night♪

♪Guarding a devoted passion♪

♪Afraid to be without you♪

♪How much I love you♪

♪I accompany you
through the endless rainy season♪

♪Shielding you with an umbrella♪

♪If love creates miracles♪

♪Then that is my honor♪

♪How fortunate to have encountered you♪

♪Promising to never part for eternity♪

♪Our silent understanding♪

♪From this day forth♪

♪No longer a secret♪

♪Deeply in love with you♪

♪Lucky to have met you♪

♪We pledged never to part♪

♪Never to part♪

♪In the quiet night♪

♪Guarding a devoted passion♪

♪Afraid to be without you♪

♪How much I love you♪