All language subtitles for 2_Standing Out from the Crowd

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,990 --> 00:00:03,906 To land an interview for a job you want, make sure your resume and 2 00:00:03,906 --> 00:00:06,520 online professional presence are in order. 3 00:00:06,520 --> 00:00:09,708 This will help you stand out from the other applicants when you apply. 4 00:00:09,708 --> 00:00:12,222 Your resume is your first introduction to a new company. 5 00:00:12,222 --> 00:00:15,778 Make sure your resume is easy to read and clearly shows the recruiter or 6 00:00:15,778 --> 00:00:19,592 hiring manager that you're a strong fit for the job you're applying for. 7 00:00:19,592 --> 00:00:22,490 Avoid using lots of filler text in your resume. 8 00:00:22,490 --> 00:00:25,730 If you're new to the industry, you may not have a lot to put on your resume, but 9 00:00:25,730 --> 00:00:26,480 that's okay. 10 00:00:26,480 --> 00:00:29,704 You don't need to list out every piece of software you've used or networking 11 00:00:29,704 --> 00:00:33,410 protocol you've ever learned about, stick to your relevant qualifications. 12 00:00:33,410 --> 00:00:34,960 Use a standard resume template and 13 00:00:34,960 --> 00:00:37,317 be consistent with your formatting and structure. 14 00:00:37,317 --> 00:00:40,440 Proofread your resume and have someone else review it too. 15 00:00:40,440 --> 00:00:41,546 You don't want grammar and 16 00:00:41,546 --> 00:00:44,510 spelling errors to be your first impression with a potential employer. 17 00:00:44,510 --> 00:00:46,109 There's a lot more to say about resumes, 18 00:00:46,109 --> 00:00:48,550 so I've included more material in the supplemental reading. 19 00:00:48,550 --> 00:00:51,480 You should also make sure you have an up to date online presence. 20 00:00:51,480 --> 00:00:55,764 Your profile should look professional and have the most current resume, a photo and 21 00:00:55,764 --> 00:00:57,050 updated contact info. 22 00:00:57,050 --> 00:01:00,562 Don't forget to do this, employers are using sites like LinkedIn more and 23 00:01:00,562 --> 00:01:02,170 more to reach out to candidates. 24 00:01:02,170 --> 00:01:04,751 Now, when you find a job that you want to apply for, 25 00:01:04,751 --> 00:01:07,810 you want to learn as much as you can about the role. 26 00:01:07,810 --> 00:01:10,870 First place to find this information is in the job description. 27 00:01:10,870 --> 00:01:13,688 The description will usually include the roles responsibilities and 28 00:01:13,688 --> 00:01:16,620 requirements and some information about the company. 29 00:01:16,620 --> 00:01:20,570 Take some time to understand those details and make sure it's a good fit for you. 30 00:01:20,570 --> 00:01:23,510 Feel free to ask your recruiter any additional questions you have about 31 00:01:23,510 --> 00:01:24,541 the role or the company. 32 00:01:25,640 --> 00:01:27,922 Knowing these expectations and requirements, 33 00:01:27,922 --> 00:01:30,098 will also help you prepare for the interview. 34 00:01:30,098 --> 00:01:33,600 For any IT role, make sure that you know the fundamentals of IT really well, 35 00:01:33,600 --> 00:01:36,885 and spend extra time reviewing any specific areas that are called out in 36 00:01:36,885 --> 00:01:38,660 the job description. 37 00:01:38,660 --> 00:01:41,867 This program will get you started with some of those fundamentals like, 38 00:01:41,867 --> 00:01:43,657 networking and operating systems, but 39 00:01:43,657 --> 00:01:45,934 you'll still need to do some research on your own. 40 00:01:45,934 --> 00:01:47,764 On top of the specific job requirements, 41 00:01:47,764 --> 00:01:51,123 you should also take time to research the company that you're applying to. 42 00:01:51,123 --> 00:01:54,711 Learn about the main characteristics of the company, what their primary products 43 00:01:54,711 --> 00:01:57,970 or services are, who their customers are and where they're located. 44 00:01:57,970 --> 00:02:01,490 Look for things that are new, interesting and exciting about the company's future. 45 00:02:01,490 --> 00:02:05,020 Try to learn about some of the challenges the company might be facing. 46 00:02:05,020 --> 00:02:08,228 If the company has a code of conduct or mission statement online, 47 00:02:08,228 --> 00:02:11,921 make sure to read it, as it will illustrate what the company prioritizes. 48 00:02:11,921 --> 00:02:15,401 Knowing the company's values will help you decide whether it's a company you want 49 00:02:15,401 --> 00:02:15,957 to work for. 50 00:02:15,957 --> 00:02:18,878 Some of these facts may come up during your interview, either as 51 00:02:18,878 --> 00:02:22,450 part of a scenario or in a question by itself, so you want to be prepared. 52 00:02:22,450 --> 00:02:26,174 Lastly, once you have an interview scheduled, make sure you know where to go 53 00:02:26,174 --> 00:02:30,010 when you need to be there and what the appropriate attire is for the interview. 54 00:02:30,010 --> 00:02:32,419 This particular tip was especially important for 55 00:02:32,419 --> 00:02:34,432 me when I first interviewed with Google. 56 00:02:34,432 --> 00:02:38,240 At the time, Google was in a temporary space above a restaurant Inn Arbor, 57 00:02:38,240 --> 00:02:40,065 a town I was not very familiar with. 58 00:02:40,065 --> 00:02:44,570 There was no sign or address, so when I got there I had no idea where to go. 59 00:02:44,570 --> 00:02:46,530 Thankfully, I arrived with some time to spare. 60 00:02:46,530 --> 00:02:50,632 So when I got to the right block for the address, I went around to the back alley, 61 00:02:50,632 --> 00:02:54,570 found the address on the fire escape and climbed into the second floor. 62 00:02:54,570 --> 00:02:58,330 The door was open and the woman behind it was a little surprised to see me entering. 63 00:02:58,330 --> 00:03:01,780 Everyone had a bit of a laugh when I told him I couldn't find the front entrance and 64 00:03:01,780 --> 00:03:03,626 I didn't want to be late for my interview. 65 00:03:03,626 --> 00:03:05,965 To this day, my manager still talks about my entrance and 66 00:03:05,965 --> 00:03:08,180 says it showed him I was resourceful and determined. 67 00:03:08,180 --> 00:03:09,350 Who knows? 68 00:03:09,350 --> 00:03:11,120 Maybe that's why they decided to give me the job 6634

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.