All language subtitles for pod-prikritie-s03e09-720p-webrip-flv-arenabg

-What You in bank?

In what was part of the job of Kukes for fraud with credit cards.

-Kapoios Certainly has given us the cops. And I hope not to be in this room.

-Zornitsa Popova.

-I Want to be put in the combination of your party.

-Zita Else that you want but not this.

-Endiaferesai Betting? -mono Sigouratzes.

-Children This time the attribute again is to finish but this time in our own end.

-There Will capture the homeless until they meet their bosses.

-Mas Free.

-No I left no alternative but to release you from your duties

up to the prosecutor to give an opinion on the case.

-You Will bitterly regret it.

-The Your friend because I thought that I could do it?

-There Is another one that can do it but unfortunately he is under house arrest.

-The Your boss is very ambitious businessman.

-From Him ambition than you possible.

-Good Say that do you think will take outside the country?

-This Is our problem.

From you I just want to bring my.

-And If it is impossible? -n Does not say that it is impossible.

And in this case the contents of the suitcase will be left for you.

And there we have never met.

What decides?

-In Sacked from the police headquarters? Now it remains only to say that I'm not cop.

-I Am temporarily redundant.

And you continue your job.

-And I tell you the information to the new boss?

-Not To me.

-And My file?

-The I have at home.

-This Is the most safe place? -Yes.

Unless and thou has a new boss.

-Synadelfoi He is Bogdan Benisef, some of you know him

by EYP (National Security Agency).

This will temporarily take the place of commissioner Popov.

The lack of concrete results by the guidance of the Commissioner Popov LEAVE

bad impression not only to police headquarters but also our country, which awaits approval for Schengen.

From Brussels expect from us our services to work more modern.

We still we are in the 20th century.

So I believe that I made the right decision.

The new times require and new measures.

Disagreements?

Very well.

Start your job.

Good luck.

Well gentlemen ...

In 30 minutes I will expect full information on all cases under investigation.

- "In the end we will show you the National Museum of History.

We went there to see how they go the manufacture copies of Thracian golden treasures.

One of them must be topothotimeno in Panagiouriste in about two weeks.

We went there and to ask what condition the conservators working at the National Historical Museum.

-Use Gold 23 carat and is just like the original.

These here are only samples are tested by the quality ... "

-You Great photogenic.

Now explain to you why I cried.

One my friend ... let's say a lover of antiques ...

He would love to see the home of the Thracians Treasure Panagkiouriste.

I on my part I can be very generous when it comes to the happiness of a friend.

Want to know how much it will cost to build a copy of the Thracian treasures Panagkiouriste?

-Gyro To 850,000 but this is the mikrootero problem.

They will not allow a copy of such quality for a private collection.

This is illegal.

-The Silver?

Must be already melted colleagues negotiate

put them in a museum for the blind.

-So There is no case ego to surprise my friend and you can get a few grand?

Kala.

So sorry you lost your time. -Finally I think there is way.

And not cheats and enjoy your friend.

I could build something that they call artistic interpretation.

It is the same with a few different from and much more inexpensive material.

-Perfect.

After all, the gesture is what counts.

-The Your friend will stay very happy.

-Fc Father the police headquarters will not fall out without you.

-I Am angry only because I started something and did not manage to finish it.

After you are your colleagues there they will finish this.

-Yeah right.

We will find someone who will give up his family and go save the world.

-Just.

Now you have time for your family.

And Mom can decide to turn.

-You Could not think of anything more likely to build my appetite.

Your -Severe speak.

I do not think they are happy.

And besides the innocent lies are your specialties.

-Set?

-Those Martin ... who is a murderer, thief and I do not know what else ...

You said he did not know him and I saw you talking like pals.

-I do not understand you. -Yeah right.

You saw in the museum.

-Isoun By yourself? -Yes.

Before this I was with my mother.

-The Martin Hristov is criminal ...

By pleading for protection from the police.

And you promised me you do not take with him so?

(Stay quiet)

-In General meeting of the Political Council of the party will be elected for leader

in the electoral list in the Burgas region.

-Ara Can not guarantee that the part is optional, is not it?

-The Bulgarian vote or personality or ideals of the party.

In Burgas region we have hard electorate.

-You will not regret it.

Glad I change your mind.

-Nothing Not changed.

Simply General Penev insisted too.

And is the main sponsor of our election campaign.

Even after his death.

-Yes. Really is a shame to lose friends like General.

This friendship opens many doors, eh?

-Even beyond the grave.

-Once Now your budget for election campaign doubled.

-Mr Secretary?

-How Are you getting?

-even The missing Popov. -It's logical.

But no one is forever and I can not ever ACCEPT failures.

Send us information from Interpol.

Famous Belgian collector has sent a local intermediate for trafficking in antiquities.

Interpol believes that preparing large transactions.

-The A newly passage?

-You.

-Tote Will strengthen monitoring of treasure hunters and traders

if out something suspicious will react immediately.

-What are we celebrating;

-Giortazoume My first election campaign.

-Syncharitiria!

-This Currently drinking led to electoral list of Burgas region.

-Cheers.

-Cheers.

-In What to focus on campaign?

In our strength on the weakness of the ball?

-Kokteil From both will be better.

I almost forget.

I got you a small gift.

-But Please ...

Really should not. -Please.

-General Publisher was enough great gift. -Come please.

You're beautiful, without being modest.

"FOR MAFIA, WHICH IS THE TRIAL OF THE COUNTRY"

-The Book of my father?

How did you get?

-With Good will find the book, even from the Library of Alexandria.

-just ...

Thank you. -Please.

Once you go to a politician ...

My mission is to make people happy ..

-What Happened to my order?

-The Construction of the copy will be delayed a little 24 hours in 24-hour am in the museum.

-Good Hast two weeks.

You know what this is?

-There Is candy?

-This Is our brand new mission.

The most valuable and most guarded object in Bulgaria.

From you you will only listen to me carefully and do that I tell you.

This will carry tomorrow from Sofia to Panagkiouriste.

-Good But if tomorrow will become the transportation that will get ready as fast?

-Kroume I told you not to speak you told you to listen and do what I tell you.

-Fefgoume!

-Perasane Turning to Vakarelis and continued to Pazardzhik.

Two cars and armored.

-And A patrol.

-And A patrol.

From Sofia to the museum in Panagkiouriste it made 1 hour and 32 minutes.

-With His driver thorakimenou, a total of 9 people.

-How She says the security company?

-Sirious 8.

-Sirious 8 are you sure?

Children probably will not need to look for people from within.

Krumm !!!

You washed your hands?

-Yes.

-I Want to tell me what crew make their armored thy former employers.

-In no case!

Your previous time I said all the ...

And not only with dismissal but I did not get either francs.

-You Confused ego not to beg I will tell me.

-2 Half million man.

You got two half million.

I was three months no money for cigarettes, huh?

-In Whom you talk so? -Ftanei Arrives.

-In What the workshop go Siris 8;

-Ntrouzmpa Two down the road to Gara Iskar.

-The Next time I'll bring two boxes.

-The Wont all know how it is.

-So Is customary.

-Every Thing and has the advantages of ...

-And Disadvantages.

Now I have much free time ...

But I do not know what to do it.

ECU say what are you doing in your spare time?

-What !!!

Go out with friends.

Go cinema.

-There Of them do you go cinema one more special?

-Epitrope Popov!

Probably lack much room investigation.

-No.

Just ask for I know not tampered with before someone call you to go with.

-In The cinema?

-Yes.

In cinema.

Why police do not go the cinema?

-You.

Lately has very nice Bulgarian movies.

-Voulgarikes?

Perfect.

I know I hate reading subtitles.

-mono Not press the buttons.

-Why;

Here self from what distance it work?

-So Half kilometer.

Such a vial covers room 20 cc.

Must-see how long will cover 4-5.

-GADA Property !!!

Property said !!!

-mono Calmly. -Don't Tell me calmly.

-On the ceiling!!! I said to the ceiling.

Bring drugs.

Drugs.

Take drugs to suck a horsehair (line).

-Zntrafko .. -Magkes This film have everything look '.

From traffic policeman up astronaut. -Esy What wood you eat.

-Tricha NHS you really want a line?

Take!

-You Ready eh? Yes you can come to me wipe the kolara.

-You Are well eh?

-Eee Bullshit one must build toilets very dirty.

-Are You sure it's from the toilets?

-E Not the ass your momma.

-20 Seconds.

-Yes?

-The Papers you wanted is your mailbox.

Good success and not to retake.

-Giavore That and remembered?

-Kouka ...

I know very well why I am here.

I want you to do me a favor .

I do not know what to prepare Antonof ... -File.

-Koita Not care if you steal a store the bank do not care ...

-Wait a second.

-mono Please ...

At this time please do not get me in trouble.

-Giavore ...

By Antonof long we are not in the same group.

I do not know what prepares and why it has come to you.

-OR.

Sorry if I touched on.

And forgot I came here.

Please.

-Didyme Lest fell asleep on the toilet?

-Molluscs THESE Chinese do not know what they put in this dish but the shit is not sinking.

Three times pulled cisterns and stay there.

-Akouo.

I have something for you.

I have to see you.

-Eipes That you got something for me?

-Vrika A paper which demonstrates the relationship Toutzarof with printing

where they found the sculptures money.

-This Paper proves nothing.

Everyone can make reference to the tax office.

-And To see that the Tonef has carries the printing press and the newspaper in a ofsor company?

-Just.

In ofsor company.

And not in Toutzarof.

Here says George Dimitrakis and an address in Cyprus.

-Just.

-Giorgos Dimitrakis.

And the same ofsor company with which the Toutzarof buys nosomeiako equipment.

-This Is something else.

Where did you get the papers?

-Under the table.

-even Understand why he decided to help me.

-Esy You said ...

Common goal.

-We Have something else?

-One by one.

First saw the paper to go in the right hand and the other post.

-Every Time you change the part?

After you the barely managed to follow us then anyone can do it.

-There Case to say it anywhere?

-For That you are informant and criminal.

You know what this might be?

This will be our strongest asset. -Gi'afto Must keep it for his own.

No need to get the headlines.

-Would I used it as intended.

-'kousa that sell the garage is true?

-The Bank with pushing.

And the job fell.

-So It's not because I put most car thieves, eh?

-Here And weather does not deal with them.

And our cops closed last year for a month.

-even Now ...

Can I help you with two of your loans.

The thickest.

If you do me a favor the Gold Invest Bank and EuroCredit Bank will not xanaenochlisoun.

-If I can help you with something?

-E Should help.

These are your colleagues from Druzhba 2 down the road to Gara Iskar them do you know?

-How Not to me I know this took their hatred customers.

-You Should work a little with them.

Night shift.

-But This does not work at night.

-Just NHS will work.

-From Conditioning hast idea?

These are brand new flavored.

-Good Well enough.

: I am crazy to them I say I've heard 1000 times?

-This Time it will be different.

I guarantee that to own in two weeks will set you free.

With guarantee.

-And How the pregnant?

-The Court never precludes participants in elections.

-Good.

But if you become something else ...

I will remember you that my guaranteed.

-We have a problem.

The court has scheduled treatment to re examine measures remand of Tzara.

They may release him on bail.

For his political campaign.

-You And not release him.

See what I found.

-It Prototype?

The Tzara never have put such an own goal.

My -The people in the department check all is just so like you see.

-If So the release on bail may be canceled for an indefinite period.

-as Political career.

-Don't Tell me that it cancels the last moment.

-No Ego my client.

Interpol has understood him and have whistle locals and does not want to risk.

-I am sorry for...

-Fyge.

-Afentiko The other brought your order.

-It 9;

-It Nine other wants and other money-making.

-What does she want;

-Leei That is of little.

-Tricha!

You're drunk again?

-You Meet with one another.

-What is your problem;

The Iwo in pushing for even grater?

-The Grater is no longer a problem.

There is a new trick and ...

I get something like a panic attack before I get to the scene.

-What Will you do this time?

-mono Will tell you that it is so big that will show us in Euronews.

-Eichame A deal.

Ego in helping with grater and you ME for the lac from inside.

-Molluscs This is why we know just me and Krum.

If you say so ...

Come I'm leaving.

Why my employer with Craxi.

I will take these days.

-Sou Became a habit to come without a call.

-The I know that with my Father you are friends.

-With whom;

-General Commissioner Popov.

GADA

-You Make a mistake.

-Koitaxe With the eyes and tell me that did not know.

-No I have idea what I speak.

-Po Say what a liar you are.

It will finally come true that it is dangerous playing with you.

You must go.

-If You were so dangerous criminal as much as says my father will not you come and save me on the mountain.

I do not know why but I feel that I can trust you.

-Better To build confidence by thoughts and not by feelings.

Why do you think I will not do your self that you were doing on the mountain?

-And Why did I think that I do not want you doing this to me? (e, what else to tell you)

-Paraligo Take longer. -Sorry I got rubber.

-So Is when you drive drunk.

Listen carefully now you should note because I do not want to forget something.

There are two paths that can pass.

The first is from Pazardzhik as they did the previous time-42 Chilometra.

The other is from -92 Vakarelis chilometra.

We will attack here.

-How We are sure that will pass from Vakarelis this time?

Random will there fire in the tunnel for Ichtiman and will not have another solution.

They are currently planning the device the correct frequencies.

You must disable three things: the mobile, the radio,

and armored panic button.

The hairs go back please.

-MOVABLE, Radio and panic button I'm not so dumb you can measure three things.

-Good.

Now drink from one for good luck.

-For me too;

-Esy Yours the mild.

-Synadelfoi The height of Ichtiman on fire a truck, the road is blocked and has movement.

Continue on route B.

-Katanoito.

-The Armored leaving.

-Fc Gkentsef again bardepses your afterseiv cologne with your wife?

-No Eh This is from the new aromatic scented lavender.

-What Lavender eh, does it see what is has spilled bottle.

Because my wife will challenge I smell so when I go home.

-Kopse Little, you Cut! The others were left far behind.

Where your're not see you.

I repeat that your're missed you.

No answer.

-Nomizo I'm better to stop.

Colleagues listening to me?

Do you hear me;

-Synadelfoi Hear me, you hear me? -Your Hear.

Do argite continue.

-All OK;

-Eichame Micro glitches but everything went well.

-Your Thanks guys great job.

You can leave.

This is not the original amphora.

-How Do not have the original?

-The Road is closed.

-Katanoito.

-You Can count to three?

-1 ... 2 ... 3

-Located In point.

The one -Fc the amolise the lavender began to spoil.

-In Cars.

-Kapoios To open the mosque because mine has stuck.

-Mine too.

-have Blocked.

-With Listening to colleagues? Do you hear me;

-With Listening to colleagues? Do you hear me; -I am listenig to you.

Do not be late continue.

-Synadelfoi.

-This Is not the genuine amphorae.

-How Do not have the original?

-This Is two times lighter than the genuine.

-And The rhyton is fake.

-Valta To showcase. -But how;

-Vale The treasures in the shop window.

Dude 20 minutes to come journalists.

COOH boss a yellow dinnerware only for you.

-Magkes We are the Ludmila Zifkova.

All COMPLETE.

-All Pen.

-The Patrol armored? -As We had arranged.

-Where is; -At Way Gkerman.

-And The omorfantres with blue? -the We tied to trees.

I wish to find them.

A photograph;

- "Sir Benisef? Sorry Commissioner Benisef how to annotate information

that the path was an accident?

-Atychima?

-Epivevaionete That this is the genuine treasures?

-Yes of course."

-Yes?

-Nomizo That I learned what prepares Iwo.

My -The people from the police headquarters confirmed that the path became accident.

-The Else was he learned to telling lies very nice.

-Little ...

Make everything, but I really everything and teach you hide the treasure before take him from the country.

-What are you doing here;

-Eipes Are preparing something big, But did not you say that you steal skewers.

- Skewers?

-Freskos Hungry and obviously all will went well?

-Yes Perfect.

Now go to feed the dogs and Cairns ... -If I come too?

-For I buddy I have something better than souvlaki.

I'll call you.

Eat your skewers and not kounithite until loading.

-Do not get nervous.

-Yes.

Yes Minister.

I do not know where it has come out that information but the case go all tomorrow to the media are great.

Yes yes we are looking.

Now we questioning at all the big fish companies on ancient objects.

Yes.

The Culture Minister has gone mad.

Why will come the president of Brazil and tomorrow at 17:00 will go to see the museum.

-What Was that expensive duplicate fix it?

-those Who was making died from cardiac arrest.

-Random surely?

-If Tomorrow until 12 noon not find the original burned both.

-I Know you are.

-The Treasure?

-Yes.

You're 100% sure?

-This Informant never has he lied.

-The Team is ready? Wait single order.

-Perfect.

Pame.

ECU sit here.

-You Can take your car? We must open the warehouse.

-Wait here.

-Molluscs 21 will come the end of the world. -Molluscs NHS went crazy completely.

-Pao To katouriso.

-MMPOU !!!

-All Is like they had left the Thracians.

-A drink; -No thanks.

New tiliorasi?

-Yes.

And little would I have brand new political immunity.

You decide what to do with the campaign? -Yes.

I sent kiolasto first step to all journalists with whom we work.

-Perfect.

Very well.

It's time.

"Sir Tsilengkirof that comment on your decision to put Petar Toutzarof in your electoral list?

-In Democracy every adult citizen may be included in the list of each party.

The main Toutzarof and offer the ...

The nomination list for us in our party's general assembly rejected.

-The Rejection of this application is related to the information on the suspicious financing

equipment that the main Toutzarof donated to a hospital?

Unfortunately I am not aware of this case ... -Paliopousti !!!!!

-But That after having it canceled. -The Annulled thy customer.

I like to complete my work.

If you do not want you will find another buyer.

-There Will need.

I will make my client a pleasant surprise.

Pick up and I will I get the phone.

-I Told you that I have an appointment?

To go back to.

-You Get it.

-The Cancel.

Most multi Universal I hate to lie with NHS gave the cops?

I do not know what you speak.

I have ticked all versions and stayed only you.

Only you.

-It is not me.

You know that what he has done to give in.

I said only in Kukes because I thought that even working together.

-The Told Cuco?

-Yes.

And I said that only you passed ...

What else I know to tell him?

You know how bad it is to lie to me?

-Koita Iwo ...

I swear.

-I believe you.

-RADOST.

-ELEFAS