All language subtitles for Mare_fuori_s04e14

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:36,970 --> 00:00:38,199 sai che non sono abituate a fare 2 00:00:38,199 --> 00:00:39,010 colazione a casa 3 00:00:40,060 --> 00:00:40,720 la faccia al bar 4 00:00:41,789 --> 00:00:44,650 invece invece la lavorassi in compagnia 5 00:00:45,730 --> 00:00:47,290 axelrod x-men vecchio 6 00:00:48,820 --> 00:00:49,360 la ragione 7 00:00:50,349 --> 00:00:51,910 canale non lo facciamo sempre insieme 8 00:00:55,600 --> 00:00:56,470 anch'io con papà 9 00:01:00,970 --> 00:01:02,140 presso la farai con me 10 00:01:07,600 --> 00:01:08,020 che c'è 11 00:01:12,010 --> 00:01:13,330 sto troppo mozart 12 00:01:15,400 --> 00:01:19,270 sicché tranquillo 13 00:01:21,316 --> 00:01:22,030 è meraviglioso 14 00:01:26,770 --> 00:01:27,130 sì 15 00:01:32,199 --> 00:01:39,640 sai leggere sempre vissuto mezza della roba 16 00:01:39,640 --> 00:01:44,290 ci penso io sistemo nuovo sistema cosa 17 00:01:44,320 --> 00:01:46,680 pensa di atene fierro 18 00:01:47,590 --> 00:01:48,906 rosa messa 19 00:01:51,249 --> 00:01:52,090 grazie 20 00:02:01,641 --> 00:02:01,911 sto 21 00:02:05,080 --> 00:02:08,739 cerca 22 00:02:09,639 --> 00:02:12,464 ma 23 00:02:14,320 --> 00:02:15,945 giusto giusto 24 00:03:13,720 --> 00:03:18,759 ca 25 00:03:28,929 --> 00:03:30,940 per domani è tutto pronto andremo noi 26 00:03:31,299 --> 00:03:33,579 nessun detenuto anche se hanno arrestato era 27 00:03:33,579 --> 00:03:35,409 di salvo non escludo colpi di coda 28 00:03:36,280 --> 00:03:38,432 va bene anche se emozioni dei semi 29 00:03:38,446 --> 00:03:38,976 portare rosa 30 00:03:40,780 --> 00:03:41,529 cioè la ferocia 31 00:03:42,730 --> 00:03:44,829 guarda io rimarrei qua magari per fare 32 00:03:44,829 --> 00:03:46,239 una grigliata in cortile per i ragazzi 33 00:03:46,239 --> 00:03:47,739 che non tornano a casa per ferragosto 34 00:03:48,519 --> 00:03:50,620 non faccio una torta no 35 00:03:52,000 --> 00:03:53,590 ma mi sono perso qualcosa 36 00:03:55,060 --> 00:03:56,260 io vado da diego che deve rifare 37 00:03:56,470 --> 00:03:56,980 tutto no 38 00:03:57,880 --> 00:03:58,989 beh c'è 39 00:04:00,849 --> 00:04:02,200 parla no perché 40 00:04:03,459 --> 00:04:05,769 che ha educato ora 41 00:04:07,150 --> 00:04:08,140 direttrice 42 00:04:09,457 --> 00:04:10,328 bella doppia 43 00:04:23,379 --> 00:04:24,370 posso sì 44 00:04:25,240 --> 00:04:27,640 sto notando basi abbastanza 45 00:04:33,550 --> 00:04:34,090 buongiorno 46 00:04:35,050 --> 00:04:35,650 edoardo 47 00:04:38,080 --> 00:04:38,650 no 48 00:04:40,720 --> 00:04:41,230 ti piace 49 00:04:44,110 --> 00:04:45,189 mi mette allegria 50 00:04:48,190 --> 00:04:48,790 osserva 51 00:04:51,160 --> 00:04:54,250 l'economia scura del fondo rappresenta il vuoto 52 00:04:55,480 --> 00:04:57,910 è la morte che l'artista tenta disperatamente 53 00:04:57,910 --> 00:05:01,420 con con gesti irrazionali impulsivi 54 00:05:02,350 --> 00:05:03,250 di allontanare da sé 55 00:05:06,010 --> 00:05:08,710 quando ero piccolo disegnavo pure io però 56 00:05:08,710 --> 00:05:10,780 facevo cose belle nostri fattacci 57 00:05:12,340 --> 00:05:13,900 ebbene è sbagliato smettere 58 00:05:16,450 --> 00:05:17,650 cos'è questo quadro quanto vale 59 00:05:19,062 --> 00:05:19,960 amore è arrivato 60 00:05:21,160 --> 00:05:23,439 allora non sei contento di andare perché 61 00:05:23,440 --> 00:05:26,350 dove andiamo non gliel'ho ancora detto stavo 62 00:05:26,350 --> 00:05:28,540 per dirglielo voi poi ci siamo messi 63 00:05:28,540 --> 00:05:29,620 a parlare di arte 64 00:05:31,897 --> 00:05:34,420 organizzato una gita in barca facciamo il 65 00:05:34,420 --> 00:05:36,280 pranzo di ferragosto a stromboli che ho 66 00:05:36,280 --> 00:05:36,910 preso tutto io 67 00:05:38,650 --> 00:05:39,370 me lo dai un bacio 68 00:05:44,800 --> 00:05:46,870 partiamo da qui tra un'ora 69 00:05:48,730 --> 00:05:49,390 poche 70 00:05:59,830 --> 00:06:01,690 perché non approfittiamo del vuoto 71 00:06:02,440 --> 00:06:03,550 ci siamo quieti 72 00:06:05,680 --> 00:06:06,729 ce ne le luci 73 00:06:07,870 --> 00:06:09,220 noi ci basta un divano che stare 74 00:06:09,220 --> 00:06:09,730 bene no 75 00:06:12,550 --> 00:06:13,120 sì ora 76 00:06:14,590 --> 00:06:15,310 bellissima 77 00:06:16,150 --> 00:06:16,540 mette 78 00:06:21,280 --> 00:06:23,500 i rifugiati e migranti hanno poche possibilità 79 00:06:23,530 --> 00:06:26,319 se non quella di affidarsi ai trafficanti 80 00:06:26,320 --> 00:06:27,460 personali sara 81 00:06:29,650 --> 00:06:31,360 esponendosi a rischi altissimi 82 00:06:32,949 --> 00:06:34,659 abusi torture 83 00:06:37,240 --> 00:06:40,000 chi sopravvive nel deserto puoi provare ad 84 00:06:40,029 --> 00:06:40,990 attraversare il mare 85 00:06:43,510 --> 00:06:44,260 da lì 86 00:06:47,950 --> 00:06:50,830 ogni anno migliaia di persone scompaiono 87 00:06:53,170 --> 00:06:54,550 senza essere più ritrovati 88 00:06:58,090 --> 00:06:58,750 qualche dato 89 00:07:00,850 --> 00:07:02,260 i numeri continuano a salire 90 00:07:03,880 --> 00:07:05,410 in dieci anni siamo arrivati a ventisei 91 00:07:05,410 --> 00:07:05,710 mila 92 00:07:08,050 --> 00:07:09,910 ventisei mila sono le vittime dei viaggi 93 00:07:09,910 --> 00:07:10,690 della speranza 94 00:07:15,520 --> 00:07:16,539 per noi può andare 95 00:07:17,410 --> 00:07:18,190 complimenti 96 00:07:21,940 --> 00:07:22,420 grazie 97 00:07:23,320 --> 00:07:43,480 ma 98 00:07:43,480 --> 00:08:03,640 ma 99 00:08:10,600 --> 00:08:13,990 ma 100 00:08:39,490 --> 00:08:40,089 papà 101 00:08:41,169 --> 00:08:44,380 tesoro non ti arrabbiare 102 00:08:46,000 --> 00:08:48,069 ma io vedo pensavamo di restare qua 103 00:08:55,480 --> 00:08:56,650 far cadere sempre piaciuto 104 00:08:59,110 --> 00:09:01,120 e che vorremmo stare un po' insieme 105 00:09:01,120 --> 00:09:01,719 da soli 106 00:09:07,589 --> 00:09:08,349 l'accesso noi 107 00:09:09,370 --> 00:09:10,390 ma che importa 108 00:09:11,349 --> 00:09:13,510 baan a di farlo non è vero 109 00:09:14,709 --> 00:09:15,699 io non ti riconosco più 110 00:09:17,860 --> 00:09:19,510 prima di edoardo avevo tanti progetti 111 00:09:20,439 --> 00:09:22,660 adesso rinuncia a tutto per lui anche 112 00:09:22,660 --> 00:09:23,829 a quello che hai sempre voluto fare 113 00:09:26,920 --> 00:09:27,579 io no amo 114 00:09:35,949 --> 00:09:37,180 vorrei spezzare il cuore 115 00:09:39,490 --> 00:09:40,150 che sbaglia 116 00:09:42,130 --> 00:09:42,370 tre 117 00:09:44,439 --> 00:09:45,699 se fosse uno che si sbaglia non 118 00:09:45,699 --> 00:09:47,110 sarei arrivato dove sono arrivato 119 00:09:51,040 --> 00:09:51,819 tu sei mio padre 120 00:09:53,380 --> 00:09:54,370 e noi l'uomo che amo 121 00:09:56,530 --> 00:09:57,969 fammi scegliere da che parte stare 122 00:10:04,415 --> 00:10:09,485 ma 123 00:10:10,415 --> 00:10:30,574 ma 124 00:10:35,615 --> 00:10:37,985 ma 125 00:10:44,015 --> 00:10:53,074 ca 126 00:11:04,714 --> 00:11:06,331 dove si mette 127 00:11:07,834 --> 00:11:11,135 si alzò 128 00:11:13,714 --> 00:11:16,414 cam nascosta 129 00:11:18,665 --> 00:11:20,795 tom ha detto abbastanza quanto sia importante 130 00:11:20,795 --> 00:11:21,185 per me 131 00:11:24,755 --> 00:11:25,709 sono cresciuto insieme 132 00:11:26,644 --> 00:11:28,655 la giornalista oggi dovremmo parlare 133 00:11:30,784 --> 00:11:33,935 portava lontano con stefano vola 134 00:11:34,775 --> 00:11:35,284 ci siano 135 00:11:36,094 --> 00:11:36,875 fa così 136 00:11:38,074 --> 00:11:41,885 facciamo favori tutelato sanno ancora 137 00:11:43,880 --> 00:11:47,584 si fa così 138 00:11:50,765 --> 00:11:51,395 tu sei nato 139 00:11:52,115 --> 00:11:52,895 ora te 140 00:11:54,942 --> 00:11:55,625 resisti 141 00:12:06,995 --> 00:12:08,105 questi sono già morto 142 00:12:10,895 --> 00:12:11,765 perché dici così 143 00:12:18,305 --> 00:12:19,084 chiudiamo opere 144 00:12:20,464 --> 00:12:21,305 passa qua 145 00:12:23,525 --> 00:12:24,515 come naturopata 146 00:12:26,048 --> 00:12:26,915 show 147 00:12:28,355 --> 00:12:30,755 no vedrai perché all'inizio ho imparato a 148 00:12:30,755 --> 00:12:31,895 conoscermi vedrai 149 00:12:34,175 --> 00:12:35,223 stop ottimista 150 00:12:38,224 --> 00:12:39,635 realizza desideri 151 00:12:40,954 --> 00:12:41,394 andora 152 00:12:42,814 --> 00:12:47,853 ca 153 00:12:50,285 --> 00:12:55,435 grazie 154 00:12:56,314 --> 00:12:57,123 gesù sapeva 155 00:12:58,775 --> 00:12:59,795 prima volevo 156 00:13:00,305 --> 00:13:01,117 dona speranza 157 00:13:02,728 --> 00:13:03,034 tenga 158 00:13:04,054 --> 00:13:04,415 tu dici 159 00:13:05,147 --> 00:13:07,474 so che i giudizi morale 160 00:13:08,974 --> 00:13:10,204 giulia grillo parlante 161 00:13:16,115 --> 00:13:16,655 ti sfiorano 162 00:13:17,314 --> 00:13:18,245 infatti la sera 163 00:13:22,264 --> 00:13:24,741 non sanno neppure di avere un sorriso 164 00:13:24,848 --> 00:13:25,983 bacha bazi 165 00:13:28,805 --> 00:13:31,774 ca 166 00:13:33,395 --> 00:13:33,844 aurora 167 00:13:43,594 --> 00:13:44,615 faceva mora sia 168 00:13:46,502 --> 00:13:48,064 questa storia piena voce 169 00:13:53,855 --> 00:13:59,759 marca 170 00:14:00,574 --> 00:14:05,764 ma facemmo amore 171 00:14:07,926 --> 00:14:09,394 storia voce 172 00:14:30,334 --> 00:14:41,373 ca 173 00:14:41,375 --> 00:15:01,535 mikey 174 00:15:01,535 --> 00:15:21,694 ma 175 00:15:21,694 --> 00:15:29,974 ma 176 00:15:33,005 --> 00:15:33,605 tower watson 177 00:15:39,730 --> 00:15:41,134 sabato quattordici 178 00:15:44,704 --> 00:15:45,214 cereali 179 00:15:50,045 --> 00:15:51,545 non ricordo suo suore acuto 180 00:15:55,295 --> 00:15:56,375 vorrei vicentina tour 181 00:15:57,665 --> 00:16:01,145 caso siri fiori fiori marci 182 00:16:02,555 --> 00:16:03,574 poi certo si ricordo 183 00:16:06,905 --> 00:16:07,564 steve scully 184 00:16:10,564 --> 00:16:11,255 sul reno 185 00:16:14,135 --> 00:16:17,074 secondo sti barili se sta annaffiatoi e 186 00:16:17,307 --> 00:16:17,855 sciacquato 187 00:16:19,535 --> 00:16:20,301 che altro che altro 188 00:16:23,857 --> 00:16:25,204 se parliate 189 00:16:26,795 --> 00:16:27,718 erede dal suo vangelo 190 00:16:29,375 --> 00:16:31,474 su palazzo enorme mausoleo 191 00:16:32,735 --> 00:16:36,005 i fiori max mosley affettuosi vennero cimitero 192 00:16:36,875 --> 00:16:37,685 talvolta zoom 193 00:16:39,305 --> 00:16:41,495 occorrerà vedere cucina 194 00:16:45,035 --> 00:16:46,655 come ricorda che l'avvocato è sceso dalla 195 00:16:46,655 --> 00:16:47,074 macchina 196 00:16:49,265 --> 00:16:51,005 ho aperto il cofano da dentro il 197 00:16:51,005 --> 00:16:53,045 cofano avviato un sacco vuoto 198 00:16:54,545 --> 00:16:55,805 sto andando a prendere qualcosa 199 00:16:57,454 --> 00:16:57,875 salva 200 00:17:01,865 --> 00:17:03,425 la cucina ci sono dei rischi 201 00:17:04,175 --> 00:17:05,915 edoardo nuovo tom ricette classico giro 202 00:17:06,903 --> 00:17:09,305 questi non hanno nascosto i soldi dell'elettronica 203 00:17:10,865 --> 00:17:12,244 abbiamo mostro 204 00:17:13,835 --> 00:17:14,885 se verrà in cima luce 205 00:17:15,935 --> 00:17:21,065 vi voglio bene 206 00:17:26,974 --> 00:17:34,925 migliori oggi ferragosto grande cortile siete tutti 207 00:17:34,925 --> 00:17:35,825 invitati eppure 208 00:17:38,518 --> 00:17:40,084 perché lo fai la tua casa o 209 00:17:40,085 --> 00:17:42,041 la casa a questo punto 210 00:17:43,985 --> 00:17:44,885 abbiamo da perdere 211 00:17:48,995 --> 00:17:50,524 sì no va beh certe volte l'acqua 212 00:17:52,325 --> 00:17:54,635 ho detto ti amo abbiamo arrosticini 213 00:17:55,984 --> 00:17:56,945 burger 214 00:17:57,695 --> 00:17:58,264 hotel 215 00:17:59,795 --> 00:18:01,805 avere forti toni oggi 216 00:18:04,805 --> 00:18:07,355 firma qua 217 00:18:10,534 --> 00:18:15,635 grazie laura 218 00:18:15,695 --> 00:18:17,499 domenica 219 00:18:50,975 --> 00:18:52,807 ottengo inetti e nei geni quindi fa 220 00:18:52,865 --> 00:18:53,074 break 221 00:18:54,635 --> 00:18:55,205 e decise fa 222 00:18:57,065 --> 00:18:57,845 ciao consolato 223 00:18:58,835 --> 00:18:59,465 si ha ragione 224 00:19:03,353 --> 00:19:04,835 no dovremmo essere secondo a nessuno 225 00:19:08,229 --> 00:19:10,865 ricorda se mi faccio mettere ancora valido 226 00:19:15,875 --> 00:19:16,769 risolvere arricchisce 227 00:19:25,595 --> 00:19:26,075 io e te 228 00:19:32,985 --> 00:19:33,905 famoso russia 229 00:19:39,303 --> 00:19:39,695 cinque 230 00:19:42,199 --> 00:19:43,715 si fa è nata stronzata 231 00:19:45,665 --> 00:19:47,135 stavo tacchino veramente 232 00:19:48,095 --> 00:19:51,335 ma stavolta no 233 00:19:52,175 --> 00:19:54,905 ma ci prendono una decisione 234 00:19:56,776 --> 00:19:57,335 torna a letto 235 00:20:03,215 --> 00:20:23,375 mikey 236 00:20:24,165 --> 00:20:38,325 mikey 237 00:20:52,004 --> 00:20:52,575 click 238 00:20:57,465 --> 00:20:58,875 posso cedere un abbraccio 239 00:21:22,066 --> 00:21:22,875 chi siamo 240 00:21:28,965 --> 00:21:30,764 sono sicuro che la testa guardando 241 00:21:32,889 --> 00:21:33,345 certo 242 00:21:41,115 --> 00:21:42,195 finiamo di prepararci 243 00:21:58,414 --> 00:22:00,975 diritti sui figli 244 00:22:02,205 --> 00:22:03,103 di 245 00:22:06,107 --> 00:22:09,764 loro volgo flusso bri 246 00:22:12,053 --> 00:22:14,715 appunto sono un must 247 00:22:15,045 --> 00:22:15,541 tu 248 00:22:19,062 --> 00:22:19,695 tu ci 249 00:22:20,865 --> 00:22:22,688 scultori di tutto 250 00:22:26,055 --> 00:22:28,185 il suono di rimini 251 00:22:29,415 --> 00:22:34,305 tutto libero 252 00:22:35,407 --> 00:22:37,695 boston goni 253 00:22:39,735 --> 00:22:43,034 l'uomo senza paura 254 00:22:43,964 --> 00:22:46,425 il mio futuro 255 00:22:47,235 --> 00:22:47,805 soci 256 00:23:48,465 --> 00:23:49,215 signora 257 00:23:50,685 --> 00:23:52,184 voglio fare gli auguri di ferragosto a 258 00:23:52,185 --> 00:23:54,165 mio figlio lo sapete che non è 259 00:23:54,165 --> 00:23:54,764 permesso 260 00:23:56,175 --> 00:23:57,764 io ci ho fatto aspettare mancano 261 00:23:58,935 --> 00:24:00,014 facendo male 262 00:24:01,541 --> 00:24:02,504 ma gliela porto io 263 00:24:03,284 --> 00:24:06,254 uso 264 00:24:09,615 --> 00:24:10,455 aspettate qua 265 00:24:11,805 --> 00:24:13,574 ok vedo se posso farvelo salutare 266 00:24:23,748 --> 00:24:24,135 no 267 00:24:27,345 --> 00:24:27,915 aggressivo 268 00:24:32,805 --> 00:24:34,245 mamme me valore 269 00:24:44,895 --> 00:24:45,135 ma 270 00:24:50,055 --> 00:24:50,625 tutto bene 271 00:25:16,432 --> 00:25:16,661 ma 272 00:25:19,245 --> 00:25:19,484 perché 273 00:25:26,595 --> 00:25:27,825 seguici su twitter 274 00:25:28,935 --> 00:25:34,214 offerte ritirate non ci andate 275 00:25:37,365 --> 00:25:38,385 c'erano i frodatori 276 00:25:43,514 --> 00:25:44,384 maxischermo 277 00:25:46,392 --> 00:25:46,995 si usa 278 00:25:49,065 --> 00:25:51,225 chissà se c'è 279 00:25:54,345 --> 00:25:55,905 come va tutto bene 280 00:25:56,895 --> 00:25:57,675 signora andiamo 281 00:26:00,825 --> 00:26:01,094 apri 282 00:26:02,085 --> 00:26:03,915 uso 283 00:26:12,165 --> 00:26:15,225 ma 284 00:26:18,855 --> 00:26:19,155 oggi 285 00:26:20,264 --> 00:26:20,895 andiamo su 286 00:26:22,489 --> 00:26:23,925 a mamme sembra mamma 287 00:26:27,165 --> 00:26:30,313 faccio passare notti schedato cagliari in silenzio 288 00:26:30,315 --> 00:26:33,165 cuore spezzato stavo solo dalla stanza minoranze 289 00:26:33,165 --> 00:26:34,812 ma perché ci sta nessuna grata aiuto 290 00:26:34,813 --> 00:26:36,854 a catafascio di abbastanza ma sempre sbagliata 291 00:26:36,855 --> 00:26:38,295 non son nato non ci sta speranza 292 00:26:38,534 --> 00:26:41,115 voleva ragno mondo mason of canada stabilito 293 00:26:41,115 --> 00:26:43,162 manca attivita un male andrà scappa pure 294 00:26:43,172 --> 00:26:44,745 esiste brown stanno in trappola 295 00:26:46,065 --> 00:26:47,024 novantasette account 296 00:26:52,305 --> 00:26:53,295 non si malsane 297 00:26:56,504 --> 00:26:57,825 qui si fidanzerà con uno come te 298 00:26:59,595 --> 00:26:59,865 così 299 00:27:04,754 --> 00:27:05,652 tu 300 00:27:05,685 --> 00:27:08,445 ora parlare 301 00:27:13,635 --> 00:27:14,295 sia 302 00:27:16,665 --> 00:27:17,417 penso che 303 00:27:18,165 --> 00:27:18,675 agi 304 00:27:19,605 --> 00:27:23,534 ma tu 305 00:27:26,055 --> 00:27:26,504 guarda 306 00:27:32,715 --> 00:27:33,284 come 307 00:27:39,284 --> 00:27:43,635 ma 308 00:27:45,555 --> 00:27:47,384 ci sono cose che tolgono la voce 309 00:27:47,745 --> 00:27:50,115 lascia alle spalle anche se difficile ci 310 00:27:50,115 --> 00:27:52,305 sono volte che tornerai bambino c'è un 311 00:27:52,305 --> 00:27:54,397 dolore dentro che mi toglie il respiro 312 00:27:55,485 --> 00:27:57,849 spalla su cui piangere ero perso trattiamo 313 00:27:57,868 --> 00:27:59,565 come legna da ardere ti ho vista 314 00:27:59,565 --> 00:28:00,855 in mezzo al fumo ha strappato al 315 00:28:00,855 --> 00:28:02,925 buio tangibile la mano concreto lo fa 316 00:28:02,925 --> 00:28:05,376 nessuno non importa dove 317 00:28:06,465 --> 00:28:07,877 spesso la russa 318 00:28:08,774 --> 00:28:11,259 sta nel cuore il dolore che non 319 00:28:11,355 --> 00:28:12,284 scorderai mai 320 00:28:13,155 --> 00:28:13,995 tanto lo sai 321 00:28:15,615 --> 00:28:17,085 se nessuno lo sa 322 00:28:17,986 --> 00:28:20,447 sta nel cuore il dolore che non 323 00:28:20,447 --> 00:28:21,284 lo scorderai 324 00:28:22,875 --> 00:28:23,395 ma 325 00:28:24,165 --> 00:28:44,325 musica 326 00:28:44,325 --> 00:29:04,485 ma 327 00:29:04,485 --> 00:29:10,484 ma 328 00:29:46,725 --> 00:29:48,585 ma 329 00:30:01,425 --> 00:30:02,534 ospitando chiesa 330 00:30:06,735 --> 00:30:08,264 ci tutti molto geithner soli 331 00:30:10,905 --> 00:30:11,295 certo 332 00:30:14,085 --> 00:30:15,645 prenditi tutto il tempo che ti serve 333 00:30:42,409 --> 00:30:56,093 mille grazie 334 00:31:27,290 --> 00:31:47,447 ma 335 00:31:47,450 --> 00:31:52,158 ms 336 00:31:53,269 --> 00:31:53,539 tutto 337 00:32:06,382 --> 00:32:07,129 si fa attendere 338 00:32:48,170 --> 00:33:08,330 musica 339 00:33:08,330 --> 00:33:10,190 ma 340 00:33:10,970 --> 00:33:31,129 ma 341 00:33:31,129 --> 00:33:41,810 ma 342 00:33:57,770 --> 00:34:17,929 ca 343 00:34:17,929 --> 00:34:38,089 ca 344 00:34:38,090 --> 00:34:49,219 ca 345 00:34:54,889 --> 00:35:15,049 ca 346 00:35:56,600 --> 00:35:57,710 quant'era bello il mare 347 00:35:59,300 --> 00:35:59,900 mi era mancato 348 00:36:01,100 --> 00:36:01,850 avrà meno voti 349 00:36:06,350 --> 00:36:07,490 ora dove stiamo andando 350 00:36:08,450 --> 00:36:09,170 così domanda 351 00:36:10,970 --> 00:36:12,669 un giorno solo siamo insieme mi portate 352 00:36:12,669 --> 00:36:13,610 in mezzo ai morti 353 00:36:16,490 --> 00:36:18,110 abbiamo fatto quello che volevi tu siamo 354 00:36:18,110 --> 00:36:20,090 andati a mangiare sulla spiaggia tranquilli siamo 355 00:36:20,090 --> 00:36:22,340 stati benissimo devo solo portare un fiore 356 00:36:22,340 --> 00:36:24,170 sulla tomba dell'amico ci metto dieci minuti 357 00:36:27,350 --> 00:36:27,980 quale posto 358 00:36:32,540 --> 00:36:32,840 paghi 359 00:36:33,770 --> 00:36:34,850 sesso vero 360 00:36:40,340 --> 00:36:40,700 che c'è 361 00:36:45,050 --> 00:36:46,400 anche se sono stata una madre di 362 00:36:46,430 --> 00:36:46,970 merda 363 00:36:48,110 --> 00:36:49,160 sei sempre mio figlio 364 00:36:52,430 --> 00:36:54,140 li riconosco questi occhi spiritati 365 00:36:56,420 --> 00:36:57,500 via mozzo che c'è 366 00:37:07,850 --> 00:37:08,330 bene 367 00:37:42,650 --> 00:37:43,279 attraverso 368 00:37:45,620 --> 00:37:45,918 no 369 00:38:09,290 --> 00:38:29,449 ca 370 00:38:29,450 --> 00:38:48,440 grazie 371 00:38:54,410 --> 00:39:11,360 grazie 372 00:40:53,740 --> 00:40:58,600 ma 373 00:41:00,009 --> 00:41:04,540 grazie 374 00:41:04,540 --> 00:41:12,520 ma 375 00:41:18,700 --> 00:41:33,100 ma 376 00:42:04,300 --> 00:42:09,040 ma 377 00:42:10,300 --> 00:42:15,970 ca 378 00:42:35,259 --> 00:42:35,830 the source 379 00:42:47,020 --> 00:42:48,400 vengo subito amore vengo su 380 00:42:50,529 --> 00:42:51,340 bella ragazza 381 00:42:52,300 --> 00:42:55,359 steffy 382 00:43:00,910 --> 00:43:02,379 così nulla è la nostalgia 383 00:43:12,763 --> 00:43:13,480 stai pensando 384 00:43:18,660 --> 00:43:19,600 tengo avere un bacio 385 00:43:23,156 --> 00:43:24,490 la lega fa 386 00:43:29,590 --> 00:43:30,790 poi ci ha pensato da safari 387 00:43:32,470 --> 00:43:32,807 fatto 388 00:43:39,610 --> 00:43:41,249 ritengo la persona più importante della vita 389 00:43:41,259 --> 00:43:41,890 mia accoglienza 390 00:43:47,529 --> 00:43:47,980 evac 391 00:44:01,390 --> 00:44:03,820 grazie 392 00:44:08,470 --> 00:44:09,460 papà barack obama 393 00:44:16,660 --> 00:44:17,140 passo 394 00:44:21,850 --> 00:44:22,720 se vari uffici 395 00:44:27,279 --> 00:44:27,730 sempre 396 00:44:38,620 --> 00:44:46,450 mi sento 397 00:44:47,259 --> 00:45:07,420 grazie 398 00:45:07,420 --> 00:45:09,519 musicista 399 00:45:10,300 --> 00:45:13,210 mi sto 400 00:45:48,038 --> 00:45:49,540 troppo tardi ma 401 00:45:50,140 --> 00:45:57,490 molti 402 00:45:58,600 --> 00:45:59,569 oltretutto 403 00:46:05,500 --> 00:46:07,989 una voce tu sia più 404 00:46:09,700 --> 00:46:10,300 tu 405 00:46:13,837 --> 00:46:15,759 quattro zero 406 00:46:16,300 --> 00:46:16,840 oggi 407 00:46:20,680 --> 00:46:20,982 volte 408 00:46:24,310 --> 00:46:25,630 so se svolta 409 00:46:27,310 --> 00:46:29,080 trovo non smontare 410 00:46:34,930 --> 00:46:37,806 quando voto lo so ho trovato a 411 00:46:37,808 --> 00:46:38,230 bordo 412 00:46:39,190 --> 00:46:39,427 io 413 00:46:40,625 --> 00:46:42,460 sono già arrivati 414 00:46:43,599 --> 00:46:46,630 piano piano sto tornando su 415 00:46:51,730 --> 00:46:52,390 no 416 00:46:52,779 --> 00:46:55,990 ma 417 00:47:00,265 --> 00:47:00,917 no 418 00:47:03,100 --> 00:47:09,670 mettiamo un colloquio con il mio avvocato 419 00:47:10,240 --> 00:47:10,993 all'ultima moda 420 00:47:12,310 --> 00:47:15,250 l'ultimo nodo convocarci loro l'ultimo partito 421 00:47:16,540 --> 00:47:20,200 forse ma dico forse rimane con noi 422 00:47:20,730 --> 00:47:21,819 quando la solidarietà 423 00:47:22,090 --> 00:47:24,580 tu porta chi non so volevo bene 424 00:47:25,420 --> 00:47:30,490 se voglio posso credo invece a questi 425 00:47:30,490 --> 00:47:30,880 prezzi 426 00:47:32,440 --> 00:47:36,009 sarei scomodato sullo stesso piano questo inverno 427 00:47:36,009 --> 00:47:37,210 sembra che sia già finito 428 00:47:38,180 --> 00:47:40,479 codice pedonali a chi si lascia dietro 429 00:47:40,479 --> 00:47:41,650 tutto il suo passato 430 00:47:45,531 --> 00:47:48,850 non è troppo tardi mi sbatte fuori 431 00:47:53,890 --> 00:47:58,480 non parlare guarda meglio che oltre more 432 00:47:59,168 --> 00:47:59,968 no 433 00:48:07,570 --> 00:48:08,170 do 434 00:48:11,799 --> 00:48:13,420 quattro riposo 435 00:48:14,574 --> 00:48:15,009 c'è 23315

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.