Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,240 --> 00:00:24,080
[indistinct chatter]
2
00:00:24,240 --> 00:00:26,360
[Indrani] Let that stay a bit vague…
3
00:00:26,440 --> 00:00:29,000
-[director] Okay, sound check.
-[crew member] Testing.
4
00:00:29,440 --> 00:00:30,560
[crew member 2] Okay.
5
00:00:30,640 --> 00:00:31,960
[director] There is somebody
screaming outside.
6
00:00:32,040 --> 00:00:33,920
Can we get somebody outside
this window from our team?
7
00:00:34,000 --> 00:00:35,360
[Indrani]
There's a massive fight going on.
8
00:00:35,480 --> 00:00:38,240
And now there's a woman involved,
so it's not going to stop.
9
00:00:38,360 --> 00:00:39,880
[indistinct shouting outside]
10
00:00:40,120 --> 00:00:41,120
Can I try it?
11
00:00:41,720 --> 00:00:43,440
-Chaitanya.
-[Chaitanya] Yeah?
12
00:00:44,960 --> 00:00:46,240
Please take care of the noise.
13
00:00:46,360 --> 00:00:49,280
[funky music playing]
14
00:00:51,880 --> 00:00:53,080
I have…
15
00:00:53,720 --> 00:00:56,800
never lost a murder case.
16
00:00:57,320 --> 00:00:58,480
The reason being…
17
00:00:59,560 --> 00:01:04,840
strategy forms the most integral part
of any criminal defense.
18
00:01:05,640 --> 00:01:09,600
As far as my professional ethics go,
if a client approaches me,
19
00:01:09,680 --> 00:01:12,120
I'm duty bound to represent him.
20
00:01:12,840 --> 00:01:17,640
Whether I think he's guilty
or I think he's not guilty is irrelevant.
21
00:01:17,960 --> 00:01:19,680
My job as a professional
22
00:01:19,760 --> 00:01:22,840
is to put his best case
forward before the court.
23
00:01:23,680 --> 00:01:24,880
[bird screeches]
24
00:01:25,320 --> 00:01:29,920
Indrani approached me
to represent her because
25
00:01:30,000 --> 00:01:33,680
she thought that I was the best person
for the job and that is why I took it up.
26
00:01:34,000 --> 00:01:37,840
They have not been able
to establish as yet that,
27
00:01:38,080 --> 00:01:40,640
uh, you know, Sheena is alive or dead
28
00:01:40,880 --> 00:01:43,920
because forensics does not support
29
00:01:44,000 --> 00:01:46,360
the theory of Sheena being dead.
30
00:01:46,440 --> 00:01:49,760
No, no, no, no, no, no, no, no.
Hang on. Hang on.
31
00:01:49,840 --> 00:01:51,920
[Indrani] And 307, again--
32
00:01:52,120 --> 00:01:54,560
Indrani, chill, chill, chill.
33
00:01:54,800 --> 00:01:56,040
-Relax.
-No, but there is no--
34
00:01:56,160 --> 00:01:57,280
Hang on, hang on, hang on.
35
00:01:57,400 --> 00:01:58,600
-Hang on, hang on.
-[director] Indrani…
36
00:02:00,600 --> 00:02:01,600
Let's roll.
37
00:02:01,760 --> 00:02:05,160
[theme music playing]
38
00:02:11,480 --> 00:02:12,560
[theme music concludes]
39
00:02:18,520 --> 00:02:22,760
So, Indrani will say, "Listen,I dropped her outside the Amarsons."
40
00:02:22,840 --> 00:02:25,480
And then who is the last personshe contacted after that?
41
00:02:25,560 --> 00:02:26,880
[Indrani] Rahul.
42
00:02:26,960 --> 00:02:28,880
-[Peter] She sent you a message?
-[Rahul] Yeah.
43
00:02:28,960 --> 00:02:31,400
[Peter] And she sent--She sent Indrani a message also.
44
00:02:31,480 --> 00:02:32,640
[Rahul] Okay.
45
00:02:33,560 --> 00:02:36,560
[Peter] Late-- Late nighton that night. So?
46
00:02:37,960 --> 00:02:40,000
She sent me a messagein the morning as well, actually.
47
00:02:40,080 --> 00:02:41,400
-[Peter] Huh?
-[Rahul] She sent me a message
48
00:02:41,480 --> 00:02:42,320
in the morning,
49
00:02:42,480 --> 00:02:46,960
which was completely differentand kind of-- Kind of a bit weird.
50
00:02:47,720 --> 00:02:50,880
[dramatic music playing]
51
00:03:04,600 --> 00:03:07,040
[Rahul] I don't know. I don't knowwhat to do, what to think,
52
00:03:07,120 --> 00:03:08,400
what to say or what. I don't know.
53
00:03:08,480 --> 00:03:11,360
Nothing, darling. You don't haveto do anything, think anything.
54
00:03:11,440 --> 00:03:13,080
People move on in life.
55
00:03:13,160 --> 00:03:15,920
This is not the first time,you know, a breakup has happened.
56
00:03:16,000 --> 00:03:20,120
This is not the first time, Rahul,and you need to just, you know,
57
00:03:20,200 --> 00:03:22,160
pick up your life and move on.
58
00:03:22,880 --> 00:03:24,320
[dramatic music ends]
59
00:03:26,360 --> 00:03:28,160
[screeches]
60
00:03:29,400 --> 00:03:32,840
[Indrani] I went through these phases,
of course, that maybe she's dead.
61
00:03:32,920 --> 00:03:36,000
Maybe she's alive and then again we think,
"Oh, okay, she's dead."
62
00:03:36,080 --> 00:03:39,440
And then again, there is a bunch of SMS's
that come out. So…
63
00:03:39,680 --> 00:03:43,880
She was definitely alive
after 24th April, 2012.
64
00:03:44,960 --> 00:03:46,240
[reporter] Former media tycoon
65
00:03:46,320 --> 00:03:48,720
turned murder-accused Indrani Mukerjea
66
00:03:48,800 --> 00:03:52,840
has made a sensational claimthat Sheena Bora is alive
67
00:03:52,920 --> 00:03:54,720
and she is in Jammu and Kashmir.
68
00:03:55,280 --> 00:03:58,600
Every one of us journalists
who have been going to the court
69
00:03:58,680 --> 00:04:01,560
have, at some point or
the other, really thought that,
70
00:04:01,640 --> 00:04:03,440
is Sheena really dead?
71
00:04:03,520 --> 00:04:04,600
In this entire case,
72
00:04:04,680 --> 00:04:07,600
Indrani has never accepted the fact
that Sheena is dead.
73
00:04:07,680 --> 00:04:13,080
I'm going to uncover the truth
and find out where Sheena is!
74
00:04:13,160 --> 00:04:15,760
I won't stop my search for Sheena.
75
00:04:16,880 --> 00:04:18,480
[news anchor]
Indrani Mukerjea has claimed
76
00:04:18,560 --> 00:04:20,040
that a woman resembling Sheena
77
00:04:20,200 --> 00:04:22,560
was recently seen at the Guwahati airport.
78
00:04:25,080 --> 00:04:29,520
Why would someone just disappear
from the face of the earth
79
00:04:30,000 --> 00:04:33,320
when she's got so much
to look forward to in her life?
80
00:04:34,280 --> 00:04:37,080
And if she did, how is it even possible,
81
00:04:37,160 --> 00:04:40,760
in the age of social media,
cell phones and credit cards,
82
00:04:40,840 --> 00:04:43,360
to just vanish without a trace?
83
00:04:44,440 --> 00:04:47,120
I mean, I think it's very wishful
thinking on the defense's part
84
00:04:47,200 --> 00:04:48,880
to think that she is alive.
85
00:04:49,480 --> 00:04:52,480
I mean, I think that's all just sort
of obfuscating the truth.
86
00:04:52,560 --> 00:04:55,640
[tense music playing]
87
00:04:59,640 --> 00:05:00,640
[Ranjeet] See, in my entire career,
88
00:05:00,760 --> 00:05:04,000
this is the most bizarrest case
that I have ever come across.
89
00:05:04,080 --> 00:05:05,320
This is a jigsaw puzzle
90
00:05:05,400 --> 00:05:08,600
that I think and I believe
that I have solved.
91
00:05:11,200 --> 00:05:16,360
But still, it doesn't make sense,
because as long as Sheena is not found,
92
00:05:16,440 --> 00:05:18,640
the question remains,
what happened to Sheena Bora?
93
00:05:21,160 --> 00:05:23,240
[Vidhie] I don't know if Sheena
has been killed.
94
00:05:23,320 --> 00:05:24,640
I don't know if Sheena's dead.
95
00:05:25,840 --> 00:05:28,120
It's ridiculous. Where is the end?
96
00:05:28,200 --> 00:05:29,200
What is--
97
00:05:29,280 --> 00:05:31,320
What is the start? What is the end?
98
00:05:31,400 --> 00:05:33,600
You know, is Sheena dead,
is she not dead?
99
00:05:33,680 --> 00:05:35,080
Who is--
100
00:05:35,160 --> 00:05:37,240
Where am I meant to be in this point?
101
00:05:37,320 --> 00:05:39,720
Where does my heart lie?
102
00:05:39,800 --> 00:05:42,960
I have spent seven years
trying to figure this out.
103
00:05:45,760 --> 00:05:48,480
All I know is there's a lot of money
involved,
104
00:05:48,560 --> 00:05:50,440
and there's a lot of deceit involved.
105
00:05:52,400 --> 00:05:55,240
[news anchor] Media tycoonIndrani Mukerjea has been arrested
106
00:05:55,320 --> 00:05:57,680
by Mumbai Policeand charged with murder.
107
00:05:57,840 --> 00:05:59,200
[news anchor 2] Sheena Bora's murder.
108
00:05:59,280 --> 00:06:00,880
-[indistinct chatter]
-[camera shutters clicking]
109
00:06:02,880 --> 00:06:06,600
[Sahil] How come suddenly after three
years after Sheena's disappearance,
110
00:06:06,680 --> 00:06:09,400
the Khar police station gets to know
111
00:06:09,480 --> 00:06:12,840
that Indrani Mukerjea have killed
her daughter
112
00:06:13,600 --> 00:06:15,560
and have dumped her body in Raigad,
113
00:06:15,640 --> 00:06:17,040
some 100 kilometers from Mumbai.
114
00:06:17,160 --> 00:06:19,600
[mysterious music playing]
115
00:06:22,360 --> 00:06:24,760
There has to be somebody, some source.
116
00:06:26,320 --> 00:06:27,640
There was a conspiracy theory
117
00:06:27,720 --> 00:06:31,000
that Rakesh Maria got a call
from some anonymous source
118
00:06:32,400 --> 00:06:34,520
that there is a missing body found
in Raigad.
119
00:06:34,600 --> 00:06:37,920
And this body is actually Sheena Bora.
120
00:06:38,000 --> 00:06:40,280
She has been killed.
She is not missing.
121
00:06:40,880 --> 00:06:43,440
And Indrani Mukerjea's driver,
Shyamvar Rai,
122
00:06:43,520 --> 00:06:45,480
is involved in the murder.
123
00:06:49,800 --> 00:06:51,200
[Vidya] According to Mumbai police,
124
00:06:51,280 --> 00:06:53,000
after the tip off,
125
00:06:53,080 --> 00:06:56,920
Shyamvar Rai had gone to
Carter Road area in Bandra
126
00:06:57,000 --> 00:06:59,560
to dispose of a gun
that he had been carrying.
127
00:07:05,960 --> 00:07:10,200
Why would a driver walk
eight kilometers
128
00:07:10,280 --> 00:07:15,000
to Carter Road to dispose of the gun
when he lives near the Mithi river.
129
00:07:15,080 --> 00:07:18,720
which is perhaps the easiest
place to dispose of the gun?
130
00:07:20,360 --> 00:07:21,800
[Sahil] As per the police records,
131
00:07:22,240 --> 00:07:25,480
the police found his movement suspicious.
132
00:07:25,560 --> 00:07:26,680
They picked him up.
133
00:07:27,080 --> 00:07:28,320
They found a gun on him.
134
00:07:30,480 --> 00:07:31,960
They took him for the questioning.
135
00:07:33,200 --> 00:07:35,280
And during the questioning,he revealed that
136
00:07:35,880 --> 00:07:40,560
he himself, Indrani, and Sanjeev Khannakilled Sheena in 2012.
137
00:07:42,520 --> 00:07:47,240
Why is a driver going
to self-incriminate based on
138
00:07:47,800 --> 00:07:50,280
being caught with the possession
of a gun,
139
00:07:51,120 --> 00:07:53,280
to a murder three years ago,
140
00:07:53,360 --> 00:07:57,880
which necessarily has no connection
to the possession of the gun itself?
141
00:08:00,280 --> 00:08:01,360
You see,
142
00:08:01,480 --> 00:08:03,560
when we arrest any accused,
143
00:08:03,640 --> 00:08:06,160
he discloses the offense
committed by him.
144
00:08:07,600 --> 00:08:09,960
Whether it is one offense,
two offense, three offenses.
145
00:08:10,280 --> 00:08:12,120
Whatever he said, that is the truth.
146
00:08:13,920 --> 00:08:17,560
It is a well-accepted practice
in the police, unofficially,
147
00:08:17,640 --> 00:08:20,720
that if you want to nail a gangster
or a criminal,
148
00:08:20,800 --> 00:08:23,920
you plant a weapon
on him and then make a case
149
00:08:24,000 --> 00:08:26,200
showing a recovery
of an illegal weapon.
150
00:08:26,360 --> 00:08:28,680
[tense music playing]
151
00:08:28,840 --> 00:08:33,120
[Vidhie] I think this whole angle
that there is an anonymous call
152
00:08:33,200 --> 00:08:37,440
going to Rakesh Maria where
the driver is holding a gun,
153
00:08:37,520 --> 00:08:39,160
I just think that's all made up.
154
00:08:39,600 --> 00:08:41,520
And it's just fucking bullshit.
155
00:08:42,560 --> 00:08:45,440
I would definitely question
156
00:08:46,400 --> 00:08:48,400
who benefits from my mom being put away?
157
00:08:50,960 --> 00:08:53,880
Now, if you look back
at the conduct of the driver
158
00:08:53,960 --> 00:08:58,120
and his relations with the police,
he can never be called a reliable witness.
159
00:08:59,720 --> 00:09:02,680
And perhaps, the police coerced him.
160
00:09:02,760 --> 00:09:07,360
And thereafter, he was given
an incentive, "Okay,
161
00:09:07,440 --> 00:09:09,640
you depose everything,
and we let you off."
162
00:09:12,240 --> 00:09:15,400
An approver under the Indian law
163
00:09:16,320 --> 00:09:20,400
is a person who has thrown
his friends to the dogs
164
00:09:20,720 --> 00:09:24,680
and therefore, his statement
should not be taken on face value
165
00:09:24,760 --> 00:09:28,600
unless and until it has been
corroborated or supported
166
00:09:28,680 --> 00:09:31,760
by impeccable quality evidence,
167
00:09:31,840 --> 00:09:34,120
which has to be independent in nature.
168
00:09:37,320 --> 00:09:38,600
[Vaihayasi] In his testimony,
169
00:09:39,080 --> 00:09:41,200
Shyamvar Rai gave a fresh
170
00:09:41,280 --> 00:09:44,720
and much more sort of
preposterous meaning to the phrase,
171
00:09:44,800 --> 00:09:46,360
"Truth is stranger than fiction."
172
00:09:47,440 --> 00:09:51,120
He's telling a story about
how he was summoned into a room
173
00:09:51,200 --> 00:09:52,440
and he's shown Skype.
174
00:09:53,440 --> 00:09:56,800
Indrani came on his computer screen
and then she said, you know,
175
00:09:56,880 --> 00:09:59,920
"I'm not getting along with my daughter.
You need to go and kill her."
176
00:10:00,560 --> 00:10:02,680
He said something to the effect of,
"Memsaab told me to kill her."
177
00:10:03,080 --> 00:10:05,360
"Memsaab wanted me to do it,
so I did it."
178
00:10:05,600 --> 00:10:08,720
[dramatic music playing]
179
00:10:16,040 --> 00:10:18,000
[Vaihayasi] Then there is Mekhail…
180
00:10:19,320 --> 00:10:21,600
Okay, I was back home by quarter to ten.
181
00:10:21,680 --> 00:10:24,680
So, from Amarsons,whatever time it takes to reach home,
182
00:10:24,760 --> 00:10:26,560
it should not be more than half an hour.
183
00:10:26,640 --> 00:10:29,120
-[Rahul] Yeah.
-[Indrani] Which is why I was asleep.
184
00:10:29,200 --> 00:10:31,240
Because I had come-- I had a guest,
185
00:10:31,320 --> 00:10:33,560
Mekhail, who flew in from,I am just giving you--
186
00:10:33,640 --> 00:10:35,560
-Who flew in from outside, okay?
-[Rahul] Okay.
187
00:10:37,160 --> 00:10:41,360
One of the reasons for Indrani
wanting to have murdered Sheena
188
00:10:41,440 --> 00:10:43,080
was that they didn't get along at all.
189
00:10:43,160 --> 00:10:44,360
She didn't like her daughter.
190
00:10:44,440 --> 00:10:47,120
And that seemed to be also
the issue with Mekhail.
191
00:10:47,960 --> 00:10:52,880
Indrani told me, "On the 24th,
I'll be in India."
192
00:10:52,960 --> 00:10:53,960
"Come, meet me."
193
00:10:54,240 --> 00:10:56,080
I took an evening flight.
194
00:10:57,640 --> 00:10:59,000
I came to Mumbai.
195
00:11:05,360 --> 00:11:08,800
I reached the Marlow apartment
at nearly 8:30 p.m.
196
00:11:15,160 --> 00:11:16,520
Nobody was home.
197
00:11:17,440 --> 00:11:19,320
I called Indrani immediately.
198
00:11:20,360 --> 00:11:21,640
She told me that…
199
00:11:22,680 --> 00:11:24,040
"We are a bit busy."
200
00:11:25,080 --> 00:11:27,920
"I will take some time.
Relax. I'll join you."
201
00:11:28,000 --> 00:11:30,880
It sounded strange,
but I said, "It's fine."
202
00:11:34,320 --> 00:11:36,360
Today, I feel…
203
00:11:37,800 --> 00:11:42,320
that's when Sheena
was allegedly murdered.
204
00:11:44,920 --> 00:11:46,640
[Vaihayasi] So according to Shyamvar Rai,
205
00:11:46,720 --> 00:11:49,560
they went off to some little unknown lane
in Bandra
206
00:11:49,640 --> 00:11:51,560
where nobody obviously walks around.
207
00:11:52,600 --> 00:11:56,000
Sanjeev Khanna was also
sitting in the front seat,
208
00:11:56,080 --> 00:11:59,040
and Indrani was sitting
in the back with Sheena.
209
00:12:00,240 --> 00:12:01,720
Indrani drugged her.
210
00:12:02,520 --> 00:12:06,000
The drug took effect immediately,
and she was already, like, dazed.
211
00:12:06,080 --> 00:12:09,080
And then Sanjeev came into
the backseat of the car
212
00:12:09,200 --> 00:12:12,760
and held Sheena, apparently, by her hair.
213
00:12:14,480 --> 00:12:18,960
She jumped onto Sheena's lap,
and she held her down very aggressively.
214
00:12:20,320 --> 00:12:22,440
And then, Shyamvar Rai
was trying to aid it a little bit.
215
00:12:22,520 --> 00:12:25,600
So he put his hand behind to hold Sheena.
216
00:12:27,160 --> 00:12:29,520
Indrani strangled her daughter
in five minutes.
217
00:12:29,720 --> 00:12:32,120
[eerie music playing]
218
00:12:35,280 --> 00:12:38,080
[Vaihayasi] Then from there,
they go to the Taj.
219
00:12:38,160 --> 00:12:40,480
Shyamvar Rai's sitting outside the Taj,
220
00:12:40,560 --> 00:12:44,320
which is one of the most busy
places in Bandra, with a body…
221
00:12:45,640 --> 00:12:48,000
while, apparently,
Indrani went to have some cup of tea
222
00:12:48,080 --> 00:12:49,800
while the body is sitting in her car.
223
00:12:49,920 --> 00:12:52,160
And he's sitting in the car
guarding this body.
224
00:12:56,760 --> 00:12:58,920
They took the body home.
225
00:13:00,320 --> 00:13:02,960
In the garage,
they took the body from inside the car,
226
00:13:03,040 --> 00:13:04,600
put it inside the trunk.
227
00:13:08,920 --> 00:13:11,560
[Mekhail] After a while, she came home.
228
00:13:12,840 --> 00:13:14,800
I was on the terrace at that point.
229
00:13:17,920 --> 00:13:19,400
She offered me whiskey.
230
00:13:20,840 --> 00:13:22,640
The first sip I took…
231
00:13:24,000 --> 00:13:25,360
I felt…
232
00:13:26,440 --> 00:13:31,160
the taste of a chemical in my mouth
which I had tasted earlier.
233
00:13:31,280 --> 00:13:33,520
[ominous music playing]
234
00:13:34,080 --> 00:13:35,200
I became alert.
235
00:13:39,760 --> 00:13:42,600
A man came and was standing near the door.
236
00:13:43,680 --> 00:13:45,480
And that's when I saw Sanjeev Khanna.
237
00:13:48,400 --> 00:13:49,800
And actually, I got really scared
238
00:13:49,880 --> 00:13:54,360
because the last time he was around,
I went to that rehabilitation center.
239
00:13:58,600 --> 00:14:02,920
The effect of one sip of that drink
was so much that I couldn't…
240
00:14:03,120 --> 00:14:05,920
I started becoming dizzy and all.
241
00:14:09,520 --> 00:14:10,840
I threw it back.
242
00:14:11,840 --> 00:14:17,040
Soon after, I felt that, maybe,
she is waiting for me to pass out.
243
00:14:18,800 --> 00:14:22,840
Suddenly, she said, "I need to attend
an important meeting right now."
244
00:14:23,840 --> 00:14:25,560
I found it strange.
245
00:14:29,280 --> 00:14:33,920
People don't normally go for meetings
at 1:30 or 2:00 at night.
246
00:14:35,920 --> 00:14:37,120
After Indrani left,
247
00:14:37,200 --> 00:14:39,480
the first thing I did, I ran down.
248
00:14:41,760 --> 00:14:44,640
And I went to the airport directly…
249
00:14:46,160 --> 00:14:47,360
to leave for Guwahati.
250
00:14:47,840 --> 00:14:49,760
I could have been killed that night.
251
00:14:54,760 --> 00:14:57,840
[Vaihayasi] Shyamvar Rai, he stuck
to his story all the way through.
252
00:14:59,160 --> 00:15:02,760
So they moved this body, they were able
to make the body sit up on the backseat.
253
00:15:04,200 --> 00:15:06,480
They put lipstick,
and they combed the hair.
254
00:15:10,880 --> 00:15:12,920
On the way to dumping the body,
255
00:15:13,000 --> 00:15:14,640
they stopped at petrol pumps.
256
00:15:14,720 --> 00:15:16,600
They must have passed lots
of people on the highway,
257
00:15:16,680 --> 00:15:18,520
but there, the body is going straight,
258
00:15:18,600 --> 00:15:21,280
and then they drove all the way to Pen.
259
00:15:23,280 --> 00:15:28,160
They carried the body from the car
into a wooded area.
260
00:15:28,760 --> 00:15:32,560
Rai said that he held the feet,
and Sanjeev held the head.
261
00:15:32,720 --> 00:15:34,840
[dramatic music playing]
262
00:15:40,520 --> 00:15:43,400
[Vaihayasi] The way he portrayed himself,
he was the wonderful servant
263
00:15:43,520 --> 00:15:46,560
who did everything that Madam
wanted him to do.
264
00:15:48,280 --> 00:15:50,160
So this entire plot,
265
00:15:50,240 --> 00:15:53,200
according to the prosecution was,
266
00:15:53,280 --> 00:15:57,680
planned, executed, and seen to it
that an end is reached
267
00:15:57,760 --> 00:15:58,960
by Indrani.
268
00:15:59,080 --> 00:16:01,400
[tense music playing]
269
00:16:03,200 --> 00:16:05,160
[news anchor]
It's the biggest breakthrough yet.
270
00:16:05,240 --> 00:16:07,600
The DNA results have confirmed
271
00:16:07,680 --> 00:16:12,480
that the body found in the Pen forestdid indeed belong to Sheena Bora.
272
00:16:12,560 --> 00:16:15,160
This is the first concrete proof.
273
00:16:17,480 --> 00:16:19,480
[Vaihayasi] The prosecution was unveiling
274
00:16:19,560 --> 00:16:21,760
their strongest piece of evidence.
275
00:16:21,920 --> 00:16:24,720
[suspenseful music playing]
276
00:16:25,120 --> 00:16:28,040
[Vaihayasi]
The DNA which they took from Indrani
277
00:16:28,120 --> 00:16:30,680
apparently matched the DNA sample
278
00:16:30,760 --> 00:16:32,360
from Sheena's remains.
279
00:16:32,440 --> 00:16:36,120
The evidence that have been
put forth by the prosecution,
280
00:16:36,200 --> 00:16:38,600
the defense has been
digging holes into it.
281
00:16:38,880 --> 00:16:40,960
The DNA analysis in
this particular matter,
282
00:16:41,040 --> 00:16:44,560
the manner in which
it has been done, is, uh…
283
00:16:44,720 --> 00:16:45,720
hilarious.
284
00:16:49,560 --> 00:16:51,160
[Rajdeep] As the trial has started,
285
00:16:51,440 --> 00:16:56,840
the defense has actually
pointed out serious flaws,
286
00:16:57,080 --> 00:17:01,400
such as the DNA analyst
filling out part of a graph by hand
287
00:17:01,480 --> 00:17:05,760
and the defense seized upon these
and upon any technicality
288
00:17:05,960 --> 00:17:10,880
that could possibly get DNA evidence
thrown out of the courtroom.
289
00:17:11,120 --> 00:17:14,440
I'm refuting the claim of the prosecution
290
00:17:14,520 --> 00:17:18,880
that the body found by the police
291
00:17:19,160 --> 00:17:21,000
is Sheena's body.
292
00:17:22,240 --> 00:17:24,440
[director] But, are you guys asking
for another DNA test
293
00:17:24,520 --> 00:17:27,240
to prove that this body is not Sheena's?
294
00:17:28,840 --> 00:17:33,640
Why should the defense ask
as to whether that body
295
00:17:33,720 --> 00:17:35,920
is Sheena's or not?
296
00:17:36,400 --> 00:17:39,720
It is the burden of the prosecution
to prove my guilt
297
00:17:39,800 --> 00:17:42,000
beyond all reasonable doubts.
298
00:17:42,680 --> 00:17:46,360
My job is to punch holes
in the prosecution's case.
299
00:17:47,760 --> 00:17:51,360
[Rajdeep] People will only be convinced
that Indrani is innocent
300
00:17:51,440 --> 00:17:55,960
if the defense can pick holes
in the police version,
301
00:17:56,040 --> 00:17:58,520
that are the size of a lunar crater.
302
00:17:58,800 --> 00:18:02,800
I don't think Indrani Mukerjea
or her defense team
303
00:18:02,880 --> 00:18:06,320
has given a powerful counter narrative
304
00:18:06,400 --> 00:18:12,120
to, in a way, completely challenge
and debunk the police version
305
00:18:12,200 --> 00:18:15,560
that has already stayed in the public
imagination for so many years.
306
00:18:15,920 --> 00:18:18,600
-[news anchor] Found a body here.
-[news anchor 2] Samples have…
307
00:18:19,400 --> 00:18:20,960
[news anchor 3]
Latest news coming in is that
308
00:18:21,040 --> 00:18:25,080
Indrani Mukerjea may have impersonatedher daughter for quite some time
309
00:18:25,160 --> 00:18:27,320
even after Sheena Bora's murder.
310
00:18:27,400 --> 00:18:31,000
Sources have told India Today thatIndrani used her daughter's mobile phone
311
00:18:31,080 --> 00:18:33,200
for up to a year after her death.
312
00:18:33,280 --> 00:18:35,240
Reports are suggestingthat Indrani Mukerjea
313
00:18:35,320 --> 00:18:37,640
also broke up with Rahul Mukerjea
314
00:18:37,720 --> 00:18:40,080
over the phone,impersonating her daughter.
315
00:18:41,280 --> 00:18:42,440
[cell phone chimes]
316
00:18:44,160 --> 00:18:47,360
I do not know who sent those messages.
317
00:18:47,440 --> 00:18:51,600
I personally do not believe it was my mom,
who would send messages like that.
318
00:18:53,480 --> 00:18:55,520
[Vidya] Prosecution
had produced a witness,
319
00:18:55,600 --> 00:18:59,480
who was basically a secretary to Indrani,
320
00:18:59,560 --> 00:19:03,920
and she was privy to all
that Indrani was doing
321
00:19:04,000 --> 00:19:06,600
to cover up Sheena not being around.
322
00:19:08,760 --> 00:19:11,920
The witness told the court that
Indrani tried to, you know,
323
00:19:12,000 --> 00:19:14,880
get into the email ID of Sheena.
324
00:19:16,440 --> 00:19:19,920
When they could not succeed,
created an ID for Sheena Bora
325
00:19:20,840 --> 00:19:24,440
[Vaihayasi] She had createdan email ID called
326
00:19:24,520 --> 00:19:29,280
sheenabora@hotmail.comafter Sheena went missing.
327
00:19:29,360 --> 00:19:33,160
This is from sheenabora@hotmail.com.
328
00:19:33,440 --> 00:19:36,840
Sunday, 27, Jan 2013.
329
00:19:38,200 --> 00:19:41,480
"You did not even have the decency
to respond to me with a simple thanks
330
00:19:41,560 --> 00:19:43,240
when I wished you on your birthday."
331
00:19:43,840 --> 00:19:46,360
"You need to stop telling lies about me."
332
00:19:46,440 --> 00:19:47,600
"Stop it now."
333
00:19:47,880 --> 00:19:48,880
"Sheena."
334
00:19:54,560 --> 00:19:57,440
It doesn't-- It doesn't sound…
335
00:19:57,880 --> 00:20:00,240
It's just-- It was such
a random email that I got.
336
00:20:00,320 --> 00:20:04,000
Like, I was just so confused when,
you know…
337
00:20:04,240 --> 00:20:05,360
Someone-- Some-- This is some--
338
00:20:05,440 --> 00:20:09,920
If it wasn't Sheena,
it was clearly someone. Right?
339
00:20:11,480 --> 00:20:15,040
These are all allegations
which are not backed by anything.
340
00:20:16,280 --> 00:20:18,280
So there is no corroboration.
341
00:20:18,840 --> 00:20:23,080
Of course I'm denying it.
Of course I'm denying.
342
00:20:23,240 --> 00:20:27,480
I have this daughter who decides
to disappear on me,
343
00:20:27,560 --> 00:20:32,920
and then decide to have
nothing to do with me all over again.
344
00:20:33,200 --> 00:20:36,600
Why am I going to be even bothered to…
345
00:20:37,160 --> 00:20:40,840
You know, forget about creating a new ID.
346
00:20:40,920 --> 00:20:43,920
Why would I want to have anything
to do with her again after that?
347
00:20:47,880 --> 00:20:49,800
[news anchor]
The call data records point towards
348
00:20:49,880 --> 00:20:52,080
the locations of Sanjeev Khanna,Indrani Mukerjea
349
00:20:52,160 --> 00:20:53,520
and the driver, Shyamvar Rai.
350
00:20:53,600 --> 00:20:56,240
All of these three, pointing towards
351
00:20:56,320 --> 00:20:59,280
the same locations as far asCDR is concerned.
352
00:21:01,720 --> 00:21:03,920
[Vaihayasi] According to Shyamvar Rai,
353
00:21:04,000 --> 00:21:07,120
the day before the murder,
they did all the, you know,
354
00:21:07,200 --> 00:21:09,120
recce for how the murder's gonna happen
355
00:21:09,200 --> 00:21:10,720
and where the bodies are gonna happen.
356
00:21:14,160 --> 00:21:17,920
Shyamvar Rai told the police
that Indrani calls Peter.
357
00:21:18,000 --> 00:21:20,080
That's how they got Peter
into the whole scene.
358
00:21:20,160 --> 00:21:24,600
She explains the two places that she's
found magically within a couple of hours
359
00:21:24,680 --> 00:21:25,800
of, you know, recce.
360
00:21:26,520 --> 00:21:28,840
[Vidya] Peter,
according to the prosecution,
361
00:21:28,920 --> 00:21:31,520
is part of the entire conspiracy.
362
00:21:31,600 --> 00:21:35,280
He was very much involved,
and knew step by step
363
00:21:35,360 --> 00:21:38,800
as to what is being planned,
what is being done.
364
00:21:38,880 --> 00:21:42,760
And Indrani was informing him
every few minutes.
365
00:21:45,400 --> 00:21:47,240
[director] Please answer the questionabout the media report
366
00:21:47,320 --> 00:21:50,640
about Indrani's call records showingshe was in Raigad on the 23rd.
367
00:21:54,000 --> 00:21:59,080
You're not denying the fact
that the land was seen? Correct?
368
00:21:59,160 --> 00:22:00,840
[Indrani] Yeah, yeah.
23rd, the land was seen.
369
00:22:00,920 --> 00:22:01,920
-That was it.
-Okay.
370
00:22:11,360 --> 00:22:16,360
Whoever knows Indrani
knows that she's addicted…
371
00:22:17,200 --> 00:22:18,680
to buying properties.
372
00:22:18,760 --> 00:22:22,720
There was an agricultural land
which she intended to purchase.
373
00:22:24,720 --> 00:22:26,280
That property…
374
00:22:27,680 --> 00:22:29,880
when she had a look at,
375
00:22:30,680 --> 00:22:35,000
she came back and was seriously
contemplating buying that.
376
00:22:35,080 --> 00:22:38,640
It is just basically, you know,
we were looking at, you know…
377
00:22:38,720 --> 00:22:40,560
-[director] Farmland.
-Farm-- Farm-- Farm house.
378
00:22:40,640 --> 00:22:42,360
[interviewer] So, it was, like,
a strange coincidence that…
379
00:22:42,520 --> 00:22:45,360
-No, it was not…
-…that area, that they are claiming
380
00:22:45,440 --> 00:22:47,640
-Sheena's body was found in…
-But everyone who lives in Bombay
381
00:22:47,720 --> 00:22:49,480
-looks for property there.
-…is the same area that--
382
00:22:49,560 --> 00:22:53,240
So, to kind of build their farmhouses.
Everybody has farmhouses there.
383
00:22:55,400 --> 00:22:58,360
[Ranjeet] It definitely is a coincidence
384
00:22:58,440 --> 00:23:02,280
that Indrani happened to be
in Raigad district
385
00:23:02,360 --> 00:23:06,440
looking for an agriculture property
on the 23rd.
386
00:23:07,000 --> 00:23:11,560
But everybody who goes to Raigad
for looking for properties,
387
00:23:11,640 --> 00:23:16,360
to build farmhouses there,
is not necessarily doing a recce
388
00:23:16,440 --> 00:23:19,280
for disposing of dead bodies, correct?
389
00:23:22,160 --> 00:23:24,880
We're getting in some breaking news
that Indrani Mukerjea
390
00:23:24,960 --> 00:23:28,400
will now be filing for divorce
from her husband, Peter Mukerjea.
391
00:23:29,760 --> 00:23:34,200
Peter's role as well leaves
a lot of questions unanswered.
392
00:23:34,280 --> 00:23:35,280
FAMILY COURT, MUMBAI
393
00:23:35,360 --> 00:23:39,640
He always claimed to know nothing,
when it would seem he knew a fair deal.
394
00:23:39,760 --> 00:23:43,120
And if that's true,
neither can point to the other
395
00:23:43,200 --> 00:23:45,880
without incriminating themselves.
396
00:23:45,960 --> 00:23:50,360
I think that led to incredible tension
between the two.
397
00:23:50,480 --> 00:23:53,520
[tense dramatic music playing]
398
00:24:04,080 --> 00:24:06,800
2019 is when the divorce got finalized.
399
00:24:08,120 --> 00:24:10,640
Everyone was saying that,
"Oh," you know,
400
00:24:10,720 --> 00:24:14,840
"Indrani is making life so tough.
She's taking everything that Peter has."
401
00:24:15,320 --> 00:24:18,080
I was just like, "Fuck this,
she's doing this again."
402
00:24:18,240 --> 00:24:19,960
"What the hell is going on?"
403
00:24:21,800 --> 00:24:24,360
I went to court
so I could give my dad a hug.
404
00:24:25,040 --> 00:24:26,120
And, um…
405
00:24:26,800 --> 00:24:30,000
I saw my mom sitting there, and…
406
00:24:31,760 --> 00:24:33,840
She was so excited to see me.
407
00:24:37,320 --> 00:24:41,200
I yelled at her. I just straight up,
I was like,
408
00:24:41,280 --> 00:24:44,960
"What the fuck are you doing?
How can you do this?"
409
00:24:45,040 --> 00:24:47,840
I told her that she'd stolen
all the money from my dad,
410
00:24:47,920 --> 00:24:50,920
and I told her that she had done this.
411
00:24:51,000 --> 00:24:52,560
I told her that she was a murderer.
412
00:24:53,040 --> 00:24:55,320
I told her that,
"You have murdered Sheena."
413
00:24:57,520 --> 00:24:59,080
[exhales deeply]
414
00:24:59,640 --> 00:25:02,680
[tense dramatic music continues]
415
00:25:05,040 --> 00:25:06,880
I just went home…
416
00:25:08,160 --> 00:25:12,960
I took a bottle of gin,
and went inside the room and locked it.
417
00:25:15,280 --> 00:25:18,560
All she wanted to do
was just give me a hug.
418
00:25:20,520 --> 00:25:24,240
I just kept drinking.
I just kept drinking, drinking, drinking.
419
00:25:24,320 --> 00:25:26,920
And I went into my dad's,
you know, bathroom
420
00:25:27,000 --> 00:25:33,120
and I just, like,
opened 14 to 15 different pills,
421
00:25:33,200 --> 00:25:35,560
all different colors,
and just kept popping all of them
422
00:25:35,640 --> 00:25:37,280
one by one by one by one by one.
423
00:25:37,360 --> 00:25:39,120
[music fades]
424
00:25:39,400 --> 00:25:40,680
[siren blaring]
425
00:25:42,760 --> 00:25:45,360
[EKG monitor beeping]
426
00:25:45,560 --> 00:25:48,360
[Vidhie] I just remember
waking up in the hospital.
427
00:25:50,080 --> 00:25:51,960
The moment I woke up…
428
00:25:54,040 --> 00:25:57,120
I just saw my mom's face in my mind,
429
00:25:57,600 --> 00:26:02,120
and I just cried and cried
and cried and cried.
430
00:26:02,200 --> 00:26:06,360
And I missed her, like,
I actually allowed myself to miss her.
431
00:26:08,280 --> 00:26:10,800
I wasn't there for her.
I should have been there for her.
432
00:26:16,800 --> 00:26:20,480
But you know, just as my mom got bail,
I was like, "I love my mother,
433
00:26:20,560 --> 00:26:24,760
and, you know, she's out
and I want to live with her."
434
00:26:25,480 --> 00:26:28,720
When I publicly kind of took
a stand for my mother,
435
00:26:29,040 --> 00:26:31,040
Peter's family,
436
00:26:31,120 --> 00:26:32,920
they cut me off within a second.
437
00:26:35,520 --> 00:26:37,560
I don't think I was ever part
of the family to begin with.
438
00:26:37,640 --> 00:26:39,560
So there's no real betrayal, you know.
439
00:26:40,600 --> 00:26:43,920
So… I… I'm just being really honest.
440
00:26:44,000 --> 00:26:46,600
And the side I'm picking
right now is my mom's.
441
00:26:46,680 --> 00:26:48,280
And hopefully that side is the truth.
442
00:26:54,200 --> 00:26:59,080
To me, the word "family"
isn't that important in my life because…
443
00:26:59,840 --> 00:27:03,160
I don't know what family means to me,
444
00:27:03,240 --> 00:27:05,240
like the way other people know it.
445
00:27:07,200 --> 00:27:10,000
I'm not trying to be a detective
with my mom.
446
00:27:11,560 --> 00:27:15,440
All I'm focused on right now is
being there for my mother as a daughter,
447
00:27:15,720 --> 00:27:17,600
you know, murderer or not.
448
00:27:25,880 --> 00:27:29,280
[Ranjeet] In my 18,
19 years of practice,
449
00:27:29,400 --> 00:27:32,200
I have never encountered
a matter like this.
450
00:27:33,200 --> 00:27:35,840
Each and every character
of this particular story
451
00:27:35,920 --> 00:27:37,600
is extremely unique.
452
00:27:38,600 --> 00:27:41,600
Everybody has got
their individual agendas.
453
00:27:43,600 --> 00:27:47,840
The kind of people that are there
in this family,
454
00:27:48,440 --> 00:27:54,280
you just can't say who is really
attached to whom.
455
00:27:55,880 --> 00:27:59,280
What is playing on each one's minds.
456
00:27:59,840 --> 00:28:04,760
What role does money and property play
on the interpersonal relationships
457
00:28:04,840 --> 00:28:06,680
within the members of this family?
458
00:28:10,000 --> 00:28:13,520
Mekhail, especially,
has had his own agenda.
459
00:28:24,840 --> 00:28:29,120
Nobody with a sane mind,
who is running away from a killer,
460
00:28:29,200 --> 00:28:32,640
sends a message to the killer saying,
"Hey, I love you so much."
461
00:28:32,720 --> 00:28:36,120
And then continues to send those
kind of messages. So that is…
462
00:28:36,200 --> 00:28:38,000
I mean, you know, ridiculous!
463
00:28:39,760 --> 00:28:43,520
[Mekhail] My relationship with Indrani
is all about financial aid.
464
00:28:44,120 --> 00:28:46,800
I don't want to make her unhappy
in any way.
465
00:28:49,240 --> 00:28:52,560
People do ask me,
"Why didn't you go and find Sheena?"
466
00:28:56,480 --> 00:28:59,280
What could a 20-year-old do,
467
00:28:59,360 --> 00:29:03,080
when he was looking after
his dying grandparents?
468
00:29:04,200 --> 00:29:05,640
How would I leave my house?
469
00:29:06,560 --> 00:29:08,960
[director] For three years,
you claim you're looking for Sheena.
470
00:29:09,040 --> 00:29:11,160
You've never even sent one email
asking where she is.
471
00:29:11,240 --> 00:29:12,240
Right.
472
00:29:12,920 --> 00:29:15,480
[dramatic music playing]
473
00:29:26,360 --> 00:29:29,000
[director] You say the grandparents'
health was really bad.
474
00:29:29,080 --> 00:29:31,480
But then on the other hand,
you are going and buying an SUV?
475
00:29:31,560 --> 00:29:36,120
Their health was not deteriorated or bad
when I bought that car.
476
00:29:36,200 --> 00:29:38,320
-[director] You bought the car in 2014.
-Yeah.
477
00:29:38,400 --> 00:29:40,520
[director] You just told us that
their health was so bad
478
00:29:40,600 --> 00:29:44,040
that you couldn't even look for Sheena
and even send an email to Sheena
479
00:29:44,120 --> 00:29:45,800
because their health was so bad.
480
00:29:45,880 --> 00:29:48,200
Yeah, that's… until I bought the…
481
00:29:48,840 --> 00:29:51,200
their health deteriorated, I said…
482
00:29:51,640 --> 00:29:53,320
They were already sick.
483
00:29:54,640 --> 00:29:57,680
I wanted to buy a SUV.
It was like a dream for me,
484
00:29:57,800 --> 00:30:00,240
to drive a SUV,
because I never drove a SUV.
485
00:30:00,800 --> 00:30:03,120
I was 22 years old.
486
00:30:03,680 --> 00:30:05,400
I didn't have so much brain.
487
00:30:06,040 --> 00:30:08,400
Mekhail is a whinger,
let me tell you that.
488
00:30:08,480 --> 00:30:10,760
Mekhail is a lazy bum.
489
00:30:10,840 --> 00:30:13,600
Nothing else. And he is a liar.
490
00:30:15,280 --> 00:30:17,960
You always have the black sheep
in the family.
491
00:30:18,040 --> 00:30:19,720
I think Mekhail is just that.
492
00:30:20,520 --> 00:30:23,280
And I am judged because,
493
00:30:23,360 --> 00:30:26,200
"Why did you walk out on your kids?"
494
00:30:28,200 --> 00:30:31,680
I don't think I need
to apologize for that.
495
00:30:34,760 --> 00:30:37,040
[Rajdeep]
Look, eight years on in this case,
496
00:30:37,120 --> 00:30:39,320
there are lots of lies floating around,
497
00:30:39,840 --> 00:30:44,440
and one of the difficulties
in reaching the truth
498
00:30:44,520 --> 00:30:49,040
is when all the key members of a family
499
00:30:49,120 --> 00:30:51,320
are perhaps hiding
500
00:30:51,400 --> 00:30:54,040
and not revealing the real truth.
501
00:30:56,640 --> 00:31:00,440
Perhaps know much more than they've
revealed already in the public domain.
502
00:31:00,800 --> 00:31:02,960
And that to my mind,
503
00:31:03,400 --> 00:31:06,280
makes it almost impossible to separate…
504
00:31:07,000 --> 00:31:08,040
truth,
505
00:31:08,560 --> 00:31:11,360
half-truths from the lies
506
00:31:11,760 --> 00:31:13,320
that have been floating around.
507
00:31:15,360 --> 00:31:17,080
Say-- Say-- Say again. I didn't get it.
508
00:31:18,040 --> 00:31:21,040
I'm saying she's okay.You've got nothing to worry about.
509
00:31:21,120 --> 00:31:22,320
[Rahul] Okay.
510
00:31:23,120 --> 00:31:24,920
-[Peter] All right?
-[Rahul] All right.
511
00:31:25,800 --> 00:31:27,360
Where is she? Any idea?
512
00:31:27,960 --> 00:31:30,600
[Peter] I have no idea.I have no idea where she is.
513
00:31:30,680 --> 00:31:32,280
[Rahul] Okay.What did-- What did she say?
514
00:31:32,360 --> 00:31:34,240
[Peter] And I… Huh?
515
00:31:34,320 --> 00:31:36,120
[Rahul] What, what…What all did she say?
516
00:31:36,720 --> 00:31:38,560
-She said, "Hi, I'm okay"?
-[Peter] She didn't say very…
517
00:31:38,640 --> 00:31:40,040
she didn't say very much to me.
518
00:31:40,120 --> 00:31:42,480
Indrani said, "Listen, will you pleasespeak to Jiju and…
519
00:31:42,560 --> 00:31:44,880
and say that, you know, you're fine?"
520
00:31:48,160 --> 00:31:49,600
-[Rahul] Yeah.
-[Peter] So she said just that.
521
00:31:49,680 --> 00:31:52,480
She said, "Jiju, hi! I'm… I'm fine."And, you know…
522
00:31:55,160 --> 00:31:57,240
[Rahul] Okay.Well, I, you know, you know…
523
00:31:57,320 --> 00:31:59,360
actually, Papa, if you…no, no, no, actually.
524
00:31:59,440 --> 00:32:01,000
Enough is enough, all right?Enough is enough.
525
00:32:01,080 --> 00:32:02,560
Actually, if you listen to the…
526
00:32:02,640 --> 00:32:05,840
If you think about it with a clear headand some logic, right?
527
00:32:06,680 --> 00:32:10,320
This still is the same thing.I have to take your word for it, right?
528
00:32:11,080 --> 00:32:14,520
I have to take Indrani's word for it.You didn't even hear her call.
529
00:32:15,560 --> 00:32:17,040
I mean, she-- She--
530
00:32:17,120 --> 00:32:19,120
Indrani has got Sheena'sphone number, right?
531
00:32:19,200 --> 00:32:21,680
She phoned her.Indrani and Sheena have come together
532
00:32:21,760 --> 00:32:24,080
and probably, the chances are,that Sheena has said,
533
00:32:24,160 --> 00:32:26,960
"I need to do my MBA,and I need funding for it." Right?
534
00:32:27,040 --> 00:32:28,760
And Indrani has said,"Right, I'll help you."
535
00:32:28,840 --> 00:32:32,320
"I'll help get out of here as quickas you can to go and do your MBA."
536
00:32:32,400 --> 00:32:33,520
This is the thing.
537
00:32:34,000 --> 00:32:36,040
We've just got engaged, okay?
538
00:32:37,000 --> 00:32:39,040
So, that's why I can't buy all this.
539
00:32:41,240 --> 00:32:42,840
And, look, Papa, I love you, but you--
540
00:32:42,920 --> 00:32:46,200
You know, you're pushingmy limits here, man.
541
00:32:46,280 --> 00:32:49,520
And I'm sure I'm pushing yours as well,but I'm sorry, I cannot buy this.
542
00:32:49,600 --> 00:32:51,040
I'm still going to do my thing.
543
00:32:51,120 --> 00:32:53,880
I'm going to continue on my,whatever it is, until I get some…
544
00:32:53,960 --> 00:32:57,800
Some hard, clear, factual evidencethat Sheena is okay, all right?
545
00:32:57,880 --> 00:32:59,880
And that probably means mespeaking to her.
546
00:32:59,960 --> 00:33:01,520
So until I get to that stage,
547
00:33:01,600 --> 00:33:05,160
I'm afraid this is all going to stayas it is in my mind, all right?
548
00:33:09,400 --> 00:33:13,120
Rahul was important,
most important witness of the prosecution.
549
00:33:13,200 --> 00:33:14,960
It's their star witness.
550
00:33:15,040 --> 00:33:18,920
We did a lot of background check
and homework on Rahul.
551
00:33:19,000 --> 00:33:25,360
To the extent that we got Rahul's
earlier criminal record in India
552
00:33:25,440 --> 00:33:27,560
and UK dug out.
553
00:33:27,880 --> 00:33:31,240
Rahul Mukerjea has admitted
in the court yesterday
554
00:33:31,320 --> 00:33:34,480
that his house in the UK
was raided by the police.
555
00:33:34,560 --> 00:33:37,120
They caught him cultivating marijuanaat his place.
556
00:33:37,200 --> 00:33:39,880
They found six to seven plantsat his residence.
557
00:33:40,240 --> 00:33:46,720
They blacklisted his driving licensebecause he committed traffic violations…
558
00:33:46,800 --> 00:33:48,960
What she does to everyone in the court…
559
00:33:49,400 --> 00:33:51,120
character assassination.
560
00:33:51,640 --> 00:33:54,880
I smoked weed. Rahul smoked weed.
561
00:33:56,480 --> 00:33:58,320
In front of the whole world, she…
562
00:33:58,840 --> 00:34:01,240
does a character assassination
of every person.
563
00:34:04,280 --> 00:34:09,880
Everyone does small mistakes
or stupid stuff in their childhood.
564
00:34:11,280 --> 00:34:12,960
It has nothing to do with the case!
565
00:34:14,920 --> 00:34:17,880
[dramatic music playing]
566
00:34:35,600 --> 00:34:37,680
[Vaihayasi]
Easily, the biggest moment in this case
567
00:34:37,760 --> 00:34:39,720
was when Rahul came to court,
568
00:34:39,800 --> 00:34:42,600
and he lived up to whatwe were all waiting
569
00:34:42,720 --> 00:34:44,480
on the edge of our chairs for.
570
00:34:47,520 --> 00:34:51,440
I was given to understand that Rahul
571
00:34:52,080 --> 00:34:55,440
is a professionally trained actor.
572
00:34:57,960 --> 00:34:59,880
Now, there was the key.
573
00:35:00,520 --> 00:35:03,920
You see, theatrics can have
a great level of impact,
574
00:35:04,000 --> 00:35:06,720
and it is being widely reported
in the media.
575
00:35:06,800 --> 00:35:08,760
The moment he stepped into the box,
576
00:35:08,840 --> 00:35:12,280
I know that this was not
a regular witness,
577
00:35:12,360 --> 00:35:15,360
and that we had a hard nut to crack.
578
00:35:19,000 --> 00:35:22,720
[Vidya] Everyone really wanted to know
as to what Rahul would come out and say,
579
00:35:22,800 --> 00:35:24,760
when he's put in the witness box.
580
00:35:26,840 --> 00:35:29,880
He did explain the entire thing.
581
00:35:31,080 --> 00:35:34,320
Rahul was speaking about
how much he loved Sheena.
582
00:35:34,400 --> 00:35:35,640
How much he missed her,
583
00:35:35,720 --> 00:35:37,960
how much he was looking out
for her to return.
584
00:35:42,480 --> 00:35:46,360
[Vaihayasi] But the defense's strategy
was just to attack him.
585
00:35:47,240 --> 00:35:48,880
And I don't think it really worked,
586
00:35:48,960 --> 00:35:52,120
because you still had
an overwhelming sense
587
00:35:52,200 --> 00:35:54,640
of empathy for him.
588
00:35:57,000 --> 00:35:59,560
When lawyer Sangle was talking
about your, you know,
589
00:35:59,640 --> 00:36:01,560
"We don't want to know the details
of your love story."
590
00:36:01,640 --> 00:36:05,240
So, when he said that,
it was like he was slapping Rahul.
591
00:36:05,320 --> 00:36:06,320
And you could feel it.
592
00:36:06,400 --> 00:36:08,680
He was-- He felt hurt,
he felt knocked down.
593
00:36:10,360 --> 00:36:15,120
Until Rahul came to the stand,
I didn't feel that anybody was credible.
594
00:36:15,200 --> 00:36:18,880
I didn't feel that I was seeing
the truth anywhere.
595
00:36:18,960 --> 00:36:20,160
But when Rahul came to the stand,
596
00:36:20,240 --> 00:36:24,200
I finally felt that a lot of
what he was saying was the truth.
597
00:36:26,240 --> 00:36:30,480
He turned out to be the prosecution's
strongest witness
598
00:36:30,600 --> 00:36:34,640
'cause he really was the only person
who looked for Sheena.
599
00:36:34,720 --> 00:36:36,840
Nobody looked for Sheena,
he looked for Sheena.
600
00:36:38,080 --> 00:36:41,920
He would call up Sheena's real father
and say, "Come on, look for her."
601
00:36:42,800 --> 00:36:44,920
He's continuously pestering
602
00:36:45,840 --> 00:36:49,040
Siddartha Das, Sheena's biological father.
603
00:36:49,240 --> 00:36:50,360
[Indrani] Alleged.
604
00:36:54,760 --> 00:36:56,800
-I broke… Indrani, please. I'm…
-[Indrani] Sorry.
605
00:36:56,880 --> 00:36:58,600
-Sorry, sorry, sorry.
-I'm in the flow. Okay?
606
00:37:00,720 --> 00:37:02,480
[Vaihayasi] Rahul called him…
607
00:37:02,880 --> 00:37:05,440
I think 77 times or something.
608
00:37:05,800 --> 00:37:08,200
Because Rahul was living with Sheena
609
00:37:08,280 --> 00:37:11,280
and Rahul was not married to her,
so he had no legal rights.
610
00:37:11,360 --> 00:37:15,360
So he wanted somebody
who was her blood relative,
611
00:37:15,440 --> 00:37:17,440
to put in a complaint.
612
00:37:18,000 --> 00:37:22,360
So he was trying to convince
her real father to do that.
613
00:37:26,680 --> 00:37:31,440
Rahul told his love story
like he was the man who loved this girl.
614
00:37:32,360 --> 00:37:34,480
I mean, you could see it in his face.
615
00:37:34,920 --> 00:37:37,240
Like when he would talk
about Sheena in court,
616
00:37:37,320 --> 00:37:41,240
his face would soften and you could see
that his mind was going back.
617
00:37:42,760 --> 00:37:45,880
[soft choral music playing]
618
00:37:59,120 --> 00:38:02,480
[Vaihayasi] He brought her into the room.You felt that this girl had gone.
619
00:38:02,560 --> 00:38:05,960
You felt the loss, the grief,the mourning.
620
00:38:11,720 --> 00:38:15,080
And he reminded the court many times,that why are we here?
621
00:38:15,160 --> 00:38:17,760
We're here because a girlhas been murdered.
622
00:38:17,840 --> 00:38:21,040
And very often when trials are going onfor years together,
623
00:38:21,120 --> 00:38:22,680
you forget what you're there for.
624
00:38:22,760 --> 00:38:24,680
But he kept sort of bringing it back.
625
00:38:29,760 --> 00:38:33,520
You felt that he was doing itbecause he wanted justice for Sheena.
626
00:38:35,800 --> 00:38:38,840
[dramatic music playing]
627
00:38:40,600 --> 00:38:43,880
[Indrani] You know,
when I had hired my lawyers,
628
00:38:43,960 --> 00:38:46,280
and I had come out of prison…
629
00:38:47,200 --> 00:38:49,720
I had formed a WhatsApp group…
630
00:38:51,280 --> 00:38:54,280
and named it "Justice for Sheena."
631
00:38:56,680 --> 00:38:59,720
Because at that point,
when I came out of prison,
632
00:38:59,800 --> 00:39:01,480
I believed that…
633
00:39:02,560 --> 00:39:04,520
Sheena may not be alive.
634
00:39:06,000 --> 00:39:09,440
I'm going to now change this,
and I've seriously decided,
635
00:39:09,520 --> 00:39:12,520
that I need to change that
to "Justice for Indrani."
636
00:39:13,760 --> 00:39:16,000
Because I deserve justice.
637
00:39:18,920 --> 00:39:22,680
I have spent six and a half years
in prison,
638
00:39:22,760 --> 00:39:25,440
for a girl who's probably still alive.
639
00:39:27,720 --> 00:39:29,680
Okay, so at this point in time,
640
00:39:29,760 --> 00:39:34,160
I think… I am, honestly, for me,
641
00:39:34,240 --> 00:39:37,360
justice for myself is very,
very important.
642
00:39:38,200 --> 00:39:42,320
Because I have not just gone
through this trial in court.
643
00:39:42,440 --> 00:39:46,440
I have gone through this trial
in the media.
644
00:39:46,560 --> 00:39:49,640
Media just decided,
everyone decided that
645
00:39:49,720 --> 00:39:51,120
I was guilty.
646
00:39:52,520 --> 00:39:56,600
I was called names.
I was called a bad mother.
647
00:39:59,920 --> 00:40:02,560
I think I have been a good mother.
648
00:40:02,640 --> 00:40:04,440
I may not have been the perfect mother,
649
00:40:04,520 --> 00:40:06,960
but I think I have been a good mother.
650
00:40:08,760 --> 00:40:12,320
I love Vidhie a lot, I do.
651
00:40:14,680 --> 00:40:19,280
I am very angry with Mekhail,
for the way he has behaved,
652
00:40:19,800 --> 00:40:22,160
and for all the lies that he has spread.
653
00:40:24,240 --> 00:40:27,400
I have been extremely,
extremely hurt by Peter.
654
00:40:31,840 --> 00:40:34,160
He lied and lied and lied.
655
00:40:34,280 --> 00:40:37,320
And that really made me angry
656
00:40:37,400 --> 00:40:41,640
because all his lies
put me into further trouble.
657
00:40:45,880 --> 00:40:47,720
I think I have no family.
658
00:40:49,160 --> 00:40:52,640
I think my family has let me down,
659
00:40:52,720 --> 00:40:54,960
really, really badly.
660
00:40:57,080 --> 00:41:01,960
And I feel really, really betrayed
by it all, by my first born,
661
00:41:02,040 --> 00:41:03,120
by Sheena.
662
00:41:05,280 --> 00:41:09,560
I honestly feel that Sheena
could have been the best.
663
00:41:10,000 --> 00:41:14,320
And I feel she was diligent,
she was warm,
664
00:41:14,640 --> 00:41:16,840
very, very kindhearted.
665
00:41:16,920 --> 00:41:20,680
Now, from that "was,"
I think it is an "is,"
666
00:41:22,240 --> 00:41:26,720
because if she is alive, then I take back
all the things that I have said.
667
00:41:26,800 --> 00:41:28,840
Because then I think
she is very manipulative
668
00:41:28,920 --> 00:41:30,920
and she is a very,
very naughty girl.
669
00:41:31,080 --> 00:41:34,120
[dramatic music playing]
670
00:41:36,120 --> 00:41:42,400
A person decides to leave,
a 25-year-old woman.
671
00:41:42,520 --> 00:41:47,600
When I left home, did my parents
come looking for me?
672
00:41:47,680 --> 00:41:50,040
No! They didn't, right?
673
00:41:50,120 --> 00:41:52,640
So nobody's talking about that, right?
674
00:41:52,720 --> 00:41:53,720
Why not?
675
00:41:56,880 --> 00:42:00,920
I do not need to answer
to anybody anymore.
676
00:42:01,320 --> 00:42:03,360
I think I'm just on my own,
677
00:42:03,440 --> 00:42:06,880
and I'm very happy to be
the way I am because I think…
678
00:42:07,600 --> 00:42:11,320
I am in more control of my life.
My emotions.
679
00:42:13,680 --> 00:42:18,480
And I feel really detached from everybody.
680
00:42:20,480 --> 00:42:24,760
I don't have to really pretend
to be Peter Mukerjea's wife,
681
00:42:24,840 --> 00:42:26,360
or I don't have to be…
682
00:42:26,520 --> 00:42:29,920
You know, Vidhie's grown,
Mekhail's leading his own life,
683
00:42:30,000 --> 00:42:32,840
Sheena is hiding somewhere
in Kashmir or whatever.
684
00:42:32,920 --> 00:42:36,400
So, I am just to myself,
I can just be myself.
685
00:42:36,480 --> 00:42:41,480
I can laugh, I can cry.
I can just do whatever I feel like.
686
00:42:41,560 --> 00:42:45,800
I can say whatever I feel like
and I feel great.
687
00:42:45,880 --> 00:42:48,240
I really feel free now. Honestly.
688
00:42:48,440 --> 00:42:50,440
[bird screeches]
689
00:42:53,280 --> 00:42:57,240
[Kaveree] When you examine a case
like Indrani Mukerjea…
690
00:42:58,120 --> 00:43:02,360
I wouldn't even now say that
I'm convinced that she didn't do it.
691
00:43:02,800 --> 00:43:06,720
I really cannot say that.
It's too complicated a case for me.
692
00:43:07,080 --> 00:43:09,280
But I have always wondered…
693
00:43:10,640 --> 00:43:14,640
this person, she had re-made
from practically nothing.
694
00:43:14,720 --> 00:43:18,480
She had worked pretty damn hard
to build this life for herself.
695
00:43:19,720 --> 00:43:24,640
Just the idea of protecting
that carefully made-up life
696
00:43:24,720 --> 00:43:27,680
would be enough for someone
to commit murder?
697
00:43:29,600 --> 00:43:35,160
But, you know,
when you read about monsters,
698
00:43:35,240 --> 00:43:37,920
when you read about psychopaths,
699
00:43:38,320 --> 00:43:40,760
when you read about
certain successful people
700
00:43:40,840 --> 00:43:45,760
who sometimes are borderline psychopaths,
perhaps it is possible.
701
00:43:49,400 --> 00:43:53,080
Indrani Mukerjea can never
escape Sheena Bora.
702
00:43:53,320 --> 00:43:56,360
She will never be able to escape her
in her lifetime.
703
00:43:56,840 --> 00:44:01,240
Sheena Bora will travel with
Indrani Mukerjea till the end of her time.
704
00:44:01,680 --> 00:44:06,080
And so will the idea that she could
have killed Sheena Bora,
705
00:44:06,600 --> 00:44:08,040
who was her daughter.
706
00:44:10,200 --> 00:44:13,040
[suspenseful music playing]
707
00:44:24,000 --> 00:44:25,760
[director] Did you murder
your daughter Sheena?
708
00:44:26,600 --> 00:44:28,680
What a stupid question.
709
00:44:28,960 --> 00:44:32,440
[suspenseful music playing]
710
00:44:35,960 --> 00:44:39,040
[dramatic music playing]
711
00:49:14,800 --> 00:49:17,760
[dramatic music concludes]
60268
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.