Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,00 --> 00:00:00,266
2
00:00:10,770 --> 00:00:11,536
Yes!
3
00:00:11,900 --> 00:00:12,736
Yes!
4
00:00:13,466 --> 00:00:15,736
It feels... really good!
5
00:00:16,480 --> 00:00:17,676
More!
6
00:00:24,180 --> 00:00:25,246
No!
7
00:00:25,245 --> 00:00:25,986
Don't!
8
00:00:26,520 --> 00:00:27,786
No!
9
00:00:37,27 --> 00:00:38,926
What are you... Ah!
10
00:00:55,479 --> 00:00:56,776
It's hot!
11
00:00:56,775 --> 00:00:58,616
Hot stuff is...
12
00:01:00,617 --> 00:01:03,786
going in my pussy!
13
00:01:10,154 --> 00:01:12,426
My name is Motomura Touko.
14
00:01:12,425 --> 00:01:14,166
I'm 32 years old.
15
00:01:14,165 --> 00:01:17,236
I'm a housewife that’s been married for six years.
16
00:01:17,235 --> 00:01:19,606
| don't have any children yet.
17
00:01:19,605 --> 00:01:22,536
My husband is a common salary man.
18
00:01:23,74 --> 00:01:26,426
The case of Motomura Touko
19
00:01:26,425 --> 00:01:29,711
Immoral Confession of a Married Woman
20
00:01:30,312 --> 00:01:33,686
The most precious part of the woman.
21
00:01:33,685 --> 00:01:37,426
Is also a hole that men want to use.
22
00:01:37,425 --> 00:01:41,196
And amongst the men that come to use it,
23
00:01:41,195 --> 00:01:46,426
there is one that has an object
that can give the woman happiness.
24
00:01:46,723 --> 00:01:49,136
And that object is called a dick.
25
00:01:49,135 --> 00:01:52,136
If you hold tightly and keep it yours,
26
00:01:52,135 --> 00:01:54,31
women can find happiness... It's what
27
00:01:54,30 --> 00:01:55,931
Grandma says all the time when she was drunk.
28
00:01:55,930 --> 00:01:58,151
after my mom eloped and left hope.
29
00:01:58,150 --> 00:02:00,371
Although she had passed away a year
30
00:02:00,370 --> 00:02:02,616
And since three years ago
when my father passed away,
31
00:02:02,615 --> 00:02:06,386
The house that no one lived in
anymore had started to moulder.
32
00:02:06,808 --> 00:02:10,786
This time, | had come back on
my father's death anniversary.
33
00:02:10,785 --> 00:02:13,726
My father was a teacher in town,
34
00:02:13,725 --> 00:02:17,396
but his scholarly bent mind
didn't suit teaching very well,
35
00:02:17,395 --> 00:02:22,466
so he returned to work at the
village's office, and lived a plain life.
36
00:02:22,759 --> 00:02:25,136
My mother who was raised
in the city and a bit gaudy,
37
00:02:25,135 --> 00:02:29,336
was unsatisfied with the countryside life.
38
00:02:29,865 --> 00:02:32,876
That was when | had just
started going to elementary school.
39
00:02:32,875 --> 00:02:35,876
That day, both my father
and my grandmother were out.
40
00:02:35,875 --> 00:02:38,516
And it was a night with a strangely bright moon.
41
00:02:39,102 --> 00:02:44,956
It was when I woke up in the middle of
the night and wanted to find my mother,
42
00:02:45,348 --> 00:02:47,956
| went her room and noticed the unusual atmosphere.
43
00:02:48,574 --> 00:02:53,226
There was a man other than my
father tangled in bed with my mother.
44
00:02:53,762 --> 00:02:56,666
| couldn't tell who the other man was.
45
00:02:57,793 --> 00:03:00,06
My mother's face on that night,
46
00:03:00,101 --> 00:03:03,836
looked different from her usual appearance.
47
00:03:05,373 --> 00:03:07,816
Shortly after | saw such things,
48
00:03:09,03 --> 00:03:13,516
my mother vanished with that man.
49
00:03:23,81 --> 00:03:28,766
My mother's partner she eloped with was
the father of a classmate called "Kouta-kun’.
50
00:03:28,765 --> 00:03:30,636
Before that,
51
00:03:30,635 --> 00:03:33,436
had often played around with Kouta-kun,
52
00:03:33,435 --> 00:03:36,306
but we stopped talking to each other gradually,
53
00:03:36,305 --> 00:03:40,246
and Kouta-kun's family moved out of the village.
54
00:03:40,245 --> 00:03:45,186
It was also with Kouta-kun that | played doctor
with, and showed each other our naked bodies.
55
00:03:45,185 --> 00:03:49,516
| remember being so excited that it
felt like my blood rushed backwards.
56
00:03:49,806 --> 00:03:54,126
It's seems like my strong desires
were awakened at this time.
57
00:03:54,125 --> 00:03:57,726
The blood of this family... atavistically
inherited from my grandmother,
58
00:03:57,725 --> 00:04:02,196
And my mother's strong desires directly inherited.
59
00:04:06,193 --> 00:04:09,176
A certain time before menstruation,
60
00:04:09,175 --> 00:04:12,546
| experience a change in my body.
61
00:04:12,545 --> 00:04:13,906
During this time,
62
00:04:13,905 --> 00:04:15,576
when I| see men on the streets or so,
63
00:04:15,575 --> 00:04:19,916
my body would start tingling uncontrollably.
64
00:04:22,184 --> 00:04:24,186
Not to mention my husband,
65
00:04:24,185 --> 00:04:26,686
not even masturbating could satisfy me.
66
00:04:29,753 --> 00:04:32,26
Only sex with a random partner...
67
00:04:32,25 --> 00:04:32,861
at unusual places... Yes!
68
00:04:33,270 --> 00:04:34,236
Yes!
69
00:04:34,826 --> 00:04:36,996
It feels... really good!
70
00:04:37,570 --> 00:04:38,936
More!
71
00:04:40,304 --> 00:04:44,446
Kept me in balance somehow.
72
00:04:46,566 --> 00:04:51,116
At that time, | suddenly
remembered my Grandma's words.
73
00:04:51,115 --> 00:04:54,616
You know that people live even
deeper in the mountain from here,
74
00:04:54,615 --> 00:04:57,426
near the prefecture borders, right?
75
00:04:57,425 --> 00:05:01,626
They say that's an Arcadia
that will melt away women.
76
00:05:01,625 --> 00:05:07,636
A paradise that women will be unable to escape from,
77
00:05:07,635 --> 00:05:10,266
once they have a taste of it.
78
00:05:10,265 --> 00:05:12,346
that was a village of Ochimusha,
79
00:05:12,345 --> 00:05:14,431
Although since once upon a time
80
00:05:14,430 --> 00:05:16,406
and they had no women.
81
00:05:16,570 --> 00:05:20,276
So it might just be a tale to attract women.
82
00:05:20,275 --> 00:05:23,76
The reason that | decided that
after | visited my father's grave,
83
00:05:23,75 --> 00:05:25,446
I'd visit this secret hot spring,
84
00:05:26,110 --> 00:05:29,816
was that the change in my body was nearing.
85
00:05:38,318 --> 00:05:40,966
Good morning! You don't
get tired of it at all, do you?
86
00:05:41,486 --> 00:05:44,966
How much longer until the person
you're waiting for will come back?
87
00:05:45,559 --> 00:05:49,836
What's important is that | wait patiently, right?
88
00:05:49,835 --> 00:05:54,276
So who is this person you're
waiting for anyways? A lover?
89
00:05:54,275 --> 00:05:57,146
It's not something erotic like that.
90
00:05:57,145 --> 00:05:58,516
By the way,
91
00:05:58,515 --> 00:06:02,286
how are the two college girls that
came from the city yesterday doing?
92
00:06:02,285 --> 00:06:07,286
They're still fast asleep thanks to
that herbal medicine liquor you made.
93
00:06:07,519 --> 00:06:10,926
They must have both been in paradise last night.
94
00:06:10,925 --> 00:06:13,566
It's all thanks to that herbal medicine liquor.
95
00:06:13,565 --> 00:06:19,736
The OL's in the city are spreading that if you come
to this hot spring you can relieve all your stress,
96
00:06:19,735 --> 00:06:23,806
and we are getting customers even on weekdays.
97
00:06:23,805 --> 00:06:25,606
| guess you're right.
98
00:06:25,605 --> 00:06:29,16
This prosperity is thanks to you!
99
00:06:29,579 --> 00:06:30,846
Not really.
100
00:06:36,278 --> 00:06:39,486
I'm Motomura who booked
a reservation a few days ago.
101
00:06:39,858 --> 00:06:41,296
That woman...
102
00:06:41,949 --> 00:06:46,696
Thanks for coming all the way to the countryside.
103
00:06:50,532 --> 00:06:53,966
Our specialty here is our open-air bath.
104
00:06:53,965 --> 00:06:55,636
Not to mention relief of stress,
105
00:06:55,635 --> 00:07:00,206
It's been said that it also helps with blood
circulation, easy delivery and all kinds of diseases.
106
00:07:00,205 --> 00:07:01,316
Wow.
107
00:07:01,315 --> 00:07:02,946
In addition there is this herbal medicine liquor.
108
00:07:02,945 --> 00:07:06,286
If you drink this and go in the hot spring,
109
00:07:06,285 --> 00:07:10,56
youll be so energetic it's
like you're another person!
110
00:07:12,916 --> 00:07:15,596
Ah, this feels good.
111
00:07:15,775 --> 00:07:19,726
But is this really the secret hot
spring that Grandma talked about?
112
00:07:19,725 --> 00:07:23,96
It seems like it's just a
rustic hot-spring hotel to me.
113
00:07:23,760 --> 00:07:26,336
| wonder if Grandma was just joking around.
114
00:07:26,900 --> 00:07:29,76
She might have been too old to think properly.
115
00:07:33,299 --> 00:07:35,876
| wonder if it's because of
the herbal medicine liquor...
116
00:07:35,875 --> 00:07:37,616
| might be a little drunk.
117
00:07:41,983 --> 00:07:44,586
My body is starting to melt away...
118
00:07:44,585 --> 00:07:47,156
It feels really good...
119
00:07:48,751 --> 00:07:50,656
If this goes on | wouldn't be able to sleep.
120
00:08:15,749 --> 00:08:17,386
It's good!
121
00:08:21,130 --> 00:08:22,196
Yes!
122
00:08:23,756 --> 00:08:26,326
Cumming, cumming!
123
00:08:29,199 --> 00:08:31,406
Cumming!
124
00:08:52,557 --> 00:08:54,526
She's sound asleep.
125
00:08:54,525 --> 00:08:59,996
The liquor you drank had seeds of
mandala in addition to the herbal medicine.
126
00:08:59,995 --> 00:09:05,236
Mandala is a dangerous plant that will
make you see what you usually can't see.
127
00:09:05,235 --> 00:09:08,736
| made it specially just for you.
128
00:09:09,365 --> 00:09:13,176
At that time, | had a dream.
129
00:09:13,570 --> 00:09:16,76
The experience that | had when | was young
130
00:09:16,75 --> 00:09:18,946
On a night when the moon was unusually bright,
131
00:09:18,945 --> 00:09:23,286
seeing my mother sleeping
with a man other than my father.
132
00:09:46,340 --> 00:09:46,806
What?
133
00:09:46,805 --> 00:09:48,316
Who are you?
134
00:09:53,320 --> 00:09:54,786
No!
135
00:09:55,420 --> 00:09:56,256
No!
136
00:09:56,255 --> 00:09:57,116
Stop!
137
00:09:57,115 --> 00:09:58,286
Be quiet!
138
00:09:59,930 --> 00:10:00,996
No!
139
00:10:00,995 --> 00:10:01,826
Don't!
140
00:10:02,230 --> 00:10:03,526
No!
141
00:10:47,907 --> 00:10:49,936
What are you... Ah!
142
00:10:54,649 --> 00:10:56,316
Amazing...
143
00:10:56,315 --> 00:10:58,346
This is amazing!
144
00:11:01,85 --> 00:11:04,586
This feeling... what it is?
145
00:11:09,218 --> 00:11:14,366
It's completely different from
all the dicks I've had before.
146
00:11:16,968 --> 00:11:20,366
...Yes! ...Yes!
147
00:11:21,610 --> 00:11:23,606
Yes...
148
00:11:26,336 --> 00:11:28,416
No, don't pull it out!
149
00:11:29,446 --> 00:11:32,16
Don't be so rough...
150
00:11:37,286 --> 00:11:39,726
Amazing! Amazing!
151
00:11:39,725 --> 00:11:42,496
It's the first time I've had a dick this great!
152
00:11:42,782 --> 00:11:45,326
My pussy feels like it's gonna break...
153
00:11:45,325 --> 00:11:48,396
It's like a hot metal rod stirring inside...
154
00:11:49,66 --> 00:11:51,666
What is this feeling...
155
00:11:51,665 --> 00:11:53,636
It's like you're going to suck me all inside.
156
00:12:06,979 --> 00:12:10,556
Is this the dick that Grandma was talking about?
157
00:12:11,216 --> 00:12:12,926
| can't take it anymore!
158
00:12:12,925 --> 00:12:14,856
I'm gonna pass away!
159
00:12:19,29 --> 00:12:21,496
| can't...
160
00:12:26,736 --> 00:12:30,36
It's hot! Hot stuff is...
161
00:12:31,977 --> 00:12:34,676
going in my pussy!
162
00:12:56,723 --> 00:12:59,406
It's about time you open your eyes.
163
00:13:01,836 --> 00:13:04,776
Finally I'm gratified.
164
00:13:04,775 --> 00:13:08,416
I've been waiting eagerly to take you.
165
00:13:10,116 --> 00:13:11,46
What do you mean?
166
00:13:11,410 --> 00:13:15,486
| waited here so | could mess you up one day.
167
00:13:15,485 --> 00:13:17,516
Who are you...
168
00:13:17,515 --> 00:13:21,86
Your pussy has grown up quite a bit.
169
00:13:21,758 --> 00:13:23,226
Could you be...
170
00:13:23,225 --> 00:13:26,426
Kouta-kun?
171
00:13:26,425 --> 00:13:30,596
I'm the son of the man who was
tricked by and eloped with your mother.
172
00:13:30,595 --> 00:13:33,66
But... why are you doing such things?
173
00:13:33,356 --> 00:13:37,306
Thanks to that, my mother and |
were forced to leave the village.
174
00:13:37,305 --> 00:13:40,106
You'll never understand how hard it was after that.
175
00:13:40,105 --> 00:13:42,316
My mom died from overworking,
176
00:13:42,315 --> 00:13:46,86
and | lived a life of shame.
177
00:13:46,973 --> 00:13:51,326
So | began hating your family who could
live in the village like nothing happened.
178
00:13:51,779 --> 00:13:54,456
When | came back to this village two years ago,
179
00:13:54,455 --> 00:13:56,556
you were the only one still alive.
180
00:13:56,555 --> 00:13:59,596
But | couldn't relieve the grudge
in my heart no matter what.
181
00:14:00,124 --> 00:14:02,196
| heard the rumors about you,
182
00:14:02,195 --> 00:14:04,736
and | believed that you should know
about the stories of the secret hot spring,
183
00:14:04,735 --> 00:14:06,406
and that you'd come here one day.
184
00:14:06,405 --> 00:14:08,576
So | prayed and waited.
185
00:14:09,499 --> 00:14:13,276
So that rumor of you being a prostitute was true.
186
00:14:13,275 --> 00:14:14,576
You came here not knowing a thing.
187
00:14:15,501 --> 00:14:17,646
You get abnormally slutty in bed as well.
188
00:14:17,979 --> 00:14:19,586
That's...
189
00:14:19,585 --> 00:14:24,86
It's because you are the owner of
a dick I've never experience before.
190
00:14:25,411 --> 00:14:27,286
Come to think of it my dad did say that,
191
00:14:27,285 --> 00:14:32,166
"That woman's place is like thick gruel,
if you stick your dick in it fits perfectly,
192
00:14:32,796 --> 00:14:34,696
and you can't pull out.
193
00:14:34,695 --> 00:14:37,766
It's not something you can run away from."
194
00:14:37,765 --> 00:14:40,136
| think | finally understand what my dad meant.
195
00:14:40,135 --> 00:14:44,336
Me too, | finally know why my mother eloped.
196
00:14:49,673 --> 00:14:51,816
Is it okay? Not going back and all.
197
00:14:51,815 --> 00:14:52,886
It's fine.
198
00:14:52,885 --> 00:14:57,386
That person is not the one
| was looking for after all.
199
00:14:57,385 --> 00:15:01,756
| finally found the dick that
Grandma was talking about!
200
00:15:01,755 --> 00:15:02,526
Ouch!
14400
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
