All language subtitles for remux-The.Eighties.S01E01.Part1.WEBRip.x264-ION10_track3_[eng]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,215 --> 00:00:09,343 Pauley: It seems that television has become a kind of 2 00:00:09,384 --> 00:00:11,052 electronic confessional 3 00:00:11,094 --> 00:00:14,055 It is juicy, newsy, exciting stuff. 4 00:00:14,097 --> 00:00:17,058 What are we doing here? Why did we start this business? 5 00:00:17,100 --> 00:00:19,269 Any tool for human expression will bring out both 6 00:00:19,311 --> 00:00:22,063 the best and worst in us, and television has been that. 7 00:00:22,105 --> 00:00:25,359 Durham: Here's Michael at the foul line, a shot on Ehlo. Goal! 8 00:00:25,400 --> 00:00:27,361 They don't pay me enough to deal with animals like this. 9 00:00:27,402 --> 00:00:29,279 Why don't you just get off my back, okay? 10 00:00:29,321 --> 00:00:32,366 People are no longer embarrassed to admit they watch television. 11 00:00:32,407 --> 00:00:35,076 Hello. Man: People used to say, "I was there." 12 00:00:35,118 --> 00:00:38,079 Now people say they watch it on television. 13 00:00:38,121 --> 00:00:42,041 ♪♪ 14 00:01:29,423 --> 00:01:34,053 Clark: Slowly but surely, the 1970s are disappearing. 15 00:01:34,093 --> 00:01:37,639 The 1980s will be upon us. 16 00:01:37,681 --> 00:01:40,099 What a decade it is coming up. 17 00:01:44,187 --> 00:01:47,733 Happy new year! [ Cheers and applause ] 18 00:01:47,775 --> 00:01:50,527 Auletta: As you begin the '80s in the television world, 19 00:01:50,569 --> 00:01:53,405 the landscape was, on any given evening, 20 00:01:53,447 --> 00:01:57,451 9 out of 10 people were watching only one of three networks. 21 00:01:57,492 --> 00:02:00,955 More than 30 million people are addicted to it. 22 00:02:00,996 --> 00:02:04,249 Social critics are mystified by its success. 23 00:02:04,291 --> 00:02:05,542 What is it? 24 00:02:05,584 --> 00:02:07,002 It's television's prime-time, 25 00:02:07,044 --> 00:02:09,170 prairie pot boiler, "Dallas." 26 00:02:09,212 --> 00:02:12,091 Bobby: A move like that will destroy all of Ewing Oil, 27 00:02:12,132 --> 00:02:13,425 and it'll ruin our family name. 28 00:02:13,467 --> 00:02:16,177 I assure you, a thought like that never crossed my mind. 29 00:02:16,219 --> 00:02:18,263 Brother or no brother, whatever it takes, 30 00:02:18,305 --> 00:02:20,348 I'll stop you from destroying Ewing Oil. 31 00:02:20,390 --> 00:02:22,183 "Dallas" really did establish new ground 32 00:02:22,225 --> 00:02:24,352 in terms of the weekly, one hour show 33 00:02:24,394 --> 00:02:27,898 that literally captivated America for 13 years. 34 00:02:27,940 --> 00:02:31,026 "Dallas" is a television show which in some ways is rooted 35 00:02:31,068 --> 00:02:33,361 in the 1970's, and one of the crazy things 36 00:02:33,403 --> 00:02:38,366 that emerges is this character, J.R. Ewing as a pop phenomenon. 37 00:02:38,408 --> 00:02:41,120 Tell me, J.R., which slut are you gonna stay with tonight? 38 00:02:41,161 --> 00:02:42,287 What difference does it make? 39 00:02:42,329 --> 00:02:44,081 Whoever it is it's got to be more interesting 40 00:02:44,123 --> 00:02:45,874 than the slut I'm looking at right now. 41 00:02:45,916 --> 00:02:49,044 Levine: He was such a delicious villain. 42 00:02:49,086 --> 00:02:53,632 Everyone was completely enamored by this character. 43 00:02:53,674 --> 00:02:55,801 Bianculli: At this point, so many people were watching 44 00:02:55,843 --> 00:02:59,220 television that you could do something so unexpected 45 00:02:59,262 --> 00:03:01,682 that it would become news overnight. 46 00:03:01,723 --> 00:03:03,182 Who's there? 47 00:03:06,103 --> 00:03:07,521 [ Gunshot ] 48 00:03:07,562 --> 00:03:08,396 [ Groans ] 49 00:03:08,438 --> 00:03:10,607 [ Gunshot ] 50 00:03:10,649 --> 00:03:13,234 [ Gasping ] 51 00:03:13,276 --> 00:03:18,490 The national obsession in 1980 around who shot J.R. -- 52 00:03:18,532 --> 00:03:21,242 It's hard to imagine how obsessed we all were 53 00:03:21,284 --> 00:03:24,245 with that question, but we were. 54 00:03:24,287 --> 00:03:27,248 Who shot J.R. is about as ideal a cliffhanger 55 00:03:27,290 --> 00:03:29,126 as you possibly could get. 56 00:03:29,168 --> 00:03:30,335 Brokaw: Who did shoot J.R.? 57 00:03:30,377 --> 00:03:32,253 We may never get the answer to that question. 58 00:03:32,295 --> 00:03:34,255 I mean, the people who produced that program are gonna keep us 59 00:03:34,297 --> 00:03:36,466 in suspense for as long as they possibly can. 60 00:03:36,508 --> 00:03:39,678 Duffy: We shot J.R. and then we broke for the summer. 61 00:03:39,720 --> 00:03:42,639 Then coincidentally, the actors went on strike 62 00:03:42,681 --> 00:03:45,184 and it delayed the resolution. 63 00:03:45,225 --> 00:03:48,269 And it just started to percolate through the world. 64 00:03:48,311 --> 00:03:52,482 I remember going on vacation to England that summer, 65 00:03:52,524 --> 00:03:55,360 and that's all that people were talking about there. 66 00:03:55,402 --> 00:03:57,445 Lovejoy: Well, we know you don't die. I mean, you couldn't die? 67 00:03:57,487 --> 00:03:59,364 -You don't know that. -Well, how could you die? 68 00:03:59,406 --> 00:04:02,117 You couldn't come back next season. That's what I mean. 69 00:04:02,159 --> 00:04:04,661 I couldn't come back, but the show could still go. 70 00:04:04,703 --> 00:04:06,287 Oh, but you wouldn't? 71 00:04:06,329 --> 00:04:08,289 What is that show without J.R.? 72 00:04:08,331 --> 00:04:09,708 Well, that's what I figure. [ Chuckles ] 73 00:04:09,750 --> 00:04:12,961 Well, I guess if you don't know by now who shot J.R., 74 00:04:13,003 --> 00:04:14,295 you probably do not care. 75 00:04:14,337 --> 00:04:17,091 But last night, some 82 million Americans did 76 00:04:17,132 --> 00:04:19,551 and they watched the much-touted "Dallas" episode. 77 00:04:19,593 --> 00:04:22,721 It could become the most-watched television show ever. 78 00:04:24,014 --> 00:04:27,308 Troy: Who shot J.R. is a reflection of old-fashioned television. 79 00:04:27,350 --> 00:04:29,310 It's a moment that gathers everybody around 80 00:04:29,352 --> 00:04:33,314 the electronic fireplace, which is now the television set. 81 00:04:33,356 --> 00:04:35,483 Now, about one special American television program, 82 00:04:35,525 --> 00:04:38,319 a critic said it transcends in popularity 83 00:04:38,361 --> 00:04:40,488 every other American statement about war. 84 00:04:40,530 --> 00:04:42,490 And something special happened today 85 00:04:42,532 --> 00:04:45,911 to Mobile Army Surgical Hospital 4077 86 00:04:45,953 --> 00:04:47,913 that will touch millions of Americans. 87 00:04:47,955 --> 00:04:50,999 Bowen: It was the kind of an event that would draw the world's press. 88 00:04:51,041 --> 00:04:53,334 Stage nine, 20th Century Fox Studios, 89 00:04:53,376 --> 00:04:55,212 the end of the Korean War -- 90 00:04:55,254 --> 00:04:56,504 The television version, "M.A.S.H." 91 00:04:56,546 --> 00:04:58,966 O'Houlihan: It's been an honor and a privilege 92 00:04:59,007 --> 00:05:00,592 to have worked with you. 93 00:05:00,634 --> 00:05:05,055 And I'm very, very proud to have known you. 94 00:05:05,097 --> 00:05:08,267 Hart: There were those landmark times 95 00:05:08,308 --> 00:05:09,768 when shows that had been watched 96 00:05:09,810 --> 00:05:14,148 through the '70s and into the '80s, like "M.A.S.H.," 97 00:05:14,189 --> 00:05:15,732 had its final episode. 98 00:05:15,774 --> 00:05:17,734 And were all sad to see them go. 99 00:05:17,776 --> 00:05:19,945 I'll miss you. 100 00:05:19,987 --> 00:05:22,322 I'll miss you. A lot. 101 00:05:23,406 --> 00:05:25,159 Naversen: All over the country, 102 00:05:25,200 --> 00:05:28,036 armies of fans crowded around television sets 103 00:05:28,078 --> 00:05:31,581 to watch the final episode and to bid "M.A.S.H." farewell. 104 00:05:31,623 --> 00:05:35,877 Levine: The finale of "M.A.S.H." was unprecedented. 105 00:05:35,919 --> 00:05:39,380 123 million people 106 00:05:39,422 --> 00:05:43,635 watched one television program at the same time. 107 00:05:43,677 --> 00:05:46,387 You know, I really should be allowed to go home. 108 00:05:46,429 --> 00:05:47,472 There's nothing wrong with me. 109 00:05:47,514 --> 00:05:50,017 Farrell: When we ended the show, 110 00:05:50,058 --> 00:05:52,311 we got telegrams of congratulations 111 00:05:52,351 --> 00:05:55,897 from Henry Kissinger and Ronald Reagan. 112 00:05:55,939 --> 00:05:58,399 The size of the response 113 00:05:58,441 --> 00:06:00,443 and the emotional nature of the response 114 00:06:00,485 --> 00:06:03,697 that we were getting was difficult for us to understand. 115 00:06:03,738 --> 00:06:07,408 Connelly: Who shot J.R. and the last episode of "M.A.S.H." 116 00:06:07,450 --> 00:06:13,081 are the last call for the pre-cable world of television. 117 00:06:13,123 --> 00:06:15,458 It's like they are the last time 118 00:06:15,500 --> 00:06:19,420 that that huge audience will all turn up for one event. 119 00:06:19,462 --> 00:06:21,422 Bianculli: TV is growing up with cable, 120 00:06:21,464 --> 00:06:23,424 TV is growing up with content, 121 00:06:23,466 --> 00:06:27,428 TV is growing up with different genres. 122 00:06:27,470 --> 00:06:31,432 Aluetta: The fundamental thing that cable did and the VCR did, 123 00:06:31,474 --> 00:06:33,227 or the remote control did, 124 00:06:33,268 --> 00:06:35,270 is it gave consumers more choice, 125 00:06:35,312 --> 00:06:37,438 and everything was about to change. 126 00:06:38,773 --> 00:06:41,235 [ Bleating ] 127 00:06:41,276 --> 00:06:43,611 -Thomas Magnum? -Marion Hammond? 128 00:06:43,653 --> 00:06:45,864 The private investigator? 129 00:06:45,906 --> 00:06:47,324 Oh. [ Chuckles ] 130 00:06:47,366 --> 00:06:48,700 You're probably wondering about the goat. 131 00:06:48,742 --> 00:06:52,246 Um, just let me drop off my friend, and then we'll talk. 132 00:06:52,287 --> 00:06:53,663 Levine: When we entered the '80s, 133 00:06:53,705 --> 00:06:58,126 a lot of one-hour dramas that were light hearted, 134 00:06:58,168 --> 00:07:01,713 like "Magnum, P.I.," were very popular. 135 00:07:01,755 --> 00:07:04,091 [ Gunfire, tires squeal ] 136 00:07:04,132 --> 00:07:05,759 Bianculli: After "M.A.S.H." went off the air, 137 00:07:05,800 --> 00:07:10,180 the next season, there wasn't a single sitcom in the top 10. 138 00:07:10,222 --> 00:07:12,933 First time that had ever happened in TV history. 139 00:07:12,974 --> 00:07:16,937 The prevailing feeling was that the sitcom was dead. 140 00:07:16,978 --> 00:07:19,731 Greenfield: Brandon Tartikoff, NBC programming chief, 141 00:07:19,773 --> 00:07:23,484 says reports of the sitcom's death were greatly exaggerated. 142 00:07:23,526 --> 00:07:27,155 Time and time again, if you study television history, 143 00:07:27,197 --> 00:07:30,491 just when someone is counting a form out, 144 00:07:30,533 --> 00:07:32,953 that is exactly the form of programming 145 00:07:32,994 --> 00:07:34,955 that leads to the next big hit. 146 00:07:34,996 --> 00:07:37,540 ♪♪ 147 00:07:37,582 --> 00:07:40,585 Graham: So 1984, "The Cosby Show" comes on. 148 00:07:40,627 --> 00:07:44,505 Now, Bill Cosby's not new to TV. He's had other TV shows. 149 00:07:44,547 --> 00:07:47,384 But "The Cosby Show" is very different. 150 00:07:47,426 --> 00:07:49,177 It stands apart from everything else he's done. 151 00:07:49,219 --> 00:07:51,512 Mom, I wanted my eggs scrambled. 152 00:07:51,554 --> 00:07:53,514 Coming right up. 153 00:07:53,556 --> 00:07:55,392 Mandabach: They talked about parenting. 154 00:07:55,434 --> 00:07:56,768 Previous to that, on television 155 00:07:56,810 --> 00:07:59,229 the kids were cool and the parents were idiots. 156 00:07:59,271 --> 00:08:02,983 And then Cosby says the parents are in charge, 157 00:08:03,024 --> 00:08:04,525 and that was something new. 158 00:08:04,567 --> 00:08:10,240 Instead of acting disappointed because I'm not like you, 159 00:08:10,282 --> 00:08:12,575 maybe you can just accept who I am 160 00:08:12,617 --> 00:08:17,205 and love me anyway because I'm your son. 161 00:08:17,247 --> 00:08:21,209 That's the dumbest thing I've ever heard in my life! 162 00:08:21,251 --> 00:08:22,585 Shales: You know, it helps, 163 00:08:22,627 --> 00:08:24,545 the casting of anything helps a lot in television. 164 00:08:24,587 --> 00:08:25,713 And the kids were just great. 165 00:08:25,755 --> 00:08:28,383 If you were the last person on this earth, 166 00:08:28,425 --> 00:08:30,551 I still wouldn't tell you. 167 00:08:30,593 --> 00:08:32,762 You don't have to tell me what you did. 168 00:08:32,804 --> 00:08:36,557 Just tell me what they're gonna do to you. 169 00:08:36,599 --> 00:08:38,226 Graham: Unlike every other show on TV, 170 00:08:38,268 --> 00:08:41,396 it's showing an upper-middle-class black family. 171 00:08:41,438 --> 00:08:42,605 This wasn't "All in the Family." 172 00:08:42,647 --> 00:08:44,607 They weren't tackling, you know, deep issues. 173 00:08:44,649 --> 00:08:45,942 But that was okay. 174 00:08:45,984 --> 00:08:48,611 The mere fact that they existed was a deep issue. 175 00:08:48,653 --> 00:08:52,407 Mandabach: The decade was waiting for something real. 176 00:08:52,449 --> 00:08:53,741 In other words, unless it's real 177 00:08:53,783 --> 00:08:56,370 it doesn't seem like it moves anybody. 178 00:08:56,411 --> 00:08:59,456 If someone's feeling something, you get to the heart, you get to the mind. 179 00:08:59,498 --> 00:09:01,749 And if you can hit the hearts and minds, 180 00:09:01,791 --> 00:09:03,043 you got yourself a hit. 181 00:09:03,084 --> 00:09:04,585 How was school? 182 00:09:04,627 --> 00:09:06,004 School, dear? 183 00:09:06,046 --> 00:09:11,592 I brought home two children that may or may not be ours. 184 00:09:11,634 --> 00:09:17,807 Long: Cosby's show brought this tremendous audience to NBC. 185 00:09:17,849 --> 00:09:20,435 And that was a bridge to us. 186 00:09:20,477 --> 00:09:23,604 I mean, our ratings went way up. 187 00:09:23,646 --> 00:09:26,441 ♪ Sometimes you want to go ♪ 188 00:09:26,483 --> 00:09:29,903 ♪ Where everybody knows your name ♪ 189 00:09:29,944 --> 00:09:32,864 Even the theme song to "Cheers" put you in a good mood. 190 00:09:32,906 --> 00:09:34,115 Evening everybody. 191 00:09:34,533 --> 00:09:35,616 Norm! Norm! Norm! Norm! 192 00:09:35,658 --> 00:09:37,618 -Norman. -What's shaking Norm? 193 00:09:37,660 --> 00:09:40,872 All four cheeks and a couple of chins, Coach. 194 00:09:40,914 --> 00:09:43,833 Levine: By the end of the "Cheers" pilot, 195 00:09:43,875 --> 00:09:46,878 not only did you know who everybody was, 196 00:09:46,920 --> 00:09:50,715 but you wanted to come back and see what was gonna happen. 197 00:09:50,757 --> 00:09:53,510 Bianculli: It's like all you have to do is watch it once, 198 00:09:53,552 --> 00:09:55,303 you're gonna love these people. 199 00:09:55,345 --> 00:09:56,637 These are universal characters 200 00:09:56,679 --> 00:09:59,349 and the humor worked on so many levels. 201 00:09:59,391 --> 00:10:00,934 Last night I was up till 2:00 in the morning 202 00:10:00,975 --> 00:10:02,894 finishing off Kierkegaard. 203 00:10:02,936 --> 00:10:05,355 I hope he thanked you for it. 204 00:10:05,980 --> 00:10:07,648 You have to create a community 205 00:10:07,690 --> 00:10:09,692 that people are identifying with. 206 00:10:09,734 --> 00:10:12,362 And "Cheers" gives you that community. 207 00:10:12,404 --> 00:10:14,655 Boy I tell you, I've always wanted to sky dive. 208 00:10:14,697 --> 00:10:16,116 I've just never had the guts. 209 00:10:16,157 --> 00:10:17,534 What did it feel like? 210 00:10:17,576 --> 00:10:19,453 Well, imagine it's a lot like sex, Sammy. 211 00:10:19,494 --> 00:10:23,373 Not that I have to imagine what sex is like. 212 00:10:23,415 --> 00:10:25,708 But I've had plenty of sex, and plenty of this, too. 213 00:10:25,750 --> 00:10:29,045 What don't you just get off my back, okay? 214 00:10:29,087 --> 00:10:31,339 Long: In the first episode, 215 00:10:31,381 --> 00:10:34,384 there was a rather passionate annoyance. 216 00:10:34,426 --> 00:10:38,846 I was saying, uh, something's going on here. 217 00:10:38,888 --> 00:10:42,683 A really intelligent woman would see your line of B.S. 218 00:10:42,725 --> 00:10:44,060 a mile away. 219 00:10:44,102 --> 00:10:46,938 I've never met an intelligent woman that I'd want to date. 220 00:10:46,980 --> 00:10:51,276 On behalf of the intelligent women around the world, 221 00:10:51,318 --> 00:10:53,694 may I just say, phew! 222 00:10:53,736 --> 00:10:56,531 Burrows: When we saw what Ted and Shelley had together, 223 00:10:56,573 --> 00:11:00,535 we said, "Oh no, we gotta do this relationship." 224 00:11:00,577 --> 00:11:05,165 Ted and I understood what they were writing right away. 225 00:11:05,206 --> 00:11:08,751 If you'll admit that you are carrying 226 00:11:08,793 --> 00:11:11,712 a little torch for me, 227 00:11:11,754 --> 00:11:15,008 I'll admit that I'm carrying a little one for you. 228 00:11:15,049 --> 00:11:19,012 Well, I a-am carrying a little torch for you. 229 00:11:19,053 --> 00:11:22,765 Well, I'm not carrying one for you. 230 00:11:22,807 --> 00:11:27,895 Diane knew how to tease Sam. Sam knew how to tease Diane. 231 00:11:27,937 --> 00:11:30,731 And I guess we knew how to tease the audience. 232 00:11:33,026 --> 00:11:34,402 Burrows: This incredible chemistry 233 00:11:34,444 --> 00:11:36,029 between the two of them ignited the show. 234 00:11:36,070 --> 00:11:38,573 And that's what drove the show for the first five years. 235 00:11:38,615 --> 00:11:39,782 Oh, I'm devastated. 236 00:11:39,824 --> 00:11:41,576 I need something expeditious 237 00:11:41,618 --> 00:11:43,744 and brutal to numb my sensibilities 238 00:11:43,786 --> 00:11:45,788 and blast me into sweet oblivion. 239 00:11:45,830 --> 00:11:48,833 -How about a boilermaker? -Make it a mimosa. 240 00:11:48,875 --> 00:11:52,253 Burrows: We had the luck to be able to rotate cast 241 00:11:52,295 --> 00:11:56,466 and every time we put somebody in, there were explosions. 242 00:11:58,801 --> 00:12:01,262 Bwah! 243 00:12:01,304 --> 00:12:05,766 Levine: There was something very special about that setting, 244 00:12:05,808 --> 00:12:10,689 those characters, that I never got tired of writing that show. 245 00:12:10,771 --> 00:12:13,358 Sophisticated surveys, telephonic samplings, 246 00:12:13,400 --> 00:12:15,360 test audiences -- all of those things 247 00:12:15,402 --> 00:12:17,362 help to separate winners from losers 248 00:12:17,404 --> 00:12:18,988 and make mid-course corrections. 249 00:12:19,030 --> 00:12:22,033 But you can't cut all comedies from the same cookie cutters. 250 00:12:22,075 --> 00:12:25,786 All you can hope is that every night turns out like Thursday. 251 00:12:25,828 --> 00:12:27,247 Yo, Angela! 252 00:12:27,288 --> 00:12:28,998 Larry, Larry. 253 00:12:29,040 --> 00:12:30,542 Next... 254 00:12:31,418 --> 00:12:33,378 How rude. 255 00:12:33,420 --> 00:12:34,671 [ Cat yowling ] 256 00:12:34,713 --> 00:12:36,590 He's quick, I'll give him that. 257 00:12:36,631 --> 00:12:37,798 Bianculli: All of television said, 258 00:12:37,840 --> 00:12:41,678 "Oh, well, maybe the sitcoms are alive again." 259 00:12:41,720 --> 00:12:44,805 And that's all that it took. It took one success. 260 00:12:44,847 --> 00:12:46,516 Greenfield: A few years from now, something new 261 00:12:46,558 --> 00:12:48,809 may tempt the people who pick what we see. 262 00:12:48,851 --> 00:12:50,687 But it's a very safe guess that whatever gets hot 263 00:12:50,729 --> 00:12:53,231 for a season or two, the men and women who create 264 00:12:53,273 --> 00:12:54,691 good television comedy 265 00:12:54,733 --> 00:12:56,276 will be laughing all the way to the bank. 266 00:12:58,861 --> 00:13:01,489 Esterhaus: All right, that's it. Let's roll. 267 00:13:01,531 --> 00:13:03,824 Hey. 268 00:13:03,866 --> 00:13:07,203 Let's be careful out there. 269 00:13:07,245 --> 00:13:10,498 Woman: Dispatch, we have a 9-11 -- 270 00:13:10,540 --> 00:13:11,832 armed robbery in progress. 271 00:13:11,874 --> 00:13:14,877 McQueen: When quality does emerge on television, 272 00:13:14,919 --> 00:13:18,047 the phrase "too good for TV" is often heard. 273 00:13:18,089 --> 00:13:20,508 One recent network offering that seems 274 00:13:20,550 --> 00:13:24,304 to deserve that phrase is "Hill Street Blues." 275 00:13:24,345 --> 00:13:26,431 "Hill Street" is one of the changing points 276 00:13:26,473 --> 00:13:28,849 of the entire industry in the history of TV. 277 00:13:28,891 --> 00:13:33,354 Bochco: We had all watched a documentary about cops, 278 00:13:33,396 --> 00:13:37,651 and it had this real hand-held, in-the-moment quality 279 00:13:37,692 --> 00:13:39,860 that we were very enamored of. 280 00:13:39,902 --> 00:13:42,489 [ Indistinct shouting ] 281 00:13:43,990 --> 00:13:45,742 [ Telephone rings ] 282 00:13:45,784 --> 00:13:48,495 Graham: The minute you looked at it, it looked different. 283 00:13:48,536 --> 00:13:50,079 It had a mood to it. 284 00:13:50,121 --> 00:13:53,082 You could almost -- you could almost smell the stale coffee. 285 00:13:53,124 --> 00:13:56,336 Bochco: We didn't want to do a standard cop show 286 00:13:56,377 --> 00:13:59,964 where, you know, you got a crime and you got your two cops 287 00:14:00,006 --> 00:14:02,342 and you go out and you catch the bad guy 288 00:14:02,383 --> 00:14:06,887 and you sweat him and he confesses and that's it. 289 00:14:06,929 --> 00:14:08,889 Cops have personal lives 290 00:14:08,931 --> 00:14:12,143 that impact their behavior in profound ways. 291 00:14:12,185 --> 00:14:14,354 Well, what about it? Is he here or is he elsewhere? 292 00:14:14,395 --> 00:14:16,939 Let's -- don't get excited counselor. We're working on it. 293 00:14:16,981 --> 00:14:18,775 How's this for logic, Furillo? 294 00:14:18,817 --> 00:14:22,779 If he's not here and if he's not elsewhere, he's lost. 295 00:14:22,821 --> 00:14:25,156 We didn't say that, counselor. Not lost, per se. You lost my client. 296 00:14:25,198 --> 00:14:26,907 Never in my entire life have I listened 297 00:14:26,949 --> 00:14:28,909 to so much incompetence covered up 298 00:14:28,951 --> 00:14:30,911 by so much unmitigated crap. 299 00:14:30,953 --> 00:14:32,997 Find my client Furillo, 300 00:14:33,039 --> 00:14:36,376 or I swear...I'll have you up on charges. 301 00:14:36,417 --> 00:14:39,379 Yost: There'd be these ongoing arcs for these characters 302 00:14:39,420 --> 00:14:42,006 that would play out over five, six episodes -- 303 00:14:42,048 --> 00:14:44,008 sometimes an entire season, and in a way 304 00:14:44,050 --> 00:14:46,553 for certain stories, over the entire series. 305 00:14:46,594 --> 00:14:50,557 And no one had really done that in an hour-long, dramatic show. 306 00:14:50,598 --> 00:14:53,100 These past four months, I've missed you. 307 00:14:53,142 --> 00:14:57,021 I had to find that out. 308 00:14:57,063 --> 00:14:59,940 Come home, pizza man. 309 00:14:59,982 --> 00:15:01,609 Bochco: I think in the past, 310 00:15:01,651 --> 00:15:05,196 people had watched television passively, 311 00:15:05,238 --> 00:15:09,950 and the one thing I think we did set out to be were provocateurs. 312 00:15:09,992 --> 00:15:13,954 You want an accident report, you fill it out. 313 00:15:13,996 --> 00:15:16,040 What the hell's the matter with you, man? 314 00:15:16,082 --> 00:15:17,458 I'll tell you something -- they don't pay me 315 00:15:17,500 --> 00:15:19,126 enough to deal with animals like this. 316 00:15:19,168 --> 00:15:20,670 The first thing they see is a white face, 317 00:15:20,712 --> 00:15:21,962 and all they want to do is do me in. 318 00:15:22,004 --> 00:15:23,548 You listen to me, Renko. 319 00:15:23,590 --> 00:15:25,966 It was a white finger that pulled the trigger. 320 00:15:26,008 --> 00:15:27,968 Not a black one, it was the white one. 321 00:15:28,010 --> 00:15:29,888 Graham: It set a trend -- the idea that the audience 322 00:15:29,929 --> 00:15:32,348 can accept its characters being deeply flawed, you know, 323 00:15:32,390 --> 00:15:34,058 even though they're wearing this uniform. 324 00:15:34,100 --> 00:15:37,854 And I thought that that was important to finally get across. 325 00:15:37,896 --> 00:15:39,272 Don't do it. No biting. 326 00:15:39,313 --> 00:15:40,981 Bochco: We wanted to make a show 327 00:15:41,023 --> 00:15:45,862 that made you participate, made you pay attention, 328 00:15:45,904 --> 00:15:47,822 and I think that worked pretty well. 329 00:15:47,864 --> 00:15:50,784 Farr: And the winner is... 330 00:15:50,825 --> 00:15:52,869 "Hill Street Blues." 331 00:15:52,911 --> 00:15:55,079 Bochco: We got 21 nominations, 332 00:15:55,121 --> 00:15:56,997 and we went on to win eight Emmys. 333 00:15:57,039 --> 00:15:58,792 And it put us on the map literally, 334 00:15:58,833 --> 00:16:02,086 and that's when people finally checked us out. 335 00:16:02,128 --> 00:16:04,213 Tartikoff: Programming chief of one of the networks 336 00:16:04,255 --> 00:16:07,216 used to say to me about shows like "Hill Street" 337 00:16:07,258 --> 00:16:09,302 and "St. Elsewhere," what the American public wants 338 00:16:09,343 --> 00:16:12,639 is a cheeseburger, and what you're trying to give them 339 00:16:12,680 --> 00:16:14,641 is a French delicacy. 340 00:16:14,682 --> 00:16:16,476 And he said, "Your job is to keep shoving it 341 00:16:16,517 --> 00:16:20,020 down their throat until after a while, they'll say, 342 00:16:20,062 --> 00:16:21,272 'That doesn't taste bad.' 343 00:16:21,314 --> 00:16:23,023 And maybe they'll even order it themselves 344 00:16:23,065 --> 00:16:24,525 when they go to the restaurant." 345 00:16:24,567 --> 00:16:26,193 Nice of you to join us, Dr. Morrison. 346 00:16:26,235 --> 00:16:28,028 Connelly: The success of "Hill Street Blues" 347 00:16:28,070 --> 00:16:29,405 is a critical phenomenon -- 348 00:16:29,447 --> 00:16:31,741 influenced everything that came after it. 349 00:16:31,783 --> 00:16:34,661 And then of course you saw shows like "St. Elsewhere." 350 00:16:34,702 --> 00:16:37,121 Do you know what people call this place? 351 00:16:37,163 --> 00:16:39,749 Not St. Eligius, St. Elsewhere -- 352 00:16:39,791 --> 00:16:42,919 a place you wouldn't want to send your mother-in-law. 353 00:16:42,961 --> 00:16:44,337 Yost: When it first came on, 354 00:16:44,378 --> 00:16:47,089 it was actually promoted as "Hill Street" in a hospital. 355 00:16:47,131 --> 00:16:49,216 You give your patients the wrong antibiotics. 356 00:16:49,258 --> 00:16:50,635 You don't know what medications they're on. 357 00:16:50,677 --> 00:16:52,094 You write the worst progress notes. 358 00:16:52,136 --> 00:16:54,138 You're pathetic. Pathetic. 359 00:16:54,180 --> 00:16:55,431 -Phil! -What?! 360 00:16:55,473 --> 00:16:57,433 Dr. Moray needs you right away. 361 00:16:57,475 --> 00:16:58,643 I'm sorry. 362 00:16:58,685 --> 00:17:01,980 "St. Elsewhere" broke every rule there was 363 00:17:02,021 --> 00:17:04,064 and then built some new rules. 364 00:17:04,106 --> 00:17:07,527 Bobby, the blood bank called a little while ago. 365 00:17:07,568 --> 00:17:10,070 They ran a routine panel on that pint of blood. 366 00:17:10,112 --> 00:17:12,072 T-cell count was off. 367 00:17:12,114 --> 00:17:14,367 Yost: They would have tragic things happen to these characters. 368 00:17:14,408 --> 00:17:17,077 There was real heartache in these people's lives, 369 00:17:17,119 --> 00:17:18,955 and you really felt for them. 370 00:17:18,997 --> 00:17:20,456 I've got AIDS? 371 00:17:20,498 --> 00:17:24,669 Television at its best is a mirror of society 372 00:17:24,711 --> 00:17:26,086 in the moment. 373 00:17:26,128 --> 00:17:27,755 Harmon: "St. Elsewhere" challenged people. 374 00:17:27,797 --> 00:17:29,173 It challenged you as an actor, 375 00:17:29,215 --> 00:17:31,509 much less the audience, to think. 376 00:17:31,551 --> 00:17:35,471 The stuff they gave you was extreme, and what they did, 377 00:17:35,513 --> 00:17:38,933 whether they were dealing with AIDS or having one 378 00:17:38,975 --> 00:17:42,353 of their main doctor characters raped in a prison. 379 00:17:42,395 --> 00:17:44,480 They tackled lots of difficult subjects. 380 00:17:44,522 --> 00:17:48,985 St. Elsewhere was run by people who were trying to stretch 381 00:17:49,027 --> 00:17:52,363 the medium, and in the 80's, television producers 382 00:17:52,405 --> 00:17:54,824 were encouraged to stretch the medium. 383 00:17:54,866 --> 00:17:56,200 Okay, clear. 384 00:17:56,242 --> 00:18:00,371 Corday: As the '80s got serious, there was more drama, 385 00:18:00,413 --> 00:18:03,750 they were getting a little bit more adventurous 386 00:18:03,791 --> 00:18:07,378 with the types of shows that were getting a shot. 387 00:18:07,420 --> 00:18:09,129 -What are you doing? -I'm doing what I... 388 00:18:09,171 --> 00:18:10,590 ...should have done all along. -Should have done all along. 389 00:18:10,631 --> 00:18:12,174 -What I wanted to do originally. -Originally. 390 00:18:12,216 --> 00:18:13,509 What I should have done last night. Last night. 391 00:18:13,551 --> 00:18:15,177 -Stop that, David! -Stop that, David! 392 00:18:15,219 --> 00:18:17,013 -I'm calling the police, David. -The police, David. 393 00:18:17,055 --> 00:18:18,222 [ Buttons clicking ] 394 00:18:18,264 --> 00:18:19,933 -Hello, police? -Hello, police? 395 00:18:19,974 --> 00:18:22,351 Shriver: The networks realized there was an audience 396 00:18:22,393 --> 00:18:24,353 looking for something less predictable 397 00:18:24,395 --> 00:18:26,146 than traditional prime-time fare. 398 00:18:26,188 --> 00:18:27,607 -[ Groans ] -[ Gasps ] 399 00:18:27,648 --> 00:18:29,191 Bianculli: "Moonlighting" was another of those shows 400 00:18:29,233 --> 00:18:31,151 that said, "Okay, I see the formulas 401 00:18:31,193 --> 00:18:32,361 that we've had up to here. 402 00:18:32,403 --> 00:18:34,655 Let's do different things. 403 00:18:37,658 --> 00:18:39,619 -Hello. -Hello. 404 00:18:39,660 --> 00:18:41,662 We're looking a little "pale" [pail] today, aren't we? 405 00:18:41,704 --> 00:18:43,539 And who have we here? -I don't know. 406 00:18:43,581 --> 00:18:46,960 "Moonlighting" was a really experimental show. 407 00:18:47,001 --> 00:18:48,377 They had a Shakespeare episode. 408 00:18:48,419 --> 00:18:50,838 They had a black-and-white episode. 409 00:18:50,880 --> 00:18:52,423 They did a musical episode. 410 00:18:52,465 --> 00:18:54,341 They tried a lot of different stuff. 411 00:18:54,383 --> 00:18:57,678 I don't give a flying fig about the lines in my face, 412 00:18:57,720 --> 00:19:01,181 the crow's feet by my eyes, or the altitude of my caboose. 413 00:19:01,223 --> 00:19:04,184 Well, I'm at a loss. 414 00:19:04,226 --> 00:19:06,646 I don't know what a flying fig is. 415 00:19:06,687 --> 00:19:09,189 That's okay, they do. 416 00:19:09,231 --> 00:19:10,650 [ Cheers and applause ] 417 00:19:10,691 --> 00:19:13,360 There's no trouble on the set. There is no trouble on the set. 418 00:19:13,402 --> 00:19:16,196 Well, we have a very volatile relationship. 419 00:19:16,238 --> 00:19:18,407 There is a hate/love element to it. 420 00:19:18,449 --> 00:19:19,700 Easy come, easy go! Ha! 421 00:19:19,742 --> 00:19:21,201 Burrows: The flirtations were great, 422 00:19:21,243 --> 00:19:22,703 and Bruce and Cybill were great. 423 00:19:22,745 --> 00:19:25,456 Glenn Caron kept them apart for a long time. 424 00:19:25,498 --> 00:19:27,207 And bravo to him. 425 00:19:27,249 --> 00:19:31,211 Bianculli: What they did was they took the Sam and Diane dynamic 426 00:19:31,253 --> 00:19:33,255 from "Cheers" and escalated it. 427 00:19:33,297 --> 00:19:35,215 "Cheers" was, "Will they or won't they?" 428 00:19:35,257 --> 00:19:38,218 "Moonlighting" was, "Do they even want to?" 429 00:19:38,260 --> 00:19:39,887 Stay away from me. 430 00:19:39,929 --> 00:19:41,221 Here I come. 431 00:19:41,263 --> 00:19:43,933 But I don't want you. I never wanted you. 432 00:19:43,975 --> 00:19:45,267 Yeah, right. 433 00:19:45,309 --> 00:19:48,646 Does entertaining mean at some point stopping the tease 434 00:19:48,688 --> 00:19:49,730 of Dave and Maddie? 435 00:19:49,772 --> 00:19:51,482 I mean, do they get together at some point? 436 00:19:51,524 --> 00:19:53,484 I hope so. Well, that, that's gonna be resolved this year. 437 00:19:53,526 --> 00:19:56,154 We like to think of it as two and a half years of foreplay. 438 00:19:56,195 --> 00:19:57,613 Bianculli: People who had been watching 439 00:19:57,655 --> 00:20:00,282 "Moonlighting" for years were waiting for this moment. 440 00:20:00,324 --> 00:20:02,035 And your emotions are already there, 441 00:20:02,076 --> 00:20:04,745 built onto the emotions that you're seeing on the screen. 442 00:20:04,787 --> 00:20:07,456 So when "Be My Baby" by the Ronettes starts playing, 443 00:20:07,498 --> 00:20:09,750 it's like a perfect storm of romance. 444 00:20:09,792 --> 00:20:13,420 [ "Be My Baby" plays ] 445 00:20:13,462 --> 00:20:16,841 ♪ The night we met I knew I ♪ 446 00:20:16,883 --> 00:20:18,592 ♪ Needed you so ♪ 447 00:20:19,969 --> 00:20:22,262 [ Indistinct conversations ] 448 00:20:22,304 --> 00:20:25,265 Man: A lot of people used to say, "I was there." 449 00:20:25,307 --> 00:20:27,267 Now people say they watch it on television. 450 00:20:27,309 --> 00:20:29,478 Connelly: There's just a lot of excitement connected 451 00:20:29,520 --> 00:20:30,980 to sports in the 80's. 452 00:20:31,022 --> 00:20:32,899 You used to have to depend on the five minutes 453 00:20:32,940 --> 00:20:35,151 at the end of your local newscast. 454 00:20:35,193 --> 00:20:37,070 There just hadn't been enough, you know? 455 00:20:37,111 --> 00:20:38,946 Give us a whole network of sports. 456 00:20:38,988 --> 00:20:41,115 Announcer: There's just one place you need to go 457 00:20:41,157 --> 00:20:44,284 for all the names and games making sports news -- 458 00:20:44,326 --> 00:20:46,079 ESPN "Sports Center." 459 00:20:46,120 --> 00:20:48,956 What happens in the 1980's is sports becomes 460 00:20:48,998 --> 00:20:52,292 a TV show, and what are TV shows built around? 461 00:20:52,334 --> 00:20:54,253 They're built around characters. 462 00:20:55,963 --> 00:20:57,548 McEnroe: You can't be serious, man. 463 00:20:57,590 --> 00:20:59,550 You cannot be serious! 464 00:20:59,592 --> 00:21:02,302 You guys are the absolute pits of the world, you know that? 465 00:21:02,344 --> 00:21:04,388 Connelly: McEnroe the perfect villain -- 466 00:21:04,430 --> 00:21:06,390 the New Yorker that people loved to hate. 467 00:21:06,432 --> 00:21:10,519 Borg the cool Swede, never giving any emotion away. 468 00:21:10,561 --> 00:21:14,356 What tennis really wants is to get its two best players 469 00:21:14,398 --> 00:21:16,901 playing over and over again in the final. 470 00:21:16,943 --> 00:21:19,737 Whether they're John McEnroe and Bjorn Borg 471 00:21:19,779 --> 00:21:21,781 or Chris Evert and Martina Navratilova, 472 00:21:21,822 --> 00:21:25,325 that's what we want to tune in to over and over and over again. 473 00:21:25,367 --> 00:21:26,786 Announcer: Oh, goodness me. 474 00:21:26,827 --> 00:21:30,915 Net court at three match points to Martina Navratilova. 475 00:21:30,957 --> 00:21:33,793 You know that this man has a smile 476 00:21:33,834 --> 00:21:36,170 that lights up a television screen 477 00:21:36,212 --> 00:21:38,005 from here to Bangor, Maine. 478 00:21:38,047 --> 00:21:40,174 Futterman: And then there is Magic Johnson, 479 00:21:40,216 --> 00:21:42,218 this urban kid from Michigan, 480 00:21:42,260 --> 00:21:46,222 and Larry Bird, this guy who worked carrying trash. 481 00:21:46,264 --> 00:21:48,141 One plays for the Los Angeles Lakers, 482 00:21:48,182 --> 00:21:50,184 the other plays for the Boston Celtics. 483 00:21:50,226 --> 00:21:52,061 It's a great story. 484 00:21:52,103 --> 00:21:53,520 Announcer: Off the mark. 485 00:21:53,562 --> 00:21:55,022 Lakers had several chances, 486 00:21:55,064 --> 00:21:58,358 and here's Larry Bird chugging down the court. 487 00:21:58,400 --> 00:22:00,360 Magic Johnson leads the attack. 488 00:22:00,402 --> 00:22:02,196 Look at that pass. -Oh, what show! 489 00:22:02,238 --> 00:22:04,364 -What a great play. -Oh, what show! 490 00:22:04,406 --> 00:22:06,366 Futterman: When those championship games 491 00:22:06,408 --> 00:22:09,787 are in primetime and people are paying attention to that, 492 00:22:09,829 --> 00:22:12,248 television feeds into those rivalries 493 00:22:12,290 --> 00:22:15,042 and makes them bigger than they've ever been before. 494 00:22:21,215 --> 00:22:23,092 Connelly: Every Mike Tyson fight was an event 495 00:22:23,134 --> 00:22:25,385 because every fight was like an ax murder. 496 00:22:25,427 --> 00:22:27,387 When he fought Michael Spinks, 497 00:22:27,429 --> 00:22:30,390 the electricity, you could just feel it watching it on TV. 498 00:22:30,432 --> 00:22:32,392 Announcer: Here comes Mike Spinks in! 499 00:22:32,434 --> 00:22:34,394 He leads with a right hand! Down he goes! 500 00:22:34,436 --> 00:22:37,439 Tyson was made for TV because there was drama. 501 00:22:37,481 --> 00:22:40,776 Announcer: It's all over! Mike Tyson has won it! 502 00:22:40,818 --> 00:22:44,280 Firestone: Not a lot of junior high school kids can dunk, 503 00:22:44,322 --> 00:22:45,405 especially at five feet. 504 00:22:45,447 --> 00:22:47,283 But everybody tries now. Everybody tries. 505 00:22:47,325 --> 00:22:48,826 [ Laughs ] I bet now. 506 00:22:48,868 --> 00:22:51,411 I think that he is starting to transcend just his sport. 507 00:22:51,453 --> 00:22:53,413 He's becoming something of a public figure. 508 00:22:53,455 --> 00:22:55,415 Futterman: Michael Jordan becomes the model 509 00:22:55,457 --> 00:22:57,877 that every other athlete wants to shoot for. 510 00:22:57,918 --> 00:22:59,419 They want to be a brand. 511 00:22:59,461 --> 00:23:01,421 And that's what television does for these athletes. 512 00:23:01,463 --> 00:23:04,424 It turns them into worldwide, iconic brands. 513 00:23:04,466 --> 00:23:06,510 Announcer: The inbound pass comes in to Jordan. 514 00:23:06,552 --> 00:23:09,055 Here's Michael at the foul line. A shot on Ehlo. 515 00:23:09,096 --> 00:23:11,224 Good! The Bulls win! 516 00:23:11,265 --> 00:23:14,434 Athletes in the '80s became part of an ongoing 517 00:23:14,476 --> 00:23:16,436 group of people that we cared about. 518 00:23:16,478 --> 00:23:18,689 We just had an enormous, pent-up demand for sports 519 00:23:18,731 --> 00:23:22,151 and the '80s began to provide. Thank goodness. 520 00:23:22,193 --> 00:23:24,278 Cable television is continuing to grow. 521 00:23:24,320 --> 00:23:25,654 It's estimated that it will go into 522 00:23:25,696 --> 00:23:28,448 one million more U.S. households this year. 523 00:23:28,490 --> 00:23:31,451 With cable television suddenly offering an array 524 00:23:31,493 --> 00:23:34,372 of different channel choices, the audience bifurcated. 525 00:23:34,412 --> 00:23:35,664 That's an earthquake. 526 00:23:35,706 --> 00:23:37,833 I want my MTV! I want my MTV! I want my MTV! 527 00:23:37,875 --> 00:23:39,626 I want my MTV. 528 00:23:39,668 --> 00:23:41,461 I want my MTV. 529 00:23:41,503 --> 00:23:45,049 ♪♪ 530 00:23:45,091 --> 00:23:47,385 Goodman: A new concept is born -- 531 00:23:47,425 --> 00:23:50,846 the best of TV combined with the best of radio. 532 00:23:50,888 --> 00:23:52,348 This is it. 533 00:23:52,390 --> 00:23:55,309 Welcome to MTV, music television -- 534 00:23:55,351 --> 00:23:59,479 the world's first 24-hour, stereo, video music channel. 535 00:23:59,521 --> 00:24:02,275 Brown: Music television -- what a concept. 536 00:24:02,316 --> 00:24:05,361 MTV was, "Pow!" In your face. 537 00:24:05,403 --> 00:24:08,364 You were not gonna turn us off. 538 00:24:09,740 --> 00:24:11,200 Hanks: MTV did nothing 539 00:24:11,242 --> 00:24:14,287 but play current music videos all day long. 540 00:24:14,328 --> 00:24:15,495 So let me get this straight -- 541 00:24:15,537 --> 00:24:17,706 You turn on the TV, and it's like the radio? 542 00:24:17,748 --> 00:24:19,499 I'm Martha Quinn. 543 00:24:19,541 --> 00:24:23,170 The music will continue non-stop on MTV music television, 544 00:24:23,212 --> 00:24:26,132 the newest component of your stereo system. 545 00:24:26,173 --> 00:24:29,302 When MTV launched, a generation was launched. 546 00:24:29,343 --> 00:24:33,389 18 to 24-year-olds were saying, "I want my MTV." 547 00:24:33,431 --> 00:24:36,725 I want my MTV videos. I want my MTV fashion. 548 00:24:36,767 --> 00:24:37,935 Yo! 549 00:24:37,977 --> 00:24:39,603 Connelly: MTV was the first network 550 00:24:39,645 --> 00:24:41,730 really focused on the youth market 551 00:24:41,772 --> 00:24:43,523 and becomes hugely influential 552 00:24:43,565 --> 00:24:45,151 because they understand each other, 553 00:24:45,192 --> 00:24:46,610 the audience and the network. 554 00:24:46,652 --> 00:24:51,324 Bianculli: MTV had a giant impact visually and musically 555 00:24:51,365 --> 00:24:54,492 on every part of the TV culture that came next. 556 00:24:55,202 --> 00:24:57,455 -Freeze! Miami Vice. -Freeze! 557 00:24:59,790 --> 00:25:03,002 Pauley: Friday nights on NBC are different this season, 558 00:25:03,043 --> 00:25:04,544 thanks to "Miami Vice." 559 00:25:04,586 --> 00:25:07,465 It's a show with an old theme, but a lot of new twists. 560 00:25:07,505 --> 00:25:08,841 Described by one critic 561 00:25:08,882 --> 00:25:11,177 as containing flashes of brilliance, nonetheless. 562 00:25:11,218 --> 00:25:13,553 Shot entirely on location in South Miami, 563 00:25:13,595 --> 00:25:16,223 the story centers around two undercover vice cops. 564 00:25:16,265 --> 00:25:19,977 I don't know how this is gonna work Tubbs. 565 00:25:20,019 --> 00:25:24,982 I mean, you're not exactly up my alley style- and persona-wise. 566 00:25:25,024 --> 00:25:27,360 Heaven knows I'm no box of candy. 567 00:25:27,401 --> 00:25:30,029 Mann: Television very much was the small screen. 568 00:25:30,070 --> 00:25:31,364 What was interesting 569 00:25:31,405 --> 00:25:33,491 about Tony Yerkovich's pilot screenplay 570 00:25:33,531 --> 00:25:35,993 for "Miami Vice" is that it was exactly not that. 571 00:25:36,035 --> 00:25:38,245 Very much the approach was, 572 00:25:38,287 --> 00:25:39,872 okay, they call this a television series, 573 00:25:39,913 --> 00:25:43,083 but we're gonna make one-hour movies every single week. 574 00:25:43,125 --> 00:25:45,002 Okay, here we go. Standby. 575 00:25:45,044 --> 00:25:47,213 -Action! -Police, police! 576 00:25:47,254 --> 00:25:48,464 Pauley: You were just describing the show 577 00:25:48,506 --> 00:25:50,216 as sort of a new-wave cop show. 578 00:25:50,257 --> 00:25:52,009 Johnson: Yeah, it's a cop show for the '80s. 579 00:25:52,051 --> 00:25:54,220 I mean, we use a lot of MTV images 580 00:25:54,261 --> 00:25:57,848 and rock music to help describe the mood 581 00:25:57,890 --> 00:25:59,225 and feeling of our show. 582 00:25:59,266 --> 00:26:00,600 Graham: In a lot of ways, 583 00:26:00,642 --> 00:26:03,020 you don't get "Miami Vice" without MTV 584 00:26:03,062 --> 00:26:05,481 because in a lot of ways, "Miami Vice" was a long video. 585 00:26:05,523 --> 00:26:07,400 The music was such a big part of that show. 586 00:26:07,441 --> 00:26:09,609 [ Phil Collins' "In the Air Tonight" plays ] 587 00:26:09,651 --> 00:26:12,612 Mann: There was an allure to using great music 588 00:26:12,654 --> 00:26:15,657 that everybody was listening to as opposed to the routine 589 00:26:15,699 --> 00:26:19,619 kind of TV scoring of that period. 590 00:26:19,661 --> 00:26:23,457 ♪ And I can feel it coming in the air tonight ♪ 591 00:26:23,499 --> 00:26:27,127 Bianculli: Not only was it not afraid to let long scenes play out, 592 00:26:27,169 --> 00:26:30,839 it would drag -- a car going from point "A" to point "B" 593 00:26:30,881 --> 00:26:33,633 could be a four-minute Phil Collins song, 594 00:26:33,675 --> 00:26:35,635 you know, and it was. 595 00:26:35,677 --> 00:26:38,680 ♪ Oh, Lord ♪ 596 00:26:38,722 --> 00:26:40,640 Mann: Being able to take a television series 597 00:26:40,682 --> 00:26:43,561 like "Miami Vice" and let's really kind of rock 'n' roll 598 00:26:43,601 --> 00:26:45,563 with this until somebody says, 599 00:26:45,603 --> 00:26:48,065 "Stop, are you guys crazy? You can't do that." 600 00:26:48,107 --> 00:26:49,525 And nobody ever did. 601 00:26:49,567 --> 00:26:50,817 [ People screaming ] 602 00:26:50,859 --> 00:26:52,319 Go! 603 00:26:52,361 --> 00:26:55,072 Freeze! Police! 604 00:26:55,948 --> 00:26:58,825 In recent years, it seems that television has become 605 00:26:58,867 --> 00:27:01,078 a kind of an electronic confessional 606 00:27:01,120 --> 00:27:03,581 where guests are willing to expose painful 607 00:27:03,621 --> 00:27:06,250 and sometimes embarrassing aspects of their lives 608 00:27:06,292 --> 00:27:08,668 quite readily to millions of viewers. 609 00:27:08,710 --> 00:27:10,670 Bianculli: At the beginning of the decade, 610 00:27:10,712 --> 00:27:13,132 we get the dominance of Phil Donahue. 611 00:27:13,173 --> 00:27:16,676 And that's sort of a maturation of women's issues. 612 00:27:16,718 --> 00:27:19,388 And he seemed to talk to them in the audience. 613 00:27:19,430 --> 00:27:21,681 He seemed to talk to them through the TV screen. 614 00:27:21,723 --> 00:27:23,892 I'm glad you called. Kiss the kids. 615 00:27:23,934 --> 00:27:25,185 [ Laughter ] 616 00:27:25,227 --> 00:27:27,271 We'll be back in just a moment. 617 00:27:27,313 --> 00:27:29,856 Donahue: If you look at the body of work we've had, 618 00:27:29,898 --> 00:27:32,859 you know, you're gonna see the '80s there. 619 00:27:32,901 --> 00:27:34,694 I'm not here to say you're wrong, 620 00:27:34,736 --> 00:27:36,280 but let's understand this. 621 00:27:36,322 --> 00:27:39,074 When you bring a moral judgment without knowing them, 622 00:27:39,116 --> 00:27:41,701 against them for the way that they look 623 00:27:41,743 --> 00:27:46,748 they feel that confirms the reason for their rebellion, 624 00:27:46,790 --> 00:27:48,626 if that's what you want to call it. 625 00:27:48,666 --> 00:27:51,629 Mitchell: He really believed that daytime television 626 00:27:51,669 --> 00:27:56,216 needed to talk about the ideas we were thinking about, 627 00:27:56,258 --> 00:27:58,302 the issues we were concerned about. 628 00:27:58,344 --> 00:28:00,929 [ Chuckles ] I don't want to characterize his question, 629 00:28:00,971 --> 00:28:02,431 but why don't you get this fixed 630 00:28:02,473 --> 00:28:04,308 instead of doing this screwy stuff? 631 00:28:04,350 --> 00:28:06,185 There's not a single recorded case 632 00:28:06,226 --> 00:28:09,563 in history of any transsexual, that ever, 633 00:28:09,605 --> 00:28:11,231 through psychological treatment, changed. 634 00:28:11,273 --> 00:28:12,732 It has never happened yet. 635 00:28:12,774 --> 00:28:16,445 We were putting very important people on the program. 636 00:28:16,487 --> 00:28:17,946 All kinds of people. 637 00:28:17,988 --> 00:28:20,324 Gay people. People going to jail. 638 00:28:20,366 --> 00:28:22,201 People running for office, you know? 639 00:28:22,242 --> 00:28:23,910 Sometimes the same people. 640 00:28:23,952 --> 00:28:26,455 It was a magic carpet ride. 641 00:28:26,497 --> 00:28:29,375 You really do paint a very, very grim, picture 642 00:28:29,416 --> 00:28:33,045 of the sitting President of the United States. 643 00:28:33,086 --> 00:28:34,963 Let me just say this -- I think he's probably 644 00:28:35,005 --> 00:28:36,840 the laziest president that I've ever seen. 645 00:28:36,882 --> 00:28:40,802 Bianculli: The audience for Phil Donahue built and built and built 646 00:28:40,844 --> 00:28:45,765 and built and led the way to "Oprah." 647 00:28:45,807 --> 00:28:50,187 ♪♪ 648 00:28:50,229 --> 00:28:52,398 [ Cheers and applause ] 649 00:28:52,439 --> 00:28:54,149 Whoo! 650 00:28:54,191 --> 00:28:57,277 Hello, everybody. Hello! 651 00:28:57,319 --> 00:29:01,699 Mitchell: Oprah has a particularly magical combination 652 00:29:01,740 --> 00:29:05,077 of her own background, her own experience, 653 00:29:05,118 --> 00:29:10,249 her own incisive mind, and empathetic spirit. 654 00:29:10,290 --> 00:29:12,792 Thank you. I'm Oprah Winfrey. 655 00:29:12,834 --> 00:29:16,171 And welcome to the very first national "Oprah Winfrey Show"! 656 00:29:16,213 --> 00:29:17,506 [ Cheers and applause ] 657 00:29:17,548 --> 00:29:19,799 Donahue: I was surprised at the rocket pace 658 00:29:19,841 --> 00:29:22,802 that "Oprah" took off because it took us a lot longer. 659 00:29:22,844 --> 00:29:25,472 The Donahue show rearranged the furniture, 660 00:29:25,514 --> 00:29:28,308 but Oprah remodeled the whole house. 661 00:29:28,350 --> 00:29:30,477 Winfrey: There are a lot of other people who are watching 662 00:29:30,519 --> 00:29:33,397 who really don't understand what you mean when you say, 663 00:29:33,439 --> 00:29:34,898 well, you know, we're in love. 664 00:29:34,940 --> 00:29:37,651 Because I remember questioning my gay friends saying, you mean, 665 00:29:37,693 --> 00:29:39,819 like, you feel about him the way I feel about... 666 00:29:39,861 --> 00:29:42,489 It's kind of a strange concept, 667 00:29:42,531 --> 00:29:44,408 you know, for a lot of people to accept. 668 00:29:44,450 --> 00:29:47,077 Oprah was connecting with people in a way 669 00:29:47,119 --> 00:29:49,204 that no one had on TV before. 670 00:29:49,246 --> 00:29:51,998 And it was really special to see. 671 00:29:52,040 --> 00:29:53,833 Well, did you know that for the longest time, 672 00:29:53,875 --> 00:29:55,711 I wanted to be a fourth grade teacher because of you? 673 00:29:55,753 --> 00:30:00,048 My, I was not aware of inspiring anyone. 674 00:30:00,090 --> 00:30:02,635 I think you did exactly what teachers are supposed to do. 675 00:30:02,676 --> 00:30:04,553 They create a spark for learning. 676 00:30:04,595 --> 00:30:06,846 That's the reason I have a talk show today. 677 00:30:06,888 --> 00:30:10,225 Oprah Winfrey now dominates the talk show circuit 678 00:30:10,267 --> 00:30:12,645 both in the ratings and popularity. 679 00:30:12,686 --> 00:30:17,065 I want to use my life as a source of lifting people up. 680 00:30:17,107 --> 00:30:18,442 That's what I want to do. 681 00:30:18,484 --> 00:30:19,859 That's what I do every day on my show. 682 00:30:19,901 --> 00:30:22,321 You know, we get accused of being tabloid television 683 00:30:22,362 --> 00:30:23,863 and sensational and so forth, 684 00:30:23,905 --> 00:30:26,116 but what I really think we do more than anything else 685 00:30:26,158 --> 00:30:28,868 is we serve as a voice to a lot of people 686 00:30:28,910 --> 00:30:32,038 who felt up until perhaps my show or some of the others, 687 00:30:32,080 --> 00:30:33,666 that they were alone. 688 00:30:33,707 --> 00:30:36,876 This is what 67 pounds of fat looks like. 689 00:30:36,918 --> 00:30:38,044 [ Audience murmurs, gasps ] 690 00:30:38,086 --> 00:30:39,463 I can't -- I can't lift it. 691 00:30:39,505 --> 00:30:41,381 It is amazing to me that I can't lift it, 692 00:30:41,423 --> 00:30:43,759 but I used to carry it around every day. 693 00:30:43,801 --> 00:30:46,928 There's nothing more endearing to an audience 694 00:30:46,970 --> 00:30:51,891 than to have that kind of honest and humility and courage 695 00:30:51,933 --> 00:30:53,519 on the part of a host. 696 00:30:53,560 --> 00:30:56,814 And that, I think, has a lot to do with her power. 697 00:30:56,855 --> 00:30:58,607 It feels like I can do some good here. 698 00:30:58,649 --> 00:31:02,361 And I really do think that the show does a lot of good. 699 00:31:02,402 --> 00:31:05,155 ♪♪ 700 00:31:05,197 --> 00:31:08,408 American television is drowning in talk shows, 701 00:31:08,450 --> 00:31:11,495 but it's never seen anything like Morton Downy, Jr. 702 00:31:11,537 --> 00:31:12,912 I want to tell you this story -- 703 00:31:12,954 --> 00:31:14,289 Sit down and shut up! 704 00:31:14,331 --> 00:31:15,915 Troy: Other competitors come 705 00:31:15,957 --> 00:31:17,501 and take the television talk show 706 00:31:17,543 --> 00:31:18,752 into two different directions. 707 00:31:18,794 --> 00:31:20,337 So you start seeing the phenomenon 708 00:31:20,379 --> 00:31:22,214 of daytime television shows 709 00:31:22,255 --> 00:31:24,550 becoming less tame and more wild. 710 00:31:24,591 --> 00:31:30,096 Hart: The '80s brought a lot of belligerence to television. 711 00:31:30,138 --> 00:31:32,098 Whether it was Morton Downey, Jr. 712 00:31:32,140 --> 00:31:34,309 being the offensive, 713 00:31:34,351 --> 00:31:37,813 caricature-ish person that he was, 714 00:31:37,855 --> 00:31:39,022 or Geraldo. 715 00:31:39,064 --> 00:31:41,358 He did his own outlandish things. 716 00:31:41,400 --> 00:31:43,109 Stay with us ladies and gentlemen. 717 00:31:43,151 --> 00:31:46,321 We're gonna get into the mind of another all American boy 718 00:31:46,363 --> 00:31:48,114 who came under the influence of Satanism 719 00:31:48,156 --> 00:31:50,950 and took part in a crime without passion or motive. 720 00:31:50,992 --> 00:31:52,452 Troy: Geraldo Rivera takes the power 721 00:31:52,494 --> 00:31:54,329 of the talk show to a whole other level, 722 00:31:54,371 --> 00:31:55,955 trying to put people on stage 723 00:31:55,997 --> 00:31:57,957 who hate each other, who are gonna fight. 724 00:31:57,999 --> 00:32:00,335 In the case of the Temple of Set and the Church of Satan, 725 00:32:00,377 --> 00:32:02,962 we have not had any problems with criminal behavior. 726 00:32:03,004 --> 00:32:07,467 Yet when you hear story after story after story of people 727 00:32:07,509 --> 00:32:09,219 committing these wretched crimes, 728 00:32:09,261 --> 00:32:11,430 these violent crimes in the devil's name? 729 00:32:11,471 --> 00:32:13,973 Troy: The more tension there is, the more conflict there is, 730 00:32:14,015 --> 00:32:16,560 the more violence there is, the more the ratings go up. 731 00:32:16,602 --> 00:32:18,562 And the American people love to complain about it, 732 00:32:18,604 --> 00:32:19,979 but they also love to watch. 733 00:32:20,021 --> 00:32:22,900 Brokaw: Geraldo Rivera is back in a controversy tonight. 734 00:32:22,941 --> 00:32:24,443 Rivera drew sharp criticism 735 00:32:24,484 --> 00:32:26,986 with his recent television special on devil worship. 736 00:32:27,028 --> 00:32:29,989 But today he found himself in a real free for all. 737 00:32:30,031 --> 00:32:32,992 I get sick and tired of seeing Uncle Tom here, sucking up, 738 00:32:33,034 --> 00:32:34,620 trying to be a white man. 739 00:32:34,661 --> 00:32:36,246 Go ahead, Troy, go ahead. Now, let me tell you -- 740 00:32:36,288 --> 00:32:38,164 Sit down, man. Come on. No. Hey! 741 00:32:38,206 --> 00:32:39,708 You got to be kidding. You got to be kidding. 742 00:32:39,750 --> 00:32:41,418 -Dude... -You got to be kidding. 743 00:32:41,460 --> 00:32:43,002 -Nah. -Hey, hold it! 744 00:32:43,044 --> 00:32:44,379 Hold it! -Sit down! 745 00:32:44,421 --> 00:32:47,215 [ Indistinct shouting ] 746 00:32:51,052 --> 00:32:52,596 Brokaw: Rivera suffered a broken nose 747 00:32:52,638 --> 00:32:54,097 but he says the show will be broadcast 748 00:32:54,139 --> 00:32:57,016 later this month in its entirety. 749 00:32:57,058 --> 00:33:01,020 Well, that's not something, you know, I would have done. 750 00:33:01,062 --> 00:33:04,065 But there was a lot of hypocrisy. 751 00:33:04,107 --> 00:33:07,277 One of the major magazines put the picture of Geraldo 752 00:33:07,319 --> 00:33:09,404 getting hit with a chair on the cover. 753 00:33:09,446 --> 00:33:11,030 And the article said, "Isn't this awful? 754 00:33:11,072 --> 00:33:12,407 Look what's happened to television." 755 00:33:12,449 --> 00:33:14,033 And yet they couldn't wait to use it 756 00:33:14,075 --> 00:33:15,535 to sell their own magazine. 757 00:33:15,577 --> 00:33:17,663 Let's go to the audience, all right. 758 00:33:17,704 --> 00:33:19,498 I want to speak to you guys. You guys are... 759 00:33:19,539 --> 00:33:21,834 Shales: Over the years, broadcasting has deteriorated. 760 00:33:21,875 --> 00:33:23,543 And now in this era of deregulation, 761 00:33:23,585 --> 00:33:25,462 it's deteriorating further. 762 00:33:25,504 --> 00:33:29,048 Give people light, and they will find their own way. Relax. 763 00:33:29,090 --> 00:33:31,468 America will survive the talk shows. 764 00:33:32,719 --> 00:33:36,055 Arnold: 1968, the summer before junior high school. 765 00:33:36,097 --> 00:33:41,060 And I don't mind saying I was a pretty fair little athlete. 766 00:33:41,102 --> 00:33:44,648 Bianculli: "The Wonder Years" was a guy in modern times 767 00:33:44,690 --> 00:33:46,483 looking back on his childhood. 768 00:33:46,525 --> 00:33:48,067 That in itself is not new, 769 00:33:48,109 --> 00:33:51,780 but "The Wonder Years" did it with a wit and with the music. 770 00:33:51,822 --> 00:33:56,368 It was a brilliantly written show and a great performance 771 00:33:56,409 --> 00:33:57,870 by that entire young cast. 772 00:33:57,911 --> 00:34:01,122 Hey, Steve. It looks like my baby brother 773 00:34:01,164 --> 00:34:04,459 and his girlfriend have found each other. 774 00:34:04,501 --> 00:34:06,503 She's not my girlfriend. 775 00:34:06,545 --> 00:34:09,673 Kevin Arnold has to cope with all the timeless problems 776 00:34:09,715 --> 00:34:11,884 of growing up during one of the most turbulent times 777 00:34:11,925 --> 00:34:13,010 that we have known. 778 00:34:13,051 --> 00:34:16,095 Kevin Arnold is just like a regular kid 779 00:34:16,137 --> 00:34:17,723 except in the 1960s. 780 00:34:17,764 --> 00:34:21,184 And he's not really aware of many of the events. 781 00:34:21,226 --> 00:34:22,811 Like in one of the episodes, 782 00:34:22,853 --> 00:34:26,105 the whole family's watching the Apollo 8 take off. 783 00:34:26,147 --> 00:34:29,108 But I'm just sitting there trying to call a girl. 784 00:34:29,150 --> 00:34:31,820 Bianculli: The first episode of "The Wonder Years," 785 00:34:31,862 --> 00:34:34,948 anybody who saw it remembers the ending 786 00:34:34,990 --> 00:34:37,576 where, you know -- the first kiss 787 00:34:37,617 --> 00:34:39,703 with Winnie and Kevin Arnold. 788 00:34:39,745 --> 00:34:42,581 The song that they play is "When a Man Loves a Woman." 789 00:34:42,622 --> 00:34:47,126 That moment seemed so pure and so real. 790 00:34:47,168 --> 00:34:52,131 ♪ When a man loves a woman ♪ 791 00:34:52,173 --> 00:34:54,927 ♪ Can't keep his mind on nothing else ♪ 792 00:34:54,968 --> 00:34:58,137 Troy: The tone of the baby boomers of the 1960s is about rebellion, 793 00:34:58,179 --> 00:34:59,180 about being students. 794 00:34:59,222 --> 00:35:01,349 By the 1980s, it's time to grow up. 795 00:35:01,391 --> 00:35:03,727 And so they shave their beards, 796 00:35:03,769 --> 00:35:06,145 give up their dashikis, and they put on power suits -- 797 00:35:06,187 --> 00:35:07,355 a whole new notion. 798 00:35:07,397 --> 00:35:08,732 Ah, the yuppies. 799 00:35:08,774 --> 00:35:10,316 Last year, the politicians were all 800 00:35:10,358 --> 00:35:11,777 talking about winning their votes. 801 00:35:11,818 --> 00:35:13,528 Now those young, urban professionals 802 00:35:13,570 --> 00:35:15,822 and the rest of their baby boom generation 803 00:35:15,864 --> 00:35:18,867 are being wooed by advertisers and their agencies. 804 00:35:18,909 --> 00:35:20,035 Greenfield: By the '80s, 805 00:35:20,077 --> 00:35:22,370 it was pretty clear that the generation 806 00:35:22,412 --> 00:35:24,039 after the generation of the '60s 807 00:35:24,081 --> 00:35:27,166 may be embodied by Alex Keaton on "Family Ties." 808 00:35:27,208 --> 00:35:29,586 Soon to be a lot more interested in the corner office 809 00:35:29,628 --> 00:35:31,337 than the new Jerusalem. 810 00:35:31,379 --> 00:35:32,881 You're a young man. 811 00:35:32,923 --> 00:35:35,092 You shouldn't be worried about success. 812 00:35:35,133 --> 00:35:38,177 You should be thinking about hopping on a tramp steamer 813 00:35:38,219 --> 00:35:39,679 and going around the world. 814 00:35:39,721 --> 00:35:42,181 The '60s are over, Dad. 815 00:35:42,223 --> 00:35:43,850 Thanks for the tip. 816 00:35:43,892 --> 00:35:47,562 Bianculli: You weren't laughing at Michael J. Fox's character 817 00:35:47,604 --> 00:35:49,064 for being too conservative. 818 00:35:49,106 --> 00:35:52,191 You were actually laughing at the parents 819 00:35:52,233 --> 00:35:54,486 for being too hopelessly liberal. 820 00:35:54,527 --> 00:35:57,238 What is this? I found it in the shower. 821 00:35:57,280 --> 00:35:59,282 That's generic brand shampoo. 822 00:35:59,324 --> 00:36:00,909 Ah! 823 00:36:00,951 --> 00:36:04,621 This is him. This is the guy I've been telling you about. 824 00:36:04,663 --> 00:36:06,790 This is everything you'd want in a President. 825 00:36:06,832 --> 00:36:09,208 Troy: The genius of "Family Ties" is it allows 826 00:36:09,250 --> 00:36:11,044 a kind of youthful Reaganite to emerge 827 00:36:11,086 --> 00:36:12,671 that's focused more on the future, 828 00:36:12,712 --> 00:36:14,798 that's focused more on the a critique of the '60s. 829 00:36:14,840 --> 00:36:18,259 Levine: Michael J. Fox as Alex Keaton 830 00:36:18,301 --> 00:36:21,805 really became the center of the show. 831 00:36:21,847 --> 00:36:25,224 And writers were smart enough to see 832 00:36:25,266 --> 00:36:29,604 that they had something special, and they wrote to that. 833 00:36:29,646 --> 00:36:31,648 It's not fair, Alex. 834 00:36:31,690 --> 00:36:32,816 Yeah. 835 00:36:32,858 --> 00:36:34,734 There's nothing you can do about it, Jen. 836 00:36:34,776 --> 00:36:37,737 My advice to you is that you just enjoy 837 00:36:37,779 --> 00:36:40,239 being a child for as long as you can. 838 00:36:40,281 --> 00:36:42,034 I know I did. 839 00:36:42,075 --> 00:36:44,410 It's the best two weeks of my life. 840 00:36:44,452 --> 00:36:45,620 [ Laughter ] 841 00:36:45,662 --> 00:36:47,956 Fox: Alex is a little Bill Buckley. 842 00:36:47,998 --> 00:36:50,876 He -- the Wall Street Journal is his Bible. 843 00:36:50,917 --> 00:36:51,877 [ Laughs ] 844 00:36:51,918 --> 00:36:53,962 He has a tie to go with his pajamas. 845 00:36:54,004 --> 00:36:57,632 He's very conservative and a very intense 17-year-old. 846 00:36:57,674 --> 00:36:59,300 Now the first thing your teacher's gonna ask 847 00:36:59,342 --> 00:37:00,927 is what you did over the summer. 848 00:37:00,969 --> 00:37:02,762 Now, a lot of kids are gonna say, "I went to the zoo," 849 00:37:02,804 --> 00:37:05,264 or, "I went to the beach," or, "I went to a baseball game." 850 00:37:05,306 --> 00:37:06,516 What are you gonna say? 851 00:37:06,558 --> 00:37:08,434 I watched the Iran Contra hearings. 852 00:37:08,476 --> 00:37:09,936 [ Laughter ] 853 00:37:09,978 --> 00:37:12,731 Peterson: If mom and dad thought this generation 854 00:37:12,772 --> 00:37:15,274 was going to the dogs, think again. 855 00:37:15,316 --> 00:37:16,568 This is the generation 856 00:37:16,609 --> 00:37:18,862 that has discovered hard work and success. 857 00:37:18,904 --> 00:37:20,739 Troy: American culture is changing in the '80s. 858 00:37:20,780 --> 00:37:22,281 And in terms of television, 859 00:37:22,323 --> 00:37:24,659 there's a whole notion of demographic segmentation. 860 00:37:24,701 --> 00:37:28,454 Bochco: Networks were beginning to not be afraid 861 00:37:28,496 --> 00:37:32,291 to appeal to a very specific demographic. 862 00:37:32,333 --> 00:37:35,003 Hi, handsome. Look at that shirt. 863 00:37:35,045 --> 00:37:36,295 Is that a power shirt or what? 864 00:37:36,337 --> 00:37:38,506 Nice suit Ellen, good shoulder pads. 865 00:37:38,548 --> 00:37:40,299 You looking to get drafted by the Eagles? 866 00:37:40,341 --> 00:37:41,885 [ Chuckles ] 867 00:37:41,927 --> 00:37:43,386 "Thirtysomething" said we're not gonna have 868 00:37:43,428 --> 00:37:44,721 cops, lawyers, or doctors. 869 00:37:44,763 --> 00:37:46,305 We're just gonna be about people. 870 00:37:46,347 --> 00:37:49,017 What are we doing here? Why did we start this business? 871 00:37:49,059 --> 00:37:50,309 To do our thing. 872 00:37:50,351 --> 00:37:52,311 But right now, we got two wives, 873 00:37:52,353 --> 00:37:55,148 three kids, four cars, 874 00:37:55,190 --> 00:37:57,234 two mortgages, a payroll. 875 00:37:57,275 --> 00:37:58,484 And that's life, pal. 876 00:37:58,526 --> 00:38:01,320 You be the breadwinner now. 877 00:38:01,362 --> 00:38:03,489 Is that what I am? 878 00:38:03,531 --> 00:38:05,951 Holmes: "Thirtysomething" is a very important show 879 00:38:05,992 --> 00:38:09,037 as you're going into this era of television 880 00:38:09,079 --> 00:38:10,747 being more introspective and more emotional. 881 00:38:10,789 --> 00:38:12,331 And some people weren't buying it. 882 00:38:12,373 --> 00:38:14,333 But for other people, when they were talking about things 883 00:38:14,375 --> 00:38:17,754 like having kids and who was gonna go back to work 884 00:38:17,796 --> 00:38:19,923 and some of these issues that hadn't been talked about 885 00:38:19,965 --> 00:38:22,217 a whole lot, it was important to people. 886 00:38:22,259 --> 00:38:24,928 [ Fussing, crying ] 887 00:38:24,970 --> 00:38:26,638 I was so looking forward -- 888 00:38:26,679 --> 00:38:29,849 [ Louder ] I was so looking forward to doing this, 889 00:38:29,891 --> 00:38:32,560 to be a grownup for just an hour. 890 00:38:32,602 --> 00:38:35,772 In the beginning, there was talk of this being 891 00:38:35,814 --> 00:38:37,816 the yuppie show, and you mentioned it tonight. 892 00:38:37,857 --> 00:38:39,651 You said that if there were a category 893 00:38:39,692 --> 00:38:42,070 for the most annoying show, this might win as well. 894 00:38:42,112 --> 00:38:44,281 No, what some people perceive as annoying 895 00:38:44,322 --> 00:38:45,531 has nothing to do with yuppie. 896 00:38:45,573 --> 00:38:47,575 I think yuppie is a word made up by demographers 897 00:38:47,617 --> 00:38:49,368 and advertisers to sell soap. 898 00:38:49,410 --> 00:38:51,537 I don't think it has anything to do with what the show is. 899 00:38:51,579 --> 00:38:54,457 "Thirtysomething" was not a giant hit. 900 00:38:54,499 --> 00:38:57,376 But it was a niche hit. 901 00:38:57,418 --> 00:39:01,214 It attracted an enormously upscale group of advertisers. 902 00:39:01,256 --> 00:39:03,424 Shales: The network cared who was watching, 903 00:39:03,466 --> 00:39:04,968 not how many were watching. 904 00:39:05,010 --> 00:39:07,386 And that was more and more catching on in the '80s. 905 00:39:07,428 --> 00:39:10,182 ♪♪ 906 00:39:10,223 --> 00:39:12,767 Sifuentes: The prosecution will ask you that you look to the law 907 00:39:12,809 --> 00:39:15,812 and this you must do. 908 00:39:15,854 --> 00:39:19,607 But I ask of you that you look to your hearts, as well. 909 00:39:19,649 --> 00:39:21,276 Thank you. 910 00:39:21,318 --> 00:39:24,196 Holmes: "L.A. Law" was partly a classic lawyer show. 911 00:39:24,237 --> 00:39:27,032 But it was intertwined with their personal lives 912 00:39:27,073 --> 00:39:29,284 and different lawyers who were sleeping together 913 00:39:29,326 --> 00:39:31,077 and trying to get ahead. 914 00:39:31,119 --> 00:39:33,038 Yost: The reality level on that show 915 00:39:33,079 --> 00:39:35,290 was like a foot or two off the ground. 916 00:39:35,332 --> 00:39:37,583 And you were willing to go with that, 917 00:39:37,625 --> 00:39:40,419 because it was a whole new spin on a law show. 918 00:39:40,461 --> 00:39:41,671 Unh-unh, tell the truth. 919 00:39:41,713 --> 00:39:43,798 If you had to do it all over again 920 00:39:43,840 --> 00:39:45,508 and she walked into your office and she said, 921 00:39:45,550 --> 00:39:47,010 "Take my case," would you? 922 00:39:47,052 --> 00:39:49,428 -Well... -Of course you would, 923 00:39:49,470 --> 00:39:53,099 because it is juicy, newsy, exciting stuff. 924 00:39:53,141 --> 00:39:57,020 Bochco: It was really fun to take the "Hill Street Blues" 925 00:39:57,062 --> 00:40:02,942 format and use it to frame an entirely different 926 00:40:02,984 --> 00:40:07,613 social and cultural strata with vastly different results. 927 00:40:07,655 --> 00:40:12,702 I wonder if I might engage with my client privately. Certainly. 928 00:40:12,744 --> 00:40:17,165 [ Sighs ] What are you doing for dinner tonight? 929 00:40:17,207 --> 00:40:20,252 I was planning on having you. 930 00:40:20,293 --> 00:40:22,461 In that case, skip lunch. 931 00:40:22,503 --> 00:40:25,173 Bianculli: The formula had gotten established 932 00:40:25,215 --> 00:40:27,550 of how you can do a dramatic show 933 00:40:27,592 --> 00:40:29,886 and yet still have an awful lot of fun. 934 00:40:29,928 --> 00:40:33,056 We didn't used to be able to accept that very easily 935 00:40:33,098 --> 00:40:34,473 in a TV hour. 936 00:40:34,515 --> 00:40:36,475 And even before the '80s are out, 937 00:40:36,517 --> 00:40:38,311 it's like, "Oh, okay, I get it. 938 00:40:38,353 --> 00:40:40,479 You know, so it's like, all right, what are the rules now?" 939 00:40:40,521 --> 00:40:43,275 Shriver: You say you're part of a change that's going on. 940 00:40:43,316 --> 00:40:45,484 Where's it coming from, and where's it going? 941 00:40:45,526 --> 00:40:49,488 I think it has to do with networks being more willing 942 00:40:49,530 --> 00:40:54,493 to put creative control in the hands of producers 943 00:40:54,535 --> 00:40:56,662 who have strong viewpoints, 944 00:40:56,704 --> 00:40:59,291 and letting them do what they want to do. 945 00:40:59,332 --> 00:41:01,084 I think what "Hill Street Blues" was 946 00:41:01,126 --> 00:41:03,878 and what "Moonlighting" was, what the best television is, 947 00:41:03,920 --> 00:41:06,672 is it distinguishes itself by its voice. 948 00:41:06,714 --> 00:41:08,507 Furillo: What we're supposed to be here 949 00:41:08,549 --> 00:41:10,218 is the one thing people can trust. 950 00:41:10,260 --> 00:41:12,971 If you go out there like a bunch of night riders, 951 00:41:13,012 --> 00:41:16,015 what the hell are you but just another vicious street gang? 952 00:41:16,057 --> 00:41:18,684 There was great writing in the '80s that was a core 953 00:41:18,726 --> 00:41:20,770 group of brilliant people. 954 00:41:20,812 --> 00:41:23,022 The audience's demands were changing. 955 00:41:23,064 --> 00:41:25,317 It's obvious television has changed a lot 956 00:41:25,358 --> 00:41:28,320 since the first Emmy was awarded 35 years ago. 957 00:41:28,361 --> 00:41:30,905 It's as though the contemporary audience 958 00:41:30,947 --> 00:41:34,742 was yearning for more stories about themselves. 959 00:41:34,784 --> 00:41:36,953 Bye, everybody out there on TV. Bye. 960 00:41:36,995 --> 00:41:41,916 As the '80's came to an end, everything changed. 961 00:41:41,958 --> 00:41:45,128 I think one of the -- when we look back at the 1980s 962 00:41:45,170 --> 00:41:48,131 10 and 20 years from now we're gonna be disgusted 963 00:41:48,173 --> 00:41:50,133 at some of the TV that you've just mentioned -- 964 00:41:50,175 --> 00:41:52,218 the super violent programs, the terrible comedy shows. 965 00:41:52,260 --> 00:41:54,179 But one of the great things that's happening now 966 00:41:54,220 --> 00:41:56,722 and will continue to happen increasingly throughout 967 00:41:56,764 --> 00:42:00,143 this decade is the replacement of rotten entertainment 968 00:42:00,185 --> 00:42:03,646 programing by news and talk and information programing 969 00:42:03,688 --> 00:42:05,231 on all three networks, very slowly. 970 00:42:05,273 --> 00:42:06,816 Man: Yes, but will it be rotten? 971 00:42:06,858 --> 00:42:08,193 Well, I don't think -- well, so far, 972 00:42:08,234 --> 00:42:10,569 most of the news-oriented programs, magazines, 973 00:42:10,611 --> 00:42:12,571 information, talk shows, on the networks 974 00:42:12,613 --> 00:42:13,739 have been surprisingly -- 975 00:42:13,781 --> 00:42:16,284 at least to me, surprisingly good. 976 00:42:16,326 --> 00:42:20,079 ♪♪ 77825

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.