Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,440 --> 00:00:05,120
Cenk Patron seni
2
00:00:07,519 --> 00:00:13,759
istiyor Efendim abi Tamam
3
00:00:11,719 --> 00:00:16,079
abi
4
00:00:13,759 --> 00:00:19,000
Şimdi ok
5
00:00:16,079 --> 00:00:21,479
abi Par düşünmemiz
6
00:00:19,000 --> 00:00:25,720
gerekiyor kurtulmak için tek şansımız bu
7
00:00:21,480 --> 00:00:28,679
ya bams ne olur beceremez diye bir şey
8
00:00:25,720 --> 00:00:32,439
yok ya sen sürekli her bana diklendi
9
00:00:28,679 --> 00:00:34,800
ailem için ailem için demiyor musun Bunu
10
00:00:32,439 --> 00:00:37,920
da ailen için yapacaksın onların Sana
11
00:00:34,800 --> 00:00:37,919
ihtiyacı var yapmak
12
00:00:38,399 --> 00:00:43,890
zorundasın
13
00:00:40,000 --> 00:00:50,160
yapamayacağım yapamayacağım birlikte
14
00:00:43,890 --> 00:00:54,120
[Müzik]
15
00:00:50,160 --> 00:00:57,120
yapacağız ailem
16
00:00:54,120 --> 00:00:57,120
için
17
00:00:57,519 --> 00:01:02,680
Hadi bir 2
18
00:01:02,920 --> 00:01:08,000
3 güzel bir daha 1
19
00:01:08,119 --> 00:01:18,119
2 güzel 1 2 3
20
00:01:14,280 --> 00:01:18,119
olacak 1
21
00:01:20,280 --> 00:01:23,600
2 İşte
22
00:01:25,159 --> 00:01:31,920
bu alacağım
23
00:01:28,920 --> 00:01:31,920
şimdi
24
00:01:32,460 --> 00:01:49,089
[Müzik]
25
00:01:51,210 --> 00:02:01,038
[Müzik]
26
00:01:58,840 --> 00:02:02,670
yok
27
00:02:01,039 --> 00:02:03,880
hala aramadı Erem
28
00:02:02,670 --> 00:02:07,720
[Müzik]
29
00:02:03,880 --> 00:02:11,440
Bey bir kere daha mı arasam
30
00:02:07,720 --> 00:02:16,000
acaba Ama yok Adam açıkça ben seni
31
00:02:11,440 --> 00:02:16,000
arayacağım dedi o da olmaz
32
00:02:16,879 --> 00:02:23,000
ki Allah'ım ne yapacağım
33
00:02:20,180 --> 00:02:26,790
[Müzik]
34
00:02:23,000 --> 00:02:28,840
ben ne kadar zormuş böyle eli kolu bağlı
35
00:02:26,790 --> 00:02:31,840
[Müzik]
36
00:02:28,840 --> 00:02:31,840
beklemek
37
00:02:34,480 --> 00:02:41,810
[Müzik]
38
00:02:44,200 --> 00:02:48,760
kürşet abim birazdan gelecek kaderinizi
39
00:02:46,239 --> 00:02:51,280
kendi eliyle
40
00:02:48,760 --> 00:02:53,079
yazacak ne Ters ters bakıyorsun birader
41
00:02:51,280 --> 00:02:55,020
Biz de Emir kuluyuz Sonuçta burada
42
00:02:53,080 --> 00:02:58,059
hayret mi şey
43
00:02:55,020 --> 00:02:58,059
[Müzik]
44
00:02:58,840 --> 00:03:04,419
yaç kavl atalım
45
00:03:01,250 --> 00:03:04,419
[Müzik]
46
00:03:09,890 --> 00:03:15,380
[Müzik]
47
00:03:12,760 --> 00:03:20,200
hadi
48
00:03:15,380 --> 00:03:24,400
[Müzik]
49
00:03:20,200 --> 00:03:24,399
hadi olamıyorum
50
00:03:28,760 --> 00:03:31,760
olmuyor
51
00:03:33,959 --> 00:03:36,720
eli
52
00:03:46,159 --> 00:03:50,720
kesme
53
00:03:47,720 --> 00:03:50,720
aldım
54
00:03:57,000 --> 00:04:02,120
güzel yanaş biraz
55
00:03:59,810 --> 00:04:03,680
[Müzik]
56
00:04:02,120 --> 00:04:10,020
Şimdi bana uzat
57
00:04:03,680 --> 00:04:10,020
[Müzik]
58
00:04:12,200 --> 00:04:16,839
onu alsana Tamam
59
00:04:27,080 --> 00:04:31,719
dur elime bırakacaktır
60
00:04:48,560 --> 00:04:52,350
[Müzik]
61
00:04:56,039 --> 00:05:00,270
Pardon gel sen bak yael ben bakayım bak
62
00:04:59,820 --> 00:05:04,200
[Müzik]
63
00:05:00,270 --> 00:05:21,878
[Kahkaha]
64
00:05:04,200 --> 00:05:21,878
[Müzik]
65
00:05:25,000 --> 00:05:30,930
Tamam ben bakayım İyi sen
66
00:05:28,639 --> 00:05:35,680
bak
67
00:05:30,930 --> 00:05:38,070
[Müzik]
68
00:05:35,680 --> 00:05:56,500
aldım
69
00:05:38,070 --> 00:05:56,500
[Müzik]
70
00:05:57,440 --> 00:06:01,639
Aldım brak
71
00:06:03,820 --> 00:06:06,980
[Kahkaha]
72
00:06:03,860 --> 00:06:12,759
[Alkış]
73
00:06:06,980 --> 00:06:17,240
[Müzik]
74
00:06:12,759 --> 00:06:17,240
Al şimdi biraz bana doğru dönmen
75
00:06:19,520 --> 00:06:22,520
lazım
76
00:06:28,560 --> 00:06:31,560
tamam
77
00:06:34,639 --> 00:06:40,070
abi patron gelesiye kadar şu yemekleri
78
00:06:37,840 --> 00:06:43,119
yesek mi artık öldüm acımdan
79
00:06:40,070 --> 00:06:45,880
[Müzik]
80
00:06:43,120 --> 00:06:48,599
be Hep bunun yüzünden zaten baskın
81
00:06:45,880 --> 00:06:48,599
yapacak zamanı
82
00:06:55,479 --> 00:07:01,520
buldu uzat ellerini
83
00:06:58,520 --> 00:07:01,520
şimdi
84
00:07:02,020 --> 00:07:05,109
[Müzik]
85
00:07:05,960 --> 00:07:09,280
eline dikkat etme
86
00:07:28,520 --> 00:07:31,520
yalnız
87
00:07:36,039 --> 00:07:39,039
an
4453
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.