All language subtitles for 07 chs
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,134 --> 00:00:04,103
我不能失去尊严
2
00:00:04,137 --> 00:00:05,729
当人傻瓜
3
00:00:05,772 --> 00:00:06,796
去死吧
4
00:00:06,840 --> 00:00:08,603
社长和店长
5
00:00:08,641 --> 00:00:09,869
有甚么事情吗
6
00:00:09,943 --> 00:00:12,810
我就算死了 也离不开姐姐
7
00:00:12,846 --> 00:00:14,837
是培养魅力娘王的要求
8
00:00:14,881 --> 00:00:16,007
杏藤舞小姐
9
00:00:16,049 --> 00:00:19,485
你是不是来这里有甚么目的
10
00:00:19,552 --> 00:00:22,521
杏藤舞也能打倒的
11
00:00:22,555 --> 00:00:25,285
我们这里是按计划进行
12
00:00:25,358 --> 00:00:30,295
那边也做好了
13
00:01:53,580 --> 00:01:58,244
幸苦了
14
00:01:58,284 --> 00:02:03,221
跟会长问候一声吧
15
00:02:10,763 --> 00:02:15,723
希望这个店成长
店长希望的优秀的店
16
00:02:55,909 --> 00:02:58,776
甚么啊 这是怎么回事儿啊
17
00:02:58,811 --> 00:03:03,748
请给我说明吧
18
00:03:08,154 --> 00:03:12,648
店长
19
00:03:12,725 --> 00:03:14,716
我也是那样的
20
00:03:14,761 --> 00:03:18,822
走在路上的时候突然…
21
00:03:18,865 --> 00:03:20,093
有没有想到的地方
22
00:03:20,133 --> 00:03:23,796
没有 店长呢
23
00:03:23,836 --> 00:03:27,101
想要陷害我的人是有的是
24
00:03:27,140 --> 00:03:30,974
因为是正好进行娘王GP的时候吗
25
00:03:31,044 --> 00:03:35,981
穿上衣服吧 结束了就叫我
26
00:03:40,353 --> 00:03:44,312
丽拉 小舞因为突然采访 要来晚
27
00:03:44,357 --> 00:03:46,382
好象店长也是的
28
00:03:46,459 --> 00:03:48,757
小舞不过来 是怎么回事儿啊
29
00:03:48,795 --> 00:03:51,457
活该啊 背叛理央名
30
00:03:51,497 --> 00:03:54,330
烦人 不想被你说甚么
31
00:03:54,367 --> 00:03:56,631
你们好好相处吗
32
00:03:56,669 --> 00:03:58,762
喂 权藏
33
00:03:58,805 --> 00:04:00,204
嗯?
34
00:04:00,240 --> 00:04:03,004
是权藏吧 名字
35
00:04:03,042 --> 00:04:05,101
伊部 权藏
36
00:04:05,144 --> 00:04:06,577
请不要这样说话
37
00:04:06,613 --> 00:04:07,545
下次叫那个名字
38
00:04:07,614 --> 00:04:10,742
我要把你的眉毛一个
一个都拔出来的
39
00:04:10,817 --> 00:04:15,516
真是的 要是说权藏就不高兴吗
40
00:04:15,555 --> 00:04:17,546
因为小舞没有带你走吗
41
00:04:17,590 --> 00:04:22,118
小舞采访的时候 权藏
也不是一直在一起吗
42
00:04:22,161 --> 00:04:23,822
你是不是在意啊
43
00:04:23,863 --> 00:04:28,527
这么摸着 其实是
44
00:04:28,568 --> 00:04:30,763
这里是情侣酒店
45
00:04:30,837 --> 00:04:33,829
第一次过来了
46
00:04:33,873 --> 00:04:36,341
是 能确认上面的是谁就行
47
00:04:36,376 --> 00:04:40,904
请拜托
48
00:04:40,947 --> 00:04:43,745
现在能出去了
49
00:04:43,783 --> 00:04:46,251
已经跟店里联系了
50
00:04:46,286 --> 00:04:49,687
因为危险 暂时
不要一个人单独行动
51
00:04:49,756 --> 00:04:51,314
走吧
52
00:04:51,357 --> 00:04:53,882
请等一下
53
00:04:53,960 --> 00:04:56,394
我会让你的伤口不起眼的
54
00:04:56,462 --> 00:04:58,487
没关系
55
00:04:58,564 --> 00:05:00,657
是要在店里出面的吧
56
00:05:00,700 --> 00:05:05,694
客人会吓着的
57
00:05:09,309 --> 00:05:11,209
没事儿吗
58
00:05:11,311 --> 00:05:14,747
是
59
00:05:14,814 --> 00:05:19,808
伤 不留伤疤就好了
60
00:05:32,865 --> 00:05:35,163
背上的伤
61
00:05:35,234 --> 00:05:36,633
看到了吗
62
00:05:36,669 --> 00:05:41,629
被看到了
63
00:05:43,076 --> 00:05:48,036
初中的时候
64
00:05:49,849 --> 00:05:54,843
是事故吗
65
00:05:56,289 --> 00:05:59,190
在学校
66
00:05:59,258 --> 00:06:01,351
我
67
00:06:01,394 --> 00:06:05,262
是被欺负的孩子
68
00:06:05,298 --> 00:06:10,292
是吗
69
00:06:10,903 --> 00:06:13,599
让我也看吧
70
00:06:13,639 --> 00:06:15,539
甚么
71
00:06:15,608 --> 00:06:18,042
店长的心
72
00:06:18,111 --> 00:06:22,605
想的事情
73
00:06:22,648 --> 00:06:25,014
要表现真心的自已
74
00:06:25,051 --> 00:06:30,011
跟园田说的是店长吧
75
00:06:31,824 --> 00:06:36,158
要注意让我烦的客人
76
00:06:36,229 --> 00:06:39,790
之前 社长也护着我
77
00:06:39,832 --> 00:06:42,460
真是得到帮助了
78
00:06:42,535 --> 00:06:47,472
象当初见面的时候
79
00:06:47,940 --> 00:06:51,432
店长救了我
80
00:06:51,477 --> 00:06:54,002
但是受到伤害了
81
00:06:54,046 --> 00:06:55,638
不知为何
82
00:06:55,681 --> 00:07:00,618
好象店长的心里面
有着天使和恶魔都在
83
00:07:02,822 --> 00:07:07,782
可能 跟社长有甚么事情吗
84
00:07:10,396 --> 00:07:14,025
想抛弃的吧 象我这样的女人
85
00:07:14,100 --> 00:07:19,037
我就算死也离不开姐姐
86
00:07:20,006 --> 00:07:22,702
告诉我吧
87
00:07:22,742 --> 00:07:27,702
店长的真心
88
00:07:33,453 --> 00:07:38,413
我对你有着特别的感情
89
00:07:38,724 --> 00:07:41,454
那么回答的话满意了吗
90
00:07:41,527 --> 00:07:42,221
怎么会
91
00:07:42,261 --> 00:07:45,628
我
92
00:07:45,665 --> 00:07:49,465
是说你希望得到的回答
93
00:07:49,535 --> 00:07:51,503
说过吧
94
00:07:51,537 --> 00:07:54,438
我是奋斗的人
95
00:07:54,474 --> 00:07:59,434
为了赢 不管甚么事情都去做
96
00:08:03,015 --> 00:08:07,145
我的目标是在夜晚的
生意里 想当天王
97
00:08:07,186 --> 00:08:12,180
象你的目标是娘王
98
00:08:13,426 --> 00:08:18,386
我明白了
99
00:08:20,299 --> 00:08:22,790
杏藤舞被袭击了
100
00:08:22,835 --> 00:08:25,929
嗯?
101
00:08:26,005 --> 00:08:28,906
暂时保护她吧
102
00:08:28,941 --> 00:08:30,602
是
103
00:08:30,643 --> 00:08:32,873
对警察 不
104
00:08:32,912 --> 00:08:37,906
先看情况吧
105
00:08:40,486 --> 00:08:44,320
那个基金会是杏藤舞吗
106
00:08:44,357 --> 00:08:49,317
为了入选 把那个隐瞒而已的
107
00:08:57,169 --> 00:08:59,467
小舞的生日聚会 会过来吗
108
00:08:59,505 --> 00:09:00,938
当然了
109
00:09:00,973 --> 00:09:04,465
终于跟小舞慢慢喝酒了吗
110
00:09:04,510 --> 00:09:05,636
谢谢
111
00:09:05,678 --> 00:09:07,077
舞小姐
112
00:09:07,113 --> 00:09:10,014
快点
113
00:09:10,082 --> 00:09:11,549
久等了
114
00:09:11,584 --> 00:09:13,814
去杏藤舞的生日聚会
115
00:09:13,886 --> 00:09:15,854
到了明天 小舞也是20岁啊
116
00:09:15,888 --> 00:09:17,321
明天是星期天
117
00:09:17,390 --> 00:09:19,915
生日是后天星期一
118
00:09:19,992 --> 00:09:21,516
一般是最多三天
119
00:09:21,594 --> 00:09:24,062
因为舞小姐有魅力 所以一个星期
120
00:09:24,096 --> 00:09:26,621
在店里过生日 会有人过来吗
121
00:09:26,699 --> 00:09:29,793
好象说着甚么啊
122
00:09:29,835 --> 00:09:32,702
很快就是final gp的中间发表
123
00:09:32,738 --> 00:09:37,038
在这里 小舞的卖出额上升的话
124
00:09:37,109 --> 00:09:38,804
理央名也会被输的
125
00:09:38,844 --> 00:09:43,838
组合里有着新的看法了
126
00:09:45,318 --> 00:09:48,515
失礼一下
127
00:09:48,554 --> 00:09:52,718
理央名小姐是绝对不会输的吧
128
00:09:52,758 --> 00:09:54,055
不可能输 理央名
129
00:09:54,126 --> 00:09:58,426
也有着暗牌儿
130
00:09:58,464 --> 00:10:00,591
说生日快乐吧
131
00:10:00,633 --> 00:10:02,931
嗯?
132
00:10:02,969 --> 00:10:07,929
你8月份不是过生日了吗
133
00:10:08,441 --> 00:10:10,932
真正的生日是今天
134
00:10:10,977 --> 00:10:11,739
咦
135
00:10:11,777 --> 00:10:13,506
跟谁都保密
136
00:10:13,546 --> 00:10:15,207
我想跟您一个人祝贺
137
00:10:15,247 --> 00:10:18,080
只有山口先生一个人
138
00:10:18,150 --> 00:10:20,141
不是作为女招待
139
00:10:20,186 --> 00:10:23,121
是作为一个女人
140
00:10:23,155 --> 00:10:26,488
是作为一个女人
141
00:10:26,559 --> 00:10:29,619
都记住了啊 因为她经常使用这招
142
00:10:29,662 --> 00:10:31,653
那是不是还早着啊
143
00:10:31,697 --> 00:10:34,222
但是男人是被吸引啊
144
00:10:34,266 --> 00:10:36,291
你看 是donpiri bratsina
145
00:10:36,369 --> 00:10:37,529
是donpiri bratsina
146
00:10:37,570 --> 00:10:38,696
还真是啊
147
00:10:38,771 --> 00:10:41,103
女招待 在生日也能赚到钱啊
148
00:10:41,173 --> 00:10:42,936
真是伤心啊
149
00:10:42,975 --> 00:10:44,704
做买卖的人
150
00:10:44,777 --> 00:10:46,677
你真不明白世道啊 叔叔
151
00:10:46,712 --> 00:10:47,303
叔叔
152
00:10:47,380 --> 00:10:52,113
女招待绝对不会告诉真正的生日
153
00:10:52,184 --> 00:10:54,175
反过来 不可能祝贺的吧
154
00:10:54,220 --> 00:10:56,313
只是钱包
155
00:10:56,389 --> 00:10:57,947
说话真是刻薄啊
156
00:10:57,990 --> 00:11:02,927
女人真是可怕
157
00:11:03,629 --> 00:11:05,358
甚么
158
00:11:05,431 --> 00:11:07,126
真是欺负啊
159
00:11:07,166 --> 00:11:09,794
生日是早晨过
160
00:11:09,835 --> 00:11:12,030
啊
161
00:11:42,201 --> 00:11:44,795
这家伙 是不是有危险啊
162
00:11:44,870 --> 00:11:49,330
危险啊
163
00:11:49,375 --> 00:11:50,967
电长
164
00:11:51,010 --> 00:11:52,307
现在在营业
165
00:11:52,378 --> 00:11:55,313
这个我拿到手了
166
00:11:55,381 --> 00:12:00,318
片山之前来店里的时候
167
00:12:00,653 --> 00:12:05,352
在口袋里拿到的
168
00:12:05,424 --> 00:12:09,690
片山对我们的店很奇妙地详细
169
00:12:09,729 --> 00:12:14,723
对于水生意 全部
170
00:12:15,167 --> 00:12:16,794
是这样的吗
171
00:12:16,836 --> 00:12:19,600
甚么
172
00:12:19,638 --> 00:12:20,662
甚么啊
173
00:12:20,740 --> 00:12:21,604
告诉我
174
00:12:21,640 --> 00:12:23,631
还回去
175
00:12:23,676 --> 00:12:28,636
我们是不是合作的吗
176
00:12:30,449 --> 00:12:32,440
我跟谁都不合作
177
00:12:32,485 --> 00:12:37,218
只有我一个人
178
00:12:37,256 --> 00:12:40,191
幸苦了
179
00:12:40,259 --> 00:12:41,453
欢迎光临
180
00:12:41,494 --> 00:12:44,691
欢迎光临
181
00:12:44,764 --> 00:12:47,198
你真漂亮啊
182
00:12:47,266 --> 00:12:50,099
请到这边来
183
00:12:50,169 --> 00:12:52,296
那两个人又来了啊
184
00:12:52,371 --> 00:12:55,067
是同行业的吗
185
00:12:55,107 --> 00:12:56,199
比如kuji corporation之类的
186
00:12:56,275 --> 00:12:57,640
让小舞陪
187
00:12:57,676 --> 00:12:58,506
甚么
188
00:12:58,577 --> 00:13:01,205
从现在开始 他们两个人过来
189
00:13:01,247 --> 00:13:04,239
就让小舞陪吧
190
00:13:04,316 --> 00:13:05,248
但是 小舞有着很多指名
191
00:13:05,317 --> 00:13:05,942
不结束指名
192
00:13:06,018 --> 00:13:10,955
给他们陪也是
193
00:13:11,223 --> 00:13:14,886
欢迎光临
194
00:13:14,927 --> 00:13:17,020
可以吧
195
00:13:17,062 --> 00:13:18,962
我想看你的笑脸
196
00:13:19,031 --> 00:13:19,929
讨厌
197
00:13:19,965 --> 00:13:22,160
可以吧 丽拉小姐
198
00:13:22,234 --> 00:13:24,293
可以吧
199
00:13:24,336 --> 00:13:25,496
讨厌
200
00:13:25,538 --> 00:13:26,505
喂 可以吧
201
00:13:26,539 --> 00:13:31,533
客人
202
00:13:32,845 --> 00:13:37,839
那么讨厌我吗
203
00:13:41,554 --> 00:13:44,489
还是可爱啊
204
00:13:44,557 --> 00:13:46,991
片山先生也是那么想吗
205
00:13:47,059 --> 00:13:51,291
丽拉小姐是可爱的
206
00:13:51,363 --> 00:13:53,422
啊 是想啊 是想啊
207
00:13:53,465 --> 00:13:55,433
我其实是s啊
208
00:13:55,467 --> 00:13:56,764
被发现了啊
209
00:13:56,802 --> 00:14:01,705
丽拉 拜托
210
00:14:02,708 --> 00:14:07,702
请多拜托
211
00:14:07,913 --> 00:14:10,677
丽拉只是紧急帮忙的吗
212
00:14:10,716 --> 00:14:11,648
甚么
213
00:14:11,717 --> 00:14:15,118
你刚才帮她了吧
214
00:14:15,154 --> 00:14:19,591
她结束了
215
00:14:19,625 --> 00:14:21,388
我只是说心理话的
216
00:14:21,427 --> 00:14:24,726
丽拉小姐的脸 真的是可爱啊
217
00:14:24,763 --> 00:14:28,062
失礼一下 我是店长小宫山
218
00:14:28,133 --> 00:14:31,034
请多指教
219
00:14:31,070 --> 00:14:33,038
哦 是final GP的店长啊
220
00:14:33,072 --> 00:14:34,972
在杂志上也发表过
221
00:14:35,040 --> 00:14:37,133
本店是谁介绍的
222
00:14:37,176 --> 00:14:40,668
不 只是想来final GP的
223
00:14:40,746 --> 00:14:44,079
那是 有甚么中意的吗
224
00:14:44,149 --> 00:14:46,276
现在在检讨中
225
00:14:46,352 --> 00:14:50,152
啊 谢谢您的关怀
226
00:14:50,189 --> 00:14:55,149
不提高卖出额的我也陪上
象小舞这样的top女招待
227
00:14:55,461 --> 00:14:59,022
因为有着知道cast的眼睛
所以这样做的
228
00:14:59,064 --> 00:15:04,001
请慢用
229
00:15:06,805 --> 00:15:08,204
失礼了
230
00:15:08,240 --> 00:15:09,468
理央名 你晚啊
231
00:15:09,508 --> 00:15:14,502
欢迎光临
232
00:15:16,515 --> 00:15:18,710
谢谢
233
00:15:18,751 --> 00:15:21,242
你这个女人
234
00:15:21,320 --> 00:15:23,720
现在才最不中意
235
00:15:23,756 --> 00:15:25,314
我还是喜欢理央名
236
00:15:25,357 --> 00:15:27,621
想要看喘气的脸
237
00:15:27,660 --> 00:15:30,527
那片山先生告诉我秘密
238
00:15:30,562 --> 00:15:31,426
秘密吗
239
00:15:31,463 --> 00:15:33,863
对 秘密
240
00:15:33,933 --> 00:15:37,164
要是告诉我了 就会吃掉你的啊
241
00:15:37,236 --> 00:15:38,999
我是main
242
00:15:39,038 --> 00:15:43,372
不能那么容易吃掉的
243
00:15:43,442 --> 00:15:48,379
odoburu的下一个是跟她
244
00:15:49,048 --> 00:15:50,879
这是…
245
00:15:50,950 --> 00:15:53,475
啊
246
00:15:53,552 --> 00:15:56,680
我也有
247
00:15:56,755 --> 00:15:59,451
小舞小姐 请拜托
248
00:15:59,491 --> 00:16:01,186
是
249
00:16:01,226 --> 00:16:03,490
可以再呆一下吗
250
00:16:03,529 --> 00:16:04,928
可以吗
251
00:16:04,997 --> 00:16:06,521
嗯
252
00:16:06,598 --> 00:16:08,589
谢谢
253
00:16:08,634 --> 00:16:11,034
我被江波先生指名了
254
00:16:11,103 --> 00:16:14,539
明白了
255
00:16:14,606 --> 00:16:17,166
江波先生第一个指名的女招待
256
00:16:17,209 --> 00:16:20,770
就是小舞啊
257
00:16:20,813 --> 00:16:22,440
娘王final GP
258
00:16:22,514 --> 00:16:25,642
现在发表本店这周的成绩
259
00:16:25,718 --> 00:16:30,052
第二 香月理央名
260
00:16:30,122 --> 00:16:33,580
第四 安藤杏
261
00:16:33,625 --> 00:16:38,528
好厉害啊
262
00:16:38,564 --> 00:16:42,523
以上
263
00:16:42,568 --> 00:16:44,468
香的成绩呢
264
00:16:44,536 --> 00:16:46,470
因为太差了 说不出来
265
00:16:46,538 --> 00:16:51,032
这样的
266
00:16:51,076 --> 00:16:53,704
finalGP也快到最后了
267
00:16:53,746 --> 00:16:58,740
马上就要到结束的时候了
268
00:17:06,925 --> 00:17:11,885
突然来拜访 有甚么事情啊
269
00:17:12,798 --> 00:17:17,758
这么说来 突然下降成绩了吧
270
00:17:17,803 --> 00:17:19,896
这样下去
271
00:17:19,938 --> 00:17:24,898
在中间发表 成绩
也可能被落榜的啊
272
00:17:27,646 --> 00:17:30,240
甚么事情
273
00:17:30,315 --> 00:17:35,275
我想成为娘王 我 想成为娘王
274
00:17:37,056 --> 00:17:39,115
小宫山社长
275
00:17:39,158 --> 00:17:44,118
让我成为娘王吧
276
00:17:44,229 --> 00:17:47,528
要给我看决心吗
277
00:17:47,566 --> 00:17:52,526
是
278
00:17:54,640 --> 00:17:57,234
欲望啊
279
00:17:57,276 --> 00:18:00,074
口渴 是用饮料
280
00:18:00,145 --> 00:18:05,082
欲望之火是因为征服的
满足而被治愈的
281
00:18:05,984 --> 00:18:10,978
是amie的话
282
00:18:20,199 --> 00:18:23,168
忍无可忍的欲望
283
00:18:23,202 --> 00:18:25,830
在动摇着你
284
00:18:25,904 --> 00:18:28,099
为了成为娘王
285
00:18:28,140 --> 00:18:33,100
想要把全部都扔掉
286
00:18:33,312 --> 00:18:37,840
支持一切的是你啊
287
00:18:37,916 --> 00:18:40,544
不让我当娘王的话
288
00:18:40,619 --> 00:18:43,918
要把这个公布出去
289
00:18:43,956 --> 00:18:45,856
FinalGP的采访者
290
00:18:45,924 --> 00:18:49,883
看到女招待跟店长的照片
291
00:18:49,928 --> 00:18:54,922
明天是星期天 要好好
跟喜欢的弟弟 好好说吧
292
00:19:16,989 --> 00:19:19,423
理央名 幸苦了
293
00:19:19,491 --> 00:19:22,016
幸苦了 纱夜
294
00:19:22,094 --> 00:19:24,722
我是纱夜
295
00:19:24,796 --> 00:19:29,733
纱夜 不想要机会吗
296
00:19:43,148 --> 00:19:45,878
社长
297
00:19:45,918 --> 00:19:49,354
这是甚么
298
00:19:49,421 --> 00:19:53,016
这是
299
00:19:53,058 --> 00:19:54,753
你感到害羞吧
300
00:19:54,826 --> 00:19:56,487
这不是的
301
00:19:56,528 --> 00:19:57,927
你竟然
302
00:19:57,963 --> 00:20:01,262
不是的
303
00:20:01,333 --> 00:20:06,270
社长
304
00:20:15,447 --> 00:20:17,142
社长 请住手
305
00:20:17,182 --> 00:20:20,948
不要过来
306
00:20:20,986 --> 00:20:24,149
没办法的女人
307
00:20:24,189 --> 00:20:26,851
竟说些漂亮的话
308
00:20:26,892 --> 00:20:29,417
竟然做这种话
309
00:20:29,461 --> 00:20:31,656
这个照片肯定是圈套
310
00:20:31,697 --> 00:20:33,096
我也是 店长也是被人
311
00:20:33,165 --> 00:20:34,462
烦人
312
00:20:34,499 --> 00:20:39,459
栩人 住手
313
00:20:39,504 --> 00:20:40,596
小舞
314
00:20:40,672 --> 00:20:43,232
这是圈套啊
315
00:20:43,275 --> 00:20:45,573
圈套? 是真的
316
00:20:45,611 --> 00:20:47,545
我没有做任何坏事
317
00:20:47,579 --> 00:20:50,104
已经猜到犯人是谁了
318
00:20:50,182 --> 00:20:55,176
马上就能证明这是说谎的
319
00:20:59,291 --> 00:21:02,886
那么 给我证明吧
320
00:21:02,928 --> 00:21:07,922
到这是真的为止
321
00:21:10,435 --> 00:21:15,372
也不会给你道歉的
322
00:21:33,358 --> 00:21:37,192
对不起
323
00:21:37,262 --> 00:21:39,856
我没关系
324
00:21:39,898 --> 00:21:42,423
比起我的事情
325
00:21:42,467 --> 00:21:43,957
去追社长吧
326
00:21:44,002 --> 00:21:45,731
这种照片
327
00:21:45,771 --> 00:21:50,765
不管是谁都会受到打击的
328
00:21:53,111 --> 00:21:58,105
请等一下
329
00:22:11,930 --> 00:22:16,924
好啊 纱夜 很积极啊
330
00:22:17,836 --> 00:22:21,237
这是机会吗
331
00:22:21,273 --> 00:22:26,233
机会是要抓住啊
332
00:23:10,422 --> 00:23:15,416
祝你生日快乐
333
00:23:18,430 --> 00:23:23,424
终于20岁了吧
334
00:23:27,639 --> 00:23:32,633
干杯
335
00:23:35,680 --> 00:23:40,674
干杯
336
00:23:55,600 --> 00:23:59,969
好喝
337
00:24:00,005 --> 00:24:04,305
好香味儿
338
00:24:04,409 --> 00:24:09,346
这是我生下来第一次喝的香槟
339
00:24:12,617 --> 00:24:17,611
忘不掉
340
00:24:27,332 --> 00:24:32,326
店长第一次喝的香槟是甚么时候
341
00:24:36,875 --> 00:24:41,835
请告诉我 店长的事情
342
00:24:48,653 --> 00:24:52,248
12岁的时候
343
00:24:52,290 --> 00:24:57,250
毕业初中的时候 爸爸请我喝了
344
00:25:01,199 --> 00:25:06,193
是死去之前
345
00:25:07,439 --> 00:25:12,399
正好双亲经营的会社
快要倒闭的时候
346
00:25:13,411 --> 00:25:15,174
会社的人和亲戚涌过来
347
00:25:15,213 --> 00:25:19,013
把一切都夺走了
348
00:25:19,050 --> 00:25:22,918
突然成那样子的我 甚么也做不到
349
00:25:22,954 --> 00:25:27,084
只是看在眼里
350
00:25:27,125 --> 00:25:32,119
那时候姐姐是16岁了
351
00:25:34,566 --> 00:25:39,162
姐姐是我的自豪
352
00:25:39,237 --> 00:25:44,174
是很漂亮 很可爱过
353
00:25:56,087 --> 00:25:59,420
我和姐姐那时候发誓了
354
00:25:59,457 --> 00:26:04,394
迟早会把权力拿到手
355
00:26:05,196 --> 00:26:10,190
拿到不输给人的权力的话
356
00:26:21,413 --> 00:26:24,541
last drop
357
00:26:24,616 --> 00:26:27,312
last drop是我的最后一滴
358
00:26:27,352 --> 00:26:30,014
那一滴在杯里
359
00:26:30,055 --> 00:26:35,015
起愿的话 就会实现
360
00:26:35,427 --> 00:26:40,364
请祈祷吧 让我成为娘王
361
00:26:43,635 --> 00:26:48,572
还有另一个 店长和社长受伤的心
362
00:26:51,042 --> 00:26:56,036
能愈合
363
00:27:11,296 --> 00:27:13,491
要是那是说谎的话 怎么办
364
00:27:13,531 --> 00:27:16,523
这都是
365
00:27:16,601 --> 00:27:21,538
甚么
366
00:27:29,014 --> 00:27:34,008
我是恶魔
22192