Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,460 --> 00:00:49,930
[Müzik]
2
00:00:58,920 --> 00:01:20,150
h
3
00:01:00,500 --> 00:01:20,150
[Müzik]
4
00:01:22,220 --> 00:01:25,289
[Müzik]
5
00:01:28,840 --> 00:01:31,840
y
6
00:01:44,640 --> 00:01:52,399
sana sordum bunun burada ne işi
7
00:01:48,399 --> 00:01:56,880
var bilmiyorum
8
00:01:52,399 --> 00:02:00,479
yalancı bu senin değil mi Bir
9
00:01:56,880 --> 00:02:03,839
kadın bir adamın odasında neden eşyasını
10
00:02:00,479 --> 00:02:07,000
bırakır çok iyi bilirim ben Siz ne
11
00:02:03,840 --> 00:02:12,200
demeye çalışıyorsunuz Ne anladıysan
12
00:02:07,000 --> 00:02:14,480
sinsi şeytan Yeter artık Evet bu bandana
13
00:02:12,200 --> 00:02:16,640
benim Ama neden burada onu ben de
14
00:02:14,480 --> 00:02:19,280
bilmiyorum Yalan
15
00:02:16,640 --> 00:02:22,079
söyleme tek derdinin bu Konağı geri
16
00:02:19,280 --> 00:02:25,800
almak olduğunu biliyorum bunun için önce
17
00:02:22,080 --> 00:02:28,760
Orhan'ı getirdin ama başaramadın Şimdi
18
00:02:25,800 --> 00:02:32,879
de Halil ayartmaya çalışıyorsun
19
00:02:28,760 --> 00:02:36,399
ne Siz ne dediğiniz farkında
20
00:02:32,879 --> 00:02:37,399
mısınız kimse ama kimse bana böyle
21
00:02:36,400 --> 00:02:42,640
hakaret
22
00:02:37,400 --> 00:02:46,280
edemez Buna müsaade etmem Şov Yapma bana
23
00:02:42,640 --> 00:02:50,760
bu oyunların ancak Halil'i kandırırsın
24
00:02:46,280 --> 00:02:53,400
ama Buraya kadar Bundan sonra yeğenimin
25
00:02:50,760 --> 00:02:53,399
etrafında
26
00:02:53,680 --> 00:03:00,920
dolanmaya dip dibe gezmek yok anladın mı
27
00:02:56,480 --> 00:03:03,840
beni Siz şu an resmen iftira atıyorsunuz
28
00:03:00,920 --> 00:03:06,319
Hem bana hem yeğeniniz yeğenimin hiçbir
29
00:03:03,840 --> 00:03:08,560
suçu yok Her şey senin başının altından
30
00:03:06,319 --> 00:03:11,879
çıkıyor her fırsatta dibinde bitiyorsun
31
00:03:08,560 --> 00:03:15,760
adamın bu kadar da fazla ama benimle
32
00:03:11,879 --> 00:03:18,159
böyle konuşamazsın öyle bir konuşurum ki
33
00:03:15,760 --> 00:03:21,399
dün akşam gördüm sizi mutfakta Baş başa
34
00:03:18,159 --> 00:03:24,200
yemek yiyordun tek dayanağın bu mu yemek
35
00:03:21,400 --> 00:03:26,599
yemem mi Sen kim oluyorsun da benim
36
00:03:24,200 --> 00:03:28,679
Yeğenimle Baş başa yemek yiyorsun
37
00:03:26,599 --> 00:03:33,439
be
38
00:03:28,680 --> 00:03:36,040
ben onun çalışanıyım Sen benim yeğenimin
39
00:03:33,439 --> 00:03:38,180
hiçbir şeyi olamazsın Sen kendini ne
40
00:03:36,040 --> 00:03:42,138
zannediyorsun ya kimsin
41
00:03:38,180 --> 00:03:42,139
[Müzik]
42
00:03:45,350 --> 00:03:49,920
[Müzik]
43
00:03:48,360 --> 00:03:52,560
sen
44
00:03:49,920 --> 00:03:55,480
birincisi ben bu evin
45
00:03:52,560 --> 00:04:00,159
hizmetçisiyle Müsaade ederseniz işimi
46
00:03:55,480 --> 00:04:03,159
yapacağım ikincisi ki bu en önemlisi İki
47
00:04:00,159 --> 00:04:07,720
cihan bir araya gelse Kıyamet de kopsa
48
00:04:03,159 --> 00:04:07,720
benim Halil Fırat'la aramda hiçbir şey
49
00:04:11,020 --> 00:04:23,919
[Müzik]
50
00:04:20,600 --> 00:04:23,919
olamaz Hadi
51
00:04:25,800 --> 00:04:31,280
bakalım bu laflarını sakın
52
00:04:28,600 --> 00:04:35,720
unutma
53
00:04:31,280 --> 00:04:35,719
Çünkü unutursan Sana bu lafları
54
00:04:37,400 --> 00:04:41,239
yediririm Siz hiç merak
55
00:04:45,740 --> 00:04:50,069
[Müzik]
56
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
etmeyin
57
00:05:01,910 --> 00:05:05,059
[Müzik]
58
00:05:08,780 --> 00:05:11,880
[Müzik]
59
00:05:14,940 --> 00:05:18,060
[Müzik]
60
00:05:23,260 --> 00:05:45,840
[Müzik]
61
00:05:41,240 --> 00:05:47,350
gel boşları almaya gelmiştim de rahatsız
62
00:05:45,840 --> 00:05:57,979
etmiyorsam olabilir
63
00:05:47,350 --> 00:05:57,979
[Müzik]
64
00:05:58,479 --> 00:06:13,190
miyim
65
00:06:00,370 --> 00:06:13,190
[Müzik]
66
00:06:20,560 --> 00:06:24,440
Neredesin çayla ister
67
00:06:24,599 --> 00:06:27,599
misin
68
00:06:28,400 --> 00:06:31,400
olur
69
00:06:31,420 --> 00:06:36,310
[Müzik]
70
00:06:34,410 --> 00:06:46,690
[Alkış]
71
00:06:36,310 --> 00:06:48,700
[Müzik]
72
00:06:46,690 --> 00:06:49,020
[Alkış]
73
00:06:48,700 --> 00:06:50,380
[Müzik]
74
00:06:49,020 --> 00:06:58,400
[Alkış]
75
00:06:50,380 --> 00:06:59,950
[Müzik]
76
00:06:58,400 --> 00:07:06,710
h
77
00:06:59,950 --> 00:07:07,729
[Müzik]
78
00:07:06,710 --> 00:07:20,370
[Alkış]
79
00:07:07,730 --> 00:07:20,370
[Müzik]
80
00:07:24,090 --> 00:07:32,359
[Müzik]
81
00:07:28,319 --> 00:07:32,360
ah yapacak mısın
82
00:07:34,199 --> 00:07:37,199
yoksa
83
00:07:38,650 --> 00:07:53,839
[Müzik]
84
00:07:56,840 --> 00:08:03,400
Hayır Terbiyesiz kadın durup dururken
85
00:08:00,440 --> 00:08:06,280
söylediği sözlere Bak ben bu lafları
86
00:08:03,400 --> 00:08:06,280
hakedecek hiçbir şey
87
00:08:12,319 --> 00:08:16,919
yapmadım babaannem için ailem için
88
00:08:14,919 --> 00:08:19,000
mecbur olmasam bir dakika bile kalmazdım
89
00:08:16,919 --> 00:08:19,000
bu
90
00:08:19,720 --> 00:08:28,240
evde ama
91
00:08:22,560 --> 00:08:31,240
[Müzik]
92
00:08:28,240 --> 00:08:31,240
mecburum
93
00:08:32,808 --> 00:08:37,760
[Müzik]
94
00:08:35,880 --> 00:08:38,850
bir de bunu bilerek orada bıraktığımı
95
00:08:37,760 --> 00:08:44,240
söylüyor yok
96
00:08:38,850 --> 00:08:47,600
[Müzik]
97
00:08:44,240 --> 00:08:51,120
artık ben geçen ateşlenip onun odasında
98
00:08:47,600 --> 00:08:51,120
kaldığımda bu Saçımda mıydı
99
00:08:53,790 --> 00:08:56,900
[Müzik]
100
00:08:55,200 --> 00:08:58,200
benim
101
00:08:56,900 --> 00:09:00,680
[Müzik]
102
00:08:58,200 --> 00:09:03,370
ya
103
00:09:00,680 --> 00:09:06,579
Allah Allah Nasıl oldu bu
104
00:09:03,370 --> 00:09:06,580
[Müzik]
105
00:09:09,970 --> 00:09:15,350
[Müzik]
106
00:09:15,640 --> 00:09:21,880
iş
107
00:09:17,279 --> 00:09:25,439
Zeynep iyi misin sen kızım İyiyim
108
00:09:21,880 --> 00:09:28,120
anneciğim Kızım sende bir şey var belli
109
00:09:25,440 --> 00:09:30,000
yoksa o Songül mü bir şey yaptı yine
110
00:09:28,120 --> 00:09:34,640
sana
111
00:09:30,000 --> 00:09:34,640
İyiyim dedim ya işlerimi
112
00:09:35,920 --> 00:09:43,279
planlayamıyorum
113
00:09:38,490 --> 00:09:45,210
[Müzik]
114
00:09:43,279 --> 00:09:57,130
var gitmem
115
00:09:45,210 --> 00:09:57,130
[Müzik]
116
00:09:58,120 --> 00:10:03,190
lazım
117
00:09:59,130 --> 00:10:03,189
[Müzik]
118
00:10:04,880 --> 00:10:09,770
tüm param bu ne olur daha fazla sorun
119
00:10:07,839 --> 00:10:17,000
çıkarmı
120
00:10:09,770 --> 00:10:17,000
[Müzik]
121
00:10:18,079 --> 00:10:25,040
artık neden yalvarıyor
122
00:10:20,959 --> 00:10:27,920
Gülce ne var ki buan arasın bir daha da
123
00:10:25,040 --> 00:10:30,360
arama beni Hem zaten sana verebileceğim
124
00:10:27,920 --> 00:10:31,399
son paraydı bu sakın Benimle pazarlık
125
00:10:30,360 --> 00:10:34,959
etmeye
126
00:10:31,399 --> 00:10:38,600
kalkma pazarlık değil gerçekten benim
127
00:10:34,959 --> 00:10:42,680
hiç param yok on zar zor buldum
128
00:10:38,600 --> 00:10:45,720
zaten bir kere bulan yine bulur Yapma
129
00:10:42,680 --> 00:10:47,599
böyle ne olur ya zaten yardım edeceğim
130
00:10:45,720 --> 00:10:52,079
deyip kandırdın
131
00:10:47,600 --> 00:10:55,720
beni sevgili değilmiş Bunlar o
132
00:10:52,079 --> 00:10:58,239
zaman aralarındaki Mesele
133
00:10:55,720 --> 00:11:00,079
ne Gülce Neden bana bir şey söylemiyor
134
00:10:58,240 --> 00:11:03,200
ki
135
00:11:00,079 --> 00:11:07,800
Tamam değil mi Aramayacaksın beni
136
00:11:03,200 --> 00:11:10,160
artık ağlamayı kes hem ağlıyorsun hem az
137
00:11:07,800 --> 00:11:11,839
para getiriyorsun Bundan sonra ne zaman
138
00:11:10,160 --> 00:11:15,319
para istersem
139
00:11:11,840 --> 00:11:18,320
[Müzik]
140
00:11:15,320 --> 00:11:21,560
getireceksin yoksa
141
00:11:18,320 --> 00:11:24,430
Yanarsın Yapma böyle ne olur ne olur
142
00:11:21,560 --> 00:11:26,079
rahat bırak artık
143
00:11:24,430 --> 00:11:29,359
[Müzik]
144
00:11:26,079 --> 00:11:29,810
beni bir de sana soralım bakalım Neymiş
145
00:11:29,360 --> 00:11:38,040
bu
146
00:11:29,810 --> 00:11:38,040
[Müzik]
147
00:11:44,240 --> 00:11:56,309
mevzu
148
00:11:46,430 --> 00:11:56,309
[Müzik]
149
00:11:57,959 --> 00:12:00,959
gel
150
00:12:04,610 --> 00:12:12,340
[Müzik]
151
00:12:09,839 --> 00:12:18,149
parfüm numunesini almaya
152
00:12:12,340 --> 00:12:18,149
[Müzik]
153
00:12:27,880 --> 00:12:35,959
gelmiştim
154
00:12:30,460 --> 00:12:37,900
[Müzik]
155
00:12:35,959 --> 00:12:43,900
almışsın
156
00:12:37,900 --> 00:12:43,900
[Müzik]
157
00:12:44,639 --> 00:12:47,639
Neyi
158
00:12:50,120 --> 00:12:55,600
bu rüzgarlı tepede
159
00:12:53,240 --> 00:12:59,560
düşürmüşsün Ben de sana vermek için
160
00:12:55,600 --> 00:13:00,600
aldım Sonra da unuttum bugün
161
00:12:59,560 --> 00:13:02,319
hatırlayınca
162
00:13:00,600 --> 00:13:07,560
da
163
00:13:02,320 --> 00:13:11,079
[Müzik]
164
00:13:07,560 --> 00:13:11,079
çıkardım Teşekkür
165
00:13:14,360 --> 00:13:20,839
ederim numuneyi alabilir
166
00:13:17,839 --> 00:13:20,839
miyim
167
00:13:23,280 --> 00:13:30,760
[Müzik]
168
00:13:27,760 --> 00:13:30,760
Hıı
169
00:13:31,030 --> 00:13:35,179
[Müzik]
170
00:13:35,630 --> 00:13:40,120
[Alkış]
171
00:13:37,360 --> 00:13:40,120
numuneyi
172
00:13:40,640 --> 00:13:50,839
[Müzik]
173
00:13:48,399 --> 00:13:53,440
götürüyorsun hayalini gerçekleştirmeye
174
00:13:50,839 --> 00:13:53,440
devam etmeyecek
175
00:13:57,759 --> 00:14:00,759
misin
176
00:14:01,240 --> 00:14:05,880
bilemiyorum Bunun için biraz daha zaman
177
00:14:03,720 --> 00:14:05,880
var
178
00:14:08,740 --> 00:14:11,869
[Müzik]
179
00:14:16,360 --> 00:14:20,279
bence Bu neydi
180
00:14:23,600 --> 00:14:30,320
şimdi acaba projeye olumsuz baktığımı mı
181
00:14:27,680 --> 00:14:40,400
düşünüyor
182
00:14:30,320 --> 00:14:40,400
[Müzik]
183
00:14:43,480 --> 00:14:49,399
Eren ne
184
00:14:45,800 --> 00:14:53,599
yaptınız siparişi harz ediyorum Gelmek
185
00:14:49,399 --> 00:14:55,240
üzeredir Ne oldu sorun mu var di Her şey
186
00:14:53,600 --> 00:14:58,360
yolunda mı diye merak ettim
187
00:14:55,240 --> 00:14:59,600
sadece dikkat edin bir sorun pürüz
188
00:14:58,360 --> 00:15:03,839
istemi
189
00:14:59,600 --> 00:15:03,839
Tamam tamam merak etme o iş
190
00:15:06,590 --> 00:15:12,190
[Müzik]
191
00:15:12,800 --> 00:15:17,399
bende berekete can sıkınır
192
00:15:17,600 --> 00:15:24,839
Sadece a nasıl geçti harika geçti Zeynep
193
00:15:22,120 --> 00:15:27,600
rüh Hanım çok
194
00:15:24,839 --> 00:15:29,360
istekli nl sevindim
195
00:15:27,600 --> 00:15:31,319
anlatam
196
00:15:29,360 --> 00:15:35,440
dışarıda da görüşelim Ne zamandır
197
00:15:31,319 --> 00:15:35,439
görüşemedik çok iyi olur aile
198
00:15:36,160 --> 00:15:41,610
cım gayet keyifli
199
00:15:38,720 --> 00:15:44,360
görünüyor tek tavr banım
200
00:15:41,610 --> 00:15:47,720
[Müzik]
201
00:15:44,360 --> 00:15:47,720
sadece ben
202
00:15:55,199 --> 00:15:59,560
geldim Ayle Hanım'ın evi uzaktaymış tı
203
00:15:58,360 --> 00:16:02,199
bir
204
00:15:59,560 --> 00:16:05,839
onu bırakacağım Tekrar çok teşekkür
205
00:16:02,199 --> 00:16:08,758
ederim ne demek Ayle Hanım ablama vakit
206
00:16:05,839 --> 00:16:12,240
ayırdınız ilgilendi Çok teşekkür ederim
207
00:16:08,759 --> 00:16:12,240
Estağfurullah benim işim
208
00:16:12,880 --> 00:16:18,160
bu görüşmek
209
00:16:15,199 --> 00:16:20,680
üzere Ben de size eşlik edeyim Dışarı
210
00:16:18,160 --> 00:16:20,680
çıkacaktım
211
00:16:21,079 --> 00:16:25,160
zaten harika olur Ben bir aracı
212
00:16:23,399 --> 00:16:32,950
hazırlayayım
213
00:16:25,160 --> 00:16:32,949
[Müzik]
214
00:16:33,600 --> 00:16:40,789
bir şey olmuş yüzüme bile
215
00:16:36,480 --> 00:16:40,789
[Müzik]
216
00:16:41,839 --> 00:16:47,800
bakmadı az getirmiş Ama bir dahakine
217
00:16:44,959 --> 00:16:47,800
daha fazla istemek
218
00:16:57,480 --> 00:17:05,779
lazım
219
00:16:59,220 --> 00:17:05,779
[Müzik]
220
00:17:08,679 --> 00:17:12,280
E nereye gitti bu
221
00:17:13,880 --> 00:17:18,880
adam uçacak hal Yok ya keşke Diğer
222
00:17:17,919 --> 00:17:21,559
yoldan
223
00:17:18,880 --> 00:17:23,959
çıksaydım Ama nasıl olsa bulacağım seni
224
00:17:21,559 --> 00:17:27,399
Tahir
225
00:17:23,959 --> 00:17:30,400
Efendi güce parkta
226
00:17:27,400 --> 00:17:30,400
Ağlıyordu
227
00:17:38,960 --> 00:17:45,200
Hadi bakalım
228
00:17:41,120 --> 00:17:46,500
Gülhan şimdi Ay'ın söylediği
229
00:17:45,200 --> 00:17:51,460
egzersizleri
230
00:17:46,500 --> 00:17:51,460
[Müzik]
231
00:17:53,280 --> 00:18:02,320
yapalım abla Dur dur yardıma gerek yok
232
00:17:58,480 --> 00:18:02,320
söylediği egzersizleri yapacağım şimdi
233
00:18:03,679 --> 00:18:07,440
bak abla seni böyle görmek çok mutlu
234
00:18:06,480 --> 00:18:11,159
ediyor
235
00:18:07,440 --> 00:18:15,150
beni fizyoterapi işe yarıyor zaman Evet
236
00:18:11,159 --> 00:18:22,360
aile beni çok iyi motive ediyor bak
237
00:18:15,150 --> 00:18:24,960
[Müzik]
238
00:18:22,360 --> 00:18:27,959
şimdi gördün
239
00:18:24,960 --> 00:18:29,559
mü ağır yapıyor mu peki bu hareketler
240
00:18:27,960 --> 00:18:34,270
sana
241
00:18:29,559 --> 00:18:56,459
Bazen sabah Onun dışında pek ağrım yok
242
00:18:34,270 --> 00:18:56,459
[Müzik]
243
00:18:57,320 --> 00:19:01,090
iyi
244
00:18:59,640 --> 00:19:05,480
Neden bana karşı bu
245
00:19:01,090 --> 00:19:10,240
[Müzik]
246
00:19:05,480 --> 00:19:13,760
tavır ablacığım Tekin aşağıda
247
00:19:10,240 --> 00:19:13,760
mıydı Nesi var
248
00:19:23,559 --> 00:19:33,840
bunun kimin tekinin mi aın mı onları
249
00:19:31,000 --> 00:19:37,760
demiyorum Zeynep'i diyorsan Hiçbir
250
00:19:33,840 --> 00:19:37,760
fikrim yok kendisine sorsaydın
251
00:19:43,280 --> 00:19:48,879
keşke
252
00:19:44,919 --> 00:19:52,880
a daha sık mı gelse acaba
253
00:19:48,880 --> 00:19:55,159
abla erken toparlan B yardımcı olur olur
254
00:19:52,880 --> 00:19:55,159
olur
255
00:19:56,080 --> 00:20:02,240
sorarız ablacığım
256
00:19:59,480 --> 00:20:04,120
Benim şimdi biraz işim var gitmem
257
00:20:02,240 --> 00:20:05,919
gerekiyor sen de çok fazla ayakta kalma
258
00:20:04,120 --> 00:20:06,918
bir şeye ihtiyacın olursa da bana söyle
259
00:20:05,919 --> 00:20:10,559
tamam
260
00:20:06,919 --> 00:20:12,330
mı tamam Senin de bir derdin olursa
261
00:20:10,559 --> 00:20:18,879
benimle paylaş olur
262
00:20:12,330 --> 00:20:18,879
[Müzik]
263
00:20:19,140 --> 00:20:27,159
[Alkış]
264
00:20:20,490 --> 00:20:30,159
[Müzik]
265
00:20:27,159 --> 00:20:30,159
mu
266
00:20:32,210 --> 00:21:00,120
[Müzik]
267
00:20:57,120 --> 00:21:00,120
oh
268
00:21:04,200 --> 00:21:08,120
birincisi ben bu evin
269
00:21:10,220 --> 00:21:18,799
[Müzik]
270
00:21:15,919 --> 00:21:22,000
hizmetçisiyle kopsa benim Halil Fırat'la
271
00:21:18,799 --> 00:21:22,000
aramda hiçbir şey
272
00:21:25,500 --> 00:21:30,039
[Müzik]
273
00:21:27,039 --> 00:21:30,039
olamaz
274
00:21:32,410 --> 00:21:36,120
[Müzik]
275
00:21:33,960 --> 00:21:41,200
Hayırdır
276
00:21:36,120 --> 00:21:44,320
teyze Neye gülüyorsun böyle hiç önemli
277
00:21:41,200 --> 00:21:46,880
bir şey değil aklıma bir şey
278
00:21:44,320 --> 00:21:48,350
geldi kahve içer
279
00:21:46,880 --> 00:21:54,250
misin
280
00:21:48,350 --> 00:21:57,039
[Müzik]
281
00:21:54,250 --> 00:22:00,039
[Alkış]
282
00:21:57,039 --> 00:22:00,039
Yok
283
00:22:02,880 --> 00:22:08,799
Zeynep bana bir kahve yapıp
284
00:22:06,080 --> 00:22:13,760
getir Nasıl olsun
285
00:22:08,799 --> 00:22:16,760
kahveniz şekerli Hala öğrenemedin
286
00:22:13,760 --> 00:22:19,460
mi
287
00:22:16,760 --> 00:22:24,249
peki bana sormayacak
288
00:22:19,460 --> 00:22:24,249
[Müzik]
289
00:22:25,360 --> 00:22:32,059
mısın Ben de içeceğim kahve
290
00:22:27,960 --> 00:22:32,059
[Müzik]
291
00:22:34,640 --> 00:22:40,760
sade biliyorum sade içtiğinizi Tamam
292
00:22:56,960 --> 00:23:02,870
getiririm
293
00:22:58,600 --> 00:23:06,060
Ne oldu Ne oldu da
294
00:23:02,870 --> 00:23:06,060
[Müzik]
295
00:23:09,320 --> 00:23:28,510
[Müzik]
296
00:23:26,880 --> 00:23:31,559
böylesin
297
00:23:28,510 --> 00:23:31,559
[Müzik]
298
00:23:33,680 --> 00:23:40,760
[Müzik]
299
00:23:37,520 --> 00:23:46,039
kim bilir neler çekiyor kızcağız öyle
300
00:23:40,760 --> 00:23:46,039
sandığım gibi aşk meşk de yokmuş aptal
301
00:23:46,679 --> 00:23:52,159
kafa ama anlatamıyor
302
00:23:50,500 --> 00:23:56,720
[Müzik]
303
00:23:52,159 --> 00:23:56,720
Garibim Artık her şeyi anlatmanın vakti
304
00:23:56,880 --> 00:24:08,360
geldi
305
00:23:58,040 --> 00:24:10,720
[Müzik]
306
00:24:08,360 --> 00:24:13,020
Gülce Ne
307
00:24:10,720 --> 00:24:14,400
oldu iyi
308
00:24:13,020 --> 00:24:19,840
[Müzik]
309
00:24:14,400 --> 00:24:19,840
misin Ah be abi sırası mı
310
00:24:20,080 --> 00:24:25,678
Şimdi Efendim abi Yusuf Yetiş acayip
311
00:24:23,840 --> 00:24:28,760
kalabalık Burası kahve makinesi de
312
00:24:25,679 --> 00:24:30,640
bozuldu Nasıl bozuldu ya Dün çalışıyordu
313
00:24:28,760 --> 00:24:33,158
Oğlum yalan mı söyleyeceğim yapmıyor
314
00:24:30,640 --> 00:24:35,520
işte Kahveyi yetişemiyorum hadi koş gel
315
00:24:33,159 --> 00:24:35,520
Tamam
316
00:24:36,520 --> 00:24:42,500
geliyorum zaten Feri varken
317
00:24:39,360 --> 00:24:51,840
konuşamaz vardır bir
318
00:24:42,500 --> 00:24:51,840
[Müzik]
319
00:24:56,760 --> 00:24:59,760
hayır
320
00:25:01,799 --> 00:25:06,879
a Siz benim marketten Çıkmamı mı
321
00:25:04,399 --> 00:25:09,199
beklediniz sizi eve kadar götüreceğimi
322
00:25:06,880 --> 00:25:13,240
söylemiştim değil mi ya siz markette
323
00:25:09,200 --> 00:25:16,559
ineceğim deyince ben de ısrar etmedim
324
00:25:13,240 --> 00:25:18,640
ama Müsaade ederseniz eve kadar Eşlik
325
00:25:16,559 --> 00:25:20,879
etmek isterim Hiç gerek yok sağ olun
326
00:25:18,640 --> 00:25:23,720
Olur mu öyle şey Hem poşetlerle nasıl
327
00:25:20,880 --> 00:25:25,720
yürüyeceksiniz ağır değil mi Onlar hayır
328
00:25:23,720 --> 00:25:28,360
Tekin be Teşekkür ederim sağ olun
329
00:25:25,720 --> 00:25:28,360
Müsaadenizle
330
00:25:32,360 --> 00:25:36,520
Allah Allah Allah
331
00:25:56,679 --> 00:25:59,679
Allah
332
00:26:03,220 --> 00:26:06,319
[Müzik]
333
00:26:08,440 --> 00:26:14,919
Zeynep
334
00:26:09,799 --> 00:26:14,918
nerede bir işi vardı benden rica
335
00:26:21,740 --> 00:26:27,200
[Müzik]
336
00:26:24,440 --> 00:26:29,600
etti Bu evde bir işi kime veriyorsak o
337
00:26:27,200 --> 00:26:29,600
yapacak
338
00:26:30,960 --> 00:26:37,120
kimse temlik
339
00:26:33,440 --> 00:26:39,760
yapmayacak Peki efendim Özür dileriz Bir
340
00:26:37,120 --> 00:26:42,860
daha olmaz ona
341
00:26:39,760 --> 00:26:47,210
söyle o da mı
342
00:26:42,860 --> 00:26:47,209
[Müzik]
343
00:26:50,120 --> 00:26:55,250
[Müzik]
344
00:26:56,600 --> 00:27:11,069
gelsin
345
00:26:58,680 --> 00:27:11,069
[Müzik]
346
00:27:13,250 --> 00:27:19,640
[Müzik]
347
00:27:16,320 --> 00:27:22,480
bazen her şey kötüye gider ama sonunda
348
00:27:19,640 --> 00:27:22,480
mutlaka güneş
349
00:27:23,080 --> 00:27:28,470
doğar Nesi var Acaba bizim
350
00:27:26,520 --> 00:27:31,579
kızın da bu kadar ağlıyor
351
00:27:28,470 --> 00:27:31,579
[Müzik]
352
00:27:33,039 --> 00:27:40,158
ki ne kadar iyi bir insan şu Feri
353
00:27:37,120 --> 00:27:41,760
ya kendi derdini bıraktı Bizimkine
354
00:27:40,159 --> 00:27:45,519
derman olmaya
355
00:27:41,760 --> 00:27:49,799
çalışıyor üzme kendini
356
00:27:45,519 --> 00:27:52,440
artık Sağ ol abla hakkın ö
357
00:27:49,799 --> 00:27:54,679
denmez sen iyi oldu canım
358
00:27:52,440 --> 00:27:57,080
[Müzik]
359
00:27:54,679 --> 00:27:58,279
benim sana da ayıp olmazsa ben artık
360
00:27:57,080 --> 00:28:01,559
gideyim
361
00:27:58,279 --> 00:28:05,080
evden beklerler geç kalmayayım Aşk olsun
362
00:28:01,559 --> 00:28:08,260
Ne ayıbı Benim de işlerim var zaten bir
363
00:28:05,080 --> 00:28:15,228
şeyler alınacaktı eve hadi
364
00:28:08,260 --> 00:28:15,229
[Müzik]
365
00:28:15,480 --> 00:28:22,600
kalkalım Bana söz
366
00:28:18,679 --> 00:28:26,039
ver daha fazla ağlayıp kendini üzmek
367
00:28:22,600 --> 00:28:26,039
yok tamam
368
00:28:26,440 --> 00:28:38,440
mı
369
00:28:29,350 --> 00:28:41,120
[Müzik]
370
00:28:38,440 --> 00:28:44,250
görüşürüz
371
00:28:41,120 --> 00:28:44,250
[Müzik]
372
00:28:49,120 --> 00:28:52,250
[Müzik]
373
00:28:56,399 --> 00:28:59,399
Görüşürüz
374
00:29:03,980 --> 00:29:08,099
[Müzik]
375
00:29:08,510 --> 00:29:11,980
[Kahkaha]
376
00:29:08,550 --> 00:29:11,980
[Alkış]
377
00:29:16,510 --> 00:29:22,569
[Müzik]
378
00:29:26,320 --> 00:29:30,569
gel
379
00:29:27,450 --> 00:29:30,569
[Müzik]
380
00:29:37,760 --> 00:29:41,000
beni çağırmışsın
381
00:29:44,320 --> 00:29:48,918
Evet proje hakkında birkaç sorum olacak
382
00:29:54,320 --> 00:29:59,320
sana riskli bulduğunuz birje konuşmak
383
00:29:58,080 --> 00:30:02,320
gereksiz Değil
384
00:29:59,320 --> 00:30:02,320
mi
385
00:30:02,840 --> 00:30:09,320
değil Eğer ben bir projeyle
386
00:30:06,080 --> 00:30:10,389
ilgileniyorsa onu en ince detayına kadar
387
00:30:09,320 --> 00:30:26,240
öğrenmek
388
00:30:10,390 --> 00:30:29,240
[Müzik]
389
00:30:26,240 --> 00:30:29,240
isterim
390
00:30:33,200 --> 00:30:39,270
Halili ayartmaya çalışıyorsun bundan
391
00:30:35,760 --> 00:30:45,119
sonra yeğenimin etrafında
392
00:30:39,270 --> 00:30:45,119
[Müzik]
393
00:30:46,360 --> 00:30:53,109
dolanmaya geçirmek istemiyor
394
00:30:48,540 --> 00:30:53,109
[Müzik]
395
00:30:53,799 --> 00:31:00,039
musun En iyisi şöyle yapalım Siz
396
00:30:57,720 --> 00:31:01,679
dosyanın üzerine alın notlarınızı merak
397
00:31:00,039 --> 00:31:04,399
ettiğiniz soruları da yazarsanız Ben
398
00:31:01,679 --> 00:31:04,399
dosya üzerinden
399
00:31:05,360 --> 00:31:11,699
cevaplarım o
400
00:31:08,600 --> 00:31:21,480
Niye şimdi hiç vaktim yok çünkü
401
00:31:11,700 --> 00:31:21,480
[Müzik]
402
00:31:26,159 --> 00:31:29,159
İzninizle
403
00:31:32,279 --> 00:31:35,559
Pardon
404
00:31:33,760 --> 00:31:39,519
Ay
405
00:31:35,559 --> 00:31:40,940
korktum kusura bakma korkuttun mu Yok
406
00:31:39,519 --> 00:31:50,240
boş bulundum bir
407
00:31:40,940 --> 00:31:53,600
[Müzik]
408
00:31:50,240 --> 00:31:53,600
an senin
409
00:31:56,159 --> 00:31:59,830
için
410
00:31:58,120 --> 00:32:03,780
Teşekkür
411
00:31:59,830 --> 00:32:03,780
[Müzik]
412
00:32:06,080 --> 00:32:24,349
ederim Hadi
413
00:32:08,170 --> 00:32:24,349
[Müzik]
414
00:32:26,080 --> 00:32:31,120
yesene
415
00:32:28,799 --> 00:32:33,559
ilk kez küçükken yemiştim Ben
416
00:32:31,120 --> 00:32:37,158
de çok
417
00:32:33,559 --> 00:32:37,158
güzelmiş teşekkür
418
00:32:38,519 --> 00:32:53,679
ederim Afiyet
419
00:32:40,890 --> 00:32:56,039
[Müzik]
420
00:32:53,679 --> 00:32:58,750
olsun
421
00:32:56,039 --> 00:33:05,080
Aferin böyle
422
00:32:58,750 --> 00:33:08,559
[Müzik]
423
00:33:05,080 --> 00:33:11,439
devam yeğeninden uzak
424
00:33:08,559 --> 00:33:12,918
dur Sakın bir yanlışını
425
00:33:11,440 --> 00:33:16,320
[Müzik]
426
00:33:12,919 --> 00:33:17,960
görmeyin yanlış tek bir şey yok zaten
427
00:33:16,320 --> 00:33:19,980
benim tek derdim sizin o çirkin
428
00:33:17,960 --> 00:33:24,769
ithamların zla muhatap
429
00:33:19,980 --> 00:33:24,769
[Müzik]
430
00:33:25,960 --> 00:33:28,960
olmamak
431
00:33:31,679 --> 00:33:37,070
ben yaşadığım müddetçe böyle bir yanlış
432
00:33:34,919 --> 00:33:55,960
Olamaz
433
00:33:37,070 --> 00:33:58,270
[Müzik]
434
00:33:55,960 --> 00:34:14,240
zaten
435
00:33:58,270 --> 00:34:17,000
[Müzik]
436
00:34:14,239 --> 00:34:17,000
numuneyi
437
00:34:25,879 --> 00:34:30,598
götürüyorsun hayalini gerçekleştirmeye
438
00:34:28,040 --> 00:34:30,599
devam etmeyecek
439
00:34:33,040 --> 00:34:38,159
[Müzik]
440
00:34:36,280 --> 00:34:40,919
misin
441
00:34:38,159 --> 00:34:42,159
bilemiyorum Bunun için biraz daha zaman
442
00:34:40,918 --> 00:34:46,859
var
443
00:34:42,159 --> 00:34:46,859
[Müzik]
444
00:34:48,800 --> 00:34:51,830
bence Sanki ben istedim bu projeyi durup
445
00:34:51,480 --> 00:34:53,480
dururken
446
00:34:51,830 --> 00:34:56,078
[Müzik]
447
00:34:53,480 --> 00:34:57,960
bana bu projeyi hevesle anlatan kız
448
00:34:56,079 --> 00:34:58,920
nereye gitti
449
00:34:57,960 --> 00:35:21,510
anlamıyorum
450
00:34:58,920 --> 00:35:21,510
[Müzik]
451
00:35:24,839 --> 00:35:28,799
ki kokla
452
00:35:31,079 --> 00:35:33,800
Plus de
453
00:35:34,610 --> 00:35:47,890
[Müzik]
454
00:35:55,800 --> 00:35:58,800
FEM
455
00:36:03,340 --> 00:36:27,960
[Müzik]
456
00:36:25,720 --> 00:36:30,029
Z
457
00:36:27,960 --> 00:36:33,960
yani güzel
458
00:36:30,030 --> 00:36:37,520
[Müzik]
459
00:36:33,960 --> 00:36:37,520
sayılır Ben
460
00:36:37,810 --> 00:36:47,038
[Müzik]
461
00:36:52,520 --> 00:36:57,359
ürettim bir şey mi
462
00:36:55,680 --> 00:36:59,279
istemiştiniz
463
00:36:57,359 --> 00:37:02,119
o
464
00:36:59,280 --> 00:37:03,980
nerede Zeynep'i soruyorsanız Az önce
465
00:37:02,119 --> 00:37:14,319
serye gitmek için
466
00:37:03,980 --> 00:37:17,280
[Müzik]
467
00:37:14,319 --> 00:37:19,000
çıktı böyle sinirli oluyorlar ya vallahi
468
00:37:17,280 --> 00:37:21,960
def gibi Geriliyorum
469
00:37:19,000 --> 00:37:25,359
ha kim bilir yine ne haltlar karıştırdı
470
00:37:21,960 --> 00:37:28,260
bu Zeynep Baksana adam burnundan soluyor
471
00:37:25,359 --> 00:37:34,619
Aman neyse Hadi biz işimize
472
00:37:28,260 --> 00:37:34,619
[Müzik]
473
00:37:38,560 --> 00:37:45,599
bakalım ne yapacağımı bilmiyorum artık
474
00:37:41,720 --> 00:37:50,078
Ayşe Kıyamam ben sana sesin de çok kötü
475
00:37:45,599 --> 00:37:53,280
geliyor yusufla aranız kötü mü hala Evet
476
00:37:50,079 --> 00:37:58,599
ben gerçekleri anlatmadan da Aramız
477
00:37:53,280 --> 00:37:58,599
düzelmeyecek anlatacak mısın yoksa Keşke
478
00:37:58,839 --> 00:38:03,640
Keşke anlatabilsem her şeyi ama yok
479
00:38:02,720 --> 00:38:07,759
mümkün
480
00:38:03,640 --> 00:38:11,520
değil söyleyemem bu adam da başıma iyice
481
00:38:07,760 --> 00:38:14,359
bela oldu zaten canım benim üzme kendini
482
00:38:11,520 --> 00:38:16,440
ne olur bak hepsi
483
00:38:14,359 --> 00:38:20,680
geçecek
484
00:38:16,440 --> 00:38:21,230
geçecek geçecek de yüreğim delip geçecek
485
00:38:20,680 --> 00:38:25,419
Belli
486
00:38:21,230 --> 00:38:25,420
[Müzik]
487
00:38:25,520 --> 00:38:30,520
ki
488
00:38:27,990 --> 00:38:32,399
[Müzik]
489
00:38:30,520 --> 00:38:36,000
Sen bu hizmetç bir şey öğrenemedin mi
490
00:38:32,400 --> 00:38:39,280
hala yok kötü de davrandım tehdit de
491
00:38:36,000 --> 00:38:39,280
ettim hiçbir şey
492
00:38:39,440 --> 00:38:45,920
söylemiyor Sence neden yardım ediyor bu
493
00:38:41,920 --> 00:38:48,520
kadar bilmiyorum ki Gülce de geldi
494
00:38:45,920 --> 00:38:50,560
odasına çıktı Az önce E o zaman ben
495
00:38:48,520 --> 00:38:54,440
gideyim onu bir daha bir yoklayın ha
496
00:38:50,560 --> 00:38:57,520
yokla yokla bu işi çözmemiz gerek evvel
497
00:38:54,440 --> 00:39:01,090
Allah sen merak etme
498
00:38:57,520 --> 00:39:09,300
Hadi görüşürüz Tamam hadi
499
00:39:01,090 --> 00:39:09,300
[Müzik]
500
00:39:11,470 --> 00:39:19,680
[Müzik]
501
00:39:16,040 --> 00:39:23,680
görüşürüz yeğenim uzak
502
00:39:19,680 --> 00:39:23,680
dur Sakın bir yanlışını
503
00:39:24,640 --> 00:39:30,240
görmeyin Her şey bitti Bir de bu kadının
504
00:39:27,200 --> 00:39:30,240
çirkin iftiraları yla
505
00:39:32,670 --> 00:39:41,219
[Müzik]
506
00:39:43,330 --> 00:39:50,160
[Müzik]
507
00:39:50,240 --> 00:39:55,399
uğraşıyorum sen bu işi yapmak istiyor
508
00:39:52,359 --> 00:39:57,680
musun istemiyor
509
00:39:55,400 --> 00:39:58,640
musun
510
00:39:57,680 --> 00:40:07,640
Sana bir soru
511
00:39:58,640 --> 00:40:11,240
[Müzik]
512
00:40:07,640 --> 00:40:11,240
sordum Elbette
513
00:40:12,560 --> 00:40:16,319
istiyorum ama sen çok ikna edilebilir
514
00:40:15,079 --> 00:40:20,319
durmuyorsun
515
00:40:16,319 --> 00:40:22,960
bence Sen bahane mi
516
00:40:20,319 --> 00:40:24,599
arıyorsun yoksa bu işi Başka biriyle mi
517
00:40:22,960 --> 00:40:27,280
yapacaksın
518
00:40:24,599 --> 00:40:29,520
Hayır ama sana mantıklı gelmeyen bir şey
519
00:40:27,280 --> 00:40:31,760
için ısrarcı olmak
520
00:40:29,520 --> 00:40:34,759
istemiyorum Sanki seni böyle zorluyor
521
00:40:31,760 --> 00:40:37,280
muu şum gibi bunu istesen de yapamazsın
522
00:40:34,760 --> 00:40:39,720
Beni kimse istemediğim bir şeye
523
00:40:37,280 --> 00:40:41,839
zorlayamaz Eğer ben seninle konuşmak
524
00:40:39,720 --> 00:40:44,040
istiyorsam karşıma gelirsin Konuşuruz
525
00:40:41,839 --> 00:40:47,200
Ben sorularımı sorarım Sen cevaplarını
526
00:40:44,040 --> 00:40:47,200
verirsin gerisi seni
527
00:40:55,319 --> 00:40:58,319
ilgilendirmez
528
00:41:02,079 --> 00:41:05,760
ne oldu bir sorun mu
529
00:41:08,070 --> 00:41:12,710
[Müzik]
530
00:41:09,839 --> 00:41:15,880
var Önemli bir şey değil
531
00:41:12,710 --> 00:41:15,880
[Müzik]
532
00:41:25,240 --> 00:41:28,240
abla
533
00:41:30,160 --> 00:41:37,279
niye isip gülüyor yine
534
00:41:32,800 --> 00:41:40,520
Bizimki kızgın biraz
535
00:41:37,280 --> 00:41:42,200
neden lavanta la ilgili bir projem vardı
536
00:41:40,520 --> 00:41:44,480
onu
537
00:41:42,200 --> 00:41:47,200
anlatmıştım Şimdi de detaylarını
538
00:41:44,480 --> 00:41:49,960
öğrenmek istiyorum ama ben nasılsa
539
00:41:47,200 --> 00:41:52,520
yapmayacağını bildiğim için anlatmak
540
00:41:49,960 --> 00:41:55,240
istemedim çünkü kokulu beyaz Gül'ün
541
00:41:52,520 --> 00:41:57,460
tedariği çok
542
00:41:55,240 --> 00:42:00,529
zor
543
00:41:57,460 --> 00:42:00,530
[Müzik]
544
00:42:03,520 --> 00:42:11,280
Eren Selam her şey yolunda Onu merak
545
00:42:07,440 --> 00:42:14,160
ediyorsan siparişleri iptal et abi Neden
546
00:42:11,280 --> 00:42:16,430
Hayırdır sana iptal et dedim Eren
547
00:42:14,160 --> 00:42:24,098
projeden
548
00:42:16,430 --> 00:42:24,098
[Müzik]
549
00:42:25,160 --> 00:42:28,160
vazgeçtim
550
00:42:39,359 --> 00:42:45,880
Halil Zeynep sana hayalinden bahsetmiş
551
00:42:42,880 --> 00:42:45,880
geri durmuşsun
552
00:42:47,079 --> 00:42:50,570
ilgilenmemiş şimdi Zeynep projeden
553
00:42:49,319 --> 00:42:52,810
sorunca ona mı
554
00:42:50,570 --> 00:42:55,160
[Müzik]
555
00:42:52,810 --> 00:42:58,160
[Alkış]
556
00:42:55,160 --> 00:42:58,160
kızıyorsun
557
00:43:02,160 --> 00:43:05,490
ablam işle alakalı konuları
558
00:43:04,480 --> 00:43:07,800
Tartışmayalım
559
00:43:05,490 --> 00:43:10,118
[Müzik]
560
00:43:07,800 --> 00:43:12,480
lütfen neden bu kadar üstüne gidiyorsun
561
00:43:10,119 --> 00:43:15,119
zeyn'in anlamıyorum gerek var mı
562
00:43:12,480 --> 00:43:18,079
buna O ne hak ediyorsa onu yapıyorum
563
00:43:15,119 --> 00:43:20,119
abla Ben ben onun projesinin peşine
564
00:43:18,079 --> 00:43:23,640
gittikçe o birden Kendini geri çekmeye
565
00:43:20,119 --> 00:43:29,240
başladı abla Çocuk oyuncağı mı
566
00:43:23,640 --> 00:43:31,960
Bu Nasıl yani taktik mi yapıyor
567
00:43:29,240 --> 00:43:36,000
diyorsun bilmiyorum
568
00:43:31,960 --> 00:43:36,000
abla üstümde durmaya gerek
569
00:43:38,400 --> 00:43:55,079
yok Peki sen
570
00:43:41,790 --> 00:43:57,830
[Müzik]
571
00:43:55,079 --> 00:44:06,900
bilirsin Peki neden düşünüyorum o
572
00:43:57,830 --> 00:44:06,900
[Müzik]
573
00:44:10,040 --> 00:44:13,040
zaman
574
00:44:13,440 --> 00:44:20,760
kızım Sen burada tek başına ne
575
00:44:15,680 --> 00:44:22,000
yapıyorsun Hiç Nevin anneciğim zeytinle
576
00:44:20,760 --> 00:44:28,000
[Müzik]
577
00:44:22,000 --> 00:44:28,000
konuşuyordum ağladın mı sen yo
578
00:44:28,400 --> 00:44:33,200
bak bir derdin olursa söyle bana tamam
579
00:44:31,040 --> 00:44:33,200
mı
580
00:44:33,800 --> 00:44:40,960
anneciğim yusufların bozuk mu
581
00:44:36,920 --> 00:44:44,539
hala yok yok biz gayet iyiyiz merak
582
00:44:40,960 --> 00:44:44,539
[Müzik]
583
00:44:45,880 --> 00:44:50,720
etmeyin
584
00:44:47,800 --> 00:44:53,920
Oo delin kaynana ne kaynatıyorsun
585
00:44:50,720 --> 00:44:58,078
bakayım burada gelin kaynana değiliz biz
586
00:44:53,920 --> 00:45:01,200
artık ana kızı olduk değil mi kızım Evet
587
00:44:58,079 --> 00:45:03,280
anneciğim Allah razı olsun
588
00:45:01,200 --> 00:45:05,000
sizden
589
00:45:03,280 --> 00:45:09,000
aman
590
00:45:05,000 --> 00:45:13,200
maşallah Allah Ağzımızın tadını bozmasın
591
00:45:09,000 --> 00:45:15,480
Amin amin Ben de bir çay içer miyiz diye
592
00:45:13,200 --> 00:45:18,960
sormaya
593
00:45:15,480 --> 00:45:20,640
geldim olur içeriz ama ben
594
00:45:18,960 --> 00:45:24,880
Hallederim
595
00:45:20,640 --> 00:45:27,200
İyi hadi bakalım Buyurun
596
00:45:24,880 --> 00:45:55,480
salona
597
00:45:27,200 --> 00:45:58,200
[Müzik]
598
00:45:55,480 --> 00:46:01,839
a Aa
599
00:45:58,200 --> 00:46:04,520
Gülhan Aferin sana ne güzel yürüyorsun
600
00:46:01,839 --> 00:46:06,078
İşte benim dünyalar güzeli karım rahat
601
00:46:04,520 --> 00:46:09,160
rahat yürüyorsun
602
00:46:06,079 --> 00:46:10,839
Maşallah çok mutluyum Tekin Ayla Hanım
603
00:46:09,160 --> 00:46:14,399
Harikalar yaratıyor
604
00:46:10,839 --> 00:46:17,160
resmen kadının eli sihirli
605
00:46:14,400 --> 00:46:18,839
desene gel gel yardımcı olay Yok yok hiç
606
00:46:17,160 --> 00:46:21,480
gerek yok sağ ol ben kendim
607
00:46:18,839 --> 00:46:24,279
yürüyebilirim Ayla ve Zeynep sayesinde
608
00:46:21,480 --> 00:46:26,720
kısa zamanda neler yapabiliyorum Bak bu
609
00:46:24,280 --> 00:46:31,760
Senin başarın Gülhanım
610
00:46:26,720 --> 00:46:36,549
kimseye mal etme lütfen Bravo
611
00:46:31,760 --> 00:46:46,179
sana gel otur yavaş yavaş otur işte
612
00:46:36,550 --> 00:46:46,179
[Müzik]
613
00:46:48,720 --> 00:46:54,370
[Müzik]
614
00:46:54,800 --> 00:46:57,800
bu
615
00:46:58,610 --> 00:47:04,000
[Müzik]
616
00:47:01,760 --> 00:47:08,520
bana başka seçenek bırakmadın
617
00:47:04,000 --> 00:47:08,520
Gülce gerçeği bir şekilde öğrenmem
618
00:47:20,190 --> 00:47:23,380
[Müzik]
619
00:47:24,720 --> 00:47:27,720
lazım
620
00:47:29,440 --> 00:47:32,240
hiçbir şey yok ki
621
00:47:39,200 --> 00:47:57,399
[Müzik]
622
00:47:54,720 --> 00:48:08,200
kızım
623
00:47:57,400 --> 00:48:10,760
[Müzik]
624
00:48:08,200 --> 00:48:13,240
baban öyle dedi baban şöyle yapacak
625
00:48:10,760 --> 00:48:16,160
bunlar hep bildiğim
626
00:48:13,240 --> 00:48:24,640
şeyler bana Tahir meselesi
627
00:48:16,160 --> 00:48:27,640
[Müzik]
628
00:48:24,640 --> 00:48:27,640
lazım
629
00:48:28,850 --> 00:48:40,610
[Müzik]
630
00:48:45,480 --> 00:48:51,200
Zeynep aslanlı bir teslimatımız
631
00:48:47,800 --> 00:48:54,599
[Müzik]
632
00:48:51,200 --> 00:48:57,598
var Zeynep
633
00:48:54,599 --> 00:48:57,599
mi
634
00:48:57,720 --> 00:49:07,169
Zeynep sana bir şey
635
00:49:01,110 --> 00:49:07,170
[Müzik]
636
00:49:07,280 --> 00:49:15,080
gelmiş Efendim Eren abi kurye yoldaymış
637
00:49:11,240 --> 00:49:20,939
iptal edemedik Anladım Eren
638
00:49:15,080 --> 00:49:20,940
[Müzik]
639
00:49:24,520 --> 00:49:45,440
anladım
640
00:49:27,320 --> 00:49:49,720
[Müzik]
641
00:49:45,440 --> 00:49:52,520
Zeynep Zeynep diyorum duymuyor musun
642
00:49:49,720 --> 00:49:52,520
Sana bir çiçek
643
00:49:52,920 --> 00:49:57,520
gelmiş ne çiçeğiyim miş bu
644
00:49:58,030 --> 00:50:00,730
[Müzik]
645
00:49:58,380 --> 00:50:03,849
[Alkış]
646
00:50:00,730 --> 00:50:03,849
[Müzik]
647
00:50:06,390 --> 00:50:11,029
[Müzik]
648
00:50:06,820 --> 00:50:17,579
[Alkış]
649
00:50:11,030 --> 00:50:17,579
[Müzik]
650
00:50:24,440 --> 00:50:45,119
oh
651
00:50:25,690 --> 00:50:50,960
[Müzik]
652
00:50:45,119 --> 00:50:50,960
Bunlar çok güzeller Şurayı imzalayın
653
00:50:54,440 --> 00:51:08,799
lütfen
654
00:50:56,800 --> 00:51:08,799
[Müzik]
655
00:51:16,079 --> 00:51:23,160
kim göndermiş Halil Fırat Bunlar numune
656
00:51:20,240 --> 00:51:23,160
diğer siparişlerinize
657
00:51:24,359 --> 00:51:42,710
hazırlanıyor
658
00:51:26,650 --> 00:51:42,710
[Müzik]
659
00:51:44,880 --> 00:51:51,639
[Müzik]
660
00:51:51,880 --> 00:51:58,400
ne proje
661
00:51:54,359 --> 00:52:00,060
için Bu yüzden sert çıkmış Meğer çoktan
662
00:51:58,400 --> 00:52:02,839
sipariş etmiş bile
663
00:52:00,060 --> 00:52:06,610
[Müzik]
664
00:52:02,839 --> 00:52:18,909
çiçekleri Ay ne kadar güzel
665
00:52:06,610 --> 00:52:18,909
[Müzik]
666
00:52:20,359 --> 00:52:24,279
çiçekler Demek ki proje için kararını
667
00:52:23,079 --> 00:52:28,030
çoktan
668
00:52:24,280 --> 00:52:42,240
verdin bir şey söylemiştin sürpriz oldum
669
00:52:28,030 --> 00:52:44,240
[Müzik]
670
00:52:42,240 --> 00:52:47,200
ama teşekkür
671
00:52:44,240 --> 00:52:52,040
ederim gerçekten çok teşekkür
672
00:52:47,200 --> 00:52:52,040
ederim Neden senin mutluluğum beni
673
00:52:52,170 --> 00:52:57,240
[Müzik]
674
00:52:54,240 --> 00:52:57,240
gülümsetiyor
675
00:52:59,630 --> 00:53:12,760
[Müzik]
676
00:53:10,480 --> 00:53:12,760
o
677
00:53:14,720 --> 00:53:18,879
zaman yeni projemiz Hayırlı
678
00:53:19,640 --> 00:53:24,160
olsun Gerçekten
679
00:53:22,550 --> 00:53:25,960
[Müzik]
680
00:53:24,160 --> 00:53:27,839
mi
681
00:53:25,960 --> 00:53:30,200
çok uzun zamandır hayalini kurduğum
682
00:53:27,839 --> 00:53:30,200
şeydi
683
00:53:31,760 --> 00:53:36,119
bu ne projesiyim bu
684
00:53:38,000 --> 00:53:44,680
Halil işle ilgili öyle mi Bizim niye
685
00:53:42,280 --> 00:53:46,359
haberimiz
686
00:53:44,680 --> 00:53:49,879
yok
687
00:53:46,359 --> 00:53:53,319
senin benim hangi projemden hangi
688
00:53:49,880 --> 00:53:53,319
anlaşmam haberin oldu ki Daha
689
00:53:54,160 --> 00:53:57,160
önce
690
00:53:57,680 --> 00:54:03,180
çok sevindim hayırlı olsun kardeşim bir
691
00:54:01,359 --> 00:54:11,650
karar verdiyse kesin Doğrudur
692
00:54:03,180 --> 00:54:12,660
[Müzik]
693
00:54:11,650 --> 00:54:18,309
[Alkış]
694
00:54:12,660 --> 00:54:18,308
[Müzik]
695
00:54:20,550 --> 00:54:26,390
[Müzik]
696
00:54:24,079 --> 00:54:37,520
zaten
697
00:54:26,390 --> 00:54:40,160
[Müzik]
698
00:54:37,520 --> 00:54:42,119
Bana son kez 10.000 lira daha
699
00:54:40,160 --> 00:54:43,799
göndereceksin daha da rahatsız
700
00:54:42,119 --> 00:54:47,839
etmeyeceğim
701
00:54:43,799 --> 00:54:47,839
seni artık bu şehirden
702
00:54:54,079 --> 00:54:57,079
gidiyorum
703
00:54:59,760 --> 00:55:05,640
Hoş geldin hiç duymadım geldiğini Hoş
704
00:55:03,520 --> 00:55:08,960
buldum üstümü değiştirmek için çıktım
705
00:55:05,640 --> 00:55:11,759
inecektim Karnım çok acıktı da Yemekler
706
00:55:08,960 --> 00:55:14,359
hazır Hatta sıcak Ben masayı
707
00:55:11,760 --> 00:55:17,359
hazırlayayım O zaman sen de gel şey
708
00:55:14,359 --> 00:55:20,640
senden bir şey isteyeceğim Tabii
709
00:55:17,359 --> 00:55:22,520
buyur canım senin patatesli sosisli
710
00:55:20,640 --> 00:55:27,879
böreğinden
711
00:55:22,520 --> 00:55:27,880
çekti hemen yaparım Sen iste yeter
712
00:55:39,119 --> 00:55:43,760
ki Tamam nereye
713
00:55:47,030 --> 00:55:50,199
[Müzik]
714
00:55:50,400 --> 00:55:53,799
geleyim hadi
715
00:55:54,000 --> 00:55:58,670
bakalım
716
00:55:55,210 --> 00:55:58,670
[Müzik]
717
00:56:15,720 --> 00:56:21,919
Ne yaptığını sanıyorsun
718
00:56:18,440 --> 00:56:25,079
sen benim hiçbir şey yaptığım yok Bak
719
00:56:21,920 --> 00:56:27,760
bak bak nicklen diyor musun sen bana bu
720
00:56:25,079 --> 00:56:27,760
çiçekler Ne o
721
00:56:28,200 --> 00:56:33,038
zaman ben sana yeğeninden uzak dur
722
00:56:30,960 --> 00:56:37,400
demedim
723
00:56:33,039 --> 00:56:41,079
mi mesele sadece iş Eğer bir derdiniz
724
00:56:37,400 --> 00:56:41,079
varsa yeğeniniz le
725
00:56:47,980 --> 00:56:55,760
[Müzik]
726
00:56:52,799 --> 00:56:58,540
konuşabilirsiniz ne yapsam olmuyor Halil
727
00:56:55,760 --> 00:57:23,239
Halil Sana ne oldu
728
00:56:58,540 --> 00:57:23,239
[Müzik]
729
00:57:23,799 --> 00:57:26,799
böyle
730
00:57:26,960 --> 00:57:34,559
[Müzik]
731
00:57:31,720 --> 00:57:37,160
Gel bakalım Tahir Efendi masum bir kızı
732
00:57:34,559 --> 00:57:41,799
ağlatmak kolay bir de bana anlat bakalım
733
00:57:37,160 --> 00:57:41,799
neymiş der mi börek
734
00:57:48,359 --> 00:57:56,799
hazır Nerede bu
735
00:57:51,039 --> 00:57:56,799
adam monu da yok
736
00:57:58,240 --> 00:58:09,759
[Müzik]
737
00:58:08,119 --> 00:58:13,079
ben geldim
738
00:58:09,760 --> 00:58:13,079
neredesin Bu ne
739
00:58:13,670 --> 00:58:21,760
[Müzik]
740
00:58:20,240 --> 00:58:26,720
şimdi
741
00:58:21,760 --> 00:58:26,720
Alo Alo Nereye geldin
742
00:58:26,839 --> 00:58:33,200
kapıda mısın yoksa bak ne olur Ne kapısı
743
00:58:30,920 --> 00:58:37,039
kızım dedin ya parayı getireceğim diye
744
00:58:33,200 --> 00:58:40,078
ben mi ya bana ayak yapma Seni
745
00:58:37,039 --> 00:58:41,820
bekliyorum parayı getir Çabuk Tamam
746
00:58:40,079 --> 00:58:46,099
konum at bana Geliyorum
747
00:58:41,820 --> 00:58:46,099
[Müzik]
748
00:58:46,200 --> 00:58:52,399
hemen
749
00:58:48,599 --> 00:58:56,720
Yusuf bu yüzden börek istedi
750
00:58:52,400 --> 00:58:56,720
benden eyvahlar
751
00:58:57,810 --> 00:59:09,219
[Müzik]
752
00:59:16,599 --> 00:59:26,640
allahlar y içmem lazım bu ismem
753
00:59:23,640 --> 00:59:26,640
lazım
754
00:59:28,370 --> 00:59:40,100
[Müzik]
755
00:59:44,690 --> 00:59:50,530
[Müzik]
756
00:59:47,230 --> 00:59:50,530
[Alkış]
757
00:59:53,640 --> 00:59:56,640
gel
758
01:00:02,640 --> 01:00:05,440
çok da önemliymiş
759
01:00:05,640 --> 01:00:10,879
Aslında ne önemliymiş abla Anlayamadım
760
01:00:09,520 --> 01:00:14,480
bu iş
761
01:00:10,880 --> 01:00:17,079
diyorum önemsiz demiştin ama çok
762
01:00:14,480 --> 01:00:19,760
önemliymiş
763
01:00:17,079 --> 01:00:21,319
sadece
764
01:00:19,760 --> 01:00:24,640
[Müzik]
765
01:00:21,319 --> 01:00:27,640
iş ablacığım
766
01:00:24,640 --> 01:00:27,640
biraz açık konuşalım
767
01:00:30,640 --> 01:00:36,930
mı yüzünde bir tebessüm
768
01:00:34,240 --> 01:00:40,109
var ben Bunu fark
769
01:00:36,930 --> 01:00:40,109
[Müzik]
770
01:00:41,880 --> 01:00:52,090
ediyorum bu tebessümün de sebebi
771
01:00:46,670 --> 01:00:52,090
[Müzik]
772
01:00:53,520 --> 01:00:58,490
Zeynep Per ne
773
01:00:55,599 --> 01:01:03,760
yapıyorsa üzerinde nasıl bir etki
774
01:00:58,490 --> 01:01:06,160
[Müzik]
775
01:01:03,760 --> 01:01:07,200
bırakıyorsa Senin içindeki çoğu şeyi
776
01:01:06,160 --> 01:01:08,920
kökünden
777
01:01:07,200 --> 01:01:13,729
değiştiriyor
778
01:01:08,920 --> 01:01:13,729
[Müzik]
779
01:01:13,880 --> 01:01:19,390
yıkıyor ve ben bunun için çok
780
01:01:16,599 --> 01:01:19,900
seviniyorum Senin de mutlu olduğunu
781
01:01:19,390 --> 01:01:23,038
[Müzik]
782
01:01:19,900 --> 01:01:23,039
[Alkış]
783
01:01:23,440 --> 01:01:26,440
hissediyorum
784
01:01:28,860 --> 01:01:35,600
[Müzik]
785
01:01:34,359 --> 01:01:53,440
öyle mi
786
01:01:35,600 --> 01:01:55,930
[Müzik]
787
01:01:53,440 --> 01:02:32,869
gerçekten
788
01:01:55,930 --> 01:02:32,868
[Müzik]
789
01:02:39,970 --> 01:02:47,009
[Müzik]
44592
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
