All language subtitles for The.Muppet.Show.S01E15.Guest.Candice.Bergen.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-LAZY_track3_[eng]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,336 --> 00:00:07,007 It's The Muppet Show, with our special guest star Miss Candice Bergen! 2 00:00:07,090 --> 00:00:08,341 [CHEERS] 3 00:00:09,300 --> 00:00:11,678 [BAND PLAYING THEME MUSIC] 4 00:00:17,976 --> 00:00:20,103 ♪ It's time to play the music ♪ 5 00:00:20,228 --> 00:00:22,230 ♪ It's time to light the lights ♪ 6 00:00:22,355 --> 00:00:25,859 ♪ It's time to meet the Muppets On The Muppet Show tonight ♪ 7 00:00:26,735 --> 00:00:28,737 ♪ It's time to put on makeup ♪ 8 00:00:28,820 --> 00:00:30,780 ♪ It's time to dress up right ♪ 9 00:00:30,864 --> 00:00:34,367 ♪ It's time to raise the curtain On The Muppet Show tonight ♪ 10 00:00:36,995 --> 00:00:38,121 Hey, question. 11 00:00:38,204 --> 00:00:41,124 What has a thousand legs, but can't walk? 12 00:00:41,207 --> 00:00:44,919 500 pairs of pants. 13 00:00:45,003 --> 00:00:47,255 ♪ To introduce our guest star ♪ 14 00:00:47,339 --> 00:00:49,257 ♪ That's what I'm here to do ♪ 15 00:00:49,341 --> 00:00:51,551 ♪ And it really makes me happy ♪ 16 00:00:51,634 --> 00:00:53,636 ♪ To introduce to you ♪ 17 00:00:53,720 --> 00:00:55,513 Miss Candice Bergen! 18 00:00:55,638 --> 00:00:56,765 [CHEERS] 19 00:01:02,771 --> 00:01:04,647 ♪ But now let's get things started ♪ 20 00:01:04,773 --> 00:01:06,900 ♪ On the most sensational, inspirational ♪ 21 00:01:06,983 --> 00:01:09,402 ♪ Celebrational, MuppetationaI ♪ 22 00:01:09,527 --> 00:01:11,780 ♪ This is what we call ♪ 23 00:01:11,905 --> 00:01:15,784 ♪ The Muppet Show ♪ 24 00:01:15,909 --> 00:01:17,619 [BELL DINGS] 25 00:01:20,288 --> 00:01:24,292 Thank you. Thank you, thank you. Hey. Boy, do we have a show for you tonight. 26 00:01:24,417 --> 00:01:27,671 Our special guest star is the beautiful Miss Candice Bergen. 27 00:01:27,796 --> 00:01:29,547 She's not just another pretty face. 28 00:01:29,673 --> 00:01:33,927 Besides being an actress, she's a top photographer, a writer, a world traveler. 29 00:01:34,052 --> 00:01:37,472 -What you'd call a well-rounded person. STATLER: Heh. You can say that again. 30 00:01:37,597 --> 00:01:38,598 [CHUCKLING] 31 00:01:38,682 --> 00:01:40,058 Woo-woo! Woo-woo! 32 00:01:40,141 --> 00:01:43,311 Listen. We're not gonna have those male-chauvinist-pig jokes 33 00:01:43,436 --> 00:01:45,230 while Miss Bergen is out here. 34 00:01:45,313 --> 00:01:46,439 [PIGGY CLEARS THROAT] 35 00:01:46,564 --> 00:01:51,027 I'm tired of any kind of pig joke. 36 00:01:51,695 --> 00:01:54,197 Uh, Piggy, what are you doing out here? 37 00:01:54,322 --> 00:01:56,199 Oh, Kermit, dear. 38 00:01:56,324 --> 00:02:01,079 Did you know that every time we have a beautiful girl on the show, 39 00:02:01,162 --> 00:02:02,831 you forget about me? 40 00:02:02,956 --> 00:02:04,958 Uh... Uh, yeah, well. 41 00:02:05,041 --> 00:02:09,796 We could have a seal act on the show, Piggy, and I might forget about you. 42 00:02:10,964 --> 00:02:14,968 He tries so desperately to hide his love for me. 43 00:02:15,051 --> 00:02:16,094 Yeah, but, uh-- 44 00:02:16,177 --> 00:02:20,974 You promised I was gonna open the show this week, flipper face. 45 00:02:21,057 --> 00:02:23,518 Uh, Piggy, my love, my life-- 46 00:02:23,601 --> 00:02:25,395 Never mind that jazz. 47 00:02:25,478 --> 00:02:30,734 Listen, turkey. Ms. Bergen said I should stand up for my rights. 48 00:02:30,859 --> 00:02:35,363 Either I open the show or Ms. Bergen and I walk. 49 00:02:35,447 --> 00:02:41,036 Uh, well, okay, you can open the show, Piggy. You get to open the show. 50 00:02:41,119 --> 00:02:44,539 Oh! What a surprise! Thank you, my love. 51 00:02:44,622 --> 00:02:46,875 Mwah! Kissy, kissy. 52 00:02:46,958 --> 00:02:50,253 Uh, never let it be said that the frog is a pig. 53 00:02:50,378 --> 00:02:54,299 So, ladies and gentlemen, the lovely Ms. Piggy. 54 00:02:54,382 --> 00:02:57,761 and her rendition of "What Now My Love?" 55 00:03:02,349 --> 00:03:04,893 ♪ Bom, ba-ba-ba-bom, ba-ba-ba-bom ♪ 56 00:03:04,976 --> 00:03:06,936 ♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bom ♪ 57 00:03:07,020 --> 00:03:08,938 ♪ Ba-ba-ba-bom, ba-ba-ba-bom ♪ 58 00:03:09,022 --> 00:03:12,901 ♪ What now, my love? ♪ 59 00:03:13,026 --> 00:03:17,238 ♪ Now that you left me? ♪ 60 00:03:17,655 --> 00:03:21,159 ♪ How can I live ♪ 61 00:03:21,284 --> 00:03:25,205 ♪ Through another day? ♪ 62 00:03:25,288 --> 00:03:29,542 ♪ Watching my dreams ♪ 63 00:03:29,668 --> 00:03:33,672 ♪ Turning to ashes ♪ 64 00:03:34,422 --> 00:03:37,676 ♪ And my hopes ♪ 65 00:03:37,801 --> 00:03:41,805 ♪ Into bits of clay ♪ 66 00:03:41,888 --> 00:03:44,557 ♪ Once I could see ♪ 67 00:03:44,641 --> 00:03:46,434 ♪ Bom, ba-ba-ba-bom, ba-ba-ba-bom ♪ 68 00:03:46,518 --> 00:03:48,812 ♪ Once I could feel ♪ 69 00:03:48,895 --> 00:03:50,605 ♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bom ♪ 70 00:03:50,689 --> 00:03:53,316 ♪ Now I am numb ♪ 71 00:03:53,441 --> 00:03:58,321 ♪ I've become unreal ♪ 72 00:03:58,446 --> 00:04:00,699 ♪ I walk the night ♪ 73 00:04:00,824 --> 00:04:02,826 ♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bom ♪ 74 00:04:02,909 --> 00:04:04,953 ♪ Without a goal ♪ 75 00:04:05,036 --> 00:04:06,746 ♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bom ♪ 76 00:04:06,830 --> 00:04:10,709 ♪ Stripped of my heart ♪ 77 00:04:10,834 --> 00:04:14,754 -♪ My soul ♪ -♪ Ba-ba-ba-bom, ba-ba-ba-bom ♪ 78 00:04:14,879 --> 00:04:16,965 ♪ What now, my love? ♪ 79 00:04:17,090 --> 00:04:19,134 ♪ Ba-ba-ba-bom, ba-ba-ba-bom ♪ 80 00:04:19,217 --> 00:04:23,221 ♪ Now there is nothing ♪ 81 00:04:23,722 --> 00:04:25,473 ♪ Only my last ♪ 82 00:04:25,557 --> 00:04:27,726 ♪ Ba-ba-ba-bom, ba-ba-ba-bom ♪ 83 00:04:27,809 --> 00:04:29,644 ♪ Goodbye ♪ 84 00:04:29,728 --> 00:04:31,354 ♪ Ba-ba-bom, ba-ba-ba-bom ♪ 85 00:04:31,479 --> 00:04:33,356 ♪ Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bom ♪ 86 00:04:33,481 --> 00:04:37,986 ♪ Ba-ba-ba-bom, ba-ba-ba-bah ♪ 87 00:04:42,741 --> 00:04:44,492 Oh! Oh! 88 00:04:44,576 --> 00:04:47,162 Nice, Piggy. You never sounded better. 89 00:04:47,245 --> 00:04:48,663 Okay, so I lie a little. 90 00:04:48,747 --> 00:04:52,167 Uh, wire for Kermit the Frog. 91 00:04:52,250 --> 00:04:54,669 Wire for Kermit the Frog. 92 00:04:54,753 --> 00:04:56,880 Oh, are you Kermit the Frog? 93 00:04:57,005 --> 00:04:59,049 Of course I am. 94 00:04:59,132 --> 00:05:00,342 Wire for you. 95 00:05:01,259 --> 00:05:02,761 Ah! 96 00:05:03,595 --> 00:05:05,138 Cute. Cute bit. 97 00:05:08,850 --> 00:05:10,643 I love a good running gag. 98 00:05:12,020 --> 00:05:14,522 There's a great little "down home country style, 99 00:05:14,647 --> 00:05:16,941 sitting by the fire whittling and fiddling" song 100 00:05:17,025 --> 00:05:19,152 called "Put Another Log on the Fire." 101 00:05:19,235 --> 00:05:22,781 Here now is that song, and here too is tonight's very special guest star, 102 00:05:22,906 --> 00:05:25,367 Miss Candice Bergen. 103 00:05:35,752 --> 00:05:38,630 ♪ Put another log on the fire ♪ 104 00:05:40,048 --> 00:05:44,302 ♪ Cook me up some bacon and some beans ♪ 105 00:05:44,386 --> 00:05:48,973 ♪ And go out to the car And change the tire ♪ 106 00:05:49,057 --> 00:05:51,976 ♪ Wash my socks And sew my old blue jeans ♪ 107 00:05:52,060 --> 00:05:54,437 ♪ Come on baby, you can fill my pipe ♪ 108 00:05:54,562 --> 00:05:57,607 ♪ And then go fetch my slippers ♪ 109 00:05:57,691 --> 00:06:02,195 ♪ And boil me up another pot of tea ♪ 110 00:06:02,278 --> 00:06:06,991 ♪ Then put another log on the fire, babe ♪ 111 00:06:07,075 --> 00:06:11,037 ♪ Come on, tell me why you're leaving me ♪ 112 00:06:13,456 --> 00:06:18,128 ♪ Now, don't I let you wash the car On Sunday? ♪ 113 00:06:18,211 --> 00:06:22,173 ♪ Don't I warn you When you're getting fat? ♪ 114 00:06:22,674 --> 00:06:26,469 ♪ Ain't I gonna take you fishing With me someday? ♪ 115 00:06:26,553 --> 00:06:30,974 ♪ Well, a man can't love a woman More than that ♪ 116 00:06:31,558 --> 00:06:35,812 ♪ And ain't I always nice To your kid sister? ♪ 117 00:06:36,312 --> 00:06:40,400 ♪ Don't I take her driving every night? ♪ 118 00:06:40,483 --> 00:06:44,738 ♪ So sit here at my feet 'Cause I like you when you're sweet ♪ 119 00:06:44,821 --> 00:06:49,159 ♪ And you know It ain't feminine to fight ♪ 120 00:06:49,242 --> 00:06:54,247 ♪ So put another log on the fire ♪ 121 00:06:54,372 --> 00:06:58,376 ♪ Cook me up some bacon and some beans ♪ 122 00:06:58,460 --> 00:07:03,131 ♪ And go out to the car And change the tire ♪ 123 00:07:03,256 --> 00:07:06,384 ♪ Wash my socks And sew my old blue jeans ♪ 124 00:07:06,468 --> 00:07:09,179 ♪ Come on, baby, you can fill my pipe ♪ 125 00:07:09,262 --> 00:07:12,182 ♪ And then go fetch my slippers ♪ 126 00:07:12,265 --> 00:07:17,020 ♪ And boil me up another pot of tea ♪ 127 00:07:17,103 --> 00:07:21,399 ♪ So put another log on the fire, babe ♪ 128 00:07:21,524 --> 00:07:26,237 ♪ And come and tell me Why you're leaving me ♪ 129 00:07:28,031 --> 00:07:29,532 Yee-haw! 130 00:07:38,166 --> 00:07:40,043 Letter for Kermit the Frog. 131 00:07:40,168 --> 00:07:42,921 Letter for Kermit the Frog. Letter for Ker-- 132 00:07:43,046 --> 00:07:45,674 Oh, are you Kermit the Frog? 133 00:07:45,799 --> 00:07:46,800 [SIGHS] 134 00:07:46,883 --> 00:07:48,802 You know I am, Fozzie. 135 00:07:48,927 --> 00:07:50,428 Letter for you. 136 00:07:54,182 --> 00:07:55,934 A letter. 137 00:07:56,017 --> 00:07:58,311 Funny. Funny. 138 00:07:58,436 --> 00:07:59,688 [LAUGHING] 139 00:08:00,313 --> 00:08:01,731 Someday I'm gonna get him. 140 00:08:01,815 --> 00:08:04,067 I don't know how, but I'm going to get him. 141 00:08:04,192 --> 00:08:06,569 It's not a bad joke, though. 142 00:08:06,653 --> 00:08:09,823 Oh. Letter for Scooter the gofer. Letter for Scooter the gofer. 143 00:08:09,948 --> 00:08:11,991 -What's that? -Are you Scooter the gofer? 144 00:08:12,075 --> 00:08:14,327 -You know I am. -There's a letter for you. 145 00:08:14,411 --> 00:08:17,706 I'll have to read it later. I'm busy getting stuff for Miss Bergen. 146 00:08:17,831 --> 00:08:19,124 See you. 147 00:08:19,207 --> 00:08:21,084 [LAUGHING] 148 00:08:22,711 --> 00:08:24,212 Funny! 149 00:08:26,047 --> 00:08:28,091 [TANGO MUSIC PLAYING] 150 00:08:35,223 --> 00:08:38,143 Hey, when I went to school, I was the teacher's pet. 151 00:08:38,226 --> 00:08:41,354 What's the matter? Couldn't she afford a dog? 152 00:08:46,484 --> 00:08:49,029 If the queen of England was free tomorrow night, 153 00:08:49,112 --> 00:08:50,655 would you take her to dinner? 154 00:08:50,739 --> 00:08:52,782 Sure bet. Course I would. 155 00:08:52,866 --> 00:08:55,452 She can't make it, so how about me? 156 00:09:00,749 --> 00:09:03,043 You know, you dance like Rogers. 157 00:09:03,126 --> 00:09:05,003 Oh, Ginger Rogers? 158 00:09:05,128 --> 00:09:06,838 No, Roy Rogers. 159 00:09:11,343 --> 00:09:15,555 Hey, Mildred, would you mind if I popped the question? 160 00:09:15,638 --> 00:09:18,266 Oh, of course not, George. 161 00:09:18,350 --> 00:09:19,392 Thanks. 162 00:09:21,644 --> 00:09:23,229 [LAUGHING] 163 00:09:26,149 --> 00:09:27,650 Oh, shut up. 164 00:09:30,362 --> 00:09:31,654 [CHATTERING] 165 00:09:31,738 --> 00:09:34,282 It's nice to have you with us on the panel, Clara. 166 00:09:34,366 --> 00:09:38,286 Okay. It's time once again, friends, 167 00:09:38,370 --> 00:09:41,581 time once again to raise the intellectual level of our program. 168 00:09:41,664 --> 00:09:44,959 And our subject tonight is, "Does travel broaden the mind?" 169 00:09:45,043 --> 00:09:51,424 Our panel tonight consists of Mildred Hockstadder, MA, BA, DA and DUMB. 170 00:09:51,549 --> 00:09:52,967 Charmed, I'm sure. 171 00:09:53,051 --> 00:09:54,427 Oh, brother. 172 00:09:54,511 --> 00:09:57,597 Miss Piggy, noted chanteuse and black belt holder. 173 00:09:57,681 --> 00:10:00,308 -Mm-hm. Kissy, kissy. -Ugh. 174 00:10:00,392 --> 00:10:02,560 KERMIT: Sam the Eagle, our resident grouch. 175 00:10:02,644 --> 00:10:04,854 Let's move it along, Frog. 176 00:10:04,938 --> 00:10:07,941 And our guest panelist, Miss Clara Cartwell, 177 00:10:08,066 --> 00:10:11,069 well-known travel agent and author of the best-selling book, 178 00:10:11,152 --> 00:10:13,071 Europe on $5,000 a Day. 179 00:10:13,196 --> 00:10:16,950 Ha, ha. No, no, no. It's called Europe on $50 a Day. 180 00:10:17,075 --> 00:10:20,203 The book itself, however, costs $5,000. 181 00:10:20,286 --> 00:10:23,748 Mm. Mm-hm. Probably well worth it, too. 182 00:10:23,832 --> 00:10:24,958 Oh, yes. Yes. 183 00:10:25,041 --> 00:10:27,752 -Yes, pictures and everything, I bet. -Yes. The works. 184 00:10:27,877 --> 00:10:32,590 Okay, but let's get back to our subject, which is "Does travel broaden the mind?" 185 00:10:32,716 --> 00:10:33,842 Miss Cartwell. 186 00:10:33,925 --> 00:10:37,721 As I write in my new book, Nowhere on Nothing a Day, 187 00:10:37,846 --> 00:10:41,516 traveling is the most broadening experience possible. 188 00:10:41,599 --> 00:10:46,730 Well, Piggy here hasn't traveled at all, and she's broader than any of us. 189 00:10:46,813 --> 00:10:50,525 Watch it, needle-neck, or you won't be on the panel, you'll be under it! 190 00:10:50,608 --> 00:10:54,070 -Ladies, please control yourselves. -Excuse me. 191 00:10:54,154 --> 00:10:58,616 Carla, let me apologize for those weirdos. 192 00:10:58,742 --> 00:11:01,369 I myself am a world traveler. 193 00:11:01,453 --> 00:11:04,039 Is that right? Where have you been? 194 00:11:04,122 --> 00:11:05,290 Persia. 195 00:11:05,373 --> 00:11:08,251 I bought a rug there. Mm. 196 00:11:08,335 --> 00:11:10,378 Well, I'm glad you're not wearing it. 197 00:11:10,503 --> 00:11:12,005 I like bald eagles. 198 00:11:12,088 --> 00:11:13,715 [LAUGHING] 199 00:11:14,341 --> 00:11:15,383 No. 200 00:11:15,467 --> 00:11:17,802 -Oh, dear. -Not that kind of rug. 201 00:11:17,886 --> 00:11:20,430 Yes. Well, I think we're getting away from the subject, 202 00:11:20,513 --> 00:11:22,766 which was "Does travel broaden the mind?" 203 00:11:23,641 --> 00:11:26,394 Ah. Well, absolutely no doubt about it. 204 00:11:26,478 --> 00:11:29,564 For example, I had a friend who never went anywhere, 205 00:11:29,647 --> 00:11:31,775 lived in the same town for over 30 years. 206 00:11:31,900 --> 00:11:36,780 She was so unsophisticated, she thought Marcello Mastroianni was an Italian soup. 207 00:11:36,905 --> 00:11:38,031 [ALL LAUGHING] 208 00:11:38,156 --> 00:11:40,241 PIGGY: To laugh is to live! 209 00:11:41,659 --> 00:11:43,912 You mean it isn't an Italian soup? 210 00:11:45,038 --> 00:11:47,791 -And he calls himself a world traveler? -Mm-hm. 211 00:11:47,916 --> 00:11:49,167 No, no, wait, 212 00:11:49,292 --> 00:11:53,588 I have been to restaurants where I have ordered Mastroianni and gotten it. 213 00:11:53,672 --> 00:11:56,216 Really? What did you get? 214 00:11:56,299 --> 00:12:00,553 A swarthy, good-looking man sitting in a bowl. 215 00:12:01,554 --> 00:12:04,432 I always send him back. 216 00:12:04,557 --> 00:12:06,976 What do you get when you order a Russian dressing? 217 00:12:07,060 --> 00:12:09,938 Rudolf Nureyev putting on his tights? 218 00:12:13,692 --> 00:12:15,443 I fail to see the humor in that. 219 00:12:15,568 --> 00:12:17,237 Oh, I love it. 220 00:12:17,320 --> 00:12:20,365 Burst his balloon, honey, he's so pompous. 221 00:12:20,448 --> 00:12:24,327 Balloons! Speaking of balloons, either let some air out, or go on a diet. 222 00:12:24,411 --> 00:12:26,121 You're knocking me off the panel. 223 00:12:26,204 --> 00:12:28,373 I'll knock you out of the theater in a second. 224 00:12:28,456 --> 00:12:32,585 Okay, ladies. Wait. Please. We have a special guest with us. 225 00:12:32,711 --> 00:12:35,255 I think you'd better put your best face forward. 226 00:12:35,338 --> 00:12:39,342 And whose face is Porker here going to borrow? 227 00:12:39,467 --> 00:12:41,011 That does it. Why-- 228 00:12:41,094 --> 00:12:42,721 [SHOUTING] 229 00:12:42,846 --> 00:12:45,223 Well, I guess that does it for our panel. 230 00:12:45,306 --> 00:12:48,852 -I'm sorry about that, Miss Cartwell. -No, it's been very broadening. 231 00:12:48,935 --> 00:12:53,648 -Uh, do you really like me without my rug? -I do. Are you busy later? 232 00:12:53,732 --> 00:12:56,609 What? No, but I could, uh-- We could wing out somewhere. 233 00:12:56,735 --> 00:13:01,948 Join us next week, when our topic will be "Air pollution, a modern myth?" 234 00:13:07,620 --> 00:13:09,706 [PLAYING SLOW MELODY] 235 00:13:12,709 --> 00:13:15,795 ♪ It's not where you start ♪ 236 00:13:15,879 --> 00:13:18,381 ♪ It's where you finish ♪ 237 00:13:19,007 --> 00:13:21,885 ♪ It's not how you go ♪ 238 00:13:22,010 --> 00:13:24,471 ♪ It's how you land ♪ 239 00:13:24,888 --> 00:13:28,308 ♪ A hundred-to-one shot ♪ 240 00:13:28,391 --> 00:13:31,436 ♪ They call him a klutz ♪ 241 00:13:31,519 --> 00:13:34,397 ♪ Can outrun the favorite ♪ 242 00:13:34,522 --> 00:13:38,193 ♪ All he needs is the guts ♪ 243 00:13:38,276 --> 00:13:41,279 ♪ Your final return ♪ 244 00:13:41,363 --> 00:13:43,907 ♪ Will not diminish ♪ 245 00:13:44,741 --> 00:13:49,287 ♪ And you can be the cream of the crop ♪ 246 00:13:50,872 --> 00:13:53,667 ♪ It's not where you start ♪ 247 00:13:53,792 --> 00:13:56,961 ♪ It's where you finish ♪ 248 00:13:57,045 --> 00:13:59,923 ♪ And I'm gonna finish on-- ♪ 249 00:14:00,048 --> 00:14:01,424 Rowlf. Hey, Rowlf, listen, 250 00:14:01,508 --> 00:14:04,678 Kermit says you sang the song too quick. You have to sing it again. 251 00:14:04,761 --> 00:14:07,305 -But you only have a minute. Okay? -All right. 252 00:14:07,389 --> 00:14:08,473 [PLAYING FASTER] 253 00:14:08,556 --> 00:14:09,641 Here we go. 254 00:14:11,059 --> 00:14:14,979 ♪ It's not where you start It's where you finish ♪ 255 00:14:15,063 --> 00:14:18,942 ♪ It's not how you go, it's how you land ♪ 256 00:14:19,067 --> 00:14:22,696 ♪ A hundred-to-one shot They call him a klutz ♪ 257 00:14:22,779 --> 00:14:26,116 ♪ Can outrun the favorite All he needs is the guts ♪ 258 00:14:26,199 --> 00:14:27,325 How am I doing? 259 00:14:27,450 --> 00:14:30,704 ♪ The final return will not diminish ♪ 260 00:14:30,829 --> 00:14:34,249 ♪ And you can be the cream of the crop ♪ 261 00:14:34,332 --> 00:14:38,253 ♪ It's not where you start It's where you finish ♪ 262 00:14:38,336 --> 00:14:40,088 ♪ And I'm gonna finish on-- ♪ 263 00:14:40,213 --> 00:14:42,215 Listen. It's my uncle's favorite song. 264 00:14:42,340 --> 00:14:45,135 He'd like to hear it one more time, but you only have 20 seconds. 265 00:14:45,218 --> 00:14:46,344 All right, hit it! 266 00:14:46,469 --> 00:14:49,097 ♪ It's not where you start It's where you finish ♪ 267 00:14:49,180 --> 00:14:51,141 ♪ It's not how you go, it's how you land ♪ 268 00:14:51,224 --> 00:14:52,267 That's 15 seconds. 269 00:14:52,350 --> 00:14:54,477 ♪ A hundred-to-one shot They call him a klutz ♪ 270 00:14:54,602 --> 00:14:56,980 ♪ Can outrun the favorite All he needs is the guts ♪ 271 00:14:57,105 --> 00:14:59,607 -Ten seconds. -♪ Your final return will not diminish ♪ 272 00:14:59,733 --> 00:15:02,235 -♪ And you can be the cream of the crop ♪ -Five, four. 273 00:15:02,360 --> 00:15:04,654 ♪ It's not where you start It's where you finish ♪ 274 00:15:04,738 --> 00:15:07,115 ♪ And I'm gonna finish on time ♪ 275 00:15:07,741 --> 00:15:08,825 Nearly. 276 00:15:10,493 --> 00:15:12,245 Cheese. 277 00:15:12,328 --> 00:15:13,621 -Got that? -Yeah. 278 00:15:14,247 --> 00:15:17,584 Um, Kermit, do you think you could do something more candid? 279 00:15:17,667 --> 00:15:19,961 Uh, sure. Let's see. 280 00:15:21,588 --> 00:15:22,714 How's that? 281 00:15:23,256 --> 00:15:24,507 [KERMIT HUMS] 282 00:15:24,758 --> 00:15:28,261 Well, it's not exactly candid, if you know what I mean. 283 00:15:28,345 --> 00:15:30,889 Okay. Yes. Candid for Candice. 284 00:15:33,475 --> 00:15:34,851 Frog in repose. 285 00:15:36,519 --> 00:15:40,023 What I was thinking was something a little more natural, 286 00:15:40,523 --> 00:15:44,527 More natural? Let's see. What have we got? Well... 287 00:15:47,655 --> 00:15:51,159 -Make sure you get my good side. -Which side is the good side? 288 00:15:51,284 --> 00:15:53,620 I think it's this side. It might be this side. 289 00:15:54,412 --> 00:15:57,040 Or maybe-- I don't know. What do you think? 290 00:15:57,165 --> 00:16:00,168 Well, I think that-- Head-on. Why don't we try one head-on? 291 00:16:00,293 --> 00:16:02,045 -Just naturally. -Head-on? 292 00:16:02,128 --> 00:16:05,590 Although my profile has been compared to Barrymore. 293 00:16:05,674 --> 00:16:08,176 Yeah, Ethel Barrymore. 294 00:16:09,302 --> 00:16:12,180 Sweetums, if you don't mind, Candice is trying to take my picture. 295 00:16:12,305 --> 00:16:17,352 -Oh, yeah? Is that a good camera there? -Yeah. That's a terrific camera. 296 00:16:17,435 --> 00:16:21,231 This is an 85-210 macro zoom lens with the finest Swiss optics. 297 00:16:21,314 --> 00:16:23,775 This is a great camera. 298 00:16:30,824 --> 00:16:33,159 I don't know, I've tasted better. 299 00:16:38,665 --> 00:16:40,709 Kermit, he ate my camera. 300 00:16:40,834 --> 00:16:43,086 You're lucky. Last week he ate the guest. 301 00:16:44,587 --> 00:16:46,589 Cute. It's a cute show. 302 00:16:48,717 --> 00:16:50,719 [SINGING GIBBERISH] 303 00:16:59,602 --> 00:17:01,479 [SPEAKING GIBBERISH] 304 00:17:03,606 --> 00:17:05,984 Der speecy spicy chili juice. 305 00:17:07,610 --> 00:17:09,487 Here are der speecy spicy. 306 00:17:14,868 --> 00:17:17,370 This here, the hotsie totsie. 307 00:17:17,495 --> 00:17:18,872 [CHUCKLES] 308 00:17:20,498 --> 00:17:22,500 This here der pepper saucen. 309 00:17:27,380 --> 00:17:28,506 Mm. 310 00:17:38,892 --> 00:17:42,270 More speecy spicy seesly chili juicely. 311 00:17:42,354 --> 00:17:44,898 With the hotsie totsie. 312 00:17:45,023 --> 00:17:46,900 Der pepper saucen. 313 00:17:57,911 --> 00:18:00,413 Mm-hm. Mm. Mm! 314 00:18:17,681 --> 00:18:19,432 ♪ Look at that face ♪ 315 00:18:19,516 --> 00:18:20,934 ♪ Just look at it ♪ 316 00:18:21,059 --> 00:18:26,356 ♪ Look at that fabulous face of yours ♪ 317 00:18:26,439 --> 00:18:29,693 ♪ I knew first look I took at it ♪ 318 00:18:29,776 --> 00:18:35,198 ♪ This was a face that the world adores ♪ 319 00:18:35,281 --> 00:18:37,200 ♪ Look at those eyes ♪ 320 00:18:37,283 --> 00:18:44,082 ♪ As wise and as deep as the sea ♪ 321 00:18:44,165 --> 00:18:46,084 ♪ Look at that nose ♪ 322 00:18:46,209 --> 00:18:52,632 ♪ It shows what a nose should be ♪ 323 00:18:52,716 --> 00:18:55,093 ♪ As for your smile ♪ 324 00:18:55,218 --> 00:19:02,225 ♪ It's lyrical, friendly And warm as a summer's day ♪ 325 00:19:02,308 --> 00:19:05,603 ♪ That face is just a miracle ♪ 326 00:19:05,729 --> 00:19:10,900 ♪ Where could I ever find words to say ♪ 327 00:19:10,984 --> 00:19:15,739 ♪ The way that it makes me happy ♪ 328 00:19:15,822 --> 00:19:19,993 ♪ Whatever the time or place? ♪ 329 00:19:20,118 --> 00:19:22,120 ♪ I'll find in no book ♪ 330 00:19:22,203 --> 00:19:27,250 ♪ What I find when I look at that face ♪ 331 00:19:29,252 --> 00:19:32,380 Hmm. Interesting. 332 00:19:34,215 --> 00:19:36,343 Rather definitive, yes? 333 00:19:38,720 --> 00:19:40,764 Of course. Why not? 334 00:19:42,265 --> 00:19:44,601 Inspired, but by what? 335 00:19:47,520 --> 00:19:52,150 ♪ The way that it makes me happy ♪ 336 00:19:52,233 --> 00:19:56,821 ♪ Whatever the time or place ♪ 337 00:19:56,905 --> 00:19:58,865 ♪ I'll find in no book ♪ 338 00:19:58,948 --> 00:19:59,949 [SHOUTING] 339 00:20:00,033 --> 00:20:01,284 ♪ What I find when I look-- ♪ 340 00:20:01,368 --> 00:20:04,162 Animal, that does not look like her. 341 00:20:04,287 --> 00:20:06,790 I told you to paint her. 342 00:20:06,915 --> 00:20:08,917 Ah. Thank you. 343 00:20:11,294 --> 00:20:16,675 ♪ What I find when I look at that face ♪ 344 00:20:21,763 --> 00:20:23,848 Note for Kermit the Frog. 345 00:20:23,932 --> 00:20:25,475 Note for Kermit the Frog. 346 00:20:25,558 --> 00:20:26,559 [SIGHS] 347 00:20:26,643 --> 00:20:29,187 Oh. Are you Kermit the Frog? 348 00:20:29,312 --> 00:20:31,940 Yes, Fozzie. I am Kermit the Frog. 349 00:20:32,065 --> 00:20:33,316 Note for you. 350 00:20:34,442 --> 00:20:36,319 [ALL SING NOTE] 351 00:20:38,405 --> 00:20:40,240 G sharp. 352 00:20:40,323 --> 00:20:41,991 Will you guys cut that out? 353 00:20:42,075 --> 00:20:43,451 [YELLS] 354 00:20:43,952 --> 00:20:46,329 Funny! 355 00:20:46,454 --> 00:20:48,957 Funny, I like it. 356 00:20:52,585 --> 00:20:55,755 NARRATOR: Time now for Veterinarian's Hospital, 357 00:20:55,839 --> 00:21:00,844 the continuing story of an orthopedic surgeon who's gone to the dogs. 358 00:21:03,972 --> 00:21:07,600 -All right. Now, what's the next case? -He's right here, Dr. Bob. 359 00:21:07,726 --> 00:21:11,604 -Of course. What's this man here for? -A stomachache, Dr. Bob. 360 00:21:11,688 --> 00:21:13,189 Stomachache, check. 361 00:21:13,481 --> 00:21:14,733 [YELLS] 362 00:21:14,816 --> 00:21:17,485 There. That should ache for some time. 363 00:21:17,610 --> 00:21:20,238 He's also here for a sore throat. 364 00:21:20,363 --> 00:21:21,906 -Easy. -Wait! 365 00:21:21,990 --> 00:21:25,285 I've got a sore throat, I want it to go away. 366 00:21:25,368 --> 00:21:27,495 Oh. Well, why didn't you say so? 367 00:21:27,579 --> 00:21:29,456 Open up your mouth. 368 00:21:29,873 --> 00:21:33,251 Aha. Aha! Oh-ho! 369 00:21:33,376 --> 00:21:36,504 -I see the problem immediately. -What is it, Dr. Bob? 370 00:21:36,588 --> 00:21:40,175 -This man has a frog in his throat. -Are you certain? 371 00:21:40,258 --> 00:21:42,052 Positive. 372 00:21:42,135 --> 00:21:46,139 Very funny. Just see if this dumb doctor sketch ever gets on the show again. 373 00:21:47,140 --> 00:21:49,809 NARRATOR: And so Dr. Bob has found a patient 374 00:21:49,893 --> 00:21:53,271 with a case of ingrown TV-show host. 375 00:21:53,355 --> 00:21:56,775 Tune in next week, when you'll hear Dr. Bob say: 376 00:21:56,858 --> 00:22:00,653 Let's clean up around here. This operating room is a mess. 377 00:22:00,737 --> 00:22:03,031 That's nothing. You should see it in here. 378 00:22:09,913 --> 00:22:14,292 Watch this. Have I got a topper for my running gag tonight! 379 00:22:14,417 --> 00:22:17,045 It is too much. Okay, watch. 380 00:22:17,170 --> 00:22:22,175 Flower for Kermit the Frog. Flower for Kermit the Frog. Flow-- 381 00:22:22,300 --> 00:22:25,679 Oh, are you Kermit the Frog? 382 00:22:25,762 --> 00:22:28,598 You know I am, Fozzie. 383 00:22:28,682 --> 00:22:31,267 -Flour for you. -Hmm? 384 00:22:36,564 --> 00:22:38,233 [LAUGHS] 385 00:22:38,316 --> 00:22:40,694 See? See that? That's a joke. 386 00:22:40,777 --> 00:22:42,779 Yeah. And that was the punch. 387 00:22:44,906 --> 00:22:47,951 No, Fozzie. This is the punch. 388 00:22:57,210 --> 00:22:59,713 ♪ And I am all alone ♪ 389 00:23:00,422 --> 00:23:01,589 [SNIFFLES] 390 00:23:01,673 --> 00:23:04,926 ♪ There is no one here beside me ♪ 391 00:23:06,094 --> 00:23:09,597 ♪ And my problems have all gone ♪ 392 00:23:10,598 --> 00:23:15,020 ♪ There is no one to deride me ♪ 393 00:23:15,103 --> 00:23:17,731 Ahem. I'm here. It's me. 394 00:23:19,441 --> 00:23:23,111 Because you have to have friends, you see, Gonzo. 395 00:23:23,570 --> 00:23:25,739 ♪ The feeling's oh so strong ♪ 396 00:23:25,822 --> 00:23:30,118 ♪ Yes, you've got to have friends ♪ 397 00:23:30,201 --> 00:23:32,120 ♪ To last that whole day long ♪ 398 00:23:32,245 --> 00:23:36,166 ♪ I had some friends but they're gone ♪ 399 00:23:36,249 --> 00:23:39,252 ♪ I said, something come And took them away ♪ 400 00:23:39,336 --> 00:23:43,006 ♪ And from the dusk to the dawn ♪ 401 00:23:43,131 --> 00:23:46,634 ♪ Well, here is where I'll stay ♪ 402 00:23:46,760 --> 00:23:50,430 ♪ Well, standing at the end Of the road, guys ♪ 403 00:23:50,513 --> 00:23:53,058 ♪ Waiting for your new friends to come ♪ 404 00:23:53,141 --> 00:23:57,645 ♪ I don't care if I'm hungry or cold ♪ 405 00:23:57,729 --> 00:24:00,023 ♪ I gotta get me some ♪ 406 00:24:00,148 --> 00:24:03,777 ♪ 'Cause you gotta have friends ♪ 407 00:24:03,902 --> 00:24:06,404 ♪ The feeling's, oh, so strong ♪ 408 00:24:06,529 --> 00:24:10,909 ♪ Yes, you gotta have friends ♪ 409 00:24:11,034 --> 00:24:13,453 ♪ To make that day last long ♪ 410 00:24:13,536 --> 00:24:17,916 ♪ Yes, you gotta have friends ♪ 411 00:24:18,041 --> 00:24:21,795 ♪ La, la, la, la, la, la, la, la ♪ 412 00:24:21,878 --> 00:24:24,714 ♪ Friends ♪ 413 00:24:24,798 --> 00:24:29,219 -♪ La, la, la, la, la, la, la, la ♪ -♪ Friends ♪ 414 00:24:29,302 --> 00:24:31,179 You have to have friends, you see. 415 00:24:31,304 --> 00:24:34,349 You have to have friends. It's important in life to have them. 416 00:24:34,432 --> 00:24:36,101 Don't you think? It is, though. 417 00:24:36,184 --> 00:24:37,852 ♪ Friends ♪ 418 00:24:37,936 --> 00:24:44,943 ♪ Yes, you've got to have friends ♪ 419 00:24:51,825 --> 00:24:55,120 Oh, boy, oh, boy. Kermit's letting me wrap up the show tonight. 420 00:24:55,203 --> 00:24:56,830 Okay. Ahem. 421 00:24:56,913 --> 00:25:03,128 Now, let's thank our special guest star Miss Candice Bergen. 422 00:25:03,211 --> 00:25:05,880 Yeah, yeah, yeah, yeah. 423 00:25:05,964 --> 00:25:08,717 Thanks, Fozzie. I had a terrific time. 424 00:25:08,842 --> 00:25:12,095 It's just that I'm a little worried that maybe Kermit's upset with you. 425 00:25:12,220 --> 00:25:14,389 -You know what I mean? -Oh, no, no, no. 426 00:25:14,472 --> 00:25:18,018 -He loves running gags. KERMIT: Pie for Fozzie the Bear. 427 00:25:18,101 --> 00:25:21,604 Pie for Fozzie the Bear. Are you Fozzie the Bear? 428 00:25:21,730 --> 00:25:23,023 No. 429 00:25:23,106 --> 00:25:25,483 Good. I got a pie for you anyway. 430 00:25:31,948 --> 00:25:33,867 Look what you did. 431 00:25:33,992 --> 00:25:36,494 We'll see you next week on The Muppet Show. 432 00:25:36,578 --> 00:25:39,998 You did that to the lady, the guest. What a runt. 433 00:25:40,081 --> 00:25:42,083 Are you all right? 434 00:25:42,500 --> 00:25:44,586 [BAND PLAYING THEME MUSIC] 435 00:26:15,408 --> 00:26:18,536 -I think I ought to see a doctor. -Why do you say that? 436 00:26:18,661 --> 00:26:20,413 I'm beginning to like the show. 437 00:26:20,538 --> 00:26:21,873 [LAUGHING] 32955

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.