subtitlecat.com

All language subtitles for NHDTB-805

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean Download

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai Download

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:06:25,700 --> 00:06:32,836 so no picture of the car, the car is real, the car is 2 00:06:32,848 --> 00:06:40,670 real, the car is real, the car is real, the car is real... 3 00:06:40,671 --> 00:27:14,610 Okay! Okay, let's go ahead and go! Hi!...! Taken off... All right. All right. 4 00:27:15,170 --> 00:35:52,580 I'll go down with you. 5 00:35:52,581 --> 00:38:45,360 What do you think? 6 00:38:45,361 --> 00:43:13,602 We are running in the car. We are flying in the car. We are going to drive the car. We are going 7 00:43:13,614 --> 00:47:50,250 to drive the car that day. Nutcracker, we're going to drive the car. We are going to drive the car. 8 00:48:26,660 --> 00:48:27,940 Oh yeah... 9 00:48:28,300 --> 00:48:29,660 I feel like I felt all day before. 10 00:48:30,820 --> 00:48:31,900 But no way, I'm sad, right? I'm so happy. 11 00:50:44,020 --> 00:50:45,100 12 00:50:47,820 --> 00:50:50,360 Don't you feel like I'm mad, huh? 13 00:52:43,770 --> 00:54:53,906 But I feel like I feel like I feel like I feel like I feel like I 14 00:54:53,918 --> 00:57:14,030 feel like I feel like I feel like I feel like I feel like I feel... Oh, I feel like. 15 00:57:14,031 --> 00:57:15,311 Oh, I've been blamed for months. 16 00:57:58,490 --> 00:58:39,100 Why?... Why?... 17 00:58:39,490 --> 01:02:31,909 Why?... What the hell is going on?...! What the hell is going on?. 18 01:02:31,921 --> 01:06:25,400 .. What the hell is going on?... 19 01:06:25,401 --> 01:13:04,930 What the hell is going on? What the hell is going on?... 20 01:13:04,931 --> 01:14:35,820 What the hell is going on? What the hell is going on?... 21 01:15:07,330 --> 01:15:56,890 What the hell is going on? What the hell is going on?... 22 01:16:05,440 --> 01:28:44,370 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 23 01:28:44,371 --> 01:30:27,460 What the hell is going on?... 24 01:30:27,461 --> 01:36:59,140 What the hell is going on? What the hell is going on?... 25 01:37:20,980 --> 01:40:55,680 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 26 01:41:10,410 --> 01:42:33,750 What the hell is going on?... 27 01:42:56,050 --> 01:44:09,350 What the hell is going on?... 28 01:44:58,430 --> 01:45:48,710 What the hell is going on? 29 01:45:48,711 --> 01:47:33,570 What the hell is going on?... 30 01:47:58,580 --> 01:50:48,790 What the hell is going on?... 31 01:51:15,700 --> 01:55:14,050 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 32 01:55:21,940 --> 01:57:22,360 What the hell is going on? 33 01:57:22,361 --> 01:59:47,040 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 34 01:59:47,041 --> 02:00:44,590 What the hell is going on? 35 02:00:44,591 --> 02:05:30,270 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 36 02:05:30,271 --> 02:08:26,770 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 37 02:08:26,771 --> 02:08:56,750 What the hell is going on?... 38 02:09:12,460 --> 02:11:45,910 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 39 02:11:45,911 --> 02:12:52,860 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 40 02:12:52,861 --> 02:14:36,470 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 41 02:14:37,840 --> 02:15:09,460 What the hell is going on?... 42 02:15:11,980 --> 02:15:57,480 What the hell is going on?... 43 02:16:18,720 --> 02:17:09,050 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 44 02:17:09,051 --> 02:22:40,400 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 45 02:22:40,401 --> 02:23:57,040 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 46 02:24:20,880 --> 02:29:58,040 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 47 02:31:47,930 --> 02:32:46,380 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 48 02:32:46,381 --> 02:33:16,360 What the hell is going on?... 49 02:33:55,060 --> 02:36:15,670 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 50 02:36:15,671 --> 02:37:24,460 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 51 02:37:24,461 --> 02:44:18,040 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 52 02:44:18,041 --> 02:46:09,930 What the hell is going on? 53 02:46:21,570 --> 02:47:05,440 What the hell is going on? 54 02:47:06,910 --> 02:48:53,080 What the hell is going on?... What the hell is going on... 55 02:49:09,510 --> 02:49:41,340 What the hell is going on... 56 02:49:58,730 --> 02:50:53,340 What the hell is going on? 57 02:50:53,341 --> 02:51:27,860 What the hell is going on? 58 02:51:27,861 --> 02:52:49,540 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 59 02:52:49,541 --> 02:53:17,480 What the hell is going on?... 60 02:53:21,820 --> 02:54:52,070 What the hell is going on... What the hell is going on... 61 02:54:52,071 --> 02:56:13,010 What the hell is going on?... What the hell is going on... 62 02:56:22,340 --> 02:58:03,730 What the hell is going on... What the hell is going on... 63 02:58:03,731 --> 02:58:33,710 What the hell is going on?... 64 02:58:38,850 --> 03:01:18,430 What the hell is going on... What the hell is going on... 65 03:01:24,790 --> 03:02:59,980 What the hell is going on... What the hell is going on... 66 03:02:59,981 --> 03:04:18,420 What the hell is going on... What the hell is going on... 67 03:04:18,421 --> 03:05:57,470 What the hell is going on... What the hell is going on... 68 03:06:38,560 --> 03:07:15,600 What the hell is going on?... What the hell is going on?... 69 03:07:18,210 --> 03:10:05,450 What the hell is going on?... What the hell is going on... 70 03:10:05,451 --> 03:11:59,340 What the hell is going on... What the hell is going on... 71 03:12:15,970 --> 03:12:56,830 What the hell is going on... 72 03:13:05,030 --> 03:14:57,070 What the hell is going on... What the hell is going on?... 73 03:14:57,071 --> 03:15:50,140 What the hell is going on... 74 03:16:07,630 --> 03:19:23,240 What the hell is going on? 75 03:19:23,241 --> 03:22:15,660 What the hell is going on?... What the hell is going on... 76 03:22:15,661 --> 03:26:00,950 What the hell is going on... What the hell is going on... 77 03:26:59,060 --> 03:39:52,320 What the hell is going on... 78 03:40:09,810 --> 03:43:42,220 What the hell is going on?... 79 03:44:38,590 --> 03:46:30,580 What the hell is going on?... What the hell is going on... 80 03:46:30,581 --> 03:49:24,090 What the hell is going on... What the hell is going on... 81 03:51:18,430 --> 03:51:28,940 What the hell is going on... 82 03:53:18,210 --> 03:54:44,570 What the hell is going on... 83 03:55:04,970 --> 03:58:48,750 What the hell is going on... What the hell is going on... 84 03:58:48,751 --> 03:58:51,470 What the hell is going on... 7165