All language subtitles for My.Boss.2024.S01E34.1080p.LINETV.WEB-DL.AAC.H.264-ANDY

Timing and subtitles by the 💪 Persistent in Love 💖 Team @viki.com

song credit

♫ Memorizing each rule and regulation ♫

♫ Being sensitive to every case and clue ♫

♫ Dreams can be vulnerable
without preparation ♫

♫ I'm always keen to explore right and wrong ♫

♫ A new realization comes in the next second ♫

♫ Turns out this world has too many unexpected endings ♫

♫ Tell me ♫

♫ How do you see this world ♫

♫ Despite the right or wrong ♫

♫ What matters most is to give it your all ♫

♫ What matters most
is to always have an answer ♫

♫ No matter to whom ♫

♫ Let go of regrets ♫

♫ I'm learning to make moves rationally ♫

♫ I'm learning to face it bravely ♫

♫ But you are irresistible ♫

♫ With you, I'm uncertain of what to do ♫

♫ With you, I find it hard to face everything ♫

♫ After all, love is irresistible ♫

[My Boss]

[Episode 34]

[Our problems didn't start today]

I'm leaving now, Cheng Yao. See you tomorrow.

See you.

- See you tomorrow.
- Goodbye, goodbye.

Goodbye.

See you tomorrow.

Goodbye.

Yaoyao, I was wrong yesterday.

Could you please not be mad at me?

This alumni meeting is a great opportunity.

[Invitation]
I still hope you can join me.

I'm waiting for you downstairs.

After all, he's doing it for my good.

Am I being too sensitive?

It is indeed a prestigious school.

All the attendees are well-known lawyers.

Is my makeup too heavy?

Not at all.

My lipstick seems too red.

I'll go to the restroom first. You go ahead.

I think it looks fine.

In such an important occasion, I can't afford to embarrass Qian Heng.

Qian Heng.

I'm going abroad next week.

I wanted to come and say goodbye tonight.

I'm sorry about what happened before.

Cheng Yao has forgiven you, but I haven't.

So we don't need to see
each other again in the future.

I understand.

Just as I thought.

In the end, you were conquered by Cheng Yao.

When you get married, please convey my congratulations.

Qian Heng.

Are you in a relationship?

- Is she also a lawyer?
- That's right.

Although she is still at Jincheng, I will definitely provide her with better opportunities.

I'll introduce you in a moment.

Young girls these days are really smart.

They know to follow the right person.

She is indeed very smart.

That's why I want to help her
as much as possible.

If there are suitable cases, I also hope that you can consider her.

With you around, she hardly needs us.

All she has to do is follow your advice, right?

You guys, really…

Yaoyao.

Come on.

His girlfriend.

Come, let me introduce you.

This is my girlfriend, Cheng Yao.

She's really beautiful.

So, when do you plan to get married?

Why get married?

Marriage only protects property, not feelings.

Only those who lack independence and confidence need to huddle for warmth.

This is something every family lawyer should understand.

My girlfriend and I both think this way.

Would the two of you like some champagne?

This is chilled. She can't drink it.

Wait.

She can hold her liquor.

What's the matter?

Qian Heng.

What case have you been working on recently?

Same old, same old.

Not bad.

Qian Heng, we'll be leaving first.

- Let's meet up another day.
- See you later, goodbye.

- Goodbye.
- Goodbye.

See you.

Are you unhappy?

No.

I just don't know how to resolve our differences.

Did you consider discussing it with me when you said those things?

You mean about marriage?

That day in the restaurant, I heard you say you didn't want to get married.

That you wanted to focus on your career.

I thought we were on the same page about this.

Qian Heng

That's not what I meant.

You've always been making decisions for me.

Whether it's my career planning or views on marriage.

You've always thought that whatever you do, think,
or insist on is right.

Have you ever thought about my opinion?

Or do you think I simply
shouldn't have any opinions?

No, no, of course not.

I just want to care about you, take care of you, and protect you.

I want to help you take fewer detours.

Please don't be mad.

What I want is understanding and respect.

Not your kind of concern.

Forget it.

I want some time alone. I'm going home.

♫ Late at night, the door is tightly shut ♫

♫ Who isn't alone ♫

♫ The youth I once yearned for ♫

♫ Is but drifting dust ♫

♫ The moon's glow has dimmed ♫

♫ Close your eyes, and no more questions ♫

♫ No one left to wait for ♫

♫ Some things must be acknowledged
but not taken seriously ♫

♫ Life needs stability ♫

♫ Oh, we were all born alone ♫

♫ Who isn't dragging a weary body,
hiding the scars ♫

♫ Turn around, be reborn ♫

♫ Oh, we shed our disguises, alone ♫

Come on.

So, you went back home

on your own.

I couldn't sleep last night

and ended up staring at the ceiling all night.

So this is what it feels like
to be unable to sleep.

What are you doing?

Why aren't you going home?

Why go back so early?

I can't sleep at night anyway.

What's the matter?

Cheng Yao.

She's mad at me.

Maybe I'm just mad at myself.

I know I can't escape,

but I'm afraid to confront him,

so I'm hiding here with you.

I don't even know what I did wrong.

Suddenly, something was wrong.

Everything was going so well.

I know, we've always been good.

As long as he's there,

no matter what happens,

I always feel safe.

But recently,

some of his thoughts and actions

have made me feel disrespected,

even belittled.

It makes no sense at all.

I just want to care for her a bit more.

Why does she feel I don't respect her?

Qian Heng.

This is love.

It's not a debate.

Sometimes, it just doesn't make sense.

Take your IQ

and shift it towards EQ.

Think about what she really wants.

Try to understand her inner feelings.

So do you still

want to be with him?

Or do you want to break up with him?

I don't want to break up

Yaoyao.

Not everything needs

to be fixed right away.

Just like the matter between you two.

You should drag it out and leave it hanging.

Perhaps he is also

anxious on his end.

No way.

I have to go and ask her

what she really means.

If you go to her like this now,

things will definitely get worse.

You should give her some space.

Move back to the villa and cool down.

Think about where the problem lies,

and then go to her.

It won't be late, bro.

I think

you should give the two of you some time.

Perhaps things will turn good.

That's true.

Maybe she doesn't want to see me at all now.

Good sister.

Trust me.

[Qian Heng]
Take it back and redo it.

Did Mr. Qian crush you again?

Yu Fei.

I have revised it 17 times.

What's his deal?

People at Jincheng say

that Cheng Yao has been partnering
with Gu Beiqing lately,

winning several cases.

On the contrary, Mr. Qian

is as irritable as if he's in menopause.

Everyone at Jincheng is asking

whether Cheng Yao has cuckolded Mr. Qian.

Did she really?

What do you think? If she did,

wouldn't he have stormed over
to Jincheng already?

Would he be taking it out on us?

Besides,

having seen Mr. Qian,

she probably wouldn't look twice at Gu Beiqing.

So what's it really about then?

When immortals fight,
it's the minions that suffer.

Where am I supposed to revise?

Some hints would be nice though.

Your fate, maybe.

What should I do?

I didn't expect we'd win this case.

My luck has gotten better.

Beaded bracelets really are useful.

It's because we've done our research well.

But believe what you want to believe.

That lawyer Cheng Yao from Jincheng
just now was really impressive.

Her thoughts were clear, with meticulous logic.

You can tell she is capable.

Tell me about it.

I heard that after she became a professional,

she dumped Qian Heng.

That seems to be true.

And Qian Heng

has been quite upset

because of the breakup.

He's miserable.

Is that so?

Yaoyao, are you okay?

I'll explain it to them.

No. The more you try to clarify such things,
the murkier they get.

We've won the lawsuit.
Let me treat you to a meal.

Okay.

Are you alright?

I'm fine. I just slipped.

That's weird. I felt quite good

when we were in court.

Qian Heng.

- Chief Justice Wang.
- My daughter has said so much about you.

Try to have a meal with her

when you're free.

Sorry, Chief Justice Wang,

I've been busy lately.

No matter how busy you are,

you need to think about personal matters.

Look.

You're already single.

What's the problem

with having a meal with my daughter?

- Let's go,
- let's go.

Chief Justice Wang,

those are rumors.

My girlfriend and I

are very much in love.

Qian Heng.

I understand heartbreak is painful.

But you must face reality.

You can't indulge in fantasies.

Even if you've been dumped,

you can't just give up on yourself like that.

Yes.

Take a look at this inheritance case.

See if you have any thoughts on it.

The party involved is named Chen Linli.

Many years ago,

She founded Kaili Culture

along with her husband, Zhang Kai.

Now in the public relations industry,

she is also one of the dark horse entities.

Currently, her net worth
is estimated to be nearly ten billion.

A few months ago,

Chen Linli took Zhang Kai

and their son Zhang Ran

on a vacation abroad together.

While riding in a hot air balloon,

an accident occurred.

Her husband and child

died after an invalid rescue.

Chen Linli and her mother-in-law Huang Ran

had a dispute over the distribution
of the inheritance.

Huang Ran wanted to split

the company's shares.

However, Chen Linli hoped

to distribute the inheritance
to her mother-in-law in another form.

But now, the result of the first trial
is that Chen Linli has lost the case.

Although the first trial did not
have public court records,

I speculate that the focus

of their dispute should be

the order of death
between Zhang Kai and Zhang Ran.

If the father died first,

his inheritance would be distributed equally

among Chen Linli and Huang Ran,

as well as the child
who was still alive at that time.

Then the child dies afterward,

and his inheritance
will be inherited by Chen Linli.

If the child died first,

his inheritance will be distributed
equally to the parents.

Then the father dies thereafter,

and his inheritance will again
be distributed equally

to Chen Linli and Huang Ran.

Yes.

In simple terms,

if the child died first,

Chen Linli would receive
a smaller share of the inheritance.

If the father died first,

Chen Linli will receive a larger share.

Local authorities have also determined

that the frail child suffered
more severe injuries

and thus was presumed to have died first.

The result of the first trial

was also based on the fact
that the child died first,

resulting in an increased share
of the inheritance for Huang Ran.

There is no way to fill her share

with only real estate and cash.

It's inevitable to divide Kaili's equity share.

But

If it can be proven

that the husband Zhang Kai died first,

the outcome would be completely different.

There is a high probability that Chen Linli

can retain Kaili's equity shares.

It's very cruel to incessantly

infer the time of a relative's death

for the inheritance.

Yes.

But

the client has now named you

as her attorney.

Does the client know me?

The attorney of Huang Ran is Qian Heng.

It's up to you to take on this case or not.

I respect either decision.

[L'Aromate Restaurant Skybar]

Ms. Chen.

Hello, I am Cheng Yao.

Miss Cheng.

- Please have a seat.
- Okay.

Would you like a drink?

Anything is fine.

- A cup of hot cocoa, please.
- Thank you.

Okay, just a moment.

Miss Cheng.

I'm sure you

have seen my files.

Here's the progress of my case.

Your dispute with your mother-in-law lies

in the equity shares of Kaili.

Right?

You do not want Kaili Holdings to be divided.

You hope that your mother-in-law's share

can take the form of cash,

real estate, or other asset terms,

while you retain
full control of Kaili Holdings.

The most contentious part at present

is the time of death
of your son and your husband.

How did you know that?

Regarding the inheritance dispute,

the first hearing

doesn't allow spectators.

Although your case

didn't hold a public trial,

your mother-in-law, Ms. Huang Ran

has taken some media interviews.

I have done my homework.

- Here's your hot cocoa.
- Thank you.

I learned that the locals

determined the time of death

of your son and your husband in a flawed way.

Therefore,

there is a dispute over the order of death.

Miss Cheng.

You didn't have to look for

those reports,

I can tell you

the firsthand case details.

I understand you have endured extreme pain

over the losses of two loved ones,

so, unless necessary,

I won't ask you many times

about unrelated case details.

I only need you to answer

a few critical questions.

All I want is Kaili.

I can waive anything else.

Can you help me fight for that?

Since you've chosen me,

I will do my utmost.

I have one presumptuous question.

Did you choose me as your representing attorney

because I am Mr. Qian Heng's girlfriend?

I learned from the news

that my mother-in-law's attorney

was changed to Qian Heng.

I looked up his information online

and found that there were hardly

any cases he hadn't won.

So I was very worried.

Later, I learned of your existence.

So I thought

if you were my representing attorney,

things might be different.

I am very honored that you chose me.

I just have to make some things clear to you.

I can only serve you

with my professional abilities.

As for anything else,

I will not use my identity

to try and circumvent the law

to influence the opposing attorney

or the outcome of the case.

Besides, Qian Heng is a professional lawyer.

He won't go easy
just because I am your representing attorney.

So I'm afraid you might be disappointed.

There's still some time
before the court adjourns,

it's still possible for you
to find another lawyer.

I'm sorry, Miss Cheng.

I apologize to you.

I've changed my mind.

From our conversation just now,

I can feel

your professionalism as a lawyer.

You're conscientious and meticulous.

Gentle yet powerful.

This is something I don't see in other lawyers.

That's why I'm asking you to stay.

It's only because of you,

as a lawyer.

Miss Cheng.

I would like to work with you.

Okay.

Let me confirm some details with you.

Thank you.

Hello.

Mr. Chen.

Are you alone?

♫ No need to outline or describe anything ♫

♫ I measure the scalding heat with my skin ♫

♫ No need to compare palms to wings ♫

♫ I have the odds to learn to fly ♫

♫ Time doesn't talk ♫

♫ But I want to go somewhere beautiful ♫

What a coincidence.

What is?

What do you think?

♫ Listen to those vows and promises ♫

♫ Who changed their mind ♫

Chen, where is she?

♫ Listen to those sweet words ♫

If she's not here, she has left.

♫ I run to you ♫

Come on, dude.

- Long time no see.
- Yaoyao.

How have you been recently?

Do you need me for anything?

The case of Chen Linli.

Can you decline it?

Why?

I'm the lawyer for her mother-in-law,
Huang Ran.

I know.

And I also know

that if it weren't for you,

Chen Linli would never have noticed me.

However, I've just joined Jincheng,

and I'm not planning to be choosy about cases.

If it's for your career at Jincheng,

I can recommend several better cases for you.

I assure you that you can win them.

Really?

Jincheng's case sources are indeed
not as stable as Junheng's.

But we are all working hard.

We don't need your help.

Also, you can rest assured

that I will handle Chen Linli's case

fairly and objectively,

just like your usual cases.

I won't affect you.

But you already have.

Knowing that you're the opposing lawyer,

how could I not care about it?

Then you'll have to make
the effort to adjust yourself.

For us, this is all work.

Yaoyao.

I don't want our relationship to get any worse.

I can compromise on many things before,

but I won't involve any personal feelings

in legal cases. This is work.

- I can't go easy on you.
- Why would you do that?

I'm also a lawyer.

Or do you think

I would use my status as your girlfriend
to force you to compromise?

Qian Heng.

You have never treated me

as a mature, independent lawyer.

You also don't respect the fact
that we are opponents now.

No, no, absolutely not.

I have never disrespected you.

And I've tried as much as possible

to accommodate you, but this case

is not a must-take for you.

I don't think you listened

to what I said about respect.

Qian Heng.

You have never treated me

as a mature, independent lawyer.

You also don't respect the fact
that we are opponents now.

Bao Rui, what's up?

Boss, I just found out

that Chen Linli's attorney is Cheng Yao.

Then, are we not taking this case?

Why not?

Why, why?

Cheng Yao, she is your girlfriend.

Shouldn't you give her some leeway?

Come back to the law firm now
and work overtime with me.

I should have known better.

But you already have.

Knowing that you're the opposing lawyer,

how could I not care about it?

Was I too harsh on him?

We barely saw each other,

and yet…

Sis, it's the weekend,

it's only been half an hour,

and you've sighed a dozen times already.

- Have I?
- Seriously.

It's not like you

have to take Chen Linli's case.

Why make your relationship worse

over a single case?

I know it's not a must-take,

and I know this would
put him in a difficult position,

but I just couldn't help it.

I want

to confront him in court

as a lawyer, as an opponent.

You two have a unique way of flirting.

Do you think I'm being too much?

He's been so good to me,

and yet I seem to have hurt him.

Actually, in our relationship,

there are moments when I'm insecure.

I'm afraid I'll never catch up
to him in my lifetime.

I'm even more afraid that, as Liang Yiran said,

I'll be seen as just a pretty face by his side.

The more I like him,
the more unbalanced I feel inside.

But Qian Heng does love you.

I can see that,

He sees your relationship

very seriously.

I know he's serious about me.

I feel the same way about him.

But that's exactly what hurts us, isn't it?

Forget it.

In the end, it's still my fault

for not being good enough.

That's why I'm fear of losing things,

It's what happened with Liang Yiran,

and it's the same with Chen Linli's case.

If I were strong enough,

I wouldn't be like I am now,

so eager to prove myself.

Please.

Can you cheer up?

You're so smart and hardworking.

Before long, you can also
become like Qian Heng,

a well-known lawyer.

You don't need to prove yourself to anyone.

You are truly one of a kind.

I hope so.

He said that I've already affected him.

I just hope my influence

will be positive.

Let me take this.

- Senior.
- Cheng Yao.

Chen Linli has committed suicide.

Ms. Chen.

How are you?

Are you okay?

I'm fine.

Please, have a seat.

Is it because of the case?

Ms. Chen, please trust me.

I will do my best

to help you obtain the rights you deserve.

Today is Kai's birthday.

Kai and I share many

online accounts.

When I woke up this morning,

I received many

Birthday wishes for Kai.

And then I thought

about getting the birthday cake

he always liked

at the cake shop.

And then,

I suddenly realized

that Kai was gone.

There's no birthday

ever again.

I just felt

that without him,

there was no meaning to my life anymore.

Ms. Chen.

I understand the pain of losing a loved one.

But we must carry on.

I know.

But today, I really couldn't hold on.

May I ask

why do you want Kaili?

Kaili is the company that Kai and I

built together,

hand-in-hand, step by step.

Now that Kai is gone,

and Ranran is gone too.

Kaili is my only memory left.

Then why don't you want
to give it to your mother-in-law?

Actually, I am not hostile

towards my mother-in-law.

I also want to have
a good relationship with her.

But my mother-in-law,

she does not understand business management,

nor does she understand what Kaili means to me.

She always thinks

that I was with Kai

for the money.

If she gets the shares,

she will definitely sell them off.

She might even do things in the opposite way

just to spite me.

Plus, at this critical moment,

there are many

who want to take this chance
and merge with Kaili.

If my mother-in-law gets the shares,

and if those minor shareholders

switch sides together,

it's very likely

that I won't get the controlling stake.

By then,

Kelly will be a fish on the chopping board.

They would only want

to drive up Kelly's stock price,

sell quickly,

dust off and leave.

I have seen too many

of these short-term operations

destroying I don't know how many startup brands

that could have developed in the long run.

So, I will never allow

such things to happen to Kelly.

It is the only hard work of Kai and me.

Rest assured.

When the accident happened,

several of our compatriots

halted their journeys

and accompanied me to the hospital.

They even advanced the medical expenses for me.

We asked all the lawyers we could.

It was very chaotic at the time.

No one knew how Kai and Raran died.

Excuse me, were you at the scene
of the accident that day?

Yes, I was there.

I was there with my wife

traveling abroad.

We were walking and taking photos and such.

Then suddenly I saw something

falling down

from the sky.

You mentioned you took photos. Do you have any?

But the camera was broken.

There were too many people that day.

Okay, let's go.

Take a look at the new office.

Come on, Cheng Xi.

This will be your office from now on.

Do you like it?

I arranged it personally.

Do I have to use this wallpaper?

Isn't this nice?

Seeing me smile every day.

I really like this photo of us.

Today is your first day.

If there's anything you need

or if you have any questions,
you can ask me anytime.

Here's the chair I prepared for you. Try it.

- Okay.
- Check the elasticity. Is it comfortable?

- It is.
- Okay?

Okay.

Are they all afraid of Qian Heng?

After having a falling out with Cheng Yao,

he's become like this.

Every day,

the atmosphere is particularly gloomy.

That's why everyone
keeps their distance from him.

They don't want to be
affected by his negativity.

Don't mind him. He'll be fine in a few days.

Senior sister.

Qian Heng.

- Senior sister.
- Sorry to disturb you.

Today is my first day,

and Wu Jun arranged for me
to go on a business trip.

So he will have no one to take care of him.

Could you please help me take care of it?

I don't have much experience.
I've never taken care of a dog.

It's quite presumptuous,
but I asked Wu Jun and Yaoyao.

They both said they were very busy.

I really can't find anyone else.

Then I'll give it a try.

- Thank you.
- No problem.

Come on.

These are his other things.

Okay.

Thank you for your help.

Senior sister.

How has Cheng Yao been lately?

She says she's been quite well.

But as to how well, I don't know.

Do I have no chance of making amends?

Let me tell you something.

When I was young, I had very good grades.

My parents used to tell me

to work a little harder

so that I could take good care of my sister.

But one day, Yaoyao

came running to me and said

she was very sad.

Because our parents never

told her

to take good care of me.

She also told me

that she hopes one day,

she can protect you.

Yes.

She's very determined and hardworking.

So she cares even more

about whether she is good enough.

Do you understand?

Then I'm entrusting Megatron to you.

If there are any problems, just call me.

You can also call Yaoyao.

Goodbye, Senior.

Megatron, you can't urinate everywhere
or tear up the house, okay?

You must be obedient.

You…

See each other tonight, right?

Of course, I have time.

Megatron, you are my lucky star.

You, are you, are you afraid of heights?

It's okay, don't be afraid.

Sorry about that.

I've been busy lately,

so I haven't contacted you.

Don't be angry.

I asked you to come
because I wanted to talk to you

about the case of Chen Linli and Huang Ran.

Did you ask me to come here

to discuss the case?

Or else?

Didn't you agree to see me for the case?

Alright, here's the thing.

In the case of Chen Linli and Huang Ran,

I want to try to have the two parties

meet each other.

I hope to resolve it through negotiation

and reach an agreement before the second trial.

No way.

Huang Ran doesn't want
to see Chen Linli at all.

There's absolutely no chance of reconciliation.

That's because Huang Ran believes

that Chen Linli stayed with her son

for money.

But that's not the truth.

Chen Linli loves Zhang Kai very much,

even more than she loves herself.

She wants to fight for Kaili,

but not for the inheritance.

If Huang Ran could know

that fact,

there is a possibility for reconciliation.

Cheng Yao, I have taught you long ago

to keep a distance from the parties involved.

Don't trust the story

that a client tells you.

All you need to know
are the demands of your client.

Moreover, I have said long before

that love can be pure,

but marriage cannot be.

It is mixed with too many interests

so in the end, it becomes

a kind of interest war
tearing off the disguise.

Think about it.

If Chen Linli is not in it for the money.

Why would she insist on her requests
after the first trial?

I always remember your guidance.

I will not blindly

trust what the client says.

But the things I do

and the conclusions I reach
have their reasons and evidence.

I won't make the same mistake twice.

No, that's not what I meant.

- What I mean is…
- A lawyer only cares

about the client's demands,
which is safe and blameless.

However,

if one could understand

the client's initial intentions
behind their demands

I believe it is also important

for the outcome of the case.

Qian Heng.

Lawyers need to be professional

but also empathetic.

This is the information I have organized,

containing witness testimonies. Take a look.

Chen Linli has just attempted suicide once.

I know Huang Ran must feel

that she is putting on a show.

But this video
is from the eyewitnesses of the accident,

without fabrication or editing.

If you don't believe it,
you can get it verified.

On the day of the accident,
Chen Linli was also injured

and suffered a concussion.

I believe most people

in her situation

would ask to be saved first.

But Chen Linli's first reaction

was to ask for her husband
and son to be saved first.

Save my husband and my son first.

Because of love,

she overcame even the most selfish

instinct of self-preservation.

Do you still believe that she

married Zhang Kai for profit?

I have always believed

that the law is cold and neutral.

But as a lawyer,

I feel there can be some humanity

beyond the rationality of law.

This not only doesn't affect professionalism,

but it might even make a lawyer better.

Of course, I admit that my abilities
are not as good as yours,

But many times,

I cannot fully agree with your
understanding of the profession.

If we must resort to litigation

to resolve this dispute,

my chances of winning would be slim.

Overturning an international death certificate

is almost impossible.

So I think

maybe we could consider

resolving this dispute

in another way.

A lawyer is a solver of conflicts,

But,

the methods are not limited to lawsuits, right?

Family disputes can also be settled amicably.

Chen Linli loves Zhang Kai,
and so does Huang Ran.

This accident was a huge blow

to both of them.

They both loved the deceased.

So why couldn't they reconcile?

Cheng Yao.

I've fought cases for so many years.

And my principle has been to help my clients

obtain more benefits.

There is no real reconciliation

between the two parties

with conflicting interests.

It's just a strategy.

Really.

No, what I want

is a complete and total settlement.

I want to prove that marriage
protects not just assets,

but also protects love.

Even if one party has left,

love will always exist.

This love will never fade away.

♫ No need to outline or describe anything ♫

♫ I measure the scalding heat with my skin ♫

♫ No need to compare palms to wings ♫

♫ I have the odds to learn to fly ♫

♫ Time doesn't talk ♫

♫ But I want to go somewhere beautiful ♫

♫ With you ♫

♫ Let fate do the battering ♫

♫ Let eternity answer ♫

♫ Listen to those vows and promises ♫

♫ Who changed their mind ♫

♫ Listen to those sweet words ♫

♫ Who is making rhetorical questions ♫

♫ I run to you ♫

♫ The world never stops mocking ♫

♫ I am capable ♫

♫ Of being your fairy tale ♫

♫ Despite the promises of eternity ♫

♫ Who changed their mind ♫

♫ Despite those sweet words ♫

♫ Who is making rhetorical questions ♫

♫ I walk towards you ♫

♫ Let the world make jokes ♫

♫ So be it ♫

♫ I just say I love you ♫

♫ Trusting the wild grass unconditionally ♫

♫ Might make miracles bloom ♫

♫ Setting off that firework courageously ♫

♫ At least it has blossomed ♫

♫ Spend the rest of my life ♫

♫ Building flawless moments ♫

♫ I am capable ♫

♫ Of being your one and only fairy tale ♫