All language subtitles for 10 Jungle Swamp

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:10,544 --> 00:00:12,075 I'M BEAR GRYLLS. 2 00:00:12,178 --> 00:00:13,444 WHOO! 3 00:00:13,547 --> 00:00:15,880 I'M GONNA SHOW YOU WHAT IT TAKES TO GET OUT ALIVE 4 00:00:15,983 --> 00:00:18,316 FROM SOME OF THE MOST DANGEROUS PLACES ON EARTH. 5 00:00:19,786 --> 00:00:22,386 I'VE GOT TO MAKE IT THROUGH A SERIES OF CHALLENGES 6 00:00:22,489 --> 00:00:24,655 IN THE SORT OF PLACES YOU WOULDN'T LAST A DAY 7 00:00:24,758 --> 00:00:26,757 WITHOUT THE RIGHT SURVIVAL SKILLS. 8 00:00:26,860 --> 00:00:28,659 NOW I'M IN SUMATRA, 9 00:00:28,763 --> 00:00:31,161 A LAND RAVAGED BY THE TSUNAMI, 10 00:00:31,264 --> 00:00:35,165 TO BATTLE WITH VAST FETID SWAMPS... 11 00:00:35,268 --> 00:00:36,834 FIGHTING THE ELEMENTS... 12 00:00:36,937 --> 00:00:38,268 WHOA! 13 00:00:38,371 --> 00:00:40,504 ...AND ALMOST IMPOSSIBLE TERRAIN.... 14 00:00:40,608 --> 00:00:42,072 [ GRUNTS ] 15 00:00:42,176 --> 00:00:44,509 ...DOING WHATEVER IT TAKES TO FIND FOOD... 16 00:00:47,781 --> 00:00:51,014 ...AND USING EVERY OUNCE OF MY SURVIVAL KNOWLEDGE... 17 00:00:51,118 --> 00:00:53,650 I'M NOT GONNA BE DOING THIS AGAIN IN A HURRY! 18 00:00:53,754 --> 00:00:56,554 ...TO SHOW YOU HOW TO MAKE IT OUT ALIVE. 19 00:01:05,532 --> 00:01:08,198 I'M OFF THE WESTERN COAST OF SUMATRA, 20 00:01:08,301 --> 00:01:11,268 ONE OF THE MOST VOLCANIC REGIONS ON EARTH. 21 00:01:11,371 --> 00:01:15,239 IT'S KNOWN SIMPLY AS THE RING OF FIRE. 22 00:01:15,342 --> 00:01:17,074 FEARSOME BLACK PEAT SWAMPS 23 00:01:17,177 --> 00:01:19,777 DOMINATE THIS INDONESIAN COASTLINE, 24 00:01:19,880 --> 00:01:23,814 SPRAWLING A STAGGERING 31,000 SQUARE MILES. 25 00:01:23,917 --> 00:01:26,917 THIS IS A PLACE WHERE LETHAL REPTILES RULE. 26 00:01:27,021 --> 00:01:29,920 EVEN SUMATRANS FEAR THESE DEADLY SWAMPS, 27 00:01:30,023 --> 00:01:31,822 AND FEW DARE TO VENTURE IN. 28 00:01:31,925 --> 00:01:34,057 IF YOU WERE STRANDED OUT HERE, 29 00:01:34,160 --> 00:01:37,094 MAKING THE RIGHT DECISIONS IS CRITICAL. 30 00:01:37,197 --> 00:01:39,497 MAKE A BAD CALL AND YOU'RE DEAD. 31 00:01:39,600 --> 00:01:42,299 THERE'S NO WAY THE PILOT CAN LAND HERE, 32 00:01:42,403 --> 00:01:45,102 SO MY ONLY OPTION IS TO USE A TECHNIQUE 33 00:01:45,205 --> 00:01:48,039 THAT IS BOTH FAST AND DANGEROUS. 34 00:01:50,177 --> 00:01:53,210 FAST-ROPING LIKE THIS IS A TECHNIQUE 35 00:01:53,313 --> 00:01:56,880 IN THE SPECIAL FORCES AS A WAY OF GETTING SOLDIERS DOWN 36 00:01:56,983 --> 00:01:58,883 ON TO THE GROUND THE FAST WAY! 37 00:01:58,986 --> 00:02:01,385 IT'S ABOUT A 50-FOOT DROP, 38 00:02:01,488 --> 00:02:03,420 AND IT REQUIRES YOU HOLD YOUR NERVE. 39 00:02:03,523 --> 00:02:05,522 AND YOU'VE GOT NO PROTECTION. 40 00:02:05,625 --> 00:02:08,559 ALL YOU'VE GOT IS YOUR HANDS HOLDING ON! 41 00:02:24,010 --> 00:02:28,012 ALL I'VE GOT WITH ME ARE A FEW BASIC SURVIVAL TOOLS. 42 00:02:28,115 --> 00:02:30,348 MY CAMERA CREW WILL BE COMING WITH ME. 43 00:02:41,228 --> 00:02:47,798 SUDDENLY IT IS VERY, VERY QUIET HERE. 44 00:02:47,902 --> 00:02:53,404 THIS WHOLE PLACE JUST LOOKS LIKE IT'S DEAD... 45 00:02:53,507 --> 00:02:55,072 AND ROTTED. 46 00:02:55,175 --> 00:02:57,908 AND IT SMELLS LIKE IT, TOO. 47 00:02:58,011 --> 00:03:00,277 IN DECEMBER 2004, 48 00:03:00,380 --> 00:03:02,947 THE MOST DEVASTATING TSUNAMI EVER RECORDED 49 00:03:03,050 --> 00:03:07,985 SMASHED INTO THE WESTERN COAST OF SUMATRA. 50 00:03:08,088 --> 00:03:10,020 3-METER-HIGH WAVE, 51 00:03:10,123 --> 00:03:12,589 10-FOOT-HIGH WAVE WOULD HAVE RACED THROUGH THIS. 52 00:03:12,692 --> 00:03:17,661 AND THIS IS WHY THIS PLACE IS ALL DEAD AND ROTTING. 53 00:03:17,764 --> 00:03:21,131 A TOWER OF SEAWATER RUSHED INLAND FOR OVER A MILE, 54 00:03:21,234 --> 00:03:23,667 DESTROYING EVERYTHING IN ITS PATH. 55 00:03:23,770 --> 00:03:27,238 IF YOU DON'T BELIEVE ME THAT EVERYTHING HERE IS ROTTING... 56 00:03:27,341 --> 00:03:28,973 WATCH THAT. 57 00:03:31,311 --> 00:03:35,145 UNDER MY FEET IS A TANGLE OF TWISTED LOGS AND BRANCHES. 58 00:03:35,248 --> 00:03:38,548 MAKING PROGRESS IN THIS IS GONNA BE TORTUROUS. 59 00:03:38,651 --> 00:03:42,486 THIS IS REAL LEG-BREAKER TERRAIN. 60 00:03:42,589 --> 00:03:46,590 AND IF THAT HAPPENS OUT HERE, NO ONE WOULD HEAR YOU SCREAM. 61 00:03:46,694 --> 00:03:49,059 MY CHALLENGE IS TO GET THROUGH THIS HELL 62 00:03:49,162 --> 00:03:50,461 AND THEN HEAD EAST 63 00:03:50,564 --> 00:03:53,931 AND INLAND TOWARDS HIGHER GROUND AND THE JUNGLE. 64 00:03:54,034 --> 00:03:57,134 BUT THAT MEANS GOING DEEPER INTO THE SWAMP. 65 00:03:57,237 --> 00:04:00,204 I'VE REACHED VEGETATION, 66 00:04:00,307 --> 00:04:02,873 BUT NOW I'M HEMMED IN BY THIS PANDANUS REED. 67 00:04:02,976 --> 00:04:04,575 IT'S TWICE THE HEIGHT OF ME, 68 00:04:04,678 --> 00:04:05,909 PACKED TIGHT TOGETHER, 69 00:04:06,012 --> 00:04:08,645 AND WITH LEAVES AS SHARP AS A BUTCHER'S KNIFE. 70 00:04:08,748 --> 00:04:11,148 ALL OF THIS HERE IS JUST CALLED BLACK SWAMP. 71 00:04:11,251 --> 00:04:13,350 AND YOU CAN SEE WHY IT'S CALLED THIS. 72 00:04:13,453 --> 00:04:16,453 LOOK AT THE COLOR OF THE WATER. ABSOLUTELY BLACK. 73 00:04:16,556 --> 00:04:19,957 AND THAT IS JUST FROM ALL THE VEGETATION THAT'S ROTTING. 74 00:04:20,060 --> 00:04:21,759 GET A LOOK AT ALL THIS. 75 00:04:21,862 --> 00:04:24,495 IT'S LIKE THE SEWER OF THE JUNGLE. 76 00:04:24,598 --> 00:04:28,733 YOU KNOW, ALL THE DREGS ARE DRAINING THROUGH THIS PLACE. 77 00:04:32,306 --> 00:04:34,805 IF YOU COVER JUST 300 FOOT IN AN HOUR 78 00:04:34,908 --> 00:04:37,974 THROUGH THIS STINKING STUFF, YOU'RE DOING WELL. 79 00:04:38,078 --> 00:04:40,911 THE SUCTION IS SOMETHING ELSE. 80 00:04:41,014 --> 00:04:43,947 IT'S LIKE WADING THROUGH WET CEMENT. 81 00:04:44,050 --> 00:04:48,185 AND THEN SUDDENLY I'M UP TO MY NECK IN FETID WATER. 82 00:04:51,791 --> 00:04:55,025 TRYING TO GET MY FOOTING ON THIS STUFF. 83 00:04:55,128 --> 00:05:00,331 IT SUDDENLY, LIKE, DROPS AWAY REALLY DEEP. 84 00:05:00,434 --> 00:05:03,033 THE HUMIDITY MAKES IT EVEN TOUGHER. 85 00:05:03,136 --> 00:05:04,668 IT'S A PUNISHING 90%. 86 00:05:04,771 --> 00:05:07,771 YOU CAN LOSE 2 LITERS OF WATER IN AN HOUR, 87 00:05:07,874 --> 00:05:10,207 AND NOT A DROP OF THIS DISEASE-RIDDEN STUFF 88 00:05:10,310 --> 00:05:11,508 IS DRINKABLE. 89 00:05:11,611 --> 00:05:16,280 I MEAN, IT IS PRETTY EASY JUST TO PANIC 90 00:05:16,383 --> 00:05:17,982 IN A PLACE LIKE THIS, 91 00:05:18,085 --> 00:05:20,283 JUST BECAUSE IT IS CLAUSTROPHOBIC. 92 00:05:20,386 --> 00:05:23,954 YOU KNOW, YOU'RE COMPLETELY HEMMED IN BY ALL OF THIS STUFF. 93 00:05:24,057 --> 00:05:28,059 BUT YOU JUST NEED TO KEEP CALM AND TAKE YOUR TIME. 94 00:05:29,696 --> 00:05:30,995 I'M WORKING BACKWARDS, 95 00:05:31,098 --> 00:05:33,864 USING MY BODY WEIGHT TO PUSH THROUGH THE REEDS. 96 00:05:33,967 --> 00:05:35,465 THEY'RE CROWDED IN ON ME, 97 00:05:35,568 --> 00:05:38,935 AND IT'S THE BEST WAY TO KEEP TRACK OF WHERE YOU'RE HEADING. 98 00:05:39,038 --> 00:05:40,538 WHAT'S HARD IN HERE 99 00:05:40,641 --> 00:05:43,841 IS JUST TRYING TO MAINTAIN YOUR DIRECTION 100 00:05:43,944 --> 00:05:48,012 AND NOT GO 'ROUND AND 'ROUND IN CIRCLES. 101 00:05:48,115 --> 00:05:51,348 SO I'M JUST LOOK BACK ALWAYS 102 00:05:51,451 --> 00:05:55,052 AND CHECKING THAT MY CHANNEL THROUGH IS STRAIGHT. 103 00:05:56,924 --> 00:06:00,057 THE SMALLEST CUT OUT HERE COULD MEAN TROUBLE. 104 00:06:00,160 --> 00:06:01,925 DISEASE THRIVES IN SWAMPS. 105 00:06:02,029 --> 00:06:04,061 INFECTION WOULD QUICKLY SET IN, 106 00:06:04,164 --> 00:06:08,632 AND TRAPPED OUT HERE ALONE, THAT WOULD BE A DEATH SENTENCE. 107 00:06:11,972 --> 00:06:14,704 THERE'S PRECIOUS LITTLE TO EAT, 108 00:06:14,807 --> 00:06:18,008 SO GRAB ANY OPPORTUNITY YOU CAN. 109 00:06:18,111 --> 00:06:19,910 AND THEN LOOK AT THIS FELLOW. 110 00:06:23,016 --> 00:06:25,583 THIS CENTIPEDE WON'T KEEP ME GOING FOR LONG, 111 00:06:25,686 --> 00:06:26,984 BUT OUNCE FOR OUNCE, 112 00:06:27,087 --> 00:06:29,553 INSECTS ARE PACKED WITH MORE PROTEIN THAN BEEF -- 113 00:06:29,656 --> 00:06:31,722 THE PERFECT SURVIVAL FOOD. 114 00:06:41,201 --> 00:06:43,200 THESE SWAMPS CRAWL WITH DANGER. 115 00:06:43,303 --> 00:06:46,370 THE MOST FEARSOME IS THE ESTUARINE CROCODILE. 116 00:06:46,473 --> 00:06:49,439 THERE ARE SAID TO BE THOUSANDS AROUND HERE -- 117 00:06:49,542 --> 00:06:51,941 17-FOOT MONSTERS WHICH LIE IN WAIT 118 00:06:52,045 --> 00:06:54,845 WITH JUST THEIR EYES ABOVE THE WATERLINE. 119 00:06:54,948 --> 00:06:58,248 THEY ATTACK WITH DEVASTATING SPEED AND POWER. 120 00:06:58,351 --> 00:07:00,184 I WOULDN'T STAND A CHANCE. 121 00:07:00,287 --> 00:07:02,553 WHAT I DON'T LIKE ABOUT THIS 122 00:07:02,656 --> 00:07:06,357 IS THAT IF I SEE ONE, I'M SO SLOW JUST IN THIS DEEP MUD. 123 00:07:08,128 --> 00:07:13,197 YOU KNOW, IT'S JUST SUCKING -- SUCKING AT MY LEGS. 124 00:07:13,300 --> 00:07:17,133 CROCS MIGHT LIKE IT, BUT I DO NOT. 125 00:07:17,236 --> 00:07:19,936 I'D BE EASY PREY STUCK IN THIS MUD. 126 00:07:20,039 --> 00:07:22,672 CROCS CAN SWIM AT 18 MILES AN HOUR 127 00:07:22,775 --> 00:07:24,808 AND BITE WITH AN AWESOME PRESSURE 128 00:07:24,911 --> 00:07:27,211 OF ABOUT 3,000 POUNDS PER SQUARE INCH. 129 00:07:27,314 --> 00:07:29,580 ONLY LAST YEAR, TWO PEOPLE WERE GRABBED 130 00:07:29,683 --> 00:07:31,749 WHILE WASHING CLOTHES BY THE RIVER. 131 00:07:31,852 --> 00:07:32,983 ONE WAS NEVER FOUND. 132 00:07:33,086 --> 00:07:34,952 THE OTHER WAS DISCOVERED 133 00:07:35,055 --> 00:07:38,088 DECOMPOSING UNDER A LOG A WEEK LATER. 134 00:07:38,191 --> 00:07:40,190 CROCS LIKE TO LET FLESH ROT 135 00:07:40,293 --> 00:07:42,993 BEFORE RETURNING TO THE CARCASS. 136 00:07:46,233 --> 00:07:49,233 BUT IT'S NOT JUST CROCS I'M WORRIED ABOUT. 137 00:07:49,336 --> 00:07:53,403 THIS SWAMP TEEMS WITH OVER 60 SPECIES OF REPTILES. 138 00:07:53,506 --> 00:07:56,173 THE GUY I'M AFTER HAS A VICIOUS BITE. 139 00:07:56,276 --> 00:07:57,441 IT'S A LIZARD. 140 00:07:57,544 --> 00:07:59,543 IF IT GETS HOLD OF ME, IT WON'T LET GO. 141 00:08:10,557 --> 00:08:14,090 I'VE GOT HIM. THAT'S A MONITOR LIZARD. 142 00:08:14,194 --> 00:08:16,059 LIZARDS HERE CAN BE BRUTES -- 143 00:08:16,163 --> 00:08:18,962 UP TO 9 FOOT LONG AND WITH FEARSOME JAWS. 144 00:08:19,065 --> 00:08:21,998 LOOK AT THESE CLAWS. MAN, THOSE ARE SHARP. 145 00:08:22,101 --> 00:08:24,801 IF I'VE GOT HIM BY THE TAIL LIKE THIS, 146 00:08:24,904 --> 00:08:26,570 HE CAN'T PULL BACK ON ME. 147 00:08:26,673 --> 00:08:30,007 BUT HE CAN BITE AND HE CAN GIVE A NASTY BITE. 148 00:08:30,110 --> 00:08:32,576 I WANT TO DISPATCH HIM. 149 00:08:41,387 --> 00:08:44,655 AND, YEAH, THAT'S HIM...DEAD. 150 00:08:44,758 --> 00:08:46,223 JUST TO MAKE SURE. 151 00:08:51,631 --> 00:08:52,929 WHEW! 152 00:08:53,033 --> 00:08:57,768 AND THESE GUYS, THEY'RE EDIBLE. 153 00:08:57,871 --> 00:09:01,271 PROBABLY PRETTY TOUGH, BUT EDIBLE. 154 00:09:01,374 --> 00:09:03,507 THAT'S A RESULT. 155 00:09:08,014 --> 00:09:12,082 LOOKS LIKE GOOD HIGH GROUND OVER THERE. 156 00:09:12,185 --> 00:09:17,755 AND THAT MEANS I CAN GET OUT OF THIS GODFORSAKEN SWAMP. 157 00:09:22,462 --> 00:09:26,597 BUT THIS PLACE IS JUST RIDDLED WITH DANGERS -- 158 00:09:26,700 --> 00:09:29,867 CROCS, SNAKES, TORRENTIAL DOWNPOURS, 159 00:09:29,970 --> 00:09:32,836 AND SOME OF THE MOST REMOTE JUNGLES ON EARTH. 160 00:09:35,008 --> 00:09:38,007 THIS IS ALSO TIGER TERRITORY. 161 00:09:38,110 --> 00:09:39,976 THEY'RE THE STEALTHIEST OF KILLERS, 162 00:09:40,079 --> 00:09:42,613 AND THEY'RE ALSO NOCTURNAL HUNTERS. 163 00:09:42,716 --> 00:09:46,316 SO I NEED FIRE AND SHELTER BEFORE IT GETS DARK. 164 00:09:46,419 --> 00:09:50,154 WHEN YOU'RE IN THE JUNGLE, PLAY BY ITS RULES. 165 00:09:51,658 --> 00:09:55,526 SO, REALLY, THE KEY TO SURVIVING IN THE JUNGLE 166 00:09:55,629 --> 00:09:57,928 IS NOT FIGHTING THIS THING. 167 00:09:58,031 --> 00:10:01,998 JUST TRY TO ADAPT TO IT AND USE IT TO WORK FOR YOU. 168 00:10:02,101 --> 00:10:04,267 'CAUSE IF YOU KNOW WHAT YOU'RE DOING HERE, 169 00:10:04,370 --> 00:10:07,304 YOU CAN NOT ONLY SURVIVE IN THE JUNGLE, 170 00:10:07,407 --> 00:10:11,074 YOU CAN REALLY, LIKE, YOU KNOW, THRIVE ON IT. 171 00:10:11,177 --> 00:10:15,412 FOR ME, I REMEMBER THE FIRST TIME EVER BEING IN THE JUNGLE, 172 00:10:15,515 --> 00:10:17,814 JUST FEELING QUITE CLAUSTROPHOBIC 173 00:10:17,917 --> 00:10:19,649 'CAUSE THERE'S JUST SO MUCH GOING ON HERE. 174 00:10:19,752 --> 00:10:21,885 YOU'RE JUST HEMMED IN ON ALL SIDES. 175 00:10:21,988 --> 00:10:23,787 BUT THEN THE SOLDIER SAID, HE SAID, 176 00:10:23,890 --> 00:10:27,324 "TRY NOT TO CONCENTRATE ON WHAT'S IMMEDIATELY AROUND YOU, 177 00:10:27,427 --> 00:10:30,294 BUT TRY AND LOOK THROUGH THE VEGETATION." 178 00:10:30,397 --> 00:10:31,862 AND WHEN YOU DO THAT, 179 00:10:31,965 --> 00:10:35,832 YOU BEGIN TO PICK OUT DIFFERENT SHADES OF COLOR AND LIGHT, 180 00:10:35,935 --> 00:10:39,637 AND YOU CAN THEN READ THE CONTOURS OF THE LAND BETTER. 181 00:10:41,441 --> 00:10:44,408 THE MONITOR LIZARD IS WAY TOO TOUGH TO EAT RAW. 182 00:10:44,511 --> 00:10:46,710 SO I'M GONNA FIND SOMEWHERE THAT 183 00:10:46,813 --> 00:10:48,612 I CAN MAKE FIRE AND COOK IT. 184 00:10:50,783 --> 00:10:53,150 THIS RIVER CLEARING IS PERFECT -- 185 00:10:53,253 --> 00:10:54,684 PLENTY OF FRESH WATER. 186 00:10:54,787 --> 00:10:57,387 AND WHEN I'VE EATEN, I CAN FOLLOW IT. 187 00:10:57,490 --> 00:11:00,491 IT'S MY FASTEST AND SAFEST WAY OUT OF HERE. 188 00:11:03,363 --> 00:11:08,132 TRY AND FIND SOME FIREWOOD AND START COOKING THIS LIZARD. 189 00:11:10,303 --> 00:11:13,203 ONE OF THE BEST WAYS OF GETTING DRY TINDER IN THE JUNGLE 190 00:11:13,306 --> 00:11:18,042 WHEN EVERYTHING IS SO WET IS JUST USE A BIT OF DEAD BAMBOO. 191 00:11:18,145 --> 00:11:20,878 AND EVEN THOUGH THIS IS REALLY WET ON THE OUTSIDE, 192 00:11:20,981 --> 00:11:23,647 ONCE I GET INTO IT... 193 00:11:25,252 --> 00:11:29,820 ...UNDERNEATH IS THEN ALL THIS NICE DRY STUFF. 194 00:11:31,457 --> 00:11:34,691 ALL FIRES NEED THREE ELEMENTS -- 195 00:11:34,794 --> 00:11:37,227 TINDER, KINDLING, AND WOOD. 196 00:11:43,569 --> 00:11:47,537 THIS TENDER TAKES A SPARK REALLY NICELY. 197 00:11:47,640 --> 00:11:49,606 WHAT'S GONNA BE THE HARD BIT, I KNOW, 198 00:11:49,709 --> 00:11:52,309 IS JUST GETTING ALL OF THIS OTHER WOOD 199 00:11:52,412 --> 00:11:55,579 JUST TO COAX INTO LIFE. 200 00:11:57,850 --> 00:11:59,783 THIS JUNGLE IS BANG ON THE EQUATOR, 201 00:11:59,886 --> 00:12:02,185 AND THE HUMIDITY IS DEBILITATING. 202 00:12:02,289 --> 00:12:04,187 THE AIR IS LADEN WITH MOISTURE, 203 00:12:04,290 --> 00:12:06,756 AND IT'S ALMOST AT SATURATION POINT. 204 00:12:06,860 --> 00:12:11,261 EVERYTHING HERE IS JUST SO, SO WET AND DAMP. 205 00:12:11,364 --> 00:12:14,364 YOU NEED TO ALLOW TIME FOR A LITTLE BIT OF FLAME 206 00:12:14,467 --> 00:12:18,534 DOWN THE BOTTOM TO DRY OUT THE REST OF IT. 207 00:12:18,637 --> 00:12:24,575 IT'S JUST THERE'S NOWHERE HARDER TO DO THIS THAN IN THE JUNGLE. 208 00:12:27,547 --> 00:12:30,280 A BIT OF AIR AND A BIT OF GENTLE COAXING, 209 00:12:30,383 --> 00:12:32,416 AND THIS FIRE WILL SOON BE READY 210 00:12:32,519 --> 00:12:35,285 FOR ME TO COOK THE LIZARD. 211 00:12:39,325 --> 00:12:42,693 SEE HOW SKINNY IT IS WHEN YOU LIE IT LIKE THAT. 212 00:12:42,796 --> 00:12:44,961 IT'S JUST ALL INSIDES. 213 00:12:45,064 --> 00:12:48,966 BUT THERE IS GOOD MEAT HERE ON THE TAIL. 214 00:13:04,084 --> 00:13:06,983 ONE TAIL ON THE FIRE. 215 00:13:07,086 --> 00:13:12,255 AND THE SKIN WILL PROTECT THE MEAT INSIDE. 216 00:13:12,358 --> 00:13:15,925 PEOPLE OFTEN IGNORE THE GUTS 217 00:13:16,028 --> 00:13:18,595 AND THE INSIDES OF THESE ANIMALS. 218 00:13:18,698 --> 00:13:24,200 BUT THE LIVER HERE IS GOOD. 219 00:13:24,303 --> 00:13:28,505 I JUST TAKE HIM OUT. 220 00:13:28,608 --> 00:13:31,775 AND YOU SEE THE BILE SACK THERE, THIS GREEN BIT. 221 00:13:31,878 --> 00:13:35,245 YOU DON'T WANT TO EAT THAT. TAKE THAT OFF. 222 00:13:35,348 --> 00:13:38,948 BUT THE REST OF IT IS GOOD. 223 00:13:39,052 --> 00:13:42,418 AND WHILE I'M WAITING FOR THAT TAIL TO COOK, 224 00:13:42,521 --> 00:13:45,088 THIS LIVER WILL COOK REALLY FAST. 225 00:13:49,995 --> 00:13:52,895 AND LIVER'S REALLY GOOD SURVIVAL FOOD -- 226 00:13:52,998 --> 00:13:54,798 PACKED FULL OF IRON. 227 00:13:54,901 --> 00:13:57,434 IT'S ALSO REALLY VITAMIN AND NUTRIENT RICH. 228 00:13:59,672 --> 00:14:02,206 AND I REALLY LOVE IT. 229 00:14:07,313 --> 00:14:09,279 BUT YUM. 230 00:14:11,284 --> 00:14:14,184 AND THIS IS LOOKING... 231 00:14:14,287 --> 00:14:17,520 PRETTY WELL GOOD TO GO. 232 00:14:17,624 --> 00:14:18,989 IT'S NICE. 233 00:14:19,092 --> 00:14:23,794 YES, IT'S TOUGH, BUT, THEN AGAIN, SO IS THIS LIZARD. 234 00:14:25,398 --> 00:14:27,797 THE JUNGLE CAN BE PUNISHING ON YOUR BODY, 235 00:14:27,900 --> 00:14:30,266 SO USE REST TIME TO GIVE YOURSELF A ONCE-OVER. 236 00:14:30,369 --> 00:14:32,735 ONE OF THE THINGS ABOUT JUNGLE LIVING 237 00:14:32,838 --> 00:14:34,971 THAT YOU JUST HAVE TO GET USED TO 238 00:14:35,074 --> 00:14:38,675 IS HAVING PERMANENTLY WET BOOTS AND FEET. 239 00:14:38,778 --> 00:14:40,743 BUT, REALLY, IF YOU'VE GOT BOOTS 240 00:14:40,846 --> 00:14:43,847 THAT DON'T HAVE LITTLE HOLES IN THEM LIKE JUNGLE BOOTS, 241 00:14:43,950 --> 00:14:45,849 YOU WANT TO IMPROVISE. 242 00:14:45,952 --> 00:14:49,886 AND IF YOU JUST GET A KNIFE, STICK IT IN, 243 00:14:49,989 --> 00:14:54,290 THAT WILL JUST LET THE WATER, THEN, DRAIN OUT 244 00:14:54,393 --> 00:14:56,226 THROUGH THERE. 245 00:14:56,329 --> 00:15:01,965 AND THAT'S GONNA HELP STOP YOU GETTING TRENCH FOOT. 246 00:15:02,068 --> 00:15:06,570 AND IN THE JUNGLE, IF YOUR FEET GO, 247 00:15:06,673 --> 00:15:09,505 YOU'RE IN A LOT OF TROUBLE. 248 00:15:09,609 --> 00:15:11,541 IN THIS SWELTERING RAIN FOREST, 249 00:15:11,644 --> 00:15:15,044 IT CAN TAKE JUST HOURS FOR TRENCH FOOT TO SET IN. 250 00:15:15,148 --> 00:15:17,847 BLISTERS AND OPEN SORES BECOME GANGRENOUS. 251 00:15:17,951 --> 00:15:20,117 THEN YOU'LL BE GOING NOWHERE. 252 00:15:22,121 --> 00:15:26,323 FOLLOWING THIS RIVER MIGHT BE A LIFESAVER. 253 00:15:28,427 --> 00:15:29,626 IT'S THE FASTEST ROUTE OUT, 254 00:15:29,729 --> 00:15:31,161 BUT IT'S RAINY SEASON, 255 00:15:31,264 --> 00:15:35,531 WHEN AS MUCH AS 2 INCHES CAN POUR DOWN IN AN HOUR. 256 00:15:35,634 --> 00:15:38,835 THIS ISN'T LOOKING TOO PROMISING. 257 00:15:38,938 --> 00:15:41,704 WATER LEVELS CAN RISE 4 OR 5 FOOT 258 00:15:41,807 --> 00:15:43,439 IN LESS THAN 30 MINUTES. 259 00:15:43,543 --> 00:15:46,409 THIS RIVER NOW HAS ONLY ONE WAY TO GO -- 260 00:15:46,512 --> 00:15:48,412 DOWN. 261 00:15:52,384 --> 00:15:54,818 YOU SEE THE POWER OF THE WATER IS 262 00:15:54,921 --> 00:15:58,322 REALLY BUILDING UP NOW HERE. 263 00:16:01,094 --> 00:16:04,727 THE STEEP SLOPES OF THIS CANYON ARE SMOTHERED IN SLIMY MOSS 264 00:16:04,830 --> 00:16:06,096 AND DENSE JUNGLE. 265 00:16:06,199 --> 00:16:10,200 THE QUICKEST WAY OUT OF HERE IS TO CLIMB DOWN. 266 00:16:12,972 --> 00:16:16,639 MUST BE ABOUT A 40-FOOT DROP STRAIGHT DOWN THIS. 267 00:16:16,742 --> 00:16:20,811 YOU SEE THERE'S A HUGE AMOUNT OF WATER GOING DOWN IT. 268 00:16:23,549 --> 00:16:26,149 IF FACT, I KNOW WHAT I CAN DO. 269 00:16:32,392 --> 00:16:36,926 I RECKON IF I FIND MYSELF A DECENT LENGTH OF VINE, 270 00:16:37,029 --> 00:16:40,130 I SHOULD BE ABLE TO MAKE A REALLY SIMPLE 271 00:16:40,233 --> 00:16:42,733 HARNESS AROUND MYSELF. 272 00:16:45,038 --> 00:16:46,335 IT'S CALLED RATTAN VINE. 273 00:16:46,438 --> 00:16:48,872 IT'S ONE OF THE STRONGEST IN THE JUNGLE. 274 00:16:48,975 --> 00:16:51,674 IT'S KNOWN AS THE CABLE OF THE JUNGLE. 275 00:16:51,777 --> 00:16:55,545 IT'S TOUGH AND CAN GROW TO SEVERAL HUNDRED FEET 276 00:16:55,648 --> 00:16:58,181 AS IT FIGHTS TO GET TO THE LIGHT IN THE FOREST CANOPY. 277 00:16:58,284 --> 00:17:00,283 FLIPPING NORA! 278 00:17:00,386 --> 00:17:03,619 IT'S LIKE SOMEBODY SUDDENLY TURNED THE SHOWER ON. 279 00:17:03,722 --> 00:17:05,755 JUST MAD RAIN. 280 00:17:05,858 --> 00:17:08,658 OKAY, GET ALL OF THIS. 281 00:17:08,761 --> 00:17:11,394 AND THE BEST WAY I CAN MAKE A HARNESS 282 00:17:11,497 --> 00:17:15,899 IS JUST TO MAKE WHAT'S CALLED A THOMPSON'S KNOT. 283 00:17:16,002 --> 00:17:17,601 AND IF YOU FIND THE END, 284 00:17:17,704 --> 00:17:20,503 WHAT YOU DO IS TAKE THE END, STAND ON IT, 285 00:17:20,606 --> 00:17:23,339 AND THEN MEASURE UP TO ABOUT YOUR CHEST. 286 00:17:23,442 --> 00:17:26,876 AND THEN YOU WANT FOUR TIMES THAT. 287 00:17:26,979 --> 00:17:31,581 AND THEN IN THAT JUST PUT A REALLY SIMPLE OVERHAND KNOT. 288 00:17:35,621 --> 00:17:39,989 AND WHAT YOU'RE LEFT WITH IS TWO LOOPS EACH SIDE. 289 00:17:40,092 --> 00:17:43,427 TWO -- TWO. 290 00:17:50,003 --> 00:17:52,401 AND THEN YOU'RE WELL-SUPPORTED. 291 00:17:52,504 --> 00:17:55,971 ONE CENTRAL POINT, TWO LEG LOOPS, 292 00:17:56,075 --> 00:17:58,575 AND TWO GOOD CHEST STRAPS HERE. 293 00:17:58,678 --> 00:18:03,613 AND AS LONG AS THIS ONE HOLDS, I'M GOOD TO GO. 294 00:18:06,318 --> 00:18:08,018 THIS TRUNK MIGHT LOOK PUNY, 295 00:18:08,121 --> 00:18:10,386 BUT JUNGLE TREES HAVE DEEP, LONG ROOTS, 296 00:18:10,489 --> 00:18:12,656 SO IT SHOULD TAKE MY WEIGHT. 297 00:18:20,433 --> 00:18:24,901 IT'S A RISKY STRATEGY -- IT'S WET AND SLIPPERY AS ICE, 298 00:18:25,004 --> 00:18:27,137 AND THE RIVER IS THUNDERING DOWN. 299 00:18:27,240 --> 00:18:30,306 ONE SLIP, AND THE FORCE OF THE WATER WOULD SMASH YOU 300 00:18:30,409 --> 00:18:31,541 AGAINST THE ROCKS. 301 00:18:31,644 --> 00:18:33,543 OKAY. 302 00:18:33,646 --> 00:18:36,146 LET'S GO. HEAD DOWN. 303 00:18:36,249 --> 00:18:38,848 I'M CREATING QUITE A LOT OF FRICTION. 304 00:18:38,952 --> 00:18:42,018 I RAN THE VINE AROUND THE TREE. 305 00:18:42,121 --> 00:18:46,155 THAT MEANS I CAN LOWER MY BODY WEIGHT QUITE COMFORTABLY. 306 00:18:46,258 --> 00:18:49,492 IT'S JUST BLOOMING SLIPPY. 307 00:18:49,595 --> 00:18:52,428 AND THIS THING'S YANKING AT MY NECK. 308 00:18:52,531 --> 00:18:54,531 BUT LET'S GET DOWN. 309 00:18:56,435 --> 00:19:01,904 DEFINITELY NOT AS COMFORTABLE AS A NORMAL CLIMBING HARNESS. 310 00:19:02,007 --> 00:19:03,607 AAH! 311 00:19:17,123 --> 00:19:20,089 I'M NOT GONNA BE DOING THIS AGAIN IN A HURRY! 312 00:19:20,193 --> 00:19:21,658 [ GRUNTS ] 313 00:19:32,638 --> 00:19:33,470 [ VINE SNAPS ] 314 00:19:41,681 --> 00:19:43,146 WHOA. 315 00:19:45,217 --> 00:19:48,818 THIS LASTED 3/4 OF THE WAY DOWN. 316 00:19:48,921 --> 00:19:52,522 BUT EVENTUALLY IT GAVE UP THE GHOST. 317 00:19:52,625 --> 00:19:56,392 [ SPEAKING INDISTINCTLY ] 318 00:19:56,495 --> 00:19:58,929 AND I'M ON MY WAY. 319 00:20:05,771 --> 00:20:09,539 TO SURVIVE MEANS YOU HAVE TO TAKE RISKS, 320 00:20:09,642 --> 00:20:13,276 BUT THE JUNGLE CAN BE A VERY UNFORGIVING PLACE. 321 00:20:16,983 --> 00:20:19,782 IT'S RAINY SEASON, AND IT IS RELENTLESS, 322 00:20:19,885 --> 00:20:23,119 AND IT'S HARD NOT TO LET IT GET YOU DOWN. 323 00:20:23,222 --> 00:20:26,522 I THINK IT'S RAINING. 324 00:20:26,625 --> 00:20:28,091 [ EXHALES SHARPLY ] 325 00:20:28,194 --> 00:20:31,160 GOD, I'M JUST COMPLETELY DRENCHED. 326 00:20:31,264 --> 00:20:35,164 THAT'S PROBABLY WHY THEY CALL IT A RAIN FOREST. 327 00:20:35,267 --> 00:20:38,234 AHH. 328 00:20:38,337 --> 00:20:42,906 ONE THING YOU LEARN VERY EARLY ON WITH JUNGLE LIVING 329 00:20:43,009 --> 00:20:45,175 IS JUST TO ACCEPT THE RAIN. 330 00:20:45,278 --> 00:20:48,378 BUT DURING THE DAY, YOU'RE JUST GONNA GET SOAKED. 331 00:20:48,481 --> 00:20:50,246 YOU JUST NEED TO GO WITH IT, 332 00:20:50,349 --> 00:20:52,782 'CAUSE TRYING TO FIGHT THIS SORT OF RAIN, 333 00:20:52,885 --> 00:20:56,719 REALLY, IN THE JUNGLE, IS A LOSING BATTLE. 334 00:20:56,822 --> 00:21:00,423 BUT RAIN MEANS FRESH WATER, 335 00:21:00,526 --> 00:21:03,492 AND THERE WILL BE PLENTY IN THE HOLLOW OF THIS BAMBOO. 336 00:21:03,596 --> 00:21:05,928 IN THE SWELTERING HUMIDITY OF THE JUNGLE, 337 00:21:06,031 --> 00:21:09,899 YOU CAN SHED AROUND 4 PINTS OF FLUID AND MINERALS EVERY HOUR. 338 00:21:10,002 --> 00:21:12,969 IF YOU DON'T TOP UP, YOU'LL GET DEHYDRATED. 339 00:21:13,072 --> 00:21:14,671 AND IF YOU'RE DEHYDRATED, 340 00:21:14,774 --> 00:21:17,707 YOUR CHANCES OF GETTING OUT ALIVE PLUMMET. 341 00:21:22,414 --> 00:21:26,983 AND THAT'S BEAUTIFUL WATER TO DRINK... 342 00:21:27,086 --> 00:21:29,451 FILTERED OUT THROUGH THE GROUND... 343 00:21:29,555 --> 00:21:30,920 [ SLURPS ] 344 00:21:31,023 --> 00:21:32,989 ...INTO THE BAMBOO. 345 00:21:33,092 --> 00:21:35,625 AND LISTEN TO THE DIFFERENCE NOW BETWEEN THAT... 346 00:21:35,728 --> 00:21:36,726 [ TAPPING ] 347 00:21:36,829 --> 00:21:37,727 ...FOR THE WATER... 348 00:21:37,830 --> 00:21:39,128 [ HOLLOW KNOCKING ] 349 00:21:39,231 --> 00:21:41,598 ...AND THAT EMPTY. 350 00:21:41,701 --> 00:21:44,033 WHEW. 351 00:21:44,136 --> 00:21:45,801 IT'S GETTING DARK. 352 00:21:45,904 --> 00:21:48,705 ON THE EQUATOR, NIGHT FALLS IN THE BLINK OF AN EYE, 353 00:21:48,808 --> 00:21:51,607 AND I'VE GOT ABOUT AN HOUR BEFORE IT'S PITCH BLACK. 354 00:21:51,710 --> 00:21:54,410 I NEED TO SET UP CAMP, AND WHAT THE ORANGUTANS DO 355 00:21:54,513 --> 00:21:56,880 IS BUILD THEIR NESTS HIGH UP IN THE TREES, 356 00:21:56,983 --> 00:21:59,482 WELL OUT OF THE WAY OF PREDATORS LIKE TIGERS. 357 00:21:59,585 --> 00:22:01,984 THAT'S WHAT I'M GONNA DO. 358 00:22:02,087 --> 00:22:05,121 JUST LOOK AT THIS TREE. 359 00:22:05,224 --> 00:22:07,424 LOOK AT THE SIZE OF THIS. 360 00:22:07,527 --> 00:22:13,195 AND THESE FIG TREES JUST GROW ABSOLUTELY MASSIVE. 361 00:22:13,298 --> 00:22:16,765 BUT I'VE NEVER SEEN ONE THIS BIG. 362 00:22:16,869 --> 00:22:19,134 AND, ACTUALLY, WHAT THE ORANGUTANS WILL DO -- 363 00:22:19,238 --> 00:22:21,103 THEY'LL OFTEN BUILD THEIR NESTS 364 00:22:21,206 --> 00:22:24,173 HIGH UP IN THE BRANCHES AND THE LIMBS. 365 00:22:24,276 --> 00:22:28,477 BUT THEN, YOU CAN SEE, THERE'S LIKE A HUGE BIT OF DEADFALL 366 00:22:28,580 --> 00:22:31,881 THAT'S GOT LODGED IN BETWEEN. 367 00:22:31,984 --> 00:22:34,751 I JUST WONDER, ACTUALLY... 368 00:22:36,388 --> 00:22:42,025 ...WHETHER THAT MIGHT NOT BE A BAD PLACE TO SPEND THE NIGHT. 369 00:22:42,128 --> 00:22:45,294 AND THE BEST THING YOU'LL OFTEN DO WITH A SHELTER, 370 00:22:45,397 --> 00:22:47,897 INSTEAD OF SPENDING HOURS BUILDING IT, 371 00:22:48,000 --> 00:22:51,734 IS JUST TO USE WHATEVER NATURE'S GIVEN YOU. 372 00:22:51,837 --> 00:22:55,372 AND THIS, I THINK, MIGHT WORK. 373 00:22:57,443 --> 00:23:01,511 BUT I'M GONNA NEED SOME SORT OF COVERING ABOVE ME. 374 00:23:01,614 --> 00:23:06,516 OTHERWISE IT'S GONNA BE LIKE SLEEPING IN A SWIMMING POOL. 375 00:23:13,726 --> 00:23:17,760 WHEN MAKING JUST A REALLY QUICK EMERGENCY SHELTER, 376 00:23:17,863 --> 00:23:20,863 YOU'RE NOT GONNA DO MUCH BETTER THAN USING THESE BANANA LEAVES. 377 00:23:20,966 --> 00:23:23,265 LOOK AT THE SIZE OF THEM. ABSOLUTELY HUGE. 378 00:23:23,368 --> 00:23:26,803 YOU ONLY NEED A COUPLE OF THOSE AND YOU'RE GONNA BE COVERED. 379 00:23:28,273 --> 00:23:29,839 HERE IT COMES. 380 00:23:34,880 --> 00:23:38,747 ACTUALLY, THERE'S BANANAS UP THAT ONE. 381 00:23:38,850 --> 00:23:41,050 SEE IF WE CAN GET AT THEM. 382 00:23:41,153 --> 00:23:42,986 [ KNIFE SCRAPING ] 383 00:23:45,891 --> 00:23:49,325 THESE WILD BANANAS ARE KNOWN AS FAMINE FOOD. 384 00:23:51,163 --> 00:23:53,963 LET'S GIVE THEM A TRY, SEE WHAT'S INSIDE. 385 00:23:56,601 --> 00:23:58,268 OH. 386 00:24:02,575 --> 00:24:06,175 MM. NOT KIND OF LIKE YOU IMAGINE BANANAS. 387 00:24:06,278 --> 00:24:08,645 PRETTY BITTER. 388 00:24:08,748 --> 00:24:13,883 BUT LOADS OF THEM, AND THAT MEANS LOADS OF ENERGY. 389 00:24:13,986 --> 00:24:17,686 IT'S WHAT I NEED WHEN IT'S LIKE THIS -- 390 00:24:17,789 --> 00:24:21,256 RAINING, HARD WORK, 391 00:24:21,360 --> 00:24:25,160 AND A SHELTER TO BUILD BEFORE IT'S NIGHTTIME. 392 00:24:25,263 --> 00:24:27,262 A FEW MORE OF THESE. 393 00:24:27,366 --> 00:24:30,199 THESE LIANA VINES ARE PERFECT 394 00:24:30,302 --> 00:24:32,768 FOR HAULING UP MATERIALS FOR MY SHELTER. 395 00:24:32,871 --> 00:24:34,971 AND THERE'S NO SHORTAGE OF THEM. 396 00:24:35,074 --> 00:24:38,041 THEY MAKE UP ALMOST HALF THE ENTIRE JUNGLE CANOPY. 397 00:24:38,144 --> 00:24:40,543 KIND OF RUNNING OUT OF LIGHT HERE. 398 00:24:40,646 --> 00:24:44,747 I JUST WANT TO GET THIS FINISHED BEFORE IT'S COMPLETELY DARK. 399 00:24:53,759 --> 00:24:55,324 I'M READY NOW. 400 00:24:55,427 --> 00:24:59,328 I'M QUITE WELL-PROTECTED FROM THE RAIN. 401 00:24:59,431 --> 00:25:02,732 A FEW MORE AND I'LL BE DONE. 402 00:25:05,704 --> 00:25:08,905 I'M ACTUALLY QUITE NICELY COCOONED IN HERE. 403 00:25:09,008 --> 00:25:12,541 THESE BANANA LEAVES ARE KEEPING THE RAIN OFF ME, 404 00:25:12,644 --> 00:25:14,711 AND I'M BEGINNING TO WARM UP. 405 00:25:14,814 --> 00:25:18,214 IF I CAN JUST GET THIS LITTLE FIRE GOING, 406 00:25:18,317 --> 00:25:21,083 THAT WOULD ROUND IT OFF. 407 00:25:21,186 --> 00:25:25,621 GETTING A FIRE GOING IN A SOAKING-WET JUNGLE IS NOT EASY, 408 00:25:25,724 --> 00:25:27,656 BUT IT'S WORTH PERSEVERING, 409 00:25:27,759 --> 00:25:30,493 AND IT CAN BE A HUGE MORALE BOOST. 410 00:25:33,299 --> 00:25:36,498 THERE'S A FIRE GOING. THAT'S NICE. 411 00:25:36,602 --> 00:25:38,535 [ SNIFFS ] 412 00:25:40,706 --> 00:25:44,773 IT'S SO NICE JUST TO BE ABLE TO GET OUT OF THAT RAIN 413 00:25:44,876 --> 00:25:49,445 AND BEGIN TO DRY OUT OF IT, ESPECIALLY MY FEET. 414 00:25:50,949 --> 00:25:53,182 ONE OF THE REAL PLEASURES OF THE JUNGLE 415 00:25:53,286 --> 00:25:55,418 IS TAKING YOUR BOOTS OFF AT THE END OF THE DAY, 416 00:25:55,521 --> 00:25:59,255 WRINGING YOUR SOCKS OUT, AND YOUR FEET. 417 00:25:59,358 --> 00:26:02,859 AND THESE PROBABLY DON'T LOOK VERY PRETTY, 418 00:26:02,962 --> 00:26:04,927 ALL WRINKLY LIKE PRUNES, 419 00:26:05,030 --> 00:26:08,030 BUT AT LEAST I CAN NOW DRY THEM OUT 420 00:26:08,134 --> 00:26:11,000 AND DRY THESE SOCKS OUT, AS WELL. 421 00:26:17,910 --> 00:26:22,411 IF I HAD TO SUM JUNGLE LIVING UP IN ONE ACTION, 422 00:26:22,514 --> 00:26:26,583 IT WOULD BE THAT -- WRINGING YOUR SOCKS OUT. 423 00:26:28,320 --> 00:26:30,286 [ SIGHS ] 424 00:26:30,389 --> 00:26:32,187 AND I KNOW THAT UP THIS TREE 425 00:26:32,291 --> 00:26:36,692 I'M OUT OF DANGER OF ANY OF THE BIGGER ANIMALS. 426 00:26:36,795 --> 00:26:38,493 ALTHOUGH I SEEM TO BE SHARING IT 427 00:26:38,597 --> 00:26:40,429 WITH QUITE A FEW CREEPY-CRAWLIES. 428 00:26:40,532 --> 00:26:44,733 BUT APART FROM THOSE, I FEEL QUITE GOOD UP HERE. 429 00:26:44,836 --> 00:26:47,503 AND, HOPEFULLY, I'LL GET SOME REST. 430 00:26:55,413 --> 00:26:58,347 THIS TREE'S HOLLOW TRUNK HASN'T JUST SHELTERED ME -- 431 00:26:58,450 --> 00:27:01,016 IT'S HOME TO A WHOLE HOST OF BEASTIES. 432 00:27:01,119 --> 00:27:02,551 SEE THAT? 433 00:27:02,655 --> 00:27:05,087 LITTLE BEETLE LARVA. IN FACT, NOT VERY LITTLE. 434 00:27:05,190 --> 00:27:08,724 QUITE A BIG BEETLE LARVA. BUT THIS ONE IS EDIBLE. 435 00:27:08,827 --> 00:27:10,525 AND THAT'S MY BREAKFAST. 436 00:27:10,629 --> 00:27:12,295 [ SNIFFS ] 437 00:27:16,068 --> 00:27:18,201 HOLD HIM BY THE HEAD. 438 00:27:25,777 --> 00:27:27,710 [ CRUNCHING ] 439 00:27:32,517 --> 00:27:36,152 AND IT HAS THAT TEXTURE 440 00:27:36,255 --> 00:27:39,122 OF COLD CUSTARD... 441 00:27:40,592 --> 00:27:43,392 ...AND AS IF SOMEONE'S PUT SOME ROTTING FISH IN IT... 442 00:27:43,495 --> 00:27:44,526 [ SPITS ] 443 00:27:44,629 --> 00:27:47,030 ...AND THEN LEFT IT OVERNIGHT. 444 00:27:48,968 --> 00:27:52,868 HERE WE GO. LOOK AT THIS MILLIPEDE I FOUND. 445 00:27:52,971 --> 00:27:55,805 THAT'S QUITE A MONSTER OF ONE. 446 00:27:55,908 --> 00:27:59,441 BUT YOU CAN'T ACTUALLY EAT THIS GUY. 447 00:27:59,545 --> 00:28:03,278 IF YOU SMELL HIM, IT HAS THAT SMELL OF ALMONDS, 448 00:28:03,381 --> 00:28:07,516 WHICH IS A GOOD SIGN THAT IT'S ONE OF THESE MILLIPEDES THAT, 449 00:28:07,619 --> 00:28:10,319 WHEN IT'S THREATENED, IT SECRETES THIS SUBSTANCE -- 450 00:28:10,422 --> 00:28:11,988 IT HAS A BIT OF CYANIDE IN IT. 451 00:28:12,091 --> 00:28:14,357 SO YOU WOULDN'T WANT TO EAT THIS. 452 00:28:14,460 --> 00:28:17,160 SO, PUT HIM BACK. 453 00:28:17,263 --> 00:28:22,298 WELL, THIS BANANA-LEAF ROOF DID AN ALL RIGHT JOB. 454 00:28:22,401 --> 00:28:24,433 KEPT MOST OF THE RAIN OFF ME. 455 00:28:24,536 --> 00:28:27,403 BUT IT WAS PRETTY TORRENTIAL AT TIMES. 456 00:28:27,506 --> 00:28:31,641 BUT I'M GONNA GET A LAST BIT OF WARMTH OUT OF THIS FIRE, 457 00:28:31,744 --> 00:28:34,409 HAVE A GOOD LOOK AROUND ABOVE THE JUNGLE CANOPY, 458 00:28:34,513 --> 00:28:37,012 ENJOY THE BLUE SKY BEFORE I'M BACK DOWN THERE 459 00:28:37,115 --> 00:28:41,184 INTO THE JUNGLE AGAIN FOR TODAY. 460 00:28:44,322 --> 00:28:45,955 THE RAIN HAS LET UP FOR NOW, 461 00:28:46,058 --> 00:28:49,025 BUT IT WON'T BE LONG BEFORE IT LASHES DOWN AGAIN. 462 00:28:49,128 --> 00:28:50,326 IN JUST TWO MONTHS, 463 00:28:50,429 --> 00:28:52,728 SUMATRA GETS THE SAME AMOUNT OF RAIN 464 00:28:52,831 --> 00:28:54,797 AS THE UNITED STATES GETS IN A YEAR. 465 00:28:54,900 --> 00:28:58,301 AND THE JUNGLE HERE HARBORS SOME NASTY SURPRISES. 466 00:29:02,107 --> 00:29:04,006 JUST WAIT THERE. 467 00:29:04,109 --> 00:29:06,175 LOOK AT THIS GUY. 468 00:29:06,278 --> 00:29:08,377 IT'S A MANGROVE SNAKE. 469 00:29:08,481 --> 00:29:10,579 AND THESE ARE DANGEROUS SNAKES. 470 00:29:10,682 --> 00:29:12,415 SEE IF WE CAN GET HIM OUT OF THE TREE. 471 00:29:12,518 --> 00:29:14,216 [ HISSING ] 472 00:29:14,319 --> 00:29:16,151 HE'S PERFECTLY CAMOUFLAGED, 473 00:29:16,254 --> 00:29:20,222 BUT ONE BITE FROM THIS SNAKE COULD SPELL DISASTER. 474 00:29:20,325 --> 00:29:22,124 WHEN YOU'RE HANDLING A SNAKE, 475 00:29:22,227 --> 00:29:25,861 YOU'VE ALWAYS GOT TO WATCH WHAT'S GOING ON WITH ITS HEAD, 476 00:29:25,965 --> 00:29:27,896 ESPECIALLY WHEN IT'S POISONOUS. 477 00:29:27,999 --> 00:29:31,666 OKAY, LET'S HAVE HIM OFF. COME ON, THEN. 478 00:29:31,770 --> 00:29:34,804 COME ON, THEN. OFF YOU COME. 479 00:29:37,810 --> 00:29:39,442 WHOA! 480 00:29:39,545 --> 00:29:41,677 OKAY. 481 00:29:41,780 --> 00:29:43,946 AND PIN HIS HEAD DOWN. 482 00:29:47,419 --> 00:29:49,318 OKAY, I'VE GOT HIM. 483 00:29:49,421 --> 00:29:51,087 THAT'S A BEAUTIFUL SNAKE, 484 00:29:51,190 --> 00:29:54,023 BUT PRETTY POISONOUS IF YOU GET IT WRONG. 485 00:29:54,126 --> 00:29:56,826 BUT IT'S DEFINITELY A MANGROVE SNAKE. 486 00:30:00,532 --> 00:30:02,698 BUT WHAT THIS'LL DO, IF IT BITES YOU, 487 00:30:02,801 --> 00:30:05,534 IT'LL INJECT THIS, LIKE, CYTOTOXIC VENOM 488 00:30:05,637 --> 00:30:07,669 STRAIGHT INTO YOU -- LIKE, NUMB, 489 00:30:07,772 --> 00:30:10,306 PARALYZE YOUR ARM FOR A FEW DAYS. 490 00:30:10,409 --> 00:30:11,941 BUT YOU CAN EAT THIS. 491 00:30:12,044 --> 00:30:15,111 I JUST NEED TO TAKE HIS HEAD OFF. 492 00:30:20,019 --> 00:30:22,284 YOU STILL NEED TO BE PRETTY CAREFUL WITH THIS, 493 00:30:22,387 --> 00:30:24,686 EVEN AFTER THE HEAD'S OFF. 494 00:30:24,789 --> 00:30:29,224 AND YOU CAN ACTUALLY SEE ITS MOUTH TRYING TO CLOSE. 495 00:30:29,328 --> 00:30:33,161 AMAZING -- EVEN THOUGH IT'S BEEN DECAPITATED. 496 00:30:33,264 --> 00:30:36,665 BUT IT'S ALWAYS GOOD PRACTICE JUST TO BURY A HEAD LIKE THIS. 497 00:30:36,768 --> 00:30:40,937 THE VENOM IN THAT CAN STAY ACTIVE FOR SOME TIME. 498 00:30:42,474 --> 00:30:46,375 BUT HE'S STILL WRIGGLING AROUND, 499 00:30:46,478 --> 00:30:48,944 BUT, YOU KNOW, A SNAKE LIKE THIS, 500 00:30:49,048 --> 00:30:51,080 YOU CAN EAT STRAIGHT LIKE THAT. 501 00:31:03,628 --> 00:31:07,863 BUT, YOU KNOW, FOR RAW MEAT, NOT BAD. 502 00:31:07,967 --> 00:31:11,467 WITHIN MINUTES, IT'S RAINING, 503 00:31:11,570 --> 00:31:14,403 AND I'M DRENCHED TO THE SKIN AGAIN. 504 00:31:18,043 --> 00:31:19,708 [ SPEAKING INDISTINCTLY ] 505 00:31:19,811 --> 00:31:21,877 BUT THIS IMPENETRABLE JUNGLE 506 00:31:21,980 --> 00:31:26,048 SUDDENLY HAS SOMETHING TO LIFT MY SPIRITS. 507 00:31:26,151 --> 00:31:29,218 LOOK AT THE COLOR OF IT -- JUST INCREDIBLE. 508 00:31:29,321 --> 00:31:31,854 THIS IS WORTH EXPLORING. 509 00:31:39,297 --> 00:31:42,364 SUMATRA'S JUNGLE IS SCARRED WITH DEEP POOLS LIKE THIS, 510 00:31:42,467 --> 00:31:44,634 TOPPED UP BY THE TORRENTIAL RAIN. 511 00:31:47,673 --> 00:31:50,072 THE WATER IS RICH IN MINERALS, 512 00:31:50,175 --> 00:31:52,507 WHICH MAKES IT THIS BRIGHTEST OF BLUE. 513 00:31:52,610 --> 00:31:55,611 THAT MEANS FISH, AND FISH MEANS FOOD. 514 00:32:02,354 --> 00:32:04,720 WHEW. 515 00:32:04,823 --> 00:32:09,158 THIS PLACE REALLY IS JUST AMAZING. 516 00:32:09,261 --> 00:32:13,395 AND IT LOOKS LIKE PROBABLY AN OLD VOLCANIC VENT 517 00:32:13,498 --> 00:32:15,363 THAT CAME UP HERE. 518 00:32:15,467 --> 00:32:18,834 PROBABLY WHAT ALL THE WHITE IS ON THE BOTTOM, 519 00:32:18,937 --> 00:32:20,736 THE OLD CALCIUM DEPOSITS. 520 00:32:20,839 --> 00:32:23,939 BUT THERE'S ALSO LOADS OF FISH DOWN HERE. 521 00:32:24,043 --> 00:32:27,843 GONNA SEE IF I CAN GET MYSELF SOME OF THOSE. 522 00:32:32,884 --> 00:32:35,717 FIRST, I NEED A GOOD LENGTH OF VINE. 523 00:32:35,820 --> 00:32:37,753 PEOPLE OFTEN THINK, YOU KNOW, 524 00:32:37,856 --> 00:32:40,422 YOU CATCH FISH USING A ROD AND LINE, 525 00:32:40,525 --> 00:32:43,725 BUT THERE ARE LOADS OF OTHER WAYS OF DOING IT. 526 00:32:43,828 --> 00:32:48,631 AND WHAT I CAN DO WITH THESE IS USE MY TROUSERS. 527 00:32:51,937 --> 00:32:55,938 TIE A BIG OLD KNOT ON EACH END, 528 00:32:56,041 --> 00:33:02,144 AND THEN I NEED A WAY OF KEEPING THE TOP OF THE WAIST OPEN, 529 00:33:02,247 --> 00:33:06,648 AND THAT'S WHERE THIS RATTAN VINE COMES IN. 530 00:33:06,751 --> 00:33:11,787 AND FISH REALLY ARE ONE OF THE JUNGLE GODSENDS. 531 00:33:11,890 --> 00:33:16,725 LOADS OF ENERGY. LOADS OF VITAMINS AS WELL. 532 00:33:16,828 --> 00:33:19,795 I'M HOPING, WITH JUST MY PAIR OF TROUSERS, 533 00:33:19,898 --> 00:33:21,897 IT'S GONNA CATCH SOME FOR ME. 534 00:33:25,771 --> 00:33:28,571 THIS IS A TECHNIQUE I LEARNED 535 00:33:28,674 --> 00:33:30,805 FROM A FRIEND IN THE SPECIAL FORCES. 536 00:33:30,909 --> 00:33:32,941 GET SOME OF THE SAND I'VE PUT IN THE POCKET. 537 00:33:33,044 --> 00:33:34,543 BUT LIKE ALL FISHING, 538 00:33:34,646 --> 00:33:38,146 IT DEPENDS ON A BIT OF LUCK AND A LOT OF PATIENCE. 539 00:33:38,250 --> 00:33:42,217 WHAT I CAN DO IS JUST SPRINKLE SOME OF THE GRIT 540 00:33:42,320 --> 00:33:47,790 AND SOME OF THE SAND AND DROP THAT IN. 541 00:33:47,893 --> 00:33:51,227 AND, HOPEFULLY, THE FISH ARE GONNA BE INQUISITIVE ENOUGH 542 00:33:51,330 --> 00:33:56,531 TO COME AND TRY AND HAVE A NIBBLE. 543 00:33:56,634 --> 00:33:59,634 AND THEN THE IDEA IS 544 00:33:59,737 --> 00:34:03,105 I CAN JUST SNAG HIM. 545 00:34:03,208 --> 00:34:05,774 THE THING IS, I CAN TELL -- 546 00:34:05,877 --> 00:34:10,779 I CAN JUST TELL ALREADY, NOW THIS RAIN'S PICKED UP, 547 00:34:10,883 --> 00:34:13,215 IT'S MAKING THIS JOB OF FISHING 548 00:34:13,318 --> 00:34:16,452 A BIT OF A LOSING BATTLE, TO BE HONEST. 549 00:34:16,555 --> 00:34:18,487 WHAT'S HAPPENING, WITH ALL THE RAIN, 550 00:34:18,590 --> 00:34:22,458 THE FISH ARE GONNA BE HEADING DEEP. 551 00:34:22,561 --> 00:34:24,693 ALL THE FISH HAVE JUST GONE. 552 00:34:24,796 --> 00:34:28,129 BUT, YOU KNOW, SOMETIMES THAT'S JUST LIFE, 553 00:34:28,233 --> 00:34:32,868 AND YOU GOT TO JUST SMILE BACK. 554 00:34:32,971 --> 00:34:36,071 THIS WEATHER JUST FEELS LIKE 555 00:34:36,174 --> 00:34:41,043 IT'S PERMANENTLY AGAINST ME AT THE MOMENT. 556 00:34:41,146 --> 00:34:46,014 THIS TORRENTIAL RAIN HAS BEEN LIKE THIS FOR AGES, 557 00:34:46,118 --> 00:34:50,285 AND IT'S JUST MAKING EVERYTHING A NIGHTMARE. 558 00:34:50,388 --> 00:34:53,588 AND I'M STRUGGLING TO CATCH ANY FOOD. 559 00:34:53,691 --> 00:34:59,294 I'M PERMANENTLY WET AND COLD. 560 00:34:59,397 --> 00:35:02,631 FIRE LIGHTING'S A NIGHTMARE. 561 00:35:02,734 --> 00:35:08,303 BUT, MAN, YOU KNOW, THAT'S JUNGLE LIVING FOR YOU. 562 00:35:08,406 --> 00:35:10,639 AND IF IT WAS EASY, 563 00:35:10,742 --> 00:35:15,577 EVERYONE WOULD JUST LIVE IN THIS RUDDY PLACE. 564 00:35:15,680 --> 00:35:20,582 BUT, AT THE MOMENT, IT JUST FEELS LIKE -- 565 00:35:20,686 --> 00:35:23,185 FEELS LIKE A BIT OF A STRUGGLE. 566 00:35:30,929 --> 00:35:34,530 I'M SOAKED TO THE SKIN, HUNGRY, AND EXHAUSTED. 567 00:35:45,343 --> 00:35:47,909 NOW I'M HEADING EAST FOR HIGHER GROUND. 568 00:35:48,013 --> 00:35:49,811 THAT'S GONNA BE MY BEST CHANCE 569 00:35:49,914 --> 00:35:52,481 OF FINDING ANY SIGNS OF CIVILIZATION. 570 00:36:00,025 --> 00:36:03,225 REACHING THIS CLEAR CANYON IS ABOUT THE FIRST TIME 571 00:36:03,328 --> 00:36:05,560 I'VE BEEN ABLE TO SEE THE SUN AND THE SKY. 572 00:36:05,663 --> 00:36:07,929 THE REST OF THE TIME IT WAS JUST HIDDEN 573 00:36:08,032 --> 00:36:10,833 UNDER ALL OF THIS JUNGLE CANOPY. 574 00:36:10,936 --> 00:36:12,501 BUT IT'S LATE AFTERNOON NOW. 575 00:36:12,604 --> 00:36:15,904 THE SUN'S HEADING THAT WAY, WHICH MEANS WEST OVER THERE -- 576 00:36:16,007 --> 00:36:18,807 EAST, STILL THIS WAY. 577 00:36:23,515 --> 00:36:25,013 BY SCRAMBLING UP TO THIS RIDGE, 578 00:36:25,117 --> 00:36:26,782 I'LL GET A BETTER VANTAGE POINT 579 00:36:26,885 --> 00:36:29,618 AND HOPE TO BE ABLE TO SEE WHERE TO HEAD NEXT. 580 00:36:31,723 --> 00:36:35,624 I'M ALMOST AT THE TOP OF THIS RIDGE. 581 00:36:35,727 --> 00:36:38,060 LET'S JUST GET THERE. 582 00:36:38,163 --> 00:36:42,130 BUT THERE'S YET MORE THICK AND IMPENETRABLE JUNGLE. 583 00:36:42,234 --> 00:36:45,033 IT'S HARD TO FEEL AND SEE MY WAY THROUGH, 584 00:36:45,136 --> 00:36:48,103 AND THE GROUND IS EVERY BIT AS TREACHEROUS. 585 00:36:48,206 --> 00:36:52,441 ONE LAPSE IN CONCENTRATION COULD SPELL DISASTER. 586 00:36:52,544 --> 00:36:54,677 WHOA! 587 00:36:57,716 --> 00:36:59,915 BACK, BACK. 588 00:37:01,953 --> 00:37:05,020 [ ROCKS TUMBLING ] 589 00:37:05,123 --> 00:37:08,757 MAN, LOOK DOWN THAT. 590 00:37:08,860 --> 00:37:13,161 LOOK THROUGH THERE. PADDY FIELDS. 591 00:37:13,264 --> 00:37:15,364 AND PEOPLE AS WELL. 592 00:37:17,735 --> 00:37:21,703 MAN, THAT IS A PROPER-SIZED DROP. 593 00:37:21,806 --> 00:37:23,171 WHEW! 594 00:37:23,274 --> 00:37:25,507 THERE ARE A LOAD OF ROOTS 595 00:37:25,610 --> 00:37:28,710 RUNNING OUT OF THIS TREE DOWN THE FACE. 596 00:37:28,813 --> 00:37:30,546 JUST GO DOWN A LITTLE BIT OF THE WAYS, 597 00:37:30,649 --> 00:37:32,815 SEE HOW FAR THESE RUN. 598 00:37:32,918 --> 00:37:35,784 MIGHT WELL BE ABLE TO GET DOWN HERE. 599 00:37:35,887 --> 00:37:37,686 HOLD ON. 600 00:37:40,258 --> 00:37:42,624 IT'S A 120-FOOT DROP, 601 00:37:42,727 --> 00:37:45,894 BUT I CAN USE THE ROOTS TO WORK MY WAY DOWN. 602 00:37:47,798 --> 00:37:53,535 IT'S AMAZING, THIS LATTICEWORK COMING STRAIGHT OUT OF THE FACE. 603 00:37:53,638 --> 00:37:59,408 THE KEY WITH THIS STUFF IS JUST TRY NOT TO LOOK DOWN TOO MUCH. 604 00:37:59,511 --> 00:38:02,410 JUST LOOK AT THE VINES THAT I'M HOLDING 605 00:38:02,513 --> 00:38:07,516 AND MAKE SURE THAT I'M PICKING GOOD, STRONG LIVING ONES. 606 00:38:07,619 --> 00:38:10,852 BUT AT THE MOMENT, THESE ARE RUNNING NICE. 607 00:38:10,955 --> 00:38:13,789 THIS SANDSTONE FACE IS COMPLETELY SMOOTH. 608 00:38:13,892 --> 00:38:16,324 THERE'S NO CHANCE OF ANY FOOTHOLD. 609 00:38:16,428 --> 00:38:19,261 MY ONLY HOPE IS THAT THE VINES WILL HOLD. 610 00:38:19,364 --> 00:38:21,663 KIND OF COMMITTED NOW TO THIS VINE. 611 00:38:21,767 --> 00:38:22,865 [ GRUNTS ] 612 00:38:24,902 --> 00:38:28,203 I'D ACTUALLY LIKE TO WEDGE MY LEFT LEG 613 00:38:28,306 --> 00:38:29,838 BETWEEN THE VINE AND THE WALL. 614 00:38:29,941 --> 00:38:31,607 THAT'S GIVING ME MY FRICTION, 615 00:38:31,710 --> 00:38:35,177 SO I'M NOT TAKING ALL ON MY HANDS. 616 00:38:37,916 --> 00:38:39,381 YEAH, LOOK, IT'S RUNNING. 617 00:38:39,484 --> 00:38:42,517 IT'S RUNNING ALL THE WAY DOWN TO THAT LITTLE LEDGE. 618 00:38:42,620 --> 00:38:45,587 NOT QUITE SURE WHAT I'M GONNA DO WHEN I GET THERE, 619 00:38:45,690 --> 00:38:49,291 BUT I JUST NEED TO GET DOWN TO THAT POINT. 620 00:38:49,394 --> 00:38:50,525 WHEW! 621 00:38:50,628 --> 00:38:54,029 IF I TRY AND KEEP MY HANDS 622 00:38:54,132 --> 00:38:56,665 JUST AT THE SHOULDER HEIGHT OR BELOW, 623 00:38:56,768 --> 00:38:59,701 IT MEANS THE BLOOD DOESN'T DRAIN OUT OF THEM 624 00:38:59,804 --> 00:39:02,604 AND I'LL HAVE A BETTER MUSCLE ENDURANCE. 625 00:39:02,707 --> 00:39:05,674 IF I START LETTING MY HANDS GO UP HERE, 626 00:39:05,777 --> 00:39:09,311 IT GETS MUCH MORE TIRING. 627 00:39:09,414 --> 00:39:12,247 DON'T LOOK DOWN. DON'T THINK BACK. 628 00:39:12,350 --> 00:39:14,283 JUST KEEP IN THE MOMENT. 629 00:39:17,021 --> 00:39:18,654 [ GRUNTING ] 630 00:39:22,893 --> 00:39:25,093 MAN. 631 00:39:25,196 --> 00:39:27,229 THEY'RE BURNING. 632 00:39:29,100 --> 00:39:33,368 I'M ABOUT 2/3 OF THE WAY DOWN ON THIS LITTLE LEDGE. 633 00:39:33,471 --> 00:39:36,438 YOU SEE HOW CRUMBLY THIS ALL IS. 634 00:39:36,541 --> 00:39:40,676 BUT THAT'S THE END OF THIS VINE. 635 00:39:40,779 --> 00:39:44,313 TRY AND FIND ANOTHER ONE TO GET THE LAST BIT DOWN. 636 00:39:47,152 --> 00:39:51,653 IF I CAN JUST REACH ACROSS TO THIS ONE... 637 00:39:51,756 --> 00:39:53,689 I SHOULD BE ABLE TO GO FOR IT. 638 00:39:53,792 --> 00:39:57,192 OKAY, ONE... 639 00:39:57,295 --> 00:39:58,827 JUST GRAB IT. 640 00:40:01,700 --> 00:40:03,031 [ GRUNTS ] 641 00:40:03,134 --> 00:40:05,968 I DON'T WANT TO HANG AROUND ON THIS ONE. 642 00:40:06,071 --> 00:40:07,569 THIS IS NOT AS THICK. 643 00:40:07,672 --> 00:40:10,205 WHOA! 644 00:40:13,712 --> 00:40:15,277 AW, MAN. 645 00:40:15,380 --> 00:40:17,813 [ BREATHING HEAVILY ] 646 00:40:17,916 --> 00:40:20,982 I'M SERIOUSLY RUNNING OUT OF -- 647 00:40:21,085 --> 00:40:23,185 RUNNING OUT OF STRENGTH, THEN. 648 00:40:25,089 --> 00:40:28,223 HAVE A LOOK UP AT THAT. WHEW! 649 00:40:31,062 --> 00:40:34,863 OKAY, I'VE GOT TO CROSS -- CROSS THIS RIVER. 650 00:40:34,966 --> 00:40:38,833 AND THOSE GUYS IN THE PADDY FIELDS -- THEY'VE SEEN ME NOW. 651 00:40:38,936 --> 00:40:44,272 THEY THINK I'M A COMPLETELY BONKERS ENGLISHMAN. 652 00:40:44,375 --> 00:40:47,075 OKAY, LET'S GO DOWN THERE. 653 00:40:47,178 --> 00:40:50,978 THE BLACK SWAMPS AND JUNGLES OF SUMATRA 654 00:40:51,082 --> 00:40:52,614 HAVE STRETCHED ME TO THE LIMITS 655 00:40:52,717 --> 00:40:54,949 OF MY PHYSICAL AND MENTAL ENDURANCE. 656 00:40:55,052 --> 00:40:59,220 BUT IT'S A CHALLENGE I'LL NEVER FORGET. 657 00:40:59,323 --> 00:41:02,658 REACHING THESE PADDY FIELDS MEANS ONE THING FOR ME -- 658 00:41:02,761 --> 00:41:05,828 I CAN FINALLY HEAD HOME TO MY FAMILY. 48248

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.