Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:41,220 --> 00:00:42,913
Здравствуйте, девочки!
2
00:00:44,986 --> 00:00:47,136
Здравствуй, дедушка Мороз!
3
00:00:48,540 --> 00:00:53,390
А давайте вы все сейчас мне споёте,
4
00:00:53,390 --> 00:00:58,440
только аккуратно, а то у дедушки абсолютный слух.
5
00:01:00,102 --> 00:01:05,294
В лесу родилась ёлочка, в лесу она росла,
6
00:01:07,563 --> 00:01:09,552
Зимой и лесом стройной.
7
00:01:14,777 --> 00:01:24,876
Молодцы, дети, молодцы, порадовали старого дедушку, теперь я вас порадую.
8
00:01:40,255 --> 00:01:41,843
Просила же.
9
00:01:41,843 --> 00:01:44,195
Меньше искусства, больше дисциплины.
10
00:01:44,656 --> 00:01:45,668
Штрафую на 200 рублей.
11
00:01:47,156 --> 00:01:51,715
Что ж, желаю вам в Новый год ценить искусство подороже.
12
00:01:51,975 --> 00:01:53,785
Роза, иди уже.
13
00:01:53,785 --> 00:01:55,755
Ты мне еще в школе все мозги пропиликал.
14
00:01:55,876 --> 00:01:56,876
Маме привет.
15
00:01:59,286 --> 00:02:00,334
С наступающим!
16
00:02:11,541 --> 00:02:13,899
С Новым годом!
17
00:02:16,288 --> 00:02:17,059
С Новым годом!
18
00:02:17,060 --> 00:02:18,959
Макарова, садись, отличница ты наша.
19
00:02:19,581 --> 00:02:21,090
Маш, ну тебе точно штрафную.
20
00:02:21,090 --> 00:02:22,477
Нет, пожалуйста, я не буду.
21
00:02:23,501 --> 00:02:26,279
Ну, Маш, с Новым годом!
22
00:02:27,460 --> 00:02:28,598
Спасибо большое.
23
00:02:36,030 --> 00:02:38,310
Этажировка в Китай аж на два года!
24
00:02:38,930 --> 00:02:39,930
Круто!
25
00:02:41,299 --> 00:02:42,469
Папочка постарался?
26
00:02:42,710 --> 00:02:45,730
Ни в коем случае, Андрей Сергеевич, здесь совсем ни при чем.
27
00:02:45,730 --> 00:02:46,586
Маша, ну ты чего?
28
00:02:46,587 --> 00:02:48,170
Такая поездка наклевывается.
29
00:02:48,231 --> 00:02:50,970
Заодно жениха там себе присмотришь.
30
00:02:50,990 --> 00:02:53,613
Маша, китайцы сами попросили.
31
00:02:53,613 --> 00:02:55,010
Они говорят, у них народа не хватает.
32
00:03:03,177 --> 00:03:07,654
Дорожку уголовничка, да ёлка перешла.
33
00:03:08,315 --> 00:03:11,561
И вот её с рук бери, и ёлочке хана.
34
00:03:20,195 --> 00:03:25,255
Попёрли сразу в гору толковые дела.
35
00:03:26,176 --> 00:03:30,735
Попёрли сразу в гору толковые дела.
36
00:03:33,641 --> 00:03:35,377
Мы ж как старочили.
37
00:03:35,377 --> 00:03:38,719
Ему бы показания-то писать.
38
00:03:39,142 --> 00:03:40,859
Зачетный вообще дел.
39
00:03:40,859 --> 00:03:42,778
Он по-любому на стакашке сидит.
40
00:03:42,941 --> 00:03:44,380
Да, да, да.
41
00:03:44,380 --> 00:03:46,020
А Зайчик-то вообще уже косой.
42
00:03:47,763 --> 00:03:49,389
Э, чё мутишь?
43
00:03:53,285 --> 00:03:56,584
Что для одного провал, для другого шанс.
44
00:03:56,584 --> 00:03:57,584
Понимаешь?
45
00:04:02,712 --> 00:04:06,846
Старик, красотка, ёночка, смотри, не развязай.
46
00:04:19,086 --> 00:04:22,070
О, вот это я понимаю.
47
00:04:23,553 --> 00:04:25,973
Конкретный утренничек.
48
00:04:25,973 --> 00:04:27,610
Респект пацанам.
49
00:04:27,712 --> 00:04:29,830
Это хорошо, что с того школьного соскочил.
50
00:04:31,897 --> 00:04:32,897
Давай.
51
00:04:35,299 --> 00:04:39,615
Как говорится, с Новым Годом.
52
00:04:41,365 --> 00:04:42,365
Давай.
53
00:04:43,558 --> 00:04:45,014
Здорово, артисты.
54
00:05:20,140 --> 00:05:22,079
Наташ, ты точно не против, что я заберу детей?
55
00:05:22,079 --> 00:05:23,951
Просто Маша уезжает на два года.
56
00:05:23,951 --> 00:05:25,459
Может быть, ты хочешь побыть с ней?
57
00:05:26,102 --> 00:05:27,418
Уговор есть уговор.
58
00:05:29,070 --> 00:05:30,159
Всё нормально, Андрей.
59
00:05:31,101 --> 00:05:32,959
Ну, а ты сама где встречаешь Новый год?
60
00:05:34,387 --> 00:05:36,020
Какое это теперь имеет значение?
61
00:05:36,020 --> 00:05:37,939
И всё-таки где ты встречаешь Новый год?
62
00:05:40,104 --> 00:05:42,939
И всё-таки это теперь тебя не касается.
63
00:05:43,126 --> 00:05:44,238
С наступающим!
64
00:05:44,764 --> 00:05:45,705
Привет, малыш.
65
00:05:45,706 --> 00:05:46,441
Привет.
66
00:05:46,442 --> 00:05:47,458
С наступающим.
67
00:05:48,246 --> 00:05:49,246
Привет.
68
00:06:15,817 --> 00:06:16,817
С наступающим.
69
00:06:19,282 --> 00:06:20,780
Ну что, с наступающим?
70
00:06:20,780 --> 00:06:21,780
Сыночек.
71
00:06:23,002 --> 00:06:23,887
Давай-ка садись,
72
00:06:23,888 --> 00:06:25,547
поешь, ведь утром не завтракал.
73
00:06:25,547 --> 00:06:25,852
Ого.
74
00:06:25,853 --> 00:06:27,689
Давай, вот свою любимую зелёдку подшибай.
75
00:06:27,689 --> 00:06:29,058
Только давай с краешку, с краешку.
76
00:06:29,058 --> 00:06:29,856
Это я за раз.
77
00:06:29,857 --> 00:06:30,857
Хлеба.
78
00:06:32,690 --> 00:06:33,917
Бабуля, это песня.
79
00:06:34,838 --> 00:06:36,535
В коридоре какой-то бардак.
80
00:06:36,677 --> 00:06:38,577
Можно одежду нормальную повесить?
81
00:06:38,577 --> 00:06:39,657
Приятного аппетита.
82
00:06:40,258 --> 00:06:41,221
Загадка.
83
00:06:41,222 --> 00:06:44,537
Вот ухожу сынок ест, прихожу сынок опять ест.
84
00:06:45,246 --> 00:06:46,413
Что случилось?
85
00:06:46,413 --> 00:06:48,506
В консерватории перестали выдавать консервы?
86
00:06:49,006 --> 00:06:50,015
С днём рождения, папа.
87
00:06:53,272 --> 00:06:57,006
У меня для вас сюрприз.
88
00:06:57,006 --> 00:06:59,765
Если ты прямо сейчас хочешь что-нибудь спеликать на своей скрипке,
89
00:06:59,765 --> 00:07:01,660
как погонение поганно-поганно,
90
00:07:01,660 --> 00:07:02,515
то лучше не надо.
91
00:07:02,516 --> 00:07:04,247
Вот чё ты несёшь, а?
92
00:07:04,247 --> 00:07:05,547
Мне-то бы взял и обнял сына.
93
00:07:05,547 --> 00:07:06,214
Вот именно.
94
00:07:06,215 --> 00:07:07,141
Да, мама?
95
00:07:07,142 --> 00:07:08,947
Может, мне его ещё в попу поцеловать?
96
00:07:08,947 --> 00:07:10,489
Так предсказуемо, пап.
97
00:07:10,489 --> 00:07:11,778
Попа, попа, попа.
98
00:07:11,778 --> 00:07:12,635
Божечки ты мои,
99
00:07:12,636 --> 00:07:15,727
ну что ж ты постоянно Ты когда в последний раз книжку-то читала?
100
00:07:15,727 --> 00:07:19,003
Вот скажи мне, пожалуйста, ты всё время бубнишь, буб-буб-буб.
101
00:07:20,489 --> 00:07:23,501
Возьми нормально, починай всю книжку, почитай хоть раз.
102
00:07:25,435 --> 00:07:26,287
Я это не выдержу.
103
00:07:26,288 --> 00:07:27,807
Хочешь, как твой братец вырастет?
104
00:07:27,848 --> 00:07:28,848
Тихо!
105
00:07:30,281 --> 00:07:31,281
Руки!
106
00:07:31,330 --> 00:07:32,330
Нормально всё.
107
00:07:34,289 --> 00:07:37,588
Я снял для нас коттедж на Новый год.
108
00:07:45,323 --> 00:07:47,155
Сыночек.
109
00:07:47,155 --> 00:07:48,242
Да, я сняла коттедж.
110
00:07:51,118 --> 00:07:52,118
Сюрприз!
111
00:07:53,645 --> 00:07:56,902
Это же последний Новый год накануне моего отъезда.
112
00:07:57,503 --> 00:07:59,662
Я бы очень хотела встретить его с вами вместе.
113
00:08:00,623 --> 00:08:02,822
Мам, пап, ну, ну, пожалуйста.
114
00:08:04,731 --> 00:08:06,257
Я не против, просто мама
115
00:08:06,923 --> 00:08:12,382
Ах, малыш, у меня были свои планы, я уже Мам, ну
116
00:08:12,862 --> 00:08:15,637
Вы один день, что ли, потерпеть друг друга не можете?
117
00:08:15,637 --> 00:08:16,637
Даже ради меня?
118
00:08:18,526 --> 00:08:19,705
Я тебе все объясню.
119
00:08:19,705 --> 00:08:20,705
Все будет хорошо.
120
00:08:22,786 --> 00:08:26,637
Ты можешь хоть один раз изменить своим традициям?
121
00:08:26,637 --> 00:08:27,811
У меня уже бронь!
122
00:08:27,811 --> 00:08:28,522
Да!
123
00:08:28,523 --> 00:08:29,880
Засунь ее себе знаешь куда?
124
00:08:29,966 --> 00:08:30,589
Попой.
125
00:08:30,590 --> 00:08:31,270
Правильно, дочь.
126
00:08:31,271 --> 00:08:33,421
Да почему же тебя всегда нет, Розов?
127
00:08:33,462 --> 00:08:37,699
Мальчик заработал деньги концертами и зовет нас всех отметить праздник за
128
00:08:37,699 --> 00:08:38,100
городом,
129
00:08:38,101 --> 00:08:40,141
но почему такой упрямый баран-то, Розов?
130
00:08:40,257 --> 00:08:42,326
А как же традиции по-семейному,
131
00:08:42,326 --> 00:08:44,225
за столом с оливье, с голубым огоньком?
132
00:08:44,225 --> 00:08:45,080
Не напиться!
133
00:08:45,081 --> 00:08:45,641
Да!
134
00:08:45,642 --> 00:08:46,577
Нет!
135
00:08:46,578 --> 00:08:47,474
Пожалуйста!
136
00:08:47,475 --> 00:08:48,475
Вот!
137
00:08:52,904 --> 00:08:53,767
Я поверить не могу,
138
00:08:53,768 --> 00:08:55,195
что мама просто не поехала.
139
00:08:55,195 --> 00:08:55,553
Я первый!
140
00:08:55,554 --> 00:08:56,034
Я первая!
141
00:08:56,035 --> 00:08:56,577
Я не понимаю,
142
00:08:56,578 --> 00:09:00,075
вам сложно было один денёчек притвориться счастливой семьёй ради меня?
143
00:09:00,176 --> 00:09:02,161
Маш, я тебе не говорил, но Что?
144
00:09:09,815 --> 00:09:11,855
Ребят, познакомьтесь, это Вероника.
145
00:09:13,661 --> 00:09:15,675
Да, и мы будем встречать Новый год вместе.
146
00:09:21,306 --> 00:09:22,953
Куда мы едем?
147
00:09:22,953 --> 00:09:23,953
Зачем?
148
00:09:24,297 --> 00:09:25,493
Вообще, кому это надо?
149
00:09:25,939 --> 00:09:26,939
Мне надо.
150
00:09:27,776 --> 00:09:29,375
Кто б сомневался, мама.
151
00:09:30,895 --> 00:09:33,715
Партия сказала «надо», комсомол ответил «есть».
152
00:09:33,715 --> 00:09:35,254
Пап, вот чего ты нудишь?
153
00:09:35,254 --> 00:09:38,274
Представь, мы приедем, там рыбалка, пойдем вместе.
154
00:09:38,515 --> 00:09:40,674
Тишина, покой, свежий воздух.
155
00:09:41,899 --> 00:09:45,234
Я представляю, какой это будет беспокойный Новый год.
156
00:09:45,536 --> 00:09:47,133
Самый беспокойный здесь ты.
157
00:09:47,755 --> 00:09:49,974
Потому что живу среди куриц, в курятнике.
158
00:09:50,335 --> 00:09:51,534
Был у меня когда-то сын.
159
00:09:51,534 --> 00:09:52,113
Жора.
160
00:09:52,114 --> 00:09:53,423
Что Жора?
161
00:09:53,423 --> 00:09:54,914
Он же не по моим стопам пошел.
162
00:09:55,356 --> 00:09:56,913
Он на скрипочке пеликает.
163
00:10:03,417 --> 00:10:04,907
Так вкусно, едите.
164
00:10:04,907 --> 00:10:06,255
Мам, я тоже хочу пирожок.
165
00:10:06,438 --> 00:10:07,866
О!
166
00:10:07,866 --> 00:10:09,857
Вот приедем, поешь как следует.
167
00:10:09,857 --> 00:10:11,198
Как я вас люблю, мам.
168
00:10:11,198 --> 00:10:12,316
Вы даже не представляете.
169
00:10:13,378 --> 00:10:17,197
Джон, ну правда, с твоим гастритом сухо-мягко, это очень плохо.
170
00:10:24,069 --> 00:10:26,936
Ну что, а теперь, когда все познакомились с моей невестой
171
00:10:27,528 --> 00:10:29,405
Давай, Машка, рассказывай, собрала чемодан?
172
00:10:29,467 --> 00:10:30,735
С кем познакомились?
173
00:10:30,735 --> 00:10:32,268
Вы что, поженитесь?
174
00:10:32,268 --> 00:10:33,268
А как же мама?
175
00:10:33,346 --> 00:10:36,545
Ребят, давайте жить дружно.
176
00:10:36,545 --> 00:10:40,563
Мы с мамой очень вас любим, но этот Новый год будем встречать отдельно,
177
00:10:40,563 --> 00:10:41,205
я же вам говорил.
178
00:10:41,206 --> 00:10:42,484
Ну чего ты не говорил?
179
00:10:42,687 --> 00:10:44,845
Я не хочу ни в какой дом, я хочу к маме!
180
00:10:44,845 --> 00:10:45,889
К маме!
181
00:10:45,889 --> 00:10:46,889
К маме!
182
00:11:00,070 --> 00:11:01,228
Пятое, полный бак?
183
00:11:01,930 --> 00:11:03,288
С вас четыре пятьсот.
184
00:11:06,416 --> 00:11:07,432
С наступающим!
185
00:11:07,432 --> 00:11:08,432
С наступающим!
186
00:11:09,391 --> 00:11:11,088
Мы явно поторопились.
187
00:11:11,088 --> 00:11:11,972
Дети еще не готовы.
188
00:11:11,973 --> 00:11:13,409
И Маша еще с этим коттеджем.
189
00:11:13,710 --> 00:11:15,318
Не переживай, пожалуйста.
190
00:11:15,318 --> 00:11:16,454
Главное, не переживай.
191
00:11:16,454 --> 00:11:17,489
Все будет хорошо.
192
00:11:17,790 --> 00:11:19,137
Я так люблю детей.
193
00:11:19,137 --> 00:11:21,249
Я им понравлюсь просто на сто процентов.
194
00:11:23,174 --> 00:11:23,435
Вы,
195
00:11:23,436 --> 00:11:28,914
конечно, можете капризничать, поехать домой, оставить папу с этой его невестой.
196
00:11:29,557 --> 00:11:30,714
А можете, знаете что?
197
00:11:30,883 --> 00:11:31,883
Что?
198
00:11:32,695 --> 00:11:35,814
Устроить ей самый ужасный Новый год в ее жизни.
199
00:11:35,814 --> 00:11:36,814
Это как?
200
00:11:37,923 --> 00:11:39,474
Я-то думала, вы банда.
201
00:11:44,120 --> 00:11:47,014
А вот и вы, шоколадки маленькие у Ангелочки.
202
00:11:49,577 --> 00:11:50,869
Так что притихли?
203
00:11:50,869 --> 00:11:51,869
Что задумали?
204
00:11:51,961 --> 00:11:53,007
Пап, мы поедем.
205
00:11:53,007 --> 00:11:53,960
Ты серьёзно?
206
00:11:53,961 --> 00:11:54,961
Конечно.
207
00:11:55,158 --> 00:11:58,457
Мы просто договорились, что это будет самый незабываемый Новый год.
208
00:12:00,699 --> 00:12:04,556
Это будет самый незабываемый Новый год.
209
00:12:04,898 --> 00:12:06,312
Давайте-ка выпьем за
210
00:12:06,319 --> 00:12:07,319
Зову!
211
00:12:08,185 --> 00:12:09,185
Петресиан.
212
00:12:12,530 --> 00:12:14,277
Ваши тосты всегда в точку.
213
00:12:16,687 --> 00:12:18,217
А ты пей, Сень, пей.
214
00:12:19,099 --> 00:12:21,177
Премию-то все равно уже распределили.
215
00:12:21,900 --> 00:12:23,797
Так что подлизываться поздно.
216
00:12:24,326 --> 00:12:25,337
Какие премии?
217
00:12:25,518 --> 00:12:27,778
Да не было никаких премий, Вася, успокойся.
218
00:12:27,798 --> 00:12:29,838
Ну мы ж это, хулигана того взяли.
219
00:12:30,998 --> 00:12:34,438
Этот, который сам решил сдаваться, мы его оформили.
220
00:12:34,739 --> 00:12:36,277
А кстати, где Веня?
221
00:12:36,661 --> 00:12:37,817
От него жена ушла.
222
00:12:37,859 --> 00:12:40,278
О, так у него это, двойной праздник получается.
223
00:12:40,927 --> 00:12:41,958
Мелкие наливай.
224
00:12:48,454 --> 00:12:53,654
Дед Мороз и Заяц с вещами на выход, а зона-место такое, засиживаться не надо.
225
00:12:59,309 --> 00:13:00,934
Вот тебе жопа Новый год.
226
00:13:01,617 --> 00:13:02,834
За праздник!
227
00:13:03,298 --> 00:13:04,037
Ура!
228
00:13:04,038 --> 00:13:04,798
Ура!
229
00:13:04,799 --> 00:13:05,538
Ура!
230
00:13:05,539 --> 00:13:06,539
Ура!
231
00:13:08,134 --> 00:13:09,814
Да тихо, тихо!
232
00:13:10,202 --> 00:13:11,574
Рабочий день все-таки.
233
00:13:11,574 --> 00:13:12,574
Ага.
234
00:13:13,976 --> 00:13:15,854
Полковник Лопонин, аппарата.
235
00:13:19,642 --> 00:13:20,642
Принял.
236
00:13:22,435 --> 00:13:23,707
Начинаем действовать.
237
00:13:34,462 --> 00:13:37,187
Друзья, у нас задачка.
238
00:13:38,308 --> 00:13:40,806
Да выкинь ты эту голову, что ты с ней возишься?
239
00:13:41,332 --> 00:13:43,506
Не-не-не, ничего не бывает случайно.
240
00:13:44,048 --> 00:13:48,027
Раз уж мне этот костюм достался, значит он мне для чего-то нужен.
241
00:13:48,468 --> 00:13:51,427
Какой ты лично довольный, малой, аж бесишь.
242
00:13:52,211 --> 00:13:54,067
Позитивное мышление практикую.
243
00:13:55,423 --> 00:13:56,423
Чё?
244
00:13:56,534 --> 00:13:57,534
Домышление.
245
00:13:58,748 --> 00:14:00,365
Ай, неважно, всё равно не поймёшь.
246
00:14:00,365 --> 00:14:00,667
Иди.
247
00:14:00,668 --> 00:14:03,086
Не-не-не, давай за слова поясни.
248
00:14:03,588 --> 00:14:05,150
Ну, думать надо о хорошем.
249
00:14:05,150 --> 00:14:06,150
Оно сбывается.
250
00:14:06,207 --> 00:14:07,573
Материализация мыслей.
251
00:14:07,573 --> 00:14:08,573
Понимаешь?
252
00:14:09,860 --> 00:14:10,860
Понимаю.
253
00:14:12,690 --> 00:14:13,826
Да погоди.
254
00:14:13,826 --> 00:14:15,627
Ну вот, о чём ты мечтаешь?
255
00:14:16,723 --> 00:14:24,563
Бабу хочу одну найти, а то под статью меня подвела и кинула, зараза такая.
256
00:14:24,603 --> 00:14:26,380
Лютый, блин, какая баба?
257
00:14:26,380 --> 00:14:29,823
Ну, мы в лесу, что-нибудь попроще придумай.
258
00:14:30,164 --> 00:14:34,963
Согреться хочу и похавать, и Новый год по-людски встретить.
259
00:14:34,984 --> 00:14:37,382
Вот, это для вселенной проще.
260
00:14:37,942 --> 00:14:42,741
Сейчас думай про дом, про еду и самое главное всё визуализируй, понял?
261
00:14:42,782 --> 00:14:46,760
Ага, и посреди глухого леса у тебя сразу будет и дом, и еда.
262
00:14:47,123 --> 00:14:48,660
Я что, идиот что ли?
263
00:14:54,846 --> 00:14:56,680
Везёжа на мешках, блин.
264
00:14:58,142 --> 00:15:00,860
Ну всё, Лютый, вселенную благодари.
265
00:15:01,023 --> 00:15:02,513
Она мне должна.
266
00:15:02,513 --> 00:15:03,721
Погнали в тепло.
267
00:15:12,695 --> 00:15:15,726
А че, малой, работает?
268
00:15:15,726 --> 00:15:18,355
Работает твоя херобора с мышлением.
269
00:15:18,639 --> 00:15:20,274
Ну ясен, красен, лютый.
270
00:15:23,320 --> 00:15:25,549
Че ты там нашел?
271
00:15:25,549 --> 00:15:26,935
Давай, тащи сюда.
272
00:15:28,176 --> 00:15:29,785
С Новым годом, Люд!
273
00:15:29,785 --> 00:15:31,186
С Новым годом, Люд!
274
00:15:31,186 --> 00:15:32,373
Ускоряйся.
275
00:15:32,779 --> 00:15:33,796
С Новым годом, Люд!
276
00:15:33,796 --> 00:15:34,873
С Новым годом, Люд!
277
00:15:35,542 --> 00:15:36,853
Давай, проходи.
278
00:15:38,364 --> 00:15:40,120
Помышление – великая вещь.
279
00:15:40,120 --> 00:15:43,101
И хата зачетная, и хаванина тоже.
280
00:15:43,101 --> 00:15:44,101
Угощайся.
281
00:15:45,969 --> 00:15:50,784
Нет, я бы сейчас, конечно, диштекса нормального навернул.
282
00:15:51,206 --> 00:15:54,684
Но на халяву и хлорка творожком идем.
283
00:15:55,785 --> 00:15:57,670
О!
284
00:15:57,670 --> 00:15:58,670
О форме.
285
00:16:07,579 --> 00:16:08,799
Что за глушь?
286
00:16:08,799 --> 00:16:09,918
Даже связи нет.
287
00:16:10,202 --> 00:16:11,068
Полная жопа.
288
00:16:11,069 --> 00:16:11,689
Жора, ну.
289
00:16:11,690 --> 00:16:12,690
А че жора?
290
00:16:13,723 --> 00:16:14,918
Может домой вернемся?
291
00:16:15,440 --> 00:16:16,163
Ты че, Ира,
292
00:16:16,164 --> 00:16:17,087
задумал-то?
293
00:16:17,088 --> 00:16:18,930
Мотать меня туда-сюда перед Новым годом?
294
00:16:18,930 --> 00:16:20,339
Не дождешься, я остаюсь.
295
00:16:20,359 --> 00:16:21,878
А вот я, мама, все жду-жду.
296
00:16:21,878 --> 00:16:22,773
Когда?
297
00:16:22,774 --> 00:16:23,618
А вы все остаетесь.
298
00:16:23,619 --> 00:16:24,588
Жор, ну перестань.
299
00:16:24,589 --> 00:16:25,992
А че жора-то?
300
00:16:25,992 --> 00:16:26,992
Она сама начинает.
301
00:16:27,040 --> 00:16:30,090
Пап, вот ты бы прежде чем ворчать, зашел бы в дом, бы посмотрел.
302
00:16:30,090 --> 00:16:31,159
И че я там не видел?
303
00:16:36,928 --> 00:16:38,677
А машинка-то дорогая.
304
00:16:38,677 --> 00:16:40,627
Соседи наши приличные люди, наверное.
305
00:16:42,211 --> 00:16:43,226
Че ты несешь-то?
306
00:16:43,226 --> 00:16:44,674
Какие соседи?
307
00:16:44,674 --> 00:16:45,674
Дом-то один.
308
00:16:49,212 --> 00:16:51,806
Да, вот тебе и с Новым годом.
309
00:16:53,455 --> 00:16:55,366
Я это не визуализировал.
310
00:16:56,108 --> 00:16:58,327
Так это у нас бронь?
311
00:16:58,669 --> 00:17:00,007
Это у нас бронь.
312
00:17:00,168 --> 00:17:01,288
Это какая-то ошибка.
313
00:17:01,288 --> 00:17:02,126
Это надо проверить.
314
00:17:02,127 --> 00:17:03,386
Ты тупой или глухой?
315
00:17:03,388 --> 00:17:05,237
Вы повежливее разговаривайте.
316
00:17:05,237 --> 00:17:06,747
Как хочу, так и разговариваю.
317
00:17:07,523 --> 00:17:09,135
Как вас зовут, вы говорите?
318
00:17:09,135 --> 00:17:10,072
А какая тебе разница?
319
00:17:10,073 --> 00:17:12,196
Я с тобой вообще не разговариваю.
320
00:17:12,196 --> 00:17:13,151
Покажи ему бронь.
321
00:17:13,152 --> 00:17:14,855
Да я пытаюсь тут.
322
00:17:14,855 --> 00:17:15,711
Интернет не ловит.
323
00:17:15,712 --> 00:17:16,822
Значит, плохо ловишь.
324
00:17:17,285 --> 00:17:19,922
Может, мы как-то попытаемся нормально все решить?
325
00:17:20,002 --> 00:17:22,515
В дом зайдем, поговорим,
326
00:17:22,515 --> 00:17:24,093
там, сядем, чаю выпьем.
327
00:17:24,093 --> 00:17:26,502
Вот мы сейчас в полицию позвоним, вы и сядете.
328
00:17:26,542 --> 00:17:28,622
Это наш дом, а вы мошенники.
329
00:17:29,144 --> 00:17:31,855
Андрюш, скажи, пожалуйста, мы заселяемся или как?
330
00:17:31,855 --> 00:17:32,506
Мы?
331
00:17:32,507 --> 00:17:33,122
Да.
332
00:17:33,123 --> 00:17:34,633
А вы с Андрюшей?
333
00:17:34,633 --> 00:17:35,641
Уезжайте.
334
00:17:37,376 --> 00:17:39,642
А в вашем положении вредно нервничать.
335
00:17:39,642 --> 00:17:41,211
Да ты моя хорошая.
336
00:17:41,681 --> 00:17:42,681
Да.
337
00:17:42,995 --> 00:17:44,968
Я в машине подожду, хорошо, любимый?
338
00:17:44,968 --> 00:17:45,968
Я верю тебе.
339
00:17:46,754 --> 00:17:48,546
Тут даже вай-фай дома не ловят.
340
00:17:48,546 --> 00:17:49,331
Поехали отсюда.
341
00:17:49,332 --> 00:17:50,280
Сейчас как папа скажет.
342
00:17:50,281 --> 00:17:51,512
Папа, что делаем?
343
00:17:53,787 --> 00:17:54,752
Папа!
344
00:17:54,753 --> 00:17:56,761
А чё, а чё?
345
00:17:56,761 --> 00:17:57,765
Остаёмся.
346
00:17:57,765 --> 00:17:58,567
Всё решено.
347
00:17:58,568 --> 00:17:59,568
Это наш дом.
348
00:17:59,752 --> 00:18:03,652
Забирай свою мадмуазельку, детишек и мотай отсюда.
349
00:18:04,041 --> 00:18:05,940
Пап, но у меня тут даже интернет не ловит.
350
00:18:05,940 --> 00:18:07,779
Я не могу скрин на броне найти.
351
00:18:08,247 --> 00:18:09,247
О, нашел.
352
00:18:10,405 --> 00:18:11,405
А, точно.
353
00:18:11,861 --> 00:18:13,220
Нифига ты заплатил-то.
354
00:18:13,220 --> 00:18:14,440
Ты что, миллионер, что ли?
355
00:18:14,521 --> 00:18:15,263
Да нет,
356
00:18:15,264 --> 00:18:17,860
просто скрипачам нормально платят.
357
00:18:17,860 --> 00:18:19,800
Ну, наконец-то я дожила до роскошной жизни.
358
00:18:19,982 --> 00:18:21,790
Так, дети, заселяемся.
359
00:18:21,790 --> 00:18:22,790
Ура!
360
00:18:23,872 --> 00:18:24,630
Заселяемся!
361
00:18:24,631 --> 00:18:26,959
Ну-ка, все на спинцета побежали.
362
00:18:31,113 --> 00:18:32,800
Лёх, сваливай.
363
00:18:37,108 --> 00:18:38,163
Только не урони, ладно?
364
00:18:38,163 --> 00:18:39,163
Не уроню.
365
00:18:39,886 --> 00:18:42,303
Пошли, входи.
366
00:18:42,769 --> 00:18:44,158
Нет, не надо, стойте, стойте, стойте!
367
00:18:49,277 --> 00:18:50,280
Бать мои, жизнь!
368
00:18:52,188 --> 00:18:53,386
Заселяемся!
369
00:18:53,386 --> 00:18:54,192
За мной все!
370
00:18:54,193 --> 00:18:55,193
За мной все!
371
00:18:55,683 --> 00:18:56,735
А ты что встал-то?
372
00:18:56,735 --> 00:18:57,735
Я не встал.
373
00:18:58,089 --> 00:18:59,262
Вот там кухня.
374
00:18:59,344 --> 00:19:00,604
Разгружайте продукты.
375
00:19:00,604 --> 00:19:01,604
Стоять!
376
00:19:08,847 --> 00:19:10,460
Блин, что-то мы попались за тебя.
377
00:19:12,056 --> 00:19:13,056
Дай колбаски.
378
00:19:13,327 --> 00:19:14,581
Не сослужил.
379
00:19:14,685 --> 00:19:16,042
Пацан, дай место, я тебе скажу.
380
00:19:18,469 --> 00:19:21,182
Сына, ну-ка, выкинь это говно куда-нибудь.
381
00:19:21,644 --> 00:19:22,354
Косыночка,
382
00:19:22,355 --> 00:19:22,831
дай-ка мне.
383
00:19:22,832 --> 00:19:26,061
Ты посмотри в сортире, есть ли нормальная туалетная бумага.
384
00:19:26,926 --> 00:19:27,710
Что такое-то?
385
00:19:27,711 --> 00:19:28,477
Сколько лет прошло,
386
00:19:28,478 --> 00:19:29,021
ничего не меняется.
387
00:19:29,022 --> 00:19:31,322
Сортир, туалетная бумага, все как в казарме.
388
00:19:35,895 --> 00:19:38,075
Моя казарма — мои правила.
389
00:19:41,393 --> 00:19:42,393
Да ладно.
390
00:19:43,261 --> 00:19:45,005
Андрей, Макаров, ты, что ли?
391
00:19:45,005 --> 00:19:46,645
А вы мне не тыкайте.
392
00:19:46,645 --> 00:19:48,396
Я вас сразу узнал, сержант Розов.
393
00:19:48,396 --> 00:19:50,055
Товарищ старший сержант.
394
00:19:50,717 --> 00:19:52,272
Надо же, как бывает, а.
395
00:19:53,016 --> 00:19:56,755
А я ведь помню, сколько ты моей кровушки попил, рядовой Макаров.
396
00:19:56,935 --> 00:19:59,075
До сих пор по ночам иногда смеюсь.
397
00:19:59,222 --> 00:20:00,980
Давайте это между нами, хорошо?
398
00:20:00,980 --> 00:20:02,950
У меня тут семья, дети, чтоб никто ничего
399
00:20:02,950 --> 00:20:04,667
Я прекрасно понимаю.
400
00:20:04,667 --> 00:20:06,936
Тем более, что же я могу рассказать о тебе,
401
00:20:06,936 --> 00:20:08,501
твоим детям-то, а?
402
00:20:08,501 --> 00:20:10,961
Как ты в госпитале валялся по полгода?
403
00:20:10,961 --> 00:20:13,441
Или как ты зубной щеткой сортиры чистил, а?
404
00:20:13,842 --> 00:20:15,340
Да не ссы, товарищ боец.
405
00:20:16,824 --> 00:20:19,012
Вы чего тут делаете?
406
00:20:21,142 --> 00:20:22,757
Портим шею Веронике.
407
00:20:23,516 --> 00:20:25,134
Вы близнецы, что ли?
408
00:20:25,338 --> 00:20:27,355
Мы не близнецы, мы двойняшки.
409
00:20:27,596 --> 00:20:29,174
Сумка старшей сестры?
410
00:20:29,516 --> 00:20:30,423
Зачет!
411
00:20:30,424 --> 00:20:33,815
Она не наша сестра, это папина новая невеста.
412
00:20:33,916 --> 00:20:36,394
Да ладно, тогда это детский сад.
413
00:20:36,436 --> 00:20:37,674
Кто вас учил?
414
00:20:39,120 --> 00:20:41,454
Тут нужна тяжёлая артиллерия.
415
00:20:45,679 --> 00:20:47,534
Ого, какая верёвка!
416
00:20:48,544 --> 00:20:49,995
А мама ваша где?
417
00:20:56,276 --> 00:20:57,276
С Новым годом!
418
00:20:58,296 --> 00:20:58,726
Уйдешь.
419
00:20:58,727 --> 00:20:59,727
С Новым годом.
420
00:21:01,034 --> 00:21:02,571
Наташ, я рад, что ты пришла.
421
00:21:02,996 --> 00:21:04,651
Я как-то даже соскучился.
422
00:21:05,437 --> 00:21:06,292
Давай я помогу?
423
00:21:06,293 --> 00:21:07,293
Ничего, ничего.
424
00:21:07,720 --> 00:21:08,991
Сейчас мы уберем это все.
425
00:21:09,057 --> 00:21:10,057
Я сама.
426
00:21:13,258 --> 00:21:14,512
С Новым годом!
427
00:21:16,464 --> 00:21:18,092
Какая ты красотка!
428
00:21:18,197 --> 00:21:19,589
Ты посмотри, как ты выглядишь!
429
00:21:20,692 --> 00:21:23,092
Господи!
430
00:21:23,092 --> 00:21:25,012
Пойдем, пойдем.
431
00:21:25,588 --> 00:21:26,313
С Новым годом!
432
00:21:26,314 --> 00:21:27,314
С Новым годом!
433
00:21:27,428 --> 00:21:30,704
Ну как, сплавила своих?
434
00:21:32,396 --> 00:21:33,674
И правильно сделала.
435
00:21:33,674 --> 00:21:35,434
Теперь-то мы за тебя возьмемся.
436
00:21:35,434 --> 00:21:36,943
А то тебя не дозовешься.
437
00:21:37,224 --> 00:21:40,126
То у младших плавание, то у старшей курсы китайского.
438
00:21:40,126 --> 00:21:41,943
Никакого времени для себя.
439
00:21:42,232 --> 00:21:43,232
Почему?
440
00:21:43,351 --> 00:21:44,974
Я на курсы массажистов пошла, между прочим.
441
00:21:44,974 --> 00:21:46,822
Первый Новый год без семьи.
442
00:21:47,065 --> 00:21:49,103
Ну классно же, Наташ.
443
00:21:49,166 --> 00:21:50,034
Ну классно.
444
00:21:50,035 --> 00:21:52,383
Поедим, перемоем твою душу.
445
00:21:53,794 --> 00:21:55,592
Зажжем у нас на корпоративе.
446
00:21:55,592 --> 00:22:00,692
Найдем брутальных и мускулистых ребят, или ты уже нашла?
447
00:22:01,698 --> 00:22:02,698
Алексей?
448
00:22:05,307 --> 00:22:06,312
Господи, где ешь?
449
00:22:07,335 --> 00:22:08,327
Я не знаю.
450
00:22:08,328 --> 00:22:10,206
У меня первый Новый год.
451
00:22:10,206 --> 00:22:11,611
Без детей непривычно ешь.
452
00:22:11,813 --> 00:22:13,598
Наташ, не сопротивляйся.
453
00:22:13,598 --> 00:22:17,832
Сегодня ты с нами, и у нас будет полный отрыв.
454
00:22:17,953 --> 00:22:20,492
Считай, мы тебя забронировали.
455
00:22:20,654 --> 00:22:21,222
Давай выпьем.
456
00:22:21,223 --> 00:22:22,223
Давайте.
457
00:22:33,352 --> 00:22:34,717
Да у нас все нормально.
458
00:22:34,717 --> 00:22:35,139
Мамуль,
459
00:22:35,140 --> 00:22:37,731
занимай там все место, чтобы им ничего не досталось.
460
00:22:37,731 --> 00:22:39,120
Да им вставить-то нечего.
461
00:22:39,120 --> 00:22:39,858
Маш, проходи,
462
00:22:39,859 --> 00:22:40,322
раздевайся.
463
00:22:40,323 --> 00:22:40,889
Это наш дом.
464
00:22:40,890 --> 00:22:42,632
Ты что происходит-то?
465
00:22:42,632 --> 00:22:43,960
Я папу первый раз с таким вижу.
466
00:22:43,960 --> 00:22:44,712
А я нет.
467
00:22:44,713 --> 00:22:46,623
У нас так каждый раз.
468
00:22:46,623 --> 00:22:48,190
Добро пожаловать в нашу семью.
469
00:22:48,873 --> 00:22:49,890
Лучше уж вы к нам.
470
00:22:49,890 --> 00:22:51,833
Костя, где роутер?
471
00:22:51,833 --> 00:22:52,801
Вообще не грузят ли?
472
00:22:52,802 --> 00:22:53,829
Я не знаю.
473
00:22:54,051 --> 00:22:57,292
Сына, сын, а хороший дом.
474
00:22:57,292 --> 00:22:59,770
Вон даже рога какие висят.
475
00:23:00,511 --> 00:23:01,511
Вот только
476
00:23:01,932 --> 00:23:03,830
Только вот чего-то-то не хватает.
477
00:23:05,753 --> 00:23:07,411
Э, а телека-то нет.
478
00:23:08,372 --> 00:23:10,950
Мама, а телека-то нет.
479
00:23:11,973 --> 00:23:13,812
Что, без голубого аганита, что ли, будем?
480
00:23:13,812 --> 00:23:14,812
Обойдешься.
481
00:23:15,721 --> 00:23:16,871
Кто это сейчас вякнул?
482
00:23:18,261 --> 00:23:19,261
Никто.
483
00:23:19,873 --> 00:23:20,873
Вот это правильно.
484
00:23:31,269 --> 00:23:36,268
Девочки, смотрите, специально для вас новогоднее поздравление.
485
00:23:37,110 --> 00:23:38,788
Женя, что случилось?
486
00:23:38,788 --> 00:23:40,152
Я не знаю, это какой-то кошмар.
487
00:23:40,152 --> 00:23:41,152
Их дети!
488
00:23:41,488 --> 00:23:42,130
Ты знаешь,
489
00:23:42,131 --> 00:23:46,367
сразу видно большая разница между хорошим воспитанием наших детей и детей этих
490
00:23:46,367 --> 00:23:46,967
отчепенцев.
491
00:23:46,968 --> 00:23:49,568
Моя хорошая, выбирай выражение, ладно?
492
00:23:49,589 --> 00:23:51,647
Беременная женщина опять нервничает.
493
00:23:51,728 --> 00:23:52,733
Андрей, пожалуйста,
494
00:23:52,733 --> 00:23:53,768
давай уедем отсюда.
495
00:23:53,768 --> 00:23:54,571
Я тебя очень прошу.
496
00:23:54,572 --> 00:23:55,871
Найдем какое-то другое место.
497
00:23:55,871 --> 00:23:59,803
Потому что в этой нервной обстановке здесь просто вредно находиться.
498
00:23:59,803 --> 00:24:02,773
Макаров, а ведь это твоя эскортница дело говорит.
499
00:24:02,773 --> 00:24:03,722
Она права.
500
00:24:03,723 --> 00:24:04,732
Она умнее тебя.
501
00:24:05,796 --> 00:24:06,796
Розов, ты
502
00:24:06,915 --> 00:24:07,915
Чего?
503
00:24:09,502 --> 00:24:10,932
В сериалах насмотрелся?
504
00:24:11,113 --> 00:24:15,213
Не можешь отличить приличную женщину от эскортницы?
505
00:24:15,398 --> 00:24:16,398
Вот дурак ты, а.
506
00:24:16,894 --> 00:24:18,913
Ты что, ты думаешь, что ты Ален Делон?
507
00:24:19,134 --> 00:24:20,666
Она за что тебя любит-то?
508
00:24:20,666 --> 00:24:21,666
Только за деньги.
509
00:24:22,195 --> 00:24:23,512
А почему вы злой такой?
510
00:24:25,963 --> 00:24:27,638
А, ну понятно почему, да.
511
00:24:32,414 --> 00:24:34,350
А ты знаешь, бабки-то у меня правда есть.
512
00:24:34,350 --> 00:24:37,462
С ними в другой коттедж, а ты со своей семейкой подавитесь.
513
00:24:37,462 --> 00:24:38,462
О!
514
00:24:38,892 --> 00:24:39,892
Молодец!
515
00:24:40,985 --> 00:24:42,696
Короче, один, походу, сваливает.
516
00:24:42,696 --> 00:24:43,389
Тот, что на Мэрине.
517
00:24:43,390 --> 00:24:44,970
Баба с Возука были легче.
518
00:24:44,970 --> 00:24:47,857
Нас, короче, дождемся, когда вторые налакаются в дуэль.
519
00:24:48,162 --> 00:24:49,800
Надо тачку у них забрать.
520
00:24:49,840 --> 00:24:51,440
Только надо где-то ключ найти.
521
00:24:51,641 --> 00:24:53,700
Ты чё, забыл, Люд, ты за что срок мотаешь?
522
00:24:53,813 --> 00:24:55,690
Да я эту епушку с ног тебе заведу.
523
00:24:55,914 --> 00:24:58,249
Ха, красава, Заяц, заслужил.
524
00:24:58,271 --> 00:24:59,172
Спасибо.
525
00:24:59,173 --> 00:25:01,030
Ты не Заяц, ты Лев.
526
00:25:01,418 --> 00:25:02,418
Хищник.
527
00:25:03,538 --> 00:25:04,645
Молодец.
528
00:25:04,645 --> 00:25:05,645
Давай, собирайся.
529
00:25:06,792 --> 00:25:09,291
Ну, как говорится, счастливой дороги.
530
00:25:10,235 --> 00:25:11,235
До свидания.
531
00:25:11,997 --> 00:25:14,311
Так, все, кто со мной, все за мной.
532
00:25:15,395 --> 00:25:16,990
Ну-ка, стоп все.
533
00:25:16,990 --> 00:25:18,175
Я никуда не поеду.
534
00:25:18,175 --> 00:25:19,771
Будь добр, уважаемые решения.
535
00:25:20,632 --> 00:25:22,050
Мы и остаёмся, да, дети?
536
00:25:22,377 --> 00:25:23,451
Да, Вероника.
537
00:25:23,934 --> 00:25:26,255
Это что за бунт то за такой, а?
538
00:25:26,255 --> 00:25:28,034
Мои хорошие, вы хотите остаться?
539
00:25:31,160 --> 00:25:31,461
Ну,
540
00:25:31,462 --> 00:25:34,004
если дети не хотят, то надо оставаться, Андрей.
541
00:25:34,004 --> 00:25:35,580
Новый год семейный праздник.
542
00:25:35,580 --> 00:25:39,124
Дети, бегите наверх и занимайте самые лучшие комнаты,
543
00:25:39,124 --> 00:25:40,924
пока папа будет выгонять злого дядю.
544
00:25:40,924 --> 00:25:41,933
Финя, мне мама.
545
00:25:42,921 --> 00:25:43,993
Так, ну-ка иди сюда.
546
00:25:44,626 --> 00:25:47,066
Доча, это наш дом.
547
00:25:47,066 --> 00:25:49,516
Дуй наверх, занимай самую большую комнату.
548
00:25:49,516 --> 00:25:50,395
Самую большую!
549
00:25:50,396 --> 00:25:51,586
Самую большую!
550
00:25:51,586 --> 00:25:52,426
Давай!
551
00:25:52,427 --> 00:25:53,427
Давай!
552
00:26:10,705 --> 00:26:11,922
Довольно и надо.
553
00:26:15,185 --> 00:26:16,716
Давай, давай, давай!
554
00:26:16,716 --> 00:26:17,548
Тихо!
555
00:26:17,549 --> 00:26:18,549
Пап!
556
00:26:18,851 --> 00:26:20,304
Что вот вы в самом деле?
557
00:26:20,805 --> 00:26:22,744
Монтаж совпало с этой бронью.
558
00:26:23,266 --> 00:26:23,731
Посмотри,
559
00:26:23,732 --> 00:26:24,604
какой большой дом.
560
00:26:24,605 --> 00:26:26,447
Не знаю, давайте сядем все вместе и отметим.
561
00:26:26,447 --> 00:26:27,447
Ну, конечно.
562
00:26:27,748 --> 00:26:28,216
С кем?
563
00:26:28,217 --> 00:26:28,594
С ними?
564
00:26:28,595 --> 00:26:29,585
Да никогда в жизни.
565
00:26:29,586 --> 00:26:31,578
А давайте поговорим на вашем языке.
566
00:26:31,578 --> 00:26:32,578
Че?
567
00:26:32,728 --> 00:26:33,728
В смысле?
568
00:26:34,397 --> 00:26:35,397
Сколько?
569
00:26:37,470 --> 00:26:38,700
Я Я не собираюсь им платить.
570
00:26:38,700 --> 00:26:39,203
За что?
571
00:26:39,204 --> 00:26:40,611
За наш комфорт, Андрей.
572
00:26:40,611 --> 00:26:42,822
Десять тысяч предложим, для них это небо в алмазах.
573
00:26:43,287 --> 00:26:44,803
Розовы не продаются.
574
00:26:45,084 --> 00:26:46,854
Да кто вас покупал-то?
575
00:26:46,854 --> 00:26:47,488
Сколько вам надо?
576
00:26:47,489 --> 00:26:48,489
Двадцать, тридцать?
577
00:26:48,583 --> 00:26:53,063
Пап, ну ты это, давай заряжай сотню, поехали туда, где интернет нормальный.
578
00:26:53,184 --> 00:26:54,662
С ума сошла?
579
00:26:54,662 --> 00:26:56,693
Твой брак больше за дом заплатил.
580
00:26:56,693 --> 00:26:57,726
Сотня – это, конечно,
581
00:26:57,726 --> 00:27:02,833
перебор, но вот полтинник за свой комфорт я заплатить готов.
582
00:27:02,833 --> 00:27:03,833
Ну так как, Розов?
583
00:27:04,154 --> 00:27:05,154
Слышь, ты.
584
00:27:05,512 --> 00:27:07,150
И гуанадон биполярный.
585
00:27:07,311 --> 00:27:09,230
Я сейчас вот возьму твой полтинник,
586
00:27:09,291 --> 00:27:11,681
вот сверну в трубочку и засуну тебя знаешь куда?
587
00:27:11,681 --> 00:27:12,428
В попу.
588
00:27:12,429 --> 00:27:13,701
Кристина Жорана.
589
00:27:13,701 --> 00:27:14,708
Правильно, в попу.
590
00:27:15,273 --> 00:27:16,680
У него другого варианта нет.
591
00:27:16,680 --> 00:27:17,890
Кристина, ну-ка иди наверх.
592
00:27:18,052 --> 00:27:20,331
Жора, если ты возьмешь его деньги,
593
00:27:20,991 --> 00:27:22,610
ты мне больше не сын.
594
00:27:23,973 --> 00:27:25,381
Мам, что вы вообще несёте?
595
00:27:25,381 --> 00:27:26,721
Я вам и так не сын.
596
00:27:26,721 --> 00:27:28,651
Но самое главное, я не ваш внук,
597
00:27:28,751 --> 00:27:31,831
который ни черта не делает, только кликает на скрипочки.
598
00:27:31,872 --> 00:27:32,872
Тоже мне.
599
00:27:33,528 --> 00:27:34,448
Скрипач!
600
00:27:34,449 --> 00:27:35,425
Ну, классно, папа.
601
00:27:35,426 --> 00:27:36,087
Как всегда.
602
00:27:36,088 --> 00:27:37,497
Не прилетело ни за что, ни про что.
603
00:27:37,497 --> 00:27:38,497
Спасибо.
604
00:27:39,653 --> 00:27:40,653
Сыночка
605
00:27:40,852 --> 00:27:41,711
Жор
606
00:27:41,712 --> 00:27:42,712
Чё, Жора?
607
00:27:46,608 --> 00:27:52,207
Занято!
608
00:27:57,076 --> 00:27:58,492
Блин, я что-то не подумал.
609
00:27:58,575 --> 00:28:00,200
Я ему говорю,
610
00:28:00,200 --> 00:28:04,335
ты не на ту напал, парень, я по первому звонку не срываюсь.
611
00:28:04,335 --> 00:28:05,135
Правильно.
612
00:28:05,136 --> 00:28:07,114
А он меня заблокировал.
613
00:28:07,505 --> 00:28:08,439
Слабак, а.
614
00:28:08,440 --> 00:28:09,062
А ты что?
615
00:28:09,063 --> 00:28:12,575
Я раскинула тару, и выпал император.
616
00:28:12,736 --> 00:28:14,665
Так это по семье, да?
617
00:28:14,665 --> 00:28:15,996
Ты поехала, да?
618
00:28:15,996 --> 00:28:17,015
Я поехала.
619
00:28:17,015 --> 00:28:18,134
Давай выпьем за это.
620
00:28:18,257 --> 00:28:18,944
Класс.
621
00:28:18,945 --> 00:28:19,945
Так, девчонки, я
622
00:28:20,336 --> 00:28:21,137
Ты куда?
623
00:28:21,138 --> 00:28:22,138
Наташа, ты куда?
624
00:28:22,263 --> 00:28:22,623
Ты что,
625
00:28:22,624 --> 00:28:24,010
к своему бывшему опять?
626
00:28:24,010 --> 00:28:26,653
Нет, ну должна быть хотя бы какая-то капелька гордости.
627
00:28:26,653 --> 00:28:28,336
Наташа, это кармическая связь,
628
00:28:28,336 --> 00:28:29,282
её нужно разрывать.
629
00:28:29,283 --> 00:28:31,343
Давай я тебе дам телефон своего астролога.
630
00:28:31,343 --> 00:28:32,782
Я возьму, Оль, с удовольствием.
631
00:28:32,782 --> 00:28:34,210
Это срочная.
632
00:28:34,210 --> 00:28:35,210
Личная.
633
00:28:35,399 --> 00:28:35,669
Угу.
634
00:28:35,670 --> 00:28:35,761
Да.
635
00:28:35,762 --> 00:28:39,423
Это Алексей из отдела снабжения?
636
00:28:40,404 --> 00:28:42,082
Оль, доставляет, да?
637
00:28:43,678 --> 00:28:44,678
Я позвоню.
638
00:28:51,038 --> 00:28:52,346
Ты видела?
639
00:28:52,346 --> 00:28:54,077
Он побежал за ней, как сайгак.
640
00:28:54,299 --> 00:28:56,828
Я вообще не понимаю, как она это делает.
641
00:28:56,828 --> 00:29:00,937
Вот ты бьешься годами, пытаешься найти приличного мужика, а то что?
642
00:29:01,219 --> 00:29:02,551
Из брака скок,
643
00:29:02,551 --> 00:29:03,237
и уже новый.
644
00:29:03,238 --> 00:29:04,444
И какой новый?
645
00:29:04,444 --> 00:29:06,526
Все наши девочки от него тащатся.
646
00:29:06,526 --> 00:29:07,526
Все.
647
00:29:09,279 --> 00:29:11,300
Ты чего это?
648
00:29:11,300 --> 00:29:12,618
Золоску решил проиграть?
649
00:29:13,480 --> 00:29:15,337
Наташа, я тебя никуда не отпустил.
650
00:29:16,432 --> 00:29:16,979
Нет.
651
00:29:16,980 --> 00:29:18,537
Леночка, ну прости.
652
00:29:20,217 --> 00:29:21,231
Лёш, я не могу.
653
00:29:22,236 --> 00:29:22,832
Чего?
654
00:29:22,833 --> 00:29:23,833
Чего такое-то?
655
00:29:24,599 --> 00:29:25,753
Давай помогу, что ли?
656
00:29:26,140 --> 00:29:27,140
Я сама.
657
00:29:30,831 --> 00:29:31,831
Наташ.
658
00:29:32,484 --> 00:29:33,484
Прости.
659
00:29:36,628 --> 00:29:37,893
Я отвезу тебя тогда.
660
00:29:39,461 --> 00:29:41,653
Работать в Новый год и за такой фигней?
661
00:29:42,416 --> 00:29:43,302
Чё они там в тюрьме?
662
00:29:43,303 --> 00:29:44,222
Перепились все, что ли?
663
00:29:44,223 --> 00:29:45,713
Почему мы за них должны отдуваться?
664
00:29:46,696 --> 00:29:49,013
А я вот думаю, может и не сбегал никто?
665
00:29:49,765 --> 00:29:51,042
И это просто учение.
666
00:29:51,931 --> 00:29:52,931
В Новый год.
667
00:29:53,283 --> 00:29:54,401
Не, ну а че?
668
00:29:54,401 --> 00:29:55,742
Волкан мог и такое придумать.
669
00:29:56,746 --> 00:29:57,842
Слушай, возможно.
670
00:29:58,083 --> 00:29:59,562
Сидел, распределял премии.
671
00:30:00,028 --> 00:30:01,222
Думал, кому сколько.
672
00:30:01,404 --> 00:30:03,122
Я не понял, что там, премии были?
673
00:30:03,947 --> 00:30:05,361
И такой, я этим идиотам
674
00:30:05,792 --> 00:30:06,901
учение устрою.
675
00:30:07,344 --> 00:30:08,736
Пусть ловят зайца и
676
00:30:08,762 --> 00:30:09,678
Волка.
677
00:30:09,679 --> 00:30:11,192
Не, волка было бы слишком палевно.
678
00:30:11,192 --> 00:30:12,721
Потому придумал Деда Мороза.
679
00:30:13,183 --> 00:30:14,623
А что?
680
00:30:14,623 --> 00:30:15,822
Мне кажется, ты в точку попал.
681
00:30:16,124 --> 00:30:17,055
Я?
682
00:30:17,056 --> 00:30:18,056
Ну а кто?
683
00:30:18,248 --> 00:30:19,682
Идея поручения твоя же?
684
00:30:22,281 --> 00:30:23,372
Биба и Боба.
685
00:30:26,667 --> 00:30:27,931
Заяц и волк.
686
00:30:27,931 --> 00:30:28,632
Прикол такой.
687
00:30:28,633 --> 00:30:29,633
Биба и Боба.
688
00:30:29,858 --> 00:30:31,415
Или Крош и Копаточ.
689
00:30:31,618 --> 00:30:32,939
Ну да, Копаточ.
690
00:30:32,939 --> 00:30:33,939
Прикольно же.
691
00:30:34,377 --> 00:30:36,216
А за двоих двойное премие будет?
692
00:30:37,883 --> 00:30:39,256
Ладно, что там по карте есть?
693
00:30:39,824 --> 00:30:41,196
Да вот тут дом есть один.
694
00:30:43,097 --> 00:30:47,056
Макаров, забирай свое семейство, шмотки и мотайте отсюда.
695
00:30:47,099 --> 00:30:48,099
И не подумай.
696
00:30:48,520 --> 00:30:49,183
Прекратите,
697
00:30:49,184 --> 00:30:50,138
пожалуйста, а?
698
00:30:50,139 --> 00:30:51,981
Почему нельзя спокойно Новый год встретить?
699
00:30:51,981 --> 00:30:52,587
Одна ночь,
700
00:30:52,588 --> 00:30:53,771
все вместе, просто.
701
00:30:53,771 --> 00:30:56,100
Да, вот послушайте, что говорит красивая девушка.
702
00:30:56,181 --> 00:30:58,039
Ты на мою дочь не засматривайся.
703
00:30:58,341 --> 00:31:00,951
Ты моему сыну рот-то не затыкай.
704
00:31:00,951 --> 00:31:03,600
Смотри, сынок, на неё сколько хочешь, я тебе разрешаю.
705
00:31:03,744 --> 00:31:05,910
Да как с вами можно Новый год-то отмечать, а?
706
00:31:05,910 --> 00:31:08,970
Еды никакой не привезли, все под разными фамилиями.
707
00:31:08,970 --> 00:31:12,867
Вот если бы мы были нормальной семьёй Ну тогда ещё мы бы подумали, а так нет!
708
00:31:12,867 --> 00:31:13,740
Правильно, мама!
709
00:31:13,741 --> 00:31:16,133
И дети вас не слушают, и совершенно никакого авторитета!
710
00:31:16,133 --> 00:31:16,806
Абсолютно!
711
00:31:16,807 --> 00:31:18,807
Это называется демократичное воспитание.
712
00:31:18,807 --> 00:31:20,728
Дети тоже имеют право на своё мнение.
713
00:31:20,728 --> 00:31:21,728
Анархия!
714
00:31:22,020 --> 00:31:23,136
Правильно, мама!
715
00:31:23,136 --> 00:31:24,554
Да вы на себя-то посмотрите!
716
00:31:24,554 --> 00:31:25,660
У вас же женское царство!
717
00:31:25,660 --> 00:31:26,898
Вы вообще подкаблучники!
718
00:31:26,898 --> 00:31:27,898
Рот закрой!
719
00:31:32,450 --> 00:31:34,016
Ты чё несёшь-то, а?
720
00:31:34,019 --> 00:31:35,377
Я ж прав, я прав!
721
00:31:35,377 --> 00:31:36,914
Знаешь, кто такие подкаблучники?
722
00:31:36,914 --> 00:31:39,516
Это лучшие мужики на земле, потому что он любит свою жену!
723
00:31:47,689 --> 00:31:48,689
Короче!
724
00:31:52,809 --> 00:31:53,953
Будем делить дом!
725
00:31:54,753 --> 00:31:57,573
Давай!
726
00:32:08,251 --> 00:32:09,593
А это всё из-за баб!
727
00:32:10,226 --> 00:32:11,023
Чё?
728
00:32:11,024 --> 00:32:12,024
Ты про что вообще?
729
00:32:12,406 --> 00:32:14,170
Всё словно земля от баб.
730
00:32:14,170 --> 00:32:15,980
Были бы мужики, чё было бы.
731
00:32:16,544 --> 00:32:19,641
Они бы набухались, подрались, потом побратались.
732
00:32:19,641 --> 00:32:21,201
А эти, во, начали.
733
00:32:21,201 --> 00:32:21,816
«Мой дом!
734
00:32:21,817 --> 00:32:22,856
Нет, мой дом!»
735
00:32:23,164 --> 00:32:24,551
Рулят, как хотят.
736
00:32:24,551 --> 00:32:27,701
Слушай, Лютый, я не знаю, кто тебя так жёстко обидел,
737
00:32:27,942 --> 00:32:29,760
но нам-то их конфликт только на руку.
738
00:32:29,961 --> 00:32:33,340
Сейчас они нам пока ругаются, мы потихо утепляемся и бабам отсюда.
739
00:32:33,605 --> 00:32:34,463
Понимаешь?
740
00:32:34,464 --> 00:32:35,464
Сам знаешь.
741
00:32:41,452 --> 00:32:42,494
Приперся.
742
00:32:42,494 --> 00:32:43,494
Как чует.
743
00:32:50,164 --> 00:32:52,912
Ну, Хабибуллин, докладывай.
744
00:32:53,112 --> 00:32:55,313
Значит, мы оцепили квадрат по трассам.
745
00:32:55,313 --> 00:32:56,451
Здесь у нас блокпост.
746
00:32:56,693 --> 00:32:58,582
А в лес не проехать, там снега по колено.
747
00:32:58,582 --> 00:33:00,489
Понятно.
748
00:33:01,133 --> 00:33:02,471
А тебе голова-то на что?
749
00:33:04,334 --> 00:33:07,472
Так что, товарищ полковник, на голове, что ли, в лес скакать?
750
00:33:07,917 --> 00:33:08,917
Если надо.
751
00:33:09,850 --> 00:33:12,767
Ты будешь на своих причиндалах скакать.
752
00:33:12,767 --> 00:33:13,736
Понятно тебе?
753
00:33:13,737 --> 00:33:14,737
Так точно.
754
00:33:14,830 --> 00:33:18,510
А сейчас ноги в руки и шуруйте за преступниками.
755
00:33:18,773 --> 00:33:19,949
Ноги в руки это как?
756
00:33:20,071 --> 00:33:21,689
В твоем случае никак, Сень.
757
00:33:21,853 --> 00:33:22,967
Вообще никто не спрашивал,
758
00:33:22,967 --> 00:33:23,200
Веня.
759
00:33:23,201 --> 00:33:24,260
Да вставить базар!
760
00:33:24,260 --> 00:33:26,170
Товарищ полковник, так может мы их здесь оставим?
761
00:33:26,170 --> 00:33:28,485
Они замерзнут, а мы их потом найдем.
762
00:33:28,485 --> 00:33:29,370
Завтра, например.
763
00:33:29,371 --> 00:33:30,560
Тут дом есть один.
764
00:33:30,560 --> 00:33:31,650
Мы его еще не просматривали.
765
00:33:31,650 --> 00:33:33,936
Я сам съезжу.
766
00:33:33,936 --> 00:33:34,936
Веня со мной.
767
00:33:35,451 --> 00:33:37,230
Товарищ полковник, а можно я с вами?
768
00:33:37,353 --> 00:33:39,832
Я же сказал, Вениамин.
769
00:33:40,116 --> 00:33:41,116
Веня!
770
00:33:41,253 --> 00:33:42,651
Непонятно что ли?
771
00:33:43,033 --> 00:33:46,870
А у тебя, Хабибуллин, в отличие от всех от них, хоть одна избирина есть!
772
00:33:47,393 --> 00:33:49,631
Так что, давай-ка здесь рули.
773
00:33:50,679 --> 00:33:51,812
А мне что делать?
774
00:33:52,155 --> 00:33:53,251
Я вообще готов.
775
00:33:53,694 --> 00:33:55,912
Готов доказать свою готовность к премии.
776
00:33:58,400 --> 00:34:03,649
Ну как же выдержать такое количество дебилов на один квадратный метр, а?
777
00:34:05,284 --> 00:34:06,491
Поехали, Веня.
778
00:34:09,929 --> 00:34:11,507
Любит себя полковник Фабибуллин.
779
00:34:12,049 --> 00:34:14,588
Сеня, вот кто тебе за язык дёргал про дом рассказывать?
780
00:34:15,030 --> 00:34:16,628
Теперь придётся кости морозить.
781
00:34:17,109 --> 00:34:18,588
А могли бы пожрать нормально.
782
00:34:22,574 --> 00:34:23,750
Да блин, что за фигня?
783
00:34:23,750 --> 00:34:25,088
Вообще не ловят ничего.
784
00:34:26,149 --> 00:34:27,167
Сына, не стой.
785
00:34:27,167 --> 00:34:28,328
Убирай отсюда шмотки.
786
00:34:29,210 --> 00:34:30,429
Делить так делить.
787
00:34:30,429 --> 00:34:31,548
Кухня наша.
788
00:34:31,548 --> 00:34:32,962
Тем более, что вы и готовить,
789
00:34:32,962 --> 00:34:33,508
небось, не умеете.
790
00:34:33,509 --> 00:34:34,225
Правильно, мама.
791
00:34:34,226 --> 00:34:34,778
Ну-ка, помоги.
792
00:34:34,779 --> 00:34:35,477
По очереди.
793
00:34:35,478 --> 00:34:36,868
Час ваш, час наш.
794
00:34:38,232 --> 00:34:39,416
Папуля, еще графику будем?
795
00:34:39,416 --> 00:34:40,416
Все, ставьте.
796
00:34:48,664 --> 00:34:49,679
Что за фигня?
797
00:35:11,589 --> 00:35:14,886
Все, короче, сидим здесь тихо и не шуршим.
798
00:35:16,014 --> 00:35:17,014
Давай, поехали.
799
00:35:20,651 --> 00:35:22,742
Женщины, еще раз тронете мои вещи!
800
00:35:23,407 --> 00:35:25,339
Ты что, жаба превратишься?
801
00:35:25,339 --> 00:35:26,527
Возьми свои вещи!
802
00:35:26,588 --> 00:35:27,606
Дракона!
803
00:35:27,606 --> 00:35:31,127
Папа, договаривайся как хочешь, я остаюсь здесь.
804
00:35:31,631 --> 00:35:32,663
Ну, ничего нельзя.
805
00:35:37,685 --> 00:35:40,049
Макаров, куда нам идёшь?
806
00:35:40,049 --> 00:35:41,065
Это наша кухня.
807
00:35:41,065 --> 00:35:43,686
Да подавитесь вы вашей кухней.
808
00:35:43,686 --> 00:35:44,942
Вот эта комната наша.
809
00:35:44,942 --> 00:35:45,942
Мы остаёмся.
810
00:35:49,217 --> 00:35:51,065
Мама, я есть хочу.
811
00:35:51,245 --> 00:35:52,646
Сейчас покормлю доченька.
812
00:35:52,646 --> 00:35:53,646
Угу.
813
00:36:09,815 --> 00:36:10,463
Я тебя люблю.
814
00:36:10,464 --> 00:36:11,464
Я тебя люблю.
815
00:36:12,700 --> 00:36:13,344
Круто!
816
00:36:13,345 --> 00:36:14,424
У нас всё получилось!
817
00:36:14,424 --> 00:36:17,179
Да, у нас всё получилось.
818
00:36:17,179 --> 00:36:18,435
Только ничего не получилось.
819
00:36:19,189 --> 00:36:19,904
Ты знал?
820
00:36:19,905 --> 00:36:23,142
Что наши отцы знакомы, да ещё и ненавидят друг друга.
821
00:36:23,142 --> 00:36:24,142
Нет, не знал.
822
00:36:24,196 --> 00:36:26,906
Знаешь что, мы должны их помирить.
823
00:36:26,906 --> 00:36:29,005
Причём сделать это нужно до Нового года.
824
00:36:29,005 --> 00:36:29,536
Да,
825
00:36:29,537 --> 00:36:31,323
согласен.
826
00:36:31,323 --> 00:36:35,175
Моя мама говорит, что как встретишь Новый год, так его и проведёшь.
827
00:36:35,256 --> 00:36:37,277
Да, да, конечно.
828
00:36:37,277 --> 00:36:38,795
Но нет.
829
00:36:38,991 --> 00:36:39,991
Нет.
830
00:36:40,080 --> 00:36:41,846
Я уезжаю учиться в Китай на два года,
831
00:36:41,846 --> 00:36:46,199
если мы сегодня же не уговорим моих родителей, чтобы я осталась.
832
00:36:46,945 --> 00:36:47,945
Какой Китай?
833
00:36:48,861 --> 00:36:50,935
Послушай, мы женимся.
834
00:36:50,935 --> 00:36:51,935
И точка.
835
00:36:52,480 --> 00:36:54,499
Но только, если ты, конечно, сама туда не хочешь.
836
00:36:54,540 --> 00:36:56,739
Нет, конечно, я не хочу туда, Кость.
837
00:36:57,201 --> 00:36:59,078
Я хочу быть твоей женой.
838
00:37:02,424 --> 00:37:07,159
Тогда мы их мирим и живем с тобой счастливо.
839
00:37:07,878 --> 00:37:10,576
Послушай, я сделаю все, чтобы ты никуда не уехала.
840
00:37:14,370 --> 00:37:15,956
Чего бы мне это не стоило.
841
00:37:20,556 --> 00:37:27,008
Абонент временно недоступен.
842
00:37:27,008 --> 00:37:28,008
Недоступны.
843
00:37:28,197 --> 00:37:29,575
Ну, конечно, места глухие.
844
00:37:30,679 --> 00:37:31,679
Связи нет.
845
00:37:33,866 --> 00:37:35,216
Может, мы остановимся?
846
00:37:35,983 --> 00:37:36,983
Ненадолго.
847
00:37:38,905 --> 00:37:40,219
Лёша, смотри на дорогу.
848
00:37:40,583 --> 00:37:41,583
Смотрю, смотрю.
849
00:37:52,277 --> 00:37:53,580
Это слишком просто.
850
00:37:53,580 --> 00:37:55,413
Надо что-то поинтереснее придумать.
851
00:37:55,413 --> 00:37:56,413
У меня есть план.
852
00:37:58,812 --> 00:37:59,812
Эй, Макаровы!
853
00:38:00,464 --> 00:38:02,386
Мы не Макаровы, мы Ковчины.
854
00:38:02,386 --> 00:38:03,433
У нас фамилия мама.
855
00:38:03,433 --> 00:38:04,469
Неважно.
856
00:38:04,469 --> 00:38:06,953
Разрабатывайте план по уничтожению матчей.
857
00:38:06,953 --> 00:38:07,904
Она пока не наша.
858
00:38:07,905 --> 00:38:08,806
Наша мачеха.
859
00:38:08,807 --> 00:38:09,986
В том-то и дело.
860
00:38:10,647 --> 00:38:12,747
Папа говорит, Катя, кофе предлагай.
861
00:38:13,069 --> 00:38:14,244
А я предложу.
862
00:38:23,640 --> 00:38:26,747
Машенька, а ты себе комнату выбрала уже?
863
00:38:27,088 --> 00:38:29,787
Может, посидим, у тебя поболтаем, познакомимся получше?
864
00:38:29,888 --> 00:38:31,266
Так мы же уже знакомы.
865
00:38:31,874 --> 00:38:36,113
Вы та женщина, которая караулила моего папу, пока он был в браке.
866
00:38:36,514 --> 00:38:40,232
А когда только не случился с мамой маленький кризис, напрыгнули мимо.
867
00:38:41,138 --> 00:38:42,313
Это тебе мама сказала?
868
00:38:42,655 --> 00:38:43,631
Нет.
869
00:38:43,632 --> 00:38:44,833
Это не в вооруженном взгляду.
870
00:38:52,309 --> 00:38:54,333
Ну ничего, из Китая ты этого не увидишь.
871
00:38:54,813 --> 00:38:57,130
Вероника, иди сюда, мы тут!
872
00:38:58,275 --> 00:38:59,613
Иду, котики!
873
00:39:15,906 --> 00:39:17,142
Прекрасный розыгрыш.
874
00:39:26,096 --> 00:39:27,258
Вот и славно.
875
00:39:27,258 --> 00:39:30,544
Вот здесь как раз моя территория, а здесь твоя.
876
00:39:31,366 --> 00:39:37,244
То есть у вас кухня, камин, а у нас книжная полка?
877
00:39:37,404 --> 00:39:38,629
А что тебе не нравится?
878
00:39:38,629 --> 00:39:40,869
Будешь книжки читать, тебе надо.
879
00:39:40,869 --> 00:39:42,164
Ты же тупой, Макаров.
880
00:39:44,460 --> 00:39:46,415
Ну вот к ёлке я вас не подпущу.
881
00:39:47,196 --> 00:39:49,324
Да нафига мне нужна твоя ёлка?
882
00:39:49,324 --> 00:39:50,851
Её видно отовсюду.
883
00:39:50,851 --> 00:39:51,723
Даже с кухни.
884
00:39:51,724 --> 00:39:52,235
Да, мама?
885
00:39:52,236 --> 00:39:54,036
Ой, ну чего вы там всё ссоритесь-то, ну?
886
00:39:54,036 --> 00:39:56,796
Да не, просто так, разговариваем.
887
00:40:02,403 --> 00:40:06,792
Слушай, давай мы скажем.
888
00:40:06,792 --> 00:40:07,773
Ну так, в лоб.
889
00:40:07,774 --> 00:40:08,774
Поставим перед фактом.
890
00:40:09,117 --> 00:40:10,876
Да, мы всё это подстроили.
891
00:40:11,419 --> 00:40:12,419
Ты уверен?
892
00:40:13,836 --> 00:40:14,382
Да.
893
00:40:14,383 --> 00:40:18,182
Я так отцу сказал, что поступаю не в военное училище, а в консерваторию.
894
00:40:18,328 --> 00:40:19,582
И как он воспринял?
895
00:40:19,903 --> 00:40:21,532
Нормально.
896
00:40:21,532 --> 00:40:23,242
Синяк у меня буквально через пару недель прошел.
897
00:40:26,129 --> 00:40:28,569
А на кухню мы как будем проходить?
898
00:40:28,569 --> 00:40:29,502
Новый год все-таки.
899
00:40:29,503 --> 00:40:33,342
А зачем тебе кухня, если твоя дура даже не умеет готовить?
900
00:40:34,464 --> 00:40:36,962
Вообще-то она много что делает, очень даже хорошо.
901
00:40:37,143 --> 00:40:40,022
О, я даже представляю, что такие, как она, могут делать.
902
00:40:42,695 --> 00:40:43,443
Завидуешь?
903
00:40:43,444 --> 00:40:45,254
Да нет, чему тут завидовать.
904
00:40:45,475 --> 00:40:46,592
Посмотри на себя.
905
00:40:47,355 --> 00:40:48,585
Живешь с какой-то
906
00:40:49,117 --> 00:40:50,472
чучундрой.
907
00:40:50,615 --> 00:40:52,594
Вот с такими наклеенными ногтями.
908
00:40:53,435 --> 00:40:55,313
Потому что ты плывешь по течению.
909
00:40:55,856 --> 00:40:56,856
Зато я не тону.
910
00:40:56,934 --> 00:40:58,313
И иду на всех парусах.
911
00:40:58,357 --> 00:40:59,733
Правильно, говно не тонет.
912
00:41:03,638 --> 00:41:05,288
И посмотри, вон, на моих, а?
913
00:41:05,288 --> 00:41:07,178
Какая прекрасная жена у меня.
914
00:41:07,198 --> 00:41:10,040
Какая у меня тёща дорогая, мать её.
915
00:41:10,040 --> 00:41:11,901
Да я за них всем глотки порву.
916
00:41:11,901 --> 00:41:12,901
Стой.
917
00:41:12,981 --> 00:41:14,778
Я ради своих детей на всё готов.
918
00:41:15,078 --> 00:41:16,542
У меня идея.
919
00:41:16,542 --> 00:41:17,542
Давай за мной.
920
00:41:17,619 --> 00:41:19,784
Бывшая жена и невеста.
921
00:41:19,784 --> 00:41:20,784
Жалко не тебя.
922
00:41:21,625 --> 00:41:23,558
Мам, бутерброд хочу.
923
00:41:23,819 --> 00:41:24,898
Да давай любой.
924
00:41:24,898 --> 00:41:25,908
Он, смотри, всё готовый.
925
00:41:25,908 --> 00:41:27,057
Давай, как в поле чудес.
926
00:41:27,421 --> 00:41:28,771
Саманкрат.
927
00:41:30,361 --> 00:41:31,431
Ток заступи.
928
00:41:31,431 --> 00:41:32,431
Ток заступи.
929
00:41:40,494 --> 00:41:41,952
Это же то, что нам нужно.
930
00:41:42,134 --> 00:41:44,173
Выглядит совсем небезопасно.
931
00:41:44,173 --> 00:41:46,573
Да ладно тебе, это всего лишь фейерверки.
932
00:41:46,573 --> 00:41:49,733
Если они были бы опасными, их бы давно запретили.
933
00:41:50,034 --> 00:41:53,873
Надо только веревку подлиннее и точем поджечь.
934
00:41:54,521 --> 00:41:55,521
И ножицы.
935
00:41:56,153 --> 00:41:58,513
Думаешь о том же, о чем и я?
936
00:42:02,287 --> 00:42:03,893
Надо было слушать маму.
937
00:42:04,174 --> 00:42:06,292
Надо было слушать маму.
938
00:42:06,300 --> 00:42:07,234
Чего?
939
00:42:07,235 --> 00:42:09,314
Да мама мне еще после школы говорила, Эй,
940
00:42:09,314 --> 00:42:13,273
Ренатка, Ренатка, не иди в полицию, будешь себе на заданиях задницу морозить.
941
00:42:13,553 --> 00:42:14,811
Надо было слушать маму.
942
00:42:16,199 --> 00:42:17,199
Перекрыто.
943
00:42:18,073 --> 00:42:20,553
Походу, деньги стригут на подарки перед праздниками.
944
00:42:20,736 --> 00:42:21,792
Да не похоже.
945
00:42:22,174 --> 00:42:23,436
А на что это похоже?
946
00:42:23,436 --> 00:42:24,172
Пойду поговорю.
947
00:42:24,173 --> 00:42:25,173
Не надо, я сам.
948
00:42:33,330 --> 00:42:34,553
Все всегда сама.
949
00:42:35,479 --> 00:42:36,479
Мне тепло.
950
00:42:37,714 --> 00:42:38,932
Что, с собой, что ли, принес?
951
00:42:38,960 --> 00:42:39,960
А то!
952
00:42:41,373 --> 00:42:46,453
Ну, да.
953
00:42:51,289 --> 00:42:52,633
Какая женщина!
954
00:42:54,282 --> 00:42:55,413
С наступающим!
955
00:42:56,134 --> 00:42:57,572
Скажите, мы можем проехать?
956
00:43:00,239 --> 00:43:03,333
Слушай, Снегурочка, а ты что, работаешь и в жару, и в мороз?
957
00:43:04,342 --> 00:43:05,342
Что, простите?
958
00:43:06,067 --> 00:43:07,067
Я бы
959
00:43:07,533 --> 00:43:09,296
Таксу-то повыше наберёшь?
960
00:43:09,296 --> 00:43:10,296
По случаю праздника.
961
00:43:11,253 --> 00:43:12,570
Доложите обстановку.
962
00:43:13,033 --> 00:43:14,931
Сотрудники отправлены в сторону леса.
963
00:43:15,632 --> 00:43:17,148
Преступники пока не найдены.
964
00:43:17,148 --> 00:43:18,148
Приём.
965
00:43:18,339 --> 00:43:19,452
Какие преступники?
966
00:43:25,166 --> 00:43:27,152
Чё за непруха, а, малой?
967
00:43:27,353 --> 00:43:31,612
Я думал, как свободные белые люди Новый год отметим.
968
00:43:32,132 --> 00:43:35,471
А тут из камеры вышли и опять в заперти сидим, да?
969
00:43:36,134 --> 00:43:38,791
Ой, ты такой душнило-лютый, а!
970
00:43:39,373 --> 00:43:41,712
Ну мы поели, в тепле сидим.
971
00:43:41,912 --> 00:43:44,672
Сейчас поедем скоро, все нормально, успокойся.
972
00:43:56,388 --> 00:43:59,412
Ищите палки и веревки, особенно веревки.
973
00:44:01,124 --> 00:44:02,124
А зачем это?
974
00:44:02,634 --> 00:44:04,811
Будем готовить ловушку для медведя.
975
00:44:05,825 --> 00:44:07,143
Не тупи.
976
00:44:07,143 --> 00:44:08,904
Мачеху ловить вашу будем.
977
00:44:12,920 --> 00:44:14,124
Чё, влюбился?
978
00:44:14,306 --> 00:44:15,324
Нет, конечно.
979
00:44:15,324 --> 00:44:17,085
А чё делаешь, как она скажет?
980
00:44:17,085 --> 00:44:17,704
А ты?
981
00:44:17,705 --> 00:44:19,142
А я и не делаю.
982
00:44:32,943 --> 00:44:33,943
Это вы?
983
00:44:37,331 --> 00:44:38,570
Что хотел, пацан?
984
00:44:39,960 --> 00:44:40,960
Привет.
985
00:44:41,979 --> 00:44:42,991
Тебя как зовут?
986
00:44:43,253 --> 00:44:44,181
Матвей.
987
00:44:44,182 --> 00:44:45,182
А вы, правда?
988
00:44:45,334 --> 00:44:46,334
Правда.
989
00:44:47,083 --> 00:44:48,083
Зуб даю.
990
00:44:49,255 --> 00:44:50,810
Это дедушка Мороз.
991
00:44:51,315 --> 00:44:52,330
А я Зайчик.
992
00:44:52,633 --> 00:44:53,196
Матвей,
993
00:44:53,197 --> 00:44:54,621
мы тут Новый год ждем.
994
00:44:54,621 --> 00:44:55,971
Подарки всем вручить.
995
00:44:55,971 --> 00:44:57,631
А ты нас, получается, застукал.
996
00:44:58,032 --> 00:44:59,032
Круто.
997
00:44:59,652 --> 00:45:00,535
Конечно, круто.
998
00:45:00,536 --> 00:45:03,241
Только ты же никому не расскажешь, что мы здесь?
999
00:45:03,241 --> 00:45:05,291
А вы выплатите мое желание?
1000
00:45:09,430 --> 00:45:12,129
С желаниями, Матвейка, напряжёнка.
1001
00:45:12,970 --> 00:45:16,579
Ну, а вот если загадку отгадаешь, то всё возможно.
1002
00:45:16,579 --> 00:45:18,329
Смотри, есть два стула.
1003
00:45:18,329 --> 00:45:19,968
На одном «А», на другом
1004
00:45:20,051 --> 00:45:22,081
А, Матвей, а ты что хочешь?
1005
00:45:22,081 --> 00:45:23,809
Машинку или конструктор?
1006
00:45:23,990 --> 00:45:29,179
Хочу, чтобы мама опять велась с папой, а его злая тётя-невеста ушла от нас.
1007
00:45:29,179 --> 00:45:32,889
Знаешь, Матвейка, на этом свете есть такие злые тёти,
1008
00:45:33,009 --> 00:45:36,889
которые хороших пацанов, ну, как мы с тобой, да?
1009
00:45:37,227 --> 00:45:38,660
Могут довезти, даже
1010
00:45:38,806 --> 00:45:41,804
Дедуль, дедуль, ты что говоришь-то?
1011
00:45:41,945 --> 00:45:45,340
В общем, это, беги давай,
1012
00:45:45,340 --> 00:45:49,521
Матвей, Новый год отмечай, всё обязательно сбудется, ты, главное, это, как там?
1013
00:45:50,386 --> 00:45:51,735
Визуализируй, ага?
1014
00:45:51,735 --> 00:45:52,976
Визуализируй.
1015
00:45:52,976 --> 00:45:56,305
И, Матвей, только никому про нас не говори, ага?
1016
00:45:56,830 --> 00:45:57,684
Секрет.
1017
00:45:57,685 --> 00:45:59,105
Всё, давай, пока.
1018
00:46:04,966 --> 00:46:07,308
Не, Лютый, у тебя реально проблемы с башкой.
1019
00:46:07,308 --> 00:46:08,645
Тебе к психологу надо.
1020
00:46:09,308 --> 00:46:10,905
Нет у меня никаких проблем.
1021
00:46:12,830 --> 00:46:15,104
Я же не говорю нарушать папин приказ.
1022
00:46:15,487 --> 00:46:16,764
Я предлагаю схитрить.
1023
00:46:16,866 --> 00:46:20,505
Так, малышки, ну вы же хотите Новый год нормально встретить.
1024
00:46:20,745 --> 00:46:22,885
Вам эти ссоры постоянные не надоели ещё?
1025
00:46:24,808 --> 00:46:26,605
О, касса третья.
1026
00:46:26,646 --> 00:46:28,345
Нашёл верёвки и палки?
1027
00:46:28,556 --> 00:46:29,556
Нет.
1028
00:46:29,755 --> 00:46:31,755
Всё приходится делать самой.
1029
00:46:31,777 --> 00:46:33,093
Ладно, пошли.
1030
00:46:33,196 --> 00:46:33,889
Стойте!
1031
00:46:33,890 --> 00:46:35,665
Туда нельзя, там Дед Мороз.
1032
00:46:35,665 --> 00:46:36,567
Детский сад.
1033
00:46:36,568 --> 00:46:37,282
Пошли.
1034
00:46:37,283 --> 00:46:38,175
Это правда.
1035
00:46:38,176 --> 00:46:41,435
Ну, пошли, тогда найдём Деда Мороза твоего.
1036
00:46:42,264 --> 00:46:43,065
В лес?
1037
00:46:43,066 --> 00:46:43,654
В лес.
1038
00:46:43,655 --> 00:46:44,655
А куда ещё?
1039
00:46:44,736 --> 00:46:46,527
Логику включи.
1040
00:46:46,527 --> 00:46:47,774
Палки тут не нашли.
1041
00:46:48,096 --> 00:46:49,594
А где много палок?
1042
00:46:49,919 --> 00:46:50,855
В лесу.
1043
00:46:50,856 --> 00:46:51,933
А Дед Мороз?
1044
00:46:51,936 --> 00:46:53,561
И Дед Мороз там же.
1045
00:46:53,561 --> 00:46:54,561
Пошли.
1046
00:47:01,527 --> 00:47:05,207
Ну, ничего, я буду самой лучшей мамочкой для вашего папочки.
1047
00:47:06,349 --> 00:47:08,927
Старшую в Китай отправили и вас куда-нибудь сплавим.
1048
00:47:10,088 --> 00:47:12,198
Главное — пережить этот Новый год.
1049
00:47:12,198 --> 00:47:14,026
Просто пережить этот Новый год.
1050
00:47:32,245 --> 00:47:33,645
Бутерброд тебе дать?
1051
00:47:34,476 --> 00:47:35,145
Дай.
1052
00:47:35,146 --> 00:47:36,146
Палай.
1053
00:47:38,550 --> 00:47:39,987
Андрей!
1054
00:47:39,987 --> 00:47:40,987
Андрей!
1055
00:47:42,188 --> 00:47:45,745
Андрей, пожалуйста, даже у моего ангельского терпения есть предел.
1056
00:47:45,745 --> 00:47:48,185
Это не дети, это какие-то малолетние преступники.
1057
00:47:48,310 --> 00:47:49,905
Это она, кстати, про ваших детей.
1058
00:47:50,086 --> 00:47:52,165
Это я про ваших детей говорю, милая.
1059
00:47:52,226 --> 00:47:54,246
Пожалуйста, собирайте их и уезжайте.
1060
00:47:54,246 --> 00:47:57,105
Моя хорошая, тебе слова-то никто не давал.
1061
00:47:57,325 --> 00:47:59,724
Меня вообще никто ничего не дает, я сама все беру.
1062
00:48:00,857 --> 00:48:02,143
Так, все, с меня хватит.
1063
00:48:02,143 --> 00:48:05,433
Правильно, Макаров, забирай свою шоблу и мотай отсюда.
1064
00:48:05,675 --> 00:48:07,483
Собирай всех, я машину прогрею пока.
1065
00:48:07,483 --> 00:48:08,483
Хорошо.
1066
00:48:08,882 --> 00:48:09,882
Дети!
1067
00:48:13,488 --> 00:48:14,488
А где малыши?
1068
00:48:21,565 --> 00:48:24,074
Мы сейчас уезжаем, но и вы здесь не останетесь.
1069
00:48:24,074 --> 00:48:24,550
Да ну!
1070
00:48:24,551 --> 00:48:27,393
Сейчас появится связь, я вызову полицию.
1071
00:48:28,229 --> 00:48:30,222
Я тебе даже дверь открою.
1072
00:48:30,483 --> 00:48:31,521
Полиция!
1073
00:48:32,546 --> 00:48:36,403
Мастер спортического сеанса вызыватель будет, вызыватель.
1074
00:48:36,745 --> 00:48:38,661
Мне кажется, наш план гениальный.
1075
00:48:40,047 --> 00:48:42,343
Ничто так не объединяет, как общая проблема.
1076
00:48:43,287 --> 00:48:44,287
Чё тут?
1077
00:48:44,745 --> 00:48:46,181
Ну, дети вроде свалили.
1078
00:48:46,584 --> 00:48:47,748
Сейчас остальные свалят.
1079
00:48:47,748 --> 00:48:48,748
Пошли.
1080
00:49:07,095 --> 00:49:09,714
Менты-то обложили со всех сторон.
1081
00:49:09,996 --> 00:49:11,713
Чё за место проклятое?
1082
00:49:13,576 --> 00:49:15,834
Да, блин, с зоны легче свалить было.
1083
00:49:18,845 --> 00:49:20,534
Давай, давай, вали, вали.
1084
00:49:27,510 --> 00:49:29,575
Это просто Павлик Морозов, Макаров.
1085
00:49:30,337 --> 00:49:31,774
С Новым годом вас.
1086
00:49:32,337 --> 00:49:33,394
С новым счастьем.
1087
00:49:34,086 --> 00:49:35,086
Лучше молчи.
1088
00:49:39,034 --> 00:49:40,976
Вы знаете, сколько этот коттедж стоит?
1089
00:49:40,976 --> 00:49:41,983
Откуда у него такие деньги?
1090
00:49:41,983 --> 00:49:43,139
Вот скажите мне.
1091
00:49:43,139 --> 00:49:46,053
Он наверняка сообщник ваших преступников.
1092
00:49:46,053 --> 00:49:48,227
А вот откуда он деньги берёт?
1093
00:49:48,227 --> 00:49:49,293
Кем он вообще работает?
1094
00:49:49,774 --> 00:49:51,615
Вы видели его тачку?
1095
00:49:51,615 --> 00:49:52,188
Так представляете,
1096
00:49:52,189 --> 00:49:52,942
сколько она стоит?
1097
00:49:52,943 --> 00:49:55,013
Да я с этим Розовым оставаться больше не могу.
1098
00:49:55,013 --> 00:49:57,512
Он оскорбляет меня, моих детей, невесту.
1099
00:49:57,634 --> 00:50:01,633
Этот Макаров, он вообще подозрительный какой-то.
1100
00:50:02,353 --> 00:50:04,345
Я бы даже сказал, мутный тип.
1101
00:50:04,345 --> 00:50:05,633
Вы его проверьте получше.
1102
00:50:07,378 --> 00:50:10,017
А почему у его детей разные фамилии?
1103
00:50:14,032 --> 00:50:15,437
Мы же не знали, что так будет.
1104
00:50:15,860 --> 00:50:17,695
Если бы мы знали, что так будет, а
1105
00:50:17,780 --> 00:50:19,337
А мы не знали, что так будет.
1106
00:50:20,528 --> 00:50:21,718
Я буду жаловаться.
1107
00:50:22,241 --> 00:50:24,758
На вас, на ваших подчинённых,
1108
00:50:24,880 --> 00:50:26,117
на ваше начальство.
1109
00:50:26,319 --> 00:50:27,577
И на их начальство.
1110
00:50:29,141 --> 00:50:30,837
Ещё вопрос есть?
1111
00:50:35,532 --> 00:50:40,192
Я вот ещё подумал, и теперь я точно уверен, дети вообще не от него.
1112
00:50:41,635 --> 00:50:44,371
Спасибо вам за помощь в поймке преступника.
1113
00:50:45,312 --> 00:50:48,352
Значит, если у нас появится какая-то информация, мы вам позвоним.
1114
00:50:48,352 --> 00:50:48,958
Ну да.
1115
00:50:48,959 --> 00:50:50,011
Телефоны же не ловят.
1116
00:50:50,154 --> 00:50:50,972
Эй, а вы куда?
1117
00:50:50,973 --> 00:50:51,913
Ну-ка стоять!
1118
00:50:51,914 --> 00:50:53,911
Что это вы оставляете нам охрану?
1119
00:50:54,036 --> 00:50:55,491
Так ресурсов нет!
1120
00:50:55,594 --> 00:50:56,651
Ну вы держитесь.
1121
00:50:57,675 --> 00:51:01,052
Товарищ полковник, а может я задержусь ненадолго?
1122
00:51:01,593 --> 00:51:02,711
Попрошу детей.
1123
00:51:03,753 --> 00:51:05,191
Может они Деда Мороза видели?
1124
00:51:06,715 --> 00:51:08,894
Кстати, а где дети?
1125
00:51:11,066 --> 00:51:12,066
Саня!
1126
00:51:12,756 --> 00:51:13,392
Кристина!
1127
00:51:13,393 --> 00:51:14,137
Внуча!
1128
00:51:14,138 --> 00:51:15,138
Кристина!
1129
00:51:15,221 --> 00:51:15,864
Саш!
1130
00:51:15,865 --> 00:51:16,466
Матвей!
1131
00:51:16,467 --> 00:51:17,467
Дети!
1132
00:51:18,747 --> 00:51:19,455
Саня!
1133
00:51:19,456 --> 00:51:20,378
Матвей!
1134
00:51:20,379 --> 00:51:21,411
Кость!
1135
00:51:21,411 --> 00:51:22,137
Кость!
1136
00:51:22,138 --> 00:51:23,151
Марина!
1137
00:51:23,337 --> 00:51:23,972
Саня!
1138
00:51:23,973 --> 00:51:24,973
Матвей!
1139
00:51:25,281 --> 00:51:25,954
Саш!
1140
00:51:25,955 --> 00:51:26,955
Марина!
1141
00:51:27,500 --> 00:51:28,500
Саша!
1142
00:51:30,469 --> 00:51:31,469
Где дети?
1143
00:51:32,068 --> 00:51:32,524
Чьи?
1144
00:51:32,525 --> 00:51:33,525
Наши.
1145
00:51:33,663 --> 00:51:34,663
Не знаю.
1146
00:51:41,434 --> 00:51:42,651
Сестра твоя где?
1147
00:51:43,334 --> 00:51:45,492
В лес пошла с Макаровскими.
1148
00:51:45,700 --> 00:51:46,700
Зачем?
1149
00:51:47,178 --> 00:51:48,611
Деда Мороза искать.
1150
00:51:49,495 --> 00:51:50,495
Понятно.
1151
00:51:53,000 --> 00:51:54,618
Матвей!
1152
00:51:54,618 --> 00:51:55,618
Марина, где вы?
1153
00:51:58,299 --> 00:51:59,528
Ну зачем они пошли в лес?
1154
00:51:59,528 --> 00:52:00,032
Зачем?
1155
00:52:00,033 --> 00:52:01,512
Я вообще тут при чем, мама?
1156
00:52:01,612 --> 00:52:04,532
Кристина сказала, что они пошли смотреть Дедушку Мороза.
1157
00:52:04,852 --> 00:52:06,059
Макаров, что встал?
1158
00:52:06,059 --> 00:52:07,862
Собирайся, пойдём детей спасать.
1159
00:52:07,862 --> 00:52:10,772
Никто ни в коем случае не должен покидать объект.
1160
00:52:10,772 --> 00:52:12,052
Мы сами всех разыщем.
1161
00:52:12,052 --> 00:52:13,292
Но это вообще-то наши дети.
1162
00:52:13,292 --> 00:52:15,471
Это вы виноваты, что наши дети в опасности.
1163
00:52:15,471 --> 00:52:19,382
Да это ваши невоспитанные дети подговорили наших хороших детей пойти в лес.
1164
00:52:19,382 --> 00:52:20,081
Вот сто процентов.
1165
00:52:20,082 --> 00:52:21,233
Ну ты начинаешь опять.
1166
00:52:21,233 --> 00:52:22,911
Нет, Вероника Павловна, это ваши дети.
1167
00:52:23,152 --> 00:52:24,609
Ваши дети, ну не наши дети.
1168
00:52:24,818 --> 00:52:25,818
Помолчите.
1169
00:52:25,839 --> 00:52:26,602
Это ваши дети.
1170
00:52:26,603 --> 00:52:27,603
Помолчите.
1171
00:52:29,635 --> 00:52:31,126
Веня, остаешься здесь.
1172
00:52:31,126 --> 00:52:32,334
Все проконтролируешь его.
1173
00:52:32,435 --> 00:52:34,755
И чтоб ни одна птица не пролетела.
1174
00:52:34,916 --> 00:52:36,253
Да я проконтролирую.
1175
00:52:51,995 --> 00:52:53,169
Я вас всех засужу!
1176
00:52:53,169 --> 00:52:54,169
Понятно?
1177
00:52:55,577 --> 00:52:58,694
Мама, идите резать салат.
1178
00:52:59,219 --> 00:53:00,454
Да всё порезано.
1179
00:53:00,454 --> 00:53:01,899
Ещё раз порежьте.
1180
00:53:01,899 --> 00:53:02,899
Так надо.
1181
00:53:03,757 --> 00:53:05,460
Мама, пойдём.
1182
00:53:05,460 --> 00:53:06,460
Пойдём, пойдём.
1183
00:53:07,035 --> 00:53:09,374
Вероника, иди на кухню, помоги девочкам.
1184
00:53:12,210 --> 00:53:13,210
Кто, я?
1185
00:53:14,206 --> 00:53:15,949
Ну, так надо.
1186
00:53:15,949 --> 00:53:16,949
Пожалуйста, милая.
1187
00:53:17,090 --> 00:53:18,665
Ой, тоже мне девочки.
1188
00:53:18,685 --> 00:53:20,545
Давай иди сюда уже.
1189
00:53:20,545 --> 00:53:21,943
Маникюр тебе сейчас замутят.
1190
00:53:23,134 --> 00:53:24,141
Здорово.
1191
00:53:24,141 --> 00:53:25,045
Как дела?
1192
00:53:25,046 --> 00:53:25,387
Слышь,
1193
00:53:25,388 --> 00:53:28,845
какие дела могут быть у человека, который под Новый год остался один без жены?
1194
00:53:29,367 --> 00:53:31,997
А как ваше новогоднее настроение?
1195
00:53:31,997 --> 00:53:33,112
Как ваше имя?
1196
00:53:33,112 --> 00:53:33,905
Какое звание?
1197
00:53:33,906 --> 00:53:35,184
Заткнись, идиот.
1198
00:53:35,526 --> 00:53:37,944
Капитан, вот, что я тебе хотел предложить.
1199
00:53:39,669 --> 00:53:40,669
Ну, выручи, а.
1200
00:53:41,732 --> 00:53:43,896
Ты понимаешь, это наши дети.
1201
00:53:43,896 --> 00:53:44,896
Выпусти нас.
1202
00:53:44,952 --> 00:53:46,110
Нет, ребят, не вариант.
1203
00:53:47,154 --> 00:53:48,271
Полкан приказал.
1204
00:53:55,706 --> 00:53:57,831
У тебя у самого дети есть.
1205
00:53:58,172 --> 00:53:59,750
Да какие могут быть дети?
1206
00:54:00,372 --> 00:54:04,691
У человека, от которого под Новый год пошла жена.
1207
00:54:04,695 --> 00:54:05,449
Сочувствую.
1208
00:54:05,450 --> 00:54:06,450
Помолчи.
1209
00:54:08,299 --> 00:54:09,299
А может
1210
00:54:10,680 --> 00:54:11,680
А у меня нет.
1211
00:54:12,792 --> 00:54:14,646
Макаров, не тупи.
1212
00:54:14,646 --> 00:54:15,646
Давай, доставай.
1213
00:54:17,709 --> 00:54:18,709
Сколько?
1214
00:54:38,328 --> 00:54:40,051
Не, не могу.
1215
00:54:40,051 --> 00:54:41,051
В честь мундира.
1216
00:54:41,148 --> 00:54:42,185
Ну, че?
1217
00:54:42,185 --> 00:54:43,847
Полкан свалил, погнали.
1218
00:54:44,147 --> 00:54:46,212
Приезжали двое, уехал один.
1219
00:54:46,212 --> 00:54:47,212
Сиди пока.
1220
00:54:47,408 --> 00:54:49,947
Как он один, одного-то точно завалим.
1221
00:54:50,948 --> 00:54:51,948
Пойдем.
1222
00:54:55,061 --> 00:54:56,061
Тихо.
1223
00:55:03,421 --> 00:55:05,206
Че они там копошатся, а?
1224
00:55:05,649 --> 00:55:07,727
Папаша уезжает, нам это на руку.
1225
00:55:11,533 --> 00:55:13,123
Ты дурак совсем?
1226
00:55:13,123 --> 00:55:14,753
Собрался медведю спину чесать?
1227
00:55:16,290 --> 00:55:17,290
На!
1228
00:55:18,363 --> 00:55:19,363
А это зачем?
1229
00:55:19,914 --> 00:55:22,711
А лишний запас жопу не тянет.
1230
00:55:22,711 --> 00:55:23,711
За мной.
1231
00:55:25,114 --> 00:55:26,372
Пошли, мы оставили.
1232
00:55:42,246 --> 00:55:44,746
Ну, этого-то точно завалил.
1233
00:55:44,746 --> 00:55:47,286
Куда, Лютый, тебе ещё статья нужна?
1234
00:55:48,327 --> 00:55:50,145
Сейчас он замёрзнет и свалит.
1235
00:55:54,943 --> 00:55:55,966
Ну, мёрзни.
1236
00:55:58,066 --> 00:55:59,066
Ща-ща-ща-ща.
1237
00:56:11,450 --> 00:56:13,276
Я же тебе говорил, визуализация.
1238
00:56:13,276 --> 00:56:13,668
Пойдём.
1239
00:56:13,669 --> 00:56:14,669
Давай.
1240
00:56:16,804 --> 00:56:17,804
Ё-моё.
1241
00:56:23,700 --> 00:56:25,429
Давай, шевели лапками.
1242
00:56:25,710 --> 00:56:27,989
Просто какая-то напасть с этим Новым Годом.
1243
00:56:28,409 --> 00:56:30,750
Вот не зря мне приснился сон про Сайдзе.
1244
00:56:30,750 --> 00:56:32,708
Вот я как чувствовала быть беде.
1245
00:56:32,850 --> 00:56:34,090
Да чего вы причитаете?
1246
00:56:34,090 --> 00:56:35,289
Поиграют и вернутся.
1247
00:56:36,196 --> 00:56:38,065
Дети, вообще-то, могут заиграться.
1248
00:56:38,065 --> 00:56:39,694
Я не про детей, а про мужиков.
1249
00:56:40,038 --> 00:56:41,405
Молодая Зелена.
1250
00:56:41,405 --> 00:56:43,034
На жизни ты не знаешь Вероника.
1251
00:56:44,277 --> 00:56:45,633
Да это вы ничего не знаете.
1252
00:56:45,633 --> 00:56:48,104
Маску надо сначала на себя надевать, а потом на детей.
1253
00:56:48,104 --> 00:56:49,473
Да ты просто эгоистка.
1254
00:56:49,614 --> 00:56:50,876
Ты чего с ней разговариваешь?
1255
00:56:50,876 --> 00:56:51,694
Она же не рожала.
1256
00:56:51,695 --> 00:56:52,695
Ты не рожала?
1257
00:56:52,735 --> 00:56:57,734
Ой, девушки-женщины, у вас не найдется чего-нибудь согреться.
1258
00:56:58,075 --> 00:57:00,454
Ой, сразу видно, наш человек.
1259
00:57:04,766 --> 00:57:06,565
Честное слово, не откажусь.
1260
00:57:08,209 --> 00:57:09,864
Быстро они в лес свалили.
1261
00:57:10,166 --> 00:57:11,172
Что ж мы наделали-то?
1262
00:57:11,172 --> 00:57:13,025
Надо было их остановить.
1263
00:57:13,106 --> 00:57:14,193
Бесполезно.
1264
00:57:14,193 --> 00:57:15,646
Их даже полиция не остановила.
1265
00:57:15,646 --> 00:57:16,925
Но там же преступники.
1266
00:57:17,447 --> 00:57:19,144
Не завидую я этим преступникам,
1267
00:57:20,267 --> 00:57:21,744
если они наших папаш встретят.
1268
00:57:24,082 --> 00:57:25,082
Спасибо.
1269
00:57:25,858 --> 00:57:26,858
За что?
1270
00:57:27,547 --> 00:57:29,485
За то, что в армии надо мной измывались.
1271
00:57:29,685 --> 00:57:32,885
Макаров, в армии никто ни над кем не измывается.
1272
00:57:33,457 --> 00:57:34,457
В армии.
1273
00:57:35,622 --> 00:57:37,382
Воспитывают, закаляют характер.
1274
00:57:37,842 --> 00:57:40,042
Спасибо, что воспитали, закалили характер.
1275
00:57:40,283 --> 00:57:41,552
Сделали из меня человека.
1276
00:57:41,552 --> 00:57:45,122
Теперь у меня большая, успешная компания, прекрасная семья.
1277
00:57:46,010 --> 00:57:47,010
А у вас?
1278
00:57:47,045 --> 00:57:48,241
А у меня все хорошо.
1279
00:57:49,203 --> 00:57:53,182
У меня есть работа, куда я каждый день бегу, как на праздник.
1280
00:57:53,543 --> 00:57:56,342
У меня семья, которая меня всегда любит и ждет.
1281
00:57:56,922 --> 00:58:00,502
И у меня замечательные дети, которых я воспитал как надо.
1282
00:58:01,183 --> 00:58:03,182
А что ж сын-то тогда?
1283
00:58:04,468 --> 00:58:06,100
Не пошел по вашим стопам.
1284
00:58:06,100 --> 00:58:07,056
На скрипочке пиликает.
1285
00:58:07,057 --> 00:58:08,464
Это не твое собачье дело.
1286
00:58:14,232 --> 00:58:16,293
Ни фига себе!
1287
00:58:16,293 --> 00:58:17,293
Конструкция!
1288
00:58:17,747 --> 00:58:19,671
И что теперь делать?
1289
00:58:19,671 --> 00:58:20,671
Визуализировать?
1290
00:58:21,469 --> 00:58:23,792
Можно.
1291
00:58:23,792 --> 00:58:24,792
Но лучше пилить.
1292
00:58:25,834 --> 00:58:27,627
Объясните, пожалуйста, что там случилось?
1293
00:58:28,351 --> 00:58:30,740
Слышь, Ляля, тебе сказали, проезд закрыт!
1294
00:58:30,740 --> 00:58:32,020
Тише, тише, что происходит?
1295
00:58:32,020 --> 00:58:36,670
Давай тёлок своих успокой, а то мы вас быстро на 15 суток сориентируем.
1296
00:58:36,751 --> 00:58:37,867
Что за беспредел-то?
1297
00:58:37,867 --> 00:58:39,045
Вы представьтесь для начала,
1298
00:58:39,045 --> 00:58:39,889
фамилию назовите.
1299
00:58:39,890 --> 00:58:40,594
Чего?
1300
00:58:40,595 --> 00:58:42,770
Можете ещё пароль от банка сказать.
1301
00:58:42,831 --> 00:58:45,369
Вы ничего, походу, не понимаете, я смотрю.
1302
00:58:45,791 --> 00:58:47,289
Я сейчас объясню доходчиво.
1303
00:58:47,289 --> 00:58:47,846
Угу.
1304
00:58:47,847 --> 00:58:49,157
Да.
1305
00:58:49,157 --> 00:58:51,310
Как вообще вы позволяете себе подобное?
1306
00:58:51,331 --> 00:58:52,669
Внимание!
1307
00:58:52,669 --> 00:58:54,290
Внимание всем постам!
1308
00:58:54,454 --> 00:58:56,090
Пропали дети.
1309
00:58:56,090 --> 00:58:59,224
Макаровы Марина и Матвей и родного Александра.
1310
00:58:59,224 --> 00:59:00,224
Вы на меня-то посмотрите.
1311
00:59:00,224 --> 00:59:01,345
Вы себя хорошо чувствуете?
1312
00:59:01,345 --> 00:59:02,459
Хорошо себя чувствую.
1313
00:59:02,459 --> 00:59:02,964
Что тебе надо?
1314
00:59:02,965 --> 00:59:04,294
Вы на посту находитесь.
1315
00:59:04,858 --> 00:59:06,472
Давай, забери его уже.
1316
00:59:06,654 --> 00:59:07,146
Не надо.
1317
00:59:07,147 --> 00:59:08,135
Все, иди.
1318
00:59:08,136 --> 00:59:09,372
Поймете скоро все.
1319
00:59:09,878 --> 00:59:11,026
Ян Шульгин.
1320
00:59:11,536 --> 00:59:12,693
Ныщи вещи.
1321
00:59:18,828 --> 00:59:20,254
Это я так не оставлю.
1322
00:59:20,720 --> 00:59:22,095
Я этого так не оставлю, Наташ.
1323
00:59:22,095 --> 00:59:23,095
Сейчас.
1324
00:59:23,240 --> 00:59:24,906
Есть у меня один человечек.
1325
00:59:24,906 --> 00:59:25,860
Олег в бане.
1326
00:59:25,861 --> 00:59:27,046
Сейчас.
1327
00:59:27,046 --> 00:59:28,046
Сберёмся.
1328
00:59:34,201 --> 00:59:35,217
Сейчас я всё решу.
1329
00:59:35,443 --> 00:59:36,443
Раздевайся.
1330
00:59:37,540 --> 00:59:39,693
Что, прямо сейчас?
1331
00:59:39,693 --> 00:59:40,719
Может, до отеля доедем?
1332
00:59:43,108 --> 00:59:44,108
Ты куда?
1333
00:59:49,516 --> 00:59:50,516
Наташ!
1334
00:59:51,338 --> 00:59:52,796
Гражданочка, туда нельзя!
1335
00:59:54,265 --> 00:59:55,635
Давай останови её.
1336
00:59:56,482 --> 00:59:57,482
Я в деле.
1337
01:00:16,744 --> 01:00:18,128
Девчонки, я вот скажу,
1338
01:00:18,128 --> 01:00:26,743
да, очень сложно найти настоящего человека, но легко его распознать.
1339
01:00:27,646 --> 01:00:29,916
Ну, молодец.
1340
01:00:31,693 --> 01:00:32,693
Давай.
1341
01:00:33,865 --> 01:00:38,404
Ой, Венечка, дорогой ты мой, дай я тебя поцелую.
1342
01:00:38,404 --> 01:00:39,404
Мама.
1343
01:00:40,084 --> 01:00:46,424
Значит, жена ушла от меня прямо под Новый год.
1344
01:00:46,599 --> 01:00:47,599
Кошмар.
1345
01:00:47,756 --> 01:00:48,880
И поэтому я рад,
1346
01:00:48,880 --> 01:00:52,405
что сегодня я здесь, на работе.
1347
01:00:52,405 --> 01:00:54,436
Ленечка, ты обязательно найдёшь своё счастье.
1348
01:00:54,857 --> 01:00:57,166
Доченька, и ты найдёшь.
1349
01:00:57,166 --> 01:00:59,317
Ленечка, и ты найдёшь.
1350
01:00:59,317 --> 01:01:00,430
И я найду.
1351
01:01:01,337 --> 01:01:08,975
А виновата ли я, виновата ли я, виновата ли я, что люблю.
1352
01:01:11,386 --> 01:01:17,742
Наватали, наватали я, что мой голос дрожало, когда пела я песню ему.
1353
01:01:38,265 --> 01:01:40,082
Детей отправил на Новый год.
1354
01:01:41,724 --> 01:01:44,622
Я сам год уже ухаживаю, бегаю за ней.
1355
01:01:45,866 --> 01:01:46,902
А она убежала.
1356
01:01:48,955 --> 01:01:50,043
Я не понимаю.
1357
01:01:51,704 --> 01:01:52,943
Тянет, что ли, ее туда?
1358
01:01:53,125 --> 01:01:55,003
Братан, да, конечно, тянет.
1359
01:01:55,404 --> 01:01:59,363
Мы вон для полкана нашего тоже как детям, да?
1360
01:01:59,465 --> 01:02:01,043
Его тоже к нам тянет.
1361
01:02:01,825 --> 01:02:03,603
Вулин, что ты каркаешь?
1362
01:02:03,825 --> 01:02:05,423
Да забей, Сень.
1363
01:02:06,891 --> 01:02:08,849
О, Вася, что ли?
1364
01:02:12,218 --> 01:02:13,218
Ох, нет.
1365
01:02:18,066 --> 01:02:19,066
Здравия желаю.
1366
01:02:21,705 --> 01:02:22,705
Так.
1367
01:02:23,711 --> 01:02:25,109
Надо положить обстановку.
1368
01:02:25,630 --> 01:02:27,535
Так это, тихо все.
1369
01:02:27,535 --> 01:02:28,535
Чего закладывать?
1370
01:02:29,477 --> 01:02:30,509
В лес ходили.
1371
01:02:30,754 --> 01:02:31,754
Ходили?
1372
01:02:31,832 --> 01:02:33,449
Вон, лесника встретили.
1373
01:02:34,840 --> 01:02:35,840
Здрасте.
1374
01:02:36,363 --> 01:02:38,301
Что-то он не очень похож на Бесникад.
1375
01:02:39,748 --> 01:02:42,482
Так корпоратив у меня сегодня.
1376
01:02:48,616 --> 01:02:50,802
Так, все, менеджер, в дом быстро.
1377
01:02:50,802 --> 01:02:51,802
Давай, давай, давай.
1378
01:02:53,523 --> 01:02:54,912
План сработал?
1379
01:02:54,912 --> 01:02:56,422
Наши папы помирились?
1380
01:02:56,805 --> 01:02:59,462
Ну, план сработает, наверное.
1381
01:03:00,447 --> 01:03:02,322
Все, давайте быстрее в дом, пожалуйста.
1382
01:03:12,810 --> 01:03:13,617
Шестереньку.
1383
01:03:13,618 --> 01:03:19,123
Когда пела я песню ему, виновата
1384
01:03:20,883 --> 01:03:21,883
Опа.
1385
01:03:22,651 --> 01:03:24,398
Детки, доченька,
1386
01:03:24,398 --> 01:03:26,568
девочка моя, ну где же вы были-то все?
1387
01:03:26,568 --> 01:03:27,336
Дети мои, идите.
1388
01:03:27,337 --> 01:03:28,519
Ну что же так же?
1389
01:03:28,519 --> 01:03:29,417
Подержи, пожалуйста.
1390
01:03:29,418 --> 01:03:29,948
Спасибо.
1391
01:03:29,949 --> 01:03:30,735
Галуна Михайловна,
1392
01:03:30,736 --> 01:03:31,898
вы где были-то, Господи?
1393
01:03:31,898 --> 01:03:34,968
Дети, столько от вас проблем, столько проблем.
1394
01:03:34,968 --> 01:03:36,318
Но я вас очень люблю.
1395
01:03:36,318 --> 01:03:38,788
Вы так, пожалуйста, папе своему и передайте, хорошо?
1396
01:03:42,072 --> 01:03:44,706
Плитки, птички в клетки, товарищ полковник.
1397
01:03:44,706 --> 01:03:45,706
Принято.
1398
01:03:45,866 --> 01:03:47,143
А где папа?
1399
01:04:03,779 --> 01:04:05,739
Макаров, ты чё там делаешь?
1400
01:04:06,081 --> 01:04:07,698
Ты чё, подснежники собираешь?
1401
01:04:08,225 --> 01:04:09,279
Ботинки новые.
1402
01:04:09,685 --> 01:04:10,685
Ногу натер.
1403
01:04:10,821 --> 01:04:13,878
Дебил, а нахрена ты новые ботинки в лес надеваешь, а?
1404
01:04:14,261 --> 01:04:15,599
Ты всегда был идиотом.
1405
01:04:15,899 --> 01:04:19,429
Ты вроде даже одного раза на турнике подтянуться не мог.
1406
01:04:19,429 --> 01:04:20,429
То есть я слабак?
1407
01:04:20,621 --> 01:04:21,559
Да, слабак.
1408
01:04:21,560 --> 01:04:22,711
То есть я слабый, значит?
1409
01:04:22,711 --> 01:04:23,408
Слабый!
1410
01:04:23,409 --> 01:04:24,470
А ты, значит, сильный?
1411
01:04:24,470 --> 01:04:25,470
А я сильный!
1412
01:04:25,581 --> 01:04:26,959
А ты представь на секунду.
1413
01:04:27,224 --> 01:04:29,742
Что вот тогда в армии на моём месте оказался бы твой сын.
1414
01:04:29,763 --> 01:04:31,562
Такой же слабак, ещё и скрипач.
1415
01:04:31,644 --> 01:04:33,853
И над ним измывался такой же, как ты, идиот.
1416
01:04:33,853 --> 01:04:34,746
Это нормально?
1417
01:04:34,747 --> 01:04:35,361
Рот закрой.
1418
01:04:35,362 --> 01:04:36,543
Нет, ты скажи, это нормально?
1419
01:04:36,543 --> 01:04:37,241
Рот закрой.
1420
01:04:37,242 --> 01:04:38,126
Нет, это нормально?
1421
01:04:38,127 --> 01:04:39,127
Скажи мне.
1422
01:04:40,937 --> 01:04:42,003
Чё, ещё хочешь, да?
1423
01:04:42,006 --> 01:04:43,006
Представил?
1424
01:04:43,229 --> 01:04:43,951
Закрой лучше.
1425
01:04:43,952 --> 01:04:44,952
Представил, да?
1426
01:04:46,171 --> 01:04:48,283
Я тебя ненавижу, понял меня?
1427
01:04:48,385 --> 01:04:49,422
Ненавижу тебя!
1428
01:04:51,386 --> 01:04:54,524
Товарищ полковник, вы же понимаете, я на службе.
1429
01:04:54,728 --> 01:04:56,625
Ренат Хабибуллин ни капли.
1430
01:04:56,625 --> 01:04:59,185
Просто, ну, для согрева исключительно.
1431
01:05:03,342 --> 01:05:04,505
А ну, взять их!
1432
01:05:09,427 --> 01:05:10,583
А ты что стоишь там?
1433
01:05:12,911 --> 01:05:14,724
Так, лежать, не двигаться!
1434
01:05:15,106 --> 01:05:16,584
Работает полиция!
1435
01:05:16,826 --> 01:05:17,863
Руки вверх!
1436
01:05:20,761 --> 01:05:26,001
Ну что, горячие папаши, нарушаем приказ?
1437
01:05:31,095 --> 01:05:32,319
Вот она, родимая.
1438
01:05:34,071 --> 01:05:35,120
Я нашел.
1439
01:05:35,270 --> 01:05:36,270
Есть.
1440
01:05:36,802 --> 01:05:38,660
Что думаешь, Курантова уже били?
1441
01:05:39,402 --> 01:05:41,199
Били, Юта, били.
1442
01:05:41,199 --> 01:05:43,289
И мозги тебе все пробили.
1443
01:05:43,289 --> 01:05:44,289
Пошли.
1444
01:05:53,995 --> 01:05:55,914
Они что, телепортируются?
1445
01:05:58,367 --> 01:05:59,955
Все, приехали.
1446
01:06:00,837 --> 01:06:01,934
Ну, что сидим-то?
1447
01:06:01,976 --> 01:06:03,195
Выходим, выходим.
1448
01:06:04,920 --> 01:06:05,926
Что ты сел-то?
1449
01:06:05,926 --> 01:06:06,926
Вылезай уже.
1450
01:06:07,298 --> 01:06:08,365
У меня наручники.
1451
01:06:08,365 --> 01:06:09,695
А у меня что, нет наручников?
1452
01:06:11,069 --> 01:06:12,069
За мной, Орлы.
1453
01:06:24,269 --> 01:06:25,282
Куда ты понесся?
1454
01:06:25,282 --> 01:06:26,282
Дай пройду.
1455
01:06:26,791 --> 01:06:28,008
Компотик тоже бери.
1456
01:06:29,037 --> 01:06:30,037
Добрый вечер.
1457
01:06:31,033 --> 01:06:32,120
Вы их арестовали?
1458
01:06:32,120 --> 01:06:33,399
Пока что забронировал.
1459
01:06:33,399 --> 01:06:34,789
Так, на всякий случай для отчёта.
1460
01:06:34,789 --> 01:06:35,940
Меняй его колчество!
1461
01:06:35,940 --> 01:06:36,940
Саня, Саня!
1462
01:06:37,435 --> 01:06:38,522
Ты куда пропала-то?
1463
01:06:38,522 --> 01:06:39,649
Мы тебя искали везде.
1464
01:06:39,791 --> 01:06:40,810
Я тебя обыскал.
1465
01:06:40,810 --> 01:06:41,810
Ты куда пропала?
1466
01:06:42,375 --> 01:06:43,732
Здесь они были.
1467
01:06:43,732 --> 01:06:44,960
Никуда они не уходили.
1468
01:06:44,960 --> 01:06:45,799
В смысле здесь?
1469
01:06:45,800 --> 01:06:46,800
Вот так.
1470
01:06:47,149 --> 01:06:48,245
Жора, а что это у тебя?
1471
01:06:48,245 --> 01:06:49,672
Что ты так драматизируешь-то?
1472
01:06:49,672 --> 01:06:51,843
Надо же было в доме нормально посмотреть сначала.
1473
01:06:52,226 --> 01:06:53,682
Это ты ж понеделька.
1474
01:06:53,682 --> 01:06:56,044
Дети пропали, побежали в лес искать детей.
1475
01:06:56,044 --> 01:06:58,623
Тот дома-то надо было посмотреть нормально, ты побежал.
1476
01:06:58,867 --> 01:07:01,377
Это ты же в понедельник побежали искать детей.
1477
01:07:01,377 --> 01:07:02,377
Стоять!
1478
01:07:04,707 --> 01:07:09,464
Товарищ полковник, товарищ полковник, а вы можете его забрать?
1479
01:07:09,793 --> 01:07:10,543
За что?
1480
01:07:10,544 --> 01:07:14,404
А чтоб эта постная рожа праздник не портила приличным людям.
1481
01:07:14,648 --> 01:07:16,227
Кто здесь приличные люди-то?
1482
01:07:16,227 --> 01:07:17,687
К сожалению, не могу.
1483
01:07:18,831 --> 01:07:19,928
Дай вилку лучше.
1484
01:07:19,928 --> 01:07:21,084
Да не дёргай ты рукой.
1485
01:07:21,084 --> 01:07:23,098
Я тебе сейчас второй финик поставлю, Макаров.
1486
01:07:23,098 --> 01:07:25,506
Сейчас возьму кулаком, по башке и дам тебе.
1487
01:07:26,413 --> 01:07:27,487
Толкайте к животу.
1488
01:07:27,487 --> 01:07:28,487
Только не дёргайся.
1489
01:07:31,698 --> 01:07:33,667
Значит, мне нужно прийти в себя.
1490
01:07:34,917 --> 01:07:36,366
Быть-то высошок.
1491
01:07:37,232 --> 01:07:38,883
Съесть трещины когусочек.
1492
01:07:38,948 --> 01:07:40,986
И найти своё счастье.
1493
01:07:43,485 --> 01:07:44,700
Я тебе сейчас второй попью.
1494
01:07:44,880 --> 01:07:45,881
Отойдите вы!
1495
01:07:45,881 --> 01:07:46,543
Что, мне ещё выпьешь?
1496
01:07:46,544 --> 01:07:46,970
Понял?
1497
01:07:46,971 --> 01:07:47,810
Я тебе сейчас выпьем!
1498
01:07:47,811 --> 01:07:48,679
Я в идеале.
1499
01:07:48,680 --> 01:07:49,680
А ну, вставай.
1500
01:07:49,821 --> 01:07:51,150
Я ещё раз говорю, может, это не я?
1501
01:07:51,150 --> 01:07:52,420
Зато служить.
1502
01:07:52,603 --> 01:07:53,680
Рот закрой!
1503
01:07:54,088 --> 01:07:54,950
Дебилуч!
1504
01:07:54,951 --> 01:07:55,951
Здравия желаю.
1505
01:07:56,040 --> 01:07:57,199
Что ж это такое?
1506
01:07:57,199 --> 01:07:57,939
Дорогие родители.
1507
01:07:57,940 --> 01:07:59,400
Что ж за человек-то ты такой?
1508
01:07:59,400 --> 01:08:00,400
Я такой обычный.
1509
01:08:01,522 --> 01:08:03,700
Нет, нет, нет, совершенно я не виновата.
1510
01:08:03,700 --> 01:08:04,880
Я не виновата.
1511
01:08:05,163 --> 01:08:06,379
Дорогие родители!
1512
01:08:06,380 --> 01:08:08,271
Дорогие родители!
1513
01:08:08,271 --> 01:08:09,858
Мы хотим вам сказать, что я
1514
01:08:14,567 --> 01:08:15,819
Господи, слава Богу!
1515
01:08:15,819 --> 01:08:16,787
Всё в порядке?
1516
01:08:16,788 --> 01:08:17,582
Всё нормально?
1517
01:08:17,583 --> 01:08:18,248
Не болит нигде?
1518
01:08:18,249 --> 01:08:18,965
Ничего не случилось?
1519
01:08:18,966 --> 01:08:20,017
Мы в отдел пришёл.
1520
01:08:20,017 --> 01:08:20,926
Мы в отдел?
1521
01:08:20,927 --> 01:08:22,004
Вы куда пошли?
1522
01:08:24,397 --> 01:08:26,046
Наташа, как ты здесь оказалась?
1523
01:08:26,668 --> 01:08:29,830
Андрей, я тебе детей оставила.
1524
01:08:29,830 --> 01:08:30,361
На одну ночь.
1525
01:08:30,362 --> 01:08:31,362
Можно было уследить?
1526
01:08:31,427 --> 01:08:33,117
Дети, бегите на второй этаж, поиграйте пока.
1527
01:08:33,117 --> 01:08:34,117
Идите, Саша, идите.
1528
01:08:34,496 --> 01:08:35,496
Наташа, разберёмся.
1529
01:08:35,706 --> 01:08:36,609
Наташа,
1530
01:08:36,610 --> 01:08:38,108
не волнуйтесь, пожалуйста.
1531
01:08:38,108 --> 01:08:39,686
С вашими детьми всё в порядке.
1532
01:08:39,686 --> 01:08:40,746
Я не заботилась.
1533
01:08:41,239 --> 01:08:44,918
Девочки, давайте не будем ругаться, хотя бы в канун Нового года.
1534
01:08:45,682 --> 01:08:47,953
Мама, здесь никакого телека не надо.
1535
01:08:47,953 --> 01:08:49,038
Молодец, Макаров.
1536
01:08:49,098 --> 01:08:51,998
Жену привез, любовницу привез, Санта-Барбара.
1537
01:08:52,961 --> 01:08:54,978
Диня, отставить петь!
1538
01:08:55,786 --> 01:08:57,093
Немного, много радости.
1539
01:08:57,861 --> 01:08:59,078
Какая гирлянда.
1540
01:09:01,363 --> 01:09:03,177
Ты у меня ещё побоёшься!
1541
01:09:04,744 --> 01:09:05,937
Заткнись, я сказал!
1542
01:09:12,938 --> 01:09:14,276
Послушайте нас!
1543
01:09:16,121 --> 01:09:17,526
Мы хотим вам сказать, что
1544
01:09:19,963 --> 01:09:22,378
Да, дом действительно забронировал Костя.
1545
01:09:22,688 --> 01:09:22,959
Да.
1546
01:09:22,960 --> 01:09:23,843
Да.
1547
01:09:23,844 --> 01:09:25,497
Я – И прислал мне адрес.
1548
01:09:25,720 --> 01:09:26,558
То есть, как это?
1549
01:09:26,559 --> 01:09:27,559
Вот.
1550
01:09:27,959 --> 01:09:29,681
Мы вместе.
1551
01:09:29,681 --> 01:09:30,778
И я остаюсь в России.
1552
01:09:31,008 --> 01:09:32,008
Да.
1553
01:09:36,215 --> 01:09:37,278
Этого не будет.
1554
01:09:38,043 --> 01:09:39,238
Нет, я остаюсь.
1555
01:09:39,423 --> 01:09:40,423
Браво!
1556
01:09:40,712 --> 01:09:41,963
Время-то помолчи, пожалуйста.
1557
01:09:41,963 --> 01:09:42,648
Семейные дела.
1558
01:09:42,649 --> 01:09:43,707
Так, подождите.
1559
01:09:44,817 --> 01:09:46,428
Марусь, Костя.
1560
01:09:47,051 --> 01:09:47,824
Очень приятно.
1561
01:09:47,825 --> 01:09:47,987
Вы
1562
01:09:47,988 --> 01:09:48,988
Взаимно.
1563
01:09:49,392 --> 01:09:50,668
Пожениться решили, да?
1564
01:09:50,717 --> 01:09:51,248
Да.
1565
01:09:51,249 --> 01:09:52,757
Да мы всех вас здесь собрали,
1566
01:09:52,757 --> 01:09:55,070
чтобы вы познакомились и встретили Новый год.
1567
01:09:55,070 --> 01:09:55,678
Подружились.
1568
01:09:55,679 --> 01:09:59,809
Да, вот только мы не знали, что вы уже знакомы и все вот это будет.
1569
01:09:59,833 --> 01:10:00,193
Ой.
1570
01:10:00,194 --> 01:10:03,029
Подожди, Катя, я что-то не совсем понял.
1571
01:10:03,270 --> 01:10:06,220
Это, выходит, Макарова наша будущая родственница?
1572
01:10:06,220 --> 01:10:06,892
Да.
1573
01:10:06,893 --> 01:10:08,750
Да не дай Бог, что ты радуешься, дура?
1574
01:10:08,750 --> 01:10:10,641
Парень, на мои деньги можешь не рассчитывать.
1575
01:10:10,641 --> 01:10:11,641
О чем ты, а?
1576
01:10:12,753 --> 01:10:17,250
Тише, я сам заработаю, я просто люблю вашу дочь и хочу на ней жениться.
1577
01:10:17,251 --> 01:10:19,310
Да любит, конечно, богатых все любят.
1578
01:10:19,310 --> 01:10:19,933
Сыночек,
1579
01:10:19,934 --> 01:10:20,992
ну почему ты мне ничего не сказал?
1580
01:10:20,992 --> 01:10:22,119
Это прекрасная девочка.
1581
01:10:22,119 --> 01:10:24,440
Подожди, подожди,
1582
01:10:24,440 --> 01:10:27,850
а может сначала стоит закончить консерваторию, а потом думать о жене, а?
1583
01:10:27,913 --> 01:10:29,241
Потому я и не сказал.
1584
01:10:30,371 --> 01:10:31,623
Какой я терпеливый.
1585
01:10:36,109 --> 01:10:36,723
Ты едешь?
1586
01:10:36,724 --> 01:10:37,724
Ты едешь?
1587
01:10:40,034 --> 01:10:41,389
Сказали, нет!
1588
01:10:41,389 --> 01:10:42,091
Все надоели!
1589
01:10:42,092 --> 01:10:43,092
Дикие люди!
1590
01:10:44,667 --> 01:10:47,058
Ну что, момент идеальный.
1591
01:10:47,058 --> 01:10:48,665
Менты свалили, придурочные орут.
1592
01:10:49,166 --> 01:10:50,320
Пошли пушку заводить.
1593
01:10:50,320 --> 01:10:51,320
Давай.
1594
01:11:03,290 --> 01:11:04,690
Подожди-ка, малой.
1595
01:11:05,591 --> 01:11:06,979
Этих детей нарожали,
1596
01:11:06,979 --> 01:11:08,630
чтобы чморить их с утра до вечера.
1597
01:11:08,630 --> 01:11:12,230
Теща в банке все закатала, что только могла.
1598
01:11:12,830 --> 01:11:16,670
Эта приперлась, от нее все уехали, так она сюда дорогу нашла.
1599
01:11:16,833 --> 01:11:17,545
А можно, пожалуйста?
1600
01:11:17,546 --> 01:11:20,130
Андрей, это мега-токсичная атмосфера.
1601
01:11:20,171 --> 01:11:21,886
Я не могу здесь больше находиться.
1602
01:11:21,886 --> 01:11:22,886
Поехали.
1603
01:11:22,911 --> 01:11:26,825
Вероника, вот ключи от машины.
1604
01:11:26,825 --> 01:11:28,250
Пешком тебе отсюда не добраться.
1605
01:11:29,073 --> 01:11:30,059
Не тот характер.
1606
01:11:30,060 --> 01:11:31,929
Подожди, а ты что, остаешься, что ли?
1607
01:11:39,758 --> 01:11:41,217
Ну ладно, вещи принеси тогда.
1608
01:11:41,217 --> 01:11:42,217
Да, конечно.
1609
01:11:46,044 --> 01:11:51,497
Вень, Вень, ну ты не думай, я все понимаю.
1610
01:11:51,937 --> 01:11:58,317
Жена ушла, работа вон в Новый год, да и жизнь вообще-то, конечно, не сахар.
1611
01:11:59,286 --> 01:12:00,656
Это я понимаю.
1612
01:12:02,238 --> 01:12:05,396
Но для такого состояния борзеть, это ж кем надо быть, а?
1613
01:12:06,810 --> 01:12:09,311
Ты ж полицейский, Веня.
1614
01:12:09,311 --> 01:12:11,290
Ну, какой-никакой все-таки полицейский.
1615
01:12:11,350 --> 01:12:14,233
Он страна должна гордиться тобой.
1616
01:12:14,233 --> 01:12:15,890
Тебе дело ответственное поручили.
1617
01:12:17,170 --> 01:12:21,186
Да, кстати, свяжись-ка с нашими ребятами по рации.
1618
01:12:21,186 --> 01:12:22,450
Пусть доложат обстановку.
1619
01:12:25,076 --> 01:12:29,750
А я это ее, походу, в доме оставил.
1620
01:12:33,345 --> 01:12:36,183
Макар, что мне ещё в ногах валяться будешь за этот Новый год?
1621
01:12:36,825 --> 01:12:38,223
Ну, здравствуй, родная!
1622
01:12:38,223 --> 01:12:40,143
Ой, тебе ток тяги хватало!
1623
01:12:40,164 --> 01:12:41,369
Опа!
1624
01:12:41,369 --> 01:12:42,369
А так?
1625
01:12:43,708 --> 01:12:44,708
Лютиков ты, что ли?
1626
01:12:45,547 --> 01:12:46,547
Лютый.
1627
01:12:46,807 --> 01:12:48,143
Ты что, Лютиков?
1628
01:12:48,147 --> 01:12:49,147
Шо?
1629
01:12:50,270 --> 01:12:53,543
Макаров, ты нахрена этой кобыле ключи отдал от тачки?
1630
01:12:53,864 --> 01:12:55,879
Как ты отсюда свою семью-то повезёшь?
1631
01:12:55,879 --> 01:12:56,646
На чём?
1632
01:12:56,647 --> 01:12:58,042
Это не твоё дело, Розов.
1633
01:12:58,444 --> 01:13:01,603
Андрей, а это, случайно, не тот Розов, который в армии?
1634
01:13:02,400 --> 01:13:04,889
Скорость этого убега был недоволен,
1635
01:13:04,889 --> 01:13:08,120
который зубной щеткой заставлял тебя унитазы чистить.
1636
01:13:08,581 --> 01:13:09,330
Не тот Розов,
1637
01:13:09,331 --> 01:13:09,758
который
1638
01:13:09,759 --> 01:13:12,319
Макаров, ты что, всем своим бабам про меня растрепал, да?
1639
01:13:12,401 --> 01:13:13,670
Слышишь ты, сержант!
1640
01:13:13,670 --> 01:13:14,739
Старший сержант.
1641
01:13:14,739 --> 01:13:15,752
А мне по барабану.
1642
01:13:15,752 --> 01:13:16,752
Хоть генерал.
1643
01:13:16,901 --> 01:13:18,720
Мы остаёмся здесь.
1644
01:13:19,703 --> 01:13:21,060
И вы остаётесь здесь.
1645
01:13:21,161 --> 01:13:22,570
И дети остаются здесь.
1646
01:13:22,570 --> 01:13:23,294
До Нового Года.
1647
01:13:23,295 --> 01:13:24,279
Десять минут.
1648
01:13:24,280 --> 01:13:25,598
Так что мы закрываем рот.
1649
01:13:26,360 --> 01:13:28,099
Улыбаемся и отмечаем праздник.
1650
01:13:28,200 --> 01:13:30,060
А завтра будем разбираться.
1651
01:13:30,060 --> 01:13:31,205
Ой!
1652
01:13:31,205 --> 01:13:31,807
Правильно!
1653
01:13:31,808 --> 01:13:34,060
Первая здравая мысль, которую я здесь слышу.
1654
01:13:34,060 --> 01:13:34,903
Тебя как зовут?
1655
01:13:34,904 --> 01:13:35,489
Наташа.
1656
01:13:35,490 --> 01:13:36,273
И меня Наташа.
1657
01:13:36,274 --> 01:13:36,670
Пойдем.
1658
01:13:36,671 --> 01:13:37,970
Я вообще в офисе Наталья Ивановна.
1659
01:13:37,970 --> 01:13:39,131
И я Наталья Ивановна.
1660
01:13:39,131 --> 01:13:40,131
Пошли, дорогая.
1661
01:13:40,282 --> 01:13:41,600
Салаты, салаты.
1662
01:13:41,609 --> 01:13:42,609
Хороший зал.
1663
01:13:42,864 --> 01:13:43,980
Возьмите этот хороший.
1664
01:13:43,980 --> 01:13:45,820
Знаешь, Макаров, я вообще удивлен.
1665
01:13:46,726 --> 01:13:48,980
В кои веки тебе досталась нормальная баба.
1666
01:13:48,980 --> 01:13:50,102
Это не баба.
1667
01:13:50,102 --> 01:13:51,102
Это моя жена.
1668
01:13:51,220 --> 01:13:51,695
Бывшая.
1669
01:13:51,696 --> 01:13:52,838
Да все порезано.
1670
01:13:52,841 --> 01:13:53,936
Ну ты дурак, конечно.
1671
01:13:54,452 --> 01:13:55,452
Мам!
1672
01:13:55,672 --> 01:13:56,672
Мам!
1673
01:13:56,873 --> 01:13:57,527
Чё надо?
1674
01:13:57,528 --> 01:13:58,528
Помочь?
1675
01:13:59,358 --> 01:14:00,947
Давайте мне там пацан как раз.
1676
01:14:02,268 --> 01:14:04,058
Вот только не надо меня сейчас пугать, ладно?
1677
01:14:04,058 --> 01:14:05,148
Что ты здесь делаешь?
1678
01:14:05,148 --> 01:14:06,747
Чё я здесь делаю, да?
1679
01:14:06,969 --> 01:14:10,528
Сама, главное, меня втесала в эти свои схемы с Абналом.
1680
01:14:10,589 --> 01:14:12,427
А теперь чё я здесь делаю?
1681
01:14:12,549 --> 01:14:13,828
Ты знаешь, о чём я мечтал?
1682
01:14:13,828 --> 01:14:15,208
Каждый день на зоне.
1683
01:14:15,389 --> 01:14:17,008
О, Малой не даст соврать.
1684
01:14:17,093 --> 01:14:18,408
Да-да-да, было дело.
1685
01:14:18,749 --> 01:14:20,385
Глазки твои увидеть.
1686
01:14:20,530 --> 01:14:22,088
Лживые лисии.
1687
01:14:22,092 --> 01:14:23,238
Я всё могу объяснить?
1688
01:14:23,238 --> 01:14:24,238
Пожалуйста.
1689
01:14:25,042 --> 01:14:26,899
Я все могу объяснить.
1690
01:14:28,108 --> 01:14:29,108
Не могу.
1691
01:14:30,801 --> 01:14:35,020
Ребят, пожалуйста, давайте я вас отсюда вылезу.
1692
01:14:36,387 --> 01:14:37,619
А что, давай.
1693
01:14:38,765 --> 01:14:39,765
Дайте-ка мне, Саш.
1694
01:14:40,641 --> 01:14:42,299
Весички мои, хватаем, поехали!
1695
01:14:42,521 --> 01:14:43,879
Поехали, поехали!
1696
01:14:43,941 --> 01:14:46,239
Ну что, для одного провала, для другого шанса.
1697
01:14:46,702 --> 01:14:48,080
Чемодана хватает.
1698
01:14:48,080 --> 01:14:49,080
Философ.
1699
01:14:57,015 --> 01:14:58,632
Капец, мы бараны, а?
1700
01:15:00,015 --> 01:15:01,886
В смысле, мы бараны?
1701
01:15:01,886 --> 01:15:03,193
Я что, типа тоже баран?
1702
01:15:03,376 --> 01:15:04,473
Номер один.
1703
01:15:04,534 --> 01:15:06,732
А ты что так кабиной-то затряс, а?
1704
01:15:06,994 --> 01:15:09,634
Ты бы хоть раз в жизни на себя ответственность взял.
1705
01:15:09,634 --> 01:15:10,919
Какая ответственность?
1706
01:15:10,919 --> 01:15:11,282
Ты что?
1707
01:15:11,283 --> 01:15:12,862
Какая ответственность?
1708
01:15:12,862 --> 01:15:14,683
Да ты баран и баба твоя баран.
1709
01:15:14,683 --> 01:15:16,952
Я уже устал своей тупостью мириться, блин.
1710
01:15:17,977 --> 01:15:19,552
Ты за язычком-то следи, а.
1711
01:15:20,818 --> 01:15:21,818
А то что?
1712
01:15:22,863 --> 01:15:23,594
Ничего.
1713
01:15:23,595 --> 01:15:24,495
Опа-на.
1714
01:15:24,496 --> 01:15:25,496
Опа-на.
1715
01:15:36,225 --> 01:15:37,713
Очень симпатичные мальчишки.
1716
01:15:39,243 --> 01:15:40,678
О, фейерверки.
1717
01:15:40,678 --> 01:15:42,776
Дети, идите посмотрите фейерверки.
1718
01:16:03,318 --> 01:16:04,376
Ой, господи!
1719
01:16:05,429 --> 01:16:06,429
Ой, Жора!
1720
01:16:06,832 --> 01:16:07,832
Жора!
1721
01:16:08,041 --> 01:16:11,156
Что ты стоишь как стол?
1722
01:16:11,156 --> 01:16:11,738
Водку неси!
1723
01:16:11,739 --> 01:16:12,757
Чистые полотенца!
1724
01:16:13,304 --> 01:16:14,818
Я в армии медиком был!
1725
01:16:14,821 --> 01:16:16,838
Мама, водку давайте!
1726
01:16:30,852 --> 01:16:31,654
Водка!
1727
01:16:31,655 --> 01:16:32,902
Ну наливай, что ты стоишь!
1728
01:16:32,902 --> 01:16:34,650
Да не в рюмку, на руки лей, дыши!
1729
01:16:34,674 --> 01:16:36,552
Спокойно, все будет хорошо, еще лей, еще!
1730
01:16:36,552 --> 01:16:38,133
Да все, теща все выпила!
1731
01:16:38,133 --> 01:16:39,133
Еще, дыши, дыши!
1732
01:16:39,336 --> 01:16:41,992
Наташ, теплой воды и ножницы, быстрее!
1733
01:16:49,090 --> 01:16:50,232
С Новым Годом!
1734
01:17:03,092 --> 01:17:04,927
Не надо уже, штаны снимай!
1735
01:17:05,433 --> 01:17:07,567
Жора, аккуратно, Жора!
1736
01:17:16,124 --> 01:17:18,888
Жора, не пей!
1737
01:17:21,865 --> 01:17:22,707
Наташа!
1738
01:17:22,708 --> 01:17:23,946
У тебя все получится!
1739
01:17:25,471 --> 01:17:27,566
Мамочка, ты не веришь мне, выпейте!
1740
01:17:43,796 --> 01:17:44,559
Валим!
1741
01:17:44,560 --> 01:17:45,560
Чё?
1742
01:17:46,255 --> 01:17:47,689
Валим, Лютый!
1743
01:17:47,689 --> 01:17:48,989
А я не вижу нифига!
1744
01:17:48,989 --> 01:17:50,668
Это же мой Дед Мороз!
1745
01:17:55,725 --> 01:17:56,869
Ну что, а?
1746
01:17:58,073 --> 01:18:01,449
С Новым Годом, товарищи уголовнички!
1747
01:18:02,871 --> 01:18:03,907
Да и с тремя!
1748
01:18:04,711 --> 01:18:06,167
А?
1749
01:18:06,167 --> 01:18:08,729
Это всё Лютиков и Баба Ивона?
1750
01:18:09,083 --> 01:18:10,083
А?
1751
01:18:10,638 --> 01:18:12,199
Я всё объясню!
1752
01:18:12,199 --> 01:18:13,199
Так, стой!
1753
01:18:14,056 --> 01:18:15,574
Дети, быстро в дом!
1754
01:18:16,123 --> 01:18:17,123
Давай.
1755
01:18:17,724 --> 01:18:19,015
Кость, идем.
1756
01:18:21,629 --> 01:18:22,715
Мы же договоримся.
1757
01:18:38,362 --> 01:18:42,519
Мы решили назвать нашего сына в честь тебя Андреем.
1758
01:18:43,747 --> 01:18:44,747
Спасибо.
1759
01:18:45,042 --> 01:18:47,882
Так, ну что, за Андрея и с Новым Годом.
1760
01:18:48,326 --> 01:18:50,424
С Новым Годом.
1761
01:18:50,424 --> 01:18:51,424
С Новым Годом.
1762
01:18:56,138 --> 01:18:57,138
Давайте все пойдем.
1763
01:19:05,453 --> 01:19:07,803
Ну что, придурок, навизуализировался, а?
1764
01:19:07,803 --> 01:19:09,032
Если бы не салют, я
1765
01:19:09,032 --> 01:19:11,152
Да это если бы не баба твоя.
1766
01:19:11,234 --> 01:19:14,163
С бабой я разберусь, а с тебя вот спрос будет.
1767
01:19:14,163 --> 01:19:15,291
Да какой спрос?
1768
01:19:15,474 --> 01:19:17,093
Ты на зону сейчас поедешь.
1769
01:19:17,093 --> 01:19:18,152
Ты туда же едешь.
1770
01:19:18,152 --> 01:19:18,781
Слышь!
1771
01:19:18,782 --> 01:19:21,513
Ребята, родненькие,
1772
01:19:22,093 --> 01:19:23,991
во-первых, давайте потише, а?
1773
01:19:25,378 --> 01:19:27,453
Голова сейчас просто взорвется.
1774
01:19:29,399 --> 01:19:30,399
Во-вторых,
1775
01:19:31,434 --> 01:19:33,212
ну что сделано, то сделано.
1776
01:19:33,931 --> 01:19:36,249
Примите ситуацию, как она и есть.
1777
01:19:37,431 --> 01:19:40,270
Вы же в конце-то концов не на электрический стол поедете.
1778
01:19:45,342 --> 01:19:48,050
И чтобы он от вас не уходил.
1779
01:19:48,291 --> 01:19:51,390
О, поплыл бедолага.
1780
01:19:54,696 --> 01:19:56,052
Ну ты че, а?
1781
01:19:56,052 --> 01:19:57,649
Ну, нормально же все.
1782
01:19:58,172 --> 01:19:59,547
Жизнь ключом едет.
1783
01:19:59,838 --> 01:20:02,056
Ты давай это, выше нос.
1784
01:20:02,056 --> 01:20:04,377
В этом море еще много рыбы.
1785
01:20:04,377 --> 01:20:05,462
Да, да, да.
1786
01:20:05,462 --> 01:20:07,020
Это мы тебе говорим.
1787
01:20:07,020 --> 01:20:08,597
Мы в жизни что только не видели.
1788
01:20:09,058 --> 01:20:13,107
Ты, главное, это, новую жизнь свою грамотно визуализируй.
1789
01:20:13,107 --> 01:20:14,969
Ну, чтоб как у нас не получилось.
1790
01:20:14,969 --> 01:20:15,969
Чего?
1791
01:20:17,344 --> 01:20:19,577
Ну, то есть, как у меня.
1792
01:20:21,201 --> 01:20:29,077
Вы знаете
1793
01:20:30,224 --> 01:20:31,477
Я вообще-то не жена.
1794
01:20:33,641 --> 01:20:37,498
Да и вы найдете свое счастье, вот увидите.
1795
01:20:37,821 --> 01:20:39,393
И я найду свое счастье.
1796
01:20:40,419 --> 01:20:42,569
Ой, ну а что вы вообще не закусываете?
1797
01:20:42,569 --> 01:20:43,731
Смотрите, сколько закуски.
1798
01:20:43,731 --> 01:20:44,731
Накладывайте.
1799
01:20:44,860 --> 01:20:46,358
Ну, накладывайте, ну.
1800
01:20:46,603 --> 01:20:47,603
Господи.
1801
01:20:49,740 --> 01:20:52,739
Ой, вот они пришли наконец-то.
1802
01:20:52,739 --> 01:20:54,038
Разрешите я?
1803
01:20:55,288 --> 01:20:56,117
Ну, конечно.
1804
01:20:56,118 --> 01:20:57,118
Спасибо.
1805
01:21:06,903 --> 01:21:09,533
И с Новым годом!
1806
01:21:09,533 --> 01:21:10,533
С Новым годом!
1807
01:21:11,300 --> 01:21:13,600
С Новым годом!
1808
01:21:20,111 --> 01:21:23,280
Знаешь, все-таки-то получилось.
1809
01:21:25,802 --> 01:21:26,333
Горько!
1810
01:21:26,334 --> 01:21:27,743
Горько!
1811
01:21:27,743 --> 01:21:28,743
Горько!
1812
01:22:05,613 --> 01:22:06,733
Макаров.
1813
01:22:06,814 --> 01:22:07,814
Новая жизнь.
1814
01:22:08,456 --> 01:22:09,893
А может, не совсем новая.
1815
01:22:18,491 --> 01:22:19,491
Любимая!
1816
01:22:22,506 --> 01:22:23,532
Я нашёл тебя.
1817
01:22:27,846 --> 01:22:29,633
Да у нас семейка!
1818
01:22:50,556 --> 01:22:53,230
Все сидим веселые, начинаем с аплодисментов!
1819
01:22:53,854 --> 01:22:54,743
Все готовы?
1820
01:22:54,744 --> 01:22:55,362
Кто здесь?
1821
01:22:55,363 --> 01:22:56,363
Нет.
1822
01:22:57,294 --> 01:22:58,414
Артем?
1823
01:22:59,261 --> 01:23:01,065
Артемий Сибирский!
1824
01:23:01,065 --> 01:23:03,534
Лучший женский психолог года!
1825
01:23:05,382 --> 01:23:06,493
Давайте, с Новым Годом!
1826
01:23:07,861 --> 01:23:10,925
Сегодня мы с вами сделаем групповую практику разбора
1827
01:23:10,925 --> 01:23:15,194
и после этого ваша жизнь начнет меняться прямо на глазах в лучшую сторону.
1828
01:23:15,274 --> 01:23:19,574
Сегодня ты с нами и у нас будет полный отрыв.
1829
01:23:23,078 --> 01:23:24,412
Вам что-нибудь налить?
1830
01:23:24,876 --> 01:23:25,764
Наливай!
1831
01:23:25,765 --> 01:23:26,697
Сильная схватка!
1832
01:23:26,698 --> 01:23:28,089
Да не в рюмку, на руки лезь!
1833
01:23:28,473 --> 01:23:30,642
Не волнуйтесь, вы справитесь.
1834
01:23:30,642 --> 01:23:32,892
Ничто так не объединяет, как общая проблема.
1835
01:23:34,522 --> 01:23:35,592
Твоя сестра где?
1836
01:23:36,602 --> 01:23:37,650
В лес, хорошо.
1837
01:23:37,873 --> 01:23:38,873
15-5-1
1838
01:23:40,497 --> 01:23:41,497
Как 15?
1839
01:23:41,915 --> 01:23:43,532
А ты просто делай вид, что жуешь.
1840
01:23:44,517 --> 01:23:45,517
Можно так делать.
1841
01:23:47,329 --> 01:23:49,439
Партия сказала, надо комсомолок вытруть.
1842
01:23:49,439 --> 01:23:53,005
Я прошу прощения, чуть-чуть меньше качайте, не так, как дробно.
1843
01:23:53,729 --> 01:24:00,708
Здравствуй, дедушка Мороз!
1844
01:24:00,929 --> 01:24:04,428
Чем порадуете дедушку старенького?
1845
01:24:04,569 --> 01:24:07,028
Как выше, не старый.
1846
01:24:07,028 --> 01:24:08,867
Да он не настоящий.
1847
01:24:08,929 --> 01:24:10,582
Как не настоящий?
1848
01:24:12,858 --> 01:24:15,398
Дедушке Морозу мы подарим 100 конфет
1849
01:24:15,398 --> 01:24:18,737
счастья, море позитива и советский винегрет.
1850
01:24:18,857 --> 01:24:20,979
На Диму подарки, если только
1851
01:24:20,979 --> 01:24:22,392
он all inclusive,
1852
01:24:22,392 --> 01:24:24,787
обеспечит нам на этот Новый Год.
1853
01:24:24,787 --> 01:24:25,829
Потому и придумал
1854
01:24:25,829 --> 01:24:26,837
Нет, давай выше.
1855
01:24:27,020 --> 01:24:28,873
Нет, волка слишком паленая.
1856
01:24:29,378 --> 01:24:30,856
Потому и придумал Деда Мороза.
1857
01:24:30,856 --> 01:24:32,616
Бдительности много не бывает.
1858
01:24:49,437 --> 01:24:50,645
Ты что, дурной киной?
1859
01:24:51,210 --> 01:24:52,210
Я карлик?
1860
01:24:55,499 --> 01:24:58,199
Так, тихо, подождите, я проснусь сейчас, две секунды.
1861
01:24:58,199 --> 01:24:59,199
Давайте укушу.
1862
01:25:00,114 --> 01:25:01,358
Давайте еще раз.
1863
01:25:03,710 --> 01:25:06,829
Машенька, а ты себе комнату выбрала уже?
1864
01:25:07,371 --> 01:25:10,069
Может, посидим и поболтаем, познакомимся поближе?
1865
01:25:10,350 --> 01:25:11,426
Почему поближе?
1866
01:25:13,974 --> 01:25:14,974
Как вас зовут?
1867
01:25:15,192 --> 01:25:16,471
Ксения Телешова.
1868
01:25:16,655 --> 01:25:17,352
Та самая?
1869
01:25:17,353 --> 01:25:18,321
Да, та самая.
1870
01:25:18,322 --> 01:25:19,301
Радуга, *****.
1871
01:25:19,302 --> 01:25:20,302
Очень приятно.
1872
01:25:20,378 --> 01:25:21,378
Это не бардак.
1873
01:25:21,453 --> 01:25:22,211
Это бизнес.
1874
01:25:22,212 --> 01:25:23,944
Если б вся страна на них не ездила
1875
01:25:24,733 --> 01:25:27,262
Если б вся страна на них не сидела, мы бы не ездили на этой машине.
1876
01:25:27,262 --> 01:25:28,972
Ты опять всё портишь.
1877
01:25:29,655 --> 01:25:30,671
А ведь он прав.
1878
01:25:31,333 --> 01:25:37,792
Представляю вам лучшего психолога-растановщика этого года Юлия Ходорцева.
1879
01:25:41,024 --> 01:25:42,162
Срезинку найдёшь.
1880
01:25:43,666 --> 01:25:44,843
Приготовились!
1881
01:25:45,104 --> 01:25:46,842
Нажрались, девчонки-путешественники?
1882
01:25:47,207 --> 01:25:48,381
Приготовились!
1883
01:25:48,646 --> 01:25:50,162
Я хочу пожелать вам
1884
01:25:50,587 --> 01:25:54,702
психологического здоровья во взаимоотношениях и близости со своими
1885
01:25:54,992 --> 01:25:56,102
родными людьми.
1886
01:25:56,787 --> 01:25:58,923
Как вы мне все надоели!
1887
01:25:59,267 --> 01:26:00,318
Дикие люди.
1888
01:26:00,784 --> 01:26:03,154
Убери ты эту шапку, хочешь позоришься с ней.
1889
01:26:03,154 --> 01:26:04,005
Зорь.
1890
01:26:04,006 --> 01:26:05,006
Забери.
1891
01:26:06,615 --> 01:26:07,933
Ну не надо, пожалуйста.
1892
01:26:07,933 --> 01:26:09,063
Переговорим фразу сразу.
1893
01:26:11,873 --> 01:26:12,873
Всё, тихо!
1894
01:26:13,194 --> 01:26:13,759
Да!
1895
01:26:13,760 --> 01:26:14,193
Нет!
1896
01:26:14,194 --> 01:26:15,194
Ну, пожалуйста!
1897
01:26:16,212 --> 01:26:17,212
Вот!
1898
01:26:20,455 --> 01:26:21,785
Серёж, а твоя шапка где?
1899
01:26:21,933 --> 01:26:22,714
Вот!
1900
01:26:22,715 --> 01:26:23,265
А, понял!
1901
01:26:23,266 --> 01:26:24,284
Она сливается!
1902
01:26:25,448 --> 01:26:26,448
Она не сольётся!
1903
01:26:26,705 --> 01:26:28,464
Ты знаешь, что мой отец?
1904
01:26:29,980 --> 01:26:30,980
Я тоже не знаю!
1905
01:26:32,052 --> 01:26:33,052
Я готова!
1906
01:26:37,559 --> 01:26:39,404
Мы остаёмся здесь!
1907
01:26:39,984 --> 01:26:41,453
Вы остаётесь здесь!
1908
01:26:41,453 --> 01:26:42,762
Дети остаются здесь!
1909
01:26:43,283 --> 01:26:44,914
А вот завтра
1910
01:26:44,914 --> 01:26:46,142
Я вот текст забыла, да!
1911
01:26:46,305 --> 01:26:47,979
Я так устал уже прятаться!
1912
01:26:50,554 --> 01:26:51,554
Так!
1913
01:26:51,629 --> 01:26:52,629
Давай снова!
1914
01:26:53,323 --> 01:26:54,323
Тишина!
1915
01:26:55,706 --> 01:26:57,243
Прячься, а то заставят сниматься!
157826
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
