All language subtitles for The Men Who Built America 2 Battles.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,502 --> 00:00:04,962 - NARRATOR: Previously on the men who built America... 2 00:00:06,173 --> 00:00:09,676 Bruised and battered following the long civil war. 3 00:00:09,760 --> 00:00:13,054 The country has emerged stronger than ever. 4 00:00:17,726 --> 00:00:19,435 American railroads have become 5 00:00:19,520 --> 00:00:22,438 the largest companies in the world. 6 00:00:24,942 --> 00:00:27,068 And through sheer force... 7 00:00:27,152 --> 00:00:29,654 - VANDERBILT: Buy everything you can. 8 00:00:30,239 --> 00:00:32,115 - NARRATOR: ...Cornelius Vanderbilt 9 00:00:32,199 --> 00:00:33,991 has built the biggest. 10 00:00:35,536 --> 00:00:38,162 - VANDERBILT: We're gonna watch them bleed. 11 00:00:42,626 --> 00:00:46,087 - NARRATOR: But a new industry emerges 12 00:00:46,171 --> 00:00:48,005 to challenge the railroads. 13 00:00:52,344 --> 00:00:54,762 Led by John D. Rockefeller. 14 00:00:57,599 --> 00:01:00,184 The age of oil begins. 15 00:01:03,397 --> 00:01:06,816 Soon Vanderbilt and the other railroads see oil 16 00:01:06,900 --> 00:01:08,693 as an opportunity. 17 00:01:10,738 --> 00:01:14,449 - ROCKEFELLER: You want a cartel between oil and railroads. 18 00:01:14,533 --> 00:01:16,868 - NARRATOR: But as railroad men like Tom Scott 19 00:01:16,952 --> 00:01:20,872 and his prot�g� Andrew Carnegie take on big oil... 20 00:01:22,750 --> 00:01:26,294 ...Rockefeller declares war on the railroads. 21 00:01:26,378 --> 00:01:27,879 - ROCKEFELLER: Shut them down. 22 00:01:27,963 --> 00:01:31,007 - NARRATOR: And brings the industry to its knees. 23 00:01:32,000 --> 00:01:35,074 Subtitles downloaded from Podnapisi.NET 24 00:01:36,000 --> 00:01:39,074 Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org 25 00:01:44,104 --> 00:01:47,857 - (Blues Saraceno playing "Save My Soul") 26 00:01:58,285 --> 00:02:00,661 ? When I got to Memphis ? 27 00:02:01,497 --> 00:02:04,081 ? I put my old baby down ? 28 00:02:04,166 --> 00:02:08,085 ? He said I can't take you to Heaven ? 29 00:02:09,129 --> 00:02:11,881 ? I can't save your soul ? 30 00:02:12,633 --> 00:02:15,218 ? I can't promise forever ? 31 00:02:15,302 --> 00:02:16,928 ? Whoo ? 32 00:02:17,304 --> 00:02:20,848 ? With my heart in your hands ? 33 00:02:21,266 --> 00:02:25,353 ? I can't feel, fell my soul ? 34 00:02:32,319 --> 00:02:35,905 - PREACHER: If everyone gathered here would now join me 35 00:02:35,989 --> 00:02:39,242 in the reciting of The Lord's Prayer. 36 00:02:42,287 --> 00:02:45,122 "Our Father who art in Heaven, 37 00:02:45,415 --> 00:02:47,625 hollowed be thy name. 38 00:02:47,709 --> 00:02:50,795 Thy Kingdom come, Thy will be done. 39 00:02:50,879 --> 00:02:53,506 On Earth as it is in Heaven. 40 00:02:54,049 --> 00:02:56,968 Give us this day our daily bread. 41 00:02:57,052 --> 00:02:59,136 And forgive us our trespasses, 42 00:02:59,221 --> 00:03:02,473 As we forgive those who trespass against us. 43 00:03:02,558 --> 00:03:05,142 Lead us not into temptation, 44 00:03:05,227 --> 00:03:07,395 but deliver us from evil. 45 00:03:07,479 --> 00:03:10,106 For Thine is the power and the glory, 46 00:03:10,190 --> 00:03:12,358 forever and ever. Amen." 47 00:03:20,617 --> 00:03:22,410 - NARRATOR: Andrew Carnegie's mentor 48 00:03:22,494 --> 00:03:26,038 is buried on a rainy day just outside of Philadelphia. 49 00:03:28,375 --> 00:03:30,376 He dies a broken man. 50 00:03:30,669 --> 00:03:32,545 Defeated and humiliated. 51 00:03:32,629 --> 00:03:35,590 At the hands of John D. Rockefeller. 52 00:03:40,804 --> 00:03:44,432 The loss is an enormous blow to Carnegie... 53 00:03:54,026 --> 00:03:57,987 Without Tom Scott, Carnegie would be nothing. 54 00:03:59,948 --> 00:04:02,575 - Sir. - Thanks. 55 00:04:02,659 --> 00:04:04,493 - NARRATOR: At the age of 12, 56 00:04:04,578 --> 00:04:06,037 Andrew Carnegie begins working 57 00:04:06,121 --> 00:04:08,956 for a local railroad in Pittsburgh. 58 00:04:09,041 --> 00:04:11,417 There, he meets the company's President, 59 00:04:11,501 --> 00:04:12,460 Tom Scott. 60 00:04:12,544 --> 00:04:14,045 - SCOTT: Andy. 61 00:04:14,129 --> 00:04:16,964 - NARRATOR: Scott takes a liking to young 62 00:04:17,049 --> 00:04:18,049 Carnegie... 63 00:04:18,133 --> 00:04:21,177 ...Hiring him as his personal assistant. 64 00:04:21,261 --> 00:04:26,307 - Now, take this and this to the division superintendent. 65 00:04:26,391 --> 00:04:27,433 - Yes, sir. 66 00:04:30,687 --> 00:04:32,021 This is for you, Sir. 67 00:04:32,105 --> 00:04:33,522 - Ah! Thank you. 68 00:04:33,982 --> 00:04:37,109 - DAVID NASAW: He never expected to work 69 00:04:37,194 --> 00:04:40,571 at 12 years old, he wanted to go to school, 70 00:04:40,656 --> 00:04:42,031 he wanted to grow up. 71 00:04:42,115 --> 00:04:44,367 But the family had absolutely no way 72 00:04:44,451 --> 00:04:47,787 of surviving without sending him to work. 73 00:04:57,297 --> 00:05:01,550 - H.W. BRANDS: Andy is the man of the household. 74 00:05:01,635 --> 00:05:04,720 He realizes fairly early on that he's smart. 75 00:05:04,805 --> 00:05:07,098 He discovers in himself an ambition. 76 00:05:07,182 --> 00:05:11,143 And when Andy Carnegie showed the intelligence, 77 00:05:11,228 --> 00:05:15,815 showed the nerve to take on some of the responsibilities, 78 00:05:15,899 --> 00:05:18,109 Scott realized that this was 79 00:05:18,193 --> 00:05:20,903 somebody to cultivate, somebody to nurture. 80 00:05:22,072 --> 00:05:24,156 - NARRATOR: Tom Scott quickly advances Carnegie 81 00:05:24,241 --> 00:05:25,700 through the ranks. 82 00:05:35,252 --> 00:05:38,170 - STEVE WYNN: Like most young people who get breaks, 83 00:05:38,255 --> 00:05:40,881 luck has a lot to do with it, and timing. 84 00:05:40,966 --> 00:05:44,176 And the second factor besides timing is that, 85 00:05:44,261 --> 00:05:47,555 as a young man, usually all of us would admit 86 00:05:47,639 --> 00:05:50,891 that there was a mentor, a benefactor. 87 00:05:50,976 --> 00:05:54,687 And when an older person who you respect and admire 88 00:05:54,771 --> 00:05:57,815 has confidence in you, it's a great booster 89 00:05:57,899 --> 00:05:59,650 to your own self-confidence. 90 00:06:07,284 --> 00:06:09,744 - NARRATOR: By age 24, Carnegie is promoted 91 00:06:09,828 --> 00:06:12,163 to manager of the company. 92 00:06:15,125 --> 00:06:17,501 Working closely with Scott to oversee 93 00:06:17,586 --> 00:06:20,337 the railroad's expansion west. 94 00:06:29,056 --> 00:06:32,475 - SCOTT: So I bought 100,000 shares at $10 a share, 95 00:06:32,559 --> 00:06:35,352 before news of the contract came out. 96 00:06:35,854 --> 00:06:37,813 When the issue became public, 97 00:06:37,898 --> 00:06:39,982 the shares doubled in value. 98 00:06:42,069 --> 00:06:44,779 The next day, you know what I did? 99 00:06:45,697 --> 00:06:46,906 I sold them. 100 00:06:47,783 --> 00:06:50,242 I didn't have to build a thing. 101 00:06:50,702 --> 00:06:53,329 The key is westward expansion. 102 00:06:53,663 --> 00:06:55,539 - CARNEGIE: Yes, sir. 103 00:07:02,089 --> 00:07:05,758 - Here. This is where I want the bridge. 104 00:07:05,842 --> 00:07:06,967 Right here. 105 00:07:10,055 --> 00:07:11,555 Think you can you do it? 106 00:07:13,183 --> 00:07:13,974 - Yes, sir. 107 00:07:14,017 --> 00:07:16,519 - I know a good designer. James Eads. 108 00:07:16,603 --> 00:07:18,771 He's crazy, but he's a genius. 109 00:07:18,855 --> 00:07:20,356 - Bridge builder, is he? 110 00:07:20,440 --> 00:07:23,651 - No. But he's quick, and he's cheap. 111 00:07:24,945 --> 00:07:26,695 He can do anything. 112 00:07:30,951 --> 00:07:31,992 Come. 113 00:07:32,994 --> 00:07:35,287 - NARRATOR: The bridge Scott has outlined... 114 00:07:35,372 --> 00:07:37,623 ...will be the largest in America. 115 00:07:37,707 --> 00:07:42,336 The problem is, Carnegie has no idea how to build it. 116 00:07:44,548 --> 00:07:47,299 A bridge spanning the Mississippi River would connect 117 00:07:47,384 --> 00:07:50,052 east to west like never before. 118 00:07:53,598 --> 00:07:58,853 - DAVID NASAW: The key to success for any railroad 119 00:07:58,937 --> 00:08:02,064 is getting across the Mississippi River. 120 00:08:02,149 --> 00:08:04,191 Once you get across the Mississippi river 121 00:08:04,276 --> 00:08:05,860 you can move west. 122 00:08:05,944 --> 00:08:06,986 The question is: How do you get 123 00:08:07,070 --> 00:08:09,029 across the Mississippi river? 124 00:08:10,240 --> 00:08:12,867 - NARRATOR: The bridge will have to be 125 00:08:12,951 --> 00:08:14,618 over a mile long. 126 00:08:21,501 --> 00:08:25,462 One in four bridges built at the time fail. 127 00:08:28,884 --> 00:08:32,803 And nobody has built a rail bridge this big. 128 00:08:37,559 --> 00:08:41,270 But Carnegie knows there's no reward without risk. 129 00:08:41,354 --> 00:08:44,148 He invests everything he has into the bridge. 130 00:08:45,150 --> 00:08:47,067 - H.W. BRANDS: Andy Carnegie stepped up. 131 00:08:47,152 --> 00:08:49,111 He decided he could do it. 132 00:08:49,196 --> 00:08:53,574 One striking thing about Carnegie--and this is true 133 00:08:53,658 --> 00:08:55,534 of the great entrepreneurs-- 134 00:08:55,619 --> 00:08:57,161 they're willing to take risks. 135 00:08:57,245 --> 00:08:59,496 They're willing to roll the dice and bet, 136 00:08:59,581 --> 00:09:01,332 in later days, the whole corporation, 137 00:09:01,416 --> 00:09:03,334 or in this case, bet his career. 138 00:09:18,225 --> 00:09:19,433 - It's no good. 139 00:09:20,685 --> 00:09:21,685 - Why? 140 00:09:21,978 --> 00:09:23,646 - We can't block steamboat traffic. 141 00:09:23,730 --> 00:09:25,397 We've been through this. 142 00:09:26,358 --> 00:09:28,525 - Show me the cantilevered one again. 143 00:09:33,657 --> 00:09:35,783 It's not going to withstand the Mississippi currents. 144 00:09:35,867 --> 00:09:36,992 - So make it stronger. 145 00:09:37,077 --> 00:09:38,744 - It's impossible. 146 00:09:39,037 --> 00:09:40,996 The combined forces from the passenger traffic, 147 00:09:41,081 --> 00:09:42,957 rail freight and the river current will exceed 148 00:09:43,041 --> 00:09:45,251 the tensile strength of iron. 149 00:09:45,335 --> 00:09:47,586 The bridge will collapse. 150 00:09:51,883 --> 00:09:52,883 - Here you go. 151 00:09:52,968 --> 00:09:54,176 - Thank you. 152 00:09:55,887 --> 00:09:58,013 - Nothing's impossible. 153 00:10:00,767 --> 00:10:03,352 - STEVE CASE: You have to be patient and have perseverance 154 00:10:03,436 --> 00:10:05,312 and have a sense of where you want to go, 155 00:10:05,397 --> 00:10:07,982 and having the passion to still believe in your idea 156 00:10:08,066 --> 00:10:10,734 even when everyone else is saying, well, 157 00:10:10,819 --> 00:10:11,610 why are you wasting your time on this. 158 00:10:11,695 --> 00:10:13,862 Obviously it's not happening. 159 00:10:13,947 --> 00:10:15,364 But you know it's going to happen 160 00:10:15,448 --> 00:10:17,950 and you never give up on that idea. 161 00:10:31,256 --> 00:10:32,298 - (sighs) 162 00:10:36,886 --> 00:10:38,595 - How am I supposed to make any money? 163 00:10:38,680 --> 00:10:40,389 - They're worth more than a dollar. 164 00:10:40,473 --> 00:10:42,683 - Five cents, final offer. 165 00:10:43,643 --> 00:10:46,186 - (clanking) 166 00:10:56,656 --> 00:10:58,532 - It's not going to withstand the Mississippi current. 167 00:10:58,616 --> 00:11:00,242 - So make it stronger. 168 00:11:04,789 --> 00:11:07,249 - Maybe if it was made out of steel... 169 00:11:11,713 --> 00:11:13,547 - Nothing's impossible. 170 00:11:27,687 --> 00:11:31,231 - NARRATOR: Steel is the strongest material ever made. 171 00:11:31,316 --> 00:11:33,484 Created by mixing iron with carbon 172 00:11:33,568 --> 00:11:35,652 at over 2,000 degrees. 173 00:11:39,074 --> 00:11:41,367 The problem is, it's extremely expensive, 174 00:11:41,451 --> 00:11:43,827 and difficult to mass produce. 175 00:11:46,039 --> 00:11:48,123 Because steel is so rare, 176 00:11:48,208 --> 00:11:50,667 it's only used to make small items. 177 00:11:50,752 --> 00:11:53,128 Forks, knives, and jewelry. 178 00:11:55,215 --> 00:11:57,800 No one has ever tried to use steel to build 179 00:11:57,884 --> 00:11:59,760 a structure this big. 180 00:12:00,387 --> 00:12:01,470 Until now. 181 00:12:02,055 --> 00:12:03,931 - He's looking into the future. 182 00:12:04,015 --> 00:12:07,351 He looks across the Mississippi and he sees a bridge. 183 00:12:08,186 --> 00:12:11,146 And he's able to see that future. 184 00:12:11,231 --> 00:12:14,900 And then willing to have enough confidence 185 00:12:14,984 --> 00:12:21,031 in his vision to put everything he's got into it, 186 00:12:21,116 --> 00:12:23,742 and he's willing to convince others 187 00:12:23,827 --> 00:12:26,870 that he knows what that future is going to be. 188 00:12:28,581 --> 00:12:30,416 - NARRATOR: In order to complete the bridge, 189 00:12:30,500 --> 00:12:32,668 Carnegie needs to find a way to make a massive 190 00:12:32,752 --> 00:12:34,169 amount of steel. 191 00:12:36,214 --> 00:12:39,758 - DAVID NASAW: He spent a lot of time traveling. 192 00:12:39,843 --> 00:12:42,010 He would go to steel mills, 193 00:12:43,346 --> 00:12:46,932 he would meet with chemists, to figure out, 194 00:12:47,016 --> 00:12:48,767 How do you make this steel? 195 00:12:51,563 --> 00:12:53,522 - NARRATOR: English inventor, Henry Bessemer, 196 00:12:53,606 --> 00:12:57,526 has created a device that cuts the time to 197 00:12:57,610 --> 00:13:03,157 manufacture a single steel rail from two weeks to 1 5 minutes. 198 00:13:05,743 --> 00:13:09,204 Carnegie understands the value of the new technology... 199 00:13:10,081 --> 00:13:12,207 ...And begins to adapt it. 200 00:13:13,209 --> 00:13:15,210 - RON PERELMAN: Every business has some uniqueness, 201 00:13:15,295 --> 00:13:17,129 either a unique talent, 202 00:13:17,213 --> 00:13:19,965 unique product, unique capacity. 203 00:13:20,049 --> 00:13:22,426 And the trick is to find it, 204 00:13:22,510 --> 00:13:25,012 and then find it and capitalize on it. 205 00:13:27,724 --> 00:13:29,433 - NARRATOR: With the steel in place, 206 00:13:29,517 --> 00:13:32,186 Carnegie is able to begin construction. 207 00:14:05,762 --> 00:14:09,014 At just 33, Andrew Carnegie is poised 208 00:14:09,098 --> 00:14:11,642 to realized the impossible... 209 00:14:12,310 --> 00:14:14,061 ...Building the first major bridge 210 00:14:14,145 --> 00:14:16,396 to span the Mississippi River. 211 00:14:16,981 --> 00:14:18,482 Uniting America. 212 00:14:20,276 --> 00:14:24,154 But Carnegie's Decision to use steel has proven costly. 213 00:14:24,239 --> 00:14:26,990 He's already two years behind schedule. 214 00:14:27,075 --> 00:14:29,159 And expenses are mounting. 215 00:14:38,169 --> 00:14:40,337 - DEBT COLLECTOR #1 : "Dear Mr. Carnegie: our records 216 00:14:40,421 --> 00:14:42,756 show that we have not received your payment 217 00:14:42,840 --> 00:14:46,134 of $35,000, which was due on August..." 218 00:14:46,219 --> 00:14:48,554 - DEBT COLLECTOR #2: "Dear Mr. Carnegie: I am writing 219 00:14:48,638 --> 00:14:51,348 to notify you that despite numerous efforts 220 00:14:51,432 --> 00:14:55,018 to obtain final payment for the above invoice, 221 00:14:55,103 --> 00:14:56,520 I have been unsuccessful." 222 00:14:56,604 --> 00:14:57,771 - DEBT COLLECTOR #3: "This letter will serve as 223 00:14:57,855 --> 00:15:00,774 formal notice to you that you are in default of your 224 00:15:00,858 --> 00:15:03,819 obligation to pay the sum of $59,000, 225 00:15:03,903 --> 00:15:05,279 for steel delivered to you." 226 00:15:05,363 --> 00:15:06,238 - DEBT COLLECTOR #2: "...and must now 227 00:15:06,322 --> 00:15:09,366 accelerate collection efforts in accordance with..." 228 00:15:09,450 --> 00:15:11,368 - DEBT COLLECTOR #4: "...and you will be able 229 00:15:11,452 --> 00:15:13,203 to settle this outstanding amount immediately." 230 00:15:13,288 --> 00:15:14,246 - DEBT COLLECTOR #3: "...and we will have 231 00:15:14,330 --> 00:15:16,039 no alternative but to commence legal proceedings 232 00:15:16,124 --> 00:15:17,416 against you." 233 00:15:26,968 --> 00:15:29,595 - DONNY DEUTSCH: I guarantee you if these guys 234 00:15:29,679 --> 00:15:31,388 were alive today they wouldn't be telling you 235 00:15:31,472 --> 00:15:32,723 about their successes. 236 00:15:32,807 --> 00:15:34,516 They would be telling you about their early failures, 237 00:15:34,601 --> 00:15:36,268 or the places they almost failed. 238 00:15:36,352 --> 00:15:37,769 That's the great motivator, 239 00:15:37,854 --> 00:15:39,229 and you have to be able to embrace that. 240 00:15:39,314 --> 00:15:41,398 If you can't embrace both failure, 241 00:15:41,482 --> 00:15:43,442 or the possibility of failure, 242 00:15:43,526 --> 00:15:45,527 or the tremendous fear of failure, 243 00:15:45,612 --> 00:15:47,154 you can't be wildly successful. 244 00:15:47,238 --> 00:15:49,281 It's just, it's an axiomatic truth. 245 00:15:49,657 --> 00:15:51,241 - NARRATOR: With no money left, 246 00:15:51,326 --> 00:15:54,578 Carnegie is forced to bring construction to a halt. 247 00:15:56,998 --> 00:16:00,042 His dream has become a nightmare. 248 00:16:01,711 --> 00:16:05,130 But he's not going down without a fight. 249 00:16:12,065 --> 00:16:15,860 - NARRATOR: The birth of Modern America is well underway. 250 00:16:18,155 --> 00:16:21,699 Trains now touch all four corners of the continent. 251 00:16:21,783 --> 00:16:25,494 Homes across the nation are lit at night. 252 00:16:28,832 --> 00:16:31,041 And the country's most ambitious construction 253 00:16:31,126 --> 00:16:33,461 project is in progress on the banks 254 00:16:33,545 --> 00:16:35,504 of the Mississippi River... 255 00:16:39,134 --> 00:16:41,469 ...led by Andrew Carnegie. 256 00:16:44,556 --> 00:16:46,891 Carnegie has insisted on building his bridge 257 00:16:46,975 --> 00:16:48,350 out of steel... 258 00:16:49,603 --> 00:16:51,604 ...an unproven material. 259 00:16:53,148 --> 00:16:54,523 With huge costs. 260 00:16:56,818 --> 00:16:59,487 Construction is drastically behind schedule. 261 00:17:00,489 --> 00:17:02,865 And dangerously over budget. 262 00:17:05,076 --> 00:17:07,745 Carnegie is under mounting pressure. 263 00:17:08,955 --> 00:17:11,290 - CARLY FIORINA: The difference between people 264 00:17:11,374 --> 00:17:13,918 who succeed and people who fail, I think, 265 00:17:16,963 --> 00:17:18,797 Everyone experiences fear. 266 00:17:18,882 --> 00:17:21,300 The difference is, what do you do with your fear? 267 00:17:21,384 --> 00:17:23,052 Do you work to overcome it? 268 00:17:23,136 --> 00:17:25,095 Or do you let it defeat you? 269 00:17:25,430 --> 00:17:28,182 And I think that is actually what distinguishes 270 00:17:28,266 --> 00:17:31,101 very successful people from others. 271 00:17:31,770 --> 00:17:35,356 NARRATOR: Desperate, Carnegie reaches out to investors, 272 00:17:35,440 --> 00:17:38,234 looking for an infusion of cash. 273 00:17:39,194 --> 00:17:42,029 - CARNEGIE: You'll be glad to learn that the building 274 00:17:42,113 --> 00:17:46,450 of the St. Louis bridge is progressing-smoothly. 275 00:17:48,578 --> 00:17:52,039 I am convinced that steel is the future; however, 276 00:17:52,123 --> 00:17:54,416 obtaining such a large quantity of steel 277 00:17:54,501 --> 00:17:58,170 is proving to be difficult, causing us some delays. 278 00:17:58,255 --> 00:18:03,259 It is also proving to be extremely expensive. 279 00:18:04,761 --> 00:18:06,554 My forecast shows that we will require 280 00:18:06,638 --> 00:18:10,099 another million dollars before the year is out. 281 00:18:10,892 --> 00:18:13,936 But I have no doubt that in time the people 282 00:18:14,020 --> 00:18:18,065 will come to see the bridge as the eighth wonder of the world. 283 00:18:19,359 --> 00:18:22,194 Yours sincerely, Andrew Carnegie. 284 00:18:29,327 --> 00:18:32,538 NARRATOR: Carnegie's last-minute pitch works. 285 00:18:33,540 --> 00:18:35,958 He secures the financing he needs. 286 00:18:36,710 --> 00:18:39,253 And finally, after four years, 287 00:18:40,797 --> 00:18:42,965 the bridge is complete. 288 00:18:44,009 --> 00:18:45,926 The results are epic. 289 00:18:47,846 --> 00:18:50,639 But Carnegie now faces a new problem. 290 00:18:51,308 --> 00:18:53,142 - DAVID NASAWL: In St. Louis, 291 00:18:53,226 --> 00:18:57,479 one of the real problems was convincing people 292 00:18:57,564 --> 00:18:59,440 the bridge wasn't going to fall. 293 00:19:00,483 --> 00:19:04,486 I mean nobody had ever seen bridges like this, anywhere. 294 00:19:05,989 --> 00:19:09,992 - NARRATOR: Carnegie sees all the possible uses for steel. 295 00:19:11,578 --> 00:19:14,747 But before he can realize the materials potential... 296 00:19:15,373 --> 00:19:18,667 ...he needs to convince the public of its strength. 297 00:19:23,923 --> 00:19:26,884 And he has a plan to do just that. 298 00:19:31,181 --> 00:19:33,349 A popular superstition at the time, 299 00:19:33,433 --> 00:19:37,353 holds that an elephant won't cross an unstable structure. 300 00:19:51,284 --> 00:19:54,453 - DAVID NASAW: The day the bridge opens, Carnegie, 301 00:19:54,537 --> 00:19:56,914 who is also a master publicist, 302 00:19:56,998 --> 00:20:00,376 sets up a parade across the bridge that's led 303 00:20:00,460 --> 00:20:01,669 by an elephant. 304 00:20:08,468 --> 00:20:10,678 - NARRATOR: It's an incredible gamble. 305 00:20:10,762 --> 00:20:13,972 But Carnegie hopes if the elephant crosses, 306 00:20:14,057 --> 00:20:15,974 the people will follow. 307 00:20:20,522 --> 00:20:21,772 - (cheers) 308 00:20:55,348 --> 00:20:57,975 - DAVID NASAW: As the people of St. Louis look 309 00:20:58,059 --> 00:21:02,646 at this bridge, they see that it can sustain 310 00:21:02,731 --> 00:21:05,816 whatever weight's going to be put on it. 311 00:21:08,111 --> 00:21:10,529 - NARRATOR: When the stunt succeeds, 312 00:21:10,613 --> 00:21:13,198 Carnegie gets more requests for his steel 313 00:21:13,283 --> 00:21:15,617 than he can possibly handle. 314 00:21:17,579 --> 00:21:21,665 And his biggest customer is an industry he knows well. 315 00:21:25,295 --> 00:21:28,130 The railroads are looking to replace their bridges 316 00:21:28,214 --> 00:21:30,174 and rails with steel. 317 00:21:32,677 --> 00:21:35,095 But Carnegie can't produce enough of the new material 318 00:21:35,180 --> 00:21:37,222 to fill all the orders. 319 00:21:37,307 --> 00:21:40,100 He needs to increase his capacity. 320 00:21:40,560 --> 00:21:43,979 And to do that, he needs to raise additional funds. 321 00:21:45,356 --> 00:21:48,984 So he turns to his old mentor, Tom Scott. 322 00:21:51,488 --> 00:21:55,157 With his help, Carnegie raises over $21 million 323 00:21:55,241 --> 00:21:56,784 in today's money. 324 00:22:00,497 --> 00:22:04,208 And with it, he builds his first steel plant. 325 00:22:07,170 --> 00:22:11,715 - DAVID NASAW: He sees the future and he is willing 326 00:22:11,800 --> 00:22:15,636 to invest where few other American entrepreneurs 327 00:22:15,720 --> 00:22:21,725 are willing to invest: in these gigantic new plants. 328 00:22:23,937 --> 00:22:25,562 - NARRATOR: Sprawled over 100 acres 329 00:22:25,647 --> 00:22:27,564 just outside of Pittsburgh... 330 00:22:27,649 --> 00:22:31,151 ...Carnegie's steel mill is the largest in the nation. 331 00:22:33,363 --> 00:22:37,616 Capable of rolling out 225 tons of steel a day. 332 00:22:40,370 --> 00:22:43,205 - JIM CRAMER: You have to believe if you're Carnegie 333 00:22:43,289 --> 00:22:45,499 that you're going to have multiple years of growth 334 00:22:45,583 --> 00:22:47,626 where steel is important. 335 00:22:47,710 --> 00:22:51,088 The faith and optimism that someone like Carnegie 336 00:22:51,172 --> 00:22:55,425 had is just off the charts vs. what we see now. 337 00:22:55,510 --> 00:22:57,427 - NARRATOR: With the new plant, 338 00:22:57,512 --> 00:23:01,390 Carnegie can supply as much steel as the country needs. 339 00:23:01,474 --> 00:23:03,976 And make himself a fortune. 340 00:23:09,357 --> 00:23:12,317 But Carnegie's timing couldn't be worse. 341 00:23:17,031 --> 00:23:18,824 After years of overbuilding, 342 00:23:18,908 --> 00:23:22,661 the railroads are suddenly struggling to stay profitable. 343 00:23:23,288 --> 00:23:26,331 - H.W. BRANDS: There were too many railroads at the time. 344 00:23:26,416 --> 00:23:28,667 There wasn't enough traffic to sustain them. 345 00:23:31,212 --> 00:23:34,131 - NARRATOR: With the railroads in dire need of cargo, 346 00:23:34,215 --> 00:23:36,633 John Rockefeller sees an opportunity. 347 00:23:37,719 --> 00:23:41,305 And negotiates better rates for shipping his oil. 348 00:23:42,599 --> 00:23:44,850 But the struggling railroads quickly realize 349 00:23:44,934 --> 00:23:46,894 their business won't survive. 350 00:23:49,230 --> 00:23:51,189 And go back on their word. 351 00:23:52,066 --> 00:23:55,819 Causing Rockefeller to pull his oil from the trains. 352 00:24:02,243 --> 00:24:05,996 Carnegie's mentor, Tom Scott, tries to adjust. 353 00:24:07,248 --> 00:24:10,459 But he can't survive without Rockefeller's oil. 354 00:24:13,546 --> 00:24:15,756 His business is decimated. 355 00:24:17,467 --> 00:24:20,135 And Tom Scott never recovers. 356 00:24:23,306 --> 00:24:26,224 - PREACHER: From ashes to ashes, and dust to dust. 357 00:24:33,024 --> 00:24:36,109 - NARRATOR: Andrew Carnegie has lost his mentor. 358 00:24:40,031 --> 00:24:43,951 The man who meant more to him than anyone else in the world. 359 00:24:47,830 --> 00:24:49,039 - Andy. 360 00:24:58,591 --> 00:25:00,926 Now, take this and this 361 00:25:01,010 --> 00:25:03,220 to the division superintendant. 362 00:25:09,394 --> 00:25:11,269 You think you can do it? 363 00:25:11,354 --> 00:25:12,479 - Yes, sir. 364 00:25:15,733 --> 00:25:18,110 - NARRATOR: As far as Carnegie is concerned, 365 00:25:18,194 --> 00:25:21,154 one man drove Tom Scott to his grave. 366 00:25:29,998 --> 00:25:35,085 And now Andrew Carnegie wants revenge. 367 00:25:41,553 --> 00:25:44,597 America's growth following the civil war, 368 00:25:44,681 --> 00:25:46,682 is nothing short of epic. 369 00:25:48,310 --> 00:25:51,395 Train tracks link east to west as never before. 370 00:25:52,439 --> 00:25:55,024 Oil lights homes from coast to coast. 371 00:25:56,360 --> 00:25:58,986 And steel is remaking the landscape 372 00:26:04,201 --> 00:26:06,869 But just when the growth looks unstoppable... 373 00:26:08,622 --> 00:26:10,915 ...the railroad industry--the backbone 374 00:26:10,999 --> 00:26:13,834 of the American economy--collapses. 375 00:26:14,628 --> 00:26:18,005 And the nation is thrown into the worst depression 376 00:26:18,090 --> 00:26:19,507 it's ever seen. 377 00:26:32,980 --> 00:26:36,899 Andrew Carnegie is on the brink of losing everything. 378 00:26:37,859 --> 00:26:41,654 Without the railroads, he's lost his market for steel. 379 00:26:42,948 --> 00:26:46,909 And he blames his bitter rival, John D. Rockefeller. 380 00:26:47,619 --> 00:26:49,328 Desperate for a new market, 381 00:26:49,413 --> 00:26:52,582 Carnegie notices a trend he can capitalize on. 382 00:26:55,419 --> 00:26:58,045 Unemployed Americans, by the thousands 383 00:26:58,130 --> 00:27:00,965 are flooding cities like New York and Chicago, 384 00:27:01,049 --> 00:27:02,633 in search of work. 385 00:27:03,844 --> 00:27:06,345 And to accommodate the population surge, 386 00:27:06,430 --> 00:27:10,349 buildings are being constructed as fast as possible. 387 00:27:11,018 --> 00:27:14,854 - DAVID NASAW: Carnegie brilliantly begins to see 388 00:27:14,938 --> 00:27:19,275 that the future is not in rails but in structural steel, 389 00:27:20,027 --> 00:27:22,445 in girders, in beams, 390 00:27:22,529 --> 00:27:24,572 to build skyscrapers. 391 00:27:24,656 --> 00:27:26,991 And again, he's ahead of the curve. 392 00:27:28,619 --> 00:27:32,330 - NARRATOR: The world's first skyscraper is built in Chicago. 393 00:27:33,206 --> 00:27:36,792 Its thin brick walls hang on a thick frame 394 00:27:36,877 --> 00:27:39,003 manufactured from Carnegie's steel. 395 00:27:43,508 --> 00:27:46,594 In the next few years, over 100,000 396 00:27:46,678 --> 00:27:49,972 new building are erected in Chicago alone. 397 00:27:51,058 --> 00:27:55,394 - Until steel began to become a major product, 398 00:27:55,479 --> 00:27:59,565 much ofAmerica could not have happened. 399 00:28:00,651 --> 00:28:05,029 America grew up vertically on steel. 400 00:28:09,701 --> 00:28:12,703 - NARRATOR: Modern America is being built using 401 00:28:12,788 --> 00:28:14,372 Carnegie's Steel. 402 00:28:26,718 --> 00:28:29,387 The skyscraper boom makes Andrew Carnegie 403 00:28:29,471 --> 00:28:31,681 one of the wealthiest men in America. 404 00:28:32,432 --> 00:28:35,267 But for Carnegie, it's not enough. 405 00:28:43,735 --> 00:28:45,945 John Rockefeller's personal fortune 406 00:28:46,029 --> 00:28:48,322 is seven times larger than Carnegie's. 407 00:28:49,116 --> 00:28:52,493 A feat he's achieved through a calculated ruthlessness. 408 00:28:54,830 --> 00:28:57,957 Carnegie believes that to avenge his mentor's death, 409 00:28:58,041 --> 00:29:00,167 he must surpass John Rockefeller 410 00:29:00,252 --> 00:29:02,420 as the most powerful man in America. 411 00:29:06,425 --> 00:29:09,051 And to do that, he must find help from someone 412 00:29:09,136 --> 00:29:11,595 even more cutthroat than his rival. 413 00:29:17,352 --> 00:29:20,271 And he knows the perfect man for the job. 414 00:29:24,985 --> 00:29:29,363 Henry Frick is a self-made millionaire by thirty. 415 00:29:30,615 --> 00:29:33,534 He's one of the Midwest's largest coal suppliers. 416 00:29:38,832 --> 00:29:41,584 A ruthless businessman, Frick has reputation 417 00:29:41,668 --> 00:29:43,294 for getting what he wants... 418 00:29:44,713 --> 00:29:46,797 ...by any means necessary. 419 00:29:47,257 --> 00:29:48,591 - FRICK: Carter! 420 00:29:51,511 --> 00:29:52,636 Carter! 421 00:29:55,849 --> 00:29:57,641 This belongs to me now. 422 00:30:03,440 --> 00:30:05,357 Carter! I know you're in there! 423 00:30:22,918 --> 00:30:26,962 - NARRATOR: Hiring Henry Frick will give Carnegie 424 00:30:27,047 --> 00:30:29,381 the merciless edge he lacks. 425 00:30:51,363 --> 00:30:52,780 - Follow me, sir. 426 00:31:00,747 --> 00:31:01,747 - Henry. 427 00:31:02,082 --> 00:31:02,998 - Andrew. 428 00:31:03,083 --> 00:31:04,875 - Good to see you, thank you for coming. 429 00:31:04,960 --> 00:31:05,751 - It's my pleasure. 430 00:31:05,836 --> 00:31:06,710 - Please, sit. 431 00:31:06,795 --> 00:31:07,837 - Thank you. 432 00:31:09,631 --> 00:31:10,840 Whiskey, neat. 433 00:31:10,924 --> 00:31:14,760 - (sniffles) Now, Henry, I believe you've married 434 00:31:14,845 --> 00:31:16,428 since I saw you last. 435 00:31:17,013 --> 00:31:18,848 - FRICK: Marriage changes a man, Andrew. 436 00:31:18,932 --> 00:31:19,932 - Oh. How's that? 437 00:31:20,016 --> 00:31:24,520 - (laughs) Well, let's say I've calmed down a bit. 438 00:31:28,066 --> 00:31:30,693 - Well, it's a noble institution, as they say. 439 00:31:31,069 --> 00:31:33,320 - I don't know about noble, 440 00:31:33,405 --> 00:31:34,780 but it's an institution. 441 00:31:34,865 --> 00:31:37,074 - An institution nonetheless, right? (laughs) 442 00:31:37,158 --> 00:31:38,284 - (laughs) 443 00:31:38,660 --> 00:31:40,411 - MARK CUBAN: The partnership between 444 00:31:40,495 --> 00:31:44,373 Carnegie and Frick was analogous to the way 445 00:31:44,457 --> 00:31:46,750 a good business partnership works today. 446 00:31:48,003 --> 00:31:50,254 You want somebody as completely opposite 447 00:31:50,338 --> 00:31:52,965 and different from you as you possibly can get. 448 00:31:55,343 --> 00:31:57,136 - NARRATOR: Frick's first assignment is to get 449 00:31:57,220 --> 00:31:58,929 Carnegie Steel into shape. 450 00:32:01,016 --> 00:32:03,058 His boss believes that Frick will use 451 00:32:03,143 --> 00:32:06,437 his toughness to cut costs and eliminate waste... 452 00:32:07,439 --> 00:32:09,356 ...leading to bigger profits. 453 00:32:10,150 --> 00:32:13,944 Many see giving Frick so much power as a huge risk. 454 00:32:18,408 --> 00:32:21,660 But Carnegie decides it's a risk worth taking. 455 00:32:22,954 --> 00:32:24,705 - Welcome aboard, Henry. 456 00:32:25,165 --> 00:32:26,749 - Thank you, Andrew. 457 00:32:35,175 --> 00:32:37,760 - NARRATOR: In the end, hiring Frick may be 458 00:32:37,844 --> 00:32:41,055 the worst decision of Carnegie's career. 459 00:32:43,189 --> 00:32:46,191 ... is being led by a group of extraordinary men. 460 00:32:49,028 --> 00:32:51,237 Commodore Cornelius Vanderbilt creates 461 00:32:51,322 --> 00:32:54,074 the biggest railroad company in the country. 462 00:32:56,118 --> 00:32:59,454 John D. Rockefeller uses standard oil's refining 463 00:32:59,538 --> 00:33:02,582 capabilities to light homes from coast to coast. 464 00:33:04,001 --> 00:33:07,128 And now Andrew Carnegie is using the mass produced 465 00:33:07,213 --> 00:33:11,216 steel to erect buildings that touch the sky. 466 00:33:13,260 --> 00:33:14,928 Making the country stronger 467 00:33:15,012 --> 00:33:16,888 than it's ever been before. 468 00:33:24,772 --> 00:33:26,815 - CARNEGIE: Our profit margin is unassailable. 469 00:33:26,899 --> 00:33:29,192 Our productivity is absolutely as good 470 00:33:29,276 --> 00:33:31,569 as any steel mill in Europe or America. 471 00:33:31,654 --> 00:33:34,155 - NARRATOR: Carnegie's steel empire is expanding 472 00:33:34,240 --> 00:33:36,157 at a staggering rate. 473 00:33:36,242 --> 00:33:39,327 In just two years, profits have doubled. 474 00:33:39,412 --> 00:33:40,745 - CARNEGIE: Right this way, Sir, 475 00:33:40,830 --> 00:33:42,455 and I'll show you the rest. 476 00:33:45,459 --> 00:33:48,086 - NARRATOR: By ramping up production, 477 00:33:48,170 --> 00:33:51,297 Carnegie and Frick are able to use the proceeds 478 00:33:51,382 --> 00:33:55,760 to buy competitors throughout Ohio and Pennsylvania. 479 00:33:58,014 --> 00:34:01,933 - Carnegie demonstrated that if you're the first 480 00:34:02,018 --> 00:34:03,601 at whatever you do, you have a huge advantage 481 00:34:03,686 --> 00:34:06,354 over the people who come along later because you've got 482 00:34:06,439 --> 00:34:09,399 the jump on them and very often that jump allows you 483 00:34:09,483 --> 00:34:12,277 to carve a niche and to maximize your profits 484 00:34:12,361 --> 00:34:13,486 within that niche. 485 00:34:15,197 --> 00:34:19,409 - NARRATOR: Carnegie's personal fortune is skyrocketing. 486 00:34:20,286 --> 00:34:24,247 His net worth is now upwards of $3.5 billion 487 00:34:24,331 --> 00:34:25,915 in today's money. 488 00:34:30,713 --> 00:34:35,050 His decision to hire Henry Frick looks like a stroke of genius. 489 00:34:37,386 --> 00:34:40,972 Through intimidation and fear Frick re-negotiates 490 00:34:41,057 --> 00:34:43,349 favorable contracts with suppliers. 491 00:34:44,769 --> 00:34:47,854 And eliminated unnecessary expenses... 492 00:34:49,398 --> 00:34:51,357 ...while upping production. 493 00:34:59,075 --> 00:35:04,537 - Nine, eight, seven, six, five, four... 494 00:35:04,622 --> 00:35:08,249 - NARRATOR: Approaching the final decade of the century, 495 00:35:08,334 --> 00:35:11,002 Carnegie Steel is more profitable than ever. 496 00:35:13,756 --> 00:35:17,634 Carnegie rewards Frick by making him chairman of his company. 497 00:35:20,429 --> 00:35:22,931 The second most powerful man in steel. 498 00:35:24,141 --> 00:35:26,851 But for Frick, it's not enough. 499 00:35:27,520 --> 00:35:30,897 He wants his boss's seat at the table. 500 00:35:30,981 --> 00:35:33,691 Frick's father had been a failure. 501 00:35:33,776 --> 00:35:36,528 And now he wants to make sure that everyone knows 502 00:35:36,612 --> 00:35:38,905 that he's not his father. 503 00:35:44,829 --> 00:35:49,499 Frick, purchases land in the hills east of Pittsburgh. 504 00:35:49,583 --> 00:35:52,710 On it, he builds a members only club 505 00:35:52,795 --> 00:35:55,380 for some of the wealthiest men in the country. 506 00:35:55,464 --> 00:35:58,133 The South Fork Fishing and Hunting Club sits 507 00:35:58,217 --> 00:36:01,803 on a huge artificial lake, where club members 508 00:36:01,887 --> 00:36:03,596 can boat and fish. 509 00:36:07,560 --> 00:36:09,769 Even Carnegie joins the club. 510 00:36:09,854 --> 00:36:11,688 - It doesn't seem like a problem to me, 511 00:36:11,772 --> 00:36:13,314 we know who our friends are, 512 00:36:13,399 --> 00:36:16,276 and we know how to please them. 513 00:36:16,360 --> 00:36:17,944 - Yes, and you can always buy a man. 514 00:36:18,028 --> 00:36:20,864 However, If it's possible not to, 515 00:36:20,948 --> 00:36:22,448 I would think that's a better-- 516 00:36:22,533 --> 00:36:24,492 - Excuse me just for one moment. 517 00:36:27,454 --> 00:36:29,998 - NARRATOR: To create their playground, 518 00:36:30,082 --> 00:36:33,168 the club takes control of the South Fork dam, 519 00:36:34,128 --> 00:36:37,005 holding 20 million tons of water. 520 00:36:38,174 --> 00:36:41,801 The largest dam of its kind in the world. 521 00:36:43,762 --> 00:36:47,765 Just 14 miles downriver lies Johnstown... 522 00:36:49,393 --> 00:36:52,562 ...a working class community of steel workers 523 00:36:52,646 --> 00:36:57,567 and their families, who live under the constant threat 524 00:36:57,651 --> 00:37:01,863 that the next rainstorm will wash away the dam. 525 00:37:04,325 --> 00:37:08,203 City officials beg Frick to strengthen the dam. 526 00:37:10,289 --> 00:37:13,875 But he ignores their pleas completely. 527 00:37:20,716 --> 00:37:22,884 - I heard there was an accident. 528 00:37:23,636 --> 00:37:24,928 - Well, you're right. 529 00:37:25,971 --> 00:37:27,889 There has been an accident. 530 00:37:27,973 --> 00:37:30,558 I can't get my carriage across this road. 531 00:37:33,312 --> 00:37:35,897 - Your carriage is too wide for the road, sir. 532 00:37:36,315 --> 00:37:39,484 - Now that is where you and I are going to differ. 533 00:37:39,568 --> 00:37:42,237 My carriage is just fine. 534 00:37:44,323 --> 00:37:46,574 It's the road that's the problem. 535 00:37:46,659 --> 00:37:49,535 - To widen the road we'd have to lower the dam, sir. 536 00:37:49,620 --> 00:37:51,079 - Well, there now. 537 00:37:52,248 --> 00:37:54,749 That wasn't too hard to sort out, was it? 538 00:38:11,183 --> 00:38:15,687 - NARRATOR: By lowering the dam, Frick weakens it. 539 00:38:20,192 --> 00:38:22,986 - CARNEGIE: Henry shows me the ledgers 540 00:38:23,070 --> 00:38:24,946 and shows me the numbers. 541 00:38:25,030 --> 00:38:26,906 And it was not the number I was expecting; 542 00:38:26,991 --> 00:38:28,616 it was a little bit higher than I was expecting. 543 00:38:28,701 --> 00:38:30,034 And the only question remaining 544 00:38:30,119 --> 00:38:31,995 is how much money we'll make next year. 545 00:38:32,079 --> 00:38:34,622 I'm a bit dry over here, Henry. 546 00:38:37,084 --> 00:38:40,336 - NARRATOR: Frick is content with his club, 547 00:38:40,421 --> 00:38:43,214 his image, and his wealth. 548 00:38:55,477 --> 00:38:58,563 But everything is about to change. 549 00:39:06,113 --> 00:39:10,366 America is in an age of unprecedented prosperity. 550 00:39:14,246 --> 00:39:17,540 The country is connected cost to coast by rail. 551 00:39:18,459 --> 00:39:21,002 Kerosene lamps brighten the night. 552 00:39:22,671 --> 00:39:25,381 And steel is being used to build structures 553 00:39:25,466 --> 00:39:28,551 no one could have imagined even a decade earlier. 554 00:39:30,888 --> 00:39:33,306 Overseeing much of the growth are Pittsburgh 555 00:39:33,390 --> 00:39:36,726 Steel magnates Andrew Carnegie and Henry Frick. 556 00:39:39,605 --> 00:39:41,064 Ideal Partners... 557 00:39:41,440 --> 00:39:43,900 ...Together they've driven Carnegie Steel 558 00:39:43,984 --> 00:39:45,568 to massive profits. 559 00:39:52,409 --> 00:39:54,702 To celebrate, they've erected 560 00:39:54,787 --> 00:39:58,247 the South Fork Fishing and Hunting Club... 561 00:39:58,791 --> 00:40:00,541 - Cheers. - Cheers. 562 00:40:00,626 --> 00:40:01,626 - Cheers. 563 00:40:02,961 --> 00:40:06,172 - NARRATOR: ...A lakefront Members Only playground. 564 00:40:07,883 --> 00:40:10,134 But construction has weakened the dam 565 00:40:10,219 --> 00:40:12,428 surrounding the lake at South Fork... 566 00:40:13,514 --> 00:40:15,765 ...Posing an imminent threat to the lives 567 00:40:15,849 --> 00:40:19,143 of tens of thousands of people in the valley below. 568 00:40:25,526 --> 00:40:28,194 - NARRATOR: Memorial Day breaks in Johnstown. 569 00:40:31,115 --> 00:40:33,616 As ominous clouds roll in. 570 00:40:37,830 --> 00:40:39,789 - (thunder rumbles) 571 00:41:04,565 --> 00:41:06,816 - MOTHER: Hurry on, now. 572 00:41:21,039 --> 00:41:25,126 - NARRATOR: At South Fork, lake levels are rising... 573 00:41:29,047 --> 00:41:31,716 - NARRATOR: ...at an inch every 10 minutes. 574 00:41:35,554 --> 00:41:36,679 - More bags. 575 00:41:37,055 --> 00:41:38,139 - Go, go. 576 00:41:38,765 --> 00:41:39,849 - Over here. 577 00:41:40,517 --> 00:41:42,101 - We need more men up here. 578 00:41:42,186 --> 00:41:43,519 - Give me that bag. 579 00:41:43,604 --> 00:41:45,062 We need more men. 580 00:41:45,147 --> 00:41:46,314 - Hurry up. 581 00:41:46,398 --> 00:41:48,608 - (thunder rumbles) 582 00:41:58,994 --> 00:42:00,036 - Over here. 583 00:42:00,120 --> 00:42:01,746 - Give me that bag. 584 00:42:02,372 --> 00:42:03,331 - John! 585 00:42:05,125 --> 00:42:07,418 Get a telegram to Johnstown! 586 00:42:08,212 --> 00:42:09,962 Tell them to evacuate! 587 00:42:10,047 --> 00:42:11,881 - We need more men. 588 00:42:24,019 --> 00:42:25,728 - (clicking) 589 00:42:26,772 --> 00:42:28,439 - NARRATOR: The message reads... 590 00:42:28,524 --> 00:42:32,860 "South Fork Dam liable to break. Notify the people 591 00:42:32,945 --> 00:42:35,279 to prepare for the worst." 592 00:42:35,364 --> 00:42:37,532 - (clicking) 593 00:42:37,616 --> 00:42:40,409 - NARRATOR: The Johnstown Telegraph office 594 00:42:40,494 --> 00:42:44,247 has seen the same warning many times before. 595 00:42:45,874 --> 00:42:47,291 They ignore it. 596 00:42:48,335 --> 00:42:50,545 - (thunder rumbles) 597 00:43:08,272 --> 00:43:09,981 - We need more at the top. 598 00:43:12,734 --> 00:43:14,652 - We're running out of time. 599 00:43:18,907 --> 00:43:24,328 - Leave it! Leave it! Let's get out of here! Now! 600 00:44:30,146 --> 00:44:33,231 - Get out of here! The dam's burst! 601 00:44:53,544 --> 00:44:55,337 - Move away from the window. 602 00:45:00,176 --> 00:45:02,135 - (rumbling) 603 00:45:07,391 --> 00:45:09,059 - (glass shatters) 604 00:45:38,589 --> 00:45:41,508 - NARRATOR: When the water stops, 605 00:45:42,510 --> 00:45:45,220 more than 2,000 people lie dead. 606 00:45:52,061 --> 00:45:54,479 One in three are so mutilated 607 00:45:54,564 --> 00:45:56,356 they can't even be identified. 608 00:46:01,654 --> 00:46:03,989 1 ,600 Homes are destroyed... 609 00:46:05,700 --> 00:46:08,493 ...and over four square miles of the town 610 00:46:08,578 --> 00:46:10,245 are completely leveled. 611 00:46:12,331 --> 00:46:15,792 The Johnstown Flood is the worst man-made disaster 612 00:46:15,876 --> 00:46:18,211 in the United States prior to 9/11 . 613 00:46:21,882 --> 00:46:24,467 Bodies will be found for years to come. 614 00:46:27,221 --> 00:46:29,806 Some as far away as Cincinnati, 615 00:46:31,559 --> 00:46:34,102 350 miles from Johnstown. 616 00:46:39,066 --> 00:46:41,359 Volunteers come from across the country 617 00:46:41,444 --> 00:46:43,194 to assist in the recovery. 618 00:46:44,488 --> 00:46:48,033 The Flood is the first major peacetime relief effort 619 00:46:49,744 --> 00:46:52,787 of the recently formed American Red Cross. 620 00:46:55,041 --> 00:46:57,208 As outrage over the flood grows, 621 00:46:57,293 --> 00:46:59,919 the public looks for someone to blame. 622 00:47:03,049 --> 00:47:05,467 Most of that blame falls on the members 623 00:47:05,551 --> 00:47:08,386 of the South Fork Fishing and Hunting Club. 624 00:47:09,555 --> 00:47:12,223 But the members deny responsibility. 625 00:47:27,573 --> 00:47:29,491 Lawsuits are filed... 626 00:47:30,826 --> 00:47:33,286 ...But they're ultimately unsuccessful. 627 00:47:33,371 --> 00:47:35,622 In the eyes of an angry public, 628 00:47:35,706 --> 00:47:37,707 the South Fork members--including 629 00:47:37,792 --> 00:47:41,044 Henry Frick--have gotten away with murder. 630 00:47:43,839 --> 00:47:47,342 The incident forever changes Andrew Carnegie... 631 00:47:47,426 --> 00:47:50,679 ...Who feels a sense of responsibility for the disaster, 632 00:47:51,472 --> 00:47:54,307 unlike many of his fellow club members. 633 00:47:54,850 --> 00:47:58,395 He soon drops out of South Fork and begins a campaign 634 00:47:58,479 --> 00:48:00,939 to rebuild his damaged image. 635 00:48:01,649 --> 00:48:06,820 - When your brand becomes so big that you become the name, 636 00:48:06,904 --> 00:48:09,197 you become the face behind the brand, 637 00:48:09,281 --> 00:48:10,699 it's difficult. 638 00:48:10,783 --> 00:48:13,785 There's also a great deal of responsibility 639 00:48:13,869 --> 00:48:16,955 and risk, and you have to be very, very careful. 640 00:48:19,375 --> 00:48:21,209 - NARRATOR: Carnegie donates millions 641 00:48:21,293 --> 00:48:23,503 to help rebuild Johnstown. 642 00:48:25,798 --> 00:48:28,466 - Carnegie gave money to thousands of libraries. 643 00:48:28,551 --> 00:48:30,343 Millions and millions of dollars. 644 00:48:30,428 --> 00:48:32,679 Carnegie wanted to be remembered 645 00:48:32,763 --> 00:48:34,597 for the good he had done. 646 00:48:34,682 --> 00:48:36,141 - NARRATOR: Carnegie begins building 647 00:48:36,225 --> 00:48:38,601 public monuments across the country. 648 00:48:39,311 --> 00:48:43,189 And soon, a grand music venue in Manhattan 649 00:48:44,066 --> 00:48:45,692 becomes his passion. 650 00:49:55,721 --> 00:49:58,389 Carnegie Hall is New York's new home 651 00:49:58,474 --> 00:50:00,225 for the performing arts. 652 00:50:00,559 --> 00:50:03,436 And for high society to rub elbows. 653 00:50:06,982 --> 00:50:11,027 On opening night, Russian composer Pyotr Tchaikovsky 654 00:50:11,111 --> 00:50:12,862 is the featured performer. 655 00:50:25,084 --> 00:50:27,961 Andrew Carnegie is treated like royalty. 656 00:50:29,088 --> 00:50:31,714 Honored for the masterpiece he's built. 657 00:50:33,384 --> 00:50:37,345 But even in this setting, one man is a bigger presence. 658 00:50:37,763 --> 00:50:39,430 John D. Rockefeller 659 00:50:39,515 --> 00:50:41,975 is worth three times as much as Carnegie. 660 00:50:59,076 --> 00:51:01,452 But the Cathedral Carnegie's built bearing 661 00:51:01,537 --> 00:51:05,081 his name, takes their rivalry to another level. 662 00:51:15,050 --> 00:51:16,759 - Oh. Thank you, Alisha. 663 00:51:17,219 --> 00:51:19,971 - NARRATOR: The men will spend the next 10 years 664 00:51:20,055 --> 00:51:21,514 battling each other. 665 00:51:22,016 --> 00:51:24,309 Sparring with Christmas gifts. 666 00:51:31,150 --> 00:51:35,028 Rockefeller sends Carnegie a cheap, paper vest. 667 00:51:35,821 --> 00:51:39,282 Ajab at his simple beginnings as a poor immigrant. 668 00:51:40,200 --> 00:51:42,994 In return, Carnegie sends Rockefeller, 669 00:51:43,078 --> 00:51:45,496 a devout Baptist who doesn't drink, 670 00:51:45,581 --> 00:51:47,332 a bottle of fine whiskey. 671 00:51:53,631 --> 00:51:55,173 - You know I've had my own little rivalries, 672 00:51:55,257 --> 00:51:57,926 I've had a rivalry with Donald trump where I think 673 00:51:58,010 --> 00:52:00,929 it was back, 2004, he was giving me a hard time 674 00:52:01,013 --> 00:52:03,014 about something and I said "you know what I can write 675 00:52:03,098 --> 00:52:05,391 a bigger check than you and not even know it's missing," 676 00:52:05,476 --> 00:52:06,976 because I knew if I tweaked him, 677 00:52:07,061 --> 00:52:09,187 he would just respond, and he did, 678 00:52:09,271 --> 00:52:12,398 and I still like to tweak him just because it's fun... 679 00:52:13,317 --> 00:52:14,776 - DONNY DEUTSCH: I always say you have to have 680 00:52:14,860 --> 00:52:16,611 someone to hate to aim for. 681 00:52:16,695 --> 00:52:19,530 Having an enemy, having an arch enemy, 682 00:52:19,615 --> 00:52:23,493 having a competitor is what ups the game for everybody. 683 00:52:26,956 --> 00:52:29,040 - NARRATOR: While Rockefeller's oil empire 684 00:52:29,124 --> 00:52:30,333 steadily grows, 685 00:52:33,003 --> 00:52:33,962 steel becomes 686 00:52:34,046 --> 00:52:36,381 the product of choice for construction. 687 00:52:36,924 --> 00:52:39,926 And Carnegie's business takes off. 688 00:52:40,302 --> 00:52:41,469 - Mr. Connor 689 00:52:41,887 --> 00:52:42,804 - Yes, sir. 690 00:52:42,888 --> 00:52:44,055 - How's the output? 691 00:52:44,139 --> 00:52:46,557 - She's running at full capacity, sir. 692 00:52:49,520 --> 00:52:50,937 - Good. Carry on. 693 00:52:54,566 --> 00:52:56,567 - NARRATOR: Carnegie's steel helps trigger 694 00:52:56,652 --> 00:52:59,278 the upward expansion of America's cities. 695 00:53:00,990 --> 00:53:02,865 But if he wants to challenge Rockefeller 696 00:53:02,950 --> 00:53:04,867 for the title of America's Most Powerful 697 00:53:04,952 --> 00:53:05,994 Businessman... 698 00:53:06,996 --> 00:53:09,914 ...Carnegie must become even more profitable. 699 00:53:12,584 --> 00:53:15,169 But he'll pay a price for his ambition. 700 00:53:15,713 --> 00:53:17,797 That will threaten to destroy everything he's 701 00:53:17,881 --> 00:53:19,674 worked so hard to build. 702 00:53:34,900 --> 00:53:37,277 The building of Modern America is moving 703 00:53:37,361 --> 00:53:38,862 at lightning speed. 704 00:53:40,322 --> 00:53:43,908 Rail lines link east to west in a way never before 705 00:53:43,993 --> 00:53:45,493 thought possible. 706 00:53:45,953 --> 00:53:48,204 Oil is burning into the night. 707 00:53:48,622 --> 00:53:52,625 And steel is pushing cities to unimaginable heights. 708 00:53:52,710 --> 00:53:56,629 Driving this growth is a rivalry between two men. 709 00:53:56,714 --> 00:54:00,175 Andrew Carnegie and John D. Rockefeller. 710 00:54:00,634 --> 00:54:04,179 One the undisputed King of Oil, the other, 711 00:54:04,263 --> 00:54:06,931 the Unchallenged Man of Steel. 712 00:54:07,975 --> 00:54:11,186 And each is determined not to be outdone. 713 00:54:12,897 --> 00:54:14,773 - STEVE WYNN: I benefit from high-class 714 00:54:14,857 --> 00:54:15,899 competition. 715 00:54:15,983 --> 00:54:19,194 I've been dogged by the competition, 716 00:54:19,278 --> 00:54:22,197 bested by the competition a couple times. 717 00:54:22,281 --> 00:54:23,823 But I've had my licks, too, 718 00:54:23,908 --> 00:54:25,909 and we've managed to hold our own. 719 00:54:32,083 --> 00:54:34,042 - NARRATOR: To overtake Rockefeller as the richest 720 00:54:34,126 --> 00:54:38,004 man in the country, Carnegie can't just be 721 00:54:38,089 --> 00:54:40,256 a profitable steel maker. 722 00:54:42,718 --> 00:54:45,011 He's got to be the most profitable. 723 00:54:51,102 --> 00:54:54,354 And for that, he needs an edge. 724 00:54:58,150 --> 00:55:00,777 He sets his sights on a struggling steel mill 725 00:55:00,861 --> 00:55:02,278 outside Pittsburgh. 726 00:55:03,823 --> 00:55:05,990 With plans to make it the largest 727 00:55:06,075 --> 00:55:08,034 in his steel making empire. 728 00:55:10,079 --> 00:55:14,040 Carnegie invests millions retooling the plant 729 00:55:15,334 --> 00:55:16,918 to turn out more structural 730 00:55:17,002 --> 00:55:19,420 steel than any other mill of its size. 731 00:55:21,590 --> 00:55:25,093 The Homestead Steel Works is a true modern marvel. 732 00:55:29,765 --> 00:55:31,683 But it can't operate 733 00:55:34,353 --> 00:55:36,062 without man power. 734 00:55:37,189 --> 00:55:41,776 - One of the huge costs in a steel mill is labor. 735 00:55:43,988 --> 00:55:48,449 Carnegie knew that to stay profitable. 736 00:55:49,827 --> 00:55:52,162 He had to keep costs low. 737 00:55:54,748 --> 00:55:58,209 And the only way to keep costs low was to reduce 738 00:55:58,294 --> 00:56:01,045 wages and increase working hours. 739 00:56:04,091 --> 00:56:06,426 To keep profits growing, Carnegie needs 740 00:56:06,510 --> 00:56:08,303 to continue cutting costs. 741 00:56:09,430 --> 00:56:10,930 Including wages. 742 00:56:12,349 --> 00:56:15,185 But he's also determined to repair his image. 743 00:56:17,980 --> 00:56:21,608 Something he can't do in the midst of a labor dispute. 744 00:56:26,697 --> 00:56:30,408 So he turns to his chairman to do the dirty work. 745 00:56:33,204 --> 00:56:35,788 Henry Frick has never been concerned with what people 746 00:56:35,873 --> 00:56:37,540 think of his methods. 747 00:56:38,042 --> 00:56:40,168 He's about one thing... 748 00:56:40,252 --> 00:56:41,336 ...Winning. 749 00:56:42,504 --> 00:56:47,508 - DAVID NASAW: Carnegie didn't enjoy being the bad guy, 750 00:56:48,344 --> 00:56:49,719 being the villain. 751 00:56:50,221 --> 00:56:51,971 Frick didn't seem to mind. 752 00:56:53,891 --> 00:56:56,559 - DONNY DEUTSCH: I think the great leaders find 753 00:56:56,644 --> 00:57:01,105 partners who basically can exploit their weaknesses, 754 00:57:01,190 --> 00:57:03,441 but not kind of dance on their strengths. 755 00:57:03,859 --> 00:57:06,611 Instead of hiring weaker versions of themselves, 756 00:57:06,695 --> 00:57:09,322 they hire people that are tremendous experts 757 00:57:09,406 --> 00:57:10,531 at what they're not. 758 00:57:10,616 --> 00:57:12,492 - CARNEGIE: Henry shows me the ledgers, 759 00:57:12,576 --> 00:57:15,203 and that was not the number I was expecting. 760 00:57:15,287 --> 00:57:16,579 Now, the only question remains 761 00:57:16,664 --> 00:57:18,706 is how much we'll make next year. 762 00:57:23,087 --> 00:57:24,879 - NARRATOR: With Frick firmly installed 763 00:57:24,964 --> 00:57:26,881 as chairman of Carnegie Steel... 764 00:57:30,010 --> 00:57:32,053 ...The boss heads to Scotland 765 00:57:34,098 --> 00:57:36,057 to give him room to operate. 766 00:57:45,442 --> 00:57:47,402 - JIM CRAMER: The industrialists of that period of time 767 00:57:47,486 --> 00:57:49,862 are people who are out for themselves 768 00:57:49,947 --> 00:57:54,075 to make large fortunes as quickly as possible, 769 00:57:54,159 --> 00:57:56,911 even if it means pressing the envelope 770 00:57:56,996 --> 00:57:58,913 of what they have to do. 771 00:58:03,585 --> 00:58:06,421 - NARRATOR: Frick begins squeezing all that he can get 772 00:58:06,505 --> 00:58:08,589 out of the workers at Homestead. 773 00:58:09,883 --> 00:58:12,385 - DAVID NASAW: Frick decided that the only way 774 00:58:12,469 --> 00:58:16,180 to keep the plant running efficiently was with a 12 775 00:58:16,265 --> 00:58:19,767 hour day, six days a week. 776 00:58:23,647 --> 00:58:27,900 What that meant was intolerable working conditions. 777 00:58:28,319 --> 00:58:30,361 No one could work 12 hours a day. 778 00:58:30,738 --> 00:58:32,739 If you're working in an office, 779 00:58:32,823 --> 00:58:35,366 you'd fall asleep at your desk. 780 00:58:35,451 --> 00:58:38,077 If you fall asleep in a steel mill, 781 00:58:38,162 --> 00:58:39,245 you end up dead. 782 00:58:48,881 --> 00:58:50,590 - MARK CUBAN: You know back when Carnegie 783 00:58:50,674 --> 00:58:53,301 was building his empire, obviously there were 784 00:58:53,385 --> 00:58:55,595 no labor laws, it was a free for all. 785 00:58:56,180 --> 00:58:57,847 And looking back it seems horrific 786 00:58:57,931 --> 00:59:00,016 in a lot of different ways that workers 787 00:59:00,100 --> 00:59:01,809 were taken advantage of. 788 00:59:01,894 --> 00:59:04,145 But that was the game that was played back then. 789 00:59:05,939 --> 00:59:08,608 - NARRATOR: The conditions are dangerous. 790 00:59:09,026 --> 00:59:12,153 And a small group of men bands together 791 00:59:12,237 --> 00:59:14,113 to raise their concerns. 792 00:59:17,409 --> 00:59:20,370 - DAVID NASAW: Many of the workers at the steel mill felt 793 00:59:20,454 --> 00:59:24,957 that change in working conditions was a necessity. 794 00:59:26,210 --> 00:59:30,171 They were exhausted and they wanted wages 795 00:59:31,131 --> 00:59:32,715 that were livable. 796 00:59:35,427 --> 00:59:38,346 - NARRATOR: Unions are relatively new in America. 797 00:59:39,223 --> 00:59:42,683 And Frick isn't about to let them take root on his watch. 798 00:59:48,524 --> 00:59:51,859 But before acting, he seeks his boss' counsel. 799 00:59:56,490 --> 00:59:59,575 - "Dear Andrew, it may become necessary to fight 800 00:59:59,660 --> 01:00:00,910 it out this summer. 801 01:00:02,037 --> 01:00:06,040 Once got into it will be fought to the finish." 802 01:00:11,255 --> 01:00:12,880 - NARRATOR: Andrew Carnegie is well aware 803 01:00:12,965 --> 01:00:14,799 of Frick's aggressiveness. 804 01:00:21,765 --> 01:00:24,976 It's why he's put three thousand miles between them. 805 01:00:31,400 --> 01:00:35,445 But Carnegie would rather leave some things unsaid. 806 01:00:38,824 --> 01:00:43,077 - "Mr. Frick, no doubt you will get Homestead right. 807 01:00:43,829 --> 01:00:45,913 You can get anything right, 808 01:00:46,790 --> 01:00:49,083 with your mild persistence." 809 01:00:50,294 --> 01:00:53,045 - There's a fine line, how do we protect the worker, 810 01:00:53,130 --> 01:00:54,714 yet, at the same time, continue to grease the 811 01:00:54,798 --> 01:00:56,132 wheels for capitalism? 812 01:00:57,968 --> 01:01:00,344 Sometimes those two are at cross-purposes. 813 01:01:07,436 --> 01:01:09,395 - NARRATOR: Frick takes Carnegie's words 814 01:01:09,480 --> 01:01:12,940 as a clear indication that it's time to go to war. 815 01:01:14,443 --> 01:01:15,943 He ramps up production, 816 01:01:16,236 --> 01:01:18,279 pushing his men harder than ever. 817 01:01:21,241 --> 01:01:23,409 In case of a strike, he'll have 818 01:01:23,494 --> 01:01:25,703 a stockpile of finished steel. 819 01:01:30,417 --> 01:01:32,752 The men are spending half their lives 820 01:01:32,836 --> 01:01:35,296 in the dreadful and dangerous conditions. 821 01:01:38,967 --> 01:01:41,802 And they're about to reach their breaking point. 822 01:01:44,848 --> 01:01:46,182 - (screaming) 823 01:03:40,545 --> 01:03:43,421 - (men yelling) 824 01:03:47,552 --> 01:03:50,387 - May the Lord in his love and mercy help you. 825 01:03:52,223 --> 01:03:54,266 May the Lord free you from sin 826 01:03:54,350 --> 01:03:56,309 and save you and raise you up. 827 01:03:58,437 --> 01:04:01,314 In the name of the Father, and the Son, 828 01:04:01,399 --> 01:04:03,191 and the Holy Spirit. 829 01:04:15,746 --> 01:04:17,497 - NARRATOR: Accidents on the plant floor 830 01:04:17,582 --> 01:04:18,873 keep multiplying. 831 01:04:19,834 --> 01:04:21,876 Until one proves fatal. 832 01:04:23,921 --> 01:04:26,256 The death has the potential to unite 833 01:04:26,340 --> 01:04:28,133 the overwhelmed workforce. 834 01:04:39,604 --> 01:04:41,896 Frick knows what's coming. 835 01:04:49,614 --> 01:04:53,658 - FRICK: "Dear Andrew, I am not prepared to believe 836 01:04:53,743 --> 01:04:56,286 that we will win without a severe struggle. 837 01:04:57,622 --> 01:04:59,873 I regret to say it does not seem that there is 838 01:04:59,957 --> 01:05:02,292 any other course open for us. 839 01:05:03,419 --> 01:05:07,047 We would better make the fight and be through with it." 840 01:05:18,184 --> 01:05:21,603 - FRICK: "Henry, One thing we are all sure of 841 01:05:21,687 --> 01:05:24,939 no contest will be entered into that will fail. 842 01:05:26,484 --> 01:05:28,860 We all approve of anything you do. 843 01:05:30,613 --> 01:05:32,947 We are with you to the end." 844 01:05:41,999 --> 01:05:44,584 - NARRATOR: Knowing his boss has his back, 845 01:05:44,669 --> 01:05:46,670 Frick throws the first punch. 846 01:05:50,257 --> 01:05:53,760 He tells workers that Carnegie Steel won't negotiate. 847 01:05:55,179 --> 01:05:57,764 And conditions won't be improving. 848 01:05:57,848 --> 01:05:59,641 - WORKER: He can't do that. 849 01:06:01,852 --> 01:06:06,523 - Frick didn't understand the steelworkers believed 850 01:06:06,607 --> 01:06:08,733 that the mill belonged to them. 851 01:06:08,818 --> 01:06:11,111 They were the ones who made the steel. 852 01:06:11,195 --> 01:06:14,656 It was their plant and they weren't gonna to let 853 01:06:14,740 --> 01:06:18,451 this nasty little Frick take it from them. 854 01:06:18,536 --> 01:06:21,246 - O'DONNELL: Under the management of Mr. Frick, 855 01:06:21,330 --> 01:06:23,790 the Carnegie Company has wiped out organization 856 01:06:23,874 --> 01:06:25,709 in the Edgar Thompson works. 857 01:06:25,793 --> 01:06:28,461 Has wiped out organization in the coke region 858 01:06:28,546 --> 01:06:30,839 and are about to wipe out organization in Homestead. 859 01:06:30,923 --> 01:06:32,090 - CROWD: No! 860 01:06:32,174 --> 01:06:33,133 - O'DONNELL: The time has come to send 861 01:06:33,217 --> 01:06:34,467 Mr. Frick a message. 862 01:06:34,552 --> 01:06:35,427 - CROWD: That's right. 863 01:06:35,511 --> 01:06:37,262 - O'DONNELL: We do not accept the new pay scale. 864 01:06:37,346 --> 01:06:38,680 - CROWD: No. - O'DONNELL: We do not accept 865 01:06:38,764 --> 01:06:40,682 the poor working conditions. - CROWD: No. 866 01:06:40,766 --> 01:06:42,851 - O'DONNELL: We do not accept the long hours. 867 01:06:42,935 --> 01:06:43,810 - CROWD: No. 868 01:06:43,894 --> 01:06:45,603 - O'DONNELL: And why can we do this? 869 01:06:45,688 --> 01:06:47,897 Because we are a union. - CROWD: Yeah! 870 01:06:47,982 --> 01:06:50,483 - O'DONNELL: And nobody, nobody will break us! 871 01:06:50,568 --> 01:06:51,609 - CROWD: Yeah! 872 01:06:51,694 --> 01:06:53,611 - O'DONNELL: All those in favor of striking, 873 01:06:53,696 --> 01:06:54,821 raise your hands. 874 01:06:54,905 --> 01:06:56,281 - CROWD: Yeah! 875 01:07:45,956 --> 01:07:47,290 - O'DONNELL: Mr. Frick? 876 01:07:51,462 --> 01:07:52,879 - FRICK: I'm giving you one more chance 877 01:07:52,963 --> 01:07:54,464 to call off this strike. 878 01:07:56,926 --> 01:08:01,596 I'll make sure any man who walks out, never returns. 879 01:08:07,603 --> 01:08:09,229 - O'DONNELL: We'll see. 880 01:08:42,763 --> 01:08:44,973 NARRATOR: 2,000 steel workers barricade 881 01:08:45,057 --> 01:08:46,808 the front of the plant. 882 01:08:47,977 --> 01:08:52,146 To prevent Frick from bringing in replacements. 883 01:09:22,219 --> 01:09:24,596 The fight has turned personal. 884 01:09:28,100 --> 01:09:30,184 But Frick isn't about to back down. 885 01:09:31,145 --> 01:09:33,521 He calls in reinforcements. 886 01:09:42,615 --> 01:09:44,991 For years, the Pinkerton Detectives have been 887 01:09:45,075 --> 01:09:46,701 a private police force. 888 01:09:47,828 --> 01:09:50,663 Best known for tracking down train robbers. 889 01:09:54,793 --> 01:09:58,129 They even stopped a plot to assassinate Abraham Lincoln. 890 01:09:58,881 --> 01:10:02,425 And were hired as the President's personal bodyguards. 891 01:10:08,307 --> 01:10:11,559 But now they've become an army for hire. 892 01:10:16,482 --> 01:10:20,693 With more men and guns than the U.S. Military. 893 01:10:23,322 --> 01:10:27,116 If you have the money, they'll fight for you. 894 01:10:28,786 --> 01:10:30,954 And Frick has the money. 895 01:10:32,998 --> 01:10:34,958 - HEINDE: We'll enter by the river, 896 01:10:35,042 --> 01:10:37,251 take them by force if necessary. 897 01:10:37,920 --> 01:10:40,546 Remember your training, follow orders. 898 01:10:41,632 --> 01:10:44,258 If they start shooting we'll hit them back hard. 899 01:10:45,636 --> 01:10:47,929 There is no place for cowardice. 900 01:10:51,600 --> 01:10:54,602 - DAVID NASAW: The Pinkertons were mercenaries. 901 01:10:54,687 --> 01:10:56,938 They were from out of town. 902 01:10:57,022 --> 01:10:58,773 They had no ties to Pittsburgh, 903 01:10:58,857 --> 01:11:00,316 no ties to these workers. 904 01:11:00,401 --> 01:11:04,237 They were paid a wage to wield their clubs. 905 01:11:06,657 --> 01:11:08,950 The moment Frick made the decision to bring in 906 01:11:09,034 --> 01:11:14,455 Pinkertons, the die was cast and the only way 907 01:11:14,540 --> 01:11:17,208 this strike was going to end was in tragedy. 908 01:11:19,294 --> 01:11:20,545 - HEINDE: FIRE! 909 01:12:27,144 --> 01:12:30,771 - NARRATOR: 2,000 men barricade themselves 910 01:12:30,856 --> 01:12:32,815 inside the Homestead plant. 911 01:12:38,697 --> 01:12:42,950 Causing steel production to grind to a hault. 912 01:12:44,953 --> 01:12:48,039 Carnegie Steel's chairman, Henry Frick, 913 01:12:48,123 --> 01:12:50,499 is in no mood to negotiate. 914 01:12:55,213 --> 01:12:57,757 Under pressure to quell the revolt, 915 01:12:57,841 --> 01:13:00,134 Frick brings in the Pintertons. 916 01:13:00,427 --> 01:13:05,181 A mercenary army capable of outgunning the U.S. Military. 917 01:13:07,434 --> 01:13:10,478 And their presence threatens to be the spark 918 01:13:10,562 --> 01:13:12,480 that light the powder keg. 919 01:13:13,356 --> 01:13:15,733 - DAVID NASAW: Frick thought to himself 920 01:13:15,817 --> 01:13:18,611 when the workers see the Pinkertons, 921 01:13:18,695 --> 01:13:22,198 when they see that I'm not going to back down 922 01:13:22,282 --> 01:13:23,532 they will back down. 923 01:13:24,743 --> 01:13:26,368 He thought a show of strength, 924 01:13:26,453 --> 01:13:29,622 a show of resolve, was all that was needed. 925 01:13:29,706 --> 01:13:32,124 And that would be the end. 926 01:13:33,126 --> 01:13:35,211 He badly miscalculated. 927 01:13:37,923 --> 01:13:39,590 - O'DONNELL: Hold your ground. 928 01:13:39,674 --> 01:13:41,467 Stay calm. Stay calm. 929 01:13:55,941 --> 01:13:58,192 - HEINDE: We're here to take possession of this property. 930 01:13:58,276 --> 01:13:59,401 - CROWD: No! 931 01:14:00,779 --> 01:14:03,697 - O'DONNELL: I suggest you turn around and go home. 932 01:14:04,032 --> 01:14:05,449 You're not getting in. 933 01:14:05,909 --> 01:14:07,701 - HEINDE: If you do not stand aside, 934 01:14:07,786 --> 01:14:09,870 we will mow every one of you down. 935 01:14:09,955 --> 01:14:11,330 CROWD: Muttering. 936 01:14:11,414 --> 01:14:13,541 - O'DONNELL: The blood of innocent men 937 01:14:13,625 --> 01:14:15,209 will be on your hands. 938 01:14:16,503 --> 01:14:18,629 - HEINDE: Tear down this barricade. 939 01:14:18,713 --> 01:14:20,089 - CROWD: No! 940 01:14:47,701 --> 01:14:49,076 - HEINDE: Fire! 941 01:14:49,452 --> 01:14:51,787 Fire! Shoot them. Shoot! 942 01:14:51,872 --> 01:14:53,622 - (guns firing) 943 01:14:54,583 --> 01:14:55,749 - (moaning) 944 01:14:58,712 --> 01:15:00,212 - (guns firing) 945 01:15:04,259 --> 01:15:05,551 - (moaning) 946 01:15:50,138 --> 01:15:51,388 - O'DONNELL: Hold the line. 947 01:15:51,473 --> 01:15:52,723 Keep your ground. 948 01:16:02,859 --> 01:16:04,860 - HEINDE: Fire! Fire! 949 01:16:20,418 --> 01:16:22,169 - You all right? You all right? 950 01:16:22,254 --> 01:16:23,254 - Take it. 951 01:16:24,673 --> 01:16:25,923 - (groaning) 952 01:16:29,052 --> 01:16:30,469 - (screaming) 953 01:16:34,975 --> 01:16:36,183 - HEINDE: Fire! 954 01:16:36,268 --> 01:16:48,904 Fire! 955 01:16:56,288 --> 01:16:57,454 - (gagging) 956 01:17:09,509 --> 01:17:11,969 - NARRATOR: When the fighting stops, 957 01:17:12,053 --> 01:17:15,306 nine Carnegie Steel workers lie dead. 958 01:17:16,641 --> 01:17:20,102 While countless others sustain severe injuries. 959 01:17:22,314 --> 01:17:24,773 But they manage to hold their ground. 960 01:17:27,319 --> 01:17:30,237 Until Pennsylvania's Governor sends in 961 01:17:30,322 --> 01:17:34,199 the state militia to finally restore order. 962 01:17:40,999 --> 01:17:44,084 Homestead is back in the hands of the management. 963 01:17:49,549 --> 01:17:53,927 But Andrew Carnegie's problems are far from over. 964 01:17:56,306 --> 01:17:59,224 The public is outraged over the violence, 965 01:17:59,893 --> 01:18:02,978 blaming chairman Henry Frick directly. 966 01:18:07,525 --> 01:18:10,819 Many are demanding justice for the dead. 967 01:18:16,868 --> 01:18:17,910 - Mr. Frick. 968 01:18:20,789 --> 01:18:22,039 - (gun fires) 969 01:18:24,044 --> 01:18:26,796 - NARRATOR: The vast and rapid growth ofAmerica 970 01:18:26,880 --> 01:18:28,381 is in full swing. 971 01:18:29,633 --> 01:18:32,843 Railroads now connect all 44 states. 972 01:18:34,221 --> 01:18:37,264 Oil is the most precious resource in the country. 973 01:18:39,184 --> 01:18:42,061 And steel is building our cities. 974 01:18:43,897 --> 01:18:47,483 But growth at this pace doesn't come without a cost. 975 01:18:53,365 --> 01:18:56,200 Andrew Carnegie is making more steel than anyone 976 01:18:56,284 --> 01:18:57,660 else in the world. 977 01:19:00,747 --> 01:19:02,706 To meet this level of production, 978 01:19:02,791 --> 01:19:06,168 his workers are on their feet 12 hours a day, 979 01:19:06,253 --> 01:19:07,670 six days a week. 980 01:19:09,965 --> 01:19:13,467 The conditions spur them to barricade the plant, 981 01:19:13,552 --> 01:19:17,012 leading Carnegie's Chairman, Henry Frick, 982 01:19:17,097 --> 01:19:18,597 to call in mercenaries. 983 01:19:18,682 --> 01:19:19,849 - HEINDE: Fire! 984 01:19:19,933 --> 01:19:21,767 - (guns firing) 985 01:19:22,769 --> 01:19:23,894 - (moaning) 986 01:19:35,615 --> 01:19:38,242 - NARRATOR: A bloody battle leaves nine workers dead. 987 01:19:40,912 --> 01:19:43,080 Frick regains control of Homestead. 988 01:19:45,792 --> 01:19:48,085 But while the carnage is over... 989 01:19:49,129 --> 01:19:51,589 ...the public outcry is just beginning. 990 01:19:54,426 --> 01:19:56,302 - DAVID NASAW: It was a massacre. 991 01:19:56,386 --> 01:19:59,263 Not just in terms of the number of injured and dead. 992 01:19:59,347 --> 01:20:02,892 But a massacre that any civilians should be killed, 993 01:20:02,976 --> 01:20:05,853 standing and defending their plant. 994 01:20:08,023 --> 01:20:09,857 - NARRATOR: Over night, Homestead becomes a 995 01:20:09,941 --> 01:20:14,111 searing symbol of life and death in Industrial America. 996 01:20:29,669 --> 01:20:32,087 - MAURY KLEIN: Carnegie probably was appalled 997 01:20:32,172 --> 01:20:34,089 at what happened at Homestead. 998 01:20:35,091 --> 01:20:38,928 He prided himself on portraying his company 999 01:20:39,012 --> 01:20:42,181 as an enlightened, progressive company, 1000 01:20:42,265 --> 01:20:44,183 which in many ways it was. 1001 01:20:44,809 --> 01:20:48,646 What Homestead did was cast a stain on that 1002 01:20:48,730 --> 01:20:50,481 and on his reputation that he had 1003 01:20:50,565 --> 01:20:52,358 a very hard time living down. 1004 01:20:54,152 --> 01:20:58,280 -NARRATOR: Carnegie extends his stay in Scotland... 1005 01:20:58,365 --> 01:21:01,033 ...Hoping the distance will allow the controversy 1006 01:21:01,117 --> 01:21:02,493 to blow over. 1007 01:21:04,579 --> 01:21:07,623 But American reporters track him down. 1008 01:21:07,707 --> 01:21:11,210 - Excuse me, just a word. - No gentleman. 1009 01:21:11,294 --> 01:21:12,461 - Mr. Carnegie our readers... 1010 01:21:12,546 --> 01:21:14,630 - Another time gentlemen. - Yes, just a word. 1011 01:21:14,714 --> 01:21:16,465 - I am not in the habit of giving interviews 1012 01:21:16,550 --> 01:21:18,467 in the middle of public parks. - Mr. Carnegie. 1013 01:21:18,552 --> 01:21:20,386 - Get out of my damned way. 1014 01:21:36,236 --> 01:21:39,446 - NARRATOR: While Carnegie's hounded by press abroad... 1015 01:21:41,908 --> 01:21:45,035 ...At home, the public's outrage is escalating. 1016 01:21:47,455 --> 01:21:49,498 A new group is emerging, 1017 01:21:51,209 --> 01:21:53,919 calling themselves "The Anarchists." 1018 01:21:54,796 --> 01:21:56,880 Known for their violent tactics, 1019 01:21:58,216 --> 01:22:00,634 they are beginning to strike out. 1020 01:22:00,719 --> 01:22:03,554 Whenever and wherever they see injustice. 1021 01:22:06,308 --> 01:22:08,517 Now they've turned their attention 1022 01:22:08,602 --> 01:22:10,603 to the massacre at Homestead. 1023 01:22:11,354 --> 01:22:12,938 Demanding payback. 1024 01:22:14,274 --> 01:22:18,527 Their target is the chairman of Carnegie Steel. 1025 01:22:25,410 --> 01:22:28,495 Henry Frick is determined to get steel production 1026 01:22:28,580 --> 01:22:29,913 back up to speed. 1027 01:22:31,791 --> 01:22:34,668 But his enemies have other plans. 1028 01:22:53,688 --> 01:22:55,064 - (footsteps) 1029 01:23:18,755 --> 01:23:19,963 - Mr. Frick. 1030 01:23:22,509 --> 01:23:24,218 - (gun fires) - (yells) 1031 01:23:30,558 --> 01:23:32,267 - (Frick groans) 1032 01:23:41,820 --> 01:23:43,320 - (choking) 1033 01:23:45,365 --> 01:23:48,409 - (grunting) 1034 01:24:18,440 --> 01:24:19,815 - Get off of me. 1035 01:24:26,406 --> 01:24:27,531 Let me go. 1036 01:24:28,000 --> 01:24:31,127 Best watched using Open Subtitles MKV Player 1037 01:24:31,177 --> 01:24:35,727 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 79096

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.