Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Subtitles by DramaFever
2
00:01:31,799 --> 00:01:37,441
[Martial Universe]
3
00:01:37,441 --> 00:01:39,987
[Episode 20]
4
00:01:44,900 --> 00:01:49,099
The slaughter has begun.
5
00:01:53,365 --> 00:01:56,605
All you people care
about is winning and losing!
6
00:01:56,605 --> 00:01:58,418
Doesn't anyone care about his life?
7
00:01:58,418 --> 00:02:00,658
You have to have faith
in him for him to survive!
8
00:02:00,658 --> 00:02:04,429
If you're afraid that I'll die...
protect me for the rest of your life.
9
00:02:07,900 --> 00:02:10,000
Lin Dong! What are you doing?
10
00:02:20,000 --> 00:02:21,931
Lin Dong! What are you doing?
11
00:02:22,852 --> 00:02:25,139
How can a man cower behind a girl?
12
00:02:25,139 --> 00:02:28,602
- Even the wind would laugh at me!
- Stop messing around!
13
00:02:28,602 --> 00:02:31,852
What difference does gender make?
I'm the Emblem Protector!
14
00:02:34,295 --> 00:02:38,802
You're a girl. The most
beautiful girl in the world.
15
00:02:39,854 --> 00:02:41,555
Lin Dong!
16
00:02:45,900 --> 00:02:49,705
Tell Master Yan that I have nine lives.
17
00:02:49,705 --> 00:02:53,137
I'll get the Ancestral Stone
even if I just have one left.
18
00:02:53,137 --> 00:02:56,806
And then... I'll surpass him!
19
00:02:57,639 --> 00:02:59,412
Lin Dong!
20
00:03:13,467 --> 00:03:17,120
Fairy Maiden, if we both die...
21
00:03:17,699 --> 00:03:21,227
can I die holding your hand?
22
00:03:48,449 --> 00:03:51,699
Ling Qing Zhu! Where's Lin Dong?
23
00:03:52,419 --> 00:03:55,621
- Why didn't he come out?
- You came out already?
24
00:03:55,621 --> 00:03:58,388
What's the rush?
25
00:03:58,388 --> 00:04:00,211
What happened in there?
26
00:04:00,211 --> 00:04:02,460
- Where's Lin Dong?
- There's one more!
27
00:04:02,460 --> 00:04:04,366
He'll be out soon!
28
00:04:06,081 --> 00:04:10,182
You beast... come on!
29
00:04:10,182 --> 00:04:13,182
Master Yan, he entered
the wind formation alone.
30
00:04:15,502 --> 00:04:17,202
Lin Dong!
31
00:04:24,158 --> 00:04:25,687
My Yuan pill is inside you.
32
00:04:25,687 --> 00:04:29,470
I'll have the thunder temper
your body and clear 24 meridians.
33
00:04:29,470 --> 00:04:32,374
If you're lucky,
after three days and nights
34
00:04:32,374 --> 00:04:34,709
my Yuan pill may help you
reach the Heavenly Yuan Stage.
35
00:04:34,709 --> 00:04:38,560
You'll also develop your thunderbolt
core and increase your defense.
36
00:04:52,800 --> 00:04:54,901
Retreat!
37
00:05:01,245 --> 00:05:03,946
Father! The wind, the wind...
38
00:05:12,267 --> 00:05:16,918
Father, the wind is helping
to accomplish what I couldn't!
39
00:05:17,880 --> 00:05:20,817
Lin Dong, you're dead!
40
00:05:22,408 --> 00:05:25,918
He's only at the Heavenly Yuan
Stage. How can he bear this wind?
41
00:05:29,399 --> 00:05:34,271
Let's go! They can clean
up his corpse themselves.
42
00:05:34,271 --> 00:05:35,536
Let's go!
43
00:05:46,500 --> 00:05:49,392
Master Yan! What's happening?
44
00:05:50,300 --> 00:05:53,475
Master Yan, say something!
45
00:05:54,555 --> 00:05:56,997
- I should've known...
- Known what?
46
00:05:56,997 --> 00:05:59,343
You can't just stop mid-sentence!
47
00:05:59,343 --> 00:06:03,442
The tower is going
to disappear without the guardians.
48
00:06:06,199 --> 00:06:09,964
What do we do? Lin Dong is still inside.
49
00:06:13,315 --> 00:06:15,615
Lin Dong is still inside!
50
00:06:17,666 --> 00:06:19,502
Lin Dong!
51
00:06:19,502 --> 00:06:20,901
Lin Dong!
52
00:06:21,430 --> 00:06:22,990
Come out!
53
00:06:56,615 --> 00:06:59,538
Your clothing is ripped.
You're going to end up naked.
54
00:07:00,300 --> 00:07:03,966
I'll bring Lin Dong back to you guys.
55
00:07:09,511 --> 00:07:11,011
Huan Huan!
56
00:07:11,908 --> 00:07:13,708
Ying Huan Huan!
57
00:07:17,274 --> 00:07:19,254
Ying Huan Huan!
58
00:07:21,800 --> 00:07:24,980
Master Yan, help us figure out how
we can keep the tower from collapsing
59
00:07:24,980 --> 00:07:26,922
so they can come out alive!
60
00:07:32,728 --> 00:07:35,350
- Disciples, hear my command!
- Yes!
61
00:07:35,350 --> 00:07:38,307
Set the formation to protect the tower!
62
00:08:24,742 --> 00:08:26,141
You're...
63
00:08:26,141 --> 00:08:31,117
The Emblem Ancestor's servant.
Owner of the Absorption Ancestral Emblem.
64
00:08:38,043 --> 00:08:42,043
I have been dead for hundreds of years.
65
00:08:42,604 --> 00:08:48,091
You are only seeing
the remnant of a memory.
66
00:08:48,686 --> 00:08:51,754
The only person who can see this remnant
67
00:08:51,754 --> 00:08:56,571
is the one who has
inherited the Absorption Emblem.
68
00:08:57,399 --> 00:09:00,394
The inheritor of the Absorption Emblem...
69
00:09:03,674 --> 00:09:09,182
- You mean me?- Didn't you obtain the Emblem?
70
00:09:09,182 --> 00:09:11,599
But I lost it.
71
00:09:11,599 --> 00:09:15,471
Even if someone stole it...
72
00:09:15,471 --> 00:09:21,046
if they can't replace you,
they can't draw its power.
73
00:09:21,633 --> 00:09:30,504
Before I passed,
I placed a seal within the Emblem.
74
00:09:30,504 --> 00:09:35,303
The only way to break the seal
is to release the Emblem Spirit within.
75
00:09:39,946 --> 00:09:42,900
If you wish for the
Emblem Spirit to recognize you
76
00:09:42,900 --> 00:09:46,899
you must submerge your
mind inside this Absorption domain.
77
00:09:47,700 --> 00:09:55,278
Whether you can escape depends
on your intelligence and luck.
78
00:09:56,600 --> 00:10:00,455
You must be quick,
time is of the essence.
79
00:10:01,113 --> 00:10:06,851
If the Emblem Master Tower
collapses, you will be stuck here.
80
00:10:08,416 --> 00:10:16,373
You will accompany this
remnant of mine for all of eternity.
81
00:11:22,230 --> 00:11:25,409
Master Yan, we can't do this any longer!
82
00:11:25,409 --> 00:11:28,871
Xuan Su, draw power from
the things in Mystical Item House!
83
00:11:28,871 --> 00:11:31,525
Protect the tower!
84
00:11:33,721 --> 00:11:39,177
Lin Dong! Lin Dong!
Tell us if you're alive or dead!
85
00:11:39,177 --> 00:11:44,181
Master Yan!
If they die, we can't live either!
86
00:11:45,315 --> 00:11:46,701
Understood.
87
00:12:29,352 --> 00:12:32,753
Master Yan,
I think someone is interfering!
88
00:12:36,784 --> 00:12:40,739
There's no time, save Lin Dong first!
89
00:13:11,621 --> 00:13:12,807
Lin Dong!
90
00:13:14,953 --> 00:13:16,400
Lin Dong!
91
00:13:16,400 --> 00:13:18,642
Can you hear me?
92
00:13:20,200 --> 00:13:23,669
Don't you have nine lives?
You won't use them up now.
93
00:13:23,669 --> 00:13:26,056
Stay with us! Let me save you!
94
00:13:32,299 --> 00:13:34,100
Stay with us!
95
00:13:45,197 --> 00:13:47,759
Didn't you say you wanted
to protect me and your fairy maiden?
96
00:13:54,937 --> 00:13:57,854
The Guild Master has awoken the
Absorption Ancestral Emblem's owner!
97
00:13:57,854 --> 00:13:59,763
He's still alive!
98
00:14:00,697 --> 00:14:05,461
Lin Dong! Use your heart
to light your path in the darkness!
99
00:14:05,461 --> 00:14:10,552
It's all an illusion!
Get a hold of yourself!
100
00:14:10,552 --> 00:14:14,792
Otherwise, you'll be stuck there forever!
101
00:14:32,600 --> 00:14:36,578
They're all... illusions?
102
00:14:37,659 --> 00:14:42,559
Absorption Ancestral Emblem...
I'll walk out of this world of yours.
103
00:14:53,611 --> 00:14:58,662
This is a spiritual map of the
location of the Space Ancestral Emblem.
104
00:14:59,432 --> 00:15:04,889
Since you've been enlightened,
you must obtain all eight emblems.
105
00:15:06,251 --> 00:15:12,260
This is your destiny and your calling.
106
00:15:12,260 --> 00:15:17,554
Remember. Do not fear the future.
107
00:15:21,803 --> 00:15:25,984
Unless the Guild Master leaves
the tower, it must not collapse!
108
00:15:25,984 --> 00:15:28,847
Stay strong!
109
00:15:30,035 --> 00:15:33,623
Stay strong!
110
00:15:33,623 --> 00:15:35,519
The tower is collapsing!
111
00:15:35,519 --> 00:15:40,333
- He will come out!
- Lin Dong, come out!
112
00:16:00,309 --> 00:16:05,385
Lin Dong, you don't get to die!
Your life is mine, your life is mine!
113
00:16:05,385 --> 00:16:07,413
It's mine!
114
00:16:14,717 --> 00:16:20,195
I'm the savage girl!
That's what you call me, isn't it?
115
00:16:20,195 --> 00:16:23,195
I've come for you. I've come to save you!
116
00:16:24,807 --> 00:16:28,586
Wake up! Wake up!
117
00:16:41,389 --> 00:16:44,446
If you won't wake up, I'll hit you!
118
00:16:47,441 --> 00:16:48,958
You call me the savage girl.
119
00:16:48,958 --> 00:16:52,355
So I'm going to hit you,
I have no other choice.
120
00:17:05,299 --> 00:17:08,865
I was taking a nice nap,
but you had to go and wake me.
121
00:17:09,726 --> 00:17:11,613
You're so annoying.
122
00:17:16,171 --> 00:17:19,950
Your life is mine.
You aren't allowed to die.
123
00:17:20,470 --> 00:17:24,438
The tower is about
to fall. We may both die.
124
00:17:24,438 --> 00:17:26,969
Whatever, I don't care!
125
00:17:26,969 --> 00:17:30,068
If I have to die, I want to die with you!
126
00:17:30,739 --> 00:17:34,496
Your life is mine, I won't let you die.
127
00:17:34,496 --> 00:17:36,895
If you do die,
you have to take me with you.
128
00:18:11,443 --> 00:18:13,355
Master Yan.
129
00:18:36,690 --> 00:18:38,904
Foolish humans.
130
00:18:38,904 --> 00:18:43,567
Even if you get the
Ancestral Stone, it's futile.
131
00:19:24,930 --> 00:19:26,130
Lin Dong!
132
00:20:12,049 --> 00:20:13,818
Do you want me to hit you again?
133
00:20:15,753 --> 00:20:18,854
If I hadn't saved you,
you would've died in there!
134
00:20:31,728 --> 00:20:33,438
What are you laughing at?
135
00:20:45,652 --> 00:20:47,291
My face!
136
00:20:48,900 --> 00:20:51,160
How could this happen?
137
00:20:58,900 --> 00:21:01,088
- Is there any more?
- Here.
138
00:21:06,338 --> 00:21:09,042
This Guild Master
thing really isn't easy.
139
00:21:10,086 --> 00:21:15,125
Is it too late to say I quit?
140
00:21:15,125 --> 00:21:19,477
As long as you're alive,
it's not too late for anything.
141
00:21:19,477 --> 00:21:23,727
If it's too hard being
Guild Master, let's quit.
142
00:21:34,799 --> 00:21:38,311
Is it all gone? Tell me! Where else?
143
00:21:38,311 --> 00:21:41,147
- It's all over.
- All over?
144
00:21:41,900 --> 00:21:43,400
Forget it!
145
00:21:46,775 --> 00:21:48,674
I succeeded.
146
00:21:49,472 --> 00:21:51,696
Father, we didn't get the stone
147
00:21:51,696 --> 00:21:53,781
but Emblem Master Guild
suffered a huge loss.
148
00:21:53,781 --> 00:21:57,332
- It's not a total loss for us.
- Lei, killing isn't our motive.
149
00:21:57,332 --> 00:22:00,193
We still gained
something. I have leverage.
150
00:22:15,450 --> 00:22:17,811
- Young Sect Master...
- Where's the girl?
151
00:22:18,385 --> 00:22:23,229
- She was taken.
- Taken? By whom?
152
00:22:23,229 --> 00:22:26,929
Lin... Lin Dong's brother,
the Yuan Gate Sect disciple.
153
00:22:28,530 --> 00:22:31,530
- When?
- Just now.
154
00:22:37,038 --> 00:22:38,638
Young Sect Master!
155
00:22:43,080 --> 00:22:46,530
He's one of Mu Qian Qian's
people! What is she trying to do?
156
00:22:55,535 --> 00:22:58,320
- Gentler!
- I'm already being very gentle.
157
00:22:58,320 --> 00:23:01,483
- It hurts!
- All right, all right.
158
00:23:04,914 --> 00:23:06,702
Junior Ying!
159
00:23:10,873 --> 00:23:12,521
Enough is enough.
160
00:23:12,521 --> 00:23:16,922
I didn't die in the tower,
but I might die in your hands.
161
00:23:16,922 --> 00:23:19,429
- Junior!
- Softer, softer.
162
00:23:19,429 --> 00:23:21,507
All right.
Stop!
163
00:23:22,566 --> 00:23:27,342
Go call the guild people over.
Tell them I got hurt saving their master.
164
00:23:27,342 --> 00:23:29,241
Tell their Guild Master to come cure me.
165
00:23:31,275 --> 00:23:35,224
Did you not hear me? Go call
their Guild Master here to cure me!
166
00:23:36,693 --> 00:23:38,253
Go!
167
00:23:38,253 --> 00:23:39,953
Junior!
168
00:23:41,609 --> 00:23:46,960
Listen up! If Lin Dong doesn't come,
I won't eat, won't drink, and won't heal!
169
00:23:47,686 --> 00:23:51,105
- Go!
- Junior Ying, I'm begging you.
170
00:23:51,696 --> 00:23:54,365
Hurry and heal.
Otherwise, if your father comes
171
00:23:54,365 --> 00:23:57,121
he's going to question
me about your state.
172
00:24:02,112 --> 00:24:04,101
My father?
173
00:24:04,700 --> 00:24:08,601
How does he know
about this? You told him!
174
00:24:08,601 --> 00:24:11,750
- I mean...- What did you tell him for?
175
00:24:13,900 --> 00:24:18,282
He must be on his way already.
I'm sure he has almost reached Yan City.
176
00:24:19,075 --> 00:24:22,240
What? Almost reached Yan City?
177
00:24:23,073 --> 00:24:26,500
- Bastard!
- Junior, you can't rage at your father!
178
00:24:26,500 --> 00:24:28,727
I'm calling you a bastard!
179
00:24:30,492 --> 00:24:32,383
I can't believe
you're a Dao Sect disciple!
180
00:24:32,883 --> 00:24:36,167
I called you my senior
for so many years! You traitor!
181
00:24:36,167 --> 00:24:38,567
- Are you a man?
- Junior!
182
00:24:38,567 --> 00:24:42,238
- Are you a man? Traitor!
- Listen to me!
183
00:24:42,238 --> 00:24:44,366
Junior! Listen to me, will you?
184
00:24:45,856 --> 00:24:50,494
I saw you were losing it so--
You know, if something happens to you--
185
00:24:52,290 --> 00:24:54,163
Your father will blame me!
186
00:24:54,163 --> 00:24:56,554
What makes you think I'm losing it?
187
00:25:02,414 --> 00:25:04,962
Senior Wu Dao, I'm sorry.
188
00:25:17,173 --> 00:25:18,977
Lin Dong.
189
00:25:19,944 --> 00:25:23,345
I was so seriously injured.
What took you so long?
190
00:25:34,299 --> 00:25:36,939
- Over here?
- It's much better.
191
00:25:36,939 --> 00:25:39,759
- Wu Dao, was it this leg?
- That's the one that kicked me!
192
00:25:39,759 --> 00:25:41,199
Let me see!
193
00:25:41,199 --> 00:25:45,459
Wu Dao. Which leg was it?
194
00:25:48,022 --> 00:25:53,419
- It was the arm.
- Oh, the arm? Over here, here.
195
00:25:54,299 --> 00:25:56,746
You're well enough to kick people.
196
00:25:56,746 --> 00:25:59,294
Wu Dao, you guys continue.
197
00:26:01,481 --> 00:26:06,476
But... Lin Dong! I'm hurting everywhere!
198
00:26:10,887 --> 00:26:13,380
Come here. It's time to treat your wound.
199
00:26:20,337 --> 00:26:22,912
Lin Dong, you're awake? Where did you go?
200
00:26:22,912 --> 00:26:24,866
Are you better?
201
00:26:26,299 --> 00:26:28,284
Come over here.
202
00:26:28,961 --> 00:26:34,355
- Did you put the ointment on me?
- No. She did.
203
00:26:34,355 --> 00:26:36,154
Be quiet!
204
00:26:39,388 --> 00:26:41,585
Lin Dong, what's the big deal?
205
00:26:41,585 --> 00:26:44,398
She helped you change
into these new clothes--
206
00:26:44,398 --> 00:26:48,615
Quiet! You know, I know,
the earth knows, that's enough.
207
00:26:48,615 --> 00:26:50,082
Got it?
208
00:26:50,082 --> 00:26:51,653
It's ready.
209
00:26:58,400 --> 00:27:00,508
Come on, it's time to put it on.
210
00:27:11,576 --> 00:27:12,961
Hold it.
211
00:27:20,576 --> 00:27:23,586
- Lin Dong, why don't I--
- No, no need.
212
00:27:23,586 --> 00:27:27,384
Go stand over there. Go!
213
00:27:29,049 --> 00:27:32,082
- There's more here.
- No more. This side.
214
00:27:32,082 --> 00:27:34,756
- It hurts.
- Bear with it! Don't move.
215
00:27:48,163 --> 00:27:50,759
You brat, you're so wasteful!
216
00:27:50,759 --> 00:27:53,152
My father used so many precious crystals
217
00:27:53,152 --> 00:27:54,865
to produce this small bottle of medicine!
218
00:27:54,865 --> 00:27:57,230
My injuries don't even need it!
219
00:28:06,660 --> 00:28:09,299
My skin is thick.
I have even less need for it.
220
00:28:09,871 --> 00:28:12,681
We'll fix your foot first.
221
00:28:23,683 --> 00:28:26,019
Stupid Lin Dong.
Forgetting friendship for lust!
222
00:28:26,019 --> 00:28:29,119
Which is lust and which is friendship?
223
00:28:30,536 --> 00:28:31,963
Father!
224
00:28:33,103 --> 00:28:36,616
- All right.
- How did you get here so fast?
225
00:28:37,914 --> 00:28:40,477
You're injured.
226
00:28:41,099 --> 00:28:43,662
- Does it hurt?
- Yes.
227
00:28:43,662 --> 00:28:46,724
- Where are you hurt?
- Everywhere.
228
00:28:48,371 --> 00:28:52,020
- I'll be fine after you hug me.
- All right, let me hug you.
229
00:29:03,315 --> 00:29:07,858
Fairy Maiden... thanks.
230
00:29:08,546 --> 00:29:10,993
I'm the Emblem Protector. This is my job.
231
00:29:14,038 --> 00:29:17,390
Junior Ying, on the other hand,
did everything to save you.
232
00:29:17,390 --> 00:29:19,213
You should be thanking her.
233
00:29:26,972 --> 00:29:29,142
How did I get so lucky?
234
00:29:30,424 --> 00:29:37,068
To have two girls taking care
of me like this. I'm not used to it.
235
00:29:37,068 --> 00:29:40,138
Whenever I used
to get in fights and got hurt
236
00:29:40,138 --> 00:29:44,134
I only had Qing Tan to take care of me.
237
00:29:45,923 --> 00:29:49,785
Lin Dong. Qing Tan hasn't returned yet.
238
00:29:49,785 --> 00:29:52,884
- What?
- Lin Lang Tian vanished with her!
239
00:29:55,612 --> 00:29:57,368
Listen to me!
240
00:30:04,028 --> 00:30:07,567
Qing Tan is gone,
and so is Lin Lang Tian.
241
00:30:08,334 --> 00:30:10,894
Xuan Su has already sent
someone to look for them.
242
00:30:10,894 --> 00:30:13,049
They haven't found anything yet.
243
00:30:13,730 --> 00:30:15,638
You knew?
244
00:30:37,326 --> 00:30:40,854
Senior Mu, what are you doing here?
245
00:30:42,542 --> 00:30:45,637
I came to help you with her.
246
00:30:45,637 --> 00:30:50,157
Is this girl the one you're fond of?
247
00:30:51,785 --> 00:30:55,585
Lin Dong was willing to give up
the Tower Battle to save her.
248
00:30:56,123 --> 00:31:00,022
I had no choice but
to help her in his stead.
249
00:31:02,824 --> 00:31:04,608
Please forgive me.
250
00:31:04,608 --> 00:31:08,982
You lost your head
just to help this girl.
251
00:31:08,982 --> 00:31:11,138
You've disappointed me.
252
00:31:24,588 --> 00:31:28,464
Senior, what did you mean just now?
253
00:31:32,029 --> 00:31:36,712
This girl has a rare, deathly Yin energy.
254
00:31:36,712 --> 00:31:39,939
You're just going
to give her back to Lin Dong?
255
00:31:39,939 --> 00:31:42,292
Don't you think it's a waste?
256
00:31:44,204 --> 00:31:47,075
I've been teaching her
how to adjust her body.
257
00:31:47,075 --> 00:31:50,327
She can control her icy poison now.
258
00:31:50,327 --> 00:31:52,291
That doesn't mean
she knows how to use it.
259
00:31:52,291 --> 00:31:55,563
It would be better for you to use it.
260
00:31:55,563 --> 00:31:59,808
Not to mention she has powers
from the Darkness Palace.
261
00:32:01,308 --> 00:32:04,665
There Darkness Ancestral
Emblem could be there.
262
00:32:04,665 --> 00:32:08,566
Obtaining it and beating
the Yimo would be another victory.
263
00:32:16,059 --> 00:32:20,258
I know you've always wanted
Lin Dong to be satisfied below you.
264
00:32:20,258 --> 00:32:23,289
But now, he has successfully
gone to the top of the tower
265
00:32:23,289 --> 00:32:25,463
and has garnered the
support of the entire guild.
266
00:32:25,463 --> 00:32:28,479
Don't you think he's improving
a lot faster than you imagined?
267
00:32:28,479 --> 00:32:30,538
If you send Qing Tan back now
268
00:32:30,538 --> 00:32:34,490
you may never get the
chance to control him again.
269
00:32:34,490 --> 00:32:37,863
This girl will help
him get rid of the Yimo.
270
00:32:37,863 --> 00:32:40,541
He'll become a hero lauded by everyone.
271
00:32:40,541 --> 00:32:45,508
Don't you want to be that hero?
272
00:32:56,152 --> 00:32:59,385
This is the spirit map?
273
00:32:59,385 --> 00:33:05,030
It will take a while
to uncover its secrets.
274
00:33:08,242 --> 00:33:09,308
You scared me!
275
00:33:09,308 --> 00:33:13,469
I was wondering when
Xuan Su's voice became so masculine.
276
00:33:13,469 --> 00:33:15,778
Sect Master Ying.
277
00:33:16,330 --> 00:33:19,000
Congratulations on winning
the Emblem Master Tower Battle.
278
00:33:19,858 --> 00:33:24,539
I apologize for not
being present to welcome you.
279
00:33:25,123 --> 00:33:29,198
It's been a while,
but you're as modest as ever.
280
00:33:29,198 --> 00:33:33,074
I'm sorry your daughter
was injured in my care.
281
00:33:33,074 --> 00:33:37,692
She's headstrong.
She must've caused a lot of trouble.
282
00:33:37,692 --> 00:33:43,030
How so? She's smart,
and actually helped us a great deal.
283
00:33:43,030 --> 00:33:45,346
You taught her well.
284
00:33:46,637 --> 00:33:53,087
But... you old fox,
your disciples are the best.
285
00:33:54,529 --> 00:33:56,157
Of course!
286
00:33:58,286 --> 00:34:04,335
By the way, there's something
you should be aware of.
287
00:34:05,903 --> 00:34:09,860
The seven elderly guardians of the
tower were killed during the battle.
288
00:34:09,860 --> 00:34:14,994
Their deaths were brutal and strange.
It would make your blood run cold.
289
00:34:14,994 --> 00:34:18,277
- Who do you think is responsible?
- It wasn't a person.
290
00:34:19,248 --> 00:34:21,018
The Yimo again?
291
00:34:22,867 --> 00:34:25,130
So the real battle is still yet to come.
292
00:34:25,916 --> 00:34:28,664
What are your plans then?
293
00:34:28,664 --> 00:34:31,114
After locating the spirit map
294
00:34:31,114 --> 00:34:33,983
our next priority is to locate
the remaining Ancestral Emblems.
295
00:34:33,983 --> 00:34:36,463
Will that kid be able to handle it?
296
00:34:37,097 --> 00:34:41,072
I think as highly of Lin Dong
as you do of your daughter.
297
00:34:41,072 --> 00:34:43,335
"Can he handle it?"
298
00:34:44,775 --> 00:34:48,498
Hopefully he can lead us to fight the
Yimo and restore peace to the universe.
299
00:34:49,391 --> 00:34:53,931
As for Huan Huan...
she has her own responsibilities.
300
00:34:55,804 --> 00:34:58,280
She's stayed in Yan City for a long time.
301
00:34:58,280 --> 00:35:01,226
We wouldn't want to keep you any longer.
302
00:35:01,226 --> 00:35:05,775
When peace is restored,
let's have a drink together.
303
00:35:07,115 --> 00:35:10,612
All right, it's a deal.
304
00:35:33,514 --> 00:35:35,552
Mu Qian Qian!
305
00:35:36,601 --> 00:35:38,079
Are you playing me?
306
00:35:38,079 --> 00:35:40,635
Do you know what
that disciple of yours did?
307
00:35:42,764 --> 00:35:45,186
I do.
308
00:35:46,650 --> 00:35:48,367
- Of course I do.
- You!
309
00:35:48,367 --> 00:35:52,864
And I know that Lin Dong
has the Ancestral Stone.
310
00:35:55,480 --> 00:35:59,356
Why would you let
the girl go if you knew?
311
00:35:59,356 --> 00:36:02,820
I could've used her
as a hostage, you know?
312
00:36:04,447 --> 00:36:06,219
Idiot.
313
00:36:06,219 --> 00:36:08,362
Everyone has a weak spot.
314
00:36:08,362 --> 00:36:11,585
Whether or not you have
a hostage doesn't matter.
315
00:36:18,373 --> 00:36:20,460
What an utter fool.
316
00:36:36,523 --> 00:36:38,911
So, what did she say?
317
00:36:38,911 --> 00:36:40,898
Father.
318
00:36:40,898 --> 00:36:45,061
Bring this Ancestral Emblem
back to Great Puppet City.
319
00:36:45,061 --> 00:36:49,528
- I need a few more days.
- I'm not going to Great Puppet City!
320
00:36:49,528 --> 00:36:53,724
Our sect won't be played by others.
321
00:36:58,215 --> 00:37:02,742
Lin Dong! You scum,
don't let me catch you!
322
00:37:12,335 --> 00:37:15,420
Lin Dong, good luck.
323
00:37:15,420 --> 00:37:17,780
I can't save you.
324
00:37:18,306 --> 00:37:21,184
Let me out, I'm not
going to Great Puppet City!
325
00:37:44,253 --> 00:37:45,753
Qing Tan!
326
00:37:48,240 --> 00:37:50,405
Qing Tan.
327
00:37:51,081 --> 00:37:54,197
Don't worry, it's all right now.
328
00:37:58,744 --> 00:38:01,693
Lang Tian, I'm freezing.
329
00:38:02,353 --> 00:38:04,371
Here, use this.
330
00:38:07,954 --> 00:38:13,253
Lang Tian, where are we?
Where's Lin Dong?
331
00:38:13,965 --> 00:38:17,264
He suffered a few injuries
during the Tower Battle.
332
00:38:18,065 --> 00:38:23,277
- He's hurt? Is it serious?
- No. Don't fret.
333
00:38:23,277 --> 00:38:25,771
- We aren't going to see him just yet.
- Why not?
334
00:38:25,771 --> 00:38:28,099
I have a lot of important
things to tell you.
335
00:38:28,099 --> 00:38:29,860
Listen to me carefully.
336
00:38:29,860 --> 00:38:33,155
If you aren't willing, let me know.
337
00:38:33,155 --> 00:38:34,882
What is it?
338
00:38:36,548 --> 00:38:42,976
We have to gather all the Ancestral
Emblems in order to get rid of the Yimo.
339
00:38:42,976 --> 00:38:45,485
This task is extremely dangerous.
340
00:38:45,485 --> 00:38:49,184
However... Lin Dong is
covered in injuries right now.
341
00:38:49,722 --> 00:38:52,253
I don't want him to take another risk.
342
00:38:54,219 --> 00:39:01,192
So... I hope you can come with me
to collect the Ancestral Emblems for him.
343
00:39:01,192 --> 00:39:04,132
Me? Can I?
344
00:39:05,335 --> 00:39:10,416
I don't think I can do it myself.
345
00:39:11,228 --> 00:39:15,523
But your poison is capable
of subduing the Yimo.
346
00:39:15,523 --> 00:39:17,291
If you're willing to cultivate with me
347
00:39:17,291 --> 00:39:21,195
and combine your Yin energy
with my Yang energy
348
00:39:21,195 --> 00:39:23,485
our situation would be very different.
349
00:39:24,617 --> 00:39:27,315
- It's just...
- Just what?
350
00:39:28,789 --> 00:39:32,222
But Lin Dong would
never let you take this risk.
351
00:39:32,222 --> 00:39:36,204
But if I do, he won't, is that right?
352
00:39:38,293 --> 00:39:43,277
Lang Tian, I'll do anything to help him.
353
00:39:52,081 --> 00:39:53,606
We...
354
00:39:57,697 --> 00:39:59,617
Our bodies have
to be physically connected.
355
00:39:59,617 --> 00:40:02,148
Not a single part can be
out of place. And in the end--
356
00:40:02,148 --> 00:40:04,030
In the end?
357
00:40:05,157 --> 00:40:08,411
In the end, our blood has
to merge with the other's.
358
00:40:09,668 --> 00:40:11,902
We must be physically joined.
359
00:40:33,523 --> 00:40:42,237
Lin Dong and you are
the most important to me.
360
00:40:46,018 --> 00:40:47,650
I'm willing to do this.
361
00:40:55,393 --> 00:41:02,193
This girl will help Lin Dong purge
the Yimo and become a respected hero.
362
00:41:02,193 --> 00:41:05,193
Don't you wish to be that hero?
363
00:41:09,666 --> 00:41:14,019
If I had really meant to kill him,
your father would be dead.
364
00:41:16,144 --> 00:41:18,518
All of you are my children.
365
00:41:48,099 --> 00:41:51,735
Lin Dong, don't you
suspect Lin Lang Tian at all?
366
00:41:52,914 --> 00:41:55,019
If Qing Tan wants to use her poison...
367
00:41:55,019 --> 00:41:58,019
she needs Yuan Power from someone
at the Yuan Dan Stage or higher.
368
00:41:58,693 --> 00:42:01,893
In Yan City, aside from
Master Yan and me...
369
00:42:02,425 --> 00:42:05,172
only Lin Lang Tian possesses a Yuan pill.
370
00:42:05,172 --> 00:42:07,956
If Qing Tan and
Lin Lang Tian were captured...
371
00:42:07,956 --> 00:42:10,500
how did they end up cultivating together?
372
00:42:10,500 --> 00:42:14,599
[Martial Universe]
373
00:42:14,599 --> 00:42:19,599
Subtitles by DramaFever
374
00:42:19,649 --> 00:42:24,199
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
28905
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
