All language subtitles for B.S03E06.The child [eng]

-It's not possible!

What pisses me off!

-What?

-I have no panties.

It's not funny!

It sucks.

Enter here, the hotel,

I never have clothes to put me!

I feel like going camping.

-Still no apartment?

-No there's nothing,
and it depresses me.

-You will find, you will find.

- I don't know how you do it.

- I know, I'm a good kisser.
- You're stupid!

-It's true!

-You can't be
seriously two minutes?

-Seriously, it's innate.
You don't think I'm working on it!

- I don't know how you do it
to be so cool.

With Lise's killer
who says nothing

since the arrest
it would drive me crazy.

Doesn't it make you sick?
- Listen

On the one hand,
it has been a long time

I'm waiting to know
why did he do that,

and i need to know,

but on the other hand,

I'm better in your company
than in his.

I'm good with you.

(-Me too.)

Message notification

But it's perfect!
That is the demand of the people?

Look at this!

High standing apartment,
in the neighborhood,

kitchen, master bedroom,

right next to your house.
- Great.

-He must no longer be available.
We try anyway.

- Are you calling?

I am going to make myself a coffee,
do you want one?

-Yes I want. Thanks.

♪-Hello?
- Good morning, sir.

I just saw the ad
for the apartment.

It is still available?

♪-Absolutely, the apartment
is still available.

-OK perfect. I can come
visit it today?

♪-I prefer to warn you,
it's a roommate.

-A roommate?

♪-But the young man is

particularly lovely.
He is sexy, muscular,

sporty, funny, smart.

I hear he's kissing

particularly well.
He is told

since he was a teenager.

He loves to cook notably

the shrimp.

I hope the smell

don't bother you
not too much in the morning.

Won't you come live with me?

-Whether.

Rock'n'roll music

-Injured kid seen in parking lot
of an industrial area.

The witness did not have
time to talk to him.

It evaporated.

Guys raked the area

but found nothing.

A wanted poster has been launched.
- The neighbors recognized it.

His name is Damien.

He lives with his mother

in a shack in the corner.

-OK. Arch wound
left orbital.

Trauma to a protruding area,
polypnea, gray complexion

He's not well, that kid.

- Hence your presence. If he is
returned home injured, you manage.

-Hmm.

-We find what happened.

Intriguing music

Alex, are you going to see the garden?

-OK.

-Hm, there's a comforter there.

He smells of grease.

There's blood on it.

Tension music

-We have a problem.

- You stay there.

Guys, here we go.

-Police!

- Mrs. Moutier?

-Criminal squad!

- Mrs. Moutier?

Madame Moutier?

-Lieutenant!

Dark Music

Generic

- Good. No trace

kid here.

Catherine Moutier is good
his mother, according to his papers.

Single mother,
they had just moved in.

- Family, loved ones?
- Not that we know.

We will check his phone records.

-And you, Balthazar?

-I have breakfast.

We have a very beautiful

cervical wound

throat,

a single horizontal lesion
deep, without hesitation.

The banks are regular and fine,

so a fine blade,
such as a cutter.

Deep Wound,

we distinguish

the internal jugular vein

and the common carotid
sectioned.

Ensued a quick death

caused by hemorrhage.

So. But

It's not all.

We also have multiple
abdominal injuries, probably

caused by the same sharp object,

the cutter.

These lesions are
non-vital character,

which suggests

that they have been
caused post-mortem.

Delgado, you already know
what it means.

He cuts the dictaphone.

- This rage, it's personal.

We search his life, his dating.

Balthazar.
- Hm?

-You think
that the kid has seen it all?

-Look.

You saw the bloodstain
on the door?

Vibrate

Sorry, excuse me. Sorry.

There's blood on the door,

which must correspond to the injury
on the kid's arcade.

He witnessed the murder
and bumped

head running away.

You're welcome. "Thanks anyway."
No, nothing.

I'm just doing my job.

- I brief the teams.

Vibrate

-Answer, it's painful.

-Yes hello? No.

The apartment is already rented.
Here.

Thank you goodbye.

-You start In the real estate?

-Uh

No.

It is a surprise
that I made in Maya.

She's moving in with me.

-That's why
that you look so happy.

It won't distract you

for this murder, the kid?

-We will find him, this kid,

he is intelligent.

It'll be OK.

-It's good.
Love makes you optimistic.

Someone is gasping.

-Heckle

and Jeckle are expected
in the autopsy room.

-Yeah!

-Cool, see you soon!

We are going to have fun, because we love
do autopsies.

-He is in shape!

-It's love, since he is

delivered with Maya.
It's not about to happen to me.

-Oh, Fatima heart of stone
trying to hide?

-I tried the apps

meetings during
confinement, never a match.

- Oh?
- It's the scam, their thing.

-Frankly,
you're not my type at all,

but you have objective assets

in the love market.
Show your profile.

- It's dead.
- Fatima!

On this app,
I caught 85 chicks. 84.

There is one, not sure it counts.
Trust me.

If you don't match,
your profile has a problem.

Is that your photo?

-What? It's "The Ray",
by Chardin. I love this painting.

-But Fatima There's

On your profile,
there's no picture of you at all.

-I prefer to remain anonymous,
with all these freaks hanging around.

- "I like still lifes
and criminology, I don't like

"the sex plans, flirting,
restaurant, lover, romantic,

"mistakes and children"?

But you are completely crazy!

There is everything to redo.

But now,
you're taken care of by Dr Love.

Trust me.

Go on.

Intriguing music

-Mm.
We enter.

So?

Did you find the child?

-We squared

around the gas station,
and from home, nothing.

What we know is that
Catherine Moutier and her son

moved 4 times last year.

- Hmm.
- I don't know anyone who does this.

For pleasure.
- Yeah.

So?
She was hiding?

-Most likely,
finally I don't know.

You have what on the body?

-Exactly, we make the report.

-Thanks. Hmm

17 wounds in total,

including a cervical wound

interior and right side

in a right-handed person,
evidence of a slaughter,

and consequential death

to respiratory distress,

bronchial flooding

and hemorrhagic shock.

-On the abdomen,
there are 16 wounds,

all numbered without presaging

of the timeline injuries.

The banks are not infiltrated,

which confirms
their post-mortem character.

Under the wounds, we see

a transverse scar

pfannenstiel type,
resembling a caesarean section.

- It's childbirth of Damian?

-Most likely

but they had to open urgently.

Speaking of opening,

Fatim, you will open.

How are you, Captain?

-Very well.

- Multiple wounds,
without bleeding,

on the liver, mesentery

and hail,
anatomically consistent

with the wounds observed
on the trunk. Shit.

- What?
- At childbirth,

there has been complications.

- Salvage hysterectomy,

practiced after

uterine rupture.

Given the fibrous appearance

and adhesions,

it's already dated.
But that's not the problem.

-What's this?

-We placed him,
on the weakened abdominal wall,

a vicryl plate.

It's been 15 years
that these plates are no longer used.

Damien is 12 years old,
so i don't know who this kid is

but it's not his biological son.

Disturbing music

-Catherine Moutier
well had a baby

but he is dead
at birth, 15 years ago.

She has since disappeared.

-She had to kidnap Damien
to compensate for his loss.

That explains why she has
so much moved.

-Our hypothesis,
it's that she died for it,

because of someone close to the kid.

The killer is surely related
to Damien's true identity.

-Priority,

is to identify this kid.
We redo the research notice,

we search everywhere.

We seek in life
by Catherine Moutier, too.

-OK.

-Whore,
where does this kid come from?

Where can he hiding well?

Disturbing music

♪Jazz music

♪

-After 13 years, all the same.

-I take my time.

Do you remember this dress?

Smashing Pumpkins Concert,
it suited you very well.

-It was madness, this concert.

- Yeah, he was fine.

♪

Do you remember from this hole?

We had a competition
roulades at the Buttes Chaumont.

-Yeah.

- You won but you hit a rock.

-You made me 5 stitches.

Sad music

Balthazar sighs.

-I do not want
that you are leaving.

-You arrested my killer,
you are in a relationship.

I have nothing more to do here.

Don't cry, okay?

It's very good, all that.
- Yeah.

It is very good.

Balthazar expires.

Dynamic Music

-You don't want stop the thing?

Can you stop?

Oh!

You don't want to stop?

-Captain, you are late.

Two minutes earlier,

I was still shirtless.

Delgado laughs.

-It's been fine since
Maya's return?

Stop being happy.
- Was the wind tunnel good?

Did you see it?

So, that, well, it was the bird,

it was easy.

That's the swimmer.

-What's this
the urgent thing with Damien?

-Yes. You go
never believe me.

We sent his DNA at the IJ, good.

You remember
of the killing, on the A6?

-AH YES.

-The family killed
in a trailer 2 years ago?

-Yeah.
Eh bah, this kid, there,

it's Damien Bouchard,
the only survivor.

Tension music

♪-No Suspect

the day after the tragedy.
Bruno and Karima Bouchard

were brutally murdered,
with their baby Gabriel,

on a highway rest area
returning from vacation.

♪Damien, their eldest son,
is missing.

- It was 2 years ago.
The killer is still running.

The hypothesis of the colleagues,

it's just Damien
would have seen the killing.

He escaped.
We never found him.

-Catherine Moutier
was 15 km away.

She may have killed them

to steal their child.

-No no no no.

The report says

that they have been slaughtered
stabbed and stabbed

in post-mortem, like Katherine.

Same modus operandi.

-So she was the victim
from the same killer?

It means that she walks,

she meets the kid
and when he recounts what he experienced,

she decides to keep it
and hide it.

- You know what that means.
- The killer knows

that Damien can identify it.

Now he's chasing it.

- need to be elucidated
the murder of the Bouchards.

And you have
never had assumptions

about what happened
to your sister?

- I've been trying for 2 years
to understand, there is nothing,

no leads, no suspects.

- They were in trouble.

Money problems?
- No, they made a good living.

Karima was a teacher.

Bruno, manager.

A normal couple, what.

I can not understand.

-There was something

back then.
- What?

-She was different
since a few months.

- How different?
- Irritable.

She seemed always terrified.

- Do you know why?

-We don't know.

The cops searched everything,

questioned the entourage.

We never knew,

complete mystery.

-Poor Damien,
all alone and terrified.

You have no leads
who would tell us where he is?

-Not yet but we do our best.

Dramatic Music

Mystical music

-What are you doing
with our stuff?

-So,

I try to understand
how a family without stories

can be slaughtered.

-You have nothing more urgent,
how to find our son?

-Your killer,
he will bring me to him.

-And if it's not so simple?

What if Damien was all alone

right now,

left to himself.

-She's right.

Our child, he is a survivor.

He surely has had to run away

and hide.
- All Children

are looking for a place
reminiscent of our arms,

a place which reassures them.

Contemplative music

-Well, there you go.

Hey. You're still more attractive
than a dead fish,

especially a ray.
Then the presentation.

The secret: keep it simple,

precise, concise. See?

So,

first name?

We're going to put the real one, Fatim.

Profession: pediatrician.

- Sorry?
- Undertaker, it sucks.

- But it's wrong.
- No, I highlight

informations.
You are a doctor, right?

She nods. Pediatrician /
medical examiner, it's a detail.

Passion?

Surfer,
and "practice pole dancing".

- You lie about everything.
Is that your technique?

-I don't lie, I embellish.
You want to be with someone

yes or no?

Trust me.

It is guaranteed on invoice.

This is how it works.
I put online.

- Nope!
- What? Whether!

Mysterious music It blows.

It imitates missiles.

It imitates an explosion.

- The kid's comforter,

do we have the analyses?
- Uh Yes, yes!

We have them
We just received them.

So,

they found stains

silicone grease

the kind found in tires

and full of fine particles:

lead, nickel, chrome,

manganese.

-That's it

When you were a kid,

you were hiding.

What was your landmark?
- In the cellar.

I was dissecting mice.
- Don't put it in your presentation.

Never!
- You were hiding in the cellar

to dissect them.
Was it your passion?

- Yes.
- Well, Damien's passion,

it's planes.

-Hence the brake dust
on the teddy.

- Exactly.
- The contact of the ground on the wheels

causes dust,

at airports.

-An airport, it's not quiet.

-Yeah. It's not necessarily
an operating airport,

but a place in which there is

planes.
Damien is 12 years old,

if he regularly goes there,
it can't be

more than 15 minutes
from is home.

Given its size, it must walk
around 2 km/h.

What makes us a ray

no more than 500 meters

around his house.

- Does it match?

- Already 40.
- Oh!

-including a super cute one

who offers me a drink

and I really want to say yes.

- Great, that!
When you don't know, ask.

- Bingo!

The Air Museum

in Dugny.

Hectic Music

-Come on, he must be here!
We don't waste time.

- To the warehouse!

-Avoid the dog,

don't scare him.

-Damien!

Damian!

The dog is barking.

-Damien?

Intriguing music

Damian?

(Damien?

(Damien, it's over. Listen to me.

(I'm from the police, Damien.

(I know what happened
to your parents.

(We will do everything to stop
whoever did this to them.

(Nothing can happen to you anymore.)

Is this yours?

(Here.

(How are you?

(It's finish.)

-And There you go,

exam completed.

Everything is fine.
four hundred ninety seven

It's a gift from your parents?

For you to play with
in the motorhome,

during the holidays?

Do you remember this trip?

- Can you tell us?

The doctor and I, we need
to know what happened.

Moving music

-Everyone was screaming

and my dad and my mom,
they were dead.

The baby Gabriel too,
He was dead.

Katherine, she found me

in the forest.

She was nice.

-And at Catherine's yesterday?
What has happened?

-She gave me cereal

and

she fell to the ground.
There was a lot of blood everywhere

I do not know anymore.

I can not remember.

-You do not remember
a small detail?

Anything.

A detail.

-A wolf.

-A wolf?

- A wolf with red eyes.

(-There is Mr. El Mesri
who just arrived.)

(-OK.)

Damien, there is your uncle
who arrived.

- Uncle Youssef?
- Yes.

He can't wait to see you.

He will welcome you home
with your aunt, okay?

-Thanks.
Thanks a lot.

Nadia and Ilies
are waiting for us.

They will be happy
to find you again.

-Take good care of him.

-Thanks.

Come on, come on.

It'll be OK.

Hectic Music

-The wolf with the red eyes:
the sticker on the car.

Damien saw it.

- Damn, stop it!

-I'm borrowing your motorbike.
I'll give it to you right away.

- Where is he, Balthazar?
- To the left.

- We'll take care of you.

-Go outside!

Get out of there, I told you!

Get out, get out! Get out of there!

Get out of there.

Come with me, give your hands.

Give your hands.

Here.
Mr El Mesri,

you are in custody

for the murders of the Bouchards

and Mrs Moutier.
- What?

Damian!
- Shut your mouth. Come here.

- Damien!
- Shut up.

-What is that?
You're delirious!

Tension music

I never met
this Catherine Moutier of my life.

-How do you explain
that Damien clearly points out

your car?

She nods.

-You no longer have a job
since when?

-A few years.
Why?

-It's been 5 years.

Hard to live together

on an RSA.

-You had a fight with the father
of Damien 2 days before the killing.

It often cried between you.

-Once frame, Bruno was farting.

He landed

with a motorhome brand new.

I had rage.
- The problem was not

neither Karima nor Gabriel.
It was Bruno.

There, things went wrong.
You no longer had

choice?
- We had to find

Damien, the only witness.

And you fell

on Madame Moutier.

-Bruno was a jerk,
but I would never have done that.

-This, for example?

Your sister?

Little Gabriel?

-Stop.

Stop, stop, stop.

Low music

Stop.
It's not my fault.

I swear to you,
it wasn't me who did that.

- Is that your favorite plane?

-Yes.

-You want to see
my favorite toy?

-Yes.

-That.

That's a toy

for adults extraordinary.

It's a stethoscope.
Here.

Put that on your ears.

And look, listen.

It's my heart.

Eh?
We enter.

There is someone for you.

Go and see her.

-Honey.

I'm here.

You are with aunt.

Soft music

I'll take you with me, huh?

We're going back home.

OK.

And my husband, where is he?

-He stays here.
We have to ask him questions.

-He is incapable to do that.

-That's up to us to decide.
You can go.

You have nothing
to do with it all.

Keep Damien.

Social Services will take over.

- We will find
your cousin Ilyes?

Thanks.

-Watch over him.

Poor kid.
He lived through it, stuff.

Soul music

-So this,
is this your 12th suitcase?

We are sure that it will come
in the cupboard, all that?

It's a woman's handbag.
There is no background.

-I don't understand.
I was sure I put it there.

-There is still room
in the kitchen drawers.

Also in the toilet.
- Very funny.

He's there.

- "Alice in Wonderland"?
- Yes.

My favorite book.

My lucky charm.

-How come?

Where does this book come from?

- My mother gave it to me.
For my 6 year old.

-Oh yeah?

-And when my parents are dead

and that I left

at home, all that

-I still have
a little bit of pain

when I imagine you alone

at that age.
You spent 10 years

in Cergy, at home?

-From my 8 years to my 18 years.

But that is

It's silly, but this book
helped me hold on.

I thought

that life could be beautiful.

-It's still the story

of the loss of innocence
childhood, right?

-Also.

-Not as well. Wait, Alice,
she takes mushrooms,

she's tall, then small,

she sees weird things.

-It's an adult vision.

Enigmatic Music

-Hold on.

I will be back.
- What?

Of course, that's it.

Intriguing music

A dog is barking.

Damn

So the drawer.

OK.

Whore.

Knives.

Shit.

Oh shit.

Funky music

The tires squeal.

Hello.

-Hello.

-Disgusting!

So.

-Who is cleaning his big saw?

It's Eddy It's Eddy

Who's cleaning

Eddy clears his throat.

You, you have the head

of the girl who passed
the night of his life.

-It was great.

-I'm happy for you.

Now I can tell you.
I was afraid

that you end up alone.

So go ahead and tell.

- We drank.
It was electric.

He dumped me

In the elevator

and he took me straight away.

He had an organ

- It's good, it's good!
I believe I have the pictures.

- I was talking about his voice.
- Yeah, that's it.

-Hello Hello.
Fatim,

can you

- Do we dissect the garbage bags?

It will always be less disgusting than
details of Fatim's evenings.

I envy you. You,

she spares you the details.

-You haven't been there?

-I was exhausted.

And there was a report
on Francis Heaulme on TV.

- Why don't you tell him?
- He put

of his, and then,

he would laugh at me

for at least 6 months.
- It's not false.

Well, here it is.
There you are, you.

Enigmatic Music

OK.

Can I come in, captain?

Alice could not enter the burrow

because it was too big.
Here, it's the opposite.

The broken drawer
in the motorhome,

someone climbed on it
to grab the knife.

And Damien's tears, no protein.

It's basal tears.
You understood?

- No, I don't understand anything.

- Damien killed them.

All.

Intriguing music

Come with me.

-Damien would be mounted on a drawer
to grab a knife

and kill his whole family?

He was 10 years old.

-Captain, the motorhome was new,

the drawer was

already bent on the night of the murder
and distance

between the drawer and the cupboard
matches exactly

at Damien's waist.

-Okay, OK, let's admit.

He could have taken anything

in this closet.
Sweets, I don't know.

How it is possible
to kill his family at that age?

-To answer this question,
should be

me.

Look.

On the left, tears of emotion.

Hormones, proteins, etc.

On the right, basal tears.

Delgado, basal tears?

It's those
that the eye naturally secretes

to protect the cornea.
So emotionless tears.

In the middle,

Damien's tears
from the handkerchief.

So they look like

which ones?

-In my opinion, to those.

-Exactly.

To basal tears,

so emotionless.

Just Glassy Mood

eyes. So,

Damien finds his aunt

after 2 years of absence,
he breaks down in tears,

but he doesn't feel no emotion?

Nothing, what the hell?

There is only one explanation.

Damien feels nothing
because he can't.

He's a psychopath.

It's like that
that he could kill them.

-I tell the prosecutor
than a child

killed his entire family?
- Yes.

-That he fled

with a stranger
that he slaughtered 2 years later?

-Is it insane?

- A little, yeah.
- Because

is he a child?
- Mmh.

-I understand.

Mary Bell,

11 years old.

She strangled to death,
so she killed

a 4-year-old child,
then 3 months later,

she strangled again
a 3 year old child

just "to play".

Jon Venables

and Robert Thompson, age 10.

They tortured

then stoned a 3-year-old child
to see what it does.

Ah, Jesse Pomeroy.
Jesse Pomeroy,

she tortured
I don't know how many kids

with pins.

The list is still very long.

I continue?
Do we stop there?

-He was at both crime scenes
and we never found the killer.

The simplest explanation

is often the best.

Alright, let's call the JAF

and see Damien.

Dark Music

- Can you give it back to me?

I was playing with it.
- Ilyes,

be nice to your cousin.

The doorbell rings.

-Stop!

-Get comfortable.

Dark Music

Hold.

-Damien, did you lie to us?

-Aunty?

-Stop your movie.

What did it do to you

to slaughter your brother?

- My husband and now, Damien?
He is 12 years old.

Do you realize?

-The flowing blood,

did you enjoy watching this?
You felt

a bit of hesitation?
A little pity?

-What's got into him?
Get out of my house!

-No, pity, it's not your thing.

That's why that you continued

with your father,
then with your mom.

Slaughtered and stabbed,
30 times each.

Wow.

- That's enough, get out!

-You were smart, huh.

You made believe
to Catherine Moutier

that you were running from the killer.
Even we believed

that was your uncle, the guilty.

But in fact, it was you.

But you know,
you're not that smart.

The drawer in the motorhome
bent when you stepped on it.

It's like that
that we understood.

It's really dumb, as an error.

It has become
a joke at the office.

Huh, Delgado?
- Yeah.

We always laugh.

We caught a little burglar,
like you,

a little lame.
We called him little Damien.

He got married, too.
We told him

the history of the drawer.
That's a stupid thing.

-Getting caught

because we can't to reflect,

it's the height of bullshit.

You are a jerk.

-Shut up.

I'm going to kill you. You think
Am I not strong enough?

Why did you put
2 years to understand, then?

-Do not tell me

that you
-You too, shut up!

You are all stupid
in this family.

You gobbled it all up like that.

Disturbing music

-And Gabriel,

it was a baby.

-Gabriel here, Gabriel there.

We are going on holidays
next to Babaland,

but we are not going there for Gabriel!
He deserved it.

And Catherine,

who didn't want

buy me video games,
she deserved it too!

Dark Music

- You you you you you.
Do not even think about it.

-So.

Bach sighs.

-Its good?

-Yeah. we will take you

in an educational center
instruction time.

-See you soon, in any event.

- We're not going to see each other again.

After what you've done

you will stay a long time
in this center.

You can't go out.

You will remain under surveillance.
You understand?

-You do not understand.

Disturbing music

You imagine what happened to me?

People, they don't like

put kids like me in prison.

Who have problems.

We enter.

Dark Music

-I'm more stubborn than you.

You will crack before me.

-Its good,
I'm going to talk to you.

-Go ahead, talk.
I'm listening to you, January.

-I will not speak
than to Dr. Balthazar.

Raphael Balthazar.

Sit down.

You're welcome.

-I hear you want to talk to me.

What's that little look?

You are disappointed?

♪Is that my hands?
You don't like them?

I'm here now.
I'm listening to you.

-You do not go jump on me?

Kick my ass?

-Don't give in, Balthazar.

-Nope?

- No, I have better things to do.

- Better to do?

Is it related

with your girlfriend?

Maya, is it?

I had the pleasure to meet her.

She looks a lot like Lisa.

Unbelievable.

I wonder if it's not

a bit unhealthy, though.

-You will not approach
never again from her.

-Don't worry about that.

Dark Music

Would you like me to tell you

why did i kill your wife?

-Apparently,
you are dying to tell me.

-I'll tell you, yeah.

Come. Approach.

I do not want that others hear.

It's between you and me.

Closer.

So.

I will tell you in the ear.

♪So.

It's true that it's beautiful.

Hands.

Disturbing music

It's crazy,
anything man can do with it.

He built the pyramids,

built empires.

The psychiatrist says

that I have a personality
obsessive.

He is wrong.

It's not the hands
that interest me.

It is the heart.

Love.

Love is never there
where we believe.

(-Whore!)

Tension music

January sneers.

-You know what's going to happen
in a minute?

I'll get out of here.

And you, you will return
in your cage,

in which you will rot

and die in a very long time,
all alone.

While me,
I will be outside, happy.

You lost, January.

You no longer have control over me.

The door is closing.

Melancholic music

-I'm sorry.

He made fun of us.

- I have to pass
to something else.

I already feel

I already feel
released from something, there.

So, uh

Thanks, captain.

It's all thanks to you.

Thank you for never giving up.

Now,

it's up to me to do the work.

Soul music What a pleasure

to be back home.

You can't imagine yourself.

- How are you?
- Yeah.

What's wrong, Maya?

Talk to me.
I know you.

You regret to have moved here?

You find are we going too fast?

Listen,

It's not that serious.

We can find you an apartment
and we can take our time.

-It's not that, it's not that.

It's not that.

-What is that?
Whose?

-To me.

-OK.
Hormonology:

a plasma assay beta-HCG at 108

This is It means that

-That I'm pregnant.

It was not planned.

I do not want to force you
to anything, therefore,

if it goes too fast,
if you're not ready

Even I don't know if I'm ready.

I'm just a little lost, I
- Are we having a baby?

-Yes.

We're going to have a baby.

-It's awesome.

Oh, it's

-You are happy?

- Maya, do you

Uh

Do you want marry me?

Yes!

Yes yes!

Preuzeto sa www.titlovi.com