subtitlecat.com

All language subtitles for moms

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,041 --> 00:00:01,001 Soy yo 2 00:00:01,876 --> 00:00:05,046 y de y un 3 00:00:05,046 --> 00:00:05,547 gran 4 00:00:09,884 --> 00:00:12,429 homosexual. 5 00:00:12,804 --> 00:00:13,513 Estoy muy 6 00:00:13,513 --> 00:00:13,805 feliz 7 00:00:13,805 --> 00:00:14,723 por ti. 8 00:00:14,723 --> 00:00:16,349 Estoy tan 9 00:00:16,349 --> 00:00:16,850 contenta 10 00:00:16,850 --> 00:00:16,975 que 11 00:00:16,975 --> 00:00:18,268 encontraste 12 00:00:18,268 --> 00:00:18,768 una persona 13 00:00:18,768 --> 00:00:19,936 con talento 14 00:00:19,936 --> 00:00:20,311 que tendrá 15 00:00:20,311 --> 00:00:21,438 que servir 16 00:00:21,479 --> 00:00:22,397 tanto 17 00:00:22,397 --> 00:00:22,647 dentro 18 00:00:22,647 --> 00:00:23,440 de todo 19 00:00:24,024 --> 00:00:24,357 lo que 20 00:00:24,357 --> 00:00:26,818 sepas que 21 00:00:27,110 --> 00:00:27,485 te deseo 22 00:00:27,485 --> 00:00:28,069 lo mejor. 23 00:00:28,069 --> 00:00:28,820 Ahora 24 00:00:30,405 --> 00:00:30,697 en el 25 00:00:30,697 --> 00:00:31,072 camino, 26 00:00:31,072 --> 00:00:31,197 la 27 00:00:31,197 --> 00:00:31,698 educación 28 00:00:31,698 --> 00:00:32,407 está 29 00:00:32,824 --> 00:00:33,700 destrozada 30 00:00:33,700 --> 00:00:35,368 y todo eso. 31 00:00:35,410 --> 00:00:35,744 Quiero que 32 00:00:35,744 --> 00:00:36,619 sepas que 33 00:00:36,619 --> 00:00:37,871 te quiero, 34 00:00:37,996 --> 00:00:38,329 mi niña. 35 00:00:38,329 --> 00:00:38,955 Despiértame, 36 00:00:38,955 --> 00:00:40,206 princesa, 37 00:00:40,582 --> 00:00:42,250 y que mis 38 00:00:42,292 --> 00:00:42,667 cuartos 39 00:00:42,709 --> 00:00:43,376 de administración 40 00:00:43,376 --> 00:00:43,501 van 41 00:00:43,501 --> 00:00:44,377 a salir de 42 00:00:45,253 --> 00:00:46,588 una pieza. 43 00:00:46,588 --> 00:00:46,880 Espero que 44 00:00:46,880 --> 00:00:47,172 nunca te 45 00:00:47,172 --> 00:00:48,089 pase 46 00:00:48,131 --> 00:00:48,548 y vas a ver 47 00:00:48,548 --> 00:00:49,090 que si te 48 00:00:49,090 --> 00:00:50,050 van a acabar 49 00:00:50,050 --> 00:00:50,842 debes 50 00:00:51,843 --> 00:00:52,635 mucho 51 00:00:52,635 --> 00:00:54,888 dinero. 52 00:00:54,888 --> 00:00:55,388 Soy 53 00:00:55,388 --> 00:00:56,347 maestra de 54 00:00:56,347 --> 00:00:56,973 servicio 55 00:00:56,973 --> 00:00:57,348 militar. 2581