Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:05:21,083 --> 00:05:21,916
One!
2
00:05:22,000 --> 00:05:22,833
Two!
3
00:05:25,250 --> 00:05:31,416
"The only thing
we have to fear is fear itself!"
4
00:05:32,083 --> 00:05:34,375
Franklin Roosevelt!
5
00:12:08,625 --> 00:12:09,708
Please put…
6
00:12:09,791 --> 00:12:10,666
your phone away.
7
00:28:57,375 --> 00:28:59,666
You have to pull the cord!
8
00:29:00,458 --> 00:29:02,125
Pull the cord!
9
00:29:09,833 --> 00:29:12,125
Everything looks so good.
10
00:29:12,208 --> 00:29:13,458
I know what I'm getting.
11
00:29:13,541 --> 00:29:15,083
What about you, Jelly Bean?
641
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.