All language subtitles for Miss Influencer (Senora Influencer)

For sure, just like me, are in awe
by what happened this afternoon.

A woman applauded, admired by
some, despised and even hated by others.

But for no one was indifferent.

And today it leaves
us with an important,

controversial, difficult
to digest social debate.

We come from far away, you
know? To visit the house of Fátima.

We still can't believe
that she's no longer with us.

In such a violent world,
someone who dares to break oneself

and show us her
tenderness is very admirable.

Frankly, I don't feel capable
of it and if she did something,

for sure, I don't know, they
drugged her or something.

I mean, she would be incapable.

I think the media should also
take responsibility for all this

and doing their part.

This is the typical
story of the spoiled brat

who is victimized because
they spoke ugly to her.

It makes me sad to see women
here protesting for a stupid cause.

I'm tired to live in a country where they
glorify the person who humiliates oneself,

where the most famous
is the most superficial.

I want to live in a country

in which they applaud the women who work
our asses off every day. Not this crap.

Let her go, excuseme , I'm here
to boost you, ok? Please hold on.

It is Fátima, a
reflection of our culture.

From the current
moment in our society.

This event undoubtedly
opens up a debate.

In the meantime, rest
in peace Fátima Ferreira.

Reggie. Is that you?
Why are you crying, love?

What’s up with you?

You are going to
scold me if I tell you.

No, I promise I won't scold
you. Open the door to me, please.

What's going on?

I secretly bought a cell phone.

Okay.

And Juliana stole it from me
and wrote messages to Sofi Fojo.

Who is Sofi Fojo?

-She's a famous girl.
-And then.

She wrote I was in love with her and that I
was excited to see her and stuff like that.

Juliana Montes.

Juliana Montes.

What.

Why did you steal
Regina's cell phone?

I didn't steal it from her. I took it away
because cell phones are forbidden.

And who gave you the right to write
things about sex to her friend Sofi?

Sofi is not her friend,
she's an influencer.

Do you know social networks?

Freak.

Oh!

What did you said to me?

Chill, woman. Why don't you go play with
girls your age? Give me the cell phone.

-I'm not going to give you anything.
-I said give it to me.

Don't touch me!

Fucking retard.

Mr. Ferreira, we really
value your donations.

But I'm sorry. Fatima will no longer
be able to volunteer at the orphanage.

She is unstable and
puts the institute at risk.

You know the social media freak?

Yes, I do know them.

And freak, your mother.

-Did you take the pill?
-Yes.

Have a good night.

Hey.

I want to have a cell phone.

Even children have one.

To talk to and send messages.

To whom?

to Whoever.

Fati, don't you remember what happened
the last time you wanted to have friends?

I'm going to have lunch with
some producers. Yes, dad.

-I love you.
-Me too, i'll be back at night.

Hello.

10,000.

10,500.

11,000.

11,500.

12,000.

12,500.

Hello. Hello.

Thank you.

Today, on Valentine's
day,

Cami and I are going to say one
thing that we admire about each other.

Well, I'm going to start with
what I admire about Sofi,

it's her creativity to create
every outfit for every occasion.

I love her with all my heart.

I love you, bestie.

About Cami I love that
she always looks good.

Literally, I mean, she looks good, I
mean, she makes everything work.

I must confess yesterday I
broke up with my boyfriend.

Because I realized that
it was a toxic relationship

and that even if I deeply love that
person, I must not allow him to abuse me.

And not just
physically, my spirit.

I want to confess, yesterday

I broke up with my boyfriend because I
realized that it was a very toxic relationship.

And even though I deeply
love this person,

I cannot allow him to abuse not
only my body, but also my spirit.

What happened, Fatima?

Director, I need to go back.

It's not going to be possible.
Fatima.

You hit a girl.

The gossip spread
and child services came.

You got us into
a lot of trouble.

But I've been
working here for years.

I miss the girls so much.

I can't even sleep.

You have to go.

Just by being here,
you put us at risk.

No, please, give me
another chance, pretty please,

please go away.

If sadness has kidnapped you,
realize that you are not that feeling.

That's an indicator that your soul is in a
spiritual place that doesn't belong to you.

Remember that you are designed
to feel love and compassion.

If you think that you are an ant in this world and
that you are insignificant, that is not the case.

It's not true.

You are a very valuable person.

You have to trust yourself,
trust your talents, trust your heart.

You have to understand
that you're worthy.

We live in a world that wants
to murder your inner child.

You are responsible for treasuring
it, caring for it, nourishing it.

Learn to trust your body.

Learn to trust your
heart, your soul.

Recover your strength,
your confidence, your joy.

Come to my face-to-face courses, you
will see that you won't be disappointed.

Welcome.

It doesn't matter who you are.

-Namaste.
-Thank you.

It doesn't matter
where you live.

The design of the universe is so
wonderful that we have no escape.

Everyone, absolutely everyone, are
going to feel sadness, abandonment,

anger.

We're going to get hit.

Now if you ask me.

What is success?

How do we measure success?

I would tell them that when I see an old woman
or an old man smiling with the eyes of a child.

That is success.

A person who went through
his whole life with his soul intact.

What did that soul do to
protect its vibrating energy?

But here are beautiful,
very different faces.

I feel the desire they have
to feel love, to give love.

For example, you.

Yes.

What's your name, my girl.

Fátima.

Fátima.

Could you stand
up, please, Fátima.

Do you want to come
to the front with me?

Come.

Hello Fátima.

Hello.

Fátima, I see fear
and pain in your eyes.

And that fear and that pain
have you stuck and confused.

Tell me what causes
you so much pain?

I don't know.

Close your eyes.

Now I'm honest with you, and without thinking about
it. Tell me what is it that causes you so much pain?

My mom.

Your mother?

My mom died.

And how did your mother die?

My mom committed suicide.

Oh my God.

She killed herself
when I was a child.

And do you know why your
mommy commited suicide?

I don't know. I
think she was sick.

I think she was depressed.

But they didn't want to say.

Let's see.

Close your eyes.

We're going to talk to that little Fátima
who's there. Very stuck and confused.

We're going to talk
to that little Fátima.

She's stuck and
confused, very confused.

Dear little Fátima, from now
on you will live incomplete.

No one turns out unhurt
from the death of a mother.

And I know you're wondering
why she left without you.

But I come here to tell you
something of the most important.

Your mom loved you, and
you're a girl who deserves love.

You deserve abundant love.

I deserve endless love.

Very good.

Now say it louder.

I deserve endless love.

You tell your inner girl.

Fati, you deserve endless love.

Now shout it out.

I deserve endless love.

I deserve endless love.

I deserve endless love.

Let's get started.

Who is the most important
person for Fátima?

My dad.

Your father? Yes.

And why?

Because he takes care of me. He buys
me my clothes and gives me my pills.

Now, without much thought.

You're going to bring back the most
important memories with your father.

And you are going to tell me if
they are pretty or if they're ugly.

Ugly.

Do you know
what I'd like to see?

What?

That the most important
person for Fátima is Fátima.

And that Fátima
takes care of Fátima.

I think Fátima has
not yet been born.

I think this Fátima is a completely
anesthetized and suppressed version of Fátima.

And you know it would be a tragedy,
that Fátima dies without being born.

Wake up.

Fátima, do you happen to have any
of those pills your father gives you?

I'd love to know
what's in them.

Yes i do.

Give me one.

This one?

Master Ferreira.

How do you feel that
after almost 30 years,

the refugees remain an
emblematic work for our cinema?

I have a great affection
for the refugees.

It opened a lot of doors for me.

Thanks to her,

I have been able to have the opportunity to
express myself for more than three decades.

It has been the great
fortune of my career.

Master, why you think this film still
feels fresh and current even today?

Human passions are eternal.

Human passions are eternal.

Of course.

Cinematography is the only discipline
with which I have understood myself.

It's the only thing that
gives meaning to my life.

I owe my life to
cinematography,

only through the lens
have I found inner peace.

Fátima. I'm very sorry about

what i'm going to say, but I feel like
your father hasn't done a great job.

And even if he feels that he is protecting you,
honestly this is the reason of your loneliness.

And I want to see
Fátima at its full potential.

Let's see. Close your eyes.

Imagine Fátima loving a man.

Picture Fátima having
a beautiful orgasm.

Imagine Fátima having a child.

All these images are energy from your
potential, you just have to wake them up.

And we're doing
it this afternoon.

Open your eyes.

This afternoon.

Do it without questioning,
the first thing you want.

Do what your soul
asks, without reservation.

I don't care what it is.

-It's okay?
-Ok.

Ok.

And the chemical
composition of your pills?

You'll get results
in a few weeks

What I feel is that it would be good if
you stopped taking them for a few days.

Then tell me how
you feel whithout them.

If anything happens
you call me, okay?

If my dad asks me about my
pills, what should I tell him?

Fuck your father.

Fátima, please.

It's your life.

It's your body.

What do you want?

Well yes, it's my life.

It's your life.

And it's my body.

And it's your body.

It's me.

It's you.

-It's my life.
-It's my life.

-It's my body.
-It's my body.

-It's me.
-It's me.

-It's my life.
-My life.

My body.

Look at that beautiful smile that is
showing up and that spark in your eyes.

It's my life.
It's my body.

It's my life.
It's my body.

It's me.
It's my life.

It's my body.
It's me.

It's my life. It's
my body. It's me.

My life, is my body.

It's me.

It's my life, It's
my body, it's me.

It's life. It's my
body. It's me.

Hello, how are you?

There are three
people connected.

Welcome.

Felix Perro says show your tits.

Not right now, thank you.

Any other questions?

Lorena87, thank
you for joining us.

I would like to know
more about you.

Yes.

Yes.
We can be friends.

My favorite color is
purple and sometimes pink.

This woman is nuts.

No, to be honest i've
never had a boyfriend.

Of course I'd like to.

I hope to one day
have a boyfriend.

What would I like
to do with him?

Well, I'd like to go to
the movies with him.

Talk to him.

Stroke his penis.

She said stroke his penis?

This woman is a treasure,
I told you, she is nuts.

Look at this lady is
really fucked up, right?

-Yes.
-Should we do it?

Arre!

Stroke his penis.
Stroke his penis.

Go to the movies with him.

Talk to him.

Stroke his penis.

Penis, penis, penis.

What is your favorite color?

His penis.

Go to the movies with him.

Talk to him.

Stroke his penis.

Go to the movies with him.

Go to the movies with him.

Go to the movies with him.

Talk to him, Stroke his penis, stroke his
penis, stroke his penis, stroke his penis.

I think that.

I think I would like
to be an Influencer.

Do you want to be an influencer?

Be an influencer,
no matter what it is,

what matters is that you
do it with all your passion.

If sadness has kidnapped you,
realize that you are not that feeling.

I am a magical being
who is waking up.

I order Endless Love.

I order, wisdom and
intrinsic feminism.

Reconnect with your divine essence
and break through the veils of illusion.

We live in a world that wants
to murder your inner child.

Just as you hear it.

That feeling is
only an indicator

that your soul does not belong to
the spiritual place where you are.

You are responsible for
treasuring it, caring for it

and nourishing it, so that you can
access the path of enlightenment.

If we are faithful
to our essence.

We'll receive, infinite love.

I love you so much, Fati.

Once again your
smile brightens my day.

Thank you so much
Fátima, I love you.

Simply my favorite
lady, let nothing stop you.

We love you.

I love you Fati.

No one like you, you
are my favorite woman.

Fátima, you're an asshole.

I see you and I lose
my faith in humanity.

Hello, Felix.

I'd like to talk to you.

Hello, slut.

Why dont you like me?

'Cacuse your an idiot,
false and opportunistic.

I don't think you know me.

If I give you the chance
to get to know me,

you would realize that I
am not that kind of person.

I don't know if meeting
you is a good idea.

I don't know if I can
handle the urge to hit you.

Fucking Whore.

I don't know if I can
handle the urge to hit you.

Fucking whore.

Dude, one of my stalkers gave
me 422 likes photo by photo,.

Get a life bitch.

I agree, someone let her know,
please, she is not in age to twerk.

Not even Buenfil
dare to do such a thing.

Let me see, she's hot.

Shut up, idiot!

Tell me her name.

Fati Ferri.

The bastard has ten posts and
already has 50,000 followers.

I love it when people
lose their dignity for likes.

Yes, I'm gonna follow her.

-Follow...
-times two.

Hello beautiful, how are you?

Good, good.
Hey.

Did I called you worried,

Did you saw that your daughter is
uploading content to the social media.

What.

you didnt know?

Fátima doesn't
have a cell phone.

Oh, sweetheart!

Well, she already has
almost 50,000 followers.

And she's moving
her butt and everything.

Don't fuck with me.

Fátima.

Sofi Fojo is following me.

Fátima,

Fátima.

Let's see, Lulu, I
don't understand you.

What do you mean when
you say she's wiggling her butt?

But what's twerking?

I want to confess something.

I'm happy because I'm getting to know
myself in a way I've never done before.

Today i embrace my sexuality.

I love myself deeply
and I want to thank you

because I feel the
confidence to be myself.

I love you, family.

And remember.

We're infinit love.

I don't know what's worse.

To see a minor been
used as a sexual object.

Or to see a menopausal
pretending to be a minor.

Dude, this woman is gaining 100,000
followers in two days, she's everywhere.

Search, her
username is Fati Ferri.

She's nuts.

Fucking woman.

She'll know they're making fun
of her, or she'll do it on purpose.

Obviously it's on purpose.

I dont think so.

It seems to me that this woman
is a treasure and we can use her.

How come?

Lets ask her out and
we mess with her.

We have to take this
thing to the next level.

Sof, you are crazy, dude.

The social media
has no limit as well.

And you know it.

fuck!

-I'm going to send her a message.
-Let's see.

Hello Fati.

fuck, she answers me
very quickly, what a freak!

I'm your fan.

Oh no, how sweet!

I'm also your fan.

Seriously?

What if we asked her out?

Ok.

Yes.

-Today!
-Yes.

Ok. I'm going out with
Cami, my best friend.

You should come, we'll
see you at nine in Sandoy.

Where is it?

Dude, google it.

And get pretty.

It's all done.

Fati, we are here.

-Hi.
-How are you?

Hi.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Do you want something to drink?

A juice.

-A juice?
-try this out.

Man, would you bring
us another gin, please.

I'm sorry I'm a little nervous,.

Calm down.

It's a dream for me to know you.
Seriously.

If you keep talking like
this, we're going to regret it.

Like a fan.

-Be yourself.
-Let's see.

That's why people
love you, right?

Because you're authentic.

Do you think so?

Oh, please don't mess with us.

You know perfectly
well that people love you.

Well yes, yes, the truth is that its been
amazing, but I also have very rude people.

Yes, your haters.

But not anymore, I've
already block them.

-What?
-What?

-No, no.
-No, no, don't block them, silly.

-Why?
-Because you need them.

-They give you action,.
-What?

Your haters criticize you and then your
fans come and spend time defending you.

There it is.
If you become a relevant person.

The thing is, they spend
their time insulting me.

Yes, and has anyone
already defended you?

Yes.

Congrats.

You're already building
your community.

Let's see. Every army
needs an enemy to fight.

It's ugly, but it's necessary.

-Ok.
-Ok.

Now unblock it, woman.

Go!

There is only one rule.

You never answer them.

-Okay?
-Ok.

Let your fans do all the work.

Ok.

Do you want a hit?

It has a surprise.

What?

Yes.

Fátima.

Dad!

Excuse me.

Calm down.

Lets go I didn't want
to come, i swear.

-Come, sweety.
-Where are we going, dad?

Don't worry.
Come with me.

Let's go.
Go with your mom.

Hello, mommy.

Hello, Fati.

Lie here.
Little girl.

-Are you sure?
-Yes, my love.

-What is this for?
-Don't worry.

It's all going to be so fast.

It's not going to hurt.
Right mom?

Quiet, calm down,
calm down, Fati.

It's not going to hurt you.

You're only going to feel a
few tickling here on the head.

All of this is for
your own good.

-Right, Mommy?
-Yes.

We're going to do
a little discharge

to balance your meditative focus
and say goodbye to all your attacks.

Agree?

I don't want tickles.
Mommy, please.

-Ok.
-Ok.

-we are going to film.
-Yes, sir.

I want the camera
here but I want it open.

Okay, recording sound,
recording camera, 99 set, take 11.

Brand.

-Mommy!
-Charge.

Action.

Discharge.

3 2 1.

All right, all right.
Very good.

But give me another one.

-Don't stop the tape.
-This time with more pain.

3 2 1.

Cut.

This is very interesting.

I though this was comedy
but this is very creepy.

-Yes.
-Right?

I want a selfie
with the crazy lady.

Yes, yes, yes, yes, yes.
Yes, yes, yes.

Woman!

Woman!

Wake up!

Wake up!

Hello Sunshine.

Where am i?

Don't worry, we're at Sofi's house,
except yesterday you got wasted.

-Yuri woke up already?
-yes,

Good morning beautiful lady, today
we have media day.

What's media day?

I love you. I need to
say goodbye, i love you.

We are late.

100K followes in a month
and a growth of 10,000 per day.

Ok.
It looks good.

-Alright.
-Thank you.

Alright?

Fati is a bomb.
Don't mess with us.

Cami. We have to see if it is sustainable.
A lot of people drop in a month.

-I'm not going to drop it.
-Ok.

Let's see.

At the agency there
are just 20-year-old girls.

But what about brands
that want to sell washing machines,

dryers, stoves,

-refrigerators?
-And what?

Let's see, tell me.

How many old
inlfuencers do you have?

zero, motherfucker, zero.

First of all.

Ouch!
Don't hit me.

We see.

I'm starting to be scared to get sick
by the mediocre virus of Generation X.

-Thank you.
-Come on, Fati.

Give me more, perfect.

I love it.
Savage.

Hair, hair, hair.
Very majestic.

She's gorgeous.

They can't stand it.

Uh.

Ok.
I spoke to the brand.

They say let's take the
opportunity to record.

And if they like your content,
they pay you for it.

How much?

-15,000 for post.
-Tell him 20.

And 100 pesos
for each interaction.

why you have to be such a bitch?

Paquito. You also have to be a bitch,
so we can earn more everyone, right?

You give me migraine.
Ok, go and get ready.

And I'll see how much
I get from the brand.

They're going to take pictures
and they're going to pay me?

Yes Fati, or what do you
want to do with your followers?

A family album?

-The thing is i dont know how to pose.
-I'll show you.

Aaaa, so good!

I only drink Awi
because it's alkaline

and my body smiles when
I give it good water.

I only drink Awi water because
it's alkaline and my body smiles.

-What?
-When I give it good water.

When I give it good water.

Yes, but smile Fati.

Smile as if water
was a beautiful penis.

Because it is Good water.

Because it's alkaline and my
body smiles when give it good water.

Hello, Jacky.

Hello, Fátima.
How are you?

Alright.

Don't you know the things
that have happened to me?

Pretty things or ugly things?

Pretty!

I already have friends and my networks have grown
a lot and well, I don't feel so alone anymore.

And that's why you
haven't come to therapy?

Oh, sorry, sorry, I didn't go.

Are you mad at me?

No, it makes me very happy.

But when you can, come.

We need to continue working
on that beautiful soul you have.

We have to go.
They are waiting for you.

I have to leave you, because
they are going to take some pictures

to promote a water which is
alkaline, and its good for your body.

Can you believe it?

It's okay.

Go, no problem.
Keep working.

Ok.

I'll call you.

Hey. Can you tell me your
user name in social networks?

Fati Ferri.

Ok.

Kisses.

Bye.

Walaki.

Bring me the kombucha
I ordered two hours ago.

I'm on my way, fucking bitch.

My love, lift you chin.

Look at your right up here.

Very good.

Turn the label.
We want to see the water.

Turn the turn. Like
this. Now smile.

That's it, pretty one.

That's the way, you
are amazing, like this.

Smile.

Drink water like a river.
Feel it.

Sensual.
Sensual.

As the goddess of hydration and
well-being that you are. My love.

Drink, love.

You owe me one.

Yes, Bitch.

That's it.

And 10% of every
weight that goes in.

Beautiful, goddess of hydration
and well-being, my love .

I'm at the airport
with my best friends,

Cami and Sofi

Well, i've never been
this close to the airplanes.

I swear to you on my life that.
I don't know who he is.

-Then where did he come from?
-I don't know. I don't know.

I have no idea. We were having dinner and
he came to invite us something to drink.

I don't even know his name.

I swear to you, I'm
alone with Fati and Cami.

If you want i can
call you on facetime.

Hello.

You see.

Why do you show other
guys on your feed and not me?

Don't fuck with me, Juan.

I have so many posts with you.

Besides, you know
perfectly well that every time

I take a picture with you,
my followers go down.

Of course, Sofia, because all the
guys who follow you want to fuck you.

Okay and what do you
want me to do it huh?

That's the way it
is and im not sorry.

Or what you want me to delete all my
fucking accounts and go back to your maid

who sweeps you, who clean you, who
washes your dishes so you don't be afraid.

Don't say stupid things
Sofia,

all I'm asking is that you please
don't fuck anyone like in fucking Tulum.

Fucking Shit.

Tulum was two fucking
years ago, two fucking years.

For how long are you going to
keep fucking with me with this?

I'm tired of this.
I asked you for forgiveness.

I knelt, I begged, I told you
everything so you could forgive me.

I'm sick of your insecurity
and your fucking sexism.

Get yourself a fucking girlfriend with
five followers so you can be fucking happy.

Bye.

Are you all right, Sofi?

Do you want to talk about it?

I'm fucked up.

Im tired. Sick of everything
beeing ruined by this bastard.

You should separate.

-What?
-Stop it!

We're not going to let
him ruin our vacation.

We're having a good time.

-Let's take a picture.
-Yes.

-Do you want a hug?
-Fati, please, not right now Come.

I want to be in
the middle, move.

The acclaimed film director Joaquín
Ferreira made no secret of his annoyance

when he was asked about the
recent fame his daughter has gained.

Thanks to certain suggestive
videos on social networks,

where we see the 40-year-old woman
showing her sexuality like a teenager.

Joaquín, what do you think about your
daughter dancing in underwear on social media?

The truth is that I feel ashamed,
not only for my daughter.

Back in my time, there were women who were
in pornography and that was their career.

Prostitutes stood
on street corners.

But today women have to
prostitute themselves,

sell themselfs through social
networks with sexual photographs.

They think that if they
don't show they don't exist.

If Fatima were my daughter, I wouldn't
keep her locked in the basement.

Having such a daughter is Joaquín's
penance for making boring movies.

When I feel sad or defeated,
I go to Fati Ferri's profile

to remember that there are people
100,000 times more stupid than me.

Thank you, Fátima.

Watching you lose your
dignity helps me not to lose mine.

Do you think only you
can be famous or what?

I don't know what you're
talking about, Fátima.

I know you would love it
if I were still locked in the house

and cooking and washing
your underwear but no.

No, I didn't say that.

-What I said was.
-And yes,

I upload content to my networks and
sometimes my boobs peek out a little bit.

But that doesn't make
me a prostitute, dad.

So the next time you talk
about your daughter on TV,

try to be a little
more kind, please.

Ok, write down On the 19th you
have the opening of the Weavers store.

What is Weavers?

It's in your email.

Ok, write the 24th we
have media day for Sport Fashion District

you have to go
Sport but fashion.

Ok.

Ok.

Tonight I'm sending you the list of
lines to all the posts you need to upload.

There are a lot of them?

Why?

My friends recommended
that I not saturate my networks.

Ok.

Surprise.

I got you tonight a live with
Rocio Rojas from Editorial La Fem.

Yes Today I can't
Pakis, it's girls night.

-What?
-I'm having dinner with Sofi and Cam.

Who is it?

Fati

Why such a fucking hurry?

Hey.
What happened to you?

I had a fight with Juan.

Did he hit you?

Please don't mess with me.

This is awful.

Will you let me help you?

I'm ok, im going to
put some makeup.

No, no, You have to
reduce inflammation.

I'm fine, really.

I'm used to it.

Let me pamper you.
I know about this things.

Really, there's nothing wrong.

I heal fast.

Don't worry.

Close the swollen eye.
Its horrible.

Dont put it, its
going to burn me.

I'm going to get a towel.
Thank you.

Hello Friends.

I don't know how to talk to you about
this, but I think it's very important.

Maybe one of you are suffering
from this situation and it could help.

I have a friend
suffering violence,

she's a friend that I love and it hurts
a lot to see her suffer.

But what hurts me the most
is that she lets her boyfriend

hit her because she doesn't have
the courage to get out of there.

If you have a friend who is
suffering from this situation

of psychological or physical
harm your job is to help her.

What's wrong with you, idiot?

What's wrong with you too?

-Give me back my cell phone.
-I'm not going to give it to you.

-Give it to me,.
-I'm not gonna give it to you.

Sofi, give it to me.

Sofi, Give it to me.

Get out of my house, retard.

Why are you talking
to me like that?

How dare you talk about
my problems with Juan?

-No, but I didn't say it was you.
-And what the fuck?

It haven't even passed 5 minutes
and you are already sharing.

Content for your
social networks?

No, the thing is, I thought maybe
someone was going through this situation

and I could help them.

No one needs your help, Fátima.

At what point did you
think you were the wise?

You are a joke.
Everyone is making fun of you.

Don't you realize that we've
been doing it for months?

Juan, Cami, me
and all of the Internet.

What are you talking about?

Do you really think
you're our friend?

Yes.

I can't believe it, Fátima.
Really, You are retarded!

You're a joke, Fátima.

Just that, a joke.

The whole Internet is making fun
of you. That's why we invite you.

That's not true.

Come in,

everyone come to see the lady who is
capable of moving the ass on the internet.

You are dead.
Stupid, really dead.

Have you notice how
you treat your daughter?

I can't believe you're so cruel.

It's your daughter.

-She's not sick.
-No, she's not sick.

She's completely insane.

-How can you say that?
-You can't see anything.

The only thing you can
see are your movies.

Your stupid movies.

Don't you see your daughter? You
don't see it. What's wrong with her?

From my stupid movies we are
able to eat and live in this house.

I dont care.
I'm talking about our daughter.

What does she have to do to
make you realize that she's sick?

Don't you see how you talk to
her? You are traumatizing her.

I'm sick and tired
of you, bastard!

I'm going to kill
you, motherfucker!

-I'm going to kill you!
-You don't have the balls!

Do it.

Fátima, Fátima!

No, Fátima.

Fátima.

Stop.

Sofia, Fátima.

What's going on,
please open the door.

Sofia, my love, who did this?

What did they do to you?

Is this is the first
time Juan beat Sofia?

No

What kind of abuse did Sofia receive?

Once.

Once they had a fight and
it left her with a black eye.

But he never told anyone

because she felt ashamed I
heard screams in Sofi's apartment

and when I came in Juan was
beating her

and I got in the middle
of the two of them

and he took a knife out of the
kitchen and stabbed Sofi.

And he was after me.

But luckily I managed to defend
myself and he stabbed himself

and by a miracle, I am here.

We're still in the Polanco
neighborhood,

where people were murdered
and it hasn't been confirmed.

Sorry for interrupting Gonzalo, but it
seems that right now the Prosecutor's Office

is about to give a statement about
the murder of the young Sofi Fojo.

There's our correspondent.

We are live, we're
going to hear it.

In conclusion, Juan Jonas Treviño is
the murderer of Sofía Fojales Ortiz

and so, but in self-defense,

it was how Miss Fátima Ferreira took
the life of the aggressor.

That's all.
Thank you so much.

Camera two, check.

Camera 3 check.

Attentive to my instructions.
We're three minutes away.

Talent has microphones on, sir.

Tonight we're all very excited because
we are going to welcome a superstar.

She's very famous, but
she's also a warrior,

she's a hero, she is brave,
empowered, she's inspiring.

Today is joining us
the famous Fati Ferri.

Welcome.

We are excited to
have you with us tonight.

You really look beautiful.

I'm your fan.

Thank you.

-Welcome Fati, how nice to have you.
-Thank you.

How do you feel?
How are you?

Well, very happy to be here. And
I want to thank you for inviting me.

No, thanks to you for coming.
We all know your story.

We know what happened. We
all know what you had to face.

How did you manage
to get out of this situation.

Tell us, how have you been able to process
this event, this disagreement as well.

How are you feeling today?

Well, I still feel sad because my
best friend in the world, Sofi Fojo, died.

But well, little by little I'm feeling
better and proud that I was brave.

And the truth is that the
response from people

on all social networks has
been completely supportive.

But I want you to tell me

how you were able to handle that
sudden fame that came to your life?

Suddenly they have thousands
of fans, followers, a lot of likes.

Well, it has been incredible
because when I was a little girl

I wanted someone to like me.

And all of a sudden, when I
discovered networks, I said wow.

There's a lot of people who
loves me and put me likes.

Of course you have likes, a lot of
followers and also a great opportunity.

Because everyone loves you, that is,
everyone is with you, you have inspired us,

you have taught us the value of moving
forward and besides, you don't know it.

Also I did my job, I did my research and I know
that you sing and that you sing very nicely.

Yes i do.

I have been playing the
piano since I was a little girl

and I have composed different songs
such as Solecito and Cloud that Passes.

Solecito!
Sing Solecito for us.

Sing!

What can you sing for us?

Something simple, a capella.

Yes!

Listen.

Wow!
Excelent!

Perfect, I'm your
fan, follow me.

The magpie doing her stupid
jokes on national television.

I had my TV on
and I didn't know.

I didn't know if it was Fátima
singing or my express pot exploding.

Fucking idiot.

Someone tell this lady
that she's already an adult.

Her virus pathetic.

It's even more
contagious than COVID.

Watching you sing
only disgusted me.

How do you not feel sorry for being
so repulsive, pathetic and banal.

Kill yourself live.
Kill yourself live.

Shoot yourself for being a slut.

Stupid.

Hello.
Walaki.

27, 43772.

Yes, yes, to Buenos Aires,
Argentina. Yes, by the end of the month.

Thank you.

Please send me
the printed tickets.

Thank you.

Hello, Jackie.

Hello, Fátima.

I'm not giving
you therapy today.

This is my lawyer,
Ernesto Mondragon.

-Hello.
-Nice to meet you.

What I have to tell you
is very serious, Fátima.

I'm going to have to sue you.

What?

That I'm going to
sue you for plagiarism.

I didn't do anything.

Oh, no?

You stole everything
from me, Fátima.

All my messages.

You used my content to
replicate it on your networks.

My doctrine, my
helping dynamics.

And you're making money with it on
television, on radio, on social networks.

Look, Miss.

If sadness has kidnapped you
realize that you are not that feeling.

We live in a world that
wants to kill to your inner child.

You are responsable
to tresure it.

Don't you see what all I did was share
your knowledge to help more people?

Yes, to help.

You're shameless.

And all the money
you're earning with brands.

Okay, but I earned that.

You earned it by copying
absolutely everything.

Everything i do, you do
it exactly the same, bitch.

Jackie don't call me like that.

I call you a bitch, because
you're a bitch. That's what you are.

Just a moment, ladies.

Today's meeting is to negociate
an agreement and avoid a lawsuit.

An agreement?

You have to share half of the
income you received by plagiarizing

Miss Lombardo's knowledge.

Jackie, I love you very much.
What's wrong with you?

I don't love you.

You are my patient
and I am your therapist.

There's no love involved.
Mentally ill.

Don't call me like that.

I call you mentally ill
because this is mentally ill.

That's what you are.

And you're leaving my house.
I'm not going to argue with you.

And get ready to return every penny
you stole from me by copying knowledge.

Whatever, whatever
dude, go with the flow.

Fati, go with the flow, please
flow. There's nothing wrong.

I love it, i love it.

Whatever.

Fati, whatever, dont worry.

Let it go.

Go with the flow.

Trust.
Let go!

You are not
going to belive this.

I have some bad news for you.

What happened?

Joaquin Ferreira, the
director of the refugees.

Do you remember that
movie from the 90s?

-Super famous?
-Of course.

Well, this morning
he had a heart attack.

Don't tell me.

No, no, no, don't worry.

Fortunately, he's okay
and he's in the hospital.

He's very fragile.

I'm going to ask you, please.

Don't disturb him any more.

Leave me alone with him.

Dad.

I need to ask you something.

I beg you.
Please.

My mom committed suicide?

Why are you asking me that?

It's just that I went to theraphy and I'm
recovering memories when you abused mom.

Who did you see?

All my life he treated
me like a child.

Why don't you tell me the truth?

Why did you drugged
me with the pill?

Because you need them.

My mom commited
suicide, yes or no?

No.

So.

You killed her?

No i didn't.

Who killed her?

I know you don't like it, Fátima,
but it's for your own good.

Yes, Yes.
It's all for my own good.

You think I'm enjoying it.

But I don't like it, Mom.

don't let them give
me electro shocks.

It's therapy, Fátima.

It's for you to be cured.

Can't you hear me and
understand that I don't like it?

I don't like it.

Don't talk to me
like that, young lady.

You don't know
everything we do for you.

You don't know how much
we've sacrificed for you.

-Shut up!
-You are ungrateful!

Shut up!
I hate you!

You, shut up, stupid!

Shut up now!

If I had a time machine,

I would travel to the past to give Fatima's
dad 200 condoms to save humanity.

Hey, whats going on dudes, tomorrow is the
final battle of rap against Nacho Cobos.

It'll take place at the Monument to
the Revolution at 18:00 in the afternoon.

See you there dawngs!

I'm bringing you an
order of 200 condoms.

You wanted to hit me.
Right?

You are the nut job.

Hey, Fati.

I know it's hard, but you can
tell me what happened that night?

What do you want to know?

Everything.

How did it happen?

Cami, It's just that it's really painful
for me. I'd rather not remember it.

But, Fati, I just
can't believe it.

Neither do I.
It was awful.

I can't believe
Juan stabbed Sofi.

And it almost killed me. You would have
seen it too, he went crazy beating Sofia.

But Juan wouldn't do that.

Of course, if he
was super violent.

What are you insinuating?

Fati, I think there's
something you're not telling me.

No, I already told
you everything.

And if you don't believe me, I don't
know what you're doing here, really.

Hello, how are you?

How are you?

I am happy to be here with all of
you. You have an amazing vibe.

I swear to you I feel
beautiful things in my heart.

And as you know I've been going thrugh very difficult times,
but with your love you've given me strenght to keep going.

And now I feel in
my heart infinite love.

She's talking bullshit.

She's an influencer.

What did you expect?

Fati!

Fati!

Fati!

Fati!

Diana?

Yes.

_ Bitchota?

What?

Fati!

Don't touch her face.
No, no, no.

Don't you remember me?

No.

I'm what you're missing out.

What?

Look.

What are you doing
here, fucking nuts?

What do you want?

What are you doing in my house?

Don't move.

What was in the pills?

My pills, the ones you
had them analyzed.

I don't know.

I canceled it. You stopped
coming and canceled the result.

Don't come closer.
Don't come closer.

Take it easy, Jackie.

Take it easy.

I know that you like to be the center
of attention and that you're jealous.

But I just came to tell you
that I love you so much.

And that I thank you for waking me
up because there is no turning back.

Right?

Are you going to hurt me?

I love you so much, Jackie Come.

I love you, Jackie

So, you're telling me to fire the
costumer relationship manager?

Well, at least you
must talk to him.

No, you talk to him.

Oh, another problem.

Paco, listen.

I am arriving at Fátima's house.

I know something
weird is going on there.

Look if I don't write to you in half
an hour, please come and get me.

Ok?

Oh God! Set a timer
of 30 minutes, please.

What should i do?

How are you?
Did you rest?

Hello.

Ready to rehearse?

No.

What did you say?

I'm not going to sing.

Look, Machete, you
know the rules, right?

We have a project together.

If you sing pretty,
I'll let you live.

If you don't sing, you'll die.

I don't give a fuck,
I'm tired of you.

-Just say yes, idiot.
-Shut up.

Shut up now.

They're already helping me.

It was near, one block away.
But now I'm calmed.

That's all, it's all set..

Stop it, leave
him alone, please.

Are you going to sing?

Say yes.

I'm not,

go fuck yourself.

Please, stop.

Leave him Fátima, that's enough.

He no longer has a pulse

Have you seen what you make me do?

This is not a game,

you have to participate.

If you sing beautiful
tomorrow, you'll be at home.

Fátima, please, please.

Let me go.

I swear I'm going to behave well,
I will never insult anyone again.

Please, I'm begging you.

Just sing beautiful
and I'll let you go.

Felix Ferro.
You do the second voices.

Let's start from the top.

Three.
Four.

Are you going to make
an effort, yes or no?

Oh my god.
What the fuck.

Here, here.

Help!

Help me, help me.
Please.

That's it.

No, no no, Fuck!

You can't keep
kindnaping people.

Stop it.

Why are you doing this?

Cami is my best friend.

The number you dialed.

Oh, fuck!

I'll be right back, I'm going to look after
my teenagers, it turns out I'm a nanny.

Now we present our
anti-bullying festival.

I am very happy,

thanks to Fati.

I found a tender being
inside me that I didn't know.

We are convinced that
as a society

we must learn to respect the
different ways of being and think.

Bullying is bad.

Making fun is ugly,.

Very ugly.

With this song we want to
invite all

those who feel attacked to don't let anyone
hurt you and to fight for your essence.

End.

Fucking nuts.

Make some effort, damn it.

Fuck!

Felix.

There are people like winds,
who want to knock me down.

Sing higher.

And don't want to shut up.

And it seems by moments.

Tune up, fucking shit.

That I'm not going to make it.

But I search until I find
another way to get there.

I'm going to kill you.

I don't think at any
moment about giving up.

Never.

It's a serious mistake
wanting to hurt myself.

I'll forgive your hate and
spread my wings,

I will recover the strength that
you took away from me.

And I'll be the storm
you didn't expect.

When you have lost everything,

they can't take
anything from you.

I'm going to do what's
necessary not to give up.

When something comes across me.

I'll do what needs to be done.

And I don't ever
think about giving up.

Never.

It's a serious mistake
wanting to hurt myself.

And I'll be the storm
you didn't expect.

When you have lost everything,
they can't take anything from you.

You did it horrible.

You didn't sing how I told you.

You failed me.

I'm singing no, please, no.

I'm singing.

I don't want to die.

Please, save me,
get me out of here.

Please don't kill me.

Fátima, let me go.

Let me go.

Please help me.

Help me.

Please. Please. I promise.

Forgive me, I swear
I'm not gonna do it again.

You are sick.

Camilla.

Camilla.

Where are the others?

Come on, quickly!
Let's go, let's go!

Move!
Move!

Give me the hose.

Rest in peace.

Fátima Ferreira.

The influencer Fati Ferry
kidnapped her so-called haters,

took them to her basement and
forced them to sing love songs.

The incompetent investigation by
the Judicial Police,

since it was unable to
contemplate Fátima

as Sofia's real murderer
of Sofia Forjales Ortiz.

A lady influencer kidnapped...

In a unexpected way

Fátima has become the voice of allthose who
have received hate on the social networks.

That's right, if all this
mockery, all this pain,

all this anguish that Fati
received,

transformed him and converted him
in a very, very special way.

Where congressmen are
deliberating

whether cyberbullying should be
considered a serious crime in the country.

I'm the fatilover number one my dear family
here in New York everyone loves Fati.

I don't agree. It's not
fair what they did to her.

The media, her dad, all of them are
the sick ones. They are the sick ones.

They are the sick ones.

Fati was good person.

Fati changed my life.
Go, go, go.

Felix can you give
a statement, please?

Now, what do you want? I already told
them everything they needed to know.

What else do you want to know?
She was fucking nuts, that's all.

Anything else it's just gossip.

We had to defecate in buckets.
And she.

She cleaned us up and.

I still can't understand
what I experience.

Mr. Ferreira, can you
give us a statement?

My heart is broken by
the death of my daugther,.

In my mourning I reflected that if God
gave this second chance,

it's because I have the
last responsibility to bring

my daughter's story
to the big screen.

So people can get to know her.

And give her back her dignity.

Friends, I've received more
information about this case.

And its about the
most popular victim.

I'm talking about Cami.

Yes, Sofi Fojo's close friend,

and the latest victim of the
Abduction of Fati Ferri.

I am so grateful for all the love
and support I have received.

And yes.

It has been a hard time but I have
grown as a person

and my only task is to return all
the love I have received from my fans.

Lets go, we're
running late, my love.

We are here, to see miss.

Good morning, Miss Jacky.

Hello, Matias.

How is my favorite student?

Sorry we're late.

Oh, don't worry, dear.

-You're on time.
-Okay, thank you.

Goodbye, my love.
Bye.

You are sick.

My love.

Forgive me, please.

For wanting to have
a normal daughter.

I missed out an
extraordinary daughter.

We are going to ask you again
to put your case under the seat.

Welcome.

Thank you.

Matías finally arrived.

We're all here, guys.

Let's go with our
morning affirmations.

One, two, three.

I deserve endless love.

Well done!